www.clarissanails.it clarissa nails catalogue 2017

Page 7

Studio, ricerca tecnologica e performance del prodotto sono fondamentali quanto le capacità di utilizzare e manipolare il prodotto. Ma c’è una cosa che non si può solo insegnare ma si deve soprattutto coltivare e stimolare, l’arte. L’arte dell’armonia delle forme, dei colori e delle ispirazioni, che non seguendo soltanto le mode le reinventano. CLARISSA ALLA COSTANTE RICERCA DI TALENTI DA COLTIVARE, FORMARE E PROMUOVERE, CON LEI ART PROJECT CI INVITA A LIBERARE NOI STESSI, ESPRIMENDO ARTE E TECNICA CON LA NOSTRA PERSONALITÀ, IN UN PROGETTO PIONIERE E MODELLO DI UNA NUOVA GENERAZIONE DI NAIL DESIGNER, che prende coscienza e spunto da una inedita visione di se.

Study, technology research and product performance are essential as the ability to use and manipulate the product. However there’s one thing that cannot only be taught ùbut is mainly grown and stimulated: art. The art of harmony of shapes, colors and inspirations, not only following the trends but reinventing them. CLARISSA IS CONSTANTLY LOOKING FOR TALENTS TO MOLD, TRAIN AND PROMOTE. WITH LEI ART PROJECT INVITES US TO FREE OURSELVES EXPRESSING ART AND TECHNIQUE THROUGH OUR OWN PERSONALITY IN A PIONEERING AND MODEL PROJECT OF A NEW GENERATION OF A NAIL DESIGNERS, becoming more aware and inspired by a new vision of themselves.

CHIAVE DEL SUCCESSO QUINDI È L’ATTENZIONE DI CLARISSA AI PROPRI CLIENTI, GARANTENDO A CHI SI AVVICINA ALLA PROFESSIONE, PRODOTTI PIÙ SPECIFICI E NUOVI, CON UNA FORMAZIONE ALL’AVANGUARDIA E IN COSTANTE EVOLUZIONE.

CLARISSA’S ATTENTION TO ITS CUSTOMERS IS INDEED THE KEY TO SUCCESS, ENSURING TO THOSE APPROACHING FOR THE FIRST TIME IN THE FIELD NEWER AND MORE SPECIFIC PRODUCTS, WITH A CONSTANTLY EVOLVING TRAINING ENVIRONMENT.

Quest’anno Clarissa tra i prdotti per unghie, presenta WONDER BASE L’INNOVATIVA BASE VOLUMIZZANTE E RIMPOLPANTE DELLA LINEA LEI e la nuova linea SINGLE UNA COLLEZIONE DI 48 COLORI DI SMALTO SEMIPERMANENTE 3 IN 1.

This year CLARISSA, among its nails products, introduces WONDER BASE, AN INNOVATIVE VOLUMIZING AND PLUMPING BASE FROM LEI, and the new SINGLE LINE, A COLLECTION OF 48 SEMIPERMANENT COLORED POLISHES 3 IN 1.

Per la formazione, Clarissa ha coinvolto esperti internazionali di NAILS, MICROBLADING E TRUCCO SEMIPERMANETE PER IL SUO PRIMO BEAUTY SYMPOSIO.

For the training program, CLARISSA is involving international experts of NAILS, MICRO-BLADING AND SEMIPERMANENT MAKEUP FOR ITS FIRST BEAUTY SYMPOSIO.

IL PROGETTO DI RINNOVO DEL BRAND SI ESPANDE NEL MAKE-UP.

THE BRAND’S RENEWAL PROJECT ALSO INCLUDES THE MAKE-UP SECTION.

THE EYEPNOTICS E THE MAXIMEYES SONO DUE NUOVE LINEE DI CIGLIA INTERE E A CIUFFETTO.

THE EYEPNOTICS AND THE MAXIMEYES ARE 2 NEW LINES OF WHOLE EYELASHES IN TUFT.

C-GLAM È UNA NUOVA LINEA DI SMALTI PRET-A-PORTER CON 48 COLORATISSIME NUANCE.

C-GLAM IS THE NEW LINE OF PRÊT-À-PORTER POLISHES WITH 48 COLORFUL NUANCES.

In questa pagina, da sinistra

Clarissa Ciaccio Marketing Communication Manager David Sebastian Ciaccio Sales manager Clarissa con il padre Calogero In these page, from left

Clarissa Ciaccio Marketing Communication Manager David Sebastian Ciaccio Sales manager Clarissa with father Calogero Nella pagina accanto foto della campagna fotografica dedicata alla linea Lei

In the opposite page shooting photo dedicated to Lei’s campaign


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
www.clarissanails.it clarissa nails catalogue 2017 by CLARISSA - Issuu