__MAIN_TEXT__

Page 1


ЭРВЕ ТЮЛЛЕ ПРИВЕТ, А ВОТ И Я, ТЮРЛЮТУТУ! (Книги занимательных игр Эрве Тюлле)

Издательство Clever Генеральный директор Александр Альперович Главный редактор Елена Измайлова Арт-директор  Лилу Рами Младший редактор Ирина Данэльян

Оригинальное издание на французском языке впервые было опубликовано в 2004 году под названием Coucou c’est moi, Turlututu издательством «Bayard Editions».

ООО «Клевер-Медиа-Групп» 115054 г. Москва, ул. Пятницкая, д. 71/5, стр. 2

www.clever-media.ru  clever-media-ru.livejournal.com  facebook.com/cleverbook.org  vk.com/clever_media_group

Coucou c’est moi, Turlututu © Editions Bayard, 2004

 @cleverbook

© ООО «Клевер-Медиа-Групп», 2013

Книги – наш хлѣбъ

ISBN 978-5-91982-298-1

Мы создаем мир идей для счастья детей и взрослых

Тираж 7000 экз.

«Отпечатано в соответствии с предоставленными материалами в ЗАО “ИПК Парето-Принт”, г. Тверь, www.pareto-print.ru»


эрве

т юлле

Перевод с французского Дарьи Соколовой


Привет!

Меня зовут Тюрлютуту! Как дела?


У меня новый

космический корабль! го испытать? е ь ш е ч о Х

Тогда жми на кнопки

и отправляй меня в путешествие.

Ну же, давай!


Ого-го!

Здесь, конечно, красиво, но жутко

ХОЛОДНО!

(Ни за что не выйду!!!) Так что полетели дальше. Нажми-ка на кнопки ещё раз и запусти меня снова .


Ты уже и стену покрасил? Ну ты даёшь! А теперь подуй на неё ( чтобы краска

быстрее высохла ).


Молодец!


Ну вот!

е н вышло? о г е ч и Н

( Твоя песенка

нагнала дождь! )


А что если теперь и правда спеть:

«Жил-был у бабушки серенький козлик»? Вдруг солнышко вернётся? Давай, попробуй…


Придумал!


Давай подшутим над тем, кто тебе читает?

Для начала попросим его произнести волшебное

заклинание

( старательно выговаривая к а ж ду ю б у к ву ! ) .

МУБАЛДУЙ А теперь посмотрим, что будет (хи-хи-хи!).


Попроси того, кто читает тебе, прочесть вот это: курица

шляпа


китайский телефон

сыр

кактус

отвёртка

башибузук

зелёная мышь

гриб


Продолжим…

Точно?

Акатаката Укзвылтхч


Ну и ну!!!

Теперь придётся всё расставить по своим местам, верно? Для этого тот, кто тебе читает, должен произнести МУБАЛДУЙ наоборот!

Й УД Л А Б У М А теперь пощекочи ему кончик носа , потяни его (легонько) за левое ухо… Д о с та то ч н о ! Давай посмотрим, что получилось…


Ой!

Какой же я маленький!


Хочу стать большим!

БОЛЬШИМ…

Как Эйфелева башня!

жешь мне? о м о П Переверни эту книжку раза и приговаривай:

4

ТЮРЛЮРАСТИ ТУТУБОЛЬШОЙ ТЮРЛЮРАСТИ ТУТУБОЛЬШОЙ !!!!!! И тогда…


Получилось! Вот здорово! А что, если мне ещё немного подрасти? Повтори волшебное заклинание ещё разок: ТЮРЛЮРАСТИ ТУТУБОЛЬШОЙ ТЮРЛЮРАСТИ ТУТУБОЛЬШОЙ !!!!!! И вот…


Пока!

Чао - ч а о!


Занимательные книги-игры Эрве Тюлле Живая книга Турнир на карандашах Каляки-маляки Дизайн-студия Эрве Тюлле Большая-пребольшая раскраска Книжка с дыркой Каникулы Тюрлютуту Книжка без названия


Profile for CLEVER

Привет, а вот и я Тюрлютуту  

заказать книгу: http://www.ozon.ru/context/detail/id/20367283/ Присоединяйтесь к нам: http://www.facebook.com/cleverbook.org/ Книги Эрве Тю...

Привет, а вот и я Тюрлютуту  

заказать книгу: http://www.ozon.ru/context/detail/id/20367283/ Присоединяйтесь к нам: http://www.facebook.com/cleverbook.org/ Книги Эрве Тю...

Advertisement