Informations Touristiques

Historisch • Historisches • Historic

ROERMOND Roermond, stad met een andere geschiedenis

In 1835 werd hij honderd jaar, Nicolaas Smits. Hij was een uiterst internationale man, maar liefst zes ‘nationaliteiten’ hield hij erop na, zonder ook maar één dag buiten Roermond te hebben gewoond... Niet ongewoon voor inwoners van Limburg. Het lijkt wel hoe zuidelijker je komt, hoe meer bewogen de geschiedenis wordt. De stad Roermond is om nog meer redenen een bijzondere historische stad.

Roermond, Stadt mit einer anderen Geschichte

1835 wurde er hundert Jahre alt, Nicolaas Smits. Er war ein sehr ‘internationaler’ Mann, der nicht weniger als sechs Staatsangehörigkeiten hatte, und das ohne jemals einen Tag außerhalb der Stadt Roermond verbracht zu haben… Nichts Ungewöhnliches für Einwohner der Provinz Limburg. Je südlicher man kommt, um so bewegter wird die Geschichte des Gebietes, so scheint es. Die Stadt Roermond ist aber aus noch mehr Gründen eine besondere historische Stadt.

Roermond, a city with a different history.

In 1835 Nicolaas Smits reached the age of a hundred years old. He was quite the international man with no less than six ‘nationalities’, without having lived outside of Roermond a single day. This wasn’t unusual for a Limburgian citizen. It seems the further you travel southwards within the Netherlands, the more eventful its history becomes and the more archaeology can be found within its soil. However, the history of Roermond is extraordinary in many more ways.

Je ziet het meteen als je door de straten van het oude centrum loopt: grote, oude, statige gebouwen die niet zouden misstaan in het centrum van Brugge of Brussel. Lange tijd was Roermond een belangrijk bestuurlijk centrum. Dat begon in de middeleeuwen, toen de hertogen van Gelre, Roermond tot hun zuidelijke hoofdstad doopten. Dat trok veel handelaren, zelfs bankiers uit Italië vestigden zich in de veertiende eeuw in Roermond.

“Het middeleeuwse praalgraf van Graaf Gerard van Gelre en zijn vrouw Margaretha van Brabant is te bewonderen in de Munsterkerk” Das mittelalterliche Grabmal des Grafen Gerhard von Geldern und seiner Gattin Margaretha von Brabant Funeral monument of earl Gerard of Guelders and his wife Margaret of Brabant