ICM 2022 Rapport de fin d’exercice Ensemble, créons un avenir prospère et durable Avec l’aimable autorisation de Kinross
CIM acknowledges that our headquarters are in Tiohtià:ke/Montréal, the unceded Indigenous lands of the Kanien’kehá:ka/Mohawk Nation. Kanien’kehá:ka is known as a gathering place for many First Nations, and we recognize the Kanien’kehá:ka as custodians of the lands and waters on which we gather.
L’ICM reconnaît que son bureau principal se trouve à Tiohtià:ke/Montréal, sur les terres autochtones non cédées de la nation Kanien’kehá:ka/Mohawk. Kanien’kehá:ka est connu comme un lieu de rassemblement pour de nombreuses Premières nations, et nous reconnaissons les Kanien’kehá:ka comme les gardiens des terres et des eaux sur lesquelles nous nous réunissons.
[ PAGE 2 ]
CANADIEN DES MINES, DE LA MÉTALLURGIE ET DU PÉTROLE Rapport
fin d’exercice 2022
INSTITUT
de
Promouvoir l’excellence dans l’industrie minière
Cette année encore, notre monde était empli d’incertitudes en raison d’une inflation galopante, de marchés boursiers turbulents, de l’instabilité politique, de chaînes d’approvisionnement mises à mal par la pandémie de COVID-19 et exacerbées par l’invasion par la Russie de l’Ukraine, sans parler des multiples phénomènes météorologiques extrêmes. L’extraction responsable des minéraux, des métaux et de l’énergie nécessaires à la production alimentaire, aux transports, aux services publics et à la transition énergétique constituait donc une priorité. Cette année au Canada, la sensibilisation et le soutien au rôle essentiel de l’industrie minière canadienne dans l’approvisionnement responsable et sûr de ces matériaux indispensables n’ont cessé de croître.
Dans ce contexte, les sociétés minières canadiennes et la communauté de l’ICM se voient confier cette responsabilité et doivent relever ce défi. Les sections, sociétés et comités de l’ICM, soutenus par Angela Hamlyn et l’équipe centrale de l’ICM, n’ont pas chômé depuis le congrès et l’Expo de l’ICM 2022 à Vancouver, dont la participation était sans précédent cette année. Ensemble, ils se sont attelés à promouvoir les différents volets du plan stratégique de l’ICM et ont collaboré avec des partenaires de notre écosystème.
Voici quelques-uns des accomplissements notables ces derniers mois :
• l’ajout de plusieurs sociétés commanditaires importantes et un nouveau programme d’adhésion corporative réorganisé grâce à notre comité des adhésions
• la finalisation des lignes directrices de l’ICM sur les pratiques exemplaires en matière de traitement du minerai (LPGMP, de l’anglais Leading Practice Guidelines for Mineral Processing ). Elles s’inscrivent dans le cadre d’une série de lignes directrices de l’ICM qui servent de références principales dans le rapport NI-43-101
• un processus de consultation publique pour le document d’orientation en matière de critères sociaux, environnementaux et de gouvernance (ESG) de la société de la responsabilité sociale et environnementale (SRSE), en cours de révision après réception des commentaires le développement de plans stratégiques par plusieurs sociétés et comités, en les alignant sur les objectifs primordiaux de l’institut présentés dans le plan stratégique de l’ICM sur trois ans le plus récent, intitulé « Ambition collective »
• le lancement, en partenariat avec le conseil des ressources humaines de l’industrie minière (RHiM), du « programme d’ambassadeurs de carrière. Nous avons besoin de l’industrie minière. L’industrie minière a besoin de vous ». Ce programme donne la possibilité aux membres de l’ICM de devenir des ambassadeurs dans leurs communautés.
Ces réussites et les nombreux autres accomplissements de l’année 2022 ne seraient pas possibles sans les efforts sans relâche, les connaissances collectives et la générosité des centaines de bénévoles qui composent la famille de l’ICM. À vous toutes et tous, merci ! Si vous cherchez un moyen de partager vos talents, veuillez contacter l’un ou l’une des présidents de nos comités ou des membres exécutifs de nos sociétés, et rejoignez notre famille. Ce faisant, vous contribuez à développer « l’avantage canadien », qui sera essentiel pour continuer à créer une dynamique dans la société pour notre industrie en tant que partenaire responsable et axé sur les valeurs s’efforçant de résoudre les grands défis de notre époque.
Tourné vers l’avenir, l’ICM se prépare à célébrer ses 125 ans l’année prochaine, à Montréal. C’est l’occasion idéale de nous réunir en communauté, de partager nos connaissances, de nouer des relations et de collaborer.
Anne Marie Toutant Présidente de l’ICM
[ PAGE 3 ]
INSTITUT CANADIEN DES MINES, DE LA MÉTALLURGIE ET DU PÉTROLE Rapport
de fin d’exercice 2022
Promouvoir notre succès
Grâce à vous, l’ICM a continué de prospérer au cours du dernier trimestre 2022. Nous avons assisté au progrès continu de notre programme de partenariat corporatif, créé la nouvelle direction des normes, des lignes directrices et des pratiques exemplaires, et activement présenté les avantages d’une carrière dans l’industrie minière. Pendant tout ce temps, j’ai eu le privilège d’observer la force de nos plus de 500 bénévoles dynamiques. C’est votre dévouement envers l’ICM et notre industrie qui rapproche les individus, les groupes et les organisations de diverses disciplines pour qu’ils établissent le contact, apprennent, renforcent leur expertise et cultivent les possibilités de perfectionnement professionnel.
Cette année, l’un de nos objectifs en tant que communauté minière internationale est de nous efforcer de transformer la perception négative qu’ont les étudiants et les jeunes récemment diplômés de l’industrie des minéraux et des métaux. Après tout, nous savons à quel point ce secteur est devenu plus sûr, avancé sur les plans technologique et numérique, et diversifié. Nous savons aussi qu’il reste beaucoup à faire. Les sections, sociétés et comités de l’ICM ont renforcé leurs efforts pour faire face à ces difficultés. La société de la santé et de la sécurité (SSS) et le comité consultatif pour la diversité et l’inclusion (CCDI) ont mis au point des plans stratégiques qui les guideront pour approcher et dialoguer avec des communautés plus vastes. Nous avons aussi fait équipe avec le conseil des ressources humaines de l’industrie minière (RHiM) pour lancer le « programme d’ambassadeurs de carrière. Nous avons besoin de l’industrie minière. L’industrie minière a besoin de vous ». Ce programme permettra aux représentants de l’industrie de partager leurs expériences personnelles et professionnelles afin de présenter les nombreux avantages d’une carrière dans l’industrie minière. Nous avons renouvelé notre partenariat avec le RHiM et la Prospectors and Developers Association of Canada (PDAC, l’association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs) pour présenter le salon commercial #MiningNeedsYou , lequel a rencontré un vif succès cette année, avec plus de 600 inscriptions et 30 kiosques.
Au cours des six derniers mois, nous avons ajouté à notre offre de perfectionnement professionnel plus de 17 séminaires Web et cours intensifs animés par nos pairs, et quelque 95 présentations du congrès de l’ICM 2022. Par ailleurs, n’hésitez pas à consulter la liste de cours organisés par nos partenaires de MindEdge. S’il est important de rester informés des dernières études technologiques, il est tout aussi primordial de développer un sens aigu et harmonieux des affaires et du leadership. Ce rapport se penche sur les accomplissements de l’ICM au cours du dernier trimestre 2022, tout en gardant un œil avisé tourné vers l’avenir. Nous sommes enchantés de l’énergie, de l’enthousiasme et de la créativité dont font preuve l’équipe et les bénévoles de l’ICM. En outre, nous sommes convaincus qu’à l’avenir, nous serons en mesure d’exploiter nos réussites et nos accomplissements antérieurs, et d’en faire des tremplins pour saisir des occasions futures.
[ PAGE 4 ]
CANADIEN DES MINES, DE LA MÉTALLURGIE ET DU PÉTROLE Rapport de fin d’exercice 2022
INSTITUT
Angela Hamlyn Directrice générale de l’ICM
Merci à nos sociétés partenaires
Le programme des sociétés partenaires donne la possibilité aux sociétés et organisations de collaborer avec l’ICM sur des questions importantes inhérentes à l’industrie, tout en bénéficiant d’avantages qui soutiennent leurs objectifs et accélèrent le changement positif au sein de l’industrie. Ensemble, nous allons plus loin.
Bienvenue à nos nouveaux membres corporatifs
L’ICM offre plusieurs options à ses membres en fonction de leurs niveaux de participation, qui répondent aux besoins de leur entreprise et à leurs objectifs professionnels.
[ PAGE 5 ]
INSTITUT CANADIEN DES MINES, DE LA MÉTALLURGIE ET DU PÉTROLE Rapport de fin d’exercice 2022
moteur de l’innovation Pour explorer les changements, il faut disposer d’un espace de collaboration où un leadership éclairé peut mener à l’innovation et au progrès. Nos assemblées, séminaires Web et conférences, organisés par le bureau national, les sections, les comités et les sociétés, nous permettent de concrétiser ces travaux importants. Les initiatives soutenues par l’ICM incitent l’industrie à imaginer l’avenir de l’exploitation minière, qu’il s’agisse d’examiner l’adoption des technologies numériques, de faire face aux pénuries de main-d’œuvre qualifiée ou de perfectionner l’exécution d’un projet.
LIGNES DIRECTRICES SUR LES PRATIQUES EXEMPLAIRES
Les lignes directrices de l’ICM sur les pratiques exemplaires en matière de traitement du minerai (LPGMP, de l’anglais Leading Practice Guidelines for Mineral Processing) ont été élaborées par le sous-comité de l’ICM sur les LPGMP. Elles présentent l’engagement des professionnels du traitement du minerai à contribuer à l’estimation des ressources et des réserves minérales (RRM) et à fournir des informations pour les rapports techniques du NI-43-101. Ces LPGMP viennent compléter les lignes directrices de l’ICM sur les meilleures pratiques en matière d’exploration et celles sur les meilleures pratiques en matière d’estimation des ressources et des réserves minérales (2003), auxquelles le NI-43-101 fait référence et qui sont reconnues dans le monde entier. Les LPGMP donnent expressément des conseils aux personnes qualifiées qui utilisent les informations relatives au traitement du minerai lorsqu’elles préparent les ressources et les réserves minérales ainsi que la documentation à l’appui au titre du NI-43-101. Le 25 novembre 2022, le conseil adoptait les lignes directrices de 2022 de la société canadienne du traitement des minerais (SCTM).
TRACER LA VOIE FUTURE
Le deuxième semestre 2022 a été très chargé pour la direction des normes, des lignes directrices et des pratiques exemplaires (DNLDPE), auparavant connue sous le nom de comité des normes, des lignes directrices et des meilleures pratiques. Nous avons officiellement achevé notre mission en septembre 2022, un pas en avant dans l’effort de l’ICM pour être reconnu comme la voix faisant autorité en matière de contenu technique, de normes mondiales, de meilleures pratiques et de tendances émergentes.
La DNLDPE supervise la stratégie et la gouvernance des normes, des lignes directrices et des pratiques exemplaires de l’ICM. Elle tient lieu de groupe de coordination composé de professionnels et représenté par des individus des sociétés de l’ICM, du comité spécial de l’évaluation des propriétés minérales de l’ICM (CIMVAL) et du comité de l’ICM sur les ressources et les réserves minérales (comité RRM).
La direction travaille main dans la main avec le comité RRM, le CIMVAL et les sociétés de l’ICM pour :
• identifier et prioriser la création et / ou la révision des normes, lignes directrices et pratiques exemplaires concernées
• réviser et sanctionner le plan du contenu des normes, lignes directrices et pratiques exemplaires
• identifier lequel des trois comités est le mieux placé pour élaborer les normes, lignes directrices et pratiques exemplaires pour les futures missions telles que présentées à la direction
• s’assurer que pendant le développement, les groupes de travail suivent la procédure adéquate avant que les normes, lignes directrices et pratiques exemplaires ne soient présentées au conseil de l’ICM pour approbation.
La direction des normes, des lignes directrices et des pratiques exemplaires a créé un sous-comité de gouvernance composé de professionnels de l’industrie dédiés et passionnés. Elle s’efforce de développer la gouvernance qui sera le moteur du développement des connaissances de calibre international.
[ PAGE 6 ]
MAINTENANCE, ENGINEERING AND RELIABILITY/ MINE OPERATORS CONFERENCE (CONFÉRENCE MEMO)
[ DU 18 AU 21 SEPTEMBRE, SUDBURY ]
Présenté par la section de Sudbury de l’ICM, avec le soutien de l’ICM, de la société de l’ingénierie, de l’entretien et de la fiabilité (SIEF), de la société d’exploitation minière à ciel ouvert (SEMCO) et de la société d’exploitation minière souterraine (SEMS), cet événement de trois jours a identifié l’interaction entre l’activité minière et le défi de l’adaptabilité.
COMMANDITAIRES
COMITÉ ORGANISATEUR
[ PAGE 7 ] INSTITUT CANADIEN DES MINES, DE LA MÉTALLURGIE ET DU PÉTROLE Rapport de fin d’exercice 2022
Thème LA PERSÉVÉRANCE DANS LE NOUVEL ORDRE MONDIAL Volets LA MAIN-D’ŒUVRE LA CULTURE LA RÉSILIENCE LA CONCEPTION DES MINES L’INNOVATIONUN NOUVEAU MONDE
500 participants 46 exposants
DUMONT NICKEL, MAGNETO INVESTMENTS LP
Johnna Muinonen
GLENCORE
Peter Xavier
Cyr AGNICO EAGLE MINES
Josée
Représentants de la section de Sudbury de l’ICM Coprésidentes de la conférence Christine Bertoli, Deswick ; Katie Burau, Stantec Coprésidents techniques Neil Milner, 4M Mining ; Derek Koziol, J.L. Richards & Associates Limited Présidente de la séance plénière Trang Tran-Valade, SHYFT Inc. Président des ateliers Sean Kautzman, SRK Consulting Présidente des commandites Brianne Valdes, Deswick Coprésidents des visites sur le terrain Nicole Tardif, université Laurentienne ; Jeff Lafortune, Collège Boréal Coprésidents du marketing et des médias locaux Shannon Katary, Maestro Digital Mine, Yijing Sun, Vale Secrétaire Dixie Ortiz, Pinchin Ltd. Représentant de la SEMS George Darling, RMS Représentant de la SEMCO Ross Pritchard, Teck Resources Limited Maintenance Représentants de la SIEF Jean Vavrek, American Biltrite ; Dominique Privé, STI Maintenance
Gord Gilpin
VALE
LA PERSÉVÉRANCE DANS LE
ORDRE MONDIAL
NOUVEL
« Conférence exceptionnelle avec de nombreuses nouvelles sessions ! J’ai vraiment apprécié les interventions des anciens présidents et la session dédiée aux grandes idées. J’attends avec impatience de pouvoir débattre des enseignements tirés de toutes ces nouvelles sessions en vue de la COM 2023. »
61st CONFERENCE OF METALLURGISTS (COM 2022, LA 61e CONFÉRENCE DES MÉTALLURGISTES)
[ DU 21 AU 24 AOÛT À MONTRÉAL ]
« J’ai vraiment apprécié les sessions d’experts, particulièrement celles du lundi où le modérateur a amené un point de vue perspicace et différent dans le débat entre les experts. »
« Les sessions étaient captivantes et brillantes »
[ PAGE 8 ] INSTITUT CANADIEN DES MINES, DE LA MÉTALLURGIE ET DU PÉTROLE Rapport
d’exercice
de fin
2022
Présidente Janice Zinck, Sciences de la Terre et mines, gouvernement de la Nouvelle-Écosse Secrétaire Roki Fukuzawa, Hatch Présidente Sidney Omelon, université McGill Présidents du symposium sur la métallurgie Niels Verbaan, SGS Natural Resources, Metallurgy and Consulting ; Mihaeila Isac, université McGill ; Britt MacKinnon, Hatch ; Chris Pickles, université Queen’s ; Elmira Moosavi, École de technologie supérieure ; Jinhyuk Lee, université McGill ; Mihaeila Isac, université McGill ; Peng Peng, université de Waterloo ; Penghao Xiao, université Dalhousie
COMITÉ ORGANISATEUR
Advances in Materials Manufacturing VI – Existing and Emerging Materials Henry Hu, université de Windsor ; Ali Nasiri, université Dalhousie ; Yu Zou, université de Toronto ; Hamidreza Yazdani Sarvestani, Conseil national de recherches Canada ; Sila Atabay, Conseil national de recherches Canada Deep Decarbonization Pathways for Pyrometallurgical Processes: Opportunities & Challenges Annie Levasseur, École de technologie supérieure ; Eli Ringdalen, SINTEF ; Ian Cameron, Hatch ; Torben Edens, Aurubis AG Electrochemical Degradation of Multi-Component Materials Jing Liu, université de l’Alberta ; Carsten Siemers, Technische Universität Braunschweig ; Hani Henein, université de l’Alberta Processing of Critical Materials John Goode, J.R. Goode and Associates Towards Sustainable Circularity: Mining to Materials Jeffrey Donald, The Metals Company MetSoc and the Drive to Net Zero Elvi Dalgaard, Pratt & Whitney Canada ; Priti Wanjara, Conseil national de recherches Canada ; Rod Guthrie, université McGill ; Chris Twigge-Molecey, Hatch ; Joël Kapusta, BBA
DISCOURS-PROGRAMMES
PARTENAIRE MÉDIA
COMMANDITAIRES
>400 participants
Thème LA VOIE VERS LA NEUTRALITÉ CARBONE RETOURS DES PARTICIPANTS
organiser les connaissances
L’ICM aborde les plus grandes difficultés que rencontre l’industrie en créant, en organisant et en partageant du contenu de pointe par l’intermédiaire de son magazine primé, de publications techniques, d’une plateforme d’apprentissage en ligne, d’événements de grande qualité, de rencontres locales et régionales, de bulletins d’information instructifs, de séries de balados intéressants, et plus encore.
Débat hebdomadaire populaire sous forme de balado sur de grandes idées avancées par des experts de l’industrie
Mining and Construction Products & Equipment Epiroc
Mining Equipment, Manufacturing & Technology: Largest John Deere Dealer Brandt
How Spector Is Revolutionizing the Core Shack Kore GeoSystems
Publication trimestrielle numérique d’articles techniques évalués par un comité de lecture
5 articles techniques à comité de lecture :
• Effect of strong collectors and frothers on coarse particle flotation using the HydroFloat™ for a North American concentrator (effet de collecteurs et d’agents moussants puissants sur la flottation des particules grossières à l’aide de la technique HydroFloat™ pour un concentrateur nord-américain) - A. Di Feo, M. De Souza, R. Lastra & A. Hobert
• A discussion on underground mine ventilation design considerations for diesel vs. battery electric mobile equipment (débat sur les considérations en matière de conception de l’aérage des mines souterraines pour l’équipement diesel par rapport à l’équipement électrique à batterie) - N. Saeidi & C. Allen
• Procedures for mitigating safety risks associated with post-blast re-entry times (les procédures permettant d’atténuer les risques en termes de sécurité associés aux délais d’attente après l’explosion) - E. De Souza
• CanmetMINING battery electric vehicle field test series: Rokion R400 utility vehicle — surface (série d’essais sur le terrain de véhicules électriques à batterie : le véhicule utilitaire Rokion R400 — surface) - Enrique Acuna-Duhart, J. Le, E. Tomini, M. Levesque, H. Ribberink, A. Mohsenimanesh & W. Hughes
• Evaluation of time series artificial intelligence models for real-time/near-real-time methane prediction in coal mines (évaluation de modèles en série chronologique d’intelligence artificielle pour prévoir la présence de méthane en temps réel / en quasi-temps réel dans les mines de charbon) - D. C. Demirkan, S. Duzgun, A. Juganda, J. Brune & G. Bogin
Présentations de conférences, ateliers, séminaires Web et autres
Nouvelles présentations sur l’académie de l’ICM – Abonnement Premium
Congrès de l’ICM 2022
Plus de 80 présentations techniques 8 volets 3 présentations en accès libre Bientôt..
61st Conference of Metallurgists 2022 Maintenance, Engineering and Reliability/Mine Operators Conference 2022
[ PAGE 9 ]
CIM MAGAZINE
Récits et actualités sur l’exploitation minière, accessibles à tout moment et partout
LES 10 ARTICLES LES PLUS POPULAIRES
La révolution du transport du minerai : si l’on utilise depuis des décennies les camions et les pelles dans l’industrie minière, les nouvelles technologies nées de l’électrification commencent à bouleverser la façon dont les mines envisagent le transport du minerai Par Matthew Parizot 2
1
7
The made-up stress of potash: University of Saskatchewan graduate student, Latham Hamlin investigates the mineral’s elastic and time-dependent properties in order to make mining operations safer Par Sarah Treleaven
8
A new way to drill: Innovations in limiting waste, navigating drill holes and reducing noise pollution are improving the ways companies mine (uniquement disponible en anglais) Par Olivia Johnson 3
Mount Polley returns: Imperial Metals has restarted the copper-gold mine (uniquement disponible en anglais) Par Carolyn Gruske 4
Pourquoi le crédit d’impôt pour l’exploration minière est une victoire : les actions accréditives et les nouvelles déductions fiscales profitent aux œuvres de bienfaisance, aux petites sociétés minières, aux citoyennes et citoyens canadiens et à la société dans son ensemble Par Peter Nicholson
5
The copper project pipeline: Both small and mediumsized companies will have big roles in meeting a growing demand for the metal (uniquement disponible en anglais) Par Alexandra Lopez-Pacheco
6
Les noms à connaître en 2022
Par Ryan Bergen, Lynn Greiner, Carolyn Gruske, Tijana Mitrovic, Matthew Parizot, Rosalind Stefanac, Sarah St-Pierre, Mehanaz Yakub
9
Arsenic in Rouyn-Noranda, a big investment for Foran and spoofing convictions: The CIM Magazine Weekly Mining News Recap for August 12 Par Sarah St-Pierre
Rare earth milestones, permit progress for Baffinland and troubles for gold: The CIM Magazine Weekly Mining News Recap for September 23 Par Ashley Fish-Robertson
10
Pierre Carabin: l’un des noms à connaître du dossier 2022 du CIM Magazine Par Rosalind Stefanac
Nouveau dossier de presse
[ PAGE 10 ]
CANADIEN DES MINES, DE LA MÉTALLURGIE ET DU PÉTROLE Rapport de fin d’exercice 2022
INSTITUT
développer l’expertise
Nous établissons la norme de l’industrie en matière d’apprentissage et de perfectionnement professionnel et personnel en proposant toute une gamme de cours, de programmes et d’événements aux spécialistes, à tout moment de leur carrière.
LA SOCIÉTÉ DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ (SSS) DE L’ICM : STRATÉGIQUE, ALIGNÉE ET DÉTERMINÉE
La société de la santé et de la sécurité trouve ses origines dans le comité dédié à la santé et la sécurité de l’ICM.
Initialement, les travaux et les plans du comité sont devenus ceux de la société.
La direction actuelle a commencé à examiner en quoi la transformation en une société avait changé la mission du groupe en termes d’adhésion individuelle, de communications, de la charte de la société, et de diverses autres choses. Parallèlement, l’ICM élaborait son plan stratégique.
Une fois le plan stratégique de l’ICM mis en œuvre, il est devenu clair que la SSS pouvait tirer profit des travaux effectués au niveau national, tout en créant un alignement entre le bureau national et la société reposant sur l’élaboration d’un plan stratégique pour la société. À cette fin, John Doyle, dont le rôle a été déterminant dans le plan stratégique de l’ICM, a accepté de travailler avec nous sur un plan pour la société.
Ce plan est désormais en place, et la direction a commencé à le mettre en œuvre. Lorsqu’il a fallu nommer un directeur supplémentaire, John Doyle a été sélectionné pour sa passion et sa grande expérience en matière de sécurité, qui ne pouvait que profiter à la société.
Le plan stratégique de la société inclut plusieurs domaines d’intérêt généraux et spécifiques. Le partage de connaissances inclut des livres blancs, des ateliers, des séminaires Web et une conférence autonome sur la santé et la sécurité. Ceci vient s’ajouter au volet dédié à la santé et la sécurité du congrès annuel de l’ICM. Une grande attention est également accordée au renforcement des adhésions. L’une des initiatives continues de la société concerne la reconnaissance d’un service remarquable dans les domaines de la santé et de la sécurité.
La SSS traverse une période passionnante alors que le nouveau plan stratégique est mis en œuvre et que nous renforçons nos adhésions. À terme, notre objectif est de devenir un chef de file en matière de soutien, de promotion et de reconnaissance de la santé et la sécurité dans notre industrie.
CE QUE VEUT LA MAIN-D’ŒUVRE DE L’INDUSTRIE MINIÈRE
Beau Lotto, professeur en neurosciences, est un expert en perception qui aide les marques à acquérir des connaissances récieuses et étayées par des études scientifiques sur leurs entreprises et leurs clients. Son discours liminaire sur le thème Thriving Because of Uncertainty à l’occasion du congrès de l’ICM 2022 a révélé les outils dont ont besoin les organisations pour devenir plus modulables, créatives et prospères.
Le Dr Lotto a mené une expérience avant le congrès qui examinait ce que veut la main-d’œuvre de l’industrie minière. Les résultats ont été publiés dans un livre blanc qui présente des étapes recevables que les sociétés peuvent utiliser pour recruter et maintenir en poste les personnes disposant des compétences dont elles ont besoin.
Téléchargez dès maintenant l’étude What the Mining Workforce Wants (Ce que veut la main-d’œuvre de l’industrie minière).
[ PAGE 11 ] WHAT THE MINING WORKFORCE WANTS INSIGHTS FROM BEAU LOTTO INTO WORKFORCE CHALLENGES Surveying Mineral and Metal Professionals How do we bring about new ideas? Copyright (c) 2022 Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum. All Rights Reserved.
Réflexions du Dr Beau Lotto et sondage du Lab of Misfits
Un message de l’ancien président de la SSS, Roy Slack
PROGRAMME 2022-2023 DES ÉMINENTS CONFÉRENCIERS DE L’ICM
Fièrement commandité par la fondation de l’ICM (FICM)
Les éminents conférenciers de l’ICM sont une source d’inspiration pour divers publics, virtuellement ou en personne, dans les sections, les sociétés techniques et les sections étudiantes de l’ICM, les universités et les facultés.
Frank Cheng
Professeur à l’université de Calgary
“Suitability of Existing Natural Gas Pipelines for Hydrogen Transport: Risk of steel pipes to hydrogen embrittlement”
Vice-présidente du conseil d’administration du Toronto Centre, directrice de Franco Nevada Corporation, présidente d’OSBI (Ombudsman des services bancaires et d’investissements), gouverneure publique de la FINRA et présidente du projet Prosperity
“Miners embracing change in the Industrial Revolution 4.0”
“
Président, P.J. Mackey Technology Inc.
The Global Energy Transition and Metals from the Present World to a Low-Carbon One: The Importance of Metals and Canada’s Role”
Professeur du département de sciences et de génie des matériaux de l’université de Toronto
“Decarbonization Through Hydrogen Production via Electrolysis”
Présentés par les meilleurs experts de l’industrie. VALUE
[ PAGE 12 ]
CANADIEN DES MINES, DE LA MÉTALLURGIE ET DU PÉTROLE Rapport
d’exercice 2022
9 7 2 50th ANNIVERSARY50e ANNIVERSAIRE
INSTITUT
de fin
1
Maureen Jensen
Phillip Mackey
Steven Thorpe
ACTIVITÉ MINIÈRE D URABLE : CONTRADICTION O U SOLUTION 2.0 ? Siri C. Genik, Bridge © SOCIAL AND HUMAN CAPITAL: STRATEGIC INVESTMENT TO GUARANTEE NON-CONFLICT AND SUSTAINABLE FUTURE FOR MINING AND ITS SUPPLY CHAIN (ANG. SEULEMENT) Monica Ospina, O Trade IMPACTS OF TOPOGRAPHIC QUALITY IN DAM BREACH ANALYSIS (IMPACTS DE LA QUALITÉ TOPOGRAPHIQUE DANS L’ANALYSE DES RUPTURES DE BARRAGES) Sam Rivet, PhotoSat
SÉMINAIRES DANS LA SÉRIE DES KNOWLEDGE EXCHANGE WEBINARS (SÉMINAIRES WEB DÉDIÉS À L’ÉCHANGE DE CONNAISSANCES)
4 NOUVEAUX
OF BULK ORE
(LA VALEUR
TRIAGE DU MINERAI EN VRAC)
Klein, University of British Columbia; Maarten Haest, Hannah Lang, Kim Hume and Faouad Farah, MineSense
SORTING
DU
Bern
encourager la création de liens Par l’intermédiaire des événements du bureau national, des sections et des sections étudiantes de l’ICM, nous réunissons les personnes et leur offrons des possibilités de collaborer, d’explorer leurs idées et de partager un moment agréable.
TOURNOIS DE GOLF
• Tournoi de golf 2022 de la section de Toronto et de la SCTM de l’ICM en commémoration de Frank Grieco
• 11e tournoi de golf annuel de la section de Porcupine de l’ICM
• 16e rencontre classique de golf de la
EXAMEN 2022 DES RESSOURCES MINÉRALES
[DU 1er AU 4 NOVEMBRE, ST. JOHN’S, TERRE-NEUVE]
Premier congrès et salon commercial sur les mines et l’exploration minière de Terre-Neuve-et-Labrador
Trois jours d’actualités sur les développements récents et en attente, les projets émergents, ainsi que les possibilités d’investissement et de découvertes futures.
section de Northern Gateway de l’ICM
• 25e tournoi de golf annuel de la section de Sudbury de l’ICM en commémoration de Rudolph Kneer
• Tournoi de golf de la section de Montréal de l’ICM
ROCKS & STOCKS 2022
[ 8 NOVEMBRE, TORONTO, ON ]
Série de perfectionnement professionnel de la section de Toronto et de la société de la gestion et de l’économie (SGE) de l’ICM
Thème : Reality Check: Will mining be ready for Net Zero Présenté par Phillip Mackey, éminent conférencier de l’ICM 2023, sur le thème The Global Energy Transition and Metals from the Present World to a Low-Carbon One. The Importance of Metals and Canada’s Role (la transition énergétique mondiale et les métaux du monde actuel vers un monde à faible émission de CO2. L’importance des métaux et le rôle du Canada).
[ PAGE 13 ]
900 participants 85 exposants 16 affiches
de sociétés de prospection
L’INDUSTRIE MINIÈRE A BESOIN DE VOUS
[ LES 15 & 16 NOVEMBRE - SALON DE L’EMPLOI VIRTUEL ] #MiningNeedsYou
De l’exploration à l’extraction, la concentration et la fabrication, les minéraux et les métaux sont essentiels à notre mode de vie contemporain et au monde que l’on souhaite créer pour demain. Ce salon de l’emploi national donne la possibilité aux employeurs, aux recruteurs, au secteur universitaire et aux représentants d’autres secteurs de rencontrer des étudiants et des personnes en recherche d’emploi. Il leur présente le vaste éventail d’offres intéressantes dans toute l’industrie.
[ PAGE 14 ]
CANADIEN DES MINES, DE LA MÉTALLURGIE ET DU PÉTROLE Rapport de fin d’exercice 2022 30
INSTITUT
kiosques
Funded in part by the Government of Canada
603 inscrits
l’excellence mise à l’honneur L’ICM met à l’honneur tous nos membres qui, de par leur dévouement, leur passion et leur imagination, poussent l’industrie à renouveler et à améliorer les possibilités qu’elle leur offre à eux, à leurs collègues et à leurs communautés, partout dans le monde.
FÉLICITATIONS À JANICE ZINCK ! RÉCEMMENT NOMMÉE PRÉSIDENTE DU TEMPLE DE LA RENOMMÉE DU SECTEUR MINIER CANADIEN
Ancienne présidente de l’ICM (2018-2019)
• Récipiendaire du prix de la confrérie de l’ICM (2011)
• Éminente conférencière de l’ICM (2014)
• Présidente de la section d’Ottawa de l’ICM
• Siège au conseil de l’ICM depuis 2010
• Membre de la SCTM, de la société de la métallurgie et des matériaux (MetSoc) et de la SRSE de l’ICM
• Présentée dans l’ouvrage Women of Impact comme porte-parole des domaines canadiens des matériaux, de la métallurgie et des mines, ainsi que dans l’exposition virtuelle « Science et technologie : l’impact des femmes canadiennes » d’Ingenium - Le musée des sciences et de la technologie du Canada.
[ PAGE 15 ]
NOUS REMERCIONS NOS PLUS DE 500 BÉNÉVOLES !
mobiliser la société L’ICM fait le lien avec le monde universitaire, les organisations à but non lucratif, les gouvernements et la fondation de l’ICM (FICM) dans le cadre d’initiatives fondamentales. Ensemble, nous encourageons un dialogue transparent sur les innovations technologiques, les pratiques durables et les partenariats avec la communauté.
RÉCIPIENDAIRES DES BOURSES DE LA FICM
Bourse Caterpillar Dane Campbell, génie minier, université de la Colombie-Britannique (UBC)
Bourse Banque Scotia Kathryn Chen, géologie, université de Toronto
Bourse d’études Robertson Kaiyuan Wang, géologie, université McGill
Bourses Irene et Arthur Foley pour l’École Polytechnique de Montréal, section Mines Ingénierie : Francis Brideau, Arielle Fanfan, Merlin Jules Kengne ; Science de la nature : Marie Plamondon
Bourse Prendre son envol Chloé Arsenault, génie de la construction et génie minier, Collège Boréal ; Emerson FontaineMcKenzie, technologies minières, CÉGEP de Sept-Îles ; Carly McKinnon, géologie, université Acadia
Bourse pour le génie minier de Stantec Charles Elias, génie minier, université de Toronto
ADHÉSION Campagne de marketing Rentrée scolaire
243
inscriptions de membres étudiants
JEUX MINIERS EN LIGNE ICMSCIENCE NORD
Les jeux miniers en ligne feront leur entrée en mai 2023. Ces jeux divertissants, interactifs et modernes s’adressent aux étudiants, aux familles et à quiconque est curieux de découvrir l’industrie minière. Ils seront lancés lors du congrès et du salon commercial de l’ICM à Montréal. Disponibles en anglais et en français, ils s’accompagneront de ressources bilingues pour les éducateurs.
MOI, SCIENTIFIQUE
Devenez scientifique le temps d’une semaine | Cette initiative pédagogique intéressante (une première au Canada) transforme les étudiants de 100 écoles canadiennes en scientifiques le temps d’une semaine. Nous tenons à remercier Doris Hiam-Galvez de Hatch et le Dr Beau Lotto ainsi que le Lab of Misfits d’avoir créé un programme permettant aux étudiants de s’adonner aux sciences directement, de potentiellement publier leurs résultats et d’apprécier les possibilités qu’offre une carrière dans le domaine des sciences, de la technologie, de l’ingénierie et des mathématiques (STIM). L’ICM est fier de soutenir cette initiative pancanadienne qui promeut la curiosité et l’amour pour les sciences chez les enseignants des sciences et les étudiants des écoles primaires et secondaires.
[ PAGE 16 ] 1 9 7 2 50th ANNIVERSARY50e ANNIVERSAIRE
L’ICM, PARTOUT
L’ICM DANS L’ACTUALITÉ
The classification criteria set out in the Canadian Institute of Mining, Metallurgy, and Petroleum Definition Standards for Mineral Resources and Reserves are internationally recognized.
Les critères de classification définis dans les normes de définition des ressources et réserves minérales de l’Institut canadien des mines, de la métallurgie et du pétrole sont reconnus au niveau international.
[ PAGE 17 ] INSTITUT CANADIEN DES MINES, DE LA MÉTALLURGIE ET DU PÉTROLE Rapport de fin d’exercice 2022
•
•
•
•
•
•
•
• CTV
•
•
•
•
•
Sudbury Mining Solutions Journal
Northern Ontario Business
Sudbury.com
SaskToday.ca
Junior
Mining Network
Mining.com
Lawyer Monthly
Canadian Mining Journal
Northern Ontario
The Northern Miner
International Mining
Mining Magazine
BayToday.ca
The Financial Post
Prospectors & Developers Association of Canada Toronto | Juin 2022 Canadian Mining Expo Timmins | Juin 2022
À VENIR EN 2023
Du 30 avril au 3 mai 2023 | Montréal, QC
Thème : Instaurer la confiance au profit de la décarbonation de la planète
VOLETS
Minéraux et matériaux | L’exploitation minière au XIXe siècle | Activités minières | Mécanique des roches | Les critères ESG pour instaurer la confiance | L’énergie et l’économie circulaire | Bassin de retenue des résidus miniers | Environnement : réduire notre empreinte | À la recherche de talents dans le secteur minier | Marchés & finances | Protégeons nos populations | Technologies de décarbonation : des mines aux métaux | Symposium sur le minerai de fer
9e SYMPOSIUM SUR LE MINERAI DE FER En conjonction avec le congrès et l’Expo de l’ICM 2023
Du 30 avril au 3 mai 2023 | Montréal, QC | Thème : Iron Ore for a Greener Future (le minerai de fer au service d’un avenir plus vert)
THÈMES
Examen des marchés internationaux et nouveaux projets | Activités minières | Concentration et flottation | Pelletisation | Social et environnement
L’ICM - 125 ans de réussite
2023 marque un tournant majeur pour l’ICM, ses 125 ans d’existence !
Plus important encore, cet anniversaire offre une occasion sans pareille de mettre en lumière l’incroyable valeur de la communauté de l’ICM pour l’industrie des minéraux et des métaux.
Sans vos contributions, par le biais de collectes de fonds, d’engagement communautaire et de partage de votre expertise, l’ICM n’aurait ni cette fière histoire ni le même impact.
En préparant le congrès de l’ICM 2023, nous souhaitions mettre en avant les travaux que vous effectuez pour créer des liens entre les personnes de carrières et de disciplines différentes. Par nature, l’ICM réunit des individus qui donnent le meilleur d’eux-mêmes pour la réussite future de notre industrie.
Nous sommes impatients de vous mettre à l’honneur !
[ PAGE 18 ] INSTITUT CANADIEN DES MINES, DE LA MÉTALLURGIE ET DU PÉTROLE Rapport
d’exercice 2022
de fin
David Cataford Président de la convention, Champion Iron
Gordana Slepcev Présidente du programme technique, directrice de l’exploitation, Lomiko Metals Inc.
Serge Perreault Président du programme technique, géologue
ENSEMBLE, CRÉONS UN AVENIR PROSPÈRE ET DURABLE