Jardins en Fête | Tuinen in Feesttooi 2017

Page 32

Un autre jardin à Neerpede par Etienne Duquenne et la Commune d’Anderlecht Service Espaces Verts

17

A l’extrémité sud-ouest de Bruxelles, à deux pas de la Promenade Verte Régionale et de la très belle réserve naturelle du Vogelzang, la Maison Verte et Bleue de Neerpede offre un autre jardin qui resserre les mailles vertes et bleues de la ville. Ici, la structure formelle passe après la diversité des milieux, le foisonnement des espèces sauvages et leur rôle pédagogique. Pourtant, le résultat est splendide et répond à une esthétique plus campagnarde et bocagère. La traditionnelle mosaïque assemble les petits milieux, prairies fleuries, étangs, sous-bois, ruisseaux, haies, petits vergers,.... et crée une riche palette de tonalités qui varient au cours des saisons. Le jardin est accessible de 10h30 à 16h30. Des visites guidées bilingues sont organisées à 11h - 12h - 13h - 14h - 15h et 15h30.

Een andere tuin in Neerpede door Etienne Duquenne en Dienst Groene Ruimten van de Gemeente Anderlecht In het uiterste zuidoosten van Brussel, op een boogscheut van de Gewestelijke Groene Wandeling en het natuurreservaat Vogelzang, biedt het Groene en Blauwe Huis van Neerpede een andere tuin aan die de groene en blauwe mazen van de stad strakker aantrekt. Hier komt de formele structuur na de diversiteit van de milieus, de overvloed aan wilde soorten en hun pedagogische rol. Het resultaat is desondanks schitterend en beantwoordt aan een veeleer landelijke en bosrijke esthetiek. Het traditionele mozaïek verenigt kleine milieus, bebloemde weilanden, vijvers, onderhout, beekjes, hagen, kleine boomgaarden,... en schept een rijk kleurenpalet dat met de seizoenen verandert. De tuin is toegankelijk van 10u30 tot 16u30. Om 11u - 12u - 13u - 14u - 15u en 15u30 uur worden er tweetalige rondleidingen georganiseerd.

Rue du Chaudron, 1A – 1070 Bruxelles Accès : T: 81 - B: 46, 810-116-117 - M: 5 Arrêt: T: Marius Renard, B: Neerpede, M: Eddy Merckx Année de création : 2012

Ketelstraat, 1A – 1070 Brussel Toegang: T: 81 - B: 46, 810-116-117 - M: 5 Halte: T: Marius Renard, B: Neerpede, M: Eddy Merckx Jaar van creatie : 2012

JARDINS EN FÊTE

D Accès sur inscription, voir détails sur le tableau central.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.