El cambio de pensamiento y la imposición de la cultura española hicieron que los kankuamos ya no vistieran sus trajes tradicionales y dejaran de usar la lengua por temor a ser reprendidos. Algunos mayores siguieron practicando y enseñando sus tradiciones de manera oculta por lo que conservaron muchas de las prácticas culturales que hasta ahora se siguen reproduciendo. Muestra de ello es la música de gaita y chicote, las danzas, el tejido de la mochila, el hilado y el corchado con la carrumba, la tradición oral, el trabajo tradicional, el rezo y las aseguranzas, el uso del poporo, el pagamento en algunos lugares del territorio y las reuniones alrededor del fogón.
y cantos personifican la presencia de lo indígena a través de las kukambas, lo español representado por los diablos y el palenque muestra la presencia de los negros en el territorio. Lo católico se enmarca en la celebración litúrgica, en la exposición del Santísimo y en los altares que se le hacen a algún santo, en las oraciones y en las promesas que hacen los bailarines para proteger su salud, su bienestar, su familia, etc. Lo indígena está presente en el recorrido y sus paradas en los antiguos lugares de pagamento, en el caminar con los
La iglesia católica fue la que más influyó en el cambio de la cultura y las tradiciones indígenas. Las misiones religiosas con la catequización buscaban implementar nuevos valores frente a la concepción del mundo. Utilizaron herramientas como la predicación de la palabra de Dios y la enseñanza de las ciencias y el español para hacer olvidar a los indígenas su cultura. Se implementó el colegio al que asistirían los niños kankuamos a aprender las costumbres occidentales; acción que significó la transformación de las formas tradicionales de enseñanza, entre padres, hijos y mayores. Se considera que algunas prácticas impuestas por los españoles se fueron incorporando a las costumbres del pueblo Kankuamo, fusionando los ritos católicos con las tradiciones indígenas. Tal es el caso de la celebración de la fiesta religiosa del Corpus Christi, procesión acompañada del baile, danzas tradicionales de kukambas, diablos, negritas y palenque, donde se realizan diversas paradas en los lugares de tradición y misterio de Atánquez, entre ellas Piedra Lisa y el cementerio donde van a rendirle tributo a los danzantes fallecidos. Los bailarines con sus trajes de colores, movimientos
9