Page 1

DEPORTES Pinto y Subirats dictan hoy clínica de natación /16

UNEARTE Alcaldía celebró Día del Libro y el Idioma /19

RAÍCES CCS María Antonia nunca apoyó a Bolívar /21 SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010 / AÑO 1 / Nº 256 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN WOLFGANG ACOSTA ESCRIBE DESDE ALTAGRACIA CONTINÚAN CON EL PLAN CARACAS BICENTENARIA /7

Giordani Venezuela ha pagado parte de la deuda social En los 11 años de Gobierno Revolucionario se han invertido en el área social 330 mil millones de dólares, para pagar la deuda acumulada en el país durante más de 40 años de la IV República, lo cual se está reflejando en los Índices de Desarrollo Humano, dijo el ministro de Planificación y Finanzas. /10

Línea aérea socialista crearán China y Venezuela > La empresa de transporte cubrirá todas las rutas de los ejes venezolanos centro-nortellanero y Orinoco-Apure a precios menores que en el mercado.> El convenio fue suscrito por las estatales International Holding Corporation (AVIC) de China, Sireca y Fundagrial de Venezuela > El grupo chino otorgó un financiamiento de 300 millones de dólares /10 DESALOJO PREVENTIVO

Gestión Tres bulevares estrenará Caracas El Sociedad Camejo, el Panteón reacondicionado y el César Rengifo de Santa Rosalía serán inaugurados muy pronto, anunció el alcalde Jorge Rodríguez. /3

Propuesta Pedirán reforma de Ley para proteger más a la mujer Se trata de Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. /4

Cubanos acuden a las urnas mañana Más de ocho millones de personas elegirán mañana a los delegados a las Asambleas Municipales del Poder Popular. /13

La Alcaldía de Caracas, conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular para las Obras Públicas y Viviendas, realizó el desalojo preventivo de 110 familias en Turmerito debido a la situación de riesgo en que se encontraban, a raíz de las recientes lluvias. Unas 40 familias evaluadas con mayor riesgo pernoctan en la iglesia Divino Niño. Las autoridades realizan censo socioeconómico para brindarles una solución definitiva. FOTO EDWIN MONTILVA /3


2 VOCES

CIUDAD CCS / SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010

Derechos humanos y de la tierra GUIDO ZULETA IBARGÜEN idhes1@cantv.net

Desde Caracas en el Bicentenario de la independencia (19/04/1810), las comunidades ecuménicas de la Fundación Latinoamericana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social Fundalatin y del Instituto de Desarrollo Humano y Economía Social (IDHES), expresan en un mensaje a la Cumbre de los PueblosCochabamba 19 Abril 2010: Respaldamos la iniciativa del presidente Evo Morales y movimientos sociales en el marco del Día Internacional de la Madre Tierra, a fin de reorientar las decisiones… que fracasaron en Copenhague 2009, en acuerdos viables frente a las grandes amenazas de supervivencia del planeta… y que volverán a tratarse por la ONU en México 29/11/2010. Pese a la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948…, la perspectiva neoliberal asumida a la caída del muro de Berlín…, genera en este siglo XXI una exclusión masiva, un desarrollo sin empleo e irresponsable con los recursos de la creación… Un declive espiritual impregna las sociedades mundiales… Sin embargo, los pueblos de América Latina… ven irrumpir nuevos actores con perspectiva ética: … y se promueve la integración solidaria con la ALBA y Unasur. El teólogo brasileño Leonardo Boff, presentó el 22/04/2009 La Carta de la Tierra para ser aprobada por la ONU como documento oficial sobre la dignidad de la Madre Tierra. En el encuentro de Cochabamba se intenta cristalizar la esperanza, para un cambio… considerado por analistas y por los obispos en la Conferencia de Aparecida Brasil 2007, como de cambio de época. En el cual se requiere pasar de una cultura de la violencia a una cultura de la solidaridad, de la paz y de la responsabilidad con los Derechos de la Madre Tierra. Con unidad en la diversidad y fortalecimiento ético y espiritual, hacia la construcción urgente de una sociedad responsable … nos adherimos ampliamente al impulso para la aprobación de la Carta de la Tierra por las Naciones Unidas. Ser el primero, por la misma energía que caracteriza a la juventud, y por razones históricas, en asumir dicha tarea. Es por esto que nos satisface y anima profundamente la juramentación hecha a los más de 13 mil milicianos estudiantes de la Unefa, garantía de la patria venezolana.

www.ciudadccs.info.ve

LETRA SUELTA

Yo, madre desnaturalizada

S

CAROLA CHÁVEZ

carolachavez.blogspot.com

hh! disimula que ahí viene el niño. —¿Mamá, de qué hablas? —De sexo, mi vidita, pene, vagina, orgasmo, ya sabes… —¡Ah! menos mal, pensé que hablabas de política. Niños y política, la peor, la más aberrante mezcla que puede hacer adulto alguno. Delito que nos hace clamar por la pena capital, el garrote vil, la purificadora hoguera. Vuelve nuestra oposición enardecida, vuelven a salvar a nuestros niños, y cuando digo nuestros, me refiero a cualquier menor que viva expuesto a la irresponsabilidad casi delincuencial de sus padres socialistas. Degenerados padres que creemos que nuestros hijos pueden ser beneficiarios o víctimas de la política, por lo tanto y para darle herramientas, permitimos que se sumerjan en sus vericuetos, haciendo el mejor esfuerzo para facilitar toda la información que necesiten, tal como lo hacemos con cualquier otro tema que estos adictos al “por qué” nos pongan sobre la mesa. Lo malo, lo verdaderamente repugnante, es que los carricitos sean expuestos a ideas que, para decirlo con delicadeza, no son ideas de derecha. Es nuestra zurda tendencia lo que exaspera a estos súbitos protec-

tores de la infancia. Ellos, que patearon el derecho a la educación de sus hijos durante el paro petrolero, “Hasta que Chávez caiga, aunque los chamos pierdan el año”. Ellos, que lanzaron a la calle a sus tiernos aspirantes a bachiller, con sus mochilas llenas de piedras, gorritas de RCTV y aquel dulce canto de “Y va a caer, este gobierno va a caer”. Ellos que arruyan a sus niños con la marcha de Globovisión. Son ellos precisamente los que hoy, como siempre, chillan para salvar, no a sus hijos que ya están impregnados de derecha, sino a otros muchachos, en otros colegios, en otras condiciones, que tienen otros puntos de vista y quieren expresarlos. Chillan porque nuestros hijos también quieren participar en política, pero no quemando chaguaramos con sus manos blancas, sino comunicando ideas con tinta roja. Yo, madre desnaturalizada, quiero que mis gordas lean, pregunten, discutan, en la casa, en el cole, con sus amigos, con todo el mundo, sobre el Che, Reagan, Nixon o Fidel, que hablen de Franco, Gaitán, Perón, Bush, de Chávez, de los movimientos sociales, de la privatización de nuestro continente, del FMI. Que aprendan a deshilachar las noticias, a formar su criterio, a exponer y defender ideas, sin disimulos, sin guiones, sin consignas ni nalgas blancas. En fin, que aprendan a pensar para que sepan decidir. Es que la política, mamás y papás horrorizados, no es una mala palabra, y el socialismo, aunque sí es contagioso, no es una enfermedad. Marzo 94. La bendición santo. Amén.

La muerte del Inca ARNALDO TAVÍO A todos nos tomó por sorpresa, es como cuando uno ha visto a un amigo robusto, risueño y hablachento un día antes y cuando pregunta por él le dicen: –Ah, pero tú no lo sabías, él se murió ayer. –Pero cómo, si yo estuve con él hace poco, no entiendo, dice uno. –Bueno, apenas te dejó, le dio un infarto. Así nos dejó el caso Inca Valero, que comenzó con el lamentable asesinato de su esposa y finalizó con su suicidio en una celda de la policía del estado Carabobo. Esos dos hechos han despertado infinidad de sentimientos. Creo que nadie se quedó al otro lado de la acera. Las mujeres, en un principio, criticaron el feminicidio, los amantes del boxeo lamentaron la pérdida de un campeón mundial. Los chavistas y los antichavistas también leyeron la noticia incrédulos. Después, las cosas se tornaron enredadas con las historias que sacaban los diarios sobre supuestas entrevistas y supuestas respuestas que supuestamente dio el Edwin “Inca” Valero. Que si se consumió una cantidad enorme de cocaína, que si se bebió no se cuántas botellas de licor, que si no recordaba nada, que si llegó extraño al hotel o que si llegó normal. Que si lo estaban persiguiendo o no. Que si se suicidó con un blue jean, cuando en la foto aparece con otro tipo de pantalones. Bueno, muchas interrogantes que oscurecen aún más el caso. La verdad es que no creo sino en la mitad o en un tercio de lo que se escribió y se escribe en esos diarios. Pienso que la Fiscalía y el Cicpc, deben llevar a cabo una investigación profunda, porque hay algo que huele muy mal. Qué será, no sé, pero creo que hay mucho invento, con muchas ganas de dañar a alguien más, sobre todo viniendo de diarios escuálidos y de una policía con gobernador escuálido. Espero que haya una pronta respuesta a todas las interrogantes, y que si hubo negligencia policial se determine. De esta forma, el Inca y su esposa, podrán descansar en paz.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y Yannir Freites García Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjunta Carolina Hidalgo Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena


SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

GESTIÓN

3

Censadas familias en situación de riesgo > Alcaldía de Caracas y Mopvi unen esfuerzos para solucionar el problema habitacional de vecinos del sector Bermúdez en Coche YNDIRA VISNÚ LOPEZ CIUDAD CCS

La Alcaldía de Caracas y el Ministerio de Obras Públicas y Vivienda (Mopvi), continúan trabajando para brindarle una solución al conflicto que presentan 110 familias que se encuentran en situación de riesgo en el sector Bermúdez de La Rinconada en la parroquia Coche. Las familias que residen en el lugar desde hace diez años, tomaron el lugar y fueron construyendo sus viviendas progresivamente. Ante las lluvias se ha presentando un cuadro comprometido por los deslizamientos de tierra. La información la dio a conocer Iván Martínez, presidente del Instituto Municipal de Gestión y Administración de Riesgos (Imgrad), quien agregó que están trabajando con los habitantes desde la primera semana de abril, ofreciéndole la atención inmediata ante la llegada de las lluvias. “Ya hemos realizado una evaluación completa de la situación y levantamos el censo socioeconómico, la microzonificación de riesgo y el estudio geológico y geotécnico, donde hemos determinado que el suelo no es apto para la construcción de viviendas, por ser arcilloso, lo que lo hace más vulnerable ante las lluvias. Las construcciones se hicieron sin tomar en cuenta el reordenamiento urbano y entre otras cosas no se embaularon las aguas servidas lo que ha afectado el sector”. Agregó que las 40 familias que presentan un mayor riesgo fueron recibidas en la Iglesia “Divino

Acompañamiento Desde la Dirección de Articulación Social del Ministerio de Obras Públicas y Vivienda (Mopvi), se han abocado a realizar el acompañamiento a las familias, así lo informó Iliana Flores, asesora social. “Ya realizamos el recorrido por todo el sector y se enumeraron las viviendas para tener un mayor control. Además se sumaron diez familias que son de un sector cercano, porque estaban en condiciones similares. Aunque le hemos ofrecido llevarlos a refugios, ellos alegan que no quieren irse porque creen que no tienen condiciones dignas”. Agregó que se elaboró el estudio socioeconómico como primera fase del proceso de atención. “Continuamos en este arduo trabajo con la Alcaldía de Caracas a través del Imgrad, para estudiar todas las posibilidades reales porque las adjudicaciones se hacen a medida que se tiene la disponibilidad”, acotó Flores. La parte alta de la comunidad presenta grietas y deslizamientos ocasionados por las lluvias. FOTO EDWIN MONTILVA Niño” que se encuentra en la parte baja del sector, y que permanecerán allí durante los días de lluvias, para evitar daños a las personas y a la salud. Así mismo Iván Martínez explicó, que desde la Dirección de Articulación Social del Mopvi, se han realizado diversas reuniones con los vecinos. Indicó que se iniciarán las mesas de trabajo en los próximos días para solucionar la problemática en conjunto con los entes y los habitantes de esa comunidad.

VECINOS ESTÁN ASUSTADOS Liliana Figueroa, vocera del Consejo Comunal “Bermúdez 2”, asegurá que “la situación es una “bomba de tiempo, tenemos mucho temor por nuestras vidas y por los 204 niños que están aquí. El Mopvi nos ofrece el refugio de Catia, pero no queremos irnos porque allá hay gente que tiene dos años esperando. Le proponemos a ellos que nos reubiquen en Tiuna El Fuerte o las viviendas de transición de Fuerte Tiuna. Queremos salir antes que lleguen las lluvias”.

“Invadimos por ser pobres”

“Tememos por los niños”

Sara Patiño- vecina

Gregoria Valero- vecina

“Nosotros invadimos porque somos pobres. Ya hábitat y vivienda nos hizo nuestra carta de afectación. Nos quieren reubicar en refugios que no tienen más condiciones”.

“Tememos por la vida de nuestros niños. El presidente Chavéz dijo que nos podían reubicar en Tiuna El Fuerte. Aquí la situación para vivir es muy comprometida”.

Alcaldía de Caracas inaugurará tres bulevares PATRICIA PINEDA CIUDAD CCS

Redoblarán los esfuerzos para el embellecimiento de la ciudad. FOTO INDIRA LÓPEZ

Como parte de los trabajos emprendidos para el embellecimiento integral del casco histórico y demás espacios públicos de la ciudad de Caracas, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, informó el día de ayer la inauguración próximamente de tres grandes bulevares, los cuales por mucho tiempo estuvieron en el descuido y que fueron recuperados para el disfrute de caraqueños y caraqueñas. “Hemos hecho un esfuerzo, el Gobierno del Distrito Capital y la Alcaldía de Caracas, decretando una guerra para mantener a la ciudad de Caracas limpia, no sólo libre de basura, sino embelleciendo y recuperando sus espacios. Esta-

mos a punto de inaugurar tres bulevares: el Sociedad Camejo, el Panteón, el cual fue reacondicionado, así como el de Santa Rosalía, parroquia que por mucho tiempo esperó por un espacio para el disfrute de todos sus habitantes, niños, niñas y ancianos”, afirmó Rodríguez en las instalaciones de la Unearte, donde participó en una actividad en el marco del Día Mundial del Libro y del Idioma. Finalmente, señaló que por órdenes del presidente Chávez redoblarán los esfuerzos para que Caracas continúe mostrando su mejor cara, e indicó que la mayor parte de los recursos se han destinado a la recuperación de plazas y bulevares. Hasta ahora se han invertido 3 millones de bolívares fuertes.

Inician obras en desarenador de Mamera Con el fin de rehabilitar el desarenador La Jaula de King Kong, ubicado en el sector Mamera, la Alcaldía de Caracas y la Jefatura de Gobierno del Distrito Capital realizan desde ayer los primeros estudios técnicos para despejar ese drenaje a unos 200 metros. La problemática, según informó Manuel Molina, presidente de la Corporación de Servicios Municipales, ocasiona un reflujo de acumulación de aguas en tiempos de lluvias. Indicó que se trata de una obra de mediana magnitud y que los trabajos durarán varios días. YVL


4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010

Pueblo y Gobierno terminarán hospital > MinSalud, Fundeh, Alcaldía y comunidad se reunirán para concluir Materno Infantil de El Valle

Piden reforma a Ley sobre Derecho de las Mujeres

LADY GÓMEZ

CIUDADCCS

CIUDAD CCS

Representantes del Ministerio del Poder Popular para la Mujer e Igualdad de Género (Minmujer) y el movimiento de mujeres de Venezuela elabora una propuesta de reforma a la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, así como la aprobación de nuevos Código Civil, Código Penal y Código de Comercio, difundió ABN. Así lo indicó la viceministra para la Transversalidad Política de Género de Minmujer, Élida Aponte. Indicó que este organismo y el movimiento de mujeres “avanzamos hacia la fundamentación y concreción de un nuevo ordenamiento jurídico que no discrimine a 51,3% de la población venezolana, que somos las mujeres”. Asimismo, especificó que en relación con la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia se adelantan observaciones a algunas sanciones contenidas en esta normativa, que son poco relevantes o bajas. También refirió que se pedirá establecer que el femicidio o feminicidio, como ocurrió en el caso de Jennifer Vieira de Valero, no sea tratado por jueces o juezas con competencia ordinaria, sino por jueces y juezas con competencia en violencia contra las mujeres. “Vamos a pedir que la competencia en materia de femicidio la tengan los tribunales de violencia contra las mujeres y algunos otros aspectos procesales de esta ley que proyectamos mejorar”, anunció. De igual forma, dijo que el Ministerio para la Mujer y el movimiento de mujeres trabajan en la propuesta de reforma del Código Penal, que se presentó ante la Asamblea Nacional (AN), para ser tratada por los diputados y diputadas, para avanzar en la creación de un nuevo Código Penal, “porque las mujeres no queremos reforma de esta normativa, debido a que el Código Penal vigente no está acorde con la Constitución de 1999”. “Vamos a eliminar algunas nociones patriarcales como la noción del buen orden de las familias, que es una noción absolutamente romanista, y vamos además a proponer un nuevo Código Civil y la propuesta de un nuevo Código de Comercio”, precisó.

A partir de la semana que viene la comunidad organizada y el Gobierno Nacional iniciarán mesas de trabajo con el fin de afinar estrategias que conlleven a la culminación de las obras del Hospital Materno Infantil de El Valle. Así lo informó Iver Gil, viceministro de Redes Hospitalarias del Ministerio del Poder Popular para la Salud, quien indicó que en las reuniones se evaluarán las necesidades y requerimientos del centro asistencial. En las mesas tendrán parte representantes de la Fundación de Edificaciones Hospitalarias (Fundeh), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Obras Públicas y Viviendas (Mopvi), la Alcaldía de Caracas, MinSalud y las organizaciones sociales que hacen vida en la parroquia.“No se trata sólo de terminar la infraestructura, sino de garantizar que allí haya personal para laborar”. Explicó que las obras habían estado en receso, pues el Ministerio estaba dando prioridad a la rehabilitación de centros que se encuentran operativos. UNA HISTORIA DE LUCHA “El Hospital Materno Infantil de El Valle es una obra de la Revolución, aunque tuvo sus inicios en 1988”, refirió Rubén Mendoza, presidente de la fundación La Voz de El Valle.

Luego de un año de paralizadas, las obras de la infraestructura serán retomadas. FOTO EDWIN MONTILVA Según relató, la construcción del centro comenzó en el Gobierno de Jaime Lusinchi pero fue paralizado hasta 1999. Desde ese momento y hasta 2008 se concretó 80% de la infraestructura y luego se interrumpió. Lídice Navas, enlace parroquial por la Alcaldía de Caracas, expresó que según reuniones con MinSalud ese ente ha participado la necesidad de terminar la edificación para el disfrute de todos.

“Una cuadra de la salud” Ignacio Hidalgo, coordinador de los comités de Salud de El Valle, manifestó la relevancia de la culminación del centro, pues al ser concretada la edificación completará un circuito de atención en el sector. “Hemos llamado a este lugar La Cuadra de la Salud, ya que tenemos la clínica popular, el centro de diagnóstico integral, la sala de rehabilitación integral y el Distrito

Sanitario 4”, afirmó. Jorge Castrillo, representante de La Voz de El Valle, agregó que según el proyecto el centro asistencial contará con servicios ambulatorios, de diagnóstico, 162 camas –entre las que se encuentran 90 de hospitalización, 17 de terapia neonatal, 16 de terapia intensiva, 10 de recuperación, 10 de parto y 19 de emergencia–, entre otros.

Jóvenes dirán no al imperialismo en Suráfrica ANA ISABEL BRICEÑO CIUDAD CCS

En el marco del XVII Festival Mundial de la Juventud y de los Estudiantes a realizarse en Suráfrica. Venezuela, país que fue la sede anterior, continuó las reuniones preparatorias en el Hotel Alba de la ciudad de Caracas el día de ayer. Los encuentros seguirán los días 24 y 25 con diversas actividades. Los estudiantes de diferentes nacionalidades coincidieron en su preocupación por tomar acciones a favor de la lucha antiimperialista, la educación de los pueblos, el calentamiento global, la instalación de bases militares estadounidenses en Colombia, el golpe de Estado a Honduras, la ocupación ilegal a Haití, la injerencia de los EEUU, entre otros.

En este sentido, Julius Malemo representante juvenil del Congreso Africano, anunció que la ciudad histórica de Johannesburgo será la sede del próximo festival desde el 18 y hasta el 21 de diciembre de 2010. Señaló que su país ha asegurado el apoyo para la realización de ese evento. “Sería la primera vez que se hace un festival de esas magnitudes en estas tierras. Un primer paso es la lucha antiimperialista de África, que es un continente rico en minerales que son exportados de manera brutal hacia países grandes. Nuestro propósito será la nacionalización de los minerales para evitar su explotación por las transnacionales y países grandes”, agregó. Por su parte, Xoan Noya, coor-

Juventud coincidió en luchar por la paz y contra el imperio. dinador Nacional de Relaciones Internacionales de la Juventud del PSUV, expresó que este festival permite ampliar los espacios en las luchas de poder que se viven en el mundo. Es una plataforma de alianza entre jóvenes que permite el intercambio de conciencias, culturas e ideologías. Noya

indicó la necesidad de activarse ante el escenario político internacional actual. “Hace falta que se democraticen los polos de poder hacia Latinoamérica y Asia. Espacios para que se visibilicen nuevas políticas y se tomen estos planteamientos para la construcción de un mundo mejor”.


SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

En el circuito 4 de Miranda se escogen dos candidatos > El Poder Electoral dispondrá 59 centros de votación en esa circunscripción LIAMAR RAMOS O. CIUDAD CCS

Por la circunscripción 4 del estado Miranda, que comprende los municipios Zamora y Plaza y las parroquias Caucagüita, Filas de Mariche y La Dolorita del municipio Sucre, 67 personas aspiran ser los candidatos a diputados por el Partido Socialista Unido de Venezuela en las elecciones parlamentarias de septiembre. Los militantes del PSUV que voten en estas zonas deberán esco-

ger, el próximo domingo 2 de mayo, sólo a dos aspirantes. Según la normativa aprobada en el congreso de la tolda roja, quienes obtengan el tercer y cuarto lugar serán los candidatos suplentes de los principales en la contienda del mes de septiembre. En este circuito el Consejo Nacional Electoral habilitará 59 centros de votación, de los cuales 20 serán en el municipio Zamora y destacan la escuela nacional Eduardo Churión y el colegio San

NOTICIAS CCS

5

AN garantizará continuidad a política exterior de Chávez > La lucha contra el terrorismo, el capitalismo y el cambio climático seguirá siendo prioridad

Martín de Porres. En el municipio Plaza dispondrán 31 centros y resaltan los colegios Cepa y Régulo Rico. En Caucagüita serán tres, las escuelas José Antonio Calcaño, Turumo y Araguaney. En La Dolorita, las escuelas Mariscal Sucre y Carmen Valverde. En la parroquia Filas de Mariche serán centros de votación el Centro de Capacitación Don Bosco y la unidad educativa Almirante Luis Brión. Darío Vivas: La AN debe reforzar enlaces internacionales con las bases CIUDAD CCS

Con el propósito de respaldar aún más la política exterior desarrollada por el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, la militancia del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) espera que la Asamblea Nacional (AN) tenga mayor participación en este ámbito. Según información de ABN, el integrante de la Dirección Nacional del partido, diputado Darío Vivas, refirió que para el PSUV “es importante que la AN profundice sus relaciones internacionales para fijar posición en nombre del Gobierno revolucionario” en temas como el terrorismo, el capitalismo, el cambio climático, entre otros,

que forman parte de la agenda internacional. Agregó que de obtener la mayoría en las elecciones parlamentarias, la Asamblea Nacional podrá continuar profundizándolos. “A nivel internacional es necesario que la AN no sólo siga estrechando relaciones con los parlamentos de la región, sino también con las organizaciones de base y populares”, puntualizó el diputado. El próximo domingo 2 de mayo el PSUV realizará los comicios internos para escoger a los 110 candidatos nominales (nombre y apellidos) y los 110 suplentes que participarán en la votación parlamentaria del próximo 26 de septiembre.

Adelantan mantenimiento del Parque Miranda CIUDAD CCS

Continúan las labores de mantenimiento en el Parque Generalísimo Francisco de Miranda con el firme compromiso de ofrecer soluciones estructurales y coyunturales a los visitantes, quienes ya superan hasta cinco veces la capacidad de este entorno. Así lo explicó este viernes el ministro del Poder Popular para el Ambiente, Alejandro Hitcher, en VTV. “Estamos redoblando esfuerzos en su mantenimiento para atender la carga sobresaturada de visitantes al parque, informó. La solución estructural para afrontar el exceso de visitas a este parque es el desarrollo –que

ya está en proceso– del Parque del Oeste Alí Primera, mientras que la coyuntural es la intensificación del mantenimiento “y lo estamos haciendo”, aseguró. Hitcher criticó que algunos medios privados no reflejen los esfuerzos del Ministerio por conservar en buen estado el Parque Generalísimo Francisco de Miranda, ubicado en el Este de la capital. Explicó que es necesario entender que el espacio evolucionó desde su creación y que actualmente está sobresaturado de visitantes. Recalcó que el desarrollo del Parque del Oeste implica construcciones que llevan tiempo, según difunde ABN.


6 PARTICIPACIÓN DESDE LA WEB MI MADRE NO HA RECIBIDO PENSIÓN DE SOBREVIVIENTES Mi padre Manuel Fernández falleció el 1 de enero de 2009 y hasta la fecha mi madre, Teresa Ferreira, no ha podido recibir la pensión de sobreviviente, ya que en caja regional del centro de Caracas indican que no le corresponde, porque papá fué pensionado via decreto presidencial ya que logro reunir 709 cotizaciones. El comandante Hugo Chávez via decreto permitió completar las restantes y así cobró hasta su muerte la pensión de vejez.

CIUDAD CCS / SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010

Alcantarillas desniveladas retrasan tránsito en La Vega Alcaldía de Caracas realizará las reparaciones en la zona

Cómo es posible que frente al liceo La Creación, ubicado en la calle Cruz Verde de Antímano haya dos licorerías. Por favor, le pedimos a las autoridades que hagan algo. WILLIAM CRESPO

DESORDEN EN NUEVO HORIZONTE Se solicita la intervención de la Policía Nacional en la calle 3 y Bolívar de Nuevo Horizonte, porque los viernes y los domingos es un infierno por el desorden, motorizados sin control y venta de licores.

LÁGRIMAS DE ALEGRÍA POR DESFILE CIVICO-MILITAR

GILBERTOJOSEPP1@HOTMAIL.COM

Las cartas de Participación son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron, atendidas en el email: participacion.ciudadccs@gmail.com

y recibidas en la dirección Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto, planta baja. Telf. 8080653.

En el sector Mario Briceño en la parroquia Sucre la basura no la recogen. El camión no sube a diario. Por favor ayúdennos.

PIDEN SUPERVISIÓN DE LICORERÍAS EN ANTÍMANO

AFERNANDMED@YAHOO.ES

GILBERTO PONCE

FALLA RECOLECCIÓN DE BASURA EN MARIO BRICEÑO

YORFRAN YÁNEZ

ANTONIO FERNÁNDEZ

Le doy gracias a Dios que estoy vivo y que me permitió ver uno de los desfiles civico-militar más hermoso de toda nuestra historia. Me regocijo cuando veo tanta cultura, tradición, majestuosidad y marcialidad en cada uno de los hombres y mujeres que pasaron tan gallardamente por la tribuna presidencial. Cada quien hizo lo suyo se destacó la participación de las naciones extranjeras en especial Bielorusia que demostró porque es un cuerpo armado de mucha disciplina. Si mi nota es posible que sea llegada a todos los que planificaron tan hermoso acto, quiero decirle que me hicieron derramar lágrimas de alegría cuando con mis hijos me dispuse a disfrutar de tan especial evento y cuando vi los rostros de mis dos hijos tan complacidos de lo que veían. Le doy gracias a Dios de ser orgullosamente venezolano.

REPORTE POR MENSAJE>

ALEX GONZÁLEZ

ESCUELAS NECESITAN POLICÍA En la avenida principal de Los Paraparos de La Vega los vehículos deben frenarse por la mala condición de la vía. FOTO EC EDUARD JIMÉNEZ eduarddjj@gmail.com

La vialidad en gran parte de la parroquia La Vega fue recuperada gracias a la Alcaldía de Caracas, pero en la avenida principal del sector Los Paraparos de La Vega, justo donde comienza la carretera negra, el nivel del asfalto es muy alto y el alcantarillado se encuentra muy por debajo de su nivel normal. Este desnivel ocasiona un severo retraso en las horas pico, porque ningún conductor quiere dañar su vehículo al impactar con estas estructuras. La situación genera un gran malestar en las personas que hacemos vida diaria en esta populosa parroquia, debido a que los vehículos prácticamente se tienen que detener en su totalidad para

De antemano mil grapasar el alcantarillado. PARROQUIA cias al diario Ciudad Éstos no son los únicos LA VEGA CCS por la atención y drenajes que quedaron 145 mil espero que a través de 629 habitantes desnivelados, pero al ser FUENTE: INE este medio la Alcaldía de esta calle muy estrecha Caracas se enteré de la sisólo pasa un vehículo sutuación y nos ayude a solbiendo y otro bajando. Se ventar el problema. está produciendo un caos.

Alcaldía reparará drenajes Hugo Salas, enlace parroquial de la Alcaldía de Caracas en La Vega, informó que la Corporación de Servicios Municipales de la Alcaldía de Caracas ya dio a conocer al gabiente parroquial de Hábitat, Infraestructura y Vivienda que se efectuarán los trabajos de nivelado

de las alcantarillas en los espacios que tienen nuevo asfaltado. Manifestó que los trabajos se realizarán en los próximos días y serán supervisados por el gobierno parroquial, representados por los consejos comunales y demás organizaciones de La Vega.

SE BOTA EL AGUA EN ARTIGAS En el sector La Próspera ubicado en Artigas, parroquia San Juan, los vecinos se quejan porque Hidrocapital reparó una tubería de aguas blancas que no duró mucho tiempo para romperse nuevamente y el agua está entrando a las casas. Solicitan con urgencia a la empresa que envíen una cuadrilla de trabajadores para realizar los reparos. FOTO EDWIN MONTILVA

Ante todo un saludo revolucionario. En la Policía Nacional Bolivariana deberían formar al policía escolar y así combatir tantos delitos que se presentan en planteles y sus alrededores. SANTOS MERCADO C.I. 6.342.445

DIRECTV AUMENTA TARIFAS Directv aumentó demasiado sus tarifas y no se tomaron la delicadeza de llamar a los clientes que usamos ese cable por necesidad, ya que los otros no llegan. De paso que es caro, muchas de las películas las pasan repetidas. LEVIZ PARRA

COBRAN MUCHO POR PENSIÓN Denuncio el alza indriscrimada en las pensiones para habitar y que no me dan recibo por el pago. ALFREDO PALMA

MERCAL NO CUMPLE HORARIO En el Mercal de Las AdjuntasMacarao abusan, abren a la hora que quieren y a la una de la tarde están cerrando. Autoridades competentes, actúen. VERÓNICA GONZÁLEZ

PANADERÍA VENDE CARO En la panadería Mansión Cota 905 en El Peaje venden los productos por encima del costo. Solicito a Indepabis visitarla. ÁNGEL MORALES LOS MENSAJES DE TEXTO SE RECIBEN POR EL NÚMERO 0414-9208350.


SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

Inician segunda fase del Plan Bicentenario

AGENDA COMUNAL>

> En Altagracia comenzarán a demarcar rayado peatonal, calles de doble sentido y pasarelas

MERCAL HOY EN BULEVAR SUCRE DE ANTÍMANO

WOLFGANG ACOSTA VOCERO CONSEJO COMUNAL JOSÉ FÉLIX RIBAS, CASCO III PARROQUIA ALTAGRACIA

En la segunda etapa del Plan Caracas Bicentenaria estaremos demarcando el rayado peatonal, las calles de doble sentido y pintando las pasarelas de colegios y los brocales. Además tenemos planificado la recolección de escombros y de basura frente al puente José Félix Ribas. En el Cuartel San Carlos se realizó una reunión con los consejos comunales de la parroquia Altagracia divididos por zonas (Casco I, II, III y zona norte), el pasado 7 de abril. Allí se organizaron 3

mesas de trabajo con los consejos comunales, Alcaldía de Caracas, gobierno del Distrito Capital y los ministerios de Educación, Educación Universitaria y Planificación y Finanzas, para diagnosticar las necesidades y problemas de la parroquia que serán abordarlos en las diferentes fases que están contempladas en el Plan Caracas Bicentenaria. El 15 de abril se realizó otra reunión con los tres ministerios y consejos comunales de Altagracia en el Ministerio de Finanzas. Ellos asumieron nuevamente su compromiso de padrino del casco III y junto con nuestro consejo comu-

7

CAMBALACHE EN EL LIMÓN CARRETERA VIEJA DE LA GUAIRA Hoy a partir de las 8:00 am en el sector El Limón, carretera vieja Caracas La Guaira, (carpa Barrio Nuevo, Barrio Tricolor) la Alcaldía de Caracas realizará un cambalache donde la comunidad podrá cambiar sus corotos viejos por comida.

Vecinos realizaron el barrido en la esquina de Punceres. FOTO WOLFGANG ACOSTA nal acordamos coordinar las actividades que faltan en dicho casco histórico, hasta el punto que ellos mismos ofrecieron un mapa con los entes adscritos para trabajar por cada calle. Se organizó la limpieza de 12 alcantarillas, ubicadas en las esquinas de Esperanza a Crucecita, Abanico, Ibarra y Santa Bárbara, junto al Consejo Comunal José Félix Ribas, la Alcaldía de Caracas, el enlace parroquial y cinco cooperativas especializadas en este tipo de trabajo. Además de barrido de las calles y recolección de basura de Esperanza a Canónigos, Abanico y Pelota.

Mientras que con los entes Sogampi, Sunahi y Sudeban perteneciente al Ministerio de Finanzas se realizó la actividad de pintura de brocales de las esquinas Punceres a Escalinata, pasaje Sevilla. Allí se pintaron tres peldaños de una escalera de 25; del lado de la avenida Urdaneta y de San Ramón a Crucecita del lado de la avenida Fuerzas Armadas. Así como el barrido del callejón San Pedro y el Pasaje Sevilla y de las esquinas Punceres al edificio de la electricidad. Los amigos de Sudeban compraron cinco galones de pintura con su propio dinero.

En el bulevar Sucre frente a la Casa Guzmán Blanco, habrá Mercal, desde las 9:00 am, donde se venderán los productos de la cesta básica, informó Héctor Arévalo, enlace parroquial de Antímano por la Alcaldía de Caracas.

LIMPIAN POLIDEPORTIVO ROBERTO CLEMENTE Consejos comunales, equipos deportivos y trabajadores de Barrio Nuevo, Barrio Tricolor realizan hoy una jornada de limpieza y recuperación del Polideportivo Roberto Clemente en San Agustín del Sur (La Charneca), desde las 9:00 am.


8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD CCS / SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010

Árboles para el Psiquiátrico de Lídice > Los consejos comunales sembraron matas en los alrededores del centro de salud de La Pastora y también pintaron

Pacientes, médicos y la comunidad en general realizaron la actividad para celebrar el Día de la Tierra. FOTOS ENDER CURBELO NARKYS BLANCO CIUDAD CCS

“En el marco de la celebración del Día de la Tierra los vecinos quisimos colaborar con la plantación de áreas verdes y el mejor ejemplo es hacerlo desde la comunidad de la mano de los vecinos”. Así nos comentó Pierina Ortiz su experiencia en el sector el día de ayer cuando desde tempranas horas de la mañana la comunidad de la parroquia La Pastora se congregó en el Hospital Psiquiátrico de Lídice Jesús Yerena, para recuperar los espacios de este centro médico de salud. Durante esta jornada organizada por los vecinos y el personal del hospital se sembraron más de 20 árboles, se limpió la grama, y se podaron las áreas verdes. Las manos que se encargaron de realizar la actividad fueron las de la comunidad representada por el Consejo Comunal Luisa Cáceres de Arismendi, los empleados del hospital y hasta los pacientes recluidos, pusieron su semilla para la parroquia, ya que los espacios del centro hospitalario no tienen ni un árbol, y estos nuevos que se sembraron servirán para la recreación y dar una mejor calidad de vida a quienes perma-

necen en este centro de salud. INVADIMOS CON LA NATURALEZA Quien tiene la labor de coordinar los trabajos comunitarios en la zona es el director del centro, el psiquiatra Ángel Riera, quien está al mando de la institución desde hace dos años, cuando se dio cuenta que el trabajo necesario para esa comunidad debía ser articulado con los vecinos. En la actividad incluye a los médicos, trabajadores, y a los pacientes.

“Desde esta comunidad estamos celebrando el día de la madre tierra ya que de ella parte todo lo que se siembra en la naturaleza”. Riera se siente parte de esta comunidad porque desde hace dos años ha intregado los trabajos comunitarios. “La naturaleza es una manera de integrar a los vecinos en la recuperación de los espacios y que mejor fecha que la celebración del día de la tierra”, expresó. En esta parroquia son muchos los lugares que se han visto afecta-

do por la acción de algunas personas de ocupar ilegalmen los espacios públicos, acción que es rechazada por la comunidad y por las autoridades del hospital. Los trabajos que se vienen realizando en este lugar desde hace algunos meses por parte de la comunidad van desde el acondicionamiento de las áreas de oficina hasta la intalación de jornadas de Mercal en el estacionamiento del centro asistencial para beneficio de la comunidad.

UNIÓN DE LA PARROQUIA Cruzando la calle del hospital está la casa comunal de La Pastora donde los vecinos se reúnen semanalmente para debatir las nuevas propuestas comunitarias, y los proyectos de los diferentes consejos comunales. Los espacios del hospital también cedidos a la comunidad para realizar diversas actividades cada mes. El poder popular de La Pastora se consolida con este estas actividades.

Más de 50 vecinos se cedularon

La cancha de usos múltiples sirvió para que vecinos sacaran la cédula.

Mientras unos vecinos ponían una semilla en el Psiquiátrico para sembar árboles, otros se sacaban la cédula en la cancha deportiva de ese sector. La actividad fue organizada por los consejos comunales quienes de la mano con el Servicio Administrativo de Identificación Migración y Extranjería (Saime), que desde primeras horas de la mañana estaba en el lugar atendiendo a la comunidad. Esta actividad para todos los vecinos se realizó conjuntamente con los módulos que el Consejo Nacional Electoral ha venido implementando en las comunidades de la ciudad.

Reyna Flores, vocera del Consejo Comunal Luisa Cáceres de Arismendi, asegura que estas actividades deben realizarse con más frecuencia, y dijo que “la actividad es importante porque la comunidad lo necesita, y sólo con este proceso hemos logrado que las instituciones del Estado vayan hasta las comunidades y formen parte del problema y de las necesidades que a diario se presentan en los sectores populares y calles de Caracas”. Para el fin de semana se estará realizando esta jornada en el Camino de Los Españoles y se invita a la comunidad en general.


SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

Comunas nacen desde gobiernos parroquiales > Eduardo Piñate, director del área de Desarrollo del Poder Comunal, destacó que son 30 en toda Caracas —¿Cómo es ese impulso? —A través del debate, a través de En toda la ciudad capital del país la discusión con los consejos coya existen 30 comunas en cons- munales y con las demás organizatrucción acompañadas en su desa- ciones. A través del proceso de rrollo por la Alcaldía de Caracas, el construcción de experiencias concretas y la ubicación de Gobierno del Distrito los territorios comunaCapital y el Ministerio les. Este es un debate del Poder Popular para que se viene dando las Comunas, y producdesde los gobiernos pato de la experiencia de rroquiales que están construcción colectiva El ejercicio más avanzados en esta que dio origen a los godemocrático de tarea. Es el caso de La biernos parroquiales. Vega, son varios en la Eduardo Piñate es elaboración y de parroquia Sucre, en uno de los artífices de este proceso de organi- ejecución colectiva San Juan, en El Recreo, zación y empodera- de propuestas que en Altagracia; donde ya, desde el propio gomiento popular, promovido por el presi- hace la comunidad bierno parroquial se viene dando estímulo dente Hugo Chávez y emprendido por la Al- ha creado un nivel y el debate para la estructuración de nuescaldía de Caracas ape- de conciencia y tras comunas socialisnas se inició la actual de participación tas. administración. —¿Todo, entonces, Director de Gobierimportante gracias a la experiennos Parroquiales al cia y al trabajo que se inicio de la gestión de Jorge Rodríguez, y ahora director ha desarrollado desde los gode Promoción y Desarrollo del Po- biernos parroquiales? der Comunal, Piñate destaca la —Claro, porque el ejercicio demoimportancia de los gobiernos pa- crático y de elaboración colectiva rroquiales “como una instancia de propuestas, así como de ejecutransitoria que existe hasta el mo- ción de esas propuestas que hace mento en que se crea la comuna la comunidad, ha venido creando un nivel de conciencia y de particisocialista”. “Es como un órgano visagra en- pación importante. Son acciones tre el viejo Estado y el Estado que centrales que hacen posible la estamos construyendo”, acotó. —¿A qué atribuye el que se haya tratado de hacer ver que el de los gobiernos parroquiales es un proyecto paralelo al de las co- Incorporado al movimiento revolucionario desde los 14 años, en la munas? —Para nada es paralelo. Lo que pa- parroquia 23 de Enero donde vivió sa es que en Caracas, producto del des de niño, Eduardo Piñate ingresó programa que fue elaborado, en a la Liga Socialista en 1974 “y en ella las mesas de trabajo de la campa- estuve militando hasta que se decidió ña electoral, nosotros consegui- su incorporación al Partido Socialista mos una forma de acercarnos a la Unido de Venezuela en el año 2006”. comuna y de ir desarrollando ges- Este luchador social, egresado del Petión al mismo tiempo. Es decir, de- dagógico de Caracas como profesor sarrollar gestión de la Alcaldía (de de Historia y Ciencias Sociales, ha Caracas) y al mismo tiempo avan- desempeñado varios roles políticos zar en la construcción del poder a lo largo de su vida, como dirigente popular. Esos fueron y son los go- estudiantil de secundaria y la univerbiernos parroquiales. Y es desde sidad, miembro del directorio de la esta instancia desde la cual veni- Liga Socialista (y ahora delegado al mos impulsando procesos de Congreso Extraordinario del PSUV) construcción de comunas en to- y como dirigente sindical, pues fue presidente del Sindicato Nacional das partes. YENEIZA DELGADO MIJARES CIUDAD CCS

9

Atienden falla eléctrica en Los Andes CIUDAD CCS

“Construir el poder popular es una tarea que hago con gusto”. construcción del poder popular. Es la tarea en la que estamos embarcados con mucho gusto y con plena conciencia desde hace muchos años. HISTORIA DEL EMPODERAMIENTO POPULAR —¿Cómo nace la idea de los gobiernos parroquiales? —En la campaña de Jorge Rodríguez instalamos mesas de trabajo para la evaluación del programa de gobierno. Fueron más de 300 mesas en todas las parroquias de Caracas con participación de entre nueve y 10 mil personas. De allí surgió un programa para la Caracas Socialista y de éste se deriva el Plan Caracas Socialista. En el subprograma Lo Humano para la Caracas Socialista aparece claramente establecido, crear, construir la nueva estructura del gobierno parroquial. Entonces los gobiernos parroquiales no son la intención de nadie específicamente, sino que son el fruto de una elaboración colectiva. —¿En estos años de gobierno municipal qué logros se han obtenido con este fruto de la elaboración colectiva? —Lo primero que diría es que es un proceso importante de organización popular que ha venido creciendo de manera muy importante. Y en segundo lugar que ese proceso de organización ha venido

Revolucionario desde los 14 años Fuerza Unitaria Magisterial, fundador de la Unión Nacional de Trabajadores, y uno de los impulsores de la Central Socialista de Trabajadores. “Estos últimos años hemos estado dedicados al trabajo fundamentalmente en las parroquias de Caracas para la construcción de esos espacios de poder del pueblo, que son fundamentales para construir el socialismo”, refirió. “Al principio (del actual gobierno caraqueño) asumí la responsabilidad de ser el director de Gobiernos Parroquiales de la Alcaldía de Caracas y ahora trabajo como director de Promoción y Desarrollo del Poder Comunal”, acotó Eduardo Piñate para finalizar.

FOTO E. HERNÁNDEZ

creando espacios concretos de poder popular en las parroquias y en algunas localidades. Los gobiernos parroquiales no son otra cosa que la organización comunitaria, el pueblo organizado en consejos comunales, en comités de tierra urbana, en comités de salud, y otras organizaciones culturales, deportivas, medios comunitarios. Es una estructura horizontal organizada en distintos gabinetes: de salud, educación, infraestructura, vivienda y hábitat, comunicación, formación, atención social, entre otros. Claro, hay gobiernos parroquiales que tienen 10, 12 gabinetes, hay otros que tienen tres, depende de cada realidad. Entonces ahí hay un proceso que es de elaboración colectiva, de producción colectiva. Por ejemplo, los gobierno parroquiales elaboraron, cada uno, su Plan Parroquial Socialista. —¿Y cómo se maneja desde lo presupuestario ese plan? —Ese plan parroquial está formulado en base a los programas de Ciudad Caracas Socialista. Entonces, cada gobierno parroquial hizo su diagnóstico y evaluó la situación según los ocho programas existentes, establecieron las prioridades y se estableció el plan sobre la base de un monto que definió la alcaldía a cada espacio, dentro de lo que se llama el presupuesto participativo. Ahora bien, hay cosas que están planteadas en esos planes parroquiales que exceden los montos del presupuesto participativo, de manera que allí los gobiernos parroquiales trabajan con otras fuentes de financiamiento del Estado que se suman al plan. —¿Cuál otro elemento destaca como avance? —Que hay una creciente conciencia de la necesidad de construir la economía socialista desde lo local. Comenzar a desarrollar proyectos socioproductivos de propiedad social en las comunidades. En este sentido es importante recalcar el hecho de que hay una creciente conciencia de que para avanzar en la construcción de las comunas socialistas y para que éstas sean sustentables, necesitan un soporte productivo.

Las fuertes variaciones de voltaje registradas durante la tarde del pasado jueves y la mañana del viernes, que afectó el servicio eléctrico en Táchira y Mérida continúan siendo atendidas. Pese a que en 25 minutos se recuperó el servicio en el Táchira y El Vigía, la variación ocasionó que el transformador de potencia de la subestación Tovar se dañara, lo que dejó sin electricidad a los municipios Tovar, Rivas, Dávila y Zea de la entidad merideña. El director general de la Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico en el estado Mérida, Daniel Torres, explicó que la falla fue producida por descargas eléctricas y torrenciales lluvias. Estiman que la instalación de transformadores finalice al final de la noche de este sábado. Entretanto, para aliviar las fallas se trasladaron 15 plantas móviles a los centros asistenciales, instituciones estadales y en puntos de venta de alimentos.

Lluvias nivelarán embalses al norte del país CIUDAD CCS

Los embalses de Lagartijo, Camatagua y Taguaza comenzarán a recargarse a mediados del mes de mayo, toda vez que se establezca el período de lluvias en la zona norte costera de Venezuela. Así lo explicó el ministro del Poder Popular para el Ambiente, Alejandro Hitcher, quien además informó que en aproximadamente 15 ó 20 días, el embalse de la Central Hidroeléctrica del Guri comenzará su crecimiento normal. Hitcher, criticó que la contrarrevolución pretenda hacer responsable al presidente Hugo Chávez, hasta de los fenómenos naturales que, como El Niño, provocaron la intensa sequía que afectó los embalses de agua, y desconozca los esfuerzos del pueblo en materia de ahorro energético y aún más, la promoción del Gobierno en la creación de un parque termoeléctrico.


10 VENEZUELA

CIUDAD CCS / SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010

“Se ha pagado parte de la deuda social del país”

Piden rechazar candidatos sin primarias LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

> Ministro Giordani, dijo que Hugo Chávez ha invertido 300 mil millones de dólares JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

En 11 años de gobierno revolucionario, se ha invertido en el área social un total de 330 mil millones de dólares, es decir “se ha pagado parte de la deuda en ese sector” acumulada en el país durante más de 40 años de la IV República, así lo afirmó ayer el ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, en el marco del Seminario Nacional de Experiencias en Planificación Pública y Proyectos. Este evento se realizó durante dos días en la Escuela Venezolana de Planificación. El ministro resaltó que esta inversión se ha logrado gracias a una política nacional social incluyente, que ha sido una constante del presidente Chávez, aún en las peores condiciones como el sabo-

taje petrolero y golpe de Estado vividos en el año 2002. “La inversión social tiene una consecuencia a mediano y largo plazo y eso se está reflejando en las metas del milenio (educación, salud, alimentación) y el registro en el Índice de Desarrollo Humano”, aseguró el ministro. En su intervención académica – que versó sobre todo en la forma cómo se debe planificar para tener éxito– el jefe de la cartera de Finanzas destacó que, en un país eminentemente rentista, es necesario saber administrar los recuros provenientes del petróleo. Indicó que, apenas el presidente Chávez llegó al gobierno en 1998, se fue un grupo de personas a Madrid a conversar con los principales mandatarios de los países productores de crudo, a fin de buscar

Jorge Giordani dijo que hay que ir hacia la sociedad productiva. fórmulas que hicieran revertir la premisa de “altos volúmenes de producción y precios bajos”. Dijo que entonces se habló hasta con Saddan Hussein, en una medida soberana que, finalmente, influyó para que se lograra una producción con “volúmenes adecuados y precios justos”. Destacó que eso tiene un elemento conceptual que se llama la recuperación de la renta venezolana, algo que han estudiado los profesores Asdrúbal Baptista y Bernard Mommer, quienes definen el colapso del capitalismo rentístico en Venezuela. A pesar de ese colapso, la renta que es algo que no se produce sino que se capta en el mercado internacional sigue siendo una riqueza impor-

Jornadas nacionales de protección ambiental impulsan el MP y la UBV

tante para el país. Giordani señaló que todo este manejo de la política petrolera permitió la creación del Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden), a donde van los excedentes de las rentas petroleras. Dijo que este dinero es el que se utiliza en la inversión social. Advirtió que, tal como plantea el teórico Asdrúbal Baptista, quien ha dado claves para salir de la economía rentista, es necesario ir hacia la sociedad productiva. “No se puede vivir toda la vida de las rentas”. Detalló que el gobierno intenta “revertir el modelo productivo en el que todo el capital estaba en manos de pocos por otro en el que la riqueza llegue a todos con justicia social”, insistió.

Nacerá Línea Aérea Socialista Bolivariana CIUDAD CCS

NICOLÁS PEÑA CIUDAD CCS

La defensa integral del ambiente lidera las jornadas informativas, que desde este viernes comenzó a desarrollar en todo el territorio nacional, el Ministerio Público en conjunto con la Universidad Bolivariana de Venezuela. Estas actividades se enmarcan en el fortalecimiento de las acciones que adelanta el Gobierno Nacional en materia de conservación ambiental. El director de Fiscalías Superiores, José Francisco García, explicó que estos encuentros se desarrollarán simultáneamente a lo largo y ancho del país, con el propósito fundamental de incentivar la participación popular en la preservación de nuestro ecosistema. “Esperamos que tengan una duración de 15 días a un mes, dependiendo del desarrllo de las actividades que estimula el MP. Queremos llegar a muchísimos sitios. También lo estamos haciendo en diversos liceos de Caracas y en

Incentivar la participación popular es la prioridad. FOTO CORTESÍA MP otros estados del país (…) Va dirigido a toda la comunidad”. En representación de la Fiscal General de la República, el Dr. García, añadió que el conocimiento y sanciones sobre daños ambientales en Venezuela dependen en gran medida de las denuncias que realice la población.

0 800 FISCA 00 00 800 3472200, es el número telefónico que usted tiene a disposición para denunciar excesos que comprometan el hábitat natural de su comunidad. La relación armónica entre las actividades socioproductivas y los recursos naturales debe ser la regla y no la excepción.

Un grupo de ciudadanos interpuso ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) una medida cautelar innominada para exigir al Consejo Nacional Electoral que se abstenga de recibir postulaciones de candidaturas que no hayan surgido de procesos primarios internos de las diferentes organizaciones políticas del país, señaló Juan Pablo Torres, quien fue uno de los abogados solicitantes. Indicó que la medida está sustentada en lo establecido en el artículo 67 de la Constitución Nacional, donde se resaltan mecanismos de democracia participativa y protagónica, resguardados por procesos electorales internos. Expresó que la acción va contra las vías de hecho de la “mesa de la unidad democrática”. “Si una gran parte de la población va a elecciones, no es posible que la otra parte no lo haga. Ya está bueno que después de 10 años, sectores como la autodenominada mesa de unidad, sigan cometiendo agravios”, recalcó Torres.

El Gobierno Nacional firmó un convenio con la República Popular China, para crear la Línea Aérea Socialista Bolivariana. El acuerdo fue expedido a través de la Fundación Nacional para el Desarrollo Agrícola Industrial Alimentario (Fundagrial), reseñó la Agencia Bolivariana de Noticias (ABN). El convenio, suscrito en las oficinas principales de esta fundación, en Maturín, estado Monagas, forma parte de la alianza estratégica y de cooperación entre ambas naciones. La aerolínea es un proyecto impulsado por Fundagrial, organización privada sin fines de lucro creada en 2009, con apoyo del Gobierno Nacional. El presidente de la fundación, Manuel García Moronta, explicó que la empresa cubrirá todas las rutas del eje Centro-Norte-Llanero, y el eje Orinoco-Apure, a precios menores que en el mercado. “La finalidad es interconectar a

nuestros productores con el resto de los estados y con la capital del país. Estimamos que la línea empiece a funcionar este mismo año”, explicó. La alianza fue hecha entre las empresas estatal de China International Holding Corporation (AVIC), la venezolana Sireca y Fundagrial. García explicó que la empresa AVIC otorgó un financiamiento por 300 millones de dólares para la creación de la nueva línea aérea venezolana-china. “El convenio lo suscribimos en Monagas por petición de nuestros afiliados; sin embargo, la línea funcionará a nivel nacional”, expuso. Por su parte, el vicepresidente de AVIC, Zhang Guangjian, señaló que este nuevo acuerdo es muy importante para la relación entre ambos países. “Actualmente existe muy buena amistad entre Venezuela y China y esta cooperación de hoy reforzará estas relaciones”, dijo.


SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

11

RUMBO A LAS PRIMARIAS>

El 30 de abril instalan mesas para primarias del PSUV > En el Distrito Capital el CNE habilitará 130 centros de votación LIAMAR RAMOS O. CIUDAD CCS

Aristóbulo Istúriz, vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela en la región Nororiental, informó que la instalación de las mesas de votación para las elecciones internas de la tolda roja se realizará el próximo viernes 30 de abril. Para estos comicios el Consejo Nacional Electoral habilitará en todo el país tres mil 821 centros de votación e instalará 13 mil 367 mesas. Hace una semana la presidenta del Poder Electoral, Tibisay Lucena, anunciaba que en aquellos colegios que funcionarán como centros de sufragio el próximo domingo 2 de mayo se suspenderán las actividades escolares sólo el día viernes 30 de abril, con el objetivo de recibir el material electoral e instalar las máquinas de votación. En el Distrito Capital se habilitaron 130 centros en las 22 parroquias que conforman Caracas. En la circunscripción 1, integra-

Comicios de la tolda roja serán el 2 de mayo. FOTO E.HERNÁNDEZ/ARCHIVO da por La Pastora, Sucre y El Junquito funcionarán 38 instituciones educativas. En el circuito 2, conformado por Altagracia, Catedral, San Juan, Santa Teresa, 23 de Enero contarán con 17 centros. La circunscripción 3, integrada por las parroquias Candelaria, San Agustín, San José, El Recreo y San

Bernardino serán 16 los colegios que servirán como centros de votación. En el circuito 4, que aglutina Santa Rosalía, El Valle y Coche se aperturarán 21 escuelas. En la circunscripción 5, conformada por Antímano, La Vega, Macarao, Caricuao y El Paraíso 38 instituciones recibirán a los votantes.

“Debemos tratar de buscarle respuestas a la gente sin demagogia” > La diputada Desireé Santos Amaral aspira a un tercer período en la AN Ejerció el periodismo por más de 20 años, hasta que la política la convenció de abandonar el mundo de los medios. Desireé Santos Amaral fue constituyentista en el año 1999 y, desde ese momento, su carrera política ha girado en torno al Poder Legislativo. Ha permanecido durante 8 años en la Asamblea Nacional y ahora, como candidata por el circuito 1 del Distrito Capital, aspira continuar con una curul por un tercer período consecutivo. Reconoce que en su circunscripción las elecciones internas estarán reñidas, pero asegura que será con su trabajo de todos estos años con lo que logrará dar la pelea a sus principales contendores –Aristóbulo Istúriz, Eduardo Piña-

te y Freddy Bernal–, motivo por el cual la comparan y hasta la llaman “la trinycarol” de las primarias rojas, en memoria a la yegua de la década de 1980, que le ganó varios clásicos importantes a los caballos. —Usted, que ha estado varios años en la Asamblea, ¿qué hace falta reforzar? —La experiencia del parlamentarismo social de calle ha sido excelente para acercar la Asamblea al pueblo. Pero, si se quiere convertir al pueblo en legislador, la herramienta del parlamentarismo hay que mejorarla. —¿Cómo evalúa su trabajo en la Asamblea? —Muy intenso. Hemos cumplido en la labor que se nos ha enco-

mendado. Yo asumí esto como una pauta, con toda dignidad y responsabilidad, por eso creo que la labor que debemos desarrollar los que ejercemos la vocería es tratar de que el pueblo se mantenga unido, que conozca sus derechos y sepa que en él está el poder de elegir. —¿Cómo hacer entender a la gente que un diputado no arregla vías o construye casas? —Hay mucha confusión sobre el trabajo que realiza el diputado. Yo soy sincera, no puedo engañarlos. Uno presta su ayuda diciéndoles cómo deben canalizar sus inquietudes. No hay que ver la cara de la gente como un voto, hay que verles el corazón, tratar de buscarles una respuesta sin demagogia. LRO

“Socialismo Bolivariano”

“Derechos laborales”

Fernando Medina (circuito 2-Ccs)

Juan Bracamonte (circuito 2-Ccs)

Es educador egresado de la UCV. Su estrategia es construir el Socialismo Solivariano desarrollándolo y construyéndolo tomando en cuenta la experiencia de otros pueblos y con la participación, el protagonismo y la sabiduría del pueblo trabajador.

Es autodidacta. Como candidato, propone garantizar la seguridad jurídica y social de los trabajadores de las empresas privadas, quienes, a su juicio, han sido engañados por los empresarios capitalistas y reforzar el parlamentarismo comunal.

“Por la integración”

“Poder popular”

Juvenal González (circuito 2-Ccs)

Pedro Infante (circuito 1-Ccs)

Es topógrafo. Propone la integración de las comunidades en la planificación, ejecución y control de las políticas públicas en las instituciones, con el compromiso moral y ético revolucionario, así como rectificar, revisar y reimpulsar todas las misiones sociales.

Es trabajador social. Plantea el fortalecimiento del Poder Popular con el objetivo de organizar al pueblo para la conformación de las comunas y así construir el nuevo Estado socialista y la transformación del modelo económico y productivo por la propiedad social de los medios.

“Control de los recursos”

“Parlamento parroquial”

Freddy Rey (circuito 1-Ccs)

Guillermo Torín (circuito 4-Ccs)

Es profesor egresado del Pedagógico de Caracas. Como aspirante a candidato a diputado, busca profundizar el parlamentarismo de calle en su expresión. Impulsar la Reforma de la Ley del Estatuto de la Función Pública y el seguimiento y control de los recursos destinados al pueblo.

Es licenciado en Gestión Social. En su propuesta legislativa destaca la implementación de una asamblea parlamentaria parroquial, ubicada en cada sector de Caracas para estar más cerca de las comunidades y dar respuestas efectivas en el menor tiempo posible.

“Control a los policías”

“Preservar las leyes”

Alexander Theis (circuito 1-Ccs)

Miguel Reyes (circuito 1-Ccs)

En materia de seguridad, plantea la eliminación de la Policía Metropolitana, además de una reforma al COPP, en la que se incremente la sentencia a los funcionarios incursos en delitos. También propone legislar para controlar el tránsito de motorizados.

Como vocero del pueblo, asegura que preservará las leyes promulgadas, promoverá aquellas que fortalezcan el proceso de cambio al socialismo y acompañará al pueblo soberano en la calle, apoyándolo en el planteamiento de las políticas públicas.


12 MUNDO

CIUDAD CCS / SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010

Chávez rechaza acusaciones de Santos > Dijo que sus reflexiones acerca de las declaraciones del candidato no buscan interferir en las elecciones colombianas CIUDAD CCS

El presidente Hugo Chávez negó que se quiera inmiscuir en las elecciones internas de Colombia al rechazar las acusaciones que hiciera el candidato a la presidencia, Juan Manuel Santos. “Sólo hice unas reflexiones en Caracas ante unas declaraciones que dio el doctor Santos que quiere ser presidente de Colombia, pero ya verá el pueblo colombiano”, expresó, reseñado por VTV. “Hay que recordar que Santos es el que ordenó el bombardeo a territorio ecuatoriano (en marzo de 2008) y el asesinato de un grupo de personas ahí, con excusa de matar, como mataron, a un jefe guerrillero de las FARC (Raúl Reyes)”, aseguró Chávez durante la cita climática que se desarrolló hasta el jueves en Bolivia. Santos “ha dicho que él es capaz de hacerlo también en Venezuela y cualquier otro país, lo cual pudiera generar una guerra, una guerra que le interesa a Estados Unidos, es la estrategia del imperio”. “No hay que olvidar que Estados Unidos acaba de lograr un acuerdo con el gobierno de Colombia para instalar siete bases militares allí que le van a dar poder a Estados Unidos en todo el continente hasta el Cono Sur incluyendo el África”, afirmó el jefe de Estado.

El martes pasado Santos consideró una injerencia en el proceso electoral de Colombia que Chávez le criticase el lunes, durante su discurso en la IX Cumbre del ALBA. “Creo que al pueblo colombiano no le debe gustar que el presidente Chávez interfiera en las elecciones”, afirmó el ex ministro de Defensa en una entrevista con la Radio colombiana Viva, de la ciudad suroccidental de Pasto. El presidente venezolano dijo el lunes que Santos es una “amenaza” para su país y otros vecinos por el antecedente de haber ordenado, junto a Uribe, el bombardeo a un campamento en territorio ecuatoriano de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. “Lo que dije era que yo estaba orgulloso de que, como ministro de Defensa, actué para defender la seguridad y la soberanía de mis compatriotas, y esa es la obligación de cualquier hombre de Estado, de cualquier ministro y de cualquier presidente”, precisó el ahora aspirante presidencial. “Otros candidatos sí dijeron que bombardearían en países vecinos si hay campos terroristas, y se me viene el presidente Chávez a mí, lo cual indica claramente que está queriendo interferir en las elecciones”, sostuvo en ese entonces el ex ministro de Defensa.

Mockus aboga por “prudencia” con Venezuela CIUDAD CCS

El Presidente se refirió en Bolivia a las declaraciones de Santos. FOTO AFP

Controvertido TLC con Europa Mientras la senadora Liberal Piedad Córdoba pidió durante su gira por Europa condicionar la concreción de un Tratado de Libre Comercio (TLC) con Colombia a que se otorguen garantías a los derechos humanos, el presidente colombiano, Álvaro Uribe, se reunió ayer con eurodiputados del Partido Popular Europeo, en una invitación de “cortesía” destinada a agradecer el apoyo de este partido a la próxima firma del acuerdo. Córdoba manifestó que en su reciente viaje a Europa habló con las personas del Parlamento Europeo y les expuso

la gravedad de las violaciones a los Derechos Humanos y aseguró que lo más probable es que se frenara la concreción del mismo “hasta tanto no se clarificara el tema de las violaciones de los Derechos Humanos”, dijo, tras observar que el Parlamento Europeo hizo serios cuestionamientos al Tratado de Libre Comercio con Colombia”. Los diputados del PPE viajaron el jueves a Bogotá “atendiendo una invitación del gobierno para conocer el momento político actual y expresar apoyo al acuerdo comercial”, dijo a la AFP uno de ellos, José Salafranca.

El candidato presidencial colombiano Antanas Mockus, quien según un sondeo difundido el jueves ganaría las elecciones en una segunda vuelta, dijo ayer que aboga por ser “durísimo” con la guerrilla de las FARC y “prudente” con Venezuela. “Yo soy durísimo con las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) y soy prudente con Venezuela”, sostuvo el candidato del Partido Verde y ex alcalde de Bogotá en una entrevista con la emisora La W. Cada vez que tratan de “echarle la culpa” del conflicto interno colombiano al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, “yo digo (que) son 40 años de narcotráfico en Colombia que han permitido a las FARC fortalecerse”, apuntó. Mockus agregó que, por tanto, la “conexión que pueda existir puntualmente” entre las FARC y otros países “es un factor pequeño al lado de eso”. Y agregó que de ser electo tendría “mucha paciencia” con Venezuela.

Venezuela y Cuba exponen Chávez y Lula se reunirán el miércoles logros revolucionarios CIUDAD CCS

El Consejero de la Embajada de Venezuela en Londres, Álvaro Sánchez, y el embajador de Cuba, René Mujica, se unieron para conversar con los trabajadores del sector salud del sindicato británico Unison acerca de los progresos sociales experimentados en sus respectivos países. Sánchez inició su presentación resumiendo los progresos logrados por la Revolución Bolivariana en materia de salud y explicó que en la actualidad existen más de 6 mil centros de atención primaria distribuidos mayoritariamente en sectores de bajos recursos económicos en los cuales se ofrece atención médica gratuita a la población. Sin embargo, Sánchez advirtió que “todos los logros de la Revolución Bolivariana en materia

de salud y en otras áreas sociales, se están viendo seriamente amenazados. Actualmente hay siete bases militares nuevas de Estados Unidos en Colombia, así como otra serie de bases estadounidenses distribuidas en el mar Caribe y todas estas bases rodean a Venezuela”. Por su parte, Mujica señaló que la cifra de mortalidad infantil en Cuba es de 4,8 por mil, la cual está muy por debajo del porcentaje de Estados Unidos. Mujica también conversó acerca del alto nivel de compromiso y solidaridad internacional que Cuba les presta a otros países del mundo en materia de salud. La charla se llevó a cabo en Brighton y se dio en el marco de la Conferencia Anual de los Trabajadores del Sector Salud del Sindicato Unison.

El presidente venezolano Hugo Chávez irá a Brasil el próximo miércoles, donde se reunirá con su par Luiz Inácio Lula da Silva en el marco de un cronograma de encuentros periódicos entre ambos, informó la Cancillería brasileña. Chávez y Lula se entrevistan entre tres y cuatro veces por año, alternando una vez en cada país. El último encuentro se llevó a cabo en Venezuela a finales de octubre pasado. En ese entonces firmaron 15 acuerdos, principalmente de petróleo y gas. La visita de Chávez ocurre después de que el Congreso brasileño, tras fuertes resistencias, aprobara en diciembre el ingreso de Venezuela al Mercosur. Ese ingreso aún está pendiente de la aprobación del Parlamento paraguayo donde la oposición lo resiste. La reunión entre ambos mandatarios se da también, luego de que Brasil y Estados Unidos firmaran este mes un acuerdo de coopera-

El mandatario brasileño viajará a Argentina y luego a Uruguay. FOTO AFP ción militar. A diferencia de Colombia, ese convenio no prevé el uso de bases militares de Estados Unidos en Brasil, un país altamente celoso de su soberanía. Por otra parte, el despacho de la Presidencia confirmó la asisten-

cia de Lula da Silva a la cumbre de la Unión de Países Suramericanos (Unasur), a efectuarse el próximo 4 de mayo en Argentina. También, el jefe de Estado viajará a Uruguay para reunirse con su par uruguayo José Mujica. AFP


SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Cuba está lista para proceso eleccionario > Más de ocho millones de personas acudirán mañana a las urnas para optar por los representantes a los gobiernos locales GUILLERMO NOVA ESPECIAL CIUDAD CCS | LA HABANA

Ocho millones 468 mil 144 cubanos están convocados el domingo a participar en los comicios que elegirán a los delegados a las Asambleas Municipales del Poder Popular (gobiernos locales). El domingo 2 de mayo en aquellas circunscripciones en las cuales ninguno de los 34 mil 776 candidatos nominados obtenga más de 50% de los votos válidos emitidos, habrá una segunda vuelta. Del 23 de febrero al 23 de marzo, por toda Cuba se realizaron miles de asambleas en los barrios en un proceso de debate y discusión en el que se nominaron a más de 34 mil candidatos a delegados a las Asambleas Municipales del Poder Popular, de los que el 35% son mujeres y el 22% son jóvenes. Más de 60% mantienen la confianza de sus vecinos. PROCESO DE NOMINACIÓN Los nominados salen elegidos entre los vecinos a mano alzada. Para ello se explican sus méritos y cualidades y, pese a lo que se piensa en muchos países, el Partido Comunista, no interviene en el proceso electoral ni propone can-

didatos. Cualquier persona puede postularse. La Ley Electoral garantiza que de dos a ocho personas puedan ser las que aparezcan en las boletas para la elección de delegados, incluso los miembros de la oposición política. Los autodenominados disidentes en las contadas ocasiones que han participado, realmente no han conseguido el más mínimo apoyo de sus vecinos. Tienen más repercusión mediática que social, acusados por el gobierno cubano de ser peón interno de Estados Unidos. Sólo durante 2007 y 2008 fueron subvencionados con más de 45 millones de dólares para sus actividades. Fotos y biografías de los candidatos en los lugares de afluencia, como farmacias, bodegas o cafeterías, es la única publicidad que se hace, en un proceso que prescinde de la propaganda electoral para cerrarle el paso al clientelismo y el favoritismo, en un país en el que todavía está presente en el recuerdo que antes de 1959 la política era un negocio redondo en el que se vendían votos y se compraban estómagos, tiempos en los que se obraba el milagro de votar los muertos.

Instancias de Gobierno Capital: La Habana Presidente: Raúl Castro Idioma: Español Superficie total: 110.860 km2 Población total: 11.451.652 Moneda: peso cubano (CUP)

La Habana CUBA

Comités de Defensa de la Revolución Fundados en 1960 para desempeñar tareas de vigilancia colectiva frente a la injerencia externa y actos desestabilizadores, se organizan en cada cuadra y en la actualidad participan en tareas comunitarias de salud, higiene, apoyo a la economía y fomento de la participación ciudadana. Eligen a los miembros del Consejo Popular. Consejo Popular Se constituyen en ciudades, barrios, poblados y zonas rurales. Representan a la demarcación donde actúan y a los órganos del Poder Popular. Asamblea Municipal del Poder Popular Durante dos años ejercen el gobierno a nivel de municipio, funcionan de forma colegiada y tienen la más alta autoridad para el ejercicio de las funciones estatales en sus demarcaciones respectivas. Asamblea Provincial del Poder Popular Por períodos de cinco años ejercen el gobierno a nivel provincial, agrupando a varios municipios.

Asamblea Nacional del Poder Popular Es el Poder Legislativo de la República de Cuba, le corresponden las facultades legislativas y constituyentes de la Nación. Integrada por 614 diputados electos por cinco años reelegibles, representando a los 169 municipios. Consejo de Estado Compuesto por 31 miembros es el órgano que actúa a nombre de la Asamblea Nacional Popular entre sus periodos de sesiones, ejecuta los acuerdos de ésta y cumple las demás funciones constitucionales. Es de carácter colegiado y ostenta la representación del Estado cubano a nivel nacional e internacional. La Asamblea Nacional elige, de entre sus diputados y cada cinco años, al Consejo de Estado y al presidente del mismo. El presidente del Consejo de Estado es Jefe de Estado y Jefe de Gobierno. Ello quiere decir que el Jefe del Gobierno cubano tiene que someterse a dos procesos electorales: primero tiene que ser electo como diputado por la población, por el voto libre, directo y secreto, y después por los diputados, también por el voto libre, directo y secreto. Consejo de Ministros Es el máximo órgano ejecutivo del Estado. Sus integrantes son designados por la Asamblea Nacional del Poder Popular o por el Consejo de Estado. El Jefe de Estado y de Gobierno es su presidente.

La nominación de los candidatos se realiza a través de asambleas en los barrios. FOTO GUILLERMO NOVA QUIÉNES VOTAN En Cuba el voto es universal, secreto y voluntario, para ejercerlo y ser elegido la edad mínima son los 16 años. El día de las elecciones las urnas no son custodiadas por militares o policías sino por los pioneros, niños con sus uniformes escolares. El escrutinio se realiza de forma pública, pudiendo ser observado por cualquier persona. Nos explica Lazarito, un chofer que vive en el barrio habanero de Cojímar, que desempeñar esa tarea no es fácil. “La escasez de recursos materiales para afrontar las diversas situaciones condiciona el día a día del delegado”. El bloqueo económico por parte de EEUU no les es ajeno, pero también en varias reuniones vecinales se coincidió en que “es necesario que se les reconozca más su autoridad y se defienda su prestigio”. Ningún delegado municipal electo recibe salario o dieta por su condición de representante público, no suelen ser políticos profesionales, sino gente común que le quita el tiempo libre a su familia para dedicárselo a los demás. Según marca la Constitución, deben rendir cuenta a sus electores dos veces al año en asambleas de la comunidad, donde se plantean todo tipo de aportaciones y críticas. Cuando en 1976 el pueblo cubano aprobó en referéndum su Constitución Socialista, comenzó a institucionalizarse una Revolución hecha frente a la dificultad continua y la agresión permanente de Estados Unidos, que terminó

Los niños tendrán a su cargo custodiar las urnas el día de los sufragios.

La legislación electoral en la isla La institucionalización de la Revolución Cubana se produjo a raíz de la aprobación en referéndum por parte del pueblo cubano de la Constitución de 1976, por la que se creaban las estructuras administrativas del Poder Popular. Con la caída del campo socialista, en pleno período especial, se reformó la legislación para adaptarla a

la nueva realidad, buscando ampliar la participación de los ciudadanos. Así, el 29 de octubre de 1992 quedó aprobada la Ley 72 por medio de la cual se desarrollan todos los aspectos del proceso comicial y las instituciones electas. En 2002 por referendo popular se declara irrevocable el carácter socialista de la Constitución.

muchas veces por confundir la unidad con la unanimidad y ese es uno de los desafíos que tiene por delante: “La falsa unanimidad resulta perniciosa y se requiere estimular el debate y la sana discrepancia, de donde salen generalmente las mejores soluciones”,

expresó el propio Raúl Castro. En definitiva como nos dice con orgullo Ana María Mari Machado, presidenta del Consejo Electoral Nacional, designada por el Consejo de Estado, “es un proceso que tiene sus aciertos y sus errores pero ante todo es cubano”.


14 MUNDO

CIUDAD CCS / SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010

Senado aprueba solicitud de Lugo

ABREVIADOS>

> Da el visto bueno a la propuesta de estado de excepción presentada por el presidente paraguayo

Más de tres mil campesinos del municipio Colón en Honduras, enviaron una carta al canciller venezolano Nicolás Maduro para que sirviera de intermediario en el conflicto que viven, según Radio Nacional de Venezuela. Los campesinos denuncian el acoso por parte del Ejército y también de la oligarquía.

TELESUR

El Senado paraguayo aprobó declarar el estado de excepción en cuatro departamentos del norte del país, a solicitud del presidente Fernando Lugo, luego de los ataques armados perpetrados presuntamente por el denominado Ejército Paraguayo del Pueblo (EPP) que dejó cuatro muertos, entre ellos un policía y tres civiles. La cámara alta aprobó con 31 votos de un total de 45 el proyecto de ley, que incluye modificaciones a la propuesta que el mandatario presentó a los legisladores a mediados de semana. La solicitud del Gobierno contemplaba los departamentos de Concepción , San Pedro, Alto Paraguay, Amambay y Presidente Hayes, pero este último quedó fuera. La otra modificación hecha por los senadores fue reducir de 60 a 30 días el período de duración. Ahora, la medida será elevada a la Cámara de Diputados para su aprobación definitiva. En caso de suceder esto, el estado de excepción entraría en vigencia en forma inmediata. Las cuatro personas murieron en una emboscada ocurrida en

una hacienda de un distrito de la localidad de Horqueta, a 380 kilómetros, en Concepción. En esa zona paraguaya opera el autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), cuyos miembros son buscados por la Policía por diversos casos de secuestro en el país. No obstante, no se ha comprobado su autoría en el hecho. El EPP también fue acusado del secuestro de un importante ganadero de Paraguay: Fidel Zavala, quien fuese raptado en octubre de 2009 y liberado en enero. FRENAR LA VIOLENCIA Lugo explicó que la medida se debe a que en la zona “existe un alto índice de violencia” y que se necesita “activar el ordenamiento jurídico del Estado” para actuar con mayor contundencia. De esta forma, serán los miembros de las Fuerzas Amadas quienes controlen la seguridad en los cinco departamentos que abarcan una zona de conflicto. Lugo pudo asumir el estado de excepción por decreto, pero dada la controversia política que esto podía generar prefirió hacer la petición ante el Congreso.

CONGRESO NICARAGÜENSE REANUDA SESIONES

El jefe de Estado prefirió presentar la solicitud ante el Congreso. FOTO AFP

Destituido ministro acusado de corrupción El presidente paraguayo Fernando Lugo separó de su cargo a un ministro imputado por corrupción, según informaron fuentes del Gobierno. Camilo Soares ejercía la titularidad de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) desde la asunción de Lugo el 15 de agosto de 2008. Un fiscal anticorrupción le prohibió acercarse a las oficinas de Emergen-

cia Nacional, luego de ser imputado por sobrefacturaciones estimadas en más de 900 mil dólares. El funcionario, quien cuenta con 35 años de edad, era considerado uno de los hombres de confianza del jefe de Estado paraguayo. En conferencia de prensa, Soares se declaró inocente y dijo que es objeto de una persecución política. AFP

Población chilena alarmada Cumbre de Cancún espera por dos nuevos sismos por movimientos sociales Un sismo de magnitud 6.1, seguido por otro de menor intensidad sacudieron la madrugada de ayer el Sur de Chile, zona que soportó un potente terremoto en febrero pasado sin que se reportasen víctimas o daños, pero sí cortes momentáneos de energía eléctrica y del servicio telefónico. Según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS por sus siglas en inglés), el primer movimiento tuvo su epicentro 65 kilómetros al sur de la ciudad de Concepción, una de las localidades más afectadas por el terremoto del 27 de febrero pasado. El sismo se registró a una profundidad de 35 km. El Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Marina de Chile (Shoa) aseguró, en un comunicado de prensa, que las características del sismo no reunían las condiciones para generar un tsunami en las costas del país austral. El movimiento provocó alarma en la población y motivó que la gente saliera de sus casas, según

relataron algunos residentes de la devastada Concepción. En algunas zonas de esa ciudad se reportaron cortes momentáneos de energía eléctrica y del servicio telefónico, pero no se constataron al momento víctimas ni daños, informó la Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior (Onemi). De acuerdo al USGS, un segundo temblor se registró más tarde con magnitud 4.7 en la región de Tarapacá, mil 800 km al Norte de Santiago y con epicentro a 105 km al Este de la ciudad peruana de Tacna, cercana a la frontera entre ambos países. El 27 de febrero pasado el Sur chileno fue afectado por un terremoto de magnitud 8.8 grados y un posterior maremoto. Según las cifras gubernamentales, ese movimiento telúrico dejó un saldo de 486 muertos, 79 personas desaparecidas, además de varios miles de damnificados y daños valorados en unos 30 mil millones de dólares. AFP

CAMPESINOS HONDUREÑOS SOLICITAN AYUDA A VENEZUELA

El delegado de México para el cambio climático, Luis Alfonso De Alba, dijo que la cumbre de Cancún aguarda “con los brazos abiertos” a los movimientos sociales que intervinieron durante tres días en un foro alternativo de medioambiente en Bolivia. “Lo que más nos interesa es una participación más sustantiva de los movimientos sociales en la cita de Cancún”, que se llevará a cabo por iniciativa de Naciones Unidas a fines de año. Los organizadores de la primera Conferencia de los Pueblos sobre Cambio Climático, que se clausuró el jueves en Cochabamba, se proponen llevar las conclusiones de la misma para que sean abordados en el cónclave de Cancún, que intentará subsanar el fracaso de Copenhague. El foro alternativo boliviano planteó su adhesión al protocolo de Kyoto de 1997, una drástica reducción del efecto invernadero a 50% de emisiones durante la siguiente década, la formación

de un tribunal de justicia climática, la realización de un referendo sobre medioambiente en 2011, entre otros. El delegado mexicano reiteró que la presencia de los movimientos sociales será de gran importancia para que, junto a los 192 estados que integran Naciones Unidas, “se vayan acercando hacia posiciones de consenso, posiciones de compromiso”. “El haber ofrecido la sede implica un reto muy grande, no es un problema de recursos financieros y humanos, sobre todo es la responsabilidad de buscar puntos de encuentro entre los estados, las Naciones Unidas y, en ese proceso en particular, trabajamos sobre la base del consenso”, señaló De Alba. El presidente Evo Morales, organizador del foro en Bolivia, dijo que la cita de Cancún constituirá un nuevo escenario de “batalla” después de Copenhague, en defensa de los derechos de la Madre Tierra. AFP

El Congreso de Nicaragua reanudó sus sesiones luego de un boicot de la oposición, en medio de un conflicto por un decreto del presidente Daniel Ortega para prorrogar el mandato de funcionarios. Los diputados opositores llegaron custodiados por policías, respondiendo un llamado del presidente del Parlamento, el oficialista René Núñez, a reanudar sus labores tras dos días días de protestas violentas de opositores y oficialistas en las afueras del Congreso, dijo AFP.

BAGDAD SE TIÑE DE SANGRE Al menos 58 personas murieron y otras 118 resultaron heridas en una serie de atentados perpetrados ayer en Iraq, seis de ellos en Bagdad, la capital, contra la comunidad chiita que dirige el país desde la invasión liderada por EEUU en 2003, señaló AFP.

CONDENAN A EX CANCILLER URUGUAYO POR CRIMEN El ex canciller Juan Carlos Blanco, quien ejerció su cargo durante parte de la dictadura militar uruguaya (1975-1983), fue condenado a 20 años de prisión por la desaparición y muerte en 1976 de la maestra Elena Quinteros, informó Radio Nacional de Venezuela.

RAFAEL CORREA ANUNCIA PRÓXIMA VISITA A SURCOREA El presidente ecuatoriano Rafael Correa hará una visita oficial Corea la segunda semana de septiembre, informó la agencia oficial ecuatoriana de noticias Andes. El viceministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Lautaro Pozo, fue el encargado de hacer el anuncio luego de sostener una reunión en su despacho con su homólogo coreano, Shin Kak-Soo. Según informó la Cancillería, Pozo entregó una nota oficial donde se expresa la decisión del mandatario ecuatoriano.


SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Festival reunió a casi dos mil niños

15

> Organizado en el parque Andrés Galarraga por Imdere, organismo de la Alcaldía de Caracas

14 venezolanos al Panamericano de Lucha

JULIO BARAZARTE

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

La delegación venezolana de lucha, que participará entre el 1° y el 6 de mayo en el Campeonato Panamericano de Monterrey, México, está conformada por 14 deportistas, informó el secretario general de la Federación Venezolana de Lucha Amateur, Jairo Guerrero. El evento es clasificatorio para los Juegos Olímpicos Juveniles de Singapur. El equipo femenino lo integran Oriannys Segura (Sucre) en la división de los 48 kilogramos; Natacha Grimán (Carabobo), 52 kg; Greicy Reyes (Falcón), 60 kg, y Besibeth Hora (Miranda) en los 70 kilos. En libre masculino participarán Andri Dávila (Falcón), en 46 kg; Pablo Prieto (Carabobo), 54 kg; José Piñero (Portuguesa), 63 kg; José Rincones (Sucre), 76 kg, y Hernando Valencia (Táchira) en los 100 kilogramos. En el grecorromano intervendrán Giossel Urbano (Barinas), 42 kg; Néstor Mendoza (Carabobo), 50 kg; Anderson González (Sucre), 58 kg; Richard Iguaneti (Sucre), 69 kg, y Luis Arias (Yaracuy), 84 kilos. Los técnicos son Ecdrix Arteaga, Wilder Guerra y Maried Bracho.

Las instalaciones del parque Andrés Galarraga, situado en la parte Norte de la ciudad, sirvieron de escenario al Tercer Festival Deportivo Escolar organizado por el Instituto Municipal de Deportes y Recreación (Imdere), organismo adscrito a la Alcaldía de Caracas. En las actividades intervinieron alrededor de dos mil infantes pertenecientes a 18 unidades educativas situadas en varias parroquias caraqueñas. En el circuito de juego se realizaron actividades en las disciplinas de kikimbol, beisbol, boxeo, tae kwon do, tenis de mesa, ajedrez, baloncesto y fútbol sala. En las competencias no hay ganadores porque se trata de estimular a los escolares en la búsqueda de los caminos hacia la práctica de deportes, según lo manifestado por Harold Ramos y Alirio Quintana, ambos de la Dirección de Deportes del Gobierno del Distrito Capital y Javier Zambrano, director técnico de Imdere. OBJETIVO GENERAL Los fines que se persiguen con este tipo de prácticas, donde intervienen varios organismos depor-

Actividades de la disciplina del tae kwon do. FOTO ENDER CURBELO tivos de Caracas, es brindar actividades deportivas, recreativas, culturales y educativas dirigidas a los niños, niñas y jóvenes de las unidades educativas municipales y nacionales. Están en la búsqueda del fortalecimiento de los va-

lores sociales, éticos y morales para el aprovechamiento y el buen uso del tiempo libre, como mecanismo de creación de espacios para combatir el uso ilícito de drogas y buscar la integración comunitaria.

Los festivales se realizarán en forma rotativa en todas los centros deportivos de las parroquias de Caracas, con la intervención de los escolares inscritos junto a los jóvenes incorporados al programa Barrio Adentro Deportivo.

En la Escuela Naval del Litoral Central Caracas FC aumentará se inició el Mundial de Esgrima Militar vigilancia en el Olímpico CIUDAD CCS

El 42º Mundial Militar de Esgrima fue inaugurado ayer en la Escuela Naval de Venezuela, ubicada en la Meseta de Mamo, Catia La Mar (Vargas), según el noticiero de la Agencia Bolivariana de Noticias. En la justa, que concluirá el próximo miércoles, se cuenta con el concurso de 400 espadachines, representantes de 16 países. Por vez primera un evento de este tipo tendrá como sede el continente Americano. “Que el Consejo Internacional del Deporte Militar (CISM, siglas en francés) tomara en cuenta a América y a Venezuela como sede de este importante evento es trascendental, es motivo de orgullo y nos compromete a dar lo mejor”, manifestó el presidente del comité organizador, Jesús Pino. En el torneo participarán Brasil, Canadá, Polonia, Italia, Irán, Corea del Sur, Indonesia, Suiza, Suecia, Holanda, Hungría, Rumania,

Ayer comenzaron las batallas en Catia La Mar. FOTO MIN DEPORTE Francia, Bélgica, Líbano y la representación de Venezuela. La justa cuenta con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para el Deporte y del Ministerio del Poder Popular para la Defensa.

“Este evento es una muestra clara de cómo trabajamos en el país”, recalcó. Aprovechó la ocasión para invitar a la fiesta de la esgrima. “La entrada es gratuita y los nuestros necesitan apoyo”, dijo. ABN

Con más de 500 personas encargadas de la seguridad y con el estadio Olímpico de la UCV dividido en dos sectores, el Caracas FC está listo para recibir al Deportivo Táchira en la próxima jornada del miércoles, en un nuevo capítulo del clásico del fútbol nacional, según boletín emitido por el conjunto capitalino. Los capitalinos ejecutarán un plan de seguridad que se adaptará a las condiciones del estadio para este tipo de encuentros y así evitar los actos de violencia que se han hecho frecuentes en el balompié venezolano. Entre las medidas a implementar destaca una zona de distensión en las gradas, entre las hileras 9 y 10, que cuenta con dos paredes de 10 metros de largo y 2,3 metros de ancho y tendrán una separación entre ambas de 24 metros para evitar incidentes entre los fanáticos.

Además, quedó prohibida la venta de licor, tanto dentro de las instalaciones del coso como en sus alrededores, y el ingreso de personas bajo los efectos del alcohol. También se realizará una campaña de “No a la violencia” para erradicar este tipo de actos indebidos en los estadios. “Queremos garantizar a todos los asistentes la tranquilidad y el disfrute del partido. Sabemos lo que conlleva este tipo de juegos y por ello haremos este despliegue de seguridad, porque no vamos a permitir que los desadaptados sigan haciendo de las suyas”, indicó el gerente de operaciones del club, Elio Quintal. Otra de las medidas que se tomarán para evitar hechos de violencia es la prohibición de trapos y banderas del Deportivo Táchira, ya que son objeto de peleas y agresiones tanto físicas como verbales. Además, serán registrados al llegar al estadio.


16 DEPORTES Lumar Guittard ocupó cuarto lugar en Hawai La ronda preliminar del mundial de bodyboard Hawai culminó satisfactoriamente el 19 de abril, después de una larga espera de 14 días para escoger el mejor día de oleaje, viento y condiciones climáticas. La competencia se realizó en una de las playas llamada Pipeline, ubicada al North Shore de la isla de Oahu, Hawai, donde se realizó la competencia de bodyboard. En la categoría Bodyboard Femenino, la atleta Lumar Guittard, número 9 del ranking mundial 2009, aseguró los puntos que necesitaba para avanzar las rondas necesarias y ubicarse en la gran final del Campeonato de Pipeline, eliminando a atletas de alta trayectoria ubicadas en las top 5 del mundo. La competencia quedó de la siguiente manera: Karla Costa de Brasil, la hawaiana Jade Robles, Sari Ohhara de Japón y el cuarto lugar para la venezolana Lumar Guittard, quien llegó por primera vez a la final de un campeonato mundial y llevó la bandera de Venezuela al pódium, informó el departamento de prensa de Fevesurfing.

CIUDAD CCS / SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010

Hoy dictan la primera clínica internacional de natación > Reconocidos entrenadores y nadadores participarán en el evento AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

En la mañana de ayer el Ministerio del Poder Popular para el Deporte, conjuntamente con la Federación de Deportes Acuáticos realizaron una reunión con los medios de comunicación en las instalaciones del Velódromo Teo Capriles, parroquia La Vega. El objetivo de esta rueda de prensa fue dar detalles sobre la Primera Clínica Internacional de Natación Caracas 2010 a realizarse en el día hoy y mañana domingo 25 de abril. La clínica está pautada en un hotel ubicado en el sector Santa Eduvigis del municipio Sucre, y la inscripción es gratuita. En la reunión se presentaron la ministra Victoria Mata, la viceministra del deporte Elsa García, Lourdes Goncalves, presidenta de Fevedeacuaticos y Alberto Mestre, miembro del comité organizador. Además Albert Subirats, Andreína Pinto. Como atractivo se invitaron a los estadounidenses Ryan Lochte,

Albert Subirats compartirá sus experiencias. FOTO CORTESÍA DE NOTICIASALDIA.COM medallista en las Olimpiadas de Bejing 2008 y nadador del año en su país, también a uno de los entrenadores de la selección norteamericana Gregg Troy y al primer atleta de color en colgarse una medalla de oro olímpica, el surinamense Anthony Nesty (Seúl 1988 y Bacerlona 1992).

Oswaldo Guillén pide a su equipo reaccionar ante continuas derrotas LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El manager de los Medias Blancas de Chicago, Oswaldo Guillén, formuló un llamado a los jugadores de su equipo para que reaccionen ante las continuas derrotas sufridas en el inicio de la temporada del beisbol gringo. El venezolano, ante la dolorosa derrota de Chicago contra los Rays de Tampa Bay 10-2, dijo que espera haber tocado la fibra del honor de sus jugadores, luego de arengarlos en un mitin, para que empiece a traducirse en triunfos. “Parece que cada vez que nos ponchan, no queremos salir”, expresó “Ossie” Guillén. “He visto algunos juegos que tan pronto nos anotan no podemos reaccionar, es como si alguien nos golpea con un gancho y no queremos volver al ring a pelear”, expresó a un diario local de la ciudad sede de la novena patiblanca luego del partido.

“Ossie” está molesto con la actuación de sus peloteros. FOTO AFP ORDÓÑEZ LLEGÓ A MIL ANOTADAS Por su parte, Magglio Ordóñez pasó a los libros de récord de los venezolanos en el beisbol de los Estados Unidos al pisar el plato en dos ocasiones y convertirse así en

el quinto criollo que alcanza las mil rayitas anotadas en el beisbol mayor. Omar Vizquel, Luis Aparicio, Bob Abreu, y Andrés Galarraga son los otros criollos que han llegado a esa cifra.

AFINAR DETALLES Según el comité organizador, la idea de realizar la actividad acuática es afinar e instruir a los técnicos de alta competencia o que tienen a su cargo alguna selección regional o nacional para elevar más el nivel nacional e internacional de la natación.

Bicicross criollo subcampeón en Corea del Sur CIUDAD CCS

En el marco del evento “Crow Haitai International BMX Competition” 2010 que se realizó en Seúl, Corea del Sur, la guayanesa Stefany Hernández, destacó entre las mejores corredores del mundo. Luego de un excelente desempeño que le valió el primer lugar en las tres rondas clasificatorias del pasado, Hernández cedió el primer escaño de las semifinales por tan sólo cuatro décimas de segundo (43,2 contra 43,6 segundos) que la alejaron del primer lugar. La bicicrossista expresó su satisfacción tanto por este resultado en Asia, como por el esfuerzo que viene realizando el Gobierno Bolivariano, a fin de consolidar el desarrollo de los talentos deportivos nacionales en las competiciones mundiales más exigentes. “Estamos contentos con los resultados, mejoramos más cada día. El apoyo brindado por el Gobierno Bolivariano, a través del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Mindeporte), nos abre caminos en nuestra carrera deportiva”, señaló a ABN.

Reestructurarán selección de baloncesto nacional La selección venezolana de baloncesto masculino de mayores será reestructurada, con el objetivo de ubicarse entre los tres primeros lugares durante el Suramericano de la disciplina, a efectuarse del 26 al 31 de julio en Neiva, capital del departamento colombiano de Huila. Así lo informó el director técnico del equipo venezolano, Néstor Salazar, durante las prácticas de Cocodrilos de Caracas en el Gimnasio Naciones Unidas de Caracas. El técnico refirió que con este propósito ha sostenido reuniones con el presidente de la Federación Venezolana de Baloncesto, Carmelo Cortez. “Estamos claros de que es necesario una reestructuración del equipo nacional, situación planteada desde el año pasado, pero en este Suramericano será un hecho, debido a que nuestra ambición es estar entre los tres primeros lugares”, aseveró.

Salazar destacó que ya analizaron los nombres de algunos atletas que podrían conformar la preselección, “la cual contará con 18 jugadores, para luego hacer el corte definitivo de los 12 seleccionados”. “Queremos contar con los muchachos que están en Estados Unidos, además de algunos experimentados, pero, como se ha reiterado en diferentes oportunidades, para esta competición se llamarán a los talentos jóvenes que se encuentran en el país y en el exterior”, dijo. Además, consideró probable que la fase de entrenamiento se cumpla en Caracas. Venezuela debutará en el Suramericano contra el quinteto de Argentina, ambos conjuntos integrantes del grupo “B”, junto a Ecuador y Colombia como anfitrión. Mientras, el grupo “A” lo conforman Brasil, Uruguay, Paraguay y Chile. ABN


SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

Cámara Municipal ganó trofeo softbol bicentenario >Participaron los equipos de Imdere, Centro Simón Bolívar y Sumat ÁLVARO ARANA CIUDAD CCS

La novena de softbol de la Cámara Municipal, logró hacerse del trofeo del torneo bicentenario, que se llevó a efecto en el diamante del estadio de Parque Central, al imponerse a sus rivales del Centro Simón Bolívar con pizarra de15 carreras por 2. El más destacado en este encuentro amistoso fue Edgard Córdova, quien logró ganarse la designación de champión jonronero y remolcador. En la primera jornada, la selección del Centro Simón Bolívar vapuleó a sus homólogos del Instituto de Deporte y Recreación (Imdere), con pizarra de 15 carreras por 5, mientras que en el segundo partido, los de Cámara ganaron a la Superintendencia Municipal de Administración Tributaria (Sumat), 8 carreras por 2.

la novena acumuló treinta carreras en dos encuentros. FOTO JESÚS CASTILLO Raúl Calatayud, David Pérez, Apolinar Matos, Edwin Álvarez, Luis Córdova, Alex Villamizar, Luis Adamés, Nelson Moya y Felipe Hernández conformaron el line up que le dio la victoria y el

consiguiente trofeo a la novena municipal. Para este domingo se tiene previsto realizar una jornada deportivo-recreativa en las instalaciones del parque del Oeste Alí Primera.

DEPORTES

17

En San Martín se inicia Copa Caracas Socialista CIUDAD CCS

En las instalaciones del YMCA de San Martín se disputa a partir de hoy la copa Caracas Socialista-Alcaldía de Caracas Imdere, en la especialidad de fútbol sala, actividad en la que participan equipos que van desde la categoría infantil hasta libre. El profesor Elio Blanco, coordinador de esta disciplina en el referido complejo deportivo, destacó que el quinteto de El Calvario se había titulado campeón en la pasada edición de la copa Caracas Socialista y que en este nuevo certamen están invitados más de 80 equipos en sus diversas categorías, quienes darán lo mejor de sí para apoderarse del preciado galardón. JUEGOS SECTORIALES EN EL 23 DE ENERO En las instalaciones del polideportivo Ángel Villarroel, ubicado entre los bloques 5 y 6 de la parroquia 23 de Enero, se tiene previsto realizar el venidero 8 de mayo una nueva edición de los Juegos Sectoriales, en un total

de once disciplinas deportivas. Según indicó el profesor Alfredo Sequera, coordinador parroquial en la disciplina del atletismo, para este evento se espera concentrar a gran cantidad de niños cuyas edades oscilan entre los 10 y 11 años, quienes formarán parte de la preselección que representará al municipio Libertador del Distrito Capital en los Juegos Deportivos Nacionales Municipales. Los atletas en formación estarán participando en las disciplinas de atletismo, baloncesto, voleibol, fútbol de salón, fútbol campo, ajedrez, kárate, entre otras, en masculino y femenino. Estas actividades promueven la masificación deportiva en todas las comunidades que integran el Municipio Bolivariano Libertador, con el objetivo de ofrecer a niños y jóvenes varios eventos y disciplinas que los motiven hacia la integración y desarrollo de la cultura física, con la posibilidad de integrarlos en corto plazo a la alta competencia.


18 CULTURA

CIUDAD CCS / SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010

Radar 96 suena a Caracas > El espacio radial se transmite de lunes a viernes entre 1 y 2 de la tarde por Alba Ciudad 96.3 FM

Cultura coloniera hoy en el Centro de la Diversidad

PRENSA MPPC

YANNIR FREITES GARCÍA

José Ángel Lanz y Alexander Díaz, también conocido como “Media Res”, son dos jóvenes caraqueños revolucionarios que conducen el programa de radio Radar 96, el cual se transmite de lunes a viernes de 1:00 a 2:00 de la tarde por Alba Ciudad 96.3 FM, emisora del Ministerio del Poder Popular para la Cultura. Su lucha política, que comenzó desde los medios comunitarios, los llevó a crear esta propuesta que busca incluir todas las tendencias musicales de las zonas populares de Caracas en un solo espacio, para la difusión del talento nacional totalmente libre de payola. Acompañados del eslogan “música de todo el mundo, en todos los idiomas”, ambos están comprometidos con el proceso de transformación que actualmente vive el país y aseguran que a través de este tipo de programas se le brinda un apoyo incondicional al pueblo venezolano lleno de talento y con unas inmensas ganas de hacer buena música fuera de la visión comercial.

CIUDAD CCS

TODA LA MÚSICA DE CARACAS —¿Cómo nace el programa Radar 96? JL: Ese proyecto nace un día en el que estábamos conversando acerca de la música y nos dimos cuenta de que hacía falta un programa que le diera difusión a la música venezolana y también a los artistas venezolanos, porque para ellos es muy difícil hoy en día conseguir apoyo, debido al nefasto factor comercial. Nosotros estamos en una emisora que nos diferencia de las demás porque no es comercial, acá no hace falta dinero para sonar. AD: Este programa nació a partir de la búsqueda de un estilo propio. Esta es una emisora institucional del Ministerio del Poder Popular para la Cultura que abarca todos los géneros, no sólo trabajamos con la música venezola-

Una muestra gastronómica donde se podrán degustar postres, tortas y una particular charcutería; una muestra contentiva de piezas artesanales y un recorrido por la interesante historia de la Colonia Tovar podrán disfrutarse hoy desde la 1:30 hasta las 5 pm en el Centro de la Diversidad Cultural. La actividad, organizada con la colaboración del Instituto Autónomo de Cultura del Municipio Tovar, llega a Caracas para llenar los espacios de La Bandera con muestras típicas de sus bailes, vestimenta, música y demás expresiones del patrimonio artístico de ese enclave de origen alemán.

José Ángel Lanz y Alexander Díaz burlan la payola para dar a conocer a los grupos de la capital. FOTO CORTESÍA MPPC na, la cual es nuestra prioridad, sino que también confluyen otros estilos, como merengue y salsa, entre otros. Nosotros contamos con Caracas, que es una urbe diversa; por ejemplo, si te vas para Pinto Salinas escuchas tambores, en el 23 de Enero se oye salsa, en Caricuao ska y reggae, y en El Valle escuchan música venezolana. Cada barrio tiene una tendencia musical y lo que queremos es agrupar todos los estilos que se producen en la capital. TALENTO MATA DINERO —¿De qué manera el concepto del programa se adapta a la gestión cultural que impulsa el Gobierno Bolivariano? JL: El contenido va de la mano del mensaje que queremos enviar para que llegue a todas las personas que tienen ese sentido de pertenencia hacia lo nuestro y quede en la conciencia del pueblo.

AD: Motivando al artista nacional a creer en su talento y no comercializándolo, que sienta que le damos un aporte y apoyo como emisora del Estado a través del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, porque para sonar aquí no hay necesidad de tener dinero sino talento. Los artistas tienen que saber que este espacio es para la difusión de su trabajo musical. LUCHA Y COMPROMISO —¿Cómo surge su inclinación hacia el Socialismo? JL: Lo que más influyó en mi vida política fueron los acontecimientos de El Caracazo, el 27 y 28 de febrero del año 1989. Fue el suceso más trascendental de nuestra historia, vi muchas injusticias y asesinatos en las calles de la capital, lo cual me marcó y me ha llevado a estar del lado de la Revolución Bolivariana.

AD: Mi inclinación política comenzó cuando me eligieron como presidente del Centro de Estudiantes en el año 1995, a la edad de 12 años. Luego me cambié en 1998 al liceo Gran Colombia, donde comencé mi lucha por reclamar el derecho de los estudiantes para la recuperación de los espacios del liceo y el arreglo de sus instalaciones. Allí conocí a unos compañeros que simpatizaban con el entonces candidato a la presidencia, Hugo Chávez Frías, y me involucré con organizaciones de la izquierda. Recuerdo que habían comenzado las manifestaciones en la avenida Roosevelt. Reclamábamos porque estábamos cansados de que adecos y copeyanos continuaran engañándonos y distrayéndonos con sus fiestas. Luego de ganar las elecciones el comandante Chávez, se comenzaron a notar los cambios en el liceo.

CAPTURADAS EN IMÁGENES Como complemento para conocer las costumbres de la población coloniera, la exposición fotográfica titulada “Tradiciones de la Colonia Tovar” presentará 20 imágenes de la zona aragüeña. Por si fuera poco, se proyectará un video realizado para realzar escenarios naturales, formas de vida características del alemán coloniero y la figura de personajes destacados de la historia que han marcado sus costumbres, tradiciones y raíces autóctonas en Venezuela. El audiovisual forma parte de la Colección Venezuela Plural del Centro de la Diversidad Cultural. Finalmente, el maestro Enrique Breidembach, cronista de la Colonia Tovar, hará una disertación para conocer un poco más sobre el pasado y el presente de estos pobladores venezolanos de ascendencia alemana. Las actividades que ofrece este brazo de articulación cultural –ubicado en la urbanización Los Rosales, La Bandera– son de entrada libre.


SÁBADO 24 de ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

ACTUALIDAD, CONTROVERSIA Y ARTE URBANO EN EL CELARG El próximo martes 27 de abril, a partir de las 4 pm, se estará realizando en la sala de lectura de la Biblioteca Isaac J. Pardo del Celarg una sesión abierta del curso “Actualidad y controversia del arte urbano y el espacio público en la ciudad contemporánea”. Este evento es realizado por la Fundación Celarg, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura, y la Unidad de Posgrado de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la UCV.

YANNIR FREITES GARCÍA CIUDAD CCS

La enfermedad convertida en arte llega al MAC CIUDAD CCS

Hoy a la 1 pm se inaugurará la exposición “Sigo latiendo”, de Alejandra Alcalá, en el taller de educación del Museo de Arte Contemporáneo (MAC), ubicado en el sótano 1. Según señala el texto de sala, “Cada placa, cada guante, cada catéter sirvió de inspiración para que todos los pensamientos negativos, los miedos fueran llevados a la creación de seres extraños pero sanadores y dejados en la pared para que permanecieran solo allí, atrapados, y así poder seguir adelante”. Se trata de las maripoarañas y las arañoposas, especies mutantes surgidas del dolor, del sufrimiento, de la vivencia de una fuerte enfermedad que, posteriormente, es transformada en arte. Alejandra Alcalá es licenciada en Artes, graduada del Instituto de Artes Plásticas Armando Reverón. Estudió museografía y museología en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la UCV.

19

ABREVIADOS>

Al Teresa Carreño llegan canciones patrióticas Un concierto interpretado por la Orquesta Sinfónica de Aragua, bajo la dirección de Diego Silva Silva, se ofrecerá mañana a las 11 am en el Teatro Teresa Carreño, en conmemoración a las canciones patrióticas del siglo XIX. Himnos y composiciones de inicios y mediados de 1800, rescatado por musicólogos e historiadores –recopilados en el disco Testimonios Sonoros de la Libertad: canciones patrióticas del siglo XIX (2008), producido por Pdvsa La Estancia–, serán interpretados allí. Composiciones de autores como Lino Gallardo, Juan Bautista Picornell, Cortés Campomanes, Juan José Landaeta, Vicente Salias, Juan Francisco Meserón y otros tantos forman parte de las piezas que marcaron el siglo XIX. El evento también podrá ser visto a través de una pantalla ubicada en las afueras de la sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño.

CULTURA

INICIAN TALLERES DE FORMACIÓN AUDIOVISUAL

Los poetas venezolanos fueron condecorados por el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez. FOTO FERNANDO CAMPOS

Alcaldía celebró por lo alto Día del Libro y el Idioma > Un conversatorio sobre el Bicentenario y el concierto Caracas Rebelde formaron parte de las actividades conmemorativas PATRICIA PINEDA CIUDAD CCS

El conversatorio “Bicentenario de la Independencia, sus protagonistas e ideales” dio apertura a la celebración del Día del Libro y el Idioma, ayer en la sala Anna Julia Rojas de la Universidad Nacional de las Artes (Unearte). La actividad, organizada por la Fundación de la Cultura y las Artes (Fundarte), contó con la presencia del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, quien condecoró con la orden Juan Francisco de León, en su primera clase, a Gustavo Pereira, Ramón Palomares, Luis Alberto Crespo y William Osuna, poetas participantes del conversatorio. “Hoy estamos celebrando el Día del Libro y el Idioma en Revolución, es decir en la Revolución Bolivariana que ha hecho tanto por la promoción de la lectura y por la edición de libros, un hecho nunca antes visto en el país. En otros tiempos no se había fomentado tanto la luz y la búsqueda de la verdad por todos los habitantes como ahora”, afirmó Rodríguez, quien además recordó la conmemoración del fallecimiento de importantes escritores como William Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega.

EL LIBRO EN LA HISTORIA Por su parte, el presidente de Fundarte, Freddy Ñáñez, señaló que a lo largo de la historia el libro ha ocupado un lugar determinante, por ende la necesidad de incentivar el hábito de la lectura a toda la población venezolana. “Estamos conmemorando este día del libro muy a la venezolana y al contexto Bicentenario, pensando sobre todo en el papel que han jugado los libros, el pensamiento y las ideas a lo largo de nuestra historia, desde la conquista hasta los momentos más importantes de la liberación, con la resistencia indígena, la lucha de los patriotas criollos y con este proceso bolivariano que estamos protagonizando”, indicó. Asimismo, Ñáñez resaltó que gracias a Gobierno Bolivariano el libro se ha convertido en un acontecimiento local y democrático, no sólo por la creación de nuevas instancias que apoyan este hábito y por la participación de más venezolanos y venezolanas en la lectura, sino por la publicación de 50 millones de libros con distribución gratuita de, aproximadamente, 26 millones de ellos. “Este proceso que estamos viviendo actualmente se construyó a partir de la creación de un libro

como es la Constitución Bolivariana de Venezuela, que visibiliza toda nuestra diversidad (…) Hay que conquistar con las ideas, con la soberanía cultural sobre todo, y con la capacidad que tengamos cada uno de nosotros de escribir nuestra propia historia. El libro en Venezuela estaba prohibido. El mercado se apoderó de él y lo convirtió en instrumento de lujo, pero la Revolución creó editoriales como El perro y la rana, además de fortalecer Monteávila Editores. Ahora el libro constituye un inventario de saberes, donde se está garantizando la preservación de nuestro acervo cultural”, agregó. Gustavo Pereira, poeta homenajeado, mostró su agradecimiento por el reconocimiento otorgado y realizó un llamado a realizar este tipo de actividades de manera más frecuente, debido a que contribuye a reforzar el hecho cultural. “Se debería hacer eventos como estos porque las revoluciones son un hecho cultural y social que se propone cambiar las mentalidades y esto se logra con hechos culturales”, aseveró. La celebración concluyó con el Concierto Caracas Rebelde en el Núcleo Endógeno Nuevo Circo.

La Fundación Nuevos Realizadores Venezolanos iniciará un nuevo ciclo de talleres de formación audiovisual entre los meses de mayo y junio destinado a jóvenes y estudiantes en el que destacarán temas como: Introducción al cine documental, Guión cinematográfico, Cine Alternativo, Periodismo Comunitario, entre otros. Los interesados en participar pueden ingresar a la página http://nuevosrealizadores. blogspot.com para mayor información.

TARATA SE ESTRENA EN LA RED DE LA CINEMATECA EN MAYO La película Tarata, de Fabrizio Aguilar, podrá ser disfrutada a partir del próximo viernes 14 de mayo en la Red de Salas de la Cinemateca Nacional y en salas comerciales. La obra cinematográfica es una co-producción Perú-Venezuela, que cuenta con un conglomerado actoral que da vida a esta historia inspirada en los hechos del 16 de julio de 1992, cuando explotó un carro bomba en la calle Tarata de Miraflores, en la ciudad de Lima.

INAUGURADA CÁTEDRA BOLIVARIANA EN ARGENTINA Un grupo de venezolanos, brasileros y argentinos residentes en Buenos Aires dieron inicio a la Cátedra Bolivariana “Semiótica de la Emancipación”, con la finalidad de generar debates y publicar trabajos que desmonten la alienación del discurso hegemónico a través de una propuesta dialéctica y pionera que emplee el uso de la semiótica. Quienes deseen participar del taller pueden inscribirse a través de http://colectivonuestroamericanoaliprimera.blogspot.com.


20 CULTURA

CIUDAD CCS / SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010

La muestra Pintura Necesaria visitó El Valle > El artista Víctor Acevedo expuso hasta ayer 16 de sus obras en la Plaza Bolívar de la parroquia MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS

Una mirada de la historia socio-política venezolana entre el periodo 1998-2010, a través de la artes plásticas, fue expuesta durante cinco días en la Plaza Bolívar de El Valle. Dieciséis cuadros conforman la colección La Pintura Necesaria del pintor Víctor Acevedo, donde se narran hechos trascendentales del proceso revolucionario bolivariano, como el papel de los medios de comunicación en el golpe de Estado ocurrido en abril de 2002. PERFECCIÓN Y GRAN CORAZÓN Acevedo, quien es originario de Petare, dibuja desde muy niño pero se hizo pintor hace 14 años. Asegura que en su oficio sólo lo han influenciado dos grandes artistas: Leonardo Da vinci y Miguel Ángel, “el primero por la busqueda de la perfección y el segundo por su gran corazón”, explica.

LA PATRIA TRAICIONADA En el cuadro Psicoterrorismo mediático (óleo sobre tela) se observa una niña tricolor herida y llorando, mientras tres periodistas la acosan con micrófonos que tienen forma de serpientes y símbolos nazis. En el primer plano de esta misma obra también se ve la mitad de un cuerpo vestido de sotana. “Eso representa la traición a la Patria y la violación de nuestra Constitución por parte de la Iglesia Católica”, dice Acevedo. Jorge Castrillo, miembro del PSUV y organizador de la exposición, expresó que en estas obras se reflejan los alcances y las dificultades de la revolución. “El artista con sus manos plasma hechos importantes para nuestra historia que no se pueden dejar en el olvido. El arte es una herramienta fundamental para impulsar el proceso de cambio que estamos viviendo, porque habla por sí solo y cada quien saca sus conclusiones”.

El proceso revolucionario está plasmado en los cuadros de Acevedo. FOTO MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ OBRAS CREATIVAS Y ORIGINALES Los usuarios de la estación de Metro El Valle dedicaron algunos minutos de su tiempo para disfrutar de La Pintura Necesaria. Aprovecharon la ocasión para intercambiar opiniones con el artista y hasta hicieron sugerencias para sus próximas producciones. Anayenly Velázquez dijo que “es un trabajo digno, de mucha sensibilidad y conciencia, capaz de hacerlo sólo un hombre libre”. Por su parte, Jennifer Rodríguez felicitó al artista y lo exhortó a seguir creando, “esto sí es cultura popular. Me parecen obras muy creativas y originales”.

Resistencia indígena, fue uno de los cuadros más admirados. FOTO MIGUEL AGUILAR

Juegos tradicionales subieron a El Calvario PRENSA CMBL

PLAZA CARACAS CIUDAD CULTURAL Circo y teatro sorprendieron a quienes transitaban ayer en horas de la tarde por la plaza Caracas, en El Silencio. Las manifestaciones artísticas estuvieron a cargo de la Compañía Nacional de Circo, el Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela (IIAVE) y el colectivo comunitario El Tanque, como parte del programa Plaza Caracas Ciudad Cultural, que promueve el Centro Simón Bolívar. FOTO JESÚS CASTILLO

A propósito de la celebración del Bicentenario de la Independencia, el Concejo del Municipio Bolivariano Libertador, a través de la Comisión Permanente de Participación Ciudadana y Desarrollo Humano, celebró ayer en el parque El Calvario “Ezequiel Zamora” el I Encuentro Infantil de Juegos Tradicionales. Así lo informó la concejala presidenta de esa comisión, Rosaida Hernández, quien agregó que la actividad comprendió una ruta turística y educativa, en la que los participantes disfrutaron de la dramatización y el relato de un fragmento de la vida de cuatro próceres venezolanos tan importantes como Francisco de Miranda, Ezequiel Zamora, la heroína Luisa Cáceres de Arismendi y nuestro libertador, Simón Bolívar.

Además, los estudiantes de las escuelas Ángel Ríos Balde, Guzmán Blanco, Troconis y Bolívar, ubicadas en las parroquias 23 de Enero, Catedral y San Juan, pudieron compartir variados juegos tradicionales como el trompo, la perinola, el papagayo, el yoyo, las metras, los juego de relevo, pintura y arcilla, entre otros. La actividad se realizó entre 9:00 de la mañana y 1:00 de la tarde, de forma tal que los estudiantes pudiesen disfrutar de las instalaciones del parque El Calvario Ezequiel Zamora, “que se encuentra ubicado en el centro de la ciudad y tiene cantidad de espacios patrimoniales como sus plazas, estatuas y capillas, los cuales nuestros niños, niñas y adolescentes deben conocer”, indicó la concejala Rosaida Hernández, quien también preside el Concejo Municipal.


REDACCIÓN DE IGOR GARCÍA

EFEMÉRIDES> 25 DE ABRIL DE 1812

BATALLA DE LAS MUJERES Un grupo de mujeres enfrenta en San Carlos a las tropas comandadas por Domingo de Monteverde y evita que sus soldados se apoderen de la ciudad. Bolívar reconoció el gesto en una proclama, un año más tarde, cuando aseguró que las mujeres combaten a los opresores “…y nos disputan la gloria de vencerlos”.

SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

María Antonia la Realista La hermana mayor del Libertador recibió una pensión del rey de España

EXPULSAN A AUTORIDADES ESPAÑOLAS Fueron embarcados en la nave Nuestra Señora del Pilar con destino a Norfolk, Filadelfia, el ex gobernador de la capitanía general de Venezuela, Vicente de Emparan y su familia; José Vicente de Anca y su familia y Vicente Basadre, quienes fueron depuestos de sus cargos por el ayuntamiento de Caracas el 19 de abril. 23 DE ABRIL DE 1817

MARGARITA ES NUEVA ESPARTA

26 DE ABRIL DE 1837

PÁEZ VENCE A LOS HERMANOS FARFÁN José Antonio Páez, a sus 47 años, cabalga de nuevo hacia los llanos para enfrentar a los hermanos Juan Pablo y Francisco Farfán, quienes habían formado un ejército para apoyar a los Monagas y la restitución de la Gran Colombia. Páez los persigue y en un sector denominado Payara, logra derrotarlos. Juan Pablo Farfán pierde la vida en la batalla y su hermano logra escapar hacia los llanos. Esa confrontación bélica le ganó a Páez el título de León de Payara. 22 DE ABRIL DE 1864

CONSTITUCIÓN FEDERAL Juan Crisóstomo Falcón firma la Constitución Federal con 20 estados, lo cual cambia el nombre de la nación a Estados Unidos de Venezuela. Esta carta magna contemplaba un congreso con dos cámaras: los diputados, elegidos por el pueblo, y los senadores, elegidos por las asambleas legislativas de los estados. El período constitucional era de cuatro años y el Presidente era electo por votación directa. Falcón fue electo presidente provisional y Antonio Guzmán Blanco primer designado.

Falcón fue presidente de los Estados Unidos de Venezuela.

21

INDEPENDENCIA>

22 DE ABRIL DE 1810

José Cortés de Madariaga, en una proclama al pueblo margariteño, los califica como los nuevos espartanos de Colombia, en momentos cuando el Congreso de Cariaco funcionaba en esa región. Este congreso determinó que Margarita se llamara Nueva Esparta y que la bandera nacional llevara siete estrellas, en representación de las provincias que apoyaron la independencia en 1811.

RAÍCES CCS

María Antonia Bolívar nunca estuvo de acuerdo con las ideas de sus hermanos. Simón Bolívar tuvo en su hermana María Antonia una ferviente opositora y luchadora por la causa realista, llegando, incluso, a solicitar al rey de España que intercediera en su favor para poder mantenerse en La Habana, donde se había residenciado tratando de huir de la guerra que se vivía en su nación. María Antonia había nacido en 1777, cuando Concepción Palacios y Blanco sólo contaba con quince años de edad. Su educación se limitó a la recibida por las mujeres de las familias pudientes de la época, la cual se limitaba a enseñarles los conocimientos necesarios para administrar una casa, la crianza de los hijos y el cuido y resguardo del esposo.

Cuando se dan los acontecimientos del 19 de abril de 1810, María Antonia es de las primeras en condenar estas acciones y de colocarse al lado de los partidarios de la corona. Ve con alarma cómo sus familiares más directos se involucran en el movimiento independentista y se horroriza de las ideas de igualdad que comienzan a tomar cuerpo en muchos de los involucrados. Vive con dolor la pérdida de su hermano Juan Vicente en un naufragio y sufre al conocer que su otro hermano es parte de los militares que se preparan para oponerse a los designios de la Regencia. La mayor de los Bolívar se refugia en los primeros tiempos en su hacienda

de Macarao, pero en vista de la inseguridad que proporciona la situación guerrerista que se vive en la nación, decide regresar a Caracas, para atender a su esposo enfermo, a sus hijos y a sus propiedades. Al sentir la llegada de Boves, y después de un período de horror por la matanza de españoles que se realizó en Caracas, María Antonia se refugia en Curazao y luego se radica en La Habana, dada la condición realista de esa ciudad. Es allí donde solicita le sean devueltas sus propiedades a través de personas que testifican su apego al realismo y envía una carta al rey para que le provea de recursos para vivir. En la súplica que dirige al rey le manifiesta: “La desgracia (así puede el Señor llamarla) de tener un hermano a la cabeza de la facción revolucionaria, no podía menos de concitarle el odio y la abominación de la vuestra y aquella viéndole adicta al sistema contrario, la trataban en su indignación de vana aristócrata, con otros epítetos y amenazas bastantes a turbar su tranquilidad y a desconfiar de la seguridad que podía esperar del nuevo gobierno”. El rey español, en vista de su pedimento, le otorgó una pensión de mil pesos anuales, los cuales fueron duplicados un año después, ante otra solicitud de la mantuana caraqueña, con la intención de que pudiera costearse su estadía en Cuba, donde no tenía amigos ni familiares que la ayudaran. Luego de la batalla de Carabobo, Bolívar le notifica que los restos del ejército español habían sido derrotados y que podía volver a su país con entera confianza, lo cual realiza.

REBELIÓN> La guerra redujo a la mitad la población de Venezuela Más de la mitad de la población venezolana pereció o salió del país, entre los años 1812 y 1816, a consecuencia de la guerra de independencia, el terremoto de 1812 y las enfermedades, según los censos realizados por las autoridades eclesiásticas y realistas de la época. Nuestra gesta independentista fue la más cruenta de todas las realizadas en el continente americano. No sólo fue la que más decesos produjo por las acciones bélicas, sino la que tuvo mayor duración. Según los datos recogidos por la Gaceta de Caracas, en 1810, cuando se da inicio al proceso independentista, en todos los pueblos de Venezuela con representación eclesiástica, existía un total aproximado de habitantes de 421 mil, con una tasa de crecimiento del 3 por ciento.

Las batallas fueron cruentas. En su relación, Díaz plantea que en el período mencionado existió un déficit de 241 mil 651 personas, entre las cuales incluye 107 mil 164 individuos que no llegaron a nacer como producto de la muerte de la población adulta que estuvo llamada a incrementar la población y un

aproximado de 13 mil personas que perecieron como efecto del terremoto de 1812. Calcula que las personas muertas o emigradas alcanzó el número de 134 mil 487, mientras que los no nacidos alcanzaron 107 mil 164 individuos; es decir, el 57 por ciento de la población pereció, salió del país o no nació por culpa de la guerra, la emigración o el terremoto. Estos datos aportados por José Domingo Díaz fueron registrados hasta 1816, pero la guerra finalizó cinco años después, incluyendo epidemias de calenturas y viruela que mermaron aún más el número de pobladores. Luego de estos años no existen datos precisos sobre la población venezolana, sólo se conoce que muchos pueblos desaparecieron en la contienda.


22 AGENDA

CIUDAD CCS / SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00am

2:30pm

Fotografía en blanco y negro (Analógica) Museo de Bellas Artes.

Francisco de Miranda Ciclo “Bicentenario de la Independencia de Venezuela”. Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

Taller

9:30am Taller

Quichimba de Curiepe Patio de Secado del Café (Norte), Pdvsa La Estancia.

Literatura

Expoventa de libros Bulevar de Catia y Parque Guaraira Repano. A las 2 pm en la Fuente de Plaza Venezuela. Organiza: Ministerio del Poder Popular para la Cultura, Plataforma del Libro y la Lectura.

Jornada

Siembra En el marco del Día Internacional de la Tierra. Espacios abiertos de la Biblioteca Nacional y Foro Libertador, final Av.Panteón.

11:00am Encuentro

Jornada recreativa y deportiva con adultos mayores Participarán abuelos y abuelas de diferentes parroquias de Caracas. Módulo del Imdere, ubicado en Los Caobos.

1:00pm

Exposición

“Sigo latiendo” De Alejandra Alcalá. Museo de Arte Contemporáneo, taller de educación, sótano 1.

Tradición

La Colonia Tovar Conferencia y muestras de gastronomía, danza, música, artesanía y fotografía. Centro de la Diversidad Cultural, Av. Zuloaga con calle América, Los Rosales.

2:00pm Jornada

Buscando un corazón Espectáculo cultural. Sector La Cañada, 23 de Enero.

Cine

3:00pm Taller

Arcilla Parque El Calvario, Ezequiel Zamora. A las 6 pm: proyección conematográfica.

Charla

Un recorrido por el cielo nocturno A cargo del profesor de química Iván Machín. Previamente se realizará un taller infantil denominado ¡Constelaciones, un viaje cultural! Sala audiovisual del Museo de Ciencias. Entrada libre.

Música

Concierto en el Guaraira Repano Agrupaciones: Terracanto y Dúo de Percusión de la Orquesta Filarmónica Nacional. Entradas al sistema teleférico: Adultos BsF 35, estudiantes BsF 20, niños de 4 a 12 años BsF 15 y se exonera del pago a adultos mayores y menores de 4 años.

4:00pm Música

Estudiantina Universitaria UCV Agrupación conformada por 50 músicos que ejecutarán un amplio repertorio latinoamericano. En el marco del Bicentenario de la Independencia. Pdvsa La Estancia. Entrada libre.

Música

Camerata Barroca Música del período Barroco y colonial venezolano. Bulevar de Sabana Grande a la altura de El Gran Café.

Música

Coral Armonías Claras Dirigida por la soprano Clarisa Ramos. Anfiteatro del Museo Alejandro Otero, La Rinconada.

10:00am - Pachanga cultural. Competencia de patinaje y concierto con las bandas Truko, Los Espartanos, LD, Tres de plata, Zoociedad, Los que sobran, Wavana, Go to Zion y Exarigon. Además la jornada contará con operativos de diferentes instituciones del Estado. Anfiteatro de Caricuao, UD 3, salida del Metro Zoológico. Programas en vivo por Alba Ciudad, 96.3 FM.

4:30pm Cine

El valle de Abraham Ciclo de cine portugués contemporáneo. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada libre.

6:30pm Cine

El último de los locos Festival de cine francés. Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

5:00pm

7:00pm

Los que quedan Festival de cine francés. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Integración coreográfica Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

Cine

Danza Danza

5:30pm

Conjuro de Aromas Agrupación Estación Creativa. Sala de Conciertos de la Unearte. Entrada libre.

Orquesta Sinfónica de Venezuela Concierto enmarcado en el programa de acercamiento cultural a las comunidades. Plaza La Candelaria.

Cine

Música

6:00pm Teatro

Las Aventuras de Don Quijote y Sancho Panza Basada en la inmortal novela de Miguel de Cervantes, desde un punto de vista vanguardista. Fuente de Plaza Venezuela.

El delfín Ciclo de cine portugués contemporáneo. Sala Cinemateca, Celarg. Entrada libre.

9:00pm Música

El Guateque El maní es así, Av. Francisco Solano López con calle El Cristo, Sabana Grande. Entrada libre.

> DOMINGO 25 Portadas de la Biblioteca Ayacucho y Un libro Imaginario Talleres. Hora: 12 m. Lugar: Galería de Arte Nacional, Av. México.

Solistas Internacionales con la Orquesta Sinfónica Municipal Hora: 5 pm. Lugar: Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño. Entradas a la venta en la taquilla.

Vamos a la placita de Bolívar Obra teatral que relata la vida del Padre de la Patria a través de un viaje de memorias y nostalgias libertarias en un formato ligero y educativo. Hora: 3 pm. Lugar: Pdvsa La Estancia. Entrada libre. > LUNES 26 “Vida en la prisión de Guantánamo y problemas legales para los detenidos” Conversatorio. Hora: 6 pm. Lugar: Ateneo Popular, Qta. Alnornosi, calle Vargas. Los Chaguaramos. > MARTES 27 “Actualidad y controversia del arte urbano y el espacio público en la ciudad contemporánea” Hora: 4 pm. Lugar: Sala de lectura, Biblioteca Isaac J. Pardo del Celarg. Compilado por Douglas Rangel


SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2010 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

el gato extraterrestre por Juan

por Uvina y Latina

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior

El reto: Juegan blancas y dan mate en tres jugadas.

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

HORIZONTALES 1. Organización del Estado cuya máxima autoridad es elegida por los ciudadanos. 10. Estado llanero venezolano. 12. Manuel Domínguez (inic.) 14. Alberga, acoge. 15. Símb. Quím. del cloro. 16. Insignia que se lleva prendida en la ropa. 18. Serpiente americana de hasta diez metros. 19. Tipo de música ligera y popular derivada de estilos musicales negros y de la música folclórica británica. 20. Beisbolista venezolano en las Grandes Ligas “… Cabrera”. 22. En política, color para denotar radical y revolucionario (fem). 23. Vienen al mundo. 24. Dar, transferir, traspasar a alguien una cosa. 25. Desafía a duelo o pelea (inv). 27. Tela muy suave y fina. 28. Entregar, otorgar, donar. 29. Voz para imitar el sonido de un azote en la nalga. 31. Solté carcajadas. 32. El primero de su clase. 33. Se enterará. 35. Policía nazi. 36. Loca, eufórica, lo contrario a depresiva. 38. “Andrés…”, Beisbolista Venezolano.

Movimientos

VERTICALES

Blancas Dg5

2. Eduardo Galeano. Escritor uruguayo (inic). 3. Cuerpo delgado y rígido que acaba en punta aguda. 4. Universidad Andina Simón Bolívar (siglas).

Negras abandonan

5. “Luis…”, prócer venezolano. 6. Color morado claro. 7. Instituto de Cálculo Aplicado (siglas). 8. Símb. Quím. Cobalto 9. Comida típica venezolana, a base de harina de maíz. 11. Parroquia al noroeste del centro histórico del municipio Libertador. 13. Alargas, aumentas, ensanchas. 15. Estado venezolano donde se encuentra el Autódromo Internacional San Carlos. 17. Oren (inv). 19. Tener expedita la facultad o potencia de hacer algo. 21. “Tiranosaurio…” (inv) 22. Vaca 26. “Misión…” programa educativo para cursar bachillerato (inv) 29. Amigo. 30. Rezar. 33. Sustancia ordinariamente blanca, que se emplea para sazonar los alimentos. 34. En este lugar o cerca de él. 36. “… Solís” cantante mexicano conocido como “El Buki” (inic). 37. Símb. Quím. plata. Solución al anterior


SÁBADO

24 DE ABRIL DE 2010 AÑO 1 Nº 256 CARACAS, VENEZUELA

En la Iglesia también hay guerrilleros > El sascerdote colombiano Camilo Torres Restrepo encarna una tendencia ideológica de los curas ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

Entre las conclusiones de la reunión de comisiones episcopales se manifiesta la “preocupación” del clero venezolano por lo que ellos consideran la ideologización de la juventud y la instauración de la guerrilla comunicacional. El vicepresidente de la Conferencia Episcopal Venezolana, monseñor Baltazar Porras, hizo el adelanto periodístico; algo así como un “abrebocas” de las pautas que pretende el “sanedrín venezolano” imponer a los feligreses. Cuando a nivel mundial se discute sobre la “pederastia” en el seno de la Iglesia Católica y las veleidades sexuales de muchos de sus miembros, el “Consejo Supremo” del clero venezolano está más preocupado por si la doctrina católica se inclina o no a su favor en colegios diseminados en un país donde “existe la libertad de culto”, que por las carencias en los cerros de muchas de las familias que acu-

den a sus templos. Pareciera que los religiosos hubiesen olvidado las enseñanzas de Jesús. TEORÍA DE LA LIBERACIÓN Parecieran desconocer en la cúpula religiosa de nuestro país la existencia de esa corriente del catolicismo que anda en Iberoamérica desde el II Concilio Vaticano y la Conferencia de Medellín de 1968, denominada Teología de la Liberación, reconocida por sus inclinaciones al marxismo. El Episcopado se niega a reconocer que la Teología de la Liberación es un movimiento de cambio y, por ende, ha sido ignorado en su seno, excomulgando, por decirlo de alguna manera, a los pioneros del movimiento, luchadores sociales como Gustavo Gutiérrez Merino, el sacerdote peruano que en 1973 editó Historia, política y salvación de una teología de liberación; el brasileño Leonardo Boff, quien luego de publicar su libro Carisma y Poder fue sometido a proceso por parte de la Sagrada

Congregación para la Defensa de la Fe, siendo condenado en 1985 a un año de “silencio” y depuesto de todas sus funciones editoriales y académicas en el campo religioso, pena que le fue levantada en 1985 gracias a la presión mundial sobre el Vaticano, pudiendo retomar algunas de sus actividades en 1986. La Teología de la Liberación intenta responder cuestiones que los cristianos de América Latina se plantean, tales como el ser cristiano en un continente oprimido y maltratado por una clase explotadora. ¿Cómo cantarle al Señor en una tierra extraña? ¿Cómo conseguir que nuestra fe no sea alienante sino liberadora? Son esas las interrogantes. Uno de los máximos exponentes de esta teología, el jesuita Ignácio Ellacuría, fue asesinado a sangre fría el 16 de noviembre de 1989 por un pelotón del Batallón Atlacatl de la Fuerza Armada de El Salvador, en la residencia de la Universidad, junto con los jesuitas Ignácio Martín Baró, Segundo Montes, Amando López, Juan Ramón Moreno Pardo, Joaquín López y López. Muchos sacerdotes y agentes de pastoral practican y aceptan los supuestos de esta teología, en varios países de América Latina, pero esta corriente, difundida por toda la Iglesia Católica, es desconocida en Venezuela. CAMILO TORRES Otro propulsor de esta corriente que “escandalizó” a la Iglesia Católica fue Camilo Torres Restrepo, el digno cura guerrillero y héroe colombiano que al gozar de popularidad en los medios estudiantiles fue nombrado Capellán de la Universidad Nacional de Bogotá en marzo de 1959, pero retirado luego del cargo en febrero de 1961, cuando fueron notorios sus primeros encuentros ideológicos con la jerarquía eclesiástica. El Padre Camilo llegó a ser profesor de Metodología de la Investigación Sociológica y de Sociología Urbana en esa misma Universidad. A mediados de 1965 se incorpora al frente guerrillero del ELN y murió en combate el 17 de febrero de 1966. LA VENEZUELA DE HOY En la Venezuela de estos tiempos la Iglesia Católica hace esfuerzos denodados en su lucha contra el Gobierno que el pueblo se dio. El arzobispo de Caracas, cardenal Jorge Urosa Savino, cuestiona lo que él llama “tendencia totalita-

Padre Oscar Arnulfo Romero

Sacerdote Camilo Torres Restrepo

Sacerdote Gustavo Gutiérrez Merino

Padre Ignacio Ellacuría

ria” del Gobierno y se atreve a calificarla como “excluyente y violenta”. Rechaza de plano “la orientación socialista-marxista” que el Ejecutivo supuestamente “ha asumido y que quiere imponer a todos los venezolanos”, olvidándose Monseñor Urosa Savino que en el seno de su religión esa “tendencia” de la que habla ya ha sido abordada por muchos de sus colegas y que por ello sufrieron el ostracismo. Sacerdotes y religiosas que en lugar de tender puentes hacia el liberalismo lo hicieron hacia el marxismo, luego de comprender que sólo así podrían favorecer a las clases desposeídas, subyugadas por el sistema capitalista, víctimas de las rancias oligarquías de sus países. Olvidan los jerarcas de la Iglesia Católica que en América Latina sobran los ejemplos de sacrificio. Citados ya algunos religiosos que dieron su vida en aras de una sociedad mejor, más digna, más amable, acotaríamos la labor del Padre Francisco Witak, expulsa-

do de Venezuela por el régimen socialcristiano de Rafael Caldera al reclamar una mejor educación para los pobres; Ernesto Cardenal, quien con su poesía intenta sensibilizar a los mandatarios que bajo el sistema capitalista someten a los pueblos de América Latina o al padre Oscar Arnulfo Romero, asesinado un lunes 24 de marzo de 1980, cuando oficiaba misa en la capilla del hospital de La Divina Providencia en la colonia Miramonte de San Salvador. Ese día el corazón del recordado representante de la religión católica estalló al ser alcanzado por el disparo de un francotirador, momentos antes de la Sagrada Consagración. Luego de analizar todos estos casos y de pasearnos por las alternativas que ofrece cada bando es probable que comulguemos con la idea del padre Camilo Torres, cuando dejó en el aire aquella frase para reflexión de los católicos: “Si Jesús estuviese vivo, seguramente sería guerrillero”.

240410  

240410 Ciudad CCS

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you