bayt_alshier_7

Page 95

‫أحمد عبد المعطي حجازي‬

‫يحتاج المجاز إلى الموسيقى‬ ‫ألننا عندما نستخدم اللغة‬ ‫في مجال اإلبداع‪ -‬أي خلق‬ ‫الجمال‪ -‬ال نقصد بهذا أن‬ ‫م ً‬ ‫ال فعلية مفيدة‪،‬‬ ‫نقول ُ‬ ‫ج َ‬ ‫ولكننا نستخدمها لننشئ بها‬ ‫كائن ًا أو كيان ًا جمي ً‬ ‫ال‬

‫بونابرت‪ ،‬وتراجع عن ذلك عندما أصبح نابليون إمرباطورا ً‪ ،‬واالكتشاف لرؤى الفتى الريفي القادم من األقاليم‪ ،‬حيث‬ ‫آلة املدينة الجبارة‪ .‬هل اعتاد ذلك الصبي ضجيج املدينة‬ ‫وتنكر للجمهورية التي أقامتها الثورة فمسح بيتهوفن‬ ‫اسم بونابرت وكتب أنها "أُ ِ‬ ‫التي مل يبارحها منذ ذلك الوقت حتى كتب عن «أشجار‬ ‫هديَت إىل رجل عظيم يف‬ ‫األسمنت» و«كائنات مملكة الليل»؟ ما الرؤية والخط‬ ‫خياله مل يصادفه يف الواقع"‪ .‬ويُنتَظَر يف هذا السياق أن‬ ‫يهتم الشعر بالسياسة أكرث‪ ،‬ألن الشعر يستخدم أدا ًة هي النفيس املوحد الذي يجمع بني هذه األعامل؟‬ ‫■ "مدينة بال قلب" كان أول ديوان يل‪ ،‬وكان يضم قصائد‬ ‫بطبيعتها اجتامعية وأداة لالتصال‪ ،‬وبالتايل تستطيع أن‬ ‫تعرب اللغة عن أي شأن من شؤون اإلنسان‪ ،‬أو أي هم من بعضها كُ ِتب عام ‪ 1954‬وعمري ‪ 19‬عاماً‪ ،‬ونسيته حتى‬ ‫همومه‪ ،‬والسياسة يف مقدمة هموم اإلنسان املتمدن‪ .‬مثة أصدرته دار (اآلداب) يف بريوت عام ‪ ،1959‬أما ديواين‬ ‫"مملكة كائنات الليل" فكتبته بني عامي ‪ 1976‬و‪،1977‬‬ ‫قَصيدة مبارشة ليست أكرث من خطبة سياسية‪ ،‬وقصيدة‬ ‫ثم انتهيت من كتابة "أشجار األسمنت" عام ‪،1987‬‬ ‫هي شعر حقيقي‪ ،‬ألن الشعر قادر عىل الكشف عن‬ ‫وبالتايل فالفارق بني "مدينة بال قلب" و"أشجار األسمنت"‬ ‫هموم اإلنسان وتصوير أحالمه وعواطفه‪ ،‬ويصنع ذلك‬ ‫‪ 30‬عاماً‪ ،‬وال بد يف هذه الفرتة الزمنية أن تكون أفكاري‬ ‫بلغة راقية بديعة جميلة‪ ،‬كام تجد يف كل األعامل التي‬ ‫قد اختلفت‪ ،‬ولكن يبقى أنهام ميثالن مرحلتني يف مرشوع‬ ‫تدور حول السياسة‪ ،‬ولكنها ف ٌّن راقٍ مثل "ماكبث" مثالً‪،‬‬ ‫واحد وليسا مرحلتني يف مرشوعني‪ ،‬أي مرحلتني يف عمر‬ ‫فهي مرسحية مكتوبة بشعر راقٍ جدا ً‪ ،‬ويف نفس الوقت‬ ‫سيايس‪ ،‬حتى "روميو وجولييت" مرسحية سياسية‪ ،‬مبا أنها شاعر واحد ال شاعريْن‪ .‬يظهر ذلك من إمكانية العثور‬ ‫عىل أصول اللغة الشعرية للدواوين املتأخرة يف الدواوين‬ ‫تدور حول حرمان خالف عائيل الثنني من العشاق من‬ ‫اللقاء إال يف املوت‪ .‬نحن محتاجون إىل أن يخاطبنا الشعر الباكرة أم ال‪ ،‬وهل هناك عالقة بينهام أم ال‪ ،‬ومن يستطيع‬ ‫أن يضع يده عىل ذلك هو الناقد أو القارئ املتابع والقادر‬ ‫سياسياً ولكننا ال نريد له أن يصل يف سبيل مخاطبتنا إىل‬ ‫مستوى اللغة العادية‪ ،‬فال بد للشعر أن يظل محافظاً عىل واملجرب واملتمكن‪ .‬وبالتأكيد من تابعوا أعاميل منذ أول‬ ‫دواويني إىل ديواين األخري يجدون أن هناك خطاً يجمع‬ ‫كلمته باعتباره فناً وإبداعاً‪ .‬وأنا أرى أن قصائد محمد‬ ‫بينها‪ ،‬رمبا يكون لهم رأي إيجايب هنا أو رأي سلبي هناك‪،‬‬ ‫إبراهيم أبو سنة وفاروق شوشة وحلمي سامل وحسن‬ ‫لكن يف كل األحوال يرون أن هناك تطورا ً وأن هناك صلة‬ ‫طلب عن الثورة فيها الكثري مام سيبقى‪.‬‬ ‫ديوانك "مدينة بال قلب" كان مبثابة صدمة الوعي‬ ‫بني هذا العمل وذاك‬ ‫‪issue (7)- December - 2012‬‬

‫‪95‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.