òËéÕ±òð Áå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 Ǽկ Ã Ûê Õ¶ êÈð¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú AIHF 寺 êÇó·ÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÔøåÅòÅðÆ ÁõìÅð Vol.28
Issue No. 38
Sept. 18-Sept. 24/2013
Read us online:
www.cknewsgroup.com
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
Ph:604-590-6397/661-201-5894 Fax:604-591-6397 CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
Úó·çÆ ÕñÅ ÓÚ ÇÂôÇåÔÅð ç¶ä ñÂÆ Ü» ÁÅêä¶ Ãà¯ð Óå¶ ÁõìÅð î³×òÅÀ°ä ñÂÆ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁ» ÓÚ Úó·çÆ ÕñÅ çÆ ðÈÔ¶-ðò» Ã. ÔðÜÆå ÇÃ³Ø éÅñ ÿêðÕ Õð¯-
FFA-B@A-EHID
ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÓHD: î¹÷ë¼ ðé×ð ÓÚ òÆ Á½ðå» éÅñ ԯ¶ ÃîÈÇÔÕ ìñÅåÕÅð éòƺ Çç¼ñÆ - íÅðåÆ ÁÖìÅð ÒçËÇéÕ íÅÃÕðÓ òñ¯º êÌÕÅÇôå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂ¼Õ Çòô¶ô Çðê¯ðà ÓÚ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ï±. êÆ. ç¶ î¹÷¼ëðé×ð ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ òÅêðÆ ÇÔ³ÃÅ ç½ðÅé Û¯àÆ À°îð çÆÁ» ì¼ÚÆÁ» 寺 ñË Õ¶ ì÷¹ð× Á½ðå» éÅñ ×¹¿ÇâÁ» òñ¯º ÃîÈÇÔÕ ìñÅåÕÅð ÕÆå¶ ×Â¶Í ÇñÃÅó, ¦Õ, ì×òóÆ, ÔÃéê¹ð, î¹Ô¿îçê¹ð, ìØêÅá Ãî¶å î¹÷¼ëðé×ð ç¶ Ô¯ðé» î¹ÃÇñî òïº òÅñ¶ Çê³â» ÓÚ Áäîé°¼ÖÆ ÕÅð¶ À°ò¶º ÔÆ òÅêð¶, ÇÜò¶º BI ÃÅñ êÇÔñ» Çüֻ éÅñ ðÅÜèÅéÆ Çç¼ñÆ ê¼åðÕÅð» ù ÁÅêäÅ çðç ùäÅÀ°ºçÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» î¹ÃÇñî Á½ðå»
Áå¶ íÅðå ç¶ Ô¯ð ôÇÔð» ÓÚ òÅêð¶ ÃéÍ ÇÂé·» Çê³â» ÓÚ¯º âð Õ¶ ç½ó¶ ñ¯Õ ÔÅñ¶ òÆ ÁÅêä¶ Çê³â»
é¶ ÁÅêäÆ Çò¼ÇæÁŠùäÅÀ°ºÇçÁ» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã
Õåñ» çÆÁ» òÅðçÅå» ù Á³ÜÅî À°é·» ñ¯Õ»
ÓÚ òÅêà ÜÅä 寺 âð ðÔ¶ ÔéÍ ÒçËÇéÕ íÅÃÕðÓ
çÆÁ» Á¼Ö» ç¶ ÃÅÔîä¶ À°ÃçÆÁ» Çå¿é èÆÁ», ÇÜé·»
òñ¯º Çç¼åÅ Ç×ÁÅ, ܯ À°é·» ç¶ ×¹Á»ãÆ ÃéÍ
ç¶ ê¼åðÕÅð» é¶ ÕËðÅéÅ å¶ Õ¿èÅñÅ ÇòÖ¶ ôðéÅðæÆ
çÆ À°îð AG 寺 BA ÃÅñ ç¶ ÇòÚÕÅð ÃÆ, éÅñ A@
ÇÂ¼Õ êÆóå ñóÕÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìñÅåÕÅðÆÁ»
ÕËºê» ÓÚ ÜÅ Õ¶ êÆóå» çÅ ÔÅñ ê¼ÇÛÁÅ å»
寺 AC ÇÔ³çÈÁ» é¶ ÃîÈÇÔÕ ìñÅåÕÅð ÕÆåÅÍ À°Ãù
ÓÚ¯º ÇÂ¼Õ ù À°Ô êÛÅäçÆ ÔË, ÇÜà çÅ éÅî
Ô½ñéÅÕ Ç³ÕôÅë ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶Í êÆóå î¹ÃÇñî
ÇÂÔ ôðîéÅÕ Áå¶ Áäîé°¼ÖÆ òÇÔôÆ Ççzô ç¶Öä
ðÇÜ¿çð Ãê¹¼åð ÔðÆ ÇÕôé ÔË, ܯ ÇÕ ÜÅà» çÆ
Á½ðå» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÔ³çÈ ÜÅà» é¶ À°é·» ç¶ ÃÅÔîä¶
ñÂÆ î÷ìÈð ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà Çê¼Û¯º À°Ã çÆÁ» ç¯
ÖÅê ê³ÚÅÇÂå çÅ î¹ÖÆ ÔËÍ À°Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ
À°é·» çÆÁ» ì¼ÚÆÁ» éÅñ ìñÅåÕÅð ÕÆå¶ Áå¶
èÆÁ» ÔÅñ¶ å¼Õ ñÅêåÅ Ôé, êåÅ éÔÆº ÇÕà ÔÅñ
À°Ô ÕÇÔ ðÔ¶ Ãé, ÒÒÁ¼ÛÆ Á¼ÛÆ ñóÕÆúº Õ¶
À°é·» ù ì¿çÆ ìäÅÂÆ ð¼ÇÖÁÅÍ À°é·» ÓÚ¯º ÕÂÆ Çîñ
ÓÚ Ôé?
ÇóèÈð íð 綺׶, ìÅÕÆ Õ¯ ÕÅà 綺׶ÍÓÓ
×ÂÆÁ» Áå¶ ÕÂÆ ÔÅñ¶ òÆ ñÅêåÅ ÔéÍ ÇÂ¼Õ î»
êÆóå» Áé°ÃÅð «¼àîÅð, ìñÅåÕÅð Áå¶
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
òÅÇô§×àé Çò¼Ú ÁÇå ððµÇÖÁÅ òÅñ¶ é¶òÆ ïÅðâ Óå¶ ÔîñÅ, ÔîñÅòð Ãî¶å AC ÔñÅÕ òÅÇô§×àé- òÅÇô§×àé Çò¼Ú ÁÇå
I-5 & Hwy 34 76 TRUCK STOP
é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÔîñÅòð Õ¯ñ ÃËéÅ òñ¯º ÜÅðÆ ÕÆåÅ
ÇÃñòÆÁÅ ëz¶÷ÆÁð (EC), Õ辮 ×ÅðâÆ (FB),
ððµÇÖÁÅ òÅñÆ ÇÂ¼Õ é¶òÆ ïÅðâ
Ç×ÁÅ ôéÅÖåÆ ÕÅðâ Áå¶ çÅÖñ¶
ܽÔé ð½Üð ܽéÃé (GC), ëzËºÕ Õ¯Ôñð (E@)
Çò¼Ú ÁîðÆÕÆ ÃËÇéÕź çÆ òðçÆ
ñÂÆ ÁÅÇ×ÁÅ êµåð ÃÆ¢
Áå¶ ÕËé¶æ ìðéÅðâ êzÅÕàð (F@) òܯº Ô¯ÂÆ
Çò¼Ú Çå§é ÔÇæÁÅðì§ç ÔîñÅòðź
Ôîñ¶ ÓÚ îÅð¶ ×¶ AB ñ¯Õź ÓÚ
ÔË¢ îðé òÅÇñÁź ÓÚ¯º ìÔ¹å¶ ø½ÜÆ á¶Õ¶çÅð Ãé
é¶ ×¯ñÆìÅðÆ ÕðÕ¶ AB ÇòÁÕåÆÁź
ÇÂ¼Õ íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ ðµÇÖÁÅ
Áå¶ ×¯ñÆÁź ÚñÅÀ°ä òÅñÅ CD ÃÅñÅ ÁËð½é
çÆ ÔµÇåÁÅ Õð ÇçµåÆ ¢ ÇÂà Ôîñ¶
á¶Õ¶çÅð òÆ ôÅîñ ÔË ÜçÇÕ Ã°ðµÇÖÁÅ
ÁñËÕÇÃà òÆ ø½ÜÆ á¶Õ¶çÅð ÔÆ ÃÆ¢ òÅÇô§×àé
Çò¼Ú ÔîñÅòð ÁËð¯é ÁËñ¶Õà ÁÅê
Â¶Ü§ÃÆÁź òñ¯º ÇÂà ֽøéÅÕ Ôîñ¶
âÆ. ÃÆ. ç¶ î¶Áð ÇòéÃ˺à ×z¶Á é¶ ÇÂÕ ÇéÀ±÷
òÆ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅÍ é¶òÆ ïÅðâ ç¶
ÇêµÛ¶ î§åò ìÅð¶ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ
ÕÅéëð§Ã ç½ðÅé çµÇÃÁÅ, ÒÒî½åź çÆ Õ°µñ
• No Extra charge for using credit cards.
ÕðîÚÅðÆÁź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ
ÔË¢ òÅÇô§×àé îËàð¯ê¯ñÆàé ê°ñÆÃ é¶
Ç×äåÆ AC ÔË, ÇÜé·Åº Çò¼Ú ÔîñÅòð òÆ ôÅîñ
• High speed diesel pumps with satalite.
ÔîñÅòð Õ¯ñ é¶òÆ ïÅðâ Çò¼Ú
ÇÂà ׯñÆÕźâ Çò¼Ú îðé òÅñ¶ õå
ÔË¢ ÇëñÔÅñ ÃÅé±§ ÇÂÔ éÔÆº êåÅ ÇÕ ÔîñÅòð
• Restaurant on Site.
çÅÖñ Ô¯ä çÅ ÁÅÇ×ÁÅ êµåð ÃÆ
ÇòÁÕåÆÁź ç¶ éź éôð ÕÆå¶ Ôé
çÅ î§åò ÕÆ ÃÆ¢ ÁÃÆº ÇÂà ìÅð¶ êåÅ ñ×ÅÀ°ä
ÇÜé·Åº ÓÚ¯º ÇÂÕ FA-ÃÅñÅ Çòôé±§
çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ Ôź¢ À°ºÞ ÃÅâÆ ÇÂà ò¶ñ¶
ê§Çâå òÆ ÔË¢ À°Ã 寺 ÇÂñÅòÅ Û¶
çÇÔôåÆ Ôîñ¶ çÅ ôµÕ Õðé çÆ Õ¯ÂÆ òÜ·Å éÔÆº
Exit 228 • Quality Diesel on I-5 in Oregon. • Best in & out for Trucks from I-5.
ê³ÜÅìÆ ãÅìÅ Ö¹¼ñ· Ç×ÁÅ ÔË Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ ÿêðÕ Õð¯ Ph: 541-926-0990 Fax: 541-926-3054 33380 Hwy 34, SE Albany, Oregon 97322
Áå¶ À°Ã ù ÇÂæ¶ Õ§î Õðé çÅ ÁÃËÇéÕ á¶ÕŠýºÇêÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Òç
ÔîñÅòð ÁËð½é ÁñËÕÇÃÃ
ÁËÕÃêðàÓ ç¶ î°¼Ö ÕÅðÜÕÅðÆ ÁëÃð æÅîà ԯôÕ¯
Ô¯ðéź çÆ êÛÅä îÅÂÆÕñ ÁÅðé½ñâ (EI),
ÔË êð
Á¼Ü çÅ ÇòÚÅð - Ô¼Ãä î×𯺠ÇÚÔðÅ êÈ¿ÞäÅ éÔÄ ê˺çÅ, ð¯ä î×𯺠è¯äÅ òÆ ê˺çÅ ÔËÍ -ÁÇ×ÁÅå
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶