Issuu on Google+

Bonbon Compact Living

MAGIC design Toshiyuki Yoshino architetto/Studio Ozeta

Magic è un prodotto trasformista dove dinamica e spazio sono concetti progettuali integrati. La sua doppia funzione di tavolino basso di servizio al living e di tavolo pranzo di dimensioni adeguate rappresenta il punto di forza di un prodotto versatile e funzionale. Magic is an evolutionary product, where dynamics and space are integrated concepts and projects. Its double function, either low as coffee table or higher as a dining table of appropriate sizes, represents a strong argument for such a versatile and functional product.

98

TORNA ALL'INDICE

To place an order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk

www.bonbon.co.uk


Bonbon Compact Living

T100 tavolino trasformabile/ transformable table MAGIC

www.bonbon.co.uk

Piano: cristallo nero/ Struttura: alluminio spazzolato Top: black glass/ Structure: polished aluminium

To place an order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk

99


T100 tavolino trasformabile/ transformable table MAGIC

Piano: cristallo nero/ Struttura: alluminio spazzolato Top: black glass/ Structure: polished aluminium

100 MAGIC

To place an order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk

www.bonbon.co.uk Bonbon Compact Living


Bonbon Compact Living

www.bonbon.co.uk

101

To place an order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk


Bonbon Compact Living

102 MAGIC

To place an order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk

www.bonbon.co.uk


Bonbon Compact Living

T100 tavolino trasformabile/ transformable table MAGIC

www.bonbon.co.uk

Piano: cristallo extrachiaro Top: extrawhite glass 103

To place an order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk


Bonbon Compact Living

www.bonbon.co.uk

Due semplici gesti per un metro in pi첫 / Two simple movemens to get one more metre

T100 tavolino trasformabile/ transformable table MAGIC 104 MAGIC

Piano: cristallo nero/ Struttura: alluminio spazzolato Top: black glass/ Structure: polished aluminium

To place an order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk


Bonbon Compact Living

www.bonbon.co.uk

MAGIC

T100 TAVOLINO TRASFORMABILE, BASE IN ALLUMINIO, MECCANISMO A GAS REGOLABILE IN ALTEZZA DA CM 21 A CM 80, PIANO IN CRISTALLO, ALLUNGHE LATERALI IN CRISTALLO./ ALUMINIUM FRAME TRANSFORMABLE TABLE, GAS ADJUSTABLE HEIGHT FROM CM 21 TO CM 80, GLASS TOP, GLASS SLIDING SIDE EXTENSIONS./ VERSTELLBARER TISCH, ALUMINIUMGESTELL, GASDRUCKMECHANISMUS, HÖHENVERSTELLBAR VON 21 CM BIS 80 CM, GLASPLATTE, GLAS SEITLICHE VERLÄNGERUNGEN./ TABLE DE SALON RELEVABLE, PIÉTEMENT EN ALU, HAUSSEMENT PAR PISTON-GAZ DE CM 21 À CM 80, RALLONGES LATÉRALES EN VERRE, PLATEAU VERRE./ MESITA DE CENTRO TRANSFORMABLE, BASE EN ALUMINIO, MECANISMO HIDRAÚLICO REGULABLE EN ALTURA DESDE CM. 21 HASTA CM. 80, SOBRE EN CRISTAL, EXTENSIONES LATERALES EN CRISTAL./ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ СТОЛИК, АЛЮМИНИЕВАЯ БАЗА, ВЫСОТА РЕГУЛИРУЕМАЯ ГИДРАВЛИЧЕСКИМ МЕХАНИЗМОМ ОТ СМ 21 ДО 80 СМ, ХРУСТАЛЬНАЯ КРЫШКА, ЛАТЕРАЛЬНОЕ СРАЩИВАНИЕ.

80

7

744

21

74

120

160 200

8 POSTI/ 8 SEATS

PIANO/ TOP

STRUTTURA/ STRUCTURE

CRISTALLO COLORE/ COLOURED GLASS

CRISTALLO ANTIMPRONTA/ MARK-LESS GLASS

METALLO/ METAL

CR01

CR09

MT72

CR08

CR11

105

To place an order or for further information please ring 0207 823 9090 or email sales@bonbon.co.uk


/magic