LEVEN! Magazine regio Den Haag #51

Page 95

Cultuur WONEN & MODE Hallo herfst

& LIEFHEBBERLETTER BLAD VAN ONTDEKKINGEN DEN HAAG • DELFT • LEIDSCHENDAM-VOORBURG • MIDDEN-DELFLAND • PIJNACKER-NOOTDORP • RIJSWIJK • WASSENAAR • WESTLAND • ZOETERMEER Jaargang 14 Nummer 51 Herfst 2022 S 515,50 WILDDERUUD DE FRED Shoppingtreasures

DJ

bulthaup zorgt voor de details zodat u geniet van een harmonieuze woonomgeving.

Wij creëren de omgeving voor úw momenten. Bezoek ons in Den Haag. Ik, Ronald te Brake, en mijn team willen graag met u in gesprek komen.

bulthaup Den BinckhorstlaanHaag.309G, Den Haag Tel. 070 399 23 41, denhaag.bulthaup.nl

Amare Member Club, vrienden van Amare

34

Cultuurspecial

14

Jewelry Delft: exclusieve juwelen op maat

Byron & Jones Interiors: wereld van interieurdesign

Een bezoek aan De Fred is een belevenis Shopping Treasures

De Galerie Den Haag presents street art

50

23

30

19

Gastcolumnist modeontwerper Michelangelo Winklaar

Glas speel de hoofdrol bij Glass Inside Home sweet Home

De oorbellen van Miccy’s, favoriet bij Prinses Maxima

41

62

74

De chique sportieve stijl van Classics Lifestyle

Omroep West kiest mooiste gebouw van de regio

84

Delfts blauw, dodo’s & draken van Cirque de Pepin

12

Triadome: stijlvol & luxueus wonen aan de Vliet

Garbo Mode al 35 jaar een begrip in fashion

Huis Dedel, het kleine zusje van het Mauritshuis

33

Exclusieve penthouses van Carolina Parc

BinnenhofBuiten: cultuur en meer

87

Art The Hague: beurs voor hedendaagse kunst

Je voelt je welkom bij Residence Makelaars

08 34 132 Hallo herfst

Wonen & interieur

Scadinavisch icoon Marc O’Polo Store breidt uit

Hemels wonen in iconische Valkenboskerk

81

Mode

89

54

86

26

DeShopping-specialFred&WillemdeZwijgerlaan

70

45

91

38

08

Suze Robertson, groots en meeslepend

Samen sterk: Rabobank & Kunstmuseum Den Haag

48

58

Mode Special

Kunst & cultuur

Ruud de Wild, dj en letterliefhebber

66

20

140 Places

Health, beauty & lifestyle

74 66 50 INHOUD

132

104 De relatiegeschenken van Hello World Gifts zijn de trend 106 DB Evenementen: de Hofstad bruist van de evenementen 109 HET VAK: portretten van bevlogen ondernemers 116 Jobo de Bouwers realiseert bedrijfsunits in Rijswijk 118 Kort Zakelijk 119

Slabbers De Lange: bemiddeling voor professionals 123 MAES notarissen doet het anders dan anderen 125 Logistieke krachtpatser Hubbel 127 Er is leven na de dood voor de Uitvaartbloemist

65 Uitvaart à la carte, persoonlijk, eerlijk & creatief 92 Max Health Club opent tweede vestiging aan de Vliet 96 Oorwerk, een vertrouwd gezicht in de buurt 99 Health, beauty & lifestyle 103 Buddy Netwerk: betrokken, betekenisvol & bevlogen

Rubrieken Column Rutger Castricum Leuk voor je Leven Leuk voor je Leventje to Be

136

Hotspots & horeca D Cuisine, het perfecte avondje uit 134 Hot in de Horeca Gastvrij horecapersoneel dankzij Mise en Place

07 Editorial 95

128

130

Business

Saskia Cieremans-van Deventer

Natalie de Koning

ISSN 1871-9503

Paddestoel OYOY (via Little You Kidsstore)

Dame in auto: Garbo Mode (foto Linda Hastrich)

Bladmanagement

Bladmanager / Sales Diana Boer 06 39 76 00 diana@levenmagazine.nl90

Aan dit nummer werkten mee: Bas Adriaans, Martijn Beekman, Brickx, Rutger Castricum, Saskia Cieremans, Jeroen Cieremans, Fabrizio Deidda, René Delnaaij, Ossip van Duivenbode, Vanessa de Gaay Fortman, Katja Graven, Hiske van der Gronde, Linda Hastrich, Robin Huisman, Chee Jansen, Mitch Kamp, Monique Kooijmans, Noucky Koole, Andrea van der Lans, Chantelle Laurent, Spencer Lips, Caroline Ludwig, Jelle Mes, Richard Mulder, Iris Oostlander, René Oudshoorn, Eva Overbeeke, Jaap Reedijk, Anouk Raaphorst, Pascale van Reijn, Anne de Rijk, Martine van Rijn, Henk Ros, Marita Smit, Paul Smith, Lisanne van Spronsen, Maaike Staffhorst, The Hague & Partners, Wouter Vellekoop, Maud Verhoef, Tanja Verkaik, Lars Verkroost, Mariëlle Vijn, Eddy Wenting, Lia Westenberg, Chris Westerduin, Lizzy de Wilde

Druk en afwerking Moderna, België

Art Direction / Redactie CieremansVanReijn

Ruud de Wild (foto Monique Kooijmans)

Huis Dedel (foto Eddy Wenting)

Credits Inhoudsopgave

LEVEN! wordt verspreid zowel in de stad Den Haag als in de omliggende gemeenten. De distributie voorziet in gratis levering bij tandartsen, huisartsen, sportscholen, notarissen, gemeenten, accountants, reclame- en mediabureaus, architecten, kapsalons, ziekenhuizen, restaurants, hotels, schoonheidssalons, bedrijventerreinen, leestafels enz.

Dodo van Cirque de Pepin

Shopping Treasures De Fred/Willem de Zwijgerlaan Oorbellen Miccy’s

LEVEN! blad van ontdekkingen biedt een boeiend en breed platform voor inwoners, bezoekers, bedrijven, overheden en organisaties, bedoeld voor de stad Den Haag en de omliggende gemeenten. LEVEN! is een onafhankelijk magazine over, voor en door mensen, over ondernemen, kunst, cultuur, media, wetenschap, bouwen, wonen, uitgaan en alle relevante ontwikkelingen voor inwoners en bezoekers met een meer dan gemiddelde interesse in deze regio. LEVEN! wordt in z’n geheel geproduceerd door professionals uit de regio Den Haag.

Uitgever CieremansVanReijn

JAARGANG 14, NUMMER 51, HERFST 2022

Gerecht D Cuisine

Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteurswet is niet toegestaan.

Verspreiding

Persberichten, uitnodigingen, ideeën voor artikelen enz. redactie@levenmagazine.nl

Oplage 15.000 exemplaren

Interieur: Byron & Jones Interiors

Vormgeving

Diana Boer Bladmanager

FOTOGRAFIE HISKE VAN DER GRONDEN

Hallo HERFST

EDITORIAL LEVEN! 7

Mijn favoriete jaargetijde. De tijd van prachtig gekleurde bos sen, vallende bladeren & oranje getinte parken. Lange wan delingen en huppelende kinderen door een knisperend bladerdek. Na een oneindig lange zomer, eindelijk weer weg kruipen in jas of vest. Kaplaarzen aan en uren dwalen door het bos. Als we geluk hebben kunnen we soms nog even naar een terrasje. En daarna thuis wegzakken voor de haard. Maar er is nog een reden waarom ik ieder jaar weer reikhal zend uitkijk naar de herfst: traditiegetrouw is dit namelijk tevens de opening van het cultureel seizoen. Wij hebben ge luk, want wat zitten wij goed in onze mooie stad. Er staat dit najaar zoveel op de agenda. Ongelofelijk veel keuze aan theaters, galeries, toneelvoorstellingen, musea, exposities en nog veel meer. In deze heerlijke bomvolle editie brengen wij een groot en divers aanbod aan cultuur in beeld. Zo brengt Museum Panorama Mesdag een bijzondere overzichts tentoonstelling over het werk en leven van Suze Robertson. Een absolute voorvechtster van het feminisme en een ten onrechte vergeten kunstenaar. Het is de eerste keer dat er zoveel van haar schilderijen en tekeningen bijeen te zien zijn. Een bezoek aan Huis van het boek staat ook hoog op mijn verlanglijstje. Vier jaar lang werkte kunstenaar en dj Ruud de Wild, samen met twee gastconservatoren aan de expo sitie ‘Ruud de Wild, songbook’. Vanaf begin oktober is deze tentoonstelling over Nederlandse liedjes en liedboeken te bezoeken in het museum. Een wervelende reis met oude ge schriften, de herkomst van liederen en nieuwe interpretaties van bestaande nummers. Ruud noemt zichzelf een taal fetisjist, voor deze editie spraken wij hem over zijn liefde voor de Overmuziek.liefde gesproken: als er één ding is waar ik gek op ben, dan is het wel shoppen. Het was dan ook een feest om de Shopping-special over De Fred/Willem de Zwijgerlaan te maken! Dit befaamde en gezellige winkelgebied noemt zich zelf niet voor niets Street of treasures. Wat een schatten hebben wij mogen ontdekken in dit unieke stukje Den Haag. Komende herfstmaanden staat het hier bol van de activitei ten, De Fred leeft meer dan ooit!

Voor je ligt een magazine dat we weer met veel plezier gemaakt hebben. Bomvol cultuur, mode, wonen, business, hotspots en nog veel meer. Veel leesplezier!

“Ik ben een sucker voor muziek”

Nederlandstalige

LEVEN! 8

LDWIDEUDRU VANEXPOSITIEENLETTERLIEFHEBBERDJOVERZIJNINHETHUISHETBOEK TEKST CAROLINE LUDWIG FOTOGRAFIE MONIQUE LEVEN!KOOIJMANS 9

“R

adiowerk blijft vaak aan de oppervlakte, in het onderwerp van deze expositie kan ik echt verdrinken,” stelt Ruud de Wild (Hilversum, 1969). “Samen met gastconservatoren Garrelt Verhoeven (Uni versitaire Bibliotheken Leiden) en Martine de Bruin (Meertens Instituut) dook ik in de herkomst van Nederlandstalige liederen. Van liederen uit de middeleeuwen tot kinderliedjes als ‘Alle eendjes’ en van het ‘Wilhelmus’ tot rapmuziek van Lijpe.” Naast oude liedteksten en -boeken is er onder meer een audiotour waar voor Ruud in gesprek ging met onder anderen Roxanne Hazes, Guus Meeuwis, Corry Konings en Typhoon. Zijn favoriete liederen in z'n moerstaal kwamen in een persoonlijk songbook terecht.

Hoe kwamen jullie in het Huis van het boek terecht?

Vastenavondgeschrift.<

Ruud de Wild noemt zichzelf een taalfetisjist. Vier jaar lang werkte de dj, presentator en kunstenaar samen met twee gastconservatoren aan de expositie ‘Ruud de Wild, songbook’. Vanaf begin oktober is de tentoonstelling over Nederlandse liedjes en liedboeken te bezoeken in Huis van het boek. Een wervelende reis met oude geschriften, de herkomst van liederen en nieuwe interpretaties van bestaande nummers.

“Melodieën zijn universeel. Het onderscheid zit ’m in de taal, in de tongval en de woorden. De Neder landse taal is beperkt, in het Engels heb je veel meer woorden tot je beschikking. Daarnaast is het een harde taal, het heeft niet de souplesse van bij voorbeeld het Frans. Nederlandstalige nummers vind ik kaler, echter en kwetsbaarder. Voor een tekstschrijver of zanger in het Nederlands zijn er meer hobbels op de weg. Het gaat vaak terug naar de eenvoud. Voor mij komen de emoties in Neder landstalige nummers anders over, veel directer.”

Hoe ver gaat jouw liefde voor Nederlandstalige muziek?

Jutphaas of omgeving, midden 16de eeuw. Te zien in de tentoonstelling over Nederlandse liedjes en liedboeken in Huis van het boek

“Jaren geleden volgde ik een masterclass Bijzondere Collecties bij de Universiteit van Amsterdam (UVA). Ik doe al mijn hele leven dingen met typografie, het ontwerpen van letters, en ben gek op taal. Bij die masterclass ontmoette ik Garrelt Verhoeven; hij en Martine de Bruin zijn historische experts. Met z’n drieën bedachten we het thema van deze expositie rond de herkomst van liederen. Uit allerlei archieven en col lecties zijn stukken geleend, zo kunnen we een compleet overzicht laten zien. Met onder anderen Roxanne Hazes, Novastar en Camerata Trajectina is oude muziek opnieuw tot leven gebracht. Een expositie als deze is nooit eerder gedaan; ik ben er heel trots op.”

Welke lastige keuzes hebben jullie moeten maken voor deze expositie?

“Dat was de tijd van muziek van eigen bodem, van Doe Maar, De Dijk, Frank Boeijen, Toontje Lager. Alles wat toen uit het buitenland kwam was hartstikke duur, dus hield men het dicht bij huis. Tegenwoordig koop je een rif - een ritmisch basis patroon - in LA en een sample ergens anders. Daardoor zijn muzikanten globetrotters geworden. René Froger verkocht 700.000 items - singles, albums - nadat hij bekend werd met ‘Alles kan een mens gelukkig maken’. Nu krijgt een artiest met 30.000 verkopen al een gouden album. De tijden zijn enorm veranderd.”

“Wat er in het Huis van het boek getoond wordt, is slechts een kleine selectie van alles wat beschik baar is. Uit een lange lijst kozen we de tien meest interessantste thema’s, zoals volksliederen, liefdes liedjes, protestsongs, klassiekers en vieze liedjes. We laten de geschiedenis van het lied in ons land zien. En hoe songs met de wereld werden gedeeld. De afstanden waren vroeger een stuk moeilijker te overbruggen dan nu. Dus er waren veel stads- en streekgebonden liedjes. Van mond tot mond gin gen ze over. Klassiekers werden op schrift gesteld en later kwamen er bundeltjes. Voor een feest of bruiloft kocht je bladmuziek om de tekst mee te kunnen zingen.”

LEVEN! 10

Waarom waren de jaren 80 van de vorige eeuw zo’n vruchtbaar tijdperk voor Nederlandstalige muziek?

“Die gaat heel ver en ook heel lang terug. Ik heb een brede smaak en sluit niets uit. Het varieert van smartlappen tot rap. Ach, ik ben gewoon een sucker voor Nederlands talige nummers. Van de oude Hazes hield ik al voor hij een cultheld was. Een nummer als ‘Wat is dan liefde’ vind ik super eerlijk. ‘Welterusten meneer de president’ van Boudewijn de Groot is tijdloos. Hij had ook een troubadour uit de middeleeuwen kunnen zijn. Ook prachtig: ‘Zeg me dat het niet zo is’ van Frank Boeijen, ‘Jij’ van Anouk en ‘De Peel in brand’ van Rowwen Hèze. Deze songwriters komen elkaar allemaal tegen in het café van de oneindige literaire kunst.”

Waarin onderscheidt het Nederlandse lied zich van bijvoorbeeld Franse chansons of Engelse songs?

Welke rol speelt Den Haag op Nederlandstalig gebied?

“Den Haag is de bakermat van de pop en de ge voelige rockmuziek. Hagenaren zijn behendig in de taal en bepalend voor de ontwikkeling van het Nederlands. Koot & Bie hebben allerlei woorden aan het vocabulaire toegevoegd en ook in de politiek speelt taalvaardigheid een grote rol. Inwoners van deze stad zijn recht voor hun raap. Wat dat betreft had ik een Hagenees kunnen zijn.”

• Zonder jou (2013) - Samantha Steenwijk

• De langste nacht (2021) - Goldband

1Over de muur (1983) - Klein Orkest

• Ik mis mijn kerk (2021) - Prins S. en de Geit

• O, o, Den Haag (1982) - Harry Klorkestein

Nog meer opvallende Nederlandstalige nummers uit Den Haag

Ruuds Haagse top-3

• De mèsjes ùit Den Haag (De allermooiste meisjes, 2008) - De Règâhs

• Ik hou van mij (2005) - Harrie Jekkers

“Voor mij één van de mooiste Nederlandstalige nummers ooit. Dit nummer zit zo goed in elkaar, ondanks de rammelende Duitse uitspraak.”

• In Den Haag is een laan (1975) - Connie Vandenbos

2Jij (2018) - Anouk

“Een rockchick met een Nederlandse ballad. Ik was verbaasd dat ze me mee kon nemen in de emotie. Ik vind het te gek dat ze een Nederlandstalig album heeft gemaakt. Daarvoor is ze aangemoedigd door manager Kees Koning, een groot fan van smartlappen.”

3Alleen in Dallas (1987) - Johnny Lion

“Dit nummer hoorde ik voor het eerst in het radioprogramma van Curry & Van Inkel. Mijn oren waren meteen gespitst. Veel eerder, in 1965, had hij een grote hit met ‘Sophietje’, een ode aan zijn vriendin modeontwerpster en model Sophie van Kleef.”

• Zoek jezelf (1975) - Van Kooten & De Bie

• Ik vind je lekker (2012) - De Kraaien

Waar komt jouw passie voor taal en typografie vandaan?

“Ik kom uit een familie van drukkers en herinner me het geluid van de drukpers en de geur van inkt nog heel goed. Al mijn hele leven doe ik dingen met typografie. Ook heb ik vroeger gewerkt als copywriter, ik ben echt een taal fetisjist. In mijn kunst verwerk ik altijd songtek sten. Wat ik zelf aan de muur zou willen hangen, bestond niet. Toen ben ik me gaan toeleggen op een concept van schilderijen waarin song teksten een centrale rol spelen. De letters in mijn werk zijn steeds anders en ik snijd ze met de hand uit. Ik heb zelf een nieuw type Helvetica gemaakt. Letterontwerp gaat veel verder dan het alfabet. Alle karakters moeten als een familie bij elkaar horen. Verder ben ik al een tijd bezig met een eigen dichtbundel. Dat vind ik heel spannend, maar die gaat er zeker komen.”

• Meisjes van 13 (1970) - Paul van Vliet

• Zij weet het (2015) - Tino Martin

• Mijn stad Den Haag (2018) - Jhilani Wijsman

• Avond zonder einde (2022) - Mike Peterson

De expositie ‘Ruud de Wild, songbook’ is te be zoeken van 1 oktober 2022 t/m 5 maart 2023 in Huis van het boek aan de Prinsessegracht 30 in Den Haag. www.huisvanhetboek.nl

LEVEN! 11

Disaster Year

Een vijandelijke invasie, overal paniek, een gruwelijke moordpartij. Het jaar 1672 is een rampjaar voor de republiek. Het volk is redeloos, de regering radeloos en het land reddeloos. Emoties lopen hoog op, complottheorieën en fake news vinden gretig aftrek. Zondebokken zijn al snel gevonden. In de tentoonstelling Rampjaar zet het Haags Historisch Museum bezoekers aan het denken. Hoe kijken we hier 350 jaar later tegenaan? Was het echt een uniek jaar of reageren we tegenwoordig nog steeds hetzelfde op ramp spoed? Een vergelijking met 2020, het jaar waarin corona opduikt, laat veel overeenkomsten zien, zoals bedreigingen, protesten, aarzelende leiders, complotdenkers en grote verdeeldheid.

Korte Vijverberg 7, Den Haag

RAMPJAAR

De tentoonstelling is te zien t/m 13 november 2022

Koningin

www.marcellos.nl,47 www.rockhistorytour.nl

Marcello’s Art Factory First Floor Emmakade 149 T 070 363 40

Rondom de Hofvijver vind je nog 12 andere cultuurspots die zorgen voor een kleurrijk en verfrissend tegengeluid.

Cameretten Festival

REEDIJKJAAPFOTO: 2 juli t/m 13 november2022 RAMPJAAR

Halve finales & finale: 24 t/m 26 november 2022 denhaag.com/museumkwartier

T 070 364 69 40, www.haagshistorischmuseum.nl

Na 32 jaar verhuist Cameretten Festival vanuit Rotterdam naar Den Haag. Het oudste cabaretfestival van Nederland start medio september met de voorrondes in Theater Dakota en De Nieuwe Regentes. De halve finales en finale vinden in november plaats in Museumkwartier Den Haag. In Theater Diligentia en de Konink lijke Schouwburg schitteren de nieuwe talenten van 2022. Kom nieuwe aanstormende cabarettalenten ontdekken!

Na ruim 36 jaar verhuisde het kunstenaarsechtpaar Marcello en Els hun atelier van de begane grond naar de eerste etage op de Koningin Emmakade. Voor de Rock Gallery, die ook op de begane grond was gevestigd, komt het echtpaar binnenkort met een verrassing! De teken- en schilderlessen, voor volwasse nen en jeugd, worden van september tot en met juni gegeven in het sfeervolle atelier op de eerste etage in hartje Den Haag. Dinsdagavond tekenles met Marcello, woensdagavond schilder les van Els en woensdagmiddag is er les voor gemotiveerde kids (11-16 jaar). Sinds 2016 wordt de Rock History Tour georga niseerd, het leukste muzikale uitje van Den Haag! Schilder- en tekenles dinsdag en woensdag 15.30 - 17.00 / 19.30 - 22.00 uur.

Haags Historisch Museum

HARDKEILACHEN

Leer TEKENEN OF SCHILDEREN

CULTUURSPECIAL LEVEN! 12

Koninklijk FESTIVAL

JANSSENCHEEFOTO:

MARTwww.beeldenaanzee.nl57VISSER SCULPTURES

KUNST WERKEN ALS TIJDSBEELD

Museum Beelden aan Zee Harteveltstraat 1, Den Haag T 070 358 58

Prinsjesfestival

Dick Keulemans

T 06 50 60 72 70, www.corona-art.nl

Kunstenaar Dick Keulemans maakt kunstwerken die een tijdsbeeld weergeven. Verleden jaar waren dat corona gerelateerde kunst werken. Zijn kunst ontstaat organisch. Hij verzamelt afval, zoals doppen van frisdrankflessen en, in 2021, afsluitdoppen van flacons COVID-vaccinatievloeistof. Door zichzelf met dit kleurrijke afval te omringen, ontstaan ideeën. Zijn huis/atelier hangt vol kunst die hij op deze manier gemaakt heeft. Vaak voegt hij (veel) later nog ele menten toe. Het is vaak abstract werk, maar ook weer niet. Zijn beeldtaal heeft meerdere lagen. Er zit een hele wereld achter, die je ontdekt... als je langskomt op zijn atelier.

Van 14 t/m 20 september 2022

Diverse locaties in het centrum van Den Haag www.prinsjesfestival.nl

Mart Visser geniet vooral bekendheid door zijn werk als modeontwerper, maar is ook al jaren een gepassioneerd en multidisciplinair kunstenaar. Op intuïtieve wijze maakt hij sculpturen en schilderij en, waarbij hij experimenteert met formaten en materiaalgebruik. Net als bij zijn modernistische modedesign versterken structuur, reliëf, textuur en techniek, het ontwerp. Museum Beelden aan Zee presenteert t/m 2 oktober 2022 de tentoonstel ling Mart Visser – Sculptures: een selectie van ruim 80 sculpturen, 100 reliëfs en schilderijen, met een diversiteit aan abstracte koppen en gezichten.

Van 14 t/m 20 september vindt in het centrum van Den Haag de 10e editie van het Prinsjesfestival plaats. Hoogtepunt voor het grote publiek is de PrinsjesMarkt op zaterdag 17 september. Met live muziek, dansoptredens, modeshow, workshops, rondvaarten over de Hofvijver en een ceremonieel optreden van het Orkest Koninklijke Marechaussee. De verdiepende evene menten voor alle geïnteresseerden zijn de PrinsjesLezing op woensdag 14 september en de PrinsjesRede op vrijdag 16 september. Voor alle stu denten en young professionals t/m 30 jaar is er op dinsdag 20 september de PrinsjesBorrel bij Dudok Den Haag.

MESJELLEFOTO:FOTO:NOUCKYKOOLE LEVEN! 13

Mallemolen 53E/F, Den Haag

LEVEN! 14

VOORWOORD

Toegewijd

Sinds 2010 is Kees van der Geer in de ban van Suze Robertson, die leefde van 1855 tot 1922. De gastconservator schreef samen met medeconservator, Suzanne Veldink, een uitgebreide studie over haar. Als je nu, een eeuw na haar dood, aan mensen vraagt wie Suze Robertson is, dan blijkt ze een onbekende. Maar roep je George Breitner of Isaac Israels, dan hoor je ‘die kennen we wel’. Daar komt met deze tentoonstelling en publicatie verandering in. Voor de op de Toussaintkade geboren Haagse staat al op jonge leeftijd vast kunstenaar te worden. Op tweejarige leeftijd verliest ze haar moe der en komt terecht bij haar vermogende oom. Het blijkt een geluk bij een ongeluk op de weg naar een kunstenaarsbestaan. Deze Frans Robertson stuurt haar naar een duur internaat aan de Langstraat in Wassenaar waar haar tekentalent wordt ontdekt. Als haar oom overlijdt weet Suze – inmiddels afgestudeerd aan de Kunstacademie in Den Haag – dat ze centen moet verdienen. “Tien procent van de professionele kunste naars was in die tijd vrouw, maar die kwamen voornamelijk uit elitaire kringen. Het was ‘not done’ om als vrouw voor de commercie te werken”, legt de gastconservator uit.

Groots

Museum Panorama Mesdag heeft een specia le band met Suze Robertson en haar kunst. De oprichters van het museum, Hendrik Willem Mesdag en Sientje Mesdag-van Houten waren bevriend met deze vrouwelijke kunstenaar. Zij verzamelden haar werk en hebben een be palende rol gespeeld bij de ontwikkeling van Robertsons carrière. Ook zij toonden in hun tijd werk van Suze Robertson in Museum Panorama

Suze< Robertson, Pietje –Lezend meisje, circa 1898, olieverf op paneel, 42 x 32 cm, particuliere collectie.

MuseumdirecteurMesdag.

Minke Schat, directeur Museum Panorama Mesdag

“KUNSTCRITICIKONDENHAARNIETVANGEN:‘ZESCHILDERTALSEENMAN.’”

Museum Panorama Mesdag presenteert een bijzondere overzichtstentoonstelling over het werk en leven van Suze Robertson (1855-1922) ter ere van haar 100ste sterfjaar. Met inzichten uit nieuw onderzoek wordt een zo compleet mo gelijk beeld geschetst van deze ten onrechte vergeten kunstenaar. Het is de eerste keer dat er zoveel van haar schilderijen en tekeningen, waaronder veel onbekend werk, uit museale en particuliere collecties, bijeen te zien zijn.

TEKST VANESSA DE GAAYLEVEN!FORTMAN 15

Minke Schat: “We vertrouwen erop dat de tentoonstelling en de bijbehorende publicatie met baanbrekend onderzoek ervoor zorgen dat Robertson, een eeuw na haar dood, voor eens en altijd haar welverdiende plek in de canon van de Nederlandse kunstgeschiedenis kan opeisen. Het zou tijd worden.”

EN MEESLEPEND

Suze Robertson, de overzichtstentoonstelling in Museum Panorama Mesdag, laat je meteen in de eerste museumzaal kennismaken met een van de eerste vrouwelijke beroepskunstenaars in Nederland. Na het zien van 80 kunstwerken weet je waarom deze vrouw tot de grote kunstenaars uit de Nederlandse kunstgeschiedenis behoort.

MUSEUM PANORAMA MESDAG

LEVEN! 16

Suze Robertson, In gedachten, circa 1901-1905, olieverf op paneel, 56 x 46 cm, particuliere collectie

Modern

Zeestraat 65, Den Haag

T 070 310 66

Het is altijd Robertson die de beslissingen neemt. Eerst is ze kostwinnaar als tekendocent; na 1883 wijdt ze zich vol ledig aan de kunst. In Pulchri ontmoet ze de broers Hendrik en Taco Mesdag met echtgenoten Sientje en Geesje, die enkele werken kopen. Het stelt Robertson in de gelegen heid Sara, het negenjarig dochtertje van haar en kunstenaar Richard Bisschop, onder te brengen in een gastgezin. Zo lukt het haar plan door te voeren: eropuit gaan om zelfstandig te schilderen. In die tijd is het niet geaccepteerd als een vrouwe lijke kunstenaar buiten haar atelier werkt. Op Scheveningen waar de Mesdags ook schilderen, wordt haar schetsboek door jongens uit handen geslagen. Samen met Geesje Mesdag, die alle logies betaalt, en schilder Victor Bauffe kan ze eindelijk buiten aan het werk. Zonder op de bres te gaan staan, bereikt ze haar doelen en opent en passant de deu ren voor volgende vrouwelijke kunstenaars. Zoals aan de Rotterdamse Academie, waar ze zich inschrijft als lid. Omdat leden mogen deelnemen aan lessen waarin naaktmodellen worden geschilderd; normaal verboden terrein voor vrouwen.

Museum Panorama Mesdag

Net als Van Gogh wil Robertson laten zien hoe hard de wereld is. “De manier waarop ze schilderde is vanuit je inner lijk te kijken naar de werkelijkheid en die in kleur en vorm te vatten”, licht de Robertson kenner toe. Kritiek komt onder meer van Breitner, die over Vischpoort van Harderwijk uit roept dat het blauw van de lucht niet realistisch is afgebeeld: ‘Je kunt niet zien of het dag of nacht is’. “We deden een bij zondere ontdekking en vonden 200 foto’s in het familie archief. Robertson vouwde die foto’s net zo lang tot ze er een compositie van kon maken met kleurvakken, zoals bij Het witte huis.” Vanaf haar vijftigste maakt ze een ontwikkeling richting expressionisme en zegt ‘Ik laat de natuur los’. Zo werkte ze met diverse materialen om de expressie veel krachtiger te maken. Kunstcritici konden haar niet vangen: ‘Ze schildert als een man.’ Veelzeggend voor haar waarde ring is dat collega-kunstenaars zoals Jozef Israëls en Floris Arntzenius haar werken kochten. Suze Robertson, klein pos tuur met guitige ogen, was de brug tussen de Haagse School en het expressionisme. Wat kan ze in deze tijd nog betekenen voor de bezoeker? Gastconservator Kees van der Geer hoeft niet lang na te denken. “Suze Robertson was haar tijd ver vooruit. Geloof in jezelf en ontdek je talenten.” Het grootse resultaat is te zien tot en met 5 maart 2023.

Suze Robertson, Het bleekveld, circa 1895-1898, aquarel op papier, 28,5 x 25,2 cm, particuliere collectie

Suze Robertson, Vischpoort van Harderwijk, ca. 1908–1909, olieverf op doek, 100 x 80 cm, Mark Smit Kunsthandel, Ommen

Eigenzinnig

panorama-mesdag.nl65

“SUZE ROBERTSON STAAT VOOR GELOOF IN JEZELF.”

LEVEN! 17

denhaag.com

Het najaar staat voor de deur en voor je het weet is het tijd voor winter. Vol evenementen, voorstellingen, concerten en bijzondere exposities. Er is van alles te doen en voor elk wat wils. Bekijk onderstaande agenda of kijk op denhaag.com

• 2 8 sep | New Cool Collective | PAARD • 2 8 sep | Javier Guzam | Theater Di ligentia • 2 9 sep - 1, 2 okt | The Hague Fashion Week | Centrum Den Haag • 3 0 se p - 1, 2 okt | VISSCH | Oude V isa fslag O KT OBE R 2 02 2 • 1 2 okt | Duinenmars | Kijkduin • 8 o kt | Museumnacht | Den Haag • 21 - 29 okt | F estival de Betovering | Den Haag NO VE MBE R 2022 • 2 -5 nov | Crossing Bo r der F estival | Centrum D en Haag • 1 2 nov | Intocht Sinterklaas | Scheveningen H aven/Den Haag • 2 4 , 25 nov | Sjaak Bral - Vaarwel 2022 | Het V eur Theater • 25 nov | Black Friday Den Haag | Centrum D en Haag • 2 6 nov | Cameretten Festival - Finale Cameretten | Koninklijke Schouwburg DECEMBER 2022 • 8 dec | PePijn's Comedy Club | Theater Pepijn S E PT E MBE R 2022 • 1 6 se p | Ukkieconert 1+ | Theater D akota • 1 6 se p | U2 by 3 JS | Rijswijkse Sc houwburg • 1 7 se p | PrinsjesMarkt | Lange V i jverberg • 1 7 se p | The Hague Hat Stroll | L ange V i jverberg • 1 8 se p | Le Marie Marché | Fred e rik H e ndriklaan • 1 9 se p | Strandoefening Cavaleri e Ere- Escorte | Scheveningen • 2 1 , 22 sep | ThrashUre Hunt S u mmer Challenge | Scheveningen • 2 0 se p | Prinsjesdag | Centrum Den Haa g • 2 1 se p | Mediaco l lege - Diederi k Je k e l | Beeld en Geluid • 2 3 se p | Aaf Brandt Corstius - Welko m bij m ij n zielige jeugd | Koninklijke Schouwburg • 2 3 se p | Hoogtij | Centrum Den Ha ag • 24 sep | Jazz in the Pa r k | Zuiderparktheater • 2 3 se p | NN CPC Loop Den Haag | D e n H aag • 2 5 se p | Joke Bruijs - Nog één keer dan | Het Veur Theater • 2 7 se p | The Magical Music of H arry P otterLive in Concert | AFAS Circu sth e ater Uit in Den Haag • 8 t/m 23 dec | Royal Christmas Fair | Lange Voorhout • 9 dec | Snelle | PAARD • 10 dec | Scheveningen Light Walk | Scheveningen Kijk voor de meest actuele inform a tie over alle evenementen, tentoonstellingen en voorstellingen op denhaag.com/agenda Dez e kalen der is opge m a a k t augustus 2022. A ll e evenement en vinden plaats o nder voor behoud en kunnen in verband met e ventuele nieuwe RIVM-richtli jnen worden gewi jz igd.

Ere-Escorte

Museumnacht Den Haag

Strandoefening Cavalerie

Crossing Border Festival

Royal Christmas Fair

ART THE HAGUE

Eigenzinnige BEURS HEDENDAAGSEVOOR KUNST

Van 5 /m 9 okt 2022 vindt in de Fokker

Terminal Den Haag de negende editie van de hedendaagse kunstbeurs Art The Hague plaats. Er doen 45, zowel gerenommeerde, als jonge Nederlandse en Belgische galeries mee.

De toegangskosten bedragen e 11,50 per persoon.

Van woensdag 5 t/m zondag 9 oktober 2022

Fokker Terminal | Binckhorstlaan 249, Den Haag, www.artthehague.nlLEVEN!

Art The Hague

jaar bezoeken meer dan 8000 kunstliefhebbers en verzamelaars de beurs. Er zijn verschillende solotentoonstellingen en er is een uitgebreid programma met lezingen. Bijvoorbeeld over digitale kunst en NFT’s (Non Fungible Tokens). De Amsterdamse kunstenaar Hans van Bentem is het icoon van Art The Hague 2022. Galerie NL=US Art uit Rotterdam wijdt een aparte stand aan zijn kenmerkende sculpturen. Hans van Bentem geeft op vrijdag 7 oktober een speciale lezing over zijn werk en beroepspraktijk.

Wil je naar de lezing komen van Hans van Bentem, één van de andere bijeenkomsten of gewoon de beurs bezoeken, kijk dan op www.artthehague.nl voor het complete programma.

19

Zaterdag 8 oktober is de dag voor de Courageous Collectors. Voor een mix van verzamelaars en kunstliefhebbers is er een bijzondere bijeenkomst. Een aantal kunstenaars uitgelicht door vier verschillende galeries: Kalkman Art Gallery (Antwerpen/Maastricht), Martine Ehmer Galerie (Brussel), 94l97 Gallery en Root Gallery. De kunstenaars presenteren werk met verfrissende artistieke benaderingen, waarbij zij gewaagde keuzes hebben gemaakt en tegelijkertijd dichtbij hun eigen praktijk zijn gebleven. De meeting is gericht op het belichten van nieuwe ontwikkelingen in de hedendaagse kunstscene en nodigt verzamelaars met een vooruitstrevende visie uit. De kunstenaars zijn bij het evenement aanwezig om met bezoekers te praten en hun werk toe te lichten. Aansluitend op deze beursdag kun je de Museumnacht Natuurlijkbezoeken.benje

Ieder

ook van harte uitgenodigd voor de feestelijke opening van de beurs op woensdag 5 oktober. Iedereen uit de Haagse kunstscene is aanwezig! De beurs wordt rond 18 uur officieel geopend door Benno Tempel, directeur van het Kunstmuseum Den Haag.

Ard Doko, geboren in Nederland, is autodidact. Hij verovert de internationale Street Art scene sinds 19-jarige leeftijd en is inmiddels een productief kunstenaar. Doko heeft met wereldberoemde kunstenaars samengewerkt en is getoond op verschillende kunstbeurzen. Zijn kunstwerken onthullen de maatschappelijke chaos en schoonheid. Hij maakt zijn portretten met spuitbus, kwasten en marker op zowel muur als Dokodoek.leidt

Koen Noordenbos (KOEMA), Nederlandse kunstenaar, heeft een liefde voor afvalstoffen. Zijn atelier is te vinden in het groot ste kringloopdepot van Delft, waar hij wordt omringd door een oneindige voorraad tweedehands producten en materialen. Noordenbos heeft een ongebruikelijk oog voor het spotten van onbedoelde en toevallige schoonheid in bijproducten. Hij laat zich inspireren door culturele tradities en de expressie van kunst in het publieke domein.

LEVEN! 20

ons door zijn ervaringen met gelaagde composi ties over culturele- en identiteitskwesties. Zijn werk is een manifest voor iedereen die durft te zien dat de wereld niet zo zwart-wit is als hij lijkt te zijn. De ogen in zijn werk heb ben hierdoor een functie - een constant iconisch beeldmerk te midden van chaos - die ons eraan herinnert dat de wereld altijd gezien wordt door onze waarneming; een projectie van jezelf. Ard Doko ondersteund met zijn werk veel projecten die zich richten op geestelijke gezondheid en LGBTQ+.

PRESENTS: STREET ART

Zijn collectie van ‘Paint Invaders’ in onze galerie wordt gemaakt van stevige lagen gerecyclede graffiti. Hij haalde het materiaal uit de oudste en meest dominante legale graffitimuur van Nederland: de ‘Prinses Irenetunnel’ in Delft, die in 2015 werd afgebroken. Decennia van verschillende lagen kleuren en patronen, aangebracht door straatartiesten uit alle hoeken, dragen stuk voor stuk bij aan deze unieke kunstwerken.

Dit jaar werd voor het eerst in De Kunstuitleen & De Galerie Den Haag een solo expositie georganiseerd met uitsluitend Street Art. Er zijn in de afgelopen periode drie talenten aangenomen bij de galerie die zich bewegen in de Urban Art Scene tussen kunst en graffiti.

JAWGEM

DE GALERIE DEN HAAG

zit een diepere boodschap achter. Hij haalt zijn inspiratie uit designs van de jaren 80, mode, popcultuur, comics en verschil lende beeldherinneringen uit zijn eigen jeugd.

When I grow up, I’ll become an artist - Ard Doko - 100 x 100 cm - mixed media op doek - 2022

Ard Doko

Jochem van Aller (JAWGEM) woont en werkt vanuit Den Haag. Hij is afgestudeerd als illustrator van de Willem de Kooning Academie. Zijn werk laat zich kenmerken door een spel van licht en donker, ofwel, in zijn woorden, het positieve en het negatieve. De stijl is herkenbaar door strakke helde re lijnen en varieert van schilderijen, illustratie, typografie, muurschilderingen, zeefdrukken en objecten. De werken wisselen tussen redelijk abstracte composities en figuratieve illustraties met veel detail. Soms een beetje ondeugend of maatschappij kritisch. Door jeugdige naïviteit wordt het werk vaak als vrolijk en kleurrijk ervaren, maar er

Koen Noordenbos

27 cm - 2022 LEVEN! 21

&

DE NIEUWE STREET ART COLLECTIE BEVAT SCHILDERIJEN IN ZEER UITEENLOPENDE STIJLEN EN FORMATEN. LEUK OM TE WETEN: DEZE KUNSTENAARS WERKEN OOK IN OPDRACHT. OOK HEEFT DE GALERIE DIVERSE OBJECTEN BESCHIKBAAR. UITERAARD BIEDEN ZIJ DIVERSE KOOP- EN HUURMOGELIJKHEDEN AAN EN IS DE BEZORGSERVICE GRATIS. NEEM EEN KIJKJE OP DE WEBSITE EN SOCIALS, MAAR VOORAL GA KIJKEN!

De Galerie Den Haag Noordeinde 69-71, Den Haag T 070 393 08 www.degaleriedenhaag.nl13

27

The Shine - JAWGEM - 100 x 120 cm - Acrylic op Linnen - 2020

Naive Nostalgia 001 - JAWGEM - 120 x 150 cm - Acrylic op Linnen - 2022

Board Game Invader 04 05Koen Noordenbos (KOEMA) - x

Ouders: t/m 13 november 2022

Kunstmuseum Den Haag

Fotomuseum Den Haag

Stadhouderslaan 43, Den Haag, T 070 338 11 11, www.fotomuseumdenhaag.nl

SCHILDERPORTRET

Onder de titel ‘Ouders’ brengt Fotomuseum Den Haag deze zomer werk bijeen van ruim dertig kunstenaars-fotografen die in de afgelopen decennia hun eigen vader en moeder op indrukwekkende manier hebben afgebeeld. De selectie laat zien dat de ouder-kind relatie universeel is en tegelijkertijd uitermate persoonlijk en intiem. Via hun werk geven de kunstenaars-fotografen een inkijk in de relatie met hun ouders, van liefdevol en teder tot afstandelijk of soms verstoord. Ook toont de tentoonstelling de uiteenlopende manieren waarop de makers te werk gaan. Waar de ene fotograaf een gevoelig portret schiet, kiest de ander juist voor een conceptuelere benadering van het thema.

PERSOONLIJK & intiem

Cristóbal Balenciaga (1895 – 1972) werd beschouwd als ‘le maître’ onder de couturiers. “Als haute couture een orkest is, dan is Balenciaga de dirigent en de rest van ons slechts de mu sici die de aanwijzingen van de meester volgen”, zei Christian Dior eens. De Spaanse modeontwerper stond bekend als een strenge couturier die zijn werk als zijn religie beschouwde. Zijn sculpturale en complexe vormen kwamen het beste uit in een van zijn favoriete kleuren: zwart. Kunstmuseum Den Haag brengt met de modetentoonstelling Balenciaga – Meesterlijk zwart een eerbetoon aan zijn oeuvre in deze kleur. Meer dan 100 topstukken uit de collecties van Palais Galliera en Maison Balenciaga stelen de show tijdens deze tentoonstellling. Het is voor het eerst dat zo’n grote selectie werken van Balenciaga in Nederland te zien is.

24 september 2022 t/m 5 maart 2023 Stadhouderslaan 41, Den Haag T 070 338 11 www.kunstmuseum.nl11

Sandra Thie T 06 51 49 51 02, www.sandrathie.nl

MEESTERLIJK ZWART

CULTUURSPECIAL LEVEN! 22

Sandra Thie is kunstschilder, gespecialiseerd in portretten. Vorig jaar is zij verkozen tot De Nederlandse Portretschilder 2021/2022. Zij werkt in opdracht of maakt eigen werk. Haar kunstwerken zijn te koop in haar atelier, via haar website en bij een aantal galeries. Vanaf zaterdag 17 december t/m zondag 15 januari is er bij Pulchri Studio aan het Lange Voorhout een solotentoonstelling van haar recente vrije werk onder de naam ‘European Comfort’, waar haar engagement met betrekking tot kinderen en Europa als ‘haven’ tot uiting komt. De opbrengst van haar vrije werk komt geheel ten goede aan vluchtelingen kinderen. Meer over haar vrije werk is onder “Project” te vinden op haar website.

TEKST MAAIKE STAFFHORST FOTOGRAFIE RENE LEVEN!OUDSHOORN 23

“Ons museum is net een dorp”, zegt Irena Szarzynski, hoofd P&O van Kunstmuseum Den Haag. “We hebben hier timmermannen, elektriciens, grafisch vormgevers, winkelmedewerkers, logistie ke functies en bijvoorbeeld een mode-afdeling. Om te zorgen dat je in de toekomst goed opgeleid personeel kunt vinden, HAAG

GROWING A BETTER WORLD together

Erkend stagebureau

De meeste banen van de toekomst beginnen bij een MBO-opleiding. Harry Wientjens, directeur coöperatieve Rabobank, vroeg zich af hoe hij kon bijdragen aan ‘gave stageplekken’. Met het bijkomende voordeel dat studenten in aanraking komen met kunst. Hij kwam uit bij Kunstmuseum Den Haag.

RABOBANK PARTNER VAN MBO-STAGEBUREAU KUNSTMUSEUM DEN

Met de missie ‘Growing a better world together’ zet Rabobank zich sinds jaar en dag in voor een be tere leefomgeving en gelijke kansen voor ieder een. “Kunst en cultuur zijn daarbij een belangrijk onderdeel”, vindt Wientjens, “Kunst laat je nadenken en zet aan tot nieuwe ideeën. Dit verhoogt niet alleen je welzijn, maar uit eindelijk ook de welvaart in de stad.” Als lid van de adviesraad van ROC Mondriaan is hij betrokken bij bedrijven die verborgen stageschatten hebben. “Plekken waarvan je niet meteen ver wacht iets te kunnen leren dat aansluit bij je opleiding. Kunst museum Den Haag is zo’n stageschat. Je hebt daar zoveel disciplines bij elkaar.”

De gedachte van een stagebureau voor MBO-ers leefde al langer bij het museum. Szarzynski: “We hebben al jaren werkervaringsplekken op onze af delingen mode en vormgeving. Maar met het aanvragen van de accredita ties voor stageplekken op verschillende afdelingen en vakgebieden hebben we een grote stap voorwaarts gezet, en zijn we nu een erkend stagebureau. Die uitbreiding vinden we heel bijzonder. Hiermee geef je een ambitie aan. We zijn het nu aan het inbedden in onze organisatie. Het is een missie van het stagebureau om studenten zo goed mogelijk te begeleiden, wat ten goede komt aan hen en aan het museum. Competenties bijleren werkt dus twee kan ten op. Dit kan allemaal dankzij Rabobank, de samenwerking is heel prettig.”

Wientjens: “Het Kunstmuseum is voor ons een aantrekkelijke partner: toe gankelijk, veelzijdig, met veel expertise en bovendien gezichtsbepalend in de stad. Die waarden sluiten goed aan bij ons. Daarnaast sluit het stage bureau aan bij één van onze maatschappelijke pijlers, financieel gezonder leven. Tegen MBO-stagiaires zou ik willen zeggen: Maak maximaal gebruik van je nieuwsgierigheid; dit is een kans om je wereld te verbreden; ga op zoek naar de stageschatten die onder andere Kunstmuseum Den Haag rijk is!”

Rabobank Den Haag Kunstmuseum Den Haag www.rabobank.nl/denhaag www.kunstmuseum.nl

MBO-studenten Shiraz Bouaza en Meryem Oruç van ROC Mondriaan vertellen Harry Wientjens en Irena Szarzynski over hun stage op de mode-afdeling in Kunstmuseum Den Haag.

is het goed om je als organisatie open te stellen. Jonge mensen achter de schermen durven laten kijken én meewerken. Die ontdekken dan dat een museum heel cool kan zijn en zelfs een mogelijke werkplek voor later.”

STAGEPLEKKENSCHATKAMERDENKUNSTMUSEUMHAAGISEENAAN

Openstellen

De DenHaagPas is te vinden in de gratis DenHaagPas app, een agenda app van alle evene menten, voorstellingen en tentoonstellingen in Den Haag en omgeving. In de app kun je de DenHaagPas kopen. Hiermee krijg je korting bij attracties, musea en theaters, bij het Restaurant van de Maand en bij geselecteerde winkels.

Tot 1 oktober 2022 kun je de DenHaagPas voor slechts € 7,50 aanschaffen.

Passie voor Den Haag?

Met de DenHaagPas ben je altijd op de hoogte en profiteer je van eindeloos veel voordeel. Bovendien is de pas digitaal, dus die heb je altijd bij de hand.

DenHaagPasNieuw!

Met de DenHaagPas heb je eindeloos veel voordeel! Heb jij ‘m al?

Met de pas geniet je van korting bij theaters, musea, attracties, restaurants, winkels en meer. Zo kun je gratis deelnemen aan de wekelijkse pubquiz bij O’Casey’s Irish Pub, krijg je voordeel bij het wisselende Restaurant van de Maand en krijg je korting bij Panorama Mesdag, Museum Beelden aan Zee, Museum Beeld en Geluid en het Nationale Theater. Maar ook bij Madurodam, Hart Beach Quiksilver Surfschool en op geselecteerde (Haagse) producten in de The Hague Info Store profiteer jij van korting met je pas.

Meer informatie vind je op denhaag.com/pas of scan de QR-code

Wat biedt de DenHaagPas?

www.paard.nl

CULTUURSPECIAL LEVEN! 25

Art The Hague

BUSINESS meets ART

CONCERTKITCHEN

Hoe en waarom worden robots gemaakt? Wat voor robots bestaan er en welke functie hebben ze? Op zondag 23 oktober ontdek je bij Beeld & Geluid in Den Haag alles over robots. Bouw zelf een robot, leer hoe robots steeds meer voor ons doen en fantaseer hoe de robot van de toekomst eruitziet. Een boordevol programma met échte robot-experts en toffe workshops. Leuk voor kinderen van 8 tot en met 12 jaar.

FAMILIEROBOT DAG

Beeld & Geluid in Den Haag

Op donderdag 6 oktober (van 18 tot 21 uur) organiseert Art The Hague, de eigenzinnige beurs voor hedendaagse kunst, een speciale avondopening. Op deze avond bieden zij een mooi programma op het gebied van kunst, muziek en culinair. Er zijn rondleidingen, een lezing over NFT’s en er draait een DJ club jazz in het Art Café. Langs de route van galeries en tentoonstellingen krijgen gasten culinaire hapjes en drankjes aangeboden. Dit alles in een exclusieve sfeer, waarbij het genieten van kunst centraal staat. Het is een avond met veel kunst en tevens een netwerkevent waar je bestaande én nieuwe relaties kunt ontmoeten. Toegangskaarten voor deze geheel verzorgde avond kosten € 60 per persoon. Interesse om hier zakelijk met relaties naar toe te komen? Vraag naar de mogelijkheden via Axel Lemmens van Art The Hague, T 06 33 94 86 85.

Openingsavond 6 oktober 2022

Zondag 23 oktober 2022

Prinsengracht 12, Den Haag T 070 750 34 34

Fokker Terminal | Binckhorstlaan 249, Den Haag T 06 33 94 86 www.artthehague.nl85

Hoe maak je muziek en kunst eetbaar? En hoe muzikaal en artistiek is een gangendiner? Kunstenaar Jasper Udink ten Cate, alias Creative Chef, laat bezoekers de antwoorden zelf ervaren tijdens een uniek Kitchen Concert in PAARD op zondag 23 oktober. Het Haagse poppodium, dat in die week het 50jarig jubileum viert, wordt deze avond het toneel van culinaire performances en kunst, waarbij elke hoek van het gebouw benut wordt voor een zintuigprikkelende beleving. Kitchen Concert is een unieke concertbeleving: een multimediaal spektakel waar kunstwerken, performances en eten samenkomen in een avondvullend programma. De avond wordt afgesloten met het veertienkoppige Kitchen Collective.

Robot Familiedag - 23 oktober 2022 Zeestraat 82, Den denhaag.beeldengeluid.nl/robotHaag

Tickets: € 5. Met de kortingscode LEVEN22 krijg je 50% korting. Dus koop snel je tickets voor slechts € 2,50 en kom naar de Robot Familiedag.

Paard

De Magistraat (2020) Acrylinkt op 100x70papiercm

TEKST CAROLINE LUDWIG FOTOGRAFIE PEPIJN VAN DEN NIEUWENDIJK, STUDIO BUITENHOF, HENK DE ROIJ, LOTTE STEKELENBURG (PORTRET) LEVEN! 26

n zijn atelierwoning aan de Rade in het Haagse stads deel Escamp legt hij de laatste hand aan een enorme tekening. Bijna 2 meter hoog en zeker 1,5 meter breed. Sprookjesachtige figuren in fijne inktlijnen op weg naar een gouden ei. De details zijn intrigerend, waardoor je wilt blijven kijken. In acrylinkt vertelt hij op papier sprookjes achtige verhalen over gedroomde werelden. Daarnaast maakt hij beelden van keramiek. Van kleinere objecten als een drakenkop tot drie meter hoge vazen in Delfts blauw. Pepijn van den Nieuwendijk (Waddinxveen, 1970) onderbreekt de voorbereidingen voor een solotentoonstelling in Rotterdam graag even voor dit gesprek.

“In veel van mijn werk komen dieren voor,” licht Pepijn toe bij een kop Chinese Jasmijnthee. “Een dier verbeeld ik als mens en ik dicht hem menselijke eigenschappen toe. Altijd zijn ze onderdeel van een verhaal. Daarvoor haal ik inspiratie uit oude kinderboeken, strips, geschiedenis, de natuur. Tijd reizen fascineert me. In mijn beleving komt bijvoorbeeld de dodo terug op aarde. Die is al in de 17de eeuw uitgestorven en leefde op Mauritius. Nederlandse zeelieden jaagden op deze vogel om ’m te eten. In mijn werk is de dodo een tijd reiziger die al eeuwen op zoek is naar een veilige plek om te leven, een nieuw paradijs. De mens houdt dit bijzondere dier in stand. In boeken en films als Alice in Wonderland en Ice Age en door liefhebbers als Boudewijn Büch. En ik doe dat nu op mijn manier.”

>

Tijdreizen als thema

Delfts blauw

Pepijn< van den Nieuwendijk werkt aan een paneel voor het Zeeuws Museum

I

PORTFOLIO PEPIJN VAN DEN NIEUWENDIJK

DODO’S & DRAKEN

De Chinese cultuur, reizen, al dan niet uitgestorven dieren, stripverhalen, archeologische vondsten, oude mythes. Pepijn van den Nieuwendijk verwerkt tal van persoonlijke fascinaties in zijn kunst. De Haagse kunstenaar maakt tekeningen, schilderijen, sculpturen en kleine objecten van keramiek waarin zijn rijke verbeelding de vrije loop krijgt. Welkom in het Cirque de Pepin.

LEVEN! 27

HetLinksboven:ontwaken van de muis, Lao Shu (2008) Keramiek installatie ca. 50x300x200 cm

ReizenRechtsonder:vande Dodo (2018) Keramiek, 46x36x28 cm

Fule International Ceramic Art Museums (FLICAM), Xi’an, China

FragmentLinksonder:van paneel dat Pepijn beschilderde voor het Zeeuws Museum

PEPIJN NEEMT

DrakenkeizerRechtsboven: (2013) Keramiek, 70x45x35 cm

RONDDETOESCHOUWERDEAANHANDENLEIDTINZIJNCIRCUS

LEVEN! 28

In Delft - waar hij ook een atelier heeft - draaien deze we ken de ovens overuren. Daar maakt hij hoofdzakelijk kera miek. “De techniek daarvoor is ingewikkeld. Het is een ambachtelijk proces waar onderweg van alles mis kan gaan. Tijdens mijn verblijven in China leerde ik de fijne kneepjes van het vak. Zo ben ik verschillende keren in Jingdezhen ge weest, de bakermat van het porselein. In 2013 werkte ik mee aan een tentoonstelling die eerst in Museum Prinsenhof in Delft te zien was en later in het Imperial Porcelain Museum in Jingdezhen. Corona maakte een einde aan deze reizen. Tijdens de lockdowns heb ik het tekenen herontdekt, daar had ik ineens tijd voor. Na de opleiding Grafische en typo grafische vormgeving aan de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten in Den Haag schilderde ik hoofdzake lijk. Ook was ik een tijd actief als illustrator voor onder meer KPN. Op papier kan ik veel sneller werken, het vraagt minder Hijvoorbereiding.”bladertdoor zijn schetsboek en toont - soms al ingekleur de - tekeningen van dodo’s, pagodes, mammoeten. Ook laat hij een afbeelding van De Magistraat zien, een groot werk dat hij in 2020 realiseerde. “Vaak begin ik gewoon ergens. In dit geval met de centrale figuur: een Chinese rechter. De uil staat in de Chinese cultuur voor yang: een beschermen de, wijze en intuïtieve energie.” Daar bedenkt hij van alles omheen. In dit geval vliegende vissen, een pompoen met octopusarmen, Chinese wolkjes, rechts bovenin een heilige op een kraanvogel en linksonder een Baartmankruik. De twee vogels die de stoel van de Magistraat dragen, lopen ieder een andere kant op. Ze komen dus niet vooruit.

Delfts blauw komt vaak voor in zijn werk op papier en kera miek. “Als puber was ik vaak aan het graven, archeologie vond ik heel spannend. Op allerlei plekken heb ik vondsten gedaan, bijvoorbeeld scherven uit de 16de eeuw. Later vond ik ook oud keramiek in China. De monochrome kleur van Delfts blauw vind ik prachtig en de geschiedenis is heel rijk. Al sinds het jaar 800 worden in China voorwerpen in deze stijl gemaakt. Delftse pottenbakkers gingen dat vanaf de 17de eeuw imiteren. Er is een continue wisselwerking tussen oost en west.”

Dodo tijdreiziger (2022) Keramiek, glazuur, lakverf, 50x20x20 cm

LEVEN! 29

Liefde voor China

De Magistraat

“Als artist in residence was ik te gast in Fuping. Een maand voor vertrek was er een aardbeving en tijdens mijn verblijf voelde ik soms nog naschokken. Rond mijn bed bleek ik allerlei objecten te hebben verzameld. En 's nachts schrok ik regelmatig wakker van een vreemd geluid dat me deed denken aan muizen. Zo ontstond het idee voor Het ontwaken van de muis, een sculp tuur in keramiek.”

In 2019 maakte hij een grote wandschildering in deze stijl bij de Wonderkamers in het Zeeuws Museum. Met de voor werpen uit de collectie creëerde hij zijn eigen verhaal. Hij ondertekent zijn stukken steevast met Cirque de Pepin. Als of hij de toeschouwer aan de hand meeneemt en rondleidt in zijn circus. Een droomwereld zonder clowns en trapeze werkers maar rijk aan verhalen, historie en persoonlijke fas cinaties. Poëtisch werk dat bol staat van de symboliek.

6 november te bezoeken bij Gallery Untitled Rotterdam.

Dewww.pepijnvandennieuwendijk.comsolo-expositieTijdreizigerisvan

In 2002 werkte hij eerder mee aan een groot ruimtelijk werk in Rotterdam. “Met drie andere kunstenaars vormde ik het collectief de Artoonisten en we mochten het beeld Ode aan Marten Toonder maken. Het is een bank waar op figuren uit zijn werk voorkomen, erboven torent een obelisk uit met in de top Tom Poes, zijn bekendste creatie. Dit beeld kreeg een prominente plek naast de Markthal.”

9 september t/m

“Reizen maakt het leven rijker, ook het mijne,” vertelt de Haagse kunstenaar. “Voor ik in 2008 voor het eerst naar China vertrok, had ik nog nooit gevlogen.” Die ‘schade’ heeft hij sindsdien ruimschoots ingehaald. Voor de pandemie werkte hij regelmatig in de volksrepubliek waar veel kennis en ervaring met porselein en keramiek aanwezig is.

Wisselwerking oost en west

Word jij ook Friend of Member?

Heel persoonlijk

A

De deuren van Amare, het mooiste en meest duurzame podiumkunstengebouw van het land, zijn alweer zo’n jaar geopend. “Iedereen is hier welkom”, vertelt Irene Kovács, hoofd van de afdeling Development en Relatiebeheer. “Het is onze missie om een huis voor heel Den Haag te zijn, met programmering voor alle inwoners. Om dat mogelijk te maken doen we een beroep op partners en bedrijven: word Friend of Member als je cultuur en de stad een warm hart toedraagt.”

mare wil inspireren met podiumkunsten uit alle culturen, voor jong en oud, van gezelschappen uit Den Haag of ver daarbui ten. “Met speciale programma’s willen wij de podiumkunsten toegankelijk maken voor iedereen. Dat kunnen we niet alleen, want vaste geldstromen als kaartverkoop en subsidies zijn hiervoor niet toereikend. Met steun van particulieren en bedrijven is veel meer moge lijk en daarom hebben we Amare Friends en de Amare Member Club gelanceerd. De inkomsten die dit oplevert gaan naar het Fonds Podium van de Stad, waarmee we Amare nóg steviger kunnen positioneren als het podium van, voor en door de stad.” De afgelopen jaren is in het Zuider strandtheater al ervaring opgedaan met deze aanpak. “We konden toen bijvoorbeeld een community opera in Scheveningen realiseren. Zonder extra steun zijn dat soort initiatieven niet te betalen”, vertelt Irene.

Met Amare Friends hoopt Irene een grote schare inwoners van Den Haag echt betrokken te laten zijn bij het huis voor cultuur. “Je kunt kiezen uit verschillende levels met een verschillend prijskaartje, beginnend bij honderd euro. Wij zijn daar enorm mee geholpen, maar natuurlijk levert het ook voordelen op voor deze vrienden. Hoe hoger je level, hoe meer privileges je hebt. Denk aan korting op geselecteerde voorstellingen, voorrang op kaartverkoop, een uitnodiging voor de seizoensopening, spe ciale aanbiedingen of exclusieve events.” Extra tip: je kunt een Amare Friendship ook aan iemand cadeau doen.

Member Club: zakelijk netwerk Amare is een bijzonder huis voor cultuur, educatie, events en ontmoeting. Met vier podia, een congrescentrum, acht foyers, een groot aantal publieke ruimtes en twee horecagelegenheden. En dus ook een eigen zakelijk platform waarmee bedrijven zich verbinden aan Amare en zo bijdragen aan het realiseren van de missie. “Het gaat hierbij om hogere bedragen, maar er staat veel tegenover. Relaties opbouwen met andere bedrijven bijvoorbeeld, dat faciliteren we graag. Verder kun je relaties en vrienden met spectaculaire ervaringen verrassen en zelf deelnemen aan exclusieve activiteiten. Members kunnen ook rekenen op korting op zaal huur en vergaderruimtes of kunnen – tegen een meerprijs – bijzondere opties boeken. Denk aan een speciaal theaterdiner of een meet-andgreet met artiesten.”

Friends: betrokken particulieren

Vooral de persoonlijke benadering is onderscheidend. “Je krijgt per lid maatschap acht vrijkaarten die je kunt inzetten zoals je zelf wilt. Je wordt ontvangen door een persoonlijke host, een hapje en een drankje en in de pauze is een tafeltje voor jou en je gasten gereserveerd. Zo creë ren we een volledig ontzorgde avond voor onze Amare Members en hun

LEVEN! 30

VERBIND JE AAN AMARE

Meer weten?

BIJZONDERE PRIVILEGES EN TOEGANG TOT UNIEKE ERVARINGEN

TEKST MARITA SMIT FOTOGRAFIE OSSIP VAN DUIVENBODE, WOUTERLEVEN!VELLEKOOP 31

Member Club Amare Spuiplein 150, Den Haag www.amare.nl

Op amare.nl staat meer informatie, maar Irene licht de verschillende mo gelijkheden ook graag persoonlijk toe. “Niet alleen grotere bedrijven, maar ook kleinere organisaties en zelfstandigen kunnen contact op nemen. De Member Club kent naast het corporate lidmaatschap ook een private lidmaatschap.” Je kunt Irene bereiken via 06 82 97 87 64 of mail irene.kovacs@amare.nl.

De Member Club bestaat nu ongeveer een jaar en heel verschil lende organisaties hebben zich al aangesloten. “Van Rabobank tot zakelijke dienstverleners, maar ook startups zijn aangehaakt. Echt een interessante groep waar ook veel expertise zit. Dat is interessant voor de Members zelf, maar wij maken ook graag gebruik van deze kennis en ervaring om verder te bouwen aan onze ambities.” Wie nieuwsgierig is naar deze zakelijke club is van harte welkom om vrijblijvend een event voor Members bij te wonen of een afspraak te maken voor een rondleiding.

gasten. Ongeacht of ze bijvoorbeeld met z’n tweeën of met een groter gezelschap zijn; bij ons staat persoonlijke aandacht en een hoog serviceniveau voorop. En je kunt bij ons natuurlijk elke relatie een bijzondere avond bieden die helemaal bij ze past, of ze nu houden van muziek, dans, cabaret of theater.”

€workshops!knettergekke5

Robotfamiliedag23oktobeR

Haal je tickets op: denhaag.beeldengeluid.nl/robot

Bouw zelf een robot, leer hoe robots steeds meer voor ons doen en fantaseer hoe de robot van de toekomst eruitziet!

Met échte robotexperts en

‘Portico’ is een project van de Britse kunstenaar Steve Messam

FOTOGRAFIE EDDY WENTINGLEVEN!(PORTRET) 33

Onder de paraplu van The Hague & Partners werk ik aan het ‘BinnenhofBuiten’ project waarmee we het gebied rondom het Binnenhof aantrekkelijk willen maken tijdens de renovatie. Dat doen we om te beginnen met open air exposities die een nieuwe beleving en beeldende kracht aan de binnenstad toevoegen. Het idee is dat iedereen daarvan mee profiteert. Behalve bezoekers (die het Binnenhof tijdens de renovatie niet kunnen bezichtigen), hopen we hiermee ook de manier waarop bewoners zélf naar hun stad kijken, te prikkelen en een nieuwe impuls te geven.

Voor meer denhaag.cominformatie:

Is dat nodig dan?

RONDOM HET BINNENHOF

Jazeker! Vaak zien mensen hun eigen stad gewoon over het hoofd. De Hofvijver met het Torentje, de prachtige panden aan het Lange Voorhout en de Vijverberg, het Escher museum, de beeldenreeks voor de Hoge Raad, Hotel des Indes en ga zo maar door. Ik ben echt blij om in deze omgeving te kunnen werken en hopelijk iets bij te dragen vanuit de ervaring die ik heb opgedaan. Ik ben opgeleid als ontwerper en produceerde modeshows en evenementen voor onder anderen Viktor en Rolf. De afgelopen twintig jaar werkte ik bij publieks- en designtijdschriften. Ik hou ervan de dingen mooier te maken!

Als programmeur blijft het de kunst om de alledaagse dingen anders te laten beleven met activerende, prikkelende en vaak culturele ingrepen. Zoiets kan groot uitpakken, zoals de open air expositie van enorme bloemstukken, die van de zomer langs de Hofvijver te zien was. Of de nieuwe ‘BlowUp Art expo’, die we eind september presenteren met grote opgeblazen objecten van internationale kunstenaars. Op kleine schaal ontwikkelen we het ‘Torentaartje’, in samenwerking met Dudok en de horeca rond het Plein, de Plaats en het Buitenhof. Ook voor volgend jaar heb ik alweer de nodige ambities. Ik ben nog lang niet klaar met dit gebied.

Sinds de start van de renovatie heeft Den Haag een ‘programmeur Binnenhof’. Wie is dat en wat doet zij?

M

ary Hessing werkt in een nieuwe functie die de Gemeente Den Haag in het leven heeft geroepen om onze mooie stad op een verrassende manier ‘in the picture’ te houden.

“IK ZOEK NAAR CONTRASTEN OM DE MENSEN OP EEN FRISSE MANIER NAAR DEZE PRACHTIGE STAD TE LATEN KIJKEN”

Wat mogen we verwachten?

De nieuwe programmeur Binnenhof Mary Hessing naast een kunstwerk dat Linda Nieuwstad maakte voor de Haagse bloemenpromenade. Vanaf eind september zullen rondom het Binnenhof blowup objecten van internationale kunstenaars en designers te zien zijn.

Wat doe je eigenlijk als ‘programmeur Binnenhof’?

BINNENWERK LEVEN! 34

Huis Dedel lijkt enigszins op het Mauritshuis. Met dit verschil dat het pand aan de Prinsegracht nooit geleden heeft onder brand en veel originele details nog in takt zijn. Sinds 2017 is dit rijksmonument de locatie van Design Museum Dedel waar nu onder meer affiches van Alphonse Mucha en Jan Toorop worden geëxposeerd.

Het< imposante trappenhuis is in de 18de eeuw gedecoreerd door Italiaanse vaklieden.

Aan weerskanten zijn de kinderen van de toenmalige bewoners geportretteerd

In< de hal van Design Museum Dedel aan de Prinsegracht komen vele elementen uit dit bijzondere pand samen, zoals fraai stucwerk en oude affiches

Het kleine zusje van Mauritshuishet

TEKST CAROLINE LUDWIG FOTOGRAFIE EDDYLEVEN!WENTING 35

meest opvallend is het stucwerk in het trappen huis. Dat liet Jan Hudde Dedel in de 18de eeuw aanbrengen door Italiaanse vaklieden in Rococo/ Lodewijk XV-stijl.” Fränkel wijst op de details in het rijk gedecoreerde trappenhuis. “Kijk, aan beide kanten zijn de vier kinderen geportretteerd. Onder de grote centrale figuur, godin Minerva, zie je het gezicht van de jong overleden mevrouw Dedel. Als op 21 december de zon schijnt, wordt precies haar beeltenis aan gelicht. Ertegenover is meneer te zien; zijn ge laat staat op de langste dag, 21 juni, in het licht.” Het interieur bleef helaas niet in z’n geheel be houden. Rond 1880 verwierf bankiersfamilie Rothschild de plafondschilderingen, schouwen en alles wat losgeschroefd kon worden. Het meeste werd ondergebracht in een Weens pa leis en overleefde de Tweede Wereldoorlog niet. Tussen 1908 en 2016 was Antiquariaat Van Stockum hier gevestigd. Vijf jaar geleden werd het pand aangekocht door de stichting van Design Museum Dedel.

>

In de ruimte aan de tuinkant werd een nieuwe plafondschildering aangebracht. Ook in deze zaal is antiek behang te vinden

Fränkel vertelt dat de renovatie van het ruim 900 m² tellende pand nog vele jaren in beslag zal nemen. “Het is een doorlopend proces. De buitenkant is al helemaal opgeknapt met hulp van de provincie. Binnen is er heel veel te doen en overal is een vergunning voor nodig. Er kwa men experts langs voor de restauratie van het Japanse behang in de grote zaal. Dat is verder in Nederland nauwelijks meer aanwezig. Door de boekenkasten die jarenlang voor de wanden stonden, is het goed behouden gebleven. Het cassetteplafond is ook uniek, dat zal grondig worden schoongemaakt. Dit is geen commer cieel project. Met veel liefde en inzet werken we aan deze verborgen parel.” Ondanks werkzaam heden is het museum gewoon open. In de ver schillende ruimtes worden stukken uit de uitgebreide collectie van Nederlands reclameerfgoed getoond. Niet alleen affiches, maar ook emaille borden en verpakkingsmateriaal. Er zijn twee grote exposities per jaar. Tot en met oktober zijn werken uit de Art Nouveau- en Jugendstil-collectie te zien. “Het werk van Alphonse Mucha trekt veel bezoekers. Vlak daarnaast hangt ook het bekende Delftsche slaolieaffiche van Jan Toorop.”

Aan de kant van de Prinsegracht valt via de hoge ramen mooi licht binnen. Hier bleef de schouw wel behouden

“VOOR DE SPEELDEBURGEMEESTERSFAMILIEHAAGSEGELDGEENROL”

Doorlopende verbouwing

In de grote zaal bleef het unieke Japanse behang grotendeels intact. Het cassetteplafond zal in de toekomst worden schoongemaakt en krijgt goede verlichting. De affiches zijn van Willy Sluiter en Piet van der Helm

H BINNENWERK LEVEN! 36

Van linksboven naar rechtsonder:

Het werk van J. & W. Beggarstaff, een Brits duo uit de laatste jaren van de 19de eeuw, past perfect bij de deuren met sierlijk houtsnijwerk

De< zaal met Art Nouveau en Jugendstil, met linksonder het bekende affiche voor Delftsche slaolie (1894) van Jan Toorop en op de rechterwand in het midden Gismonda (1894) van Alphonse Mucha met de Franse actrice Sarah Bernhardt

Max-Pieter Fränkel, bestuurslid van Design Museum Dedel: “De familie Dedel liet aan de toen net nieuwe Prinsegracht twee panden bou wen. Ze bezaten ook nummer 17. Geld speelde voor hen geen rol. Het interieur bestond uit de meest luxe materialen en kunstwerken. Er wa ren geweven gobelins, dure tapijten, schouwen in iedere ruimte en plafondschilderingen van de bekende kunstschilder Jacob de Wit. Maar het

Design Museum Dedel is gevestigd aan de Prinsegracht 15 in Den Haag. Open voor pu bliek van woensdag t/m zondag 11-17 uur. www.designmuseumdedel.nl

Italiaans stucwerk

et is niet met zekerheid te zeg gen, maar hoogstwaarschijnlijk werkten architect Jacob van Campen en Pieter Post aan zo wel het Mauritshuis als aan Huis Dedel. Als je goed kijkt, zie je de overeenkomsten. Het eer ste telt zeven ramen; Huis Dedel aan de Prinse gracht 15 heeft er vijf. Het stadspaleis werd in 1642 gebouwd voor de gelijknamige familie, een vermogend geslacht dat enkele Haagse burgemeesters voortbracht.

LEVEN! 37

Directeur Jelle van Paassen

Glas is een fantastisch mooi product dat op eindeloos veel manieren dienst kan doen. Glass Inside bewijst dit met een showroom boordevol glazen wanden, deuren, trappen en andere ‘glasoplossingen’ voor binnen en buiten. Allemaal eigen ontwerp en fabrikaat.

LEVEN! 38

IN DE HOOFDROL

GLAS GLASS

De

Toentertijd, in 2005, was de interieur-glasmarkt nog onderbelicht. Jelle: “Glasfabrikanten leverden aan glashandel-bedrijven en deze verkochten glas aan de bouwers, schilders en iedereen die ermee moest werken. Showrooms bestonden niet in deze branche. Wij misten een plek waar je gewoon naar binnen kunt lopen, de producten kunt zien en aan raken, waar je plannen kunt bespreken en uitvoe ren. Glas werd steeds meer gebruikt in interieurs (douche, keuken, glazen tafels) en het lag daarom voor de hand om een locatie met showroom en productiehal te starten. Dat werd Glass Inside in Wateringen. Architecten, particulieren en aanne mers kwamen naar ons toe, het vermoeden dat er markt voor interieurglas bestond, werd bevestigd en wij kregen opdrachten tot ver buiten de regio.” INSIDE

showroom in Wateringen is royaal, maar te klein om de talloze mogelijkheden te laten zien. Daarom hangt er een groot scherm waarop foto’s en video’s van op geleverde producten en projecten te bewonderen zijn. Directeur Jelle van Paassen is nog net zo en thousiast over ‘zijn’ glas als zeventien jaar geleden, toen oom Louis Grootscholten hem benaderde om samen een bedrijf te beginnen. Jelle was bijna klaar met zijn studie en had wel zin in een avontuur met de voormalig algemeen directeur van Rapid Pane (producent van isolatieglas en veiligheidsglas).

Verkoop vanuit de showroom

Inside out Ondertussen is Glass Inside alweer vijf jaar gevestigd op de ’s Graven zandseweg en zijn er acht vestigingen verspreid over Nederland. “We zijn een franchise onderneming met verschillende product groepen waaronder de Like Steel glazen deuren en fraaie volglazen balustrades, wanden en deuren voor luxe woningbouw, high-end kantoren en hotels. De scheiding tussen binnen en buiten valt lang zaam weg omdat glas tegenwoordig werkelijk overal toegepast wordt: in sportruimtes, sauna’s, winkelcentra, tandartspraktijken, als schuifsysteem naar de tuin, afsluiting van een trapgat, slimme oplossing in een kleine ruimte enzovoort. Glas heeft zoveel posi tieve eigenschappen! Het laat licht door, houdt warmte vast en kou de en tocht tegen. En het kan zodanig bewerkt worden dat het geluiddicht, brandwerend, temperatuur regulerend en val-veilig is. Glas heeft een lange levensduur en is ook nog eens duurzaam, want 100% recyclebaar.”

Het duurzame aspect in combinatie met het feit dat je met glas constructies open trappenhuizen en andere tochtgaten kunt af schermen en daarmee de stookkosten drastisch kunt verlagen, maakt glas aantrekkelijk voor isolatie van woningen en gebouwen. “Met Glass Inside Duurzaam dragen we hieraan bij: door toepas sing van vacuüm glas kan tot wel 50 m³ gas per m² per jaar worden bespaard. Had ik trouwens al gezegd dat alles bij ons maatwerk is? Wij verzorgen het hele traject van idee tot oplevering en mon tage. Het produceren besteden we uit, de rest doen we zelf. Ik ben er trots op dat ons eindwerk zo goed zichtbaar is, kijk bijvoorbeeld maar eens naar het gemeentehuis van Naaldwijk. Glas is niet al leen praktisch en duurzaam, maar vooral heel mooi!”

Milieuvriendelijk

Glass Inside Westland ’s-Gravenzandseweg 16a, Wateringen T 0174 296 www.glassinside.nl668 TEKST LIZZY DE WILDE FOTOGRAFIE ANNE DE RIJKLEVEN!(PORTRET) 39

Design: Birgit Hoffmann, Christoph Kahleyss

Bij elke bank van Rolf Benz krijgt u van ons een bijzettafel.

studio.

Studio

ACTIE 5+1

De Rolf Benz 600 is de hergeboorte van de klassieke kuipstoel in een nieuwe, frisse look. De vele vormgevingsopties en optionele draaifunctie laten ruimte voor uw eigen smaak en zorgen ervoor dat het stoelconcept van de Rolf Benz 600 in de meest uiteenlopende woonomgevingen thuis is.

HeropeningRolf Benz

Design: Pascal Bosetti

STOFVOORDEEL* * Komt overeen met prijsgroep 11. Geldig tot 30-04-2023. Niet combineerbaar met andere acties. ** De goedkoopste stoel wordt niet berekend. Aanbevolen vrijblijvende actie voor de actieperiode naar 30.04.2023.

Bezoek onze compleet Benz

Celebrate the art of choice.

Rolf Benz NUVOLA

Het comfortsysteemprogramma Rolf Benz NUVOLA combineert grenzeloze vrijheid met een ongedwongen nonchalance en transformeert beide in een gevoel om beet te pakken en te genieten.

vernieuwde Rolf

Rolf Benz 600

Rolf Benz 973

Destination you.

Bij de aanschaf van 5 stoelen Rolf Benz 652 krijgt u nu de 6de van Rolf Benz cadeau.**

Korff de Gidts Makelaardij

BKT-advies is een ingenieursbureau gespecialiseerd in bouwen, projectmanagement, directievoering, vastgoedinventarisaties en -inspecties. Namens makelaars, hypotheekadviseurs, VvE-beheerders en particulieren voert BKT-advies quickscans, meerjaren onderhoudsprognoses, aankoop- en NHG-keuringen uit. BKT-advies is hét bureau voor nieuwbouw-, verbouw-, renovatie- en onderhoudsprojecten. BKT-advies denkt graag mee in jouw bouwproject. Ben je op zoek naar een verbindende partij voor jouw bouwproject of vastgoedonderhoud? Neem contact op voor een vrijblijvende kennismaking.

Aluminiumstraat 10-7, Zoetermeer T 085 130 38 91, PROJECT MANAGEMENT

BKT-advies

Van Boetzelaerlaan 1, Den Haag T 070 355 84 www.korffdegidts.nl00

Studio Gers staat voor een persoonlijke en creatieve kijk op woonwensen. Waarmaken van woonambities is wat zij doen. Vanaf de eerste schets tot en met de oplevering. Studio Gers ontwerpt woningen en leefruimtes met een eigenzinnig karakter. Ieder ontwerp is een vertaling van een unieke woonwens. Ontworpen met respect voor de omgeving en een duurzame visie op de toekomst. Herkenbaar, verrassend, uitnodigend en altijd met een scherp oog voor detail. Heb jij bouw- of verbouwplannen? Neem contact op voor een geheel vrijblijvende kennismaking waarin ze uitgebreid in kunnen gaan op jouw woonwensen. Je vindt ze ook van 14 t/m 16 oktober 2022 op de Beurs Eigen Huis, Jaarbeurs Utrecht. Lees meer over de werkwijze en laat je inspireren door hun projecten op de website.

HOME sweet HOME LEVEN! 41

Studio Gers

Het hechte team van Korff de Gidts staat klaar voor iedereen met een woonwens. Van starter tot senior. Al 100 jaar staan zij voor service en kwaliteit in de makelaardij in Den Haag en omgeving. Al drie generaties lang hebben zij oog voor hun trouwe klanten. Dat doen zij altijd op basis van hun jarenlange kennis, ethiek en vertrouwen. Maar ook ontdekkend en vernieuwend zijn, zit al een eeuw lang diepgeworteld in hun DNA. Focus op de beste route naar succes. Optimaal bedienend, eerlijk adviserend en altijd creatief verrassend. Zij zien wat iedereen ziet, maar doen wat niemand anders doet.

Aluminiumstraat 10-7, Zoetermeer T 085 130 38 91, WOONAMBITIES

BOUWKUNDIGwww.bkt-advies.nl ADVIES &

WAARMAKENwww.studiogers.nl VAN

OOG VOORde klant

&ARCHITECTEN DESIGNSTORE HOME sweet HOME LEVEN! 42

MAXIMAAL resultaat

Lema Flagshipstore

Kneuterdijk 2a + 2b, Den Haag

Olsthoorn Makelaars heeft een specifieke dynamiek: het samenspel tussen familie, bedrijf en personeel is uniek. Dit uit zich in een grote betrokkenheid van de medewerkers, een hechte band tussen het bedrijf en de regio en een passie voor ondernemen. En dat is een krachtige mix. Met het Olsthoorn Exclusief-label bieden zij een dienstverlening op maat voor luxe en bijzondere woningen in Den Haag en omgeving. Samen met hun marketingspecialisten zorgen zij voor een optimale woningpresen tatie en weten zij potentiële kopers te bereiken en te enthousiasmeren. De nieuwbouwafdeling is een bekende speler in de regio. Vele ontwik kelaars vinden de weg naar Olsthoorn Makelaars om van hun idee een succesvol project te maken.

Zeestraat 94, Den Haag T 070 392 27 47, www.studiovantwout.nl

Dit Haagse familiebedrijf, opgericht in 1946, creëert de mooi ste interieurontwerpen. Van tekening tot complete verbouwing. De interieurarchitecten van Studio van ’t Wout zijn thuis in kleine en grote interieurprojecten. En bovendien zijn zij ook nog eens een topadres voor de mooiste designmeubelen en accessoires. Dus, altijd al eens samen willen werken met een interieur architect? Of voor je eigen interieur samen een plan willen maken, met mooie materialen en kleurenwaaiers? Ontmoet dan het team in hun inspirerende showroom. Loop eens binnen of bel/mail voor een afspraak!

Lutz Real Estate

Olsthoorn Makelaars

Sweelinckplein 9-11, Den Haag T 070 415 88 www.lutzrealestate.nl84

Studio van ’t Wout

T 070 209 70 09, INTERIEURwww.studiovantwout.nl/lema-flagshipstore

Bij een klein, hecht team als Lutz Real Estate, sta je altijd vooraan in de rij. Hun werk wijze is die van een persoonlijke aanpak. Dat betekent dat zij naast je staan, bij elke stap van het proces. Een werkwijze die staat voor het maximale resultaat, met de beste begeleiding! Of het nu gaat om verkoop of verhuur, met meer dan ruim 21 jaar ervaring beschikken zij over een breed netwerk en heeft de woningmarkt in Den Haag & regio geen geheimen voor ze. Overweeg je te verhuizen? Lutz Real Estate is op zoek naar woningen, zowel in de verkoop, als in de verhuur. Neem vrijblijvend contact op voor een kennismaking en persoonlijk advies. Wanneer je er dan aan toe bent om een volgende stap te zetten, staan Daphne en haar team graag voor je klaar!

Santiagosingel 1, Den Haag, T 070 308 46 56 Appelstraat 201, Den Haag, T 070 308 46 52 Patijnenburg 16, Naaldwijk, T 0174 70 60 20 www.olsthoornmakelaars.nl

EXPERTISE & INNOVATIE

Als je voor een meubel van Rolf Benz kiest, dan kies je voor puur vakmanschap, design en uit zonderlijke klasse. De meubelen zijn afgewerkt met de mooiste en meest rijke materialen vol detail. Ga naar de geheel vernieuwde showroom voor het complete Rolf Benz assortiment, het beste advies en de scherpste prijzen. Rolf Benz Studio Rotterdam Hillegersberg vind je bij Frans Mets de Bedderij in Bergschenhoek. Met 5000 m² topdesign, al ruim 60 jaar de grootste woonspecialist in de regio.

GEHEEL VERNIEUWDE STUDIO

John van Zweden Woninginrichting is een begrip in Den Haag. Van complete woningstoffering, behang, vloeren tot aan zonwering, gordijnen, meubels en kasten-op-maat. Heel Nederland komt hier over de vloer voor een complete woninginrichting. Het assortiment is gigantisch; naast alle merken, hebben ze hier maar liefst 300.000 behangrollen op voorraad liggen. Daarnaast krijg je gratis advies van interieurstylisten. Met ruim twintig man vast personeel, waar onder de Nederlandse kampioenen woningstofferen, wordt heel het land bediend. De winkel werd dan ook niet voor niets al vijf keer uitgeroepen tot Woonwinkel van het Jaar.

John van Zweden Woninginrichting

Een huis kopen in Spanje doe je niet elke dag. Met jouw eigen aankoop makelaar sta jij een stuk sterker tegenover de verkopende partij. Zij onderhandelen voor jou over de prijs, checken de voorwaarden, de documenten én gaan mee om jouw droomhuis te bezichtigen. Alles van uit Spanje en in de Nederlandse taal. Ook een professioneel aankoop makelaar in Spanje aan jouw zijde? Neem contact op met het kantoor in Nederland en zij brengen jou in contact met hun aankoopmakelaar ter plaatse.

T 070 345 36 19, www.behangparadijs.nl

Droomvilla IN SPANJE

Oude Haagweg 20, Den Haag

Frans Mets de Bedderij Bergweg Zuid 140, Bergschenhoek T 010 422 08 www.fransmetsdebedderij.nl81

LEVEN! 43

BEHANG paradijs

Mevrouw de Aankoopmakelaar Spanje T 070 415 84 www.mevrouwdeaankoopmakelaarspanje.nl47

www.couvaloup.com studio | interior | homeware | conceptstore | patio | coffeebar

|

|

langstraat 24 wassenaar the netherlands opening hours see our website

|

A store full of items with soul for your home, inspired by the traditions and atmosphere of ‘Le Sud’. Come and stop by at Langstraat 24 (opposite Oude Raadhuis) for a chat & a coffee, and enjoy our sunny patio garden. follow us at @couvaloupprovence

Banstraat 1, Den Haag

TEKST IRIS OOSTLANDER FOTOGRAFIE PASCALE VAN LEVEN!REIJN45

gebied heeft hij van Residence Makelaars een belangrijke speler op de huizenmarkt gemaakt. Zijn geheim? “Iedereen is welkom. Of je nu een wat kleiner appartement in de wijken rondom het centrum zoekt of een villa in Wassenaar, wij maken geen onderscheid. Wij proberen met al onze kennis en kunde eenieder te ontzorgen”.

Dat is wat Residence Makelaars als geen ander doet: ontzorgen. Zo heeft het hardwerkende team een expatmakelaar aan boord die veel ver schillende talen spreekt. “Naast het Nederlands en Engels staan wij mensen, indien gevraagd, in nog vijf talen te woord”, zegt Dimitri trots. Daarnaast zijn ze zeer serieus bezig met hun vak: “Niet alleen de presentatie van een huis is

BIJ RESIDENCE MAKELAARS

T 070 240 02 www.residencemakelaars.com13

Een persoonlijke aanpak, enthousiasme, betrouwbaar, actief, serieus én ervaren: het zijn enkele ingrediënten van het succes van Residence Makelaars. Het kantoor waar het team van Residence werkzaam is, huist in een statig hoekpand aan de Banstraat en is met stijl ingericht. De teamleden kunnen vanuit deze chique locatie gemakkelijk in heel Den Haag en omgeving hun werk doen. En dat doen ze met passie en betrokkenheid.

Residence Makelaars

belangrijk, zoals foto’s en goede teksten, maar zeker ook snelheid in handelen. Wij kunnen dankzij ons enorme netwerk snel schakelen. Daarbij zijn wij eerlijk en betrouwbaar maar pro beren we natuurlijk wel de beste prijs voor onze klanten te bedingen. Professionaliteit en kwa liteit staan daarbij voorop”.

Het team onderscheidt zich door de enorme vakkennis. Ook bij de ver- of aanhuur van huizen is dat te merken. “Soms wordt vergeten dat bij voorbeeld het vinden van een goede huurder ook belangrijk is. Het gaat niet alleen om de beste prijs”. Tevens is het mogelijk een (huur) huis allereerst goed op de markt te brengen.

Dimitri is een mensenmens en dat straalt overal doorheen: “Ik hou van mensen en zorg er altijd voor dat ze zich welkom voelen wanneer ik ze bijvoorbeeld rondleid. Een huis is een eerste levensbehoefte en ik wil niet dat mensen tegen de ver- of aankoop van een huis opzien. Wij zor gen ervoor dat het van een leien dakje gaat! Dát is waarom wij uniek zijn: persoonlijke service!”

Zijn naam doet zijn internationale afkomst al vermoeden: “Mijn vader is van Grieks/Italiaanse afkomst en mijn moeder een Haagse. Tot mijn zevende heb ik in het prachtige Italië mogen wonen, daarna nog een paar jaar in Frankrijk. Maar hier, in hartje Den Haag, heb ik rust ge vonden en dit bedrijf eigenhandig opgebouwd”. Met meer dan twintig jaar ervaring in zijn vak

Internationaal en ervaren

“Wij willen iedereen ontzorgen op alle gebieden, van aan- tot ver huur, taxatie en beleggingen maar zeker qua aan- en verkoop van alle soor ten huizen”, aldus Dimitri Papaioanou (39), de innemende directeur van dit unieke makelaars kantoor.

VOEL JE WELKOM

Ontzorgen

Nét dat extra stapje

Levensbehoefte

WW W.HE E RE NVANSTEE N.NL VE RHUUR I A ANHUURIVE RKOOP I A ANKOOP I BE LEGGINGE N I CONSULTANCY O n t d e k de k ra ch t Makelaardij voor uw zakelijk vastgoed va n ve r t ro u we n i n ee n g roo t n e t we r k T 070 262 91 4 4

Kranenburgweg 131, Den Haag T 070 345 53 99, www.prmd.nl

IN DE

WONING MARKT

WONEN

Verschoor Groep Barbier 2, Wateringen T 0174 38 92 www.verschoorgroep.com00

PARTNERSwww.woonzeker.com

PRMD Vastgoedmanagement en Woonzeker zijn bekende namen in de vastgoedwereld. PRMD is gespecialiseerd in compleet vastgoedbeheer, verhuur en totale ontzorging van pandeigenaren. Met ruim 6000 panden in beheer zijn zij een belangrijke speler in deze uitdagende markt. Zij begeleiden en adviseren naar wens bij de aankoop, de ontwikkeling, het beheer en de verhuur voor de diverse vastgoedeigenaren. Hun expertise en netwerk maakt dat zij, als dienstverlener, maar ook als partner, vaak snel en succesvol kunnen schakelen voor uiteenlopende zaken binnen de vastgoedwereld. Het royale woningaanbod van Woonzeker bestaat onder andere uit prach tige studio’s, appartementen, etages, portiekwoningen en bene denwoningen. Een enthousiast verhuurteam van professionals begeleidt het gehele verhuurtraject van A tot Z.

NU Projectontwikkeling

PRMD Vastgoedmanagement

Waldorpstraat 1390, Den Haag

T 070 305 00

HOME sweet HOME LEVEN! 47

Onderhouden betekent duurzaam besparen en ontzorgen. Dankzij Verschoor Groep heb je geen omkijken naar je vastgoedonderhoud. Al 80 jaar zijn zij specialist in binnen- en buitenschilderwerk. De vakmensen hebben de kennis, ervaring én de gedrevenheid om jouw vastgoed in topconditie te houden. Kleine en grotere (ver)bouw- en onderhoudsprojecten kun je met een gerust hart aan hen toever trouwen. Ze werken planmatig, zijn betrokken en deskundig. Van het verhelpen van een (dak)lekkage tot een totale renovatie van bad kamers- en/of toiletruimten. Ook voor al je installatiewerkzaamheden ben je hier dus aan het juiste adres.

Alles IN 1 HAND

Woonzeker

Met Buitenplaats Hofstede realiseert NU Projectontwikkeling een nieuw exclusief landgoed in de Landgoederenzone van Rijswijk. Een rijk cultuur historisch gebied dat bekend staat om de prachtige omgeving en de zeven landgoederen gelegen rondom de Van Vredenburchweg. In een parkachtige omgeving, aan een imposante waterpartij, worden luxe appartementen in een landhuis, twee-onder-een-kapvilla’s, herenhuizen, vrijstaande villa’s en een boerderij-ensemble ontwikkeld. De woningen zijn op ruime kavels gelegen en krijgen allemaal een unieke buitenruimte. Vanuit je woning stap je straks zo de natuur in. Kijk voor meer informa tie op www.buitenplaatshofstede.nl.

Kranenburgweg 131, Den Haag T 070 360 62 02,

EXCLUSIEFwww.nuprojectontwikkeling.nl85

LEVEN! 48

In de kerk komen acht verschillende woning typen: van lofts tot torenwoningen en van par terre-appartementen met tuin tot maisonnettes. Wonen in de voormalige pastorie behoort ook tot de mogelijkheden. De grootte van de wonin gen varieert tussen 53 m² tot maar liefst circa 131m². “Twaalf woningen hebben een grote of kleine stadstuin. Dat is uniek voor een trans

Woningen met tuin of in toren

Hemels

Kerk kan weer honderd jaar vooruit

De markante Valkenboskerk op de hoek van de Loosduinsekade en Zuiderparklaan in Den Haag wordt nieuw leven ingeblazen. In het voormalige kerkgebouw komen zesendertig duurzame appartementen die vanaf oktober in de verkoop gaan. “Het wordt een icoon voor de buurt”, zegt eigenaar Martijn Lentze van 070 Vastgoed.

Lentze uit. Er is nu al veel animo voor. “Veel mensen vinden het leuk om in een oud kerk gebouw te wonen.” Het is volgens hem een interessant project voor zowel jong als oud. In samenwerking met architect Schaeffer is geko zen voor een ontwerp waarin de inval van meer daglicht centraal staat. Dit wordt gedaan door het aanbrengen van nieuwe en het doortrekken van de bestaande raampartijen. “Vanuit de lofts in het hoogste deel van de kap heb je zelfs een prachtig uitzicht over de skyline van Den Haag.”

Het plan van 070 Vastgoed, waarbij de buiten kant van de voormalig gereformeerde kerk uit 1929 grotendeels behouden blijft, is met open armen ontvangen. “Het is de eerste keer dat wij een kerkgebouw een tweede leven geven. Dat is wat mij betreft de kers op de taart als je het hebt over transformatieprojecten. De combina tie van de historische waarde met de complexi teit van de herontwikkeling maken dit tot een unieke uitdaging”, vindt de projectontwikkelaar.

formatie midden in de stad”, vertelt Lentze. “Het merendeel van de woningen heeft plafonds van vijf meter waardoor je niet alleen van de buiten kant het gevoel hebt dat je in een kerk bent, maar ook aan de binnenkant.” De toekomstige inwoners gebruiken de authentieke kerkdeur om naar binnen te gaan. Ze komen uit in het atrium, de voormalige kerkzaal, dat door de extra lichtinval van dakramen een indrukwekken de entree wordt.” Er komen drie deelauto’s voor de deur en in totaal 15 plekken die gehuurd kunnen worden in een parkeergarage op de Escamplaan. Achter het pand verrijst een fietsen scooterstalling. Met openbaar vervoer voor de deur ben je binnen tien minuten in het cen trum of op het treinstation. Alle appartementen worden via een collectief warmte systeem op een duurzame manier verwarmd.

WONEN IN ICONISCHE VALKENBOSKERK

Hij ziet de transformatie van de Valkenboskerk als nalatenschap aan de stad. “De kerk was bijna een eeuw in functie en blijft door deze transformatie de komende honderd jaar een vaste waarde in de buurt.” We gaan hiermee echt iets moois neerzetten voor de buurt.” Op www.wonenindevalkenboskerk.nl kunnen geïn teresseerden zich aanmelden en worden binnen kort de data voor twee grote verkoopdagen op locatie geplaatst. “Op die dagen kan iedereen onder begeleiding van de makelaars van Frisia en Elzenaar de toren beklimmen en ervaren hoe de kerk ervan binnen uit gaat zien”, aldus Lentze.

De verkoop start eind oktober. In die maand worden de prijzen bekendgemaakt van de ver schillende appartementen. “We streven ernaar om in het tweede kwartaal van 2023 te begin nen met de bouw. In de zomer van 2024 wordt het project naar verwachting opgeleverd”, legt

070 VASTGOED

Verkoopdagen op locatie

“De kogel is door de kerk”, zegt Lentze met een lach. “Het ver gunningstraject is afgerond en de buurt die met succes streed tegen sloop van de Valkenboskerk, die in 2013 de deuren sloot, staat pal achter de plannen.”

Project Thomsonlaan

070 Vastgoed Hoge Nieuwstraat 30, Den Haag T 070 219 27 www.070vastgoed.nl07

070 Vastgoed voegt momenteel met 14 transformatie projecten meer dan 100 woningen toe aan de Haagse woningvoorraad. Naast de Valkenboskerk wordt in de Thomsonlaan een sexclub herontwikkeld tot zestien appartementen. Hiervan gaan vier parterres van circa 180m² met souterrain en tuin binnenkort in de verkoop. Zie www.070vastgoed.nl voor meer info of neem contact op met makelaars Elzenaar of Frisia.

HET

WORDT EEN ICOON VOOR DE BUURT

TEKST TANJA VERKAIK FOTOGRAFIELEVEN!BRICKX49

KOMPAS IN WERELD VAN INTERIEURDESIGN

LUISTEREN EN KIJKEN NAAR DE WENS VAN DE KLANT

HET BEGINT MET HET

Byron & Jones is een plek om designinspiratie op te doen. Of het nu gaat om een klein vertrek, een lichtplan of een complete nieuwe inrichting, eigenaar Lars Temmink en zijn team nodigen je uit om het fraaie pand aan het Noordeinde binnen te wandelen.

LEVEN! 50

BYRON & JONES INTERIORS

Naast klanten uit de regio spreidt Byron & Jones haar vleugels uit over Nederland, maar ook in Zuid-Frankrijk en Tel Aviv. Vaak is er al een eerdere samenwerking geweest en voelt het prettig en vertrouwd voor de klant om het pro ject weer samen aan te gaan. Het uit handen nemen van alle randzaken is een andere kracht van Byron & Jones, zoals het organiseren van alle disciplines die nodig zijn om het interieur

stemmingen zijn een bron van inspiratie. Het hechte team van zeven professionals spart over ieder project met elkaar. Jaarlijks resulteert dat in een veranderende look & feel van hun interieur winkel met nieuwe collecties en een ei gen gordijn- en meubelstoffen collectie. Byron & Jones werkt graag met Italiaanse designmer ken zoals Poliform, Flexform en Meridiani. “Wij combineren de merken in ieder project. We vinden het sterk als je de mooiste items uit de mooiste collecties haalt,” zegt Lars trots. Een perfect voorbeeld is Poliform. Zonder binnen muren te bouwen kan je wanden met deuren creëren door middel van diverse kastsystemen. Dit sluit aan bij de trend flexibel wonen en het biedt tevens een oplossing in een markt waar in het lastig is een aannemer te vinden. Daar naast passen de interieurdesigners graag de oogstrelende verfijndheid toe van de afwerking die Flexform toepast op zijn banken. De elegan tie van deze collectie sluit prachtig aan bij de Meridiani specials. Er zit altijd een cadeautje in deze collectie waarbij vormgeving, textuur en materiaal het interieurbeeld compleet maken.

Noordeinde 132, Den Haag T 070 365 04 www.byron-jones.com44

De mooiste items uit de mooiste collecties

V

Byron & Jones Interiors

TEKST VANESSA DE GAAY FORTMAN FOTOGRAFIE PASCALE VAN REIJNLEVEN!(PORTRET) 51

>

Ontzorgen

Byron & Jones is altijd op zoek naar nieuwe prikkels, door beurzen te bezoeken in Milaan, Londen en Parijs, maar ook musea of mooie be

perfect op te leveren. De betrokken professio nals komen uit het eigen netwerk. “Het geeft een teamgevoel om het met zijn allen te doen. Iedereen is trots op wat hij of zij achterlaat.”

Eigenaar Lars Temmink

an klanten hoort het designteam vaak terug dat ze het een feest vinden om in de showroom te komen, er zich meteen thuis voelen en weten dat Byron & Jones altijd voor hen klaarstaat. Lars vertelt wat hun kracht is: “Het begint met het luisteren en kijken naar de wens van de klant, belangrijk is om de juiste vragen te stellen. Vervolgens kunnen we een scala aan interieur mogelijkheden laten zien. Er zit hier een biblio theek aan creativiteit.” Dan begint de uitdaging om samen met de klant uit te zoeken wat binnen de comfortzone ligt en tegelijkertijd die blik te verruimen. “De uitdaging is tot welke grens we organisch kunnen bewegen, zodat de keuze net daar ligt waar de klant anders al gestopt zou zijn. Uitgangspunt is het vertalen van de wensen van onze klant en dit perfect realiseren.”

International real estate Spain Uwaankopen?droomvillainSpanje Bel voor aankoopbegeleidinguitstekendeinSpanjeinuweigentaal!Neemcontactopmetonskantoor:070-4158447

Perfecte MATCHMAKERS

www.Infinitasrealestate.nl

Infinitas Real Estate

The Real Estate Match Makers

Green2live

Nieuwe Parklaan 119, Den Haag T 070 810 04 www.green2live.net18

Ben jij al bijgekomen van deze zomer? Was het te warm op de bovenste verdieping of in jouw pand? Ben je niet overstroomt tijdens de hevige regenbui? Gebruik dan jouw dak binnenkort ook als airco, waterberging en als energieopwekker. Door deze mooie zomer hebben zonnepanelen nog nooit zo veel elektriciteit opgewekt. De meeste daken in Den Haag zijn nog grijs. Ben jij de volgende met een Green2live dak: een dak vol zonnepanelen en groen sedum. Neem dan nu contact met ze op: dan heb jij een koeler huis en/of pand, help jij overstromingen te verminderen en betaal jij fors minder aan je energieleverancier.

DAK ALLESALSKUNNER

Stevinstraat 210, Den Haag T 06 51 91 55 62, www.blijbouw.nl

Aannemersbedrijf Blijbouw

Mauritskade 61, Den Haag T 070 711 38 11

HOME sweet HOME LEVEN! 53

VERBOUWING VAN GROOT TOT KLEIN

Infinitas Real Estate - The Real Estate Match Makers. Inmiddels 10 jaar actief in de regio Haaglanden en omgeving. Zij beschikken over een breed aanbod, dat onder andere bestaat uit studio’s, appartementen, eengezinswoningen en vrijstaande villa’s. Kim Brokke en haar team doen dingen graag nèt even iets anders. Zij staan voor persoonlijk contact, een frisse uitstraling en goede service tot in de puntjes. Overweeg jij om jouw woning te verhuren of te verkopen? Of ben jij juist op zoek naar een droomhuis? Neem gerust contact op met Infinitas en stap bij ze in de auto voor een op maat gemaakte Infinitas Tour!

Veertien jaar geleden begonnen zij met een vast team van specialisten. Inmiddels is geen klus Blijbouw te gek. Van een uitbouw tot een volledige opbouw. In dit werk gaat het om vertrouwen en mond-tot-mondreclame. Ook doen zij een stapje extra om de klant te ontzorgen. Als mensen tevreden zijn, delen zij dat graag met anderen. De positieve referenties op de website zijn daar een bewijs van. Klanten krijgen bij Blijbouw waar voor hun geld omdat zij hoge kwaliteit leveren en gebruik maken van de beste producten. Zij willen dat de klanten blij zijn met het resultaat, zij heten niet voor niets Blijbouw! Bekijk snel de website voor meer informatie.

BEEKMANMARTIJNFOTO:

CAROLINA PARC

Vrij wonen met de groene wereld aan uw voeten, dat kan in een van de exclusieve penthouses in Carolina Parc. De penthouses hebben een oppervlakte van 94,4 m² en 212,7 m², beschikken over een royale living, twee tot drie slaapkamers, een ongekend royaal hoekbalkon én een eigen parkeerplaats in de parkeergarage.

• Verkoopprijs € 539.000 v.o.n.

Penthouse 42B

• Verkooprijs € 599.000 v.o.n.

Deze moderne en speelse herontwikkeling in Leidschendam-Voorburg speelt zich af aan de groene Noordsingel en de Veurse Achterweg. Met aan de ene kant het water en aan de andere kant de gezellige woonwijk komt daar tussenin een geheel eigen parkachtige setting met twee appartemen gebouwen met een half verdiepte garage, omringd door gras, bomen en planten. Het elf verdiepingen tellende gebouw met de koopappartementen en het getrapte gebouw, bestemd voor sociale en vrije huur, zijn vorm gegeven als een ensemble en genieten dezelfde hoogwaardige kwaliteit en vriendelijke uitstraling.

LEVEN! 54

• Dakterras 29,9 m² (noordoosten)

• Aantal kamers 3 (living/keuken 45,5 m² en 2 slaapkamers 17,1 m² en 6,6 m²)

ZEER RUIM OPGEZET MET VEEL AANDACHT VOOR GROEN, DUURZAAMHEID EN VRIJ UITZICHT

• Oppervlakte 212,7 m²

• Oppervlakte 94,4 m²

Een ware blikvanger. Zo is de ruim opgezette nieuwbouw van Carolina Parc prachtig te omschrijven. Dankzij de parkachtige setting en de vriendelijke uitstraling van de twee appartementengebouwen en de aanblik van ruime hoekbalkons met vrij uitzicht, springt dit gewilde project in Leidschendam-Voorburg volop in het oog.

• Aantal kamers 3 (living/keuken 38,7 m² en 2 slaapkamers 19,5 m² en 9,5 m²)

Penthouse 42A

• Oppervlakte 98,8 m²

• Dakterras 48,2 m² (zuidwesten)

Parkachtige setting aan het water

• Dakterras 72,6 m² (zuidwesten)

PENTHOUSESEXCLUSIEVE IN LEIDSCHENDAM - VOORBURG

• Aantal kamers 4 (living/keuken 71 m² en 3 slaapkamers 35,4 m², 18,5 m² en 24,2 m²)

Penthouse 41

• Verkoopprijs € 1.138.000 v.o.n.

Op de bovenste verdieping van het elf verdiepin gen tellende gebouw liggen de drie royale pent houses, waar u vrij en exclusief woont met de groene wereld aan uw voeten. Ongekend voor deze pent houses, zijn de royale hoekbalkons van respectie velijk 73 m², 30 m² en 48 m², georienteerd op twee zijden en waarop dankzij grote plantenbakken ruimte voor groen is gereserveerd. Dankzij glazen schuifpuien wordt buiten naar binnen gehaald en geniet u vanuit uw royale living van volop uizicht.

Interesse?

Kijk op www.carolinaparc.nl

LEVEN! 55

Exclusieve penthouses

Schietlood 2, Den Haag 085 273 99 00,

Binckhorstlaan 309g, Den Haag

Modern KANTOORMAKELAARS

T

HOME sweet HOME LEVEN! 56

De Heeren van Steen Vastgoed is een modern makelaarskantoor. Vanuit de Haagse vestiging aan de Frederikstraat, bedienen Farah Marchand en Wouter de Vilder hun cliënten op een hoog niveau. Dit makelaarskantoor behartigt de belangen van inves teerders, beleggers en eindgebruikers op het gebied van zake lijk onroerend goed. Marchand en De Vilder hanteren korte lijnen en behandelen hun cliënten zoals ze zelf behandeld willen wor den. Met meer dan 26 jaar ervaring en een breed zorgvuldig op gebouwd netwerk staan ze voor de hoogste kwaliteit in professionele dienstverlening en zijn zij onder meer gespecia liseerd in het kopen en verkopen van vastgoedobjecten in de regio Den Haag.

Al vijftig jaar is L-Groep Totaalonderhoud dé aannemer voor particulieren, bedrijven en gemeentes. Daarbij nemen zij hun opdrachtgever van begin tot eind alles uit handen. Of het nu gaat om de verbouwing van een toilet of een miljoenenrenovatie-project: zij zijn flexibel en allround. Hoe goed en breed zij inzetbaar zijn, op één aspect zal er nooit een conces sie worden gedaan. Zij blijven altijd naar de kwaliteit kijken en dat ook leveren. Oftewel: beloftes worden altijd waargemaakt. Van service en onderhoud tot projectontwikkeling en van schilderwerkzaamheden tot installatiezaken, er is niets waar het brede team van L-Groep Totaal onderhoud niet mee uit de voeten kan.

L-Groep Totaalonderhoud

bulthaup Den Haag

ALLROUNDwww.l-groep.nl

De Heeren van Steen Vastgoed B.V. Frederikstraat 991, Den Haag T 070 262 91 www.heerenvansteen.nl44

FUNCTIONEEL & INNOVATIEF

T 070 399 23 41, www.bulthaupdenhaag.nl

De keukens van bulthaup zijn visionair en trendsettend. Volgens een door dacht totaalconcept waarbij de vorm de functie volgt in alle facetten. Functiona liteit die gepaard gaat met hoge esthetische kwaliteit en innovatieve oplossingen. De keuken wordt bij bulthaup gezien als een plek waar men samenkomt, communiceert en waar men zich even kan terugtrekken na een lange werkdag. Het team van bulthaup Den Haag staat graag voor je klaar om je persoonlijke leefruimte vorm te geven. Wat dit team kenmerkt is een individuele benadering. De ervaring leert dat tijd nemen om echt in samenspraak met de klant tot een ontwerp te komen, het beste resultaat oplevert. Op die manier wordt een passende, persoonlijke omgeving gecreëerd.

AANNEMER

Johannes Bildersstraat 71, Den Haag T 070 324 97 35, www.vannieropverlichting.nl

SFEER VERLICHTING

Al ruim 50 jaar verzorgt Lagerberg Verhuisgroep verhuizingen voor zowel het bedrijfsleven als de particuliere markt. In Nederland of internationaal, het maakt niet uit. Zij bedienen de regio vanuit Wassenaar, Leiden, de Bollenstreek, Den Haag en zelfs de hoofdstad. Zorgeloos verhuizen zit dit familiebedrijf in het bloed. Naast een wagenpark, dat is uitgerust met schone motoren die minder CO2 uitstoten, gebruiken ze duurzame verpakkingsmaterialen. Daarnaast kun je hier terecht voor opslag voor korte of langere tijd. Eigenaar Marco Lagerberg is het meest trots op hun omgang met de klant en met elkaar binnen het bedrijf. Het is een hecht team, hoe beter voorbereid, des te beter een verhuizing.

VERTROUWD VERHUIZEN

Hellingweg 96h, Den Haag

5Huizen Vastgoed & Leegstandbeheer

ZORG VOOR JE VASTGOED

LEVEN! 57

Marineweg 2, Wassenaar

Van Nierop sfeer en verlichting

Wie bij dit fijne familiebedrijf in het Haagse Benoordenhout binnenstapt, weet dat hij naar buiten komt met iets bijzonders. Van Nierop sfeer en verlichting maakt al ruim 90 jaar lampen kappen op maat en verkoopt ook unieke lampvoeten. De lampenkappen worden in alle maten en vormen en met de mooi ste stoffen gemaakt, geheel naar je persoonlijke wens. Zo kun je kiezen voor een chique lampenkap van zijde of juist een van stoer linnen of mooi katoen. Bij dit bedrijf helpen ze je graag om iets bijzonders te vinden dat echt bij jou en je interieur past, want licht moet functioneel zijn en is bovenal een belangrijke sfeermaker. Van Nierop sfeer en verlichting heeft ook mooie cadeauartikelen, zoals zijden bloemen en de leukste accessoi res. Leuk voor jezelf of om iemand mee te verrassen.

Vanuit hun vestiging aan de haven in Scheveningen zet 5Huizen Vast goed & Leegstandbeheer zich voor 110 procent in met het beheren van jouw vastgoed. Voor leegstandbeheer en actief vastgoedbeheer ben je hier aan het juiste adres. Zij regelen het financieel, technisch en het commercieel beheer van onroerend goed en ontzorgen je daarbij graag. 5Huizen is verantwoordelijk voor het beheer van verschillende (grote) vastgoedobjecten en -complexen, van woningen tot studentenbehuizing. Hierbij draait het om aandacht voor het vastgoed, maar ook aandacht voor de huurder. Continuïteit en een constructieve samenwerking met hun opdrachtgevers staan hierbij voorop!

Lagerberg Verhuisgroep

T 070 511 92 62, www.lagerbergverhuisgroep.nl

T 070 887 64 46, www.5huizenvastgoedbeheer.nl

LEVEN! 58

Stijlvol, mediterraan en luxueus wonen met uitzicht op de Vliet bij één van de mooiste recreatiegebieden van Nederland en op 10 kilometer van het strand? Triadome; een duurzame, moderne ontwikkeling met voldoende ruimte voor mondaine woonwensen.

TRIADOME LEVEN! 59

79 KOOPAPPARTEMENTENLUXE & 7 PENTHOUSES DIRECT AAN DE VLIET

In Leidschendam-Voorburg maakt men zich klaar voor de bouw van 3 luxe, kleinschalige appartementencomplexen met 123 wooneenheden. Daarvan behoren 79 appartementen en 7 penthouses tot het hogere segment. De mogelijkheden in deze duurzame nieuwbouwontwikkeling Triadome zijn legio.

‘Triadome zou aan de Côte d’Azur niet misstaan.’

Architectenbureau T-concepT heeft Triadome ont worpen. Luxe moderne urban villa’s voor een zeer diverse doelgroep met woonoppervlakten van 60 m² tot een penthouse van 280 m². Duurzaam wonen in functionele esthetiek. Deze betoverende nieuwbouwontwikkeling en prachtige ligging is een baken van rust en ruimte tussen de steden Den Haag, Leiden en Zoetermeer. Met ruimte voor groen en water, gedeelde openbare ruimten binnen een rustige woonomgeving met een ondergrondse parkeergarage met daarin elektrische oplaadpunten.

Functionele esthetiek

LEVEN! 60

Het is een Mediterraan object, opgetrokken uit op natuursteen lijkend materiaal in lichte zandkleuren. Zo blijft het aanzicht fris en vormt tegelijkertijd een mooi contrast met de bestaande 3 rode beuken. Gasloos, een gunstige ligging op de zon en zeer goed geïsoleerde A++ woningen zorgen voor zeer lage energielasten. De overvloedige luxe is bijvoorbeeld ook terug te zien in het hoogwaardige materiaalgebruik dat is doorgevoerd tot in het sanitair. Al met al een natuurinclusief ontwerp met grote terrassen en balkons. Hier tref je vorstelijke plantenbakken met hangend groen. Zoiets past volgens de architect ook heel goed aan de Côte d’Azur.

Mediterraans wonenaan de Vliet

Triadome ligt in de gemeente Leidschendam-Voorburg met 75.000 inwoners. Het complex bevindt zich op fietsafstand van tal van voorzieningen. Wie van winkelen houdt kan genieten in de Westfield Mall of the Netherlands. En ook de Herenstraat van Voorburg met de gezellige markt op zaterdag is dichtbij. Even iets drinken of eten kan goed bij de Sluis van Leidschendam-Voorburg. Genieten van de natuur kan in de directe omgeving en wat te denken van het 310 hectare uitgestrekte Vlietland, één van de mooiste recreatiegebieden van Nederland met bossen, vaar- en zwemwater. Triadome is bovendien goed bereikbaar met OV-verbindingen als de Randstadrail, HTM en buslijnen tussen Den Haag, Zoetermeer, Voorschoten en Leiden.

Op de bovenste lagen worden teruggetrokken gevels aangebracht waardoor de bouwlagen luchtiger ogen en tegelijkertijd de mogelijkheid creëren om grotere appartementen met ruime terrassen te bouwen. Van hieruit heb je een perfect uitzicht over het water want nagenoeg alle woningen zijn georiënteerd op de Vliet. Alle appartementen en penthouses hebben majestueuze ramen van vloer tot plafond. Zo ontstaat een schitterend uitzicht op bijvoorbeeld de aangelegde tuin waar legio groen wordt bij geplant. Gordijnen open en je luistert naar het kabbelende water.

Luxe appartementengebouwen met duurzame woningen met ongekende allure en een prachtig uitzicht.

Niet voor niets ramen van vloer tot plafond

Ben jij net zo enthousiast als wij zijn na het lezen van deze tekst en het bekijken van de eerste impressies? Meld je dan aan voor de nieuwsbrief of neem contact op met één van de makelaars. www.triado.me Ontwerp: Ontwikkeling:Landschap:TconcepTCopijnKingsbridge Investment BV Realisatie: BOBgroep LEVEN! 61

D

Zakelijk directeur Paul Broekhoff en communicatie-medewerker Irma Benliyan kregen een oorkonde uitgereikt door jurylid Joris Wijsmuller

Grote eer

“HET HEEFT EEN VIJVERS”WATERWORDTWEERSPIEGELDGEVELEVENWICHTIGEPRACHTIGE,DIEMOOIINHETVANDE

aarna konden luisteraars stemmen op hun favoriet. Wijsmuller is tevreden met de winnaar. “Het is het mooiste gebouw van Zuid-Holland, en misschien wel van heel Nederland!” Eén van de inzenders is Marie-José. “Het heeft een prachtige, evenwichtige gevel die mooi weerspiegeld wordt in het water van de vijvers”, legt ze uit. Ook Monique nomineerde het gebouw. “Het is van ingetogen schoonheid met speciaal voor het museum gemaakte gele bakstenen.”

LEVEN! 62

Mooiste GEBOUW VAN DE REGIO

“Bezoekers van Kunstmuseum Den Haag zijn vaak onder de indruk van het gebouw”, zegt communicatie-medewerker Irma Benliyan. “Ze vinden de kunst heel mooi, maar zijn vaak overdonderd door de schoonheid van dit gebouw. Het is eigenlijk ons groot ste kunstobject.”

Zakelijk directeur Paul Broekhoff van Kunstmuseum Den Haag vindt het een grote eer: “Als ik er op mijn fiets langsrij, denk ik nog steeds “jeetje wat is het toch een bij zonder mooi gebouw”. Ik vind de dakkappen heel mooi. Berlage heeft dit museum ontworpen als een daglicht museum, dat betekent dat de kunst in het daglicht staat.”

Kunstmuseum Den Haag is in het programma West Wordt Wakker op Radio West uitgeroepen tot het mooiste gebouw van de regio. In juli konden luisteraars hun favoriete gebouw opgeven. Uit de honderden inzendingen heeft een jury bestaande uit oud-wethouder Joris Wijsmuller, Omroep West-hoofdredacteur Henk Ruijl en toerisme-expert Angelique Werner 15 genomineerden gekozen.

OMROEP WEST

Laan van ’s Gravenmade 2, Den Haag

Omroep West

Bijna duizend luisteraars zijn het daar mee eens. Zij kozen Kunstmuseum Den Haag als ‘mooiste gebouw’. In totaal hebben 8.110 mensen hun stem uitgebracht. Het Vredespaleis werd tweede en Huygens’ Hofwijck derde. De oorkonde komt waarschijnlijk niet naast de Victory Boogie Woogie te hangen. “Maar we zoeken er een mooi plekje voor in het museum”, zegt Paul DeBroekhoff.wedstrijd

werd georganiseerd door presentatoren Tjeerd Spoor en Jorinda Teeuwen. Hun programma West Wordt Wakker hoor je elke werk dag tussen 6.00 en 10.00 uur op Radio West.

T 070 307 88 www.omroepwest.nl88

Presentatoren Tjeerd Spoor en Jorinda Teeuwen

FOTOGRAFIE CHRIS LEVEN!WESTERDUIN 63

Stadhouderslaan 41, Den Haag

Kunstmuseum Den Haag

T 070 338 11 www.kunstmuseum.nl11

STOOP FURNITURE | NOORDEINDE 126 | DEN HAAG | T 070 406 15 25 | WWW.STOOPFURNITURE.NL

in de facturen en communiceren we open en eerlijk over de gemaakte kos ten. En wie elders een uitvaartverzekering heeft, kan de uitvaart tóch door ons laten verzorgen.”

Langstraat 55a, Wassenaar T 070 216 00 61 / 06 20 73 20 31

www.uitvaartalacarte.nl

Ook expats kunnen tijdens hun verblijf in Nederland geconfronteerd worden met overlijden van een gezinslid of een dierbare in hun omgeving. In dat ge val kunnen de medewerkers van Uitvaart à la carte de nabestaanden in de Engelse en Duitse taal adviseren. “Onze persoonlijke, eerlijke en creatieve aanpak heeft ervoor gezorgd dat heel wat families kunnen terugkijken op een prachtig afscheid van een dierbare. Alles wat je verwacht van een uitvaartbegeleider met tóch dat beetje extra, dat is waar ik samen met mijn team garant voor sta,” aldus Yvonne.

Prachtig afscheid

Volgens

Vanaf het moment van de melding van overlijden tot en met ver na de uitvaart is er altijd één vast aanspreekpunt voor de familie. Dat geeft zekerheid en helderheid. Het team van Uitvaart à la carte is 24 uur per dag persoonlijk bereikbaar. Voor Yvonne be gint een uitvaart met de melding dat iemand is overleden. “Dat kan dus ook midden in de nacht zijn. Wij bieden volledige trans parantie,” legt Yvonne uit. “Zo krijgen de nabestaanden inzage

Yvonne bestaan uitzonderlijke wensen niet. Daarom heeft zij haar onderneming Uitvaart à la carte genoemd. Alles kan op maat en naar wens worden ge regeld. Yvonne: “Het persoonlijke karakter is één van de grootste troeven van onze organisatie. We gaan blanco van start en samen met de familie, vrienden en andere betrokke nen praten en adviseren wij over de mogelijkheden voor de uit vaart. Extra aandacht besteden we aan het maken van de fotopresentatie en aan het vertellen van het levensverhaal.”

Rituelen en etiquette zijn vaak belangrijk bij uitvaarten. Yvonne verzorgt trainingen op dit gebied voor opleidingen en bedrijven in de uitvaartbranche. Een cursus is pas echt interessant als je kan werken met praktijkvoorbeelden.

Uitvaart à la carte

FOTOGRAFIE HISKE VAN DERLEVEN!GRONDEN 65

Persoonlijk EERLIJK & creatief

UITVAART À LA CARTE

Het overlijden van een dierbare is een ingrijpende gebeurtenis. Er moet in korte tijd veel worden geregeld terwijl je het moeilijk hebt. In dat geval is het belangrijk en fijn dat je kunt terugvallen op deskundige hulp van buitenaf, zoals bij Yvonne van der Kroft en haar team van Uitvaart à la carte.

Eén vast aanspreekpunt

LEVEN! 66

Winkelgebied De Fred beslaat inmiddels rond de honderdvijftig ‘Shopping Treasures’, zoals de ondernemers worden aange merkt. “Sinds dit jaar is de Willem de Zwijgerlaan onderdeel geworden van De Fred-familie”, vertelt ’t Hart. De winkelstraat is aangehaakt bij de Bedrijveninvesteringszone (BIZ) van De Fred. Door de krachten te bundelen kunnen nog meer mooie activiteiten worden georganiseerd. “In beide straten hangen nu nog bakken met bloemen aan lantaarnpalen. Dit najaar worden deze hanging baskets vervangen door nieuwe, sfeervolle feest verlichting.”

Ook worden het hele jaar door mooie evenementen georganiseerd zoals de Franse kwaliteitsmarkt Le Marie Marché op de zondagen 18 september en 9 oktober en ook met Halloween en tijdens de intocht van Sinterklaas pakken we traditioneel groots uit.”

TEKST TANJALEVEN!VERKAIK 67

Op De Fred is het op een gewone dinsdagmorgen al druk. “In deze straat ontmoeten de bewoners van het Statenkwartier elkaar”, legt ’t Hart uit. “Typisch De Fred is de combinatie van ketens en zelfstandige winkels, die wij Local Heroes noemen, waaronder de ouderwetse drogisterij Van Mourik, traiteur Simon de Vogel, boekhandel Paagman, schoenenwinkel Nolten, Hollywood Fashion Beauty & Lifestyle en ’t Haagsch Snoephuis.”

EEN AANBEZOEKDEFRED IS een belevenis

WINKELGEBIED UITGEBREID EN TALLOZE EVENEMENTEN OP STAPEL

Uitbreiding winkelgebied

Al ruim een eeuw is winkelgebied Frederik Hendriklaan, beter bekend als De Fred, een begrip in Den Haag en omstreken. Het geheim van het succes? “Een dagje ‘Fred’ is nog steeds een belevenis”, zegt Robert ’t Hart, secretaris van de winkeliersvereniging De Fred en eigenaar van ’t Haagsch Snoephuis. “Heerlijk flaneren, shoppen, koffiedrinken, borrelen en dineren: er is hier altijd iets te doen.

LE MARIE MARCHE & WILLEM

DE LEVEN!FRANSEAUTHENTIEKEKRAMENZWIJGERLAAN;VOLPRODUCTEN 68

OP DE FRED

Evenementen

www.defred.nl LEVEN! 69

Een kleine twee jaar geleden werd De Fred grotendeels heringericht. “Met een fantastisch eindresultaat. Je kunt nu flaneren over de statige loper in plaats van laveren over de stoep. Voor bezoekers met kinder wagens of in een rolstoel is dit echt een verbetering”, vindt ’t Hart. Het noordelijke deel van De Fred, tussen de Statenlaan en Prins Mauritslaan, wordt begin 2023 heringericht. “Ook dit gedeelte zal dezelfde statige uit straling krijgen als De Fred en de Willem de Zwijgerlaan. Voor bezoekers blijft ons winkelgebied altijd goed bereikbaar.”

Bereikbaar tijdens werkzaamheden

Le Marie Marché is het eerstvolgende evenement dat op de agenda staat. “De markt vindt in drie delen plaats. Het eerste deel heeft al plaats gevonden op het noordelijke deel van De Fred”, zegt de secretaris van de winkeliersvereniging. Het deel van De Fred tussen de Statenlaan en Willem de Zwijgerlaan komt op zondag 18 september van 11.00 tot 17.00 uur vol te staan met kramen vol authentieke Franse producten. De laat ste editie op zondag 9 oktober, van 11.00 tot 17.00 uur, wordt bijzonder met de uitstalling van Franse oldtimers die door de marktbezoekers be wonderd kunnen worden. Ditmaal staat de markt op het zuidelijk deel van De Fred tussen de Willem de Zwijgerlaan en het Frederik Hendrikplein. “Natuurlijk is er voldoende plezier voor jong en oud”, zegt ’t Hart. Ook tijdens Halloween, op maandag 31 oktober, wordt er in beide straten flink uitgepakt met een diversiteit aan griezels die rondlopen en een spannen de speurtocht. De intocht van Sinterklaas op 12 november op De Fred is ook een moment waar Hagenaars reikhalzend naar uitkijken. “Een oer gezellige dag vol vertier. Precies een week later komt de Goedheiligman exclusief shoppen op De Fred.”

Specsavers

MULDERRICHARDFOTO: SHOPPING treasures DE FRED & WILLEM DE ZWIJGERLAAN LEVEN! 70

Het is feest bij Specsavers op de Frederik Hendriklaan in Den Haag! Zij vieren namelijk hun 5-jarig jubileum. Je kunt hier kiezen uit honderden monturen in alle soorten, maten en kleuren. Of het nu gaat om een gewone leesbril, een computerbril, contactlenzen of een zonnebril, alles is hier mogelijk. Bij Specsavers worden deskundige oogmetingen gedaan door gediplomeerde opticiens en contactlensspecialisten. Naast oogzorg bieden zij ook als audicien op het gebied van hoorzorg het allerbeste, zoals oplaadbare hoor toestellen en oordoppen op maat (handig voor een ritje op de motor of een duik in het water). Zes dagen per week kun je bij de audicien terecht voor metingen en advies.

Frederik Hendriklaan 159, Den Haag T 070 358 44 58, www.specsavers.nl

KNIBBEL KNABBEL knuisje...

’t Haagsch Snoephuis, een sprookje op De Fred, waar klein & groot zich thuis voelt. Snoep van toen, maar ook van nu. Alles wat je zoekt aan lekkernijen, vind je hier. Dagelijks verse Bossche Bollen van Banketbakkerij Boheemen, maar ook het gehe le andere assortiment is op bestelling mogelijk. Bijvoorbeeld de luxe handgemaakte bonbons van de beste kwaliteit chocolade. Uitdeeltraktaties voor de kinderen op school maken deze sympathieke mannen geheel op maat. Heb je iets te vieren of gewoon omdat het kan? Bij het minirestaurant van 't Haagsch Snoephuis, gelegen op de eerste etage, geniet je heerlijk van een ontbijt, lunch of high tea. De leukste winkel op de Fred is een feest voor klein en groot! Haagsch Snoephuis Frederik Hendriklaan 123a, Den Haag T 070 352 40 00, www.haagsch-snoephuis.nl

SCHERP ZIEN & GOED HOREN

Brabants Lederwarenhuis

De naam zegt het al, Woonboutique verf & sfeer verkoopt de mooiste handgemaakte en unieke woonaccessoires. Deze woonwinkel op de Willem de Zwijgerlaan zit er nog niet zo lang, maar blijkt nu al een groot succes. Naast de ruime keuze in onder andere lampen, spiegels, kussens, kunst bloemen, vazen en kandelaren, zijn zij verkooppunt van de kwaliteitsverf Annie Sloan (Chalk Paint, Satin Paint en Wall Paint), dit is te koop in de winkel of te bestellen via de web shop. Zij geven je graag kleur- en interieur advies en bezor gen door heel Nederland en België.

Woonboutique verf & sfeer Willem de Zwijgerlaan 50, Den Haag T 070 444 38 32, www.verfensfeer.nl

René van der Westen is een dierenwinkel én hondenboetiek die het net even anders doet. De zaak is een waar walhalla voor de hondenliefhebber; je kunt je hond com pleet verwennen. Met voor elk wat wils: hondenparfum, huisjes, puppyrennen, jurkjes, luxe tuigjes met strikjes en diamantjes of een hondenbuggy zodat ook de oudere honden kunnen genieten van een wandeling. In de boetiek krijgt je hond zelfs een heerlijk glaasje Pawsecco. Vanwege het unieke assortiment en goede advies bereikt deze dierenwinkel, mede dankzij hun webshop, klanten tot ver over de grens.

Frederik Hendriklaan 237, Den Haag T 070 355 50 14, www.lederwaren.nl

SFEERMAKERS

René van der Westen Dierenwinkel en Hondenboetiek Frederik Hendriklaan 173, Den Haag, T 070 355 57 37 Streksingel 163, www.renevanderwesten.nlRotterdam

LEVEN! 71

50 JAAR tassen SPECIALIST

Al vijftig jaar runt de familie Bodde met grote passie en handelsgeest het Brabants Lederwarenhuis. Reden dus voor een feestje. Hun geheim? Persoonlijke aandacht, en de ruime keuze is onnavolgbaar. Op ruim 300 vier kante meter vind je een ontelbare hoeveelheid tassen, koffers, leren hand schoenen in alle kleuren van de regenboog en portemonnees. Eigenaren Erik & Karin Bodde zijn de tweede generatie en de handelsgeest zit er bij hun al van jongs af aan in. De winkel is dan ook niet meer weg te denken op de bekende Fred in Den Haag. Klanten komen van heinde en verre en worden met alle egards ontvangen in de prachtige winkel.

SLOANANNIE

Verwen JE HOND

Frederik Hendriklaan 171, Den Haag

ULTIEMEwww.slotmenswear.nl

GERAFFINEERD

Slot Menswear

Elite Mode

elegant

Hollywood Fashion, Beauty & Lifestyle

MANNEN MODE

DE

LEVEN! 72

T 070 328 12 62, www.elitemode.nl

Slot Menswear is na een verbouwing helemaal in een nieuw jasje gestoken. Mannen kunnen zich bij Slot Menswear in een stijlvolle ambiance van top tot teen aankleden in casual kleding van merken als Tommy Hilfiger, Pierre Cardin en Barbour. Dat een pak niet altijd donkerblauw of grijs hoeft te zijn bewijst de collectie dit seizoen. Kies voor een mix & match kostuum van Carl Gross of Roy Robson. Er is volop keuze in luxe stoffen, boorden, garens, knopen en contrast verwerkingen, uitgevoerd in prachtige kleuren. Ook voor een maatpak ben je van harte welkom bij Slot Menswear.

BEAUTYwww.hollywoodfashion.nlFASHION &

De nieuwe winterse collectie van Elite Mode is geraffineerd elegant tot casual sportief. Het hele jaar door zijn er verschillende collecties in deze sfeervolle zaak. Opvallend is hun expertise op het gebied van broeken, ze hebben voor elke pasvorm een geschikte broek waarin vrouwen echt kunnen stralen. Indien nodig worden deze perfect afgespeld en door het vaste naai-atelier vermaakt. Voor de perfecte broek komen vrouwen ook van ver buiten de regio naar deze winkel en met deze basis zijn er fan tastische combinaties te maken met topmerken als Caroline Biss, Joseph Ribkoff, Faber Woman, Betty Barclay, Comma, Brax, NYDJ, Toni en nog veel meer.

Al bijna 60 jaar is Hollywood één van de meest herkenbare winkels van de Fred. Met een breed assortiment aan producten en diensten is dit dé plek voor vrouwen die houden van mode, stijl en persoonlijke verzorging. Moeder Sandra en dochter Joëlle bieden een stijlvolle mix van kleding, cosmetica, parfum, sieraden en woondecoratie voor vrouwen van 20 tot 80. Met merken als onder andere Summum Woman, Fifth House, YaYa, Janzen, JCSophie, Loulou Essentiels en Freebird onderscheiden zij zich van de andere kledingzaken. De collectie wordt wekelijks aangevuld, dus genoeg reden om regelmatig binnen te lopen bij deze prachtige winkel.

Frederik Hendriklaan 236, Den Haag

T 070 355 47 80, LIFESTYLE

T 070 355 11 04,

SHOPPING treasures FRED & WILLEM DE ZWIJGERLAAN

Frederik Hendriklaan 217-C, Den Haag

www.printrs.nl Passie

T

LEVEN! 73

VOOR PRINT

PRINTRS –de Zwijgerlaan 69, Den Haag 324 43 55,

SMALLwww.littleyou.me

T 070

littleYOU Boreelstraat 8, Den Haag 06 81 05 02 28, GOODS FOR great KIDS

ESPRIT STORE

Frederikhendriklaan Haag 322 57 71,

littleYOU is een family conceptstore en inspirerende ontmoetingsplek voor ouders met kinderen. Julia Bos is altijd op zoek naar bijzondere Scandinavische producten, die puur, duurzaam geproduceerd, tijdloos en rustgevend zijn. Je doet hier inspiratie op voor de inrichting van je babyof kinderkamer, de samenstelling van de speelgoedkist en kledingkast voor kinderen tot 10 jaar. littleYOU biedt een grote selectie aan geboorte geschenken en mooie cadeaus voor de verjaardag van kinderen. Een speciale collectie sieraden en accessoires voor dames maakt het assor timent compleet. In de grote gezellige speelhoek kunnen de kinderen lekker spelen, terwijl jij rustig rondkijkt of van de heerlijke koffie en zelf gebakken taarten geniet. Kom gezellig langs of neem een kijkje in de webshop.

Print & Papier Willem

190, Den

T 070

Het enthousiaste team van Esprit doet alles vanuit hun hart. Het is dan niet voor niets dat zij hun hart verloren hebben aan dit veelzijdige label. Nog steeds worden zij enthousiast van de kwaliteit en de wekelijkse vernieuwing van de collec ties. Alle items kopen zijzelf met veel plezier in. Daardoor kunnen zij goed inspelen op de vraag van hun klanten en verschillen zij ook met de andere Esprit Stores. Zo hebben zij de mooiste zakelijke items en business suits. De basics, T-shirts, sweaters en organic jeans maken iedere outfit com pleet. De winkel is ook elke zondag geopend; je bent van harte welkom! Wil je liever een personal styling op een tijd stip dat jou uitkomt? Maak dan een afspraak.

PRINTRS doet waar zij al bijna 41 jaar ontzettend goed in zijn. Print. In alle vormen, maten, samenstellingen en specifieke wensen. En vooral en alleen mét de allerbeste service. Zij presenteren een eenvoudige en daadkrachtige formule. Verrassend, nieuw en sterk voor zowel de consument als de zakelijke markt. Zij kunnen alles produceren wat te maken heeft met print, drukken, papier, ontwerp en media. Klantgericht, snel, met een hoge kwaliteit en een breed aanbod. Van posters, geboortekaartjes, flyers, rouwdrukwerk, folders, briefpapier, kerstkaarten, trouwkaarten tot scripties. Jij verzint het, zij maken het!

www.espritbasic.nl

MODE VANUIT HET hart

GARBO MODE

Lara en Karima presenteren in hun boetiek op de Frederik Hendriklaan exclusieve labels als: Bellerose, Nomansland, Essentiel Antwerp, Antik Batik, Stella Nova, Munthe, Femmes du sud, Lois Jeans en nog veel meer... Deze boetiek is een echt one-stop modewalhalla, want je kunt er terecht voor kleding, accessoires, sieraden en schoenen.

35 jaar op DE FRED

“VOOR MIJ ONDERSCHEIDEN ZIJ ZICH QUA PERSOONLIJKECOLLECTIE,AANDACHT EN HUN ENORME ENTHOUSIASME”

LEVEN! 74

TINEKE: “ik ben ongeveer 25 jaar klant bij Garbo Mode. Ik kom graag bij Lara en Karima winkelen op De Fred. Voor mij onderscheiden zij zich qua collectie, persoonlijke aandacht en hun enorme enthousiasme. Ze zijn erg betrokken en kijken echt naar de per soonlijkheid van de klant en hebben een enorme kijk op mode. Mijn favorie te merken bij Garbo Mode zijn Rabens Saloner, Munthe, Femmes du sud, Essentiel Antwerp en Nomansland. Mijn kledingstijl is vrouwelijk sportief en/of City Chic... opvallende kleding stukken zijn zeker aan mij besteed. Ik hoop dat Lara en Karima continueren waar zij mee bezig zijn en wellicht dit jaar wat leuke evenementen kunnen TINEKEorganiseren.”DRAAGT: Jasje Femmes du Sud, blouse en broek beide Munthe

Garbo Mode draait het allemaal om de klant. Speciaal voor dit bijzondere jubileum hebben zij besloten hun klanten het hele jaar in het zonnetje te zetten en de kick-off start in deze editie in LEVEN! Magazine! “Onze klanten zijn heel di vers: in hun leeftijd en looks, maar allemaal even bijzonder. Wij hopen te inspireren, maar worden ook dikwijls door hen geïnspireerd, zo wel persoonlijk als op modegebied” aldus Lara

en Karima. “De mooie merken die wij ver kopen leveren zelf prachtig high fashion beeldmateriaal, maar helaas herkennen niet alle vrouwen zich zelf hierin. Daarom staan wij vaak zelf op de foto. Wij zijn qua uiterlijk 2 totaal verschillende types en beiden echt geen model, maar willen hiermee juist laten zien dat er in onze boetiek iets moois te vinden is voor iedere vrouw. Maar nu zijn onze lieve klanten aan de beurt... we beginnen met Tineke en Saskia”.

T 070

SASKIA: “ik ben sinds 4 jaar klant bij Garbo Mode. Ik kom er erg graag. Zodra ik binnenloop bij Lara en Karima weet ik met 100% zekerheid dat ik weer met een topstuk de winkel uit loop en super advies heb gekregen. Ze zullen altijd eerlijk hun mening ge ven en je niets opdringen en dat voelt fijn. Ik heb ook nog nooit een een mis koop gehad. Mijn favoriete merken bij Garbo Mode zijn Stella Nova, Munthe, Six Ames en Rabens Saloner. Ook hou ik van het sieradenmerk Annele, echte snoepjes die mijn outfit afmaken. Ik vind het best lastig mijn stijl te om schrijven, maar ik zou zeggen City Chic. Wat ik mooi vind om te zien bij Lara & Karima is hun zichtbare plezier en en thousiasme. Dat zorgt voor vele blije SASKIAklanten.”DRAAGT:

Jas Munthe, trui Essentiel Antwerp, broek Bellerose, laarsjes Femmes du sud.

Garbo Mode Hendriklaan 59b, Haag 350

Frederik

Den

37 Instagram:www.garbomode.nl38garbomode_official FOTOGRAFIE LINDALEVEN!HASTRICH 75

Bij

In het bruisende centrum van Den Haag zijn Parfumerie Douglas en Drogisterij Etos op meerde re locaties gevestigd. Vijf vestigingen worden gerund door de familie Schmale. Deze winkels vol make-up, huidverzorging en prachtige parfummerken, geven net dat beetje extra voor de ultieme klantbeleving. In de sfeervolle parfumeries op de Fred en in de Theresiastraat, worden klanten en beauty-liefhebbers verrast door de klantvriendelijkheid van het vaste team en het gigantische aan bod van luxe merken. Het team van Douglas heeft een ongekende kennis in huis over schoon heid. Voor hen is het belangrijk dat je vanuit je hart de klanten ontvangt, zij zorgen dan ook graag dat je met een blij gevoel de winkel uit gaat.

Etos

Theresiastraat 109, Den Haag Betje Wolfstraat 136, Den Haag Loosduinse Hoofdstraat 587, Den Haag www.etos.nl

Beauty

PASSIE VOOR IJS

Frederik Hendriklaan 176, Den Haag Theresiastraat 130, Den Haag www.douglas.nl

‘Luciano meesterlijk ijs’, met verrassende smaken en heerlijke ijs taarten heeft vanaf de opening van de eerste zaak diverse awards in de wacht gesleept. Oprichter en meesterijsbereider Luc Blok is begonnen met een ijssalon in Wassenaar en heeft nu vestigingen door het hele land en zelfs één op Bonaire. Glutenvrij, lactosevrij en suikervrij ijs zit hier standaard in het assortiment. Pierino Calia is eigenaar van Luciano Den Haag en samen met zijn team heeft hij passie voor ijs. Met verse ingrediënten en (h)eerlijke producten maken ze iedere dag het allerlekkerste ijs en dat proef je.

Antiek is vakmanschap, er zit schoonheid in en het draagt een verhaal met zich mee. Dat is precies waarom ze bij Antiek Brocante zo gek zijn op hun werk. Al ruim 45 jaar houdt dit familiebedrijf zich bezig met de in koop (bij particulieren) en verkoop van onder andere Chinees porselein, zilver, meubels en schilderijen. Zelfs complete inboedels. Antiek voor namelijk van voor 1920. Onder de Hagenaren zijn ze echt een begrip, mede omdat zij elke drie weken de etalage opnieuw inrichten. De collec tie is wisselend, dus het is zeker de moeite waard om regelmatig op de website de nieuwe items te bekijken. Maar de beste indruk krijg je uiter aard als je in de winkel zelf staat.

IJssalon Luciano Frederik Hendriklaan 230b, Den Haag T 070 219 72 85, www.ijssalonluciano.nl

Douglas Store

Frederik Hendriklaan 255, Den Haag T 070 350 10 23, www.antiekbrocante.nl

TIJDLOZE PRACHT

FAMILIE

SHOPPING treasures FRED

DE

Antiek Brocante

& WILLEM DE ZWIJGERLAAN LEVEN! 76

www.beautybylisa.nl Natuurlijk

Ontbijt LUNCH & BORREL

Beauty by Lisa Willem de Zwijgerlaan 37, Den Haag, T 06 28 40 79 68 Cyclaamrood 15, Zoetermeer, T 079 362 46 03 MOOI

LEVEN! 77

www.robpeetoom.nl45

Brasserie Meys Frederik

Met een zonnig terras op het Frederik Hendrikplein, heeft Brasserie Meys het beste en mooiste plekje in het Haagse Statenkwartier. Op loopafstand van het Gemeentemuseum, Museon en Omniversum, is het een ideale gelegenheid voor een smakelijke lunch of ontbijt. Op het grote terras geniet je heerlijk in de zon van versgemalen Illy koffie, de lekkerste cappuccino’s en de mooiste latte machiato’s. Naast de vermaarde appeltaart hebben zij ook heel mooie wisselende taarten van Fa Koekela! Tijdens de lunch serveren zij de mooiste panini’s en salades, en in de middag is het heerlijk borrelen met bjivoorbeeld een Aperol Spritz, een lekkere rosé, Sauvignon blanc of Verdejo. Met bijvoorbeeld garnalenkroketjes, olijven en kwekke boom bitterballen erbij. Hendrikplein Den Haag 350 29

36,

T 070

www.brasseriemeys.nl16

“Wanneer je bij ons in de salon bent geweest, zegt je partner ‘wat zie je er goed uit’ in plaats van te vragen of je bij de kapper bent geweest!”, aldus Rob Peetoom. Al ruim 53 jaar loopt hij dan ook voorop in de schoonheidsindustrie, leidend door kwaliteitsservices, ervaren stylisten en sensa tionele salons. In de salon op De Fred zijn Maikel van der Valk en Sam van der Meer, samen met hun team, experts in het maken van het perfecte kapsel voor jou. Dinsdag t/m zondag open, op werkdagen zelfs tot 20.00 uur.

Rob Peetoom Hair + Make-up Frederik Hendriklaan 230, Den Haag T 070 762 07

HAIR MAKE-UP&

Beauty by Lisa is al ruim 12 jaar een begrip in Den Haag en omgeving. Lisa en haar ambitieuze team doen bijna alles op het gebied van beauty; van uiterlijke verzorging tot verbeterende behandelingen. Zo kun je hier terecht voor pedicure, manicure, spraytanning, cryolipolyse (vet bevriezen), LPG endermologie lichaamsbehandelingen, waxen, permanente make-up en wimperstyling. De salon in Zoetermeer bevat daar naast ook nog een groothandel en opleidingscentrum. Dit betekent dat zij altijd bezig zijn met nieuwe ontwikkelingen en innovaties. Hierdoor zijn de salons er als eerste bij als er iets nieuws op de markt is, zoals nu de collageen draden van DS-V Line. Die zorgen voor een pijnloze, mooie en natuurlijke lifting.

Frederik Hendriklaan 251, Den Haag T 070 358 43 www.bosmanwijnkopers.nl36

Bosman Wijnkopers

ESSENSUALS Hairdressing is de tweede internationale kappersformule van J|G Franchise, Consultancy & Education, een dynamische franchise organisatie in Nederland waaronder ook het internationale kappersmerk TONI&GUY Hairdressing valt. Iedereen is welkom bij ESSENSUALS Hairdressing; het concept is gericht op urban families in alle vormen en maten. De salon is vernieuwend ingericht met wanden vol kleurrijke graffiti en strakke witte werkplekken. Deze inrichting staat voor zowel de creativiteit als de technische werkwijze die de klanten kunnen verwachten bij het knippen, kleuren en finishen van hun haar. Er heerst een informele, gezinsvriendelijke en ‘fuss-free’ sfeer waar iedereen zich welkom voelt. Er wordt gewerkt met de professionele haarproducten van Label.m en Schwarzkopf Professional. Het team van ESSENSUALS Hairdressing staat van dinsdag tot en met zaterdag voor iedereen klaar!

Het toonaangevende wijnbedrijf Bosman Wijnkopers heeft een fraaie winkel op De Fred. Hier liggen zo’n 800 verschillende wijnen op particuliere liefhebbers, horeca en bedrijfsleven te wachten. Het belangrijkste deel van de collectie betreft biologische of biodynamische wijnen. Ben je op zoek naar een cadeau voor de man of vrouw die álles al heeft? Denk dan eens aan de schitterende Armagnac van Pierre Laberdolive. Al bijna 20 jaargangen lang is dit de beste Armagnac ooit. Ontstaan in 1923, bestaat dit wijnhuis volgend jaar dus 100 jaar! De prijzen variëren van € 115 tot € 2500 per fles.

Happy BIRTHDAY

ESSENSUALS Hairdressing Frederik Hendriklaan 160, Den Haag T 070 355 30 Instagram:www.essensualshairdressing.nl55@essensualsnederland URBAN FAMILY SHOPPING treasures DE FRED & WILLEM DE ZWIJGERLAAN LEVEN! 78

Frederik Hendriklaan 59b, Den Haag T 070 350 37

Facebook:Instagram:www.garbomode.nl38garbomode_officialGarbomode

Aderans Hair Center

Vol passie en liefde voor mode, presenteren de vriendinnen Lara en Karima een smaakvolle mix van exclusieve labels bij Garbo Mode op de befaamde ‘Fred’ in Den Haag. Zowel moeders als dochters kunnen hier heerlijk shoppen in dit modewalhalla met bijzondere merken als Munthe, Rabens Saloner, Bellerose, Essentiel Antwerp, Lois Jeans, Femmes du Sud, Antik Batik en nog veel meer moois. Op modegebied kun je alles kopen in deze boetiek, van een feestelijke outfit tot een zakelijke look, maar ook voor een stoere jeans, prachtige sieraden en zelfs schoenen kun je hier terecht. Zien we je snel?

LEVEN! 79

WOON DESIGN

FASHION lovers

VERHOEFMAUDFOTO:

Frederik Henderiklaan 198, Den Haag T 070 753 36 07,

Aderans Hair Center biedt de mooiste oplossingen voor alle cosmetische en medische haarproblemen. Met veel plezier en passie zet het HAAR PROBLEMEN OF HAARVERLIES? professionele team haarwerkspecialisten zich in om jou gelukkig te maken met een nieuw haarwerk, een haaraanvulling of modieuze accessoires zoals de mutsjes van Christine Headwear. Zij zorgen ervoor dat je altijd mooi haar hebt en zelfverzekerd de deur uitloopt.

Kikke Spulle Home & Lifestyle

Frederik Hendriklaan 244, Den Haag T 070 355 19 32, www.haircenterdenhaag.nl

ORIGINEELwww.kikkespulle.nl

Garbo Mode

De winkel Kikke Spulle op De Fred staat vol met nieuw, betaalbaar woondesign. Dit is een perfecte winkel voor het scoren van echte hebbedingetjes, geweldige lampen, meubels in verschillende stijlen en natuurlijk originele kleurrijke cadeaus voor jong en oud. De steeds wisselende collectie woon- en lifestyle accessoires is gigantisch zowel in de winkel als in de webshop. Alles wordt heel leuk ingepakt en naar wens in Nederland en België thuisbezorgd. Dat maakt shoppen wel heel erg aantrekkelijk. Bezoek ook de winkel van Kikke Spulle Vintage aan het Westeinde 60a in Den Haag.

26 SEPTEMBER - 2 OKTOBER 2022 THE HAGUE WWW.THEFASHIONWEEK.NL Foto: Pasarella Photography for The Fashionweek

Steengoede service

We hebben veel vaste merken: voor de dames bijvoorbeeld Repeat, Malene Birger en Cambio. Voor de heren hangen er veel Italiaanse merken, zoals Tamarossa, Circolo 1901, Gran Sasso en Roberto Ricci Design. Om de spanning erin te houden en de klant een gevarieerd beeld aan te bieden, nemen we ook vaak wisselende mer ken in onze collectie op. En dat pakt vaak ver rassend leuk uit! De ervaring hiermee komt uit de groothandel, waarin Leo twintig jaar actief is geweest met het ontwerpen van eigen collec ties.”

CLASSICS LIFESTYLE

“We zijn dankbaar voor ons toegewijde perso neel. Ze hebben dezelfde mate van betrokken heid, servicegerichtheid en vindingrijkheid. We hebben bovendien personeelsleden die al 20 tot 25 jaar bij ons werken. In deze tijd bijzonder! Ook bijzonder is dat ze vaak cadeautjes krijgen van klanten die dankbaar waren voor advies of een aankoop.”

“Ik denk met veel plezier terug aan de mode shows uit onze beginjaren. Omdat die echter veel te goed werden bezocht – door soms wel

Stijladvies op maat

Frederik Hendriklaan 229, Den Haag T 070 331 80 95, www.classicslifestyle.nl

TEKST KATJALEVEN!GRAVEN 81

Prachtige merken

Fijn personeel

Onvergetelijk

“We verkopen ook vaak op afspraak. Bijvoor beeld voor mensen met een drukke baan. Of klanten die uitgebreid advies wensen over een passende stijl of mooie combinaties. We gaan dan uitgebreid door de collectie, maken setjes en leggen die ook op foto’s voor hen vast. We hebben ook veel klanten van buiten de regio die hiervoor speciaal langskomen: vanuit Zwitserland tot Dubai.”

Classics Lifestyle

250 mensen – nodigen we nu alleen kleinere gezelschappen uit. De insteek is altijd seizoens gebonden en soms komen ook merken langs met een leuke actie. Het is opvallend dat ook de jonge, hippere generatie onze winkel en shows tegenwoordig goed weet te vinden.”

“Wij gaan ver in onze service aan onze klanten. Natuurlijk krijgt iedereen bij ons uitgebreide aandacht, maar we zetten ook echt die stap ex tra. We denken altijd mee en verkopen vrijwel nooit ‘nee’. Dat komt ook omdat we in het mid den- en hogere segment zitten. Daar hoort een hoge mate van betrokkenheid bij. Of iemand nu lang gespaard heeft voor die ene mooie trui of met gemak een hele herfstgarderobe aan schaft.”

WE DENKEN ALTIJD MEE & VERKOPEN VRIJWEL NOOIT ‘NEE’

Wie vaak op de Fred winkelt, herkent de klassieke, ecru kappen van Classics Lifestyle direct. Met etalages die een chique-sportieve uitstraling hebben en schitterende merken laten zien. We vroegen eigenaresse Sandra Groen, die de dames- en herenmodezaak samen met haar man Leo runt, aan de hand van vijf steekwoorden waarom hun winkel alweer vijfendertig jaar zo’n succes is.

Impromptu

WOONBELEVING

Frederik

SHOPPING treasures DE FRED & WILLEM DE ZWIJGERLAAN LEVEN! 82

115, Den Haag T 070 355 49 www.christiannedings.nl64

Luna Azul

IBIZA Totalefeeling

Willem de Zwijgerlaan 52, Den Haag, T 070 355 43 73,

Christianne

Frederik Hendriklaan 265, Den Haag T 070 350 70 69, www.lunaazul.nl Instagram: @lunaazuldenhaag

is inmiddels 25 jaar geleden dat Christianne haar zaak opende aan de Haagse Frederik Hendriklaan. Een winkel met een eigen sfeer en een constant vernieuwende, opvallende collectie, waar ook mogelijkheden zijn voor unieke ontwerpen en het repareren of veranderen van eigen (geërfde) sieraden. Naast toonaangevende merken zoals Bron, EvaNueva en Marco Bicego vind je hier ook ontwerpen van (nog) onbekende goudsmeden. Regelmatig organiseert Christianne tentoonstellingen rond een bepaalde ontwerper in de winkel. Via de website kun je je hiervoor aanmelden. Dings juwelier Hendriklaan

Blauwe maan; gevoel van zon, zee en strand. De naam is ontstaan op Ibiza, één van de plekken waardoor eigenaresse Antoinette al meer dan 30 jaar wordt geïnspireerd. Haar stijl is een eclectische mix & match van Bohemian chique, gecombineerd met rock en een touch of Paris. Overal ter wereld koopt zij merken in, die zij combineert met een goede mix aan mooie basics. Zodra je de winkel binnenloopt, voel je de positieve sfeer en word je geïnspireerd door het totaalconcept. Fashion, accessoires & lifestyle gecombineerd met unieke items, een professioneel team en een gezellige coffeebar. Luna Azul is 7 dagen per week open. Online shoppen kan 24/7, ze versturen het nog dezelfde dag of je kunt het ophalen in de winkel.

De persoonlijke leefomgeving mooier maken door de totale woonbeleving te regisseren, tot in de kleinste details. Dat is wat Impromptu als liefste doet en waarin het zich gespecialiseerd heeft. Deze high-end store met meer dan 25 jaar ervaring op het gebied van interieur, exterieur en tuinen, is er voor zowel particulieren als zakelijke klanten. De totaalconcepten en aandacht voor de relatie tussen binnen- en buitenruimten maakt deze winkel uniek. Je kunt hier terecht voor exclusieve designmeubelen, woonaccessoires, buitenmeubilair en kunst. Ook verzorgt Impromptu maatwerk als het gaat om bloemsierkunst voor evenementen, huwelijken en uitvaarten.

KWART EEUWsieraden

www.impromptu.nuHet

SMITHPAUL LEVEN! 83

PERSOONLIJKwww.ergra.nl & DESKUNDIG

Willem de Zwijgerlaan 48, Den Haag T 070 355 31 77, www.livingmeubelen.nl

Van Hoytemastraat 107, Den Haag T 070 324 94 70

Heulstraat 19, Den Haag T 070 365 73 88

La Piazzetta di Lauro Frederik Hendriklaan 164, Den Haag, T 070 225 10 94, www.lapiazzettadilauro.nl

MOOI VOORMAKERSTHUIS

Living Meubelen

In de sfeervolle optiekzaak Ergra Optiekspecialis ten op De Fred staan Gustave Dekker en zijn team graag voor je klaar. Als deskundig opticien helpen zij je bij het vinden van de juiste kijkoplossing. Het uitzoeken van een nieuwe bril of zonnebril is hier een feestje. Hun overtuiging is dat de juiste bril een persoonlijkheid versterkt. Persoonlijk advies, dat is dus waar het bij Ergra om draait. Bovendien zijn zij specialist in brillenglazen en contactlenzen en maken zij gebruik van de modernste oogmeet apparatuur, waarmee zij jouw ogen zeer nauwkeu rig meten. Zo kunnen zij samen met jou een passende oplossing vinden. Met 3 vestigingen zijn zij de grootste optiekzaak van Den Haag.

Frederik Hendriklaan 242, Den Haag T 070 354 18 68

Het team van Living Meubelen doet er alles aan om je elke keer weer te ver rassen met nieuwe artikelen. Hierdoor is ieder bezoek aan deze woonwinkel een feestje. De winkel is veel groter dan je van buitenaf zou vermoeden. Naast een grote collectie meubelen, welke ze bij gerenommeerde leveran ciers inkopen, ontwerpen en leveren zij ook meubels op maat. Geheel naar jouw eigen wens en smaak. Daarnaast is er een ruime sortering aan stof fen en woonaccessoires, waaronder lampen, spiegels, kandelaars, schilde rijen en plaids. Wanneer je behoefte hebt aan stylingadvies denken ze graag met je. In overleg levert de bezorgservice jouw aankopen aan huis.

La Piazzetta is een echt familierestaurant. Eigenaar Lauro en zijn familie ontvangen je allerhartelijkst in hun eigen stukje Italië op De Fred. Het menu is bedacht voor levens genieters. Mensen die het heerlijk vinden om samen een maaltijd te gebruiken en te delen. De gerechten worden direct in de gietijzeren pannen of op houten snijplanken ge serveerd. Zo kun je genieten van verschillende gerechten op één tafel. Wat dacht je van de befaamde penne tartufo of een verse pizza uit de steenoven. Genieten doen ze hier graag en dat proef je terug in de gerechten. Buona cena! Open van dinsdag t/m zondag van 12 tot 21 uur, ook voor bezorgen en afhalen.

Ergra Optiekspecialisten

ITALIAANS eet GELUK

Oneindig creatief

Westfield Mall of the Netherlands the gallery, Leidschendam T 070 744 71 www.miccys.com22

Dit wil je met eigen ogen zien. Loop bij Miccy’s binnen in de Westfield Mall of the Netherlands en onderga een geweldige beleving. Waan je in een paradijs van sieraden, omgeven door gastvrijheid. Op kleur geëtaleerde oorbellen stralen perfecte schoonheid uit, altijd gepaard met een knipoog.

LEVEN! 84

Maxima-momentje

W

MICCY’S

aar is de liefde voor oorbellen begonnen bij Michelle de Hoogh? De oprichter en ont werper hoeft niet lang na te denken. “Bij mezelf. Ik houd van grote kleurrijke oorbel len. Maar toen ik die er te koop waren zelf ging dragen, bleek ik overal allergisch voor en ben ik oorbellen voor mezelf gaan maken.” Daarom worden nog steeds al haar ontwerpen met 925 zilver en 18k goud afgewerkt in hun Haagse atelier, waar alleen Fair Trade en duurzame materialen gebruikt worden. Naast de online store zijn er 60 verkooppunten in binnen- en buitenland. Miccy’s bestaat dit jaar tien jaar. Vorig jaar is een lang gekoesterde wens – een flagshipstore – in vervulling gegaan. “Westfield is dé plek met een hoogstaan de en internationale uitstraling waar onze gasten de gehele collectie kunnen ervaren en je echt in de wereld die Miccy’s heet stapt.” Je waant je in een frans boudoir waar je even de tijd voor jezelf kunt nemen en ontspannen oorbellen kunt passen. Door een gezellig kopje koffie of een glas bubbels ervaar je een laagdrempelige sfeer. “Ik vind het belangrijk dat onze gasten zich bij ons op hun gemak voelen,” onder streept Michelle.

Koningin

TE RIJK

Dieren, natuur en kunst inspireren Michelle. Tijdens buiten landse reizen naar leveranciers komen veel ontwerpen tot leven. ‘Het zijn eigenlijk allemaal kindjes van me. Die crea tiviteit is niet iets wat ik op moet zoeken. Het zit de hele dag in me en dat is mijn hele leven zo geweest.’ Nergens draait deze nuchtere vakvrouw haar hand voor om. In oktober opent ze haar tweede boutique in Antwerpen, met verdere uitbrei ding naar Amsterdam, Knokke en Maastricht in het vooruit zicht. En onlangs nodigde het Van Gogh Museum haar uit om enkele ontwerpen voor oorbellen te creëren, geïnspireerd op het schilderij Amandelbloesem. Ze koestert het verlan gen om steeds iets nieuws te maken. Dat is de aard van het beestje; het hoort bij haar en zal nooit weggaan. “Je hebt vooral doorzettingsvermogen nodig. Geloof in jezelf, in je product en durf af te wijken van gebaande paden. Dat is de basis.” Ook Miccy’s slogan – Not just an earring – ademt die mentaliteit uit.

‘Kunstwerkjes’, ‘heel draagbaar’, ‘mooie materialen’ en ‘fashion statements’, zijn veel gehoorde reacties van klanten. Danie Bles, styliste van veel BN’ers, heeft Miccy’s in een vroeg sta dium ontdekt. Daarop volgde in 2014 het grandioze moment toen ze een bijna gillende vriendin aan de lijn kreeg: “Dat zijn jouw oorbellen die koningin Maxima op tv draagt!” Juist die herkenbaarheid vervult Michelle met trots: een sfeer en stijl, groot, kleurrijk en aanraakbaar. “Ik hoop dat mensen mijn unieke designs mooi vinden, het verhaal erachter kunnen waarderen en zichzelf nog fijner voelen tijdens het dragen. Ik vind het niet gek om met een oorbel in de vorm van een banaan te lopen en ik hoop dat andere mensen, die drem pel ook nemen. Durf jezelf te laten zien.”

Miccy’s

“HETMICHELLEOPRICHTERVANKINDJESALLEMAALEIGENLIJKZIJNME”ENONTWERPERDEHOOGH TEKST VANESSA DE GAAY FORTMAN FOTOGRAFIE PASCALE VAN REIJNLEVEN!(PORTRET) 85

Michael Barnaart

HET PAND VAN MAISON DE BONNETERIE DATEERT UIT 1913 FOTO: DIENST STEDELIJKE ONTWIKKELING MODE SPECIAL LEVEN! 86

HISTORISCHE MODE ROUTE

Instagram:www.choicesvoorburg.nl04@choicesvoorburg

www.michaelbarnaart.com05

Meisje MET DE PAREL

Choices Damesmode Franse Kerstraat 11, Voorburg T 070 326 01

Choices heeft een zeer uitgebreide en betaalbare collectie. De stijl is vrouwelijk, sportief en chic, met prachtige outfits voor heel veel gelegenheden. Voor de vrouw die er altijd stijlvol uit wil zien. Dit in combinatie met bijpassende tassen, sieraden van ZAG Bijoux en prachtige sjaals van Moment by Moment. Het merken palet van Choices bevat onder andere Studio Anneloes, JOSHV, OUI, FFC, EsQualo, ARMA Leder, Ana Alcazar. Er is ook een grote collectie jeans en broeken van Raffaello Rossi en Five Units. De collectie wordt elke week aangevuld met nieuwe items.

Modeontwerper Michael Barnaart is bekend van zijn grafische jurken die in (inter)nationale musea zijn tentoongesteld. De afgelopen jaren heeft hij zijn werkterrein verbreed met accessoires. Inmiddels zijn de iconische broches een populair cadeau. Ze transformeren elke outfit tot een eye catcher. In samenwerking met het Mauritshuis ontwierp Michael Barnaart een broche geïnspireerd op het Meisje met de parel en een broche als ode aan Het puttertje. De geëmailleerde broches met magneetsluiting zijn gegraveerd en elk exemplaar heeft een eigen nummer. Deze broches gaan vergezeld van een mooi bewaardoosje en kosten € 39 per stuk.

STIJLVOLLE & HIPPE MODE

Voor de derde editie van The Fashionweek (26 september2 oktober) komen talentvolle modeontwerpers uit het hele land naar Den Haag om hun creaties te showen op de catwalk. Ook vroeger kwamen modeliefhebbers graag naar de hofstad. Dat is te zien in een nieuwe wandelroute die Dutch Fashion Embassy maakte met Beeld en Geluid. De route voert langs verschillende historische panden waar zo'n honderd jaar geleden waren- en couturehuizen gevestigd waren. Via een QR-code kan met de telefoon (bewegend) beeld worden bekeken hoe modieuze locaties van weleer, zoals Maison de Bonneterie (nu H&M), De Bijenkorf en Modehuis Kühne (nu juwelier Steltman), er vroeger uitzagen en wie en kwamen shoppen. De historische moderoute is gratis te bewandelen en gaat van start tijdens The Fashionweek. Een routekaart is te verkrijgen bij verschillende hotels, The Hague Infostore en via de www.thefashionweek.nl/moderoute-den-haagwebsite.

Papestraat 1b, Den Haag T 070 744 57

‘Kleding zegt iets over je karakter’ Marc O’Polo heeft in totaal vier winkels in Neder land. Vooral in Duitsland, waar tegen woordig het hoofdkantoor is gevestigd, is het

“Een volle kaart is vijftig euro waard. Dat bedrag hoef je niet in één keer uit te geven, dat kan in delen.” Amar is trots op zijn verkoopteam: Jimmy, Jackie en hijzelf. Bekende gezichten voor de vaste klanten. “We gaan regelmatig events organiseren in de winkel met een hapje, drankje en muziek. Maar ook voor een kop koffie kan iedereen binnenlopen”, aldus Amar.

Het verkoopteam van de Marc O’Polo Store; Jackie, Jimmy en Amar

Het is een droom die uitkomt voor Amar Sunderpersadlall (36) om de Marc O’Polo Store aan het Noordeinde 22 in Den Haag zelfstandig voort te zetten met zijn team. “Deze kans greep ik met beide handen aan”, zegt Amar, die in april na een korte sluiting voor een opfrisbeurt, de kledingwinkel heropende.

De trends dit najaar? “Voor de heren zie je voor al kleding in de kleuren beige, aubergine, donker blauw en ecru. De dameslijn bestaat uit stukken in de kleuren petrol, crème, zwart en ecru. De verkoop van mooie basisstukken gaat het hele jaar door”, vertelt de ondernemer, die een stempelkaart introduceert voor vaste klanten.

Trends

Hij zit boordevol plannen. “De zaak wordt nog groter door een glazen uit breiding in de tuin te plaatsen, waar in de denimlijn een plekje krijgt. Ook willen we de interieurlijn en kindercollectie uit eindelijk toevoegen.” Met tweehonderddertig vierkante meter is de Haagse vestiging van het populaire kledingmerk dat in 1967 in Stockholm werd opgericht al dé flagshipstore van Neder land. “Door de uitbreiding wordt er nog ruim honderd vierkante meter aan de winkel vast geplakt. Het streven is dat dit glazen huis eind dit jaar wordt geplaatst”, zegt de ondernemer, die ook start met de verkoop van Marc O’Polo’s exclusieve sieradenlijn.

MARC O’POLO STORE SCANDINAVISCHE MODEWINKEL BREIDT UIT MET GLAZEN HUIS

merk een begrip. “Inmiddels werk ik al tien jaar voor de modeketen. Het leuke is dat ik mijn carrière begon op deze locatie”, vertelt Amar, die altijd een passie heeft gehad voor mode. Wij zijn nu zelfstandig verder gegaan als fran chise, dat maakt ons trots. Kleding zegt iets over je karakter. In de Haagse Marc O’Polo Store is

een uitgebreide dames- en herencollectie te vin den compleet met bijpassende accessoires. “Alle kleding is gemaakt van duurzame mate rialen, denk aan organisch katoen, viscose en alpaca- en merinowol.” Hij omschrijft de stijl van het modemerk als ‘casual chic’.

Marc O’Polo Store

TEKST TANJA VERKAIK FOTOGRAFIE ANNE DE LEVEN!RIJK 87

Noordeinde 22, Den Haag

T 070 356 34 www.marc-o-polo.com25

NIEUWE FRANCHISENEMER EN TEAM ZIJN GEZICHTENVERTROUWDE

Bij Windsister Warehouse vind je een mix van mode- en interieur artikelen, ontworpen door Saskia Wind. Het Wind sister label omvat onder andere een kledingcollectie gemaakt van natuurlijke stoffen in kleine oplages. In standaardmaten (34 t/m 44) en eventueel ook op maat. Bij de kleding zijn er ook matching schoenen en laarsjes. Alle in soepel leer, in Europa geproduceerd, in zowel hele als halve maten. De collectie wordt elk seizoen opgebouwd uit verschillende kleur thema’s en gemaakt in limited editions. Hierdoor is er onderlinge samenhang en is er om de paar weken wat nieuws te vinden. Op 17 september wordt deze Windsister collectie geshowd tijdens het WalKING Fashion Event op de Denneweg.

Denneweg 114a, Den Haag T 070 406 25 www.windsisterwarehouse.nl44

Johan de Wittstraat 6b, Wassenaar T 070 517 63 83, www.chaussette.nl

VEELZIJDIGHEID

Chaussette lingerie&badmode

Creatieve

Windsister Warehouse

socials: PASSION

De liefdevolle collectie van Orfèvre is een feest van sieraden gecreëerd van robuust en juist heel fijn goud, roségoud en zilver. De gedetailleerde mix van het leven in Parijs zoals hartjes en sierlijke krullen wordt aan gevuld met kleurrijke edelstenen en prachtige parels. Meester goudsmid Manda Willems heeft samen met haar vader Karel Willems deze verfijn de collectie ontworpen. De kunstzinnigheid en creativiteit van vader en dochter vormen een ode aan de liefde voor het leven.

LIEFDE VOLLEcollectie

De Femme Passion collectie van het Franse lingeriemerk Aubade straalt een speelse, nonchalante glamour uit! Een gedurfde lingerielijn met sier borduursel geïnspireerd op Parijse chic, gecombineerd met gedurfde ver leidelijke details. Aubade blaast de vlam van deze spectaculaire collectie nieuw leven in door een boeiende nieuwe kleur aan te bieden: een chique, diep wijnrood, versterkt met een vleugje ondeugende erotiek. Deze lingerie stelt elke vrouw in staat om zichzelf te laten stralen door middel van verleiding en durf. De lingeriecollectie combineert spectacu lair borduurwerk met de lichtheid van een Zwitserse stippen-tule versierd met ultra-sexy banden voor een erotisch-chique stijl. Kortom, de herfst wordt dit jaar weer spannend bij...

FEMME#chaussettewassenaar

Orfèvre Edelsmederij Herenstraat 84, Voorburg, T 070 386 55 71, www.orfevre.nl

MODE SPECIAL LEVEN! 88

Gelijkevoor.

te maken. Toch is er een onderlinge strijd onder de ontwerpers, en natuurlijk gun je jezelf ook het een en ander. Maar wanneer de een eerder een mijlpaal behaalt, is dat dan erg? De circu latie van de mindset houd ik in balans. Tuurlijk, ik blaas ook weleens stoom af, lekker in de gym of bijkomen in de sauna. Maar mijn gevoelens over anderen zijn niet altijd de realiteit. En het dwalen in misère trekt misère. Daar zou ik dan ook ver vandaan blijven. Want ik heb het toch zeer goed. En daar ben ik ontzettend dankbaar

Eigen label: By MW

je iemand die hetzelfde beroep uit oefent als jij? En hoe ga je daarmee om? Maakt het je jaloers of versterkt het je alleen maar? Persoonlijk heb ik er geen last van. Natuurlijk doen er veel ‘het zelfde’, maar dat zijn ze niet. De ene bakker geeft de voorkeur aan zoutloos bakken, smake loos hoor ik je zeggen. Nou dan ga je toch lek ker naar de andere bakker. Simpel. We zijn allen uniek, vooral wanneer je in jouw eigen kracht staat. Er is altijd iets dat jou onderscheidt van de ander. Maar zie je dat dan ook terug in onze houding? De buitenstaander heeft dat wellicht niet door. En dat is maar beter ook. Want je zou wel onzeker zijn als je jezelf met een ander gaat Alsvergelijken.ontwerper creëer ik prachtige silhouetten en het liefst zo eigen mogelijk. Of je het nu wel of niet begrijpt. Ik doe wat ik leuk vind en ik doe het succesvol. Zolang we het maar van elkaar kunnen waarderen. Omdat je jezelf in elkaar herkent maar niet hetzelfde bent. En als jij hard je best doet om jouw plannen te voltooien en succesvol hiermee bent, dan is dat goed voor jou. We hebben immers verder niets met elkaar

doen en ik maak mijn collega's graag zichtbaar. Want ik geloof dat er meer dan voldoende con sumenten zijn voor zowel mij als voor mijn col lega’s. Word je hebberig, dan gun ik het jou ook niet. Je loopt gewoon van een ander zijn bord te eten, en je eigen bord? Dat heb je niet eens aangeraakt. Heb je dan geen manieren geleerd? De wereld is al verdeeld genoeg, ik maak liever verbinding tussen elkaar.

FOTOGRAFIE CHANTALLELEVEN!LAURENT 89

Woont in: Den Haag

Winnaar: Mode And Fashion Battle (2009)

Michelangelo en zangeres Lakshmi tijdens de finale van zijn laatste modeshow

kansen bestaan niet, maar wat kan IK hieraan doen? Ik accepteer dat wij 'hetzelfde'

Verloofde: Allan Vos

Meer over Michelangelo: www.michelangelowinklaar.nl

GEEF JE COLLEGA DE HAND VERSTERKTDATDE BAND

Ken

MODEONTWERPER/KUNSTENAARMICHELANGELOGASTCOLUMNWINKLAAR

Studie: Academie voor Beeldende Kunsten Arnhem

Exposeerde o.a. in: Escher in het Paleis Den Haag

Héhé, daar! Een pak van mijn hart, wellicht zin loos. Of toch niet? We hadden vrienden kunnen zijn. Maar jij liet je tegenhouden door je ego. Dat is je goed recht.

Op zaterdag 17 september bruist de Denneweg nog meer dan anders. Op die dag vindt namelijk een speciale WalKING Fashionshow plaats. Een levendige modeshow, waarbij het trottoir is omgetoverd tot een lange catwalk. Diverse modewinkels uit de straat zullen hun nieuwe herfstcollecties showen. Zorg dat je frontrow zit en laat je inspireren door de nieuwste trends, kleuren en accesoires zoals tassen, schoenen en hoeden. De shows vinden plaats om 13.30 en 15.00 uur.

Denneweg

Jolanda en haar team adviseren je graag over hun veelzij dige collectie in fashion en basics. Harpers by Jo heeft spor tieve en modieuze kleding met luxe details, prints en kleur, van maat 36 t/m 44. Geschikt voor elke leeftijd en met een goede prijs/kwaliteit verhouding. Met trots verkopen zij on der andere de prachtige merken: Closed, Cambio, Dante6, Repeat, No Mans’ Land, Vanessa Bruno, Rails en Majestic Filatures. Met meer dan 30 jaar ervaring biedt Harpers by Jo jou graag persoonlijke aandacht en goed advies. Volg ze op Instagram voor de regelmatig wisselende collectie.

Instagram:www.denneweg.nl@denneweg

T

Open op afspraak vrijdag en zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Oude Kerkhof 20, Schiedam T 010 761 52 www.TafelvanGoud.nl13

FRONTROW

SMAAKVOLLEInstagram:@harpers_byjowww.harpersbyjo.nl33

mode MIX

INVERHALENGOUD

MODE SPECIAL LEVEN! 90

Harpers by Jo Langstraat 144, Wassenaar 070 511 90

Goudsmidatelier Tafel van Goud

Een sieraad gemaakt door Goudsmidatelier Tafel van Goud is niet zo maar een sieraad. Het is kunst. Wat ze doen? Ze vertalen jouw verhaal in goud. Taco en Lou kunnen werkelijk toveren met goud en edelstenen. Ze ontwerpen de mooiste sieraden en veranderen erfstukken in eigen tijdse juwelen. Taco en Lou nemen graag de tijd om een passend ont werp te maken, dus neem je erfstukken mee, ga langs bij Goudsmidatelier Tafel van Goud en bespreek de mogelijkheden voor het ontwerpen van een persoonlijk sieraad, gemaakt met liefde voor het oude ambacht én met de nieuwste technieken. Er is heel veel mogelijk! En je komt vrijwel zeker naar buiten met een prachtig nieuw sieraad! Een echte aanrader voor wie houdt van vakmanschap en exclusiviteit.

De goudsmid startte zijn eigen juwelencollectie By Gaut die in zijn zaak te koop is. “Ik werk al tijd met 18 karaat goud. Een hele pure kwaliteit. Mijn eigen stijl is tijdloos, gedurfd en kleurrijk. Kwaliteit is voor mij het belangrijkste. Boven dien gaat een juweel generaties lang mee.” Als gemoloog is hij opgeleid om de zuiverheid, kleur en echtheid van edelstenen te beoordelen. Daarnaast is hij gecertificeerd taxateur van juwelen. “Ik geloof zeker in de kracht van edel stenen, want zelf word ik er heel vrolijk van”, aldus Gaut.

TEKST TANJALEVEN!VERKAIK 91

Geen edelsteen hetzelfde

Om edelstenen van de beste kwaliteit te be machtigen reist hij de hele wereld af. “Denk aan Bangkok en Hong Kong”, vertelt hij. Hij toont een zeldzame paraiba toermalijn met een blauw groene kleur. “Dit is een unieke steen door zijn zeldzame eigenschappen. Geen steen is het zelfde en dat maakt edelstenen zo interessant. Zo heb je echt een statement piece dat nie mand anders heeft.” Gaut maakt juwelen op aanvraag en neemt uitgebreid de tijd voor klan ten. “Luisteren naar iemands wensen en aan voelen wat iemand wil is heel belangrijk. Ik help de klant met stappen maken door alle mogelijke opties voor ringen en edelstenen of diamanten door te nemen.” Sinds enkele maanden kunnen klanten een video-afspraak inplannen. “Daar is veel vraag naar.”

Na vijftien jaar te hebben gewerkt bij diverse gerenommeerde bedrijven streek Gaut in 2019 neer in een pand aan de Markt in Delft. “Ik ben pas 35 jaar oud, maar ik heb al heel wat vlieg uren gemaakt met werkweken van soms wel tachtig uur. Ik heb veel ervaring kunnen opdoen bij de beste goudsmeden waardoor ik oog voor detail heb ontwikkeld en precisie. Werken met edelstenen, zoals smaragden, robijnen, (natuur lijke) saffieren en diamanten is millimeterwerk. Soms ben ik wel drie dagen bezig met het ma ken van een juweel”, zegt Gaut. “Ik denk niet in onmogelijkheden, maar in mogelijkheden en op lossingen. Artrose? Dan maak ik een scharnier in een ring.” Hij raakte in de ban van edelstenen door een voormalig werkgever. “Het is een pas sie en ik kan er nog steeds uren naar kijken.”

JEWELRY DELFT

Goudsmid, diamantzetter en gemoloog (edelsteenkundige) Gautam Chamman is gespecialiseerd in custom-made juwelen. In zijn winkel Jewelry Delft die is uitgerust met atelier in Delft, verkoopt hij one-of-a-kind juwelen met edelstenen of diamanten. Daarnaast heeft hij ook zijn eigen juwelencollectie By Gaut met unieke design stukken.

Jewelry Delft

Exclusieve JUWELEN OP MAAT

Markt 25, Delft T 06 42 75 53 www.jewelrydelft.com76

By Gaut

LEVEN! 92

MEGATWEEDEVESTIGING AAN DE VLIET

MAX HEALTH CLUB

Eigenaren Niels Renes en Jacco Helmink

Tweede huiskamer

Klatteweg 109, Den Haag

Max Health Club breidt uit met een nieuwe megasportschool op de grens van Den Haag en Voorburg. Aan de Westvlietweg 55 in Den Haag opende deze maand de tweede locatie van de familiesportschool die stapsgewijs wordt verbouwd.

Max Health Club aan de Vliet wordt een kopie van het concept van de sportschool aan de Klatteweg. “Alleen wordt het nog groter. De tennisbanen gaan eruit, omdat hier te weinig gebruik van werd gemaakt. Maar daar komt een groot zwembad voor in de plaats waar je baan tjes kunt trekken. De squashbanen krijgen op een later moment een opfrisbeurt”, legt Helmink uit. Er loopt een team van vijfenzeventig man rond in de nieuwe club waar de nieuwe en be staande leden ook onder meer terecht kunnen voor bokstraining, judo- en spinninglessen, yoga en personal training. De judoschool alleen al heeft vierhonderd actieve leden. “Bij Max Health Club willen we dat onze leden het maxi male uit zichzelf kunnen halen op gezondheids gebied en daarnaast een tweede huiskamer zijn. Je kunt hier niet alleen terecht om te spor ten, maar we organiseren ook lezingen over voeding of wijnproeverijen”, zegt de eigenaar van de luxe health club. “We hebben enorm veel zin in deze nieuwe uitdaging en de verbouwing is al in volle gang. Ondertussen kan er gewoon worden gesport.” Max Health Club aan de Vliet is iedere dag vanaf 07.00 uur geopend tot 23.00 uur ’s avonds.

TEKST TANJA VERKAIK FOTOGRAFIE HISKE VAN DERLEVEN!GRONDEN 93

“WIJ WILLEN DAT ONZE LEDEN HET MAXIMALE UIT ZICHZELF KUNNEN HALEN GEZONDHEIDSGEBIED”OP

“Op deze locatie zat Westvliet Family Sports & Health Club”, vertelt Niels Renes. “Een bedrijf dat in 1978 startte als racketcentrum en in de loop der jaren uitbreidde met een fitness centrum.” Rondom de nieuwe vestiging is een enorm parkeerterrein met honderden plekken waar leden gratis gebruik van kunnen maken.

T 070 386 44

Gratis parkeergelegenheid

r komt een wellness met Finse sauna, stoombad en infrarood lampen, een zwembad van vijf entwintig meter, horeca en een gratis kinderopvang. We blijven gedurende de verbouwing open en hopen dat na de zomer van 2023 alle werkzaamheden zijn afgerond”, zegt Jacco Helmink, die samen met Niels Renes eigenaar is Max Health Club.

Westvlietweg 55, Den Haag

“E

Op de nabijgelegen Binckhorst wordt volop gebouwd. “Er komen een heleboel inwoners bij en die moeten ook ergens kunnen sporten”, wijst hij.

Max Health Club

www.maxhealthclub.nl40

Eigenaren Jacco Helmink en Niels Renes run nen al zestien jaar met veel succes Max Health Club aan de Klatteweg in Den Haag, maar zagen een nieuwe uitdaging wel zitten. “Na al die tijd is sporten nog steeds onze grootste hobby. We hebben er heel veel zin in om ook in Max Health Club aan de Vliet aan de slag te gaan”, vertelt Helmink.

Het gaat om een bestaande sportschool van zesduizend vierkante meter die wordt over genomen door de vrienden en zakenpartners.

T 070 354 93 28

Johan de Wittstraat 6b, Wassenaar 070-5176383/chaussettewassenaarwww.chaussette.nl

GOLDEN boy

onszelf de golden boys, maar nu schieten de knoopjes niet meer los van opwinding, maar we gens te pral gespannen bierbuiken. Ze lopen rond te sloffen met koffievlekken op hun neus en je kijkt dwars door hun laatste haar heen. Gek genoeg, doen ze er niets aan. Het lijkt ze niet te boeien. Ze hebben toch al een leuke vrouw, mooie kinderen, nette auto van de zaak, een dertiende maand en een hagelwit grindpad in de achtertuin. En ja, de natuur is gewoon de natuur. Ze hebben het opgegeven, zo lijkt het. En hoe meer ik het zie, des te harder ik vecht. Dat gevecht is zwaar, maar het lukt me tot nog toe best aardig. Niet alleen met ijdele trucjes, maar ook op het sportieve vlak. Rond oktober ben ik zelfs te zien in een serie van NPO1 waar in ik een half jaar het leven leid van een top sporter. Voor het programma heb ik mezelf verplicht deel te nemen aan het WK wielrennen in Australië. En ook al zal ik nooit een topspor ter worden, ik mag van mezelf tussen de echte profs niet als laatste eindigen. Dus train ik me nu het snot voor de ogen, leg ik iedere maaltijd letterlijk op een weegschaal en slaap ik in een hoogtetent voor een beter resultaat. Ok, je kunt ook dooslaan, ik weet het. Normaal was ik ook nooit zo ver gegaan. Je komt jezelf namelijk be hoorlijk tegen (al is dat in mijn geval ook best lachen). Maar eerlijk is eerlijk, ik zal blij zijn als dit programma achter me ligt en ik weer nor maal kan leven zonder al die gekkigheid. Al zal ik toch echt, zolang ik kan, mijn grootste tegen stander blijven uitdagen. En voor het straat beeld zou het fijn zijn als al mijn leeftijdsgenoten dit als een oproep lezen: Mother nature, who’s your daddy!

Ook in mijn directe omgeving grijpt de natuur wild om zich heen. Zo heeft het mijn vrienden groep al behoorlijk getekend. Ooit noemden we

maar meteen voor iedereen duidelijk dat u niet meer bent dan een rondwandelend restproduct.’ Dit soort leidinggevenden moeten bij mij vroeger opstaan. Als de natuur oorlog wil, dan kan de natuur oorlog krijgen. Voor mij geen dikke buik, wijde polo, ouwe lullen bootschoenen en een kaal hoofd. Ook daar zijn tegenwoordig name lijk relatief gemakkelijke ingreepjes voor. Veel van mijn leeftijdsgenoten denken hier overigens anders over en lijken het lijdzaam te ondergaan.

Volgens de biologie had ik hier op aarde name lijk één taak en dat is: voortplanten. Vol ambitie en zonder zeuren ben ik aan de klus begonnen. Ik heb mezelf flink uitgedaagd en een mooie leercurve laten zien. Uiteindelijk hebben mijn vrouw en ik onze enige echte opdracht, met in middels vier kinderen op de teller, zeker niet lichtzinnig opgevat. Zowel kwalitatief als kwan titatief hebben we puik werk afgeleverd. Maar in plaats van een bedankje, een bonus of een gouden vulpen krijg ik de ene na de andere wre de aanslag op mijn uiterlijk. Rimpels, kalknagels, overtollig vet, kippige ogen, haaruitval en zo kan ik nog wel even doorgaan. Stank voor dank, noem ik het. Het zijn de weinig subtiele hints van de natuur die mij erop wijzen dat mijn taak erop zit. ‘Geachte heer Castricum, bij deze is uw biologische functie helaas komen te vervallen. Bedankt voor uw harde werk, maar u bent boven tallig geworden en de enige vergoeding waar u recht op heeft is een ouwe kop. Dan is het ook

RUTGERCOLUMNCASTRICUM

IJdel?

Ik? Ja, dat durf ik wel te zeggen. Het valt ook moeilijk te ontkennen als je elke dag in strakke maatpakken loopt met leren gespschoentjes, dagenlang alleen kom kommers eet om die strakke pakken te kunnen dragen en één keer in de twee weken je baard speciaal laat bijpunten door de kapper. Sinds ik de veertig ben gepasseerd is de drang om er nog een beetje fatsoenlijk uit te zien alleen maar toegenomen. Nu moet ik zeggen dat er ook fors meer aanleiding is om me zorgen te maken over mijn uiterlijk. De natuur is namelijk meedogenloos en blijkbaar doe ik er voor moe der aarde niet meer toe.

FOTOGRAFIE HISKE VAN DERLEVEN!GRONDEN 95

OORWERK

Audiciens Valentina Cramer en Hanneke Verbeek

VERTROUWD GEZICHT in de buurt

LEVEN! 96

Oorwerk Leidschendam

Oorwerk Rijswijk

OORWERK UIT

BREIDT

MET WINKEL IN DE RIJSWIJKSE HERENSTRAAT TEKST TANJA VERKAIK FOTOGRAFIE RENE LEVEN!OUDSHOORN 97

Kwaliteit van leven neemt toe Voorheen was Oorwerk Audiciens in Rijswijk gevestigd in optiek Torica in de Herenstraat. In de eigen winkel op deze centrale plek kunnen klanten uit Rijswijk, Voorburg en ook Den Haag terecht. Voor de deur is een parkeerplaats. Hoortoestellen zijn er in allerlei prijscategorieën. “Samen wordt er gekeken naar wat de best passende hooroplossing is voor de klant”, legt Hanneke uit. Voor extreem slechthorenden zijn er meer gehoor oplossingen, zoals rookmelders met lichtflitsen en trilplaatjes. Een proefperiode met een hoortoestel is ook mogelijk. “Na de intake neem je de hoortoestellen mee naar huis”, zegt Valentina. ‘Een hoortoestel geeft verlichting en toename van de kwaliteit van leven’, krijgen de audiciens vaak terug. “Een logisch gevolg, omdat je weer mee kan doen met gesprekken en je niet meer aan het raden bent”, aldus Hanneke.

Damlaan 23c, www.oorwerk.nlLeidschendam-Voorburg

(bij Brekelmans Tunderman Optiek)

‘Taboe is eraf’

Aan de Damlaan 23c in Leidschendam is Valentina Cramer de vaste audicien. Op afspraak kan er een gratis gehoortest worden gedaan op alle locaties. In totaal heeft Oorwerk nu tweeëndertig vestigingen, waarvan zeventien zelfstandige winkels en vijftien verkoop punten in optiekwinkels. “We doen testen en stellen vragen en we nemen hiervoor uitgebreid de tijd”, zegt Hanneke. “Daarin onderscheiden wij ons als audicien.” Vaak stappen klanten pas binnen voor een hoortest nadat de partner klaagt over bijvoor beeld het steeds hardere volume van de televisie. “De omge ving heeft het vaak eerder door dan de persoon in kwestie”, legt zij uit. “Daarom verzoeken wij ook altijd om iemand mee te nemen naar de afspraak die kan toelichten hoe zij het gehoor verlies van de klant ervaren.” Ook is het mogelijk om eerst een online geluidstest te doen op de Oorwerk-website.

Naast Den Haag, Zoetermeer en Leidschendam heeft Oorwerk Audiciens nu ook een zelfstandige winkel geopend aan de Herenstraat 10 in Rijswijk. “Mensen kunnen bij ons terecht voor een complete hooroplossing. Van hoortoestellen tot aan wek- en waarschuwingssystemen met lichtflitsen en gehoorbescherming”, zegt audicien Hanneke Verbeek die al jaren een vast gezicht is van Oorwerk. Eerst in Leidschendam, nu in Rijswijk.

Herenstraat 10, Rijswijk T 070 779 60 20

Op het gebied van hoortoestellen staan de ontwikkelingen niet stil. “Het zijn niet meer van die grote huidkleurige bananen achter het oor van vroeger”, zegt Valentina. “Het taboe is er echt af.” Vaak is er niet meer dan een klein onzichtbaar draadje te zien of lijken de hoortoestellen op earpods waarmee naar mu ziek kan worden geluisterd. Het is bij sommige hoortoestellen mogelijk om rechtstreeks de muziek naar je oren te streamen of het geluid van de televisie of telefoon als draadloze hoofd telefoon direct op het oor te horen. “Met een mobieltje kun je het hoortoestel ter plekke instellen via een app. Als een soort afstandsbediening. Dat kunnen wij ook vanuit de winkel doen.” Deze maand wordt een functie toegevoegd aan de app met een stappenteller. Het is van belang om voor een gehoortest te checken of de oren vrij zijn van bijvoorbeeld oorsmeer. “Anders is de meting niet objectief.” Met een camera wordt door de audicien ook in het oor zelf gekeken. “De klant kijkt mee”, ver telt Valentina. Daarna maken we een audiogram door middel van een geluidstest waarin verschillende hoge en lage tonen worden afgespeeld. De klant klikt op een knopje bij het horen van de toon. Aan de hand van de resultaten van het audiogram komt een advies op maat.

Geen strijd meer, geen wrok, geen eindeloze ruzies, om in plaats daarvan weer het gevoel van verbondenheid te ervaren door liefde en seks. Relatietherapeutes Annette Burgers en Jordie Vos, leren stellen hun relatie te verdiepen en ruzies te stoppen. Daarbij geven zij tools en inzichten om een impasse te doorbreken. Ze leren om samen weer emotioneel te verbinden, te vergeven, diepere emoties te herkennen en de liefde levend te houden. Hoe je een gesprek voert en weer echt luistert naar elkaar. Hierdoor ontstaat er weer verbinding, waardoor je elkaar eindelijk beter begrijpt.

info@juttucoaching.nl

Meer VERBINDING

Annette Burgers

www.bamboovement.nl

LAAT ER GEEN GRAS OVER groeien

Farm de Beauty

Frederikstraat 599, Den Haag T 070 365 02 www.farmdebeauty.nl58

Herinner jij je eerste scheermes nog en hoe je daaraan kwam? Voor velen geldt dat ze het eerste exemplaar van hun ouders krijgen en de kans is groot dat dit tientallen jaren eerder voor hen ook zo was. Dit doorgeefritueel zorgt ervoor dat we wereldwijd ieder jaar vijf miljard plastic wegwerpscheermesjes weggooien tegenwoordig. Een duizelingwekkend maar tegelijker tijd verklaarbaar aantal. Milieuvriendelijke alternatieven waarmee je je op dezelfde, eenvoudige manier scheert zijn er namelijk niet. Toch? De tijd zonder waardige vervanger is verleden tijd. Bamboovement lanceerde onlangs ’s werelds meest natuurlijke wegwerpscheermes dat 99% plasticvrij is en gemaakt wordt van restproducten. Zij zijn klaar voor een scheerrevolutie. Jij ook? Laat er geen gras over groeien. Probeer ze nu uit en ontvang 20% korting met deze code: plasticvrijLEVEN! Ontdek dat je je prima zonder plastic kunt scheren.

HEALTH, BEAUTY & LIFESTYLE LEVEN! 99

info@vos-relatietherapie.nl

Ben je op zoek naar een specialist in permanente wenkbrauwen? Farm de Beauty is dé plek waar je moet zijn voor perfecte wenkbrauwen die altijd in shape zijn. Door passie, jarenlange ervaring en kennis is Jeanette Neumann dé expert in permanente make-up. Mooie natuurlijk ogende wenkbrauwen, subtiele tot gewaagde eyeliners en lipcontouren, voor een stralend resultaat. Met verschillende technieken: 3D-hairstrokes, Microblading, Combo brows en Powder brows creëert ze de natuurlijkste vormen. Farm de Beauty werkt veilig, conform de regels van het Ministerie van Volksgezondheid en is goedgekeurd door GGD Haaglanden.

Stralend UITERLIJK

Jordie Vos

Mocht er een moment komen waarop u zelf niet meer zorg kunt dragen voor uw hond en/of kat dan nemen wij in onze Seniorenclub de zorg voor uw huisdier(en) graag over. Wij bieden een totaal plaatje. Onze dierenambulances kunnen uw huisdier ophalen, seniorendieren kunnen een nieuw thuis vinden in ons Catshuys of in de Club en jongere dieren kunnen wij professioneel voor u herplaatsen. Dit alles kunt u vastleggen met ons en met uw notaris. U kunt Stichting Nationale Dierenzorg opnemen in uw testament om de zorg van uw huisdier(en) na uw overlijden over te nemen of als u onze stichting een warm hart toedraagt.

Bel voor een persoonlijke kennismaking met Inez de Ligt (Directeur) 070 5179 852 www.ndz.nl - www.seniorenclub.nl www.dierenambulancewassenaar.nl-

U kunt het maar beter goed geregeld hebben!

HEALTH, BEAUTY & LIFESTYLE LEVEN! 101

Van Egmondstraat 3, Den Haag T 070 355 35 76, www.annevanaken.nl

Schoonheidsinstituut annevanaken

Veel ontstekingsstoornissen, zoals allergieën en eczeem nemen enorm toe, dit is meestal het gevolg van een defecte huidbarrièrefunctie. annevanaken introduceert DrK® Dermal Health Care, een nieuw medischcosmeceutisch merk dat als pionier in de wetenschap voor optimale huidgezondheid staat. DrK® Dermal Health Care is een dermatologisch pre- en pro-biotisch huidvernieuwingssysteem, dat wetenschappelijk is ontwikkeld om ontstekingsstoornissen in de huid te herstellen. Hiermee kunnen zij een huid behandelen die last heeft van onder andere; acne, roodheid, eczeem, rosacea, of die extreem gevoelig is.

BALANS IN JE LEVEN

Ooit goed willen leren borstcrawlen? Max Health Club heeft een zwembad met vijf belijnde banen die zelfs ook lijnen op de bodem hebben. Het ideale bad om je swimming skills te verbeteren. Onder leiding van één van onze swimcoaches kun je in de vorm van Personal Training bij Max echt goed leren zwemmen, zodat jij deze herfst klaar bent om ook lekker die kilometers langs de vloedlijn te zwemmen. Het bad is elke doordeweekse dag open van 7:00 tot 22:30 uur en in het weekend van 8:00 tot 18:00 uur. Doordeweeks geven we van 15:00 tot 18:30 uur ABC zwemles aan onze kidsclub. Dit houdt in dat de banen in die tijd niet beschikbaar zijn voor Personal Training, maar er wordt dan nog wel steeds hard gewerkt aan de juiste swimskills. Tot snel bij Max!

OPTIMALE HUIDGEZONDHEID

Burn Out Poli

Herenstraat 55a, Voorburg T 070 737 03 92, www.burnoutpoli.com

Max Health Club Den Haag Klatteweg 109, Den Haag, T 070 354 93 28, www.maxhealthclub.nl

MAXIMIZE YOUR SWIMMING SKILLS

Binnen 12 weken uit je burn out... Dat kan alleen met een complete behandeling, waardoor je zowel mentaal en emotioneel als fysiek in balans komt. Zo heeft Burn Out Poli al 15 jaar duizenden mensen geholpen met hun unieke gecertificeerde multidisciplinaire programma. Compleet herstel en duurzaam, dat is wat je wilt. Ervaar jij ook teveel stress en oververmoeidheid? Kom vrijblijvend kennismaken om te bekijken wat zij voor jou kunnen betekenen. Binnen 3 dagen kun je bij Burn Out Poli terecht. Voel je van harte welkom!

t V o o o c r

- Buddy Netwerk verbindt mensen met elkaar en versterkt hiermee de kracht in de samenleving. Iedereen, ook bedrijven, kunnen daar hun steentje aan bij BETROKKENdragen.

BUDDY NETWERK

– Samen, met meer dan 500 Buddy’s, pakken zij dagelijks maatschap pelijke thema’s aan zoals eenzaamheid, dementie, chronische ziektes of mantelzorg.

oduc tie e o Podcas t ocials cas t tudio

“Het zijn de kleine dingen die het doen. Een kop koffie en een gesprek, of een wandeling en een luisterend oor. Vaak staan we er niet eens bij stil dat dit al genoeg is. We willen alle maal (grote) verandering brengen en dat is niet altijd makkelijk. Je kan de wereld in je eentje niet veranderen, maar je kan wel één persoon probe ren te helpen. Juist dàt kan voor die persoon de wereld betekenen.”

N

Davy Eduard King is sinds 2020 ambassadeur van Buddy Netwerk én zet zich als Buddy in voor zijn maatje Tiny: een 94 jarige vrouw met gevoelens van eenzaamheid.

Buddy Netwerk T 070 364 95 www.buddynetwerk.nl00 tie

BETROUWBAAR BETEKENISVOL &BETROKKEN bevlogen

Buddy Marrie is 27 jaar en sinds januari 2021 gekoppeld aan maatje Nancy, zij is 89 jaar en heeft beginnende dementie.

“Als Buddy heb ik een hele bijzondere rela tie met mijn maatje Nancy. Ik merk dat ik haar dag 200% beter maak als ik op bezoek kom en zij daarmee ook de mijne. Ik vind het ontzettend leerzaam om zo veel contact met een veel ouder persoon te hebben; de levens lessen vliegen me om de oren. Daarnaast heeft Nancy net zo veel aandacht voor mij en mijn verhalen, als ik heb voor die van haar. Omdat we samen koken is een bezoekje nooit saai; er staat elke keer iets anders op tafel en ik word flink op mijn vingers getikt als ik iets fout doe. Af en toe vergeet Nancy wel eens dingetjes die ik haar heb verteld, zoals de naam van mijn kat, of mijn ouders nog leven en waar precies ik ook alweer woon. Dat vind ik helemaal niet erg, ik antwoord elke keer gewoon net een beetje anders. Gelukkig vergeet ze mij, en onze tijd samen, niet!’’

BETROUWBAAR - Volgend jaar viert Buddy Netwerk haar 35-jarig bestaan. Op 8 no vember 2022 wordt dit feestelijk ingeluid met het eerste Buddy StadsBal in Amare. Stadsgenoten, organisaties en bedrijven krijgen een kijkje in de keuken middels de ‘Buddy Beleving’. Geïnteresseerd? Laat het BETEKENISVOLweten.

LEVEN! 103

aast 1 op 1 ondersteuning voor kwetsbaren door de Buddy’s, or ganiseert Buddy Netwerk samen met diverse partners, activiteiten voor stadsgenoten. Zij zijn volop in beweging en lanceren, naast hun activiteiten, innova tieve concepten en projecten om in te spelen op de actualiteit. De komende jaren gaat Buddy Netwerk de samenwerking met (MVO) bedrijven en organisaties verder uit breiden.

BEVLOGEN – Voor elke situatie zoeken of bedenken zij de meest passende oplossing met passie én een vleugje brutaliteit en humor. Wie herinnert zich nog de Buddy Broden tijdens Corona? Of de Buddy Bollen in December? Heb jij een goed idee (hoeft niet perse met een B te beginnen;-) bel of mail, de koffie staat altijd klaar. Video produc tie ie keting

“Samen de stad een klein beetje mooier maken, dat is wat wij doen” zegt Else A. Kodde, sinds november 2019 creatief ondernemend directeur van Buddy Netwerk.

Kernwaarden

Een bezoek aan Hello World Gifts aan de Laan van Ambacht 17 in Nootdorp is een feestje. In drie showrooms, waarvan twee met een kerstthema en één gericht op relatiegeschenken, kunnen klanten zelf een (kerst)pakket samenstellen voor werknemers of klanten. “We maken hier een feestje van voor de klanten met bijvoorbeeld een lunch vooraf”, zegt de directrice. “Een kerstpakket hoeft helemaal niet saai te zijn. Je kunt kiezen voor een speciaal thema, zoals Italië, met bijbehorende producten.” De mogelijkheden zijn eindeloos. “Heel populair zijn de bluetoothspeakers en powerbanks en alle soorten tassen, van shoppers tot rugzakken. In coronatijd waren de brievenbuspakketten heel populair, bijvoorbeeld borrelpakketten. Daarvan zijn er zo’n twintig- tot vijfentwintigduizend de deur uitgegaan.”

NIEUW: REIZEN OP MAAT

Online kerstwinkel

WORLD GIFTS

Pauline beschikt over twintig jaar ervaring in de relatiegeschenkenbranche. Voorheen heette haar bedrijf Haaglanden Business Gifts, maar die naam werd vier jaar geleden veranderd in Hello World Gifts omdat de klantenkring zich niet beperkt tot alleen de regio Haaglanden. “Wij leveren aan allerlei soorten bedrijven. Denk daarbij bijvoorbeeld aan de zorg- en onderwijssector. Daarnaast doen wij ook zogenaamde loyaliteitsprogramma’s voor bijvoorbeeld grote energieleveranciers. Bij het afsluiten van een contract krijgen klanten een welkomstcadeau of een bon.” Ook is er een speciale online kerstwinkel waar werknemers van bedrijven zelf hun kerstcadeau kunnen uitzoeken. Van parfum tot tuinbenodigdheden.” De Nootdorper werkt op grote schaal, vanaf vijftig pakketten/geschenken, en doet dit samen met manager Priscilla Houtman.

Van appels met een opdruk, bijvoorbeeld een bedrijfslogo, door middel van eetbare inkt tot aan sokken in een eigen design met een gepersonaliseerd label. Elk product dat je je maar kunt bedenken, is leverbaar als relatiegeschenk of in een kerstpakket bij Hello World Gifts dat vijftien jaar geleden werd opgericht door Pauline van der Jagt.

“We denken met onze klanten mee en werken vaak samen met sociale werkplaatsen. Mijn bedrijf onderscheidt zich in persoonlijk contact, snelle communicatie en scherpe prijzen”, zegt Pauline die houdt van creatieve uitdagingen en ‘mensen blij maken’. “Dat is mijn grootste drijfveer. Ik ontzorg mijn klanten op alle fronten: tot en met de logistiek.” Voorheen had de onderneemster ook tien jaar lang een skybox bij ADO Den Haag met vierentwintig stoelen die zij per seizoen onderverhuurde aan bedrijven. Tijdens wedstrijden ontfermde zij zich als gastvrouw over klanten. Bij de voetbalclub was ook haar kantoor gevestigd.

Naast Hello World Gifts richt Pauline zich sinds kort ook weer op de reisbranche met reizen op maat. “Ik miste de reisbranche en runde vroeger jarenlang een eigen reisbureau in Heemstede. Onder de vlag van Personal Touch Travel organiseer ik business trips of individuele reizen. Dan kun je denken aan een reis naar New York of Ibiza met activiteiten als een tapastour.” Priscilla roemt de directrice. “Een echte powervrouw die altijd hard werkt.” “Tja, dat is de aard van het beestje”, lacht de onderneemster. “Ik waardeer wat ik nu heb, maar mijn doel is ook om met beide bedrijven mijn klantenkring te vergroten. Maar het is niet alleen maar halen. Ik wil met mijn bedrijven ook iets terugdoen. Zo sponsoren wij een bus van een grote zorginstelling waarmee eenzame ouderen een dagje uit kunnen. Daar word ik blij van”, aldus Pauline.

HELLO

Hello World Gifts

LEVEN! 104

Gepersonaliseerde RELATIEGESCHENKEN zijn de TREND

Showrooms vol cadeaus

“Personaliseren van relatieschenken en kerstpakketten is de trend. Denk aan een reiskoffer met het logo van een bedrijf erop of wijn in een doos in de vorm van bijvoorbeeld een vrachtwagen”, zegt Pauline.

Laan van Ambacht 17, Nootdorp T 070 820 03 www.helloworldgifts.nl30

“Van appels met eetbare inkt tot sokken in eigen design”

PAULINE VAN DER JAGT TEKST TANJA VERKAIK FOTOGRAFIE HISKE VAN DER LEVEN!GRONDEN 105

EIGENARESSE

HOFSTAD BRUIST VAN DE EVENEMENTEN dit najaar

De Hofstad bruist dit najaar van de activiteiten, zoals het Prinsjesfestival (14 tot 20 september) en de Royal Christmas Fair (8 tot 23 december) op het Lange Voorhout in Den Haag. Evenementenmaker Peter Boelhouwer produceert en organiseert met zijn bedrijven Haag Events en DB Evenementen talloze evenementen door de hele stad en ziet het als uitdaging om de verscheidenheid aan winkelgebieden die Den Haag telt te ondersteunen en op de kaart te zetten.

CHRISTMAS FAIR PAKT UIT MET EDITIELANGSTEOOIT LEVEN! 106

DB EVENEMENTEN

inds dit jaar zijn wij weer terug waar het ondernemen voor ons ooit begon: Kijkduin”, zegt Boel houwer. De evenementenmaker zette al op jonge leeftijd zijn eerste stappen in de badplaats door strandbedjes te sjouwen. “Nu al is het heerlijk om te shoppen, recreëren en te verblij ven in de badplaats die volop in ontwikkeling is.” Hij wijst naar de Deltapromenade waar de aanwezig heid van nieuwe foodconcepten Nieuw Kijkduin naar een hoger culinair niveau tillen.

“S

“Dit jaar organiseerden wij samen met de onder nemers het succesvolle festival Zinderend Zilt en zijn nu in gesprek over de programmering van volgend jaar.” Alle zeilen worden bijgezet om de nieuwbouw in het gebied af te ronden. “Maar één ding is zeker: het wordt prachtig”, zegt de evene mentenmaker. Elk winkelgebied, van de Theresia straat, Noordeinde tot De Fred, heeft zijn eigen karakter en Boelhouwer vindt het een uitdaging om samen met de ondernemers na te denken over de positionering.

ROYAL

De achtste editie van Royal Christmas Fair, van 8 tot 23 december, op het Lange Voorhout wordt ‘langer dan ooit’.

www.royalchristmasfair.nlwww.dbevenementen.nl00

TEKST TANJA VERKAIK FOTOGRAFIE HISKE VAN DER LEVEN!GRONDEN 107

Kerstmarkt van zestien dagen

DB Evenementen

Prinsjesfestival

In de aanloop naar Prinsjesdag vindt traditiegetrouw het Prinsjesfestival van 14 t/m 20 september plaats, bomvol activiteiten om de democratie te vieren. “Op de Denneweg wordt een gezonde lunch verzorgd door chefkok Marcel van der Kleijn voor de paarden die meelopen in de rijtoer.” Deze smakelijke activiteit vindt op zaterdag 17 september plaats. Ook zijn er op zaterdag 17 september twee walKING fashionshows op het trottoir van de Denneweg. “De finale is natuurlijk Prinsjesdag zelf op de derde dinsdag van septem ber in de Koninklijke Schouwburg. Koop een kaartje voor op de tribune langs de route voor het beste uitzicht”, tipt Boelhouwer.

De Royal Christmas Fair is geïnspireerd op de typische Duitse kerstmarkten, maar de selectie van de standhouders is strikt. “We willen niet drie keer dezelfde aanbod op de markt en passen daarom een strenge selectie toe om een divers aanbod aan kersthuisjes te hebben.” Muziek is er van kerst koren en Dickensbands. Ook zijn amateur- of kinderkoren welkom om te komen repeteren op de markt. “Natuurlijk slaat de kerstman de Royal Christmas Fair ook niet over”, vertelt hij. Voor bedrijven en bezoekers zijn er talloze borrelarran gementen met of zonder eten verzorgd door lokale onder nemers. “We doen er alles aan om juist de lokale economie te stimuleren. Boek nu een kerstdiner met je personeel of een borrel. Er zijn talloze gezellige hoekjes gecreëerd op de markt zelf”, aldus Boelhouwer. “Alle bezoekers lopen boven dien onder een deken van feeërieke lichtjes door. Dat ziet er spectaculair uit.”

PETER BOELHOUWER OP DE PLEK WAAR HET ONDERNEMEN OOIT VOOR HEM BEGON: KIJKDUIN

Bedrijfsborrel onder feeërieke lichtjeszee

“Met maar liefst zestien dagen”, zegt Boelhouwer. “We be gonnen in 2015 met acht dagen op de Lange Vijverberg, maar zijn flink uit ons vestje gegroeid met duizenden bezoe kers. Leuk detail is dat de koninklijk familie ieder jaar even over de kerstmarkt flaneert.”

TInwerf 4, Den Haag

T 070 307 29

Haaglanden FOTOGRAFIE BAS LEVEN!ADRIAANS 109

Wat voor werk je doet, bepaalt voor een deel je identiteit. Ben je wat je doet of doe je wat je bent? En waar lopen harde werkers warm voor in hun vrije tijd? In deze editie komen drie professionals uit de Haagse regio aan het woord. Zij vertellen over hun leven, hun drijfveren en natuurlijk over hun bijzondere beroep.

Portretten van opvallende ondernemers uit

S LEVEN! 110

Droom

In Den Haag voel ik mij ontzettend thuis. Het is een uitge strekte en ruim opgezette stad aan zee met veel groen. Stad zonder kapsones. Ook de diversiteit aan wijken, culturen en bewoners blijft mij fascineren. Raar om te beseffen dat de zowat armste Nederlander en de Koning gewoon in de zelfde stad achter de duinen wonen. Mijn tweede thuis is Denemarken, waar ik ben opgegroeid.

Naam: Stefan Joey Wijers Leeftijd: 54 jaar Eerste baan: Vakkenvuller bij een ‘købmand’ (buurtsuper) aan het strand van Tisvildeleje, Denemarken Beroep: Gespreksleider, dagvoorzitter en moderator Woon- en werkplaats: Den Haag Burgerlijke staat: Getrouwd met Antina sinds 2005, samen zijn wij de ouders van Esben van bijna 16 Grootste overtuiging: De meeste mensen deugen Tip voor de mensheid: Wees nieuwsgierig naar elkaar Fotolocatie: Station Den Haag Centraal

Ik ben gespreksleider en dagvoorzitter en zou het ontzettend gaaf vinden om een keer een gesprek met wereldleiders te mogen modereren. Hoe zou ik het aanpakken met Biden en Poetin in één ruimte?

Eten & drinken

Keerpunt

Ondernemen

Thuis

M’n kostje bij elkaar scharrelen vind ik leuk en uitdagend. Lange tijd was ik in loondienst, maar 14 jaar geleden besloot ik mijn vaste baan aan de wilgen te hangen en voor mezelf te beginnen. Ik ben gespreksleider-dagvoorzitter en help mijn opdrachtgevers ook graag met hun meeting design; dus het ontwerpen van een goeie opzet voor een bijeenkomstgroot of klein - die energie geeft en ook vruchten afwerpt.

S LEVEN! 111

In 2008 heb ik mijn vaste baan aan de wilgen gehangen en ben ik mijn passie gaan volgen. Daar was wel wat aansporing voor nodig... “Hé, jij hebt echt talent. Daar móet je wat mee!”, zei toenmalig OPTA-collega Stef de Vries waar ik een keer mee uit lunchen was. Ook mijn baas in die tijd heeft mij ge stimuleerd.

In mijn werk viel een mega-kwartje toen ik ontdekte dat vorm kracht helpt geven aan inhoud. Inhoud en analyse zijn be langrijk, en daar moet je veel aandacht aan besteden. Maar setting, sfeer en de werkvorm die je kiest gaan uiteindelijk het verschil maken, en bepalen in hoeverre je met resultaat van je A naar je B komt. Durf het anders dan anders te doen.

Een van de mooie dingen van zelfstandig ondernemen is dat je in principe vrij bent om je eigen tijd in te delen. Dus kun je zomaar op dinsdagochtend naar het Kunstmuseum Den Haag waar je altijd wordt verrast. Sinds kort heb ik een Museumkaart en wat een verrijking is dat; die had ik veel eerder moeten aanschaffen. Ik ben dol op musea en ga er graag heen voor inspiratie en ontspanning.

Vrije tijd

Voor lekker eten kun je mij ’s nachts wakker maken. Echt waar. Ik ben dol op eten en ga heel graag uit eten. Ik hou van eenvoudige edoch goed klaargemaakte schotels. Een ‘menu du jour’ in Frankrijk of een pizza op het terras van restaurant Latte Macchiato Royal aan het Abeelplein.

Ontdekkingen

Eerste baan: Weekendbaan in kledingzaak, tijdens de studie aan de kunstacademie Beroep: Directeur Museum Panorama Mesdag Woon- en werkplaats: Amsterdamse Friezin in Den Haag Burgerlijke staat: Gehuwd Grootste overtuiging: Kunst & cultuur is een basale waarde van de maatschappij Tip voor de mensheid: Open je hart voor iedereen, gun een ander gelijke kansen Fotolocatie: Museum Panorama Mesdag

Hoop & toekomst

Ambitie

Inspiratie

De afgelopen twee jaar waren behoorlijk pittige jaren voor velen. Het gaf ook momenten van reflectie en bezinning. Iedere dag tel ik mijn zegenin gen. Om mij heen heb ik veel gezien en meegemaakt waardoor ik me elke dag besef hoe dankbaar je mag zijn als alles goed functioneert. Dat elke dag er een is om van te genieten, want het kan zo maar anders of over zijn. Pluk de dag, leef en geniet van de kleine dingen die (nog wel) kunnen.

LEVEN! 112

Iedereen heeft talenten. Het is de kunst om mensen ruimte te geven deze te laten ontdekken, kansen hiertoe te geven. Zelf heb ik die ruimte ook gekregen. In de eerste plaats van mijn ouders, daarna volgden leraren en werkgevers. Een van mijn talenten uitte zich in het verleden in teke nen en schilderen. Het heeft me een andere wijze van kijken gebracht. Sinds die tijd is mijn blik ruimer, ziet mijn oog meer, is er altijd aandacht voor detail, altijd ruimte voor een andere manier van kijken. Hiervan heb ik elke werkdag profijt, in mijn vrije tijd verrijkt het mijn blik naar buiten. Graag geef ik vergelijkbare kansen ook terug aan mijn omgeving. Ik zet me dan ook graag in voor kansengelijkheid. Vertrouwen geven, levert vertrouwen op.

Den Haag

Vanaf het moment dat ik opgroeide werd in mijn beleving alles ‘beter’; de Berlijnse muur viel, de maatschappij werd toleranter, er was aandacht voor gelijkheid, er was hoop en honger naar de toekomst. Nu maak ik me zorgen om die toekomst als ik zie hoe we als mensen de aardbol uitput ten, elkaar uitputten. Solistisch opereren, tolerantie verliezen. Hoop is voor mij belangrijk. Als we zorg en aandacht houden voor de medemens, naar elkaar blijven luisteren, in dialoog blijven en collectieve zorg active ren voor de aarde waar we te gast zijn, heb ik blijvend vertrouwen in de toekomst.

Kunst & Cultuur

Talenten

Ik kan niet zonder inspiratie. Als kind nieuwsgierig, altijd nieuwsgierig gebleven. Het opent deuren, creëert kansen en nieuwe verbindingen. Met een open blik de wereld en mensen (om je heen) ontmoeten en van die ontmoetingen leren. Elke dag weer. Dat schept weer nieuwe kennis en creativiteit. Dat stimuleert en motiveert mij.

Twee passies lopen als een rode draad door mijn leven: kunst en muziek. Ik raak nooit uitgekeken, nooit uitgeluisterd. Mijn passies werden mijn studie en werk. Uiteindelijk koos ik voor de kunsten en niet voor de muziekindustrie, hoewel ik daar onvergetelijk mooie ervaringen heb op gedaan. Ik mag graag mixen en matchen. Collega’s uit het veld noemden me een museale dj. Mensen verbinden, mensen inspireren. Kruisbestui vingen realiseren tussen verschillende vormen van kunst waardoor weer nieuwe kunstvormen ontstaan, vind ik spannend. Het geeft de kunst vormen een verdiepende laag en een nieuwe ervaring, waardoor je heel anders kijkt, luistert of ervaart. Kruisen met muziek, wetenschap, tech of theater, het levert sprankelende kunstvormen op of inspirerende inzichten.

Het verschil kunnen maken. Een van mijn drijfveren. Buiten de lijnen wil len en durven kleuren. Het stof wegblazen, wat ‘rock ’n roll’ toevoegen. Nieuwe mogelijkheden zoeken. Nieuwe verbindingen aangaan. Als een rode draad loopt het door mijn (werk)leven. Daar komt een nieuwe bij. Nieuwe oplossingen vinden voor een duurzame toekomst, met de inzet van kunst- en cultuur(makers). Kunst biedt verbeeldingskracht, reflectie en nieuwe vergezichten. Nieuwe vergezichten hebben we in de wereld nu nodig. Zo probeer ik in Museum Panorama Mesdag samen met een bijzonder team richting toekomst ‘een verschil’ te maken’.

Reflectie

Naam: Minke Schat

Als Amsterdamse Friezin in Den Haag, heeft Den Haag me weten te raken. De bedrijvigheid van de stad. Het wereldse versus het dorpse, ik houd van beide. De schat aan geschiedenis, kunst, cultuur en kennis in de stad roert me. Het maakt me nieuwsgierig de stad nog beter te leren kennen.

LEVEN! 114

Den Haag is echt mijn stad: het is groen, relatief rustig en het ligt aan zee. Ik noem Den Haag wel eens een ‘interna tionaal dorp’. Het is allemaal iets minder hectisch en vrien delijker dan bijvoorbeeld Amsterdam, maar wel internationaal. Daarom zet ik mij ook graag als vrijwilliger in voor de stad en voor het gebied waar ik onderneem. Als voorzitter en medeoprichter van BIZ-winkelgebied Paleis Noordeinde en Binnenstad in bedrijf. Met de club van BIZ-voorzitters zetten wij ons gezamenlijk in om de binnenstad mooier en efficiën ter te krijgen.

Als ondernemer is samenwerken essentieel. Zo werk ik dagelijks samen met een super goed team, geweldige kun stenaars, zakelijke partners en hele leuke klanten.

Kunst

Keuzes

In mijn vrije tijd doe ik graag aan sport. Ik speel graag tennis, dat is nog een tijd mijn beroep geweest (tennisleraar). Ver der squash ik regelmatig met mijn vrienden en speel ik tegenwoordig heel graag golf met Muriel. Ook loop ik graag iedere ochtend en avond met onze hond Pier in het bos. Ik zeg wel eens dat hij mijn redding is in mijn drukke leven, want dat is altijd ontspannend en een moment om na te

Ontwikkeling

C Succes

Ontwikkeling als persoon is wat mij betreft ontstaan door al tijd open te staan voor mensen, vernieuwing en zelfreflectie. Zo blijf je jezelf altijd ontwikkelen.

Samenwerking

Succes in ondernemen bereik je als je blijft volharden in dat wat je doet en waar je goed in bent en dat is best wel eens moeilijk.

Naam: Coen van den Oever Leeftijd: 63 jaar Eerste baan: Ik maakte op mijn 10e al schilderijen en die verkocht ik in de buurt Beroep: Cultureel ondernemer Burgerlijke staat: Samenwonend met Muriel Grootste overtuiging: Oordeel niet te snel Tip voor de mensheid: Houd de dingen simpel Fotolocatie: Plein voor Paleis Noordeinde

Vrije tijd

LEVEN!denken. 115

Keuzes maak ik meestal met mijn gevoel (hart) en als je je gevoel blijft volgen komt er vanzelf lijn in je bedrijf en in je leven en komt er vanzelf een eigen gezicht. Maar natuurlijk maak je ook wel eens een verkeerde keuze en dat is dan ook weer goed, want daar leer je weer van.

Kunst is mijn leven! Met mijn galeries, kunstuitleen en lijsten makerij maken wij dagelijks mensen blij met kunst in hun huis of bedrijf en dat maakt mij altijd weer gelukkig. Dit doen wij trouwens in binnen en buitenland. Wij doen namelijk ook kunstbeurzen in steden als London, Parijs en Milaan en via internet bedienen wij de gehele wereld.

Den Haag

Ben je particulier, ondernemer of belegger en geïnteresseerd in (één van) de 32 bedrijfsunits die gebouwd zullen worden op de hoek van de Treubstraat en de Diephorstlaan in de Rijswijkse Plaspoelpolder? meer informatie over dit project kun je terecht bij de verkopend makelaars:

Basis bedrijfshuisvesting Leiden T 071 523 32 leiden@basis.nl77 ROBSWART Bedrijfshuisvesting T 079 351 31 LEVEN!info@rob-swart.nl11 116

Interesse in een bedrijfsunit?

Voor

Er is een grote vraag naar bedrijfsunits. Jobo de Bouwers, als ontwikkelende bouwer actief in de regio Groot-Leiden, houdt zich al geruime tijd bezig met onder andere de ontwikkeling en realisatie van duurzame bedrijfsunits. Na de zomer start de verkoop van 32 hoogwaardige bedrijfsunits aan de Treubstraat in Rijswijk.

“Jobo de Bouwers is een vertrouwde naam in de regio GrootLeiden. We staan voor kwaliteit en prijzen ons in deze krappe arbeidsmarkt gelukkig met een hecht team van zo’n vijftig medewerkers waarmee we flinke projecten aan kunnen pak ken. We houden ons al langer bezig met de ontwikkeling en realisatie van bedrijfsunits en door de groeiende interesse vanuit de markt is de ontwikkeling en realisatie van nog meer bedrijfsunits in een stroomversnelling geraakt. Onder de naam Joenit.nl biedt Jobo de Bouwers op verschillende locaties kwalitatief hoogstaande bedrijfsunits aan voor parti culier of zakelijk gebruik. Inmiddels beschikken we over waardevolle ervaring met dergelijke projecten. We nodigen grondeigenaren die geïnteresseerd zijn in een ontwikkeling met bedrijfsunits dan ook van harte uit om contact met ons op te nemen over de mogelijkheden”, vervolgt Jeroen.

“Het project van 32 bedrijfsunits dat wij gaan realiseren aan de Treubstraat 17 in Rijswijk, beschikt over unieke kwalitei ten. Niet alleen wordt het project hoogwaardig en duurzaam uitgevoerd met een opvallende signatuur, ook de locatie is bijzonder: centraal gelegen in de Randstad en perfect ontsloten door de nabijheid van de snelwegen A4, A13 en A12. Dit deel van de Plaspoelpolder heeft al een ‘kwaliteits injectie’ ondergaan: er is al veel representatieve nieuwbouw te vinden en er zijn of worden diverse panden in de omge ving gerenoveerd. Daarnaast besteedt de gemeente en het industrieschap Plaspoelpolder extra aandacht aan groen en het voorkomen van ondermijning”, aldus De Bree. Hij besluit: “Het project omvat 32 bedrijfsunits vanaf 120 m² BVO. Er zijn 2 types: 24 units zijn 2-laags en de andere 8 units zijn 2,5 laags, waardoor ze extra gebruiksmogelijkheden bieden. De units, die naar verwachting eind 2023 opgeleverd worden, zijn uitermate geschikt voor ondernemers die bedrijfsruimte zoeken (t/m bedrijfscategorie 3.2) en voor particulieren die opslagruimte zoeken voor de opslag van hun boot of old timer. En net als alle ‘Joenits’ van Jobo de Bouwers zijn ze óók een aantrekkelijke investering.”

“Van origine zijn wij een allround bouwbedrijf. Als middelgrote bouwer zijn we actief in zowel de woningbouw als in het be drijfsmatig vastgoed en realiseren wij diverse projecten van een dakopbouw tot complete nieuwbouw”, vertelt Jeroen de Bree, projectontwikkelaar van Jobo de Bouwers. “Jobo de Bouwers is een hecht familiebedrijf dat al sinds 1975 bestaat. Gaandeweg zijn we ons ook gaan bezighouden met vastgoedontwikkeling. Het project aan de Treubstraat in de Rijswijkse Plaspoelpolder is daar een mooi voor beeld van.”

32 NIEUWE TE REALISEREN BEDRIJFSUNITS

Joenit.nl

Admiraalsweg 4, Leiden T 071 522 72 www.jobodebouwers.nl25

OP ZOEK naar opslag, werkplek of investering?

Jobo de Bouwers

VAN DAKOPBOUW TOT NIEUWBOUW TEKST MARTINE VAN RIJN LEVEN! 117

Treubstraat 17 is een toplocatie

BoitenLuhrs Incasso | Gerechtsdeurwaarders zet zich in om incassoprocedures zo zorgvuldig mogelijk af te handelen en erger te voorkomen. Zij werken met gespecialiseerde teams in specifieke productmarktcombinaties, voor onder andere vereni gingen van eigenaren, het midden en kleinbedrijf, verhuurders en woningcorporaties. Zij zijn transparant en zorgvuldig. Door hun ervaring kunnen zij goed inschatten hoe het traject zal ver lopen en welk resultaat er te behalen valt. Vaak mét behoud van de relatie tussen opdrachtgever en klant. Hierbij handelen zij altijd op basis van rechtvaardigheid.

Met meer dan 40 jaar ervaring is Provite een zeer ervaren marktleider in kwalitatieve telemarketing en leadgeneratie. Onderscheidend door hun visie, werkwijze en - meest be langrijk - hun mensen. Bij Provite werken uitsluitend senior professionals (40+) met een commerciële achtergrond in het bedrijfsleven. Ze hebben een bewezen track record en staan garant voor commercieel succes, meer omzet, meer leads en meer bezoekafspraken voor jouw salesmensen. Of je dat nu wilt uitbesteden, of toch (deels) zelf wilt doen en jouw eigen teams wilt professionaliseren: Provite wil je daar graag goed, professioneel en langdurig bij ondersteunen. Als partners, bijna als collega’s.

Donau 90-92, Den Haag T 070 336 73 00, www.aheadgroup.nl

SUCCESVOL INCASSEREN

Ahead Group

BoitenLuhrs Den Haag

Provite

Regulusweg 11, Den Haag

De groep omvat drie B.V.’s: Abbink UTS (innovatieve en erkende bedrijfs verhuizer), Djinny (slimme, duurzame logistieke dienstverlening) en Ucility (projectmanagement- en adviesbureau op het gebied van (her)huisvesting en facilitaire dienstverlening). De drie bedrijven kunnen onafhankelijk van elkaar opereren, maar bij veel projecten versterken ze elkaars dienst verlening. De clusters van kennis, kunde en slagkracht sluiten perfect op elkaar aan. Ze zijn gewend om snel te schakelen en direct te zoeken naar de beste en meest efficiënte oplossing; daardoor staan zij garant voor flexi biliteit en kwaliteit.

T 088 999 36 66

KORT ZAKELIJK LEVEN! 118

De naam zegt het al: de Ahead Group denkt vooruit en loopt voorop op het gebied van logistieke dienstverlening aan bedrijfsmatige opdrachtgevers.

BoitenLuhrs Amsterdam

Groot Hertoginnelaan 12, Den Haag T 070 313 44 44, www.provite.nl

LEADS BUSINESSTO

Akersingel 156 en 182, Amsterdam T 088 999 35 www.boitenluhrs.nl55

ALLESKUNNERLOGISTIEKE

‘perfect match’ maken we door zorgvuldig in kaart te brengen wat de wensen en verwachtingen zijn van zowel de office pro fessionals als de opdrachtgevers. Niet alleen op basis van een profiel en een cv, maar door een gesprek te voeren en de juiste vragen te stellen.” Mirjam Slabbers en Hellen Dordregter-de Lange hebben ruime ervaring met arbeidsbemiddeling en werken voor zeer uiteenlopende opdrachtgevers: van het mkb tot multinationals, van zorg en overheid tot advocatuur en ingenieursbureaus. Iedere manager die op zoek is naar een ondersteunende kracht kan een beroep doen op Slabbers De Lange.

Slabbers De Lange

ARBEIDSBEMIDDELING VOOR PROFESSIONALSOFFICE

“Zo’n

“Zowel met onze kandidaten als met onze opdrachtgevers bespreken we de optimale route en bepalen gezamenlijk wat de snelste weg is naar het ge wenste resultaat: enerzijds een weldoordachte volgende stap op een carrièrepad en anderzijds een goede invulling van de vacature en een effi ciënt functionerende ondersteuning. Deze persoonlijke manier van werken heeft ons al veel trouwe relaties opgeleverd”, besluit Hellen.

Namensestraat 29, Den Haag T 070 338 81 www.slabbersdelange.nl80

TEKST MARTINE VAN RIJN FOTOGRAFIE PASCALE VAN LEVEN!REIJN 119

“We zien dat het vak in de loop van de tijd is veranderd: van mbo- naar hboniveau en steeds meer in de richting van een proactieve professional gaat. De beste ondersteuners willen dat ook blijven en volgen daarvoor regelmatig trainingen. Onze dienstverlening is daarom breder dan arbeidsbemiddeling”, aldus Mirjam. De activiteiten van Slabbers De Lange omvatten naast arbeids bemiddeling ook het begeleiden, coachen en trainen van office professio nals. “Het zijn aparte diensten, maar ze dragen bij aan die ‘perfecte match’. Als een secretariaat niet optimaal functioneert, kunnen we desgewenst de Slabbers De Lange Secretariaatsscan uitvoeren en aansluitend de gewens te veranderprocessen begeleiden.”

Ervaren topsecretaresses en ambitieuze juniors

Hellen Dordregter-de Lange en Mirjam Slabbers zijn altijd op zoek naar ‘the perfect match’.

“Onze kandidaten zijn al even gevarieerd: van ervaren topsecretaresses die hun sporen ruimschoots verdiend hebben tot ambitieuze junior assistants die aan het begin van hun loopbaan staan. Ze hebben met elkaar gemeen dat ze het vak van ondersteuner serieus nemen en het werk dat ze doen graag góed willen doen”, vertelt Hellen. “Het vak van ondersteuner kan op veel verschillende manieren worden ingevuld. Daarom is het zo belangrijk dat de match tussen manager en ondersteuner klopt. Het leveren van maat werk is onze specialiteit. Voor ons selectieproces maakt het niet uit of het om een tijdelijke functie gaat of om een vaste baan.” Slabbers De Lange gaat graag aan de slag voor alle office professionals met een passende op leiding en/of aantoonbare ervaring.

Begeleiden, coachen, trainen

SLABBERS DE LANGE

Ben je een secretaresse of heb je er een nodig? Slabbers De Lange is dé specialist als het gaat om het vinden van de juiste match tussen een manager en zijn of haar ondersteuner.

Persoonlijke manier van werken

hallo@vanreijn.nl • 06 55 393 044 • www.vanreijn.nl Resultaat is nooit ver weg.

studiocreative

Wij maken écht werk van je merk.

Concept & Design • Film & Fotografie • Socials & Websites

Als klein team zijn we heel flexibel bij Van Reijn. En leveren we grootse prestaties. Jaren ervaring en jong van geest. Dat heb je nodig, als je effectieve reclame wilt maken. Onderscheidend. Opvallend. Betaalbaar.

Neem contact op met de makers zelf.

Wij bouwen aan jouw succes!

Alles wat we doen, doen we met ons hele hart. Voor je merk, bedrijf of instelling. Benieuwd wat we voor jou kunnen bedenken en creëren?

Je praat altijd met de bedenkers en de makers. Dat scheelt tijd, ruis, energie en geld. Als merkbouwers maken we écht werk van je merk. Samen bouwen we aan jouw succes. We voelen ons voor geen kleine opdracht te groot en voor geen grote opdracht te klein. Wij bedenken, verbeelden, verwoorden. En brengen tot leven. We zorgen voor succes. Voor jou en samen met jou.

KORT ZAKELIJK LEVEN! 122

Beekman & Verbeek

AUTHENTIEKE BUTLER

Zoek je kwaliteitskaarsen voor de horeca? Of voor in een decemberpakket? Ga dan naar de Ambachtelijke Kaarsenmakerij van de Gemeente Den Haag. Hier maken mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt met de hand kaarsen. Onder andere tafel- en stompkaarsen. Zij gieten de kaarsen in verschillende maten en kleuren. De kaars is massief, brandt langer dan een fabriekskaars en druipt niet bij tocht. Enthousiast? Bestel snel, dan heb je de kaarsen vóór de donkere herfstdagen in huis. Met de kaarsen koop je kwaliteit én draag je bij aan een inclusieve arbeidsmarkt.

DIRECTEURFINANCIEEL

Ewoud van Breemen heeft een passie voor perfectie. Dat is precies wat je nodig hebt om als professioneel hoofdbutler in binnen- en buitenland te kunnen opereren. Een échte butler is onzichtbaar, die zie of hoor je niet. Het is zijn drive om - zo onopvallend mogelijk - het maximaal haalbare voor elkaar te krijgen, zodat de principaal of opdrachtgever zich volledig kan focussen op zijn lifestyle en activiteiten. De Dutchbutler is multifunctioneel inzetbaar, in elke omgeving. Er zijn verschillende soorten butlers zoals hotel butler, zake lijk butler en royal butler. Ewoud werkt graag als privé butler en kleedt zich naar de aard van de opdracht: van casual tot jacquet. Wat hij ook doet, hij doet het met passie en perfectie en is altijd loyaal, hoffelijk en discreet.

T 070 353 78 AMBACHTELIJKEwww.denhaag.nl/kaarsenmakerijDHW-WIO.kaarsenmakerij@denhaag.nl55

Een bedrijf dat groot genoeg is, heeft zijn eigen Chief Financial Officer. Beekman & Verbeek is een betrouwbare, strategische sparringpartner voor bedrijven zónder CFO. Beekman & Verbeek is er voor bedrijven die geen eigen financieel directeur hebben, maar wel de behoefte hebben aan de kennis, ervaring en rust van een financieel directeur, zowel voor korte als voor langere tijd. Op die manier worden ondernemers geholpen met CFO-expertise op de momenten die er echt toe doen. Beekman & Verbeek is flexibel inzetbaar en 24/7 beschikbaar als het nodig is. Op deze manier wordt een langdurige financiële vertrouwensrelatie opge bouwd met de ondernemer. En dat zorgt voor rust in het hoofd en balans in de zaak.

Kaarsenmakerij Gemeente Den Haag

Dutchbutler T 06 22 65 06 www.dutchbutler.nl98

KAARSEN

Plein 13b, Wateringen T 0174 50 56 www.beekmanverbeek.nl85

notarissen opereert onafhankelijk en trans parant. “Wij vormen geen onderdeel van een in terdisciplinair samenwerkingsverband met advocaten, belastingadviseurs of anderszins. Geen cross-selling of gedwongen winkelnering binnen de eigen gelederen, dus. Wij maken steeds onze eigen afwegingen. Zijn autonoom. Zelfstandig. Koesteren dat. Hebben geen targets of urennormen die wij moeten halen. Hebben een stevig, hoogwaardig en omvangrijk netwerk met duurzame, gewaardeerde, relaties. En zijn zeer succesvol”, aldus de toegewijde notaris.

MAES

“Wij willen zorgzaam en dienstbaar zijn. Niet uit de hoogte of afstandelijk, maar laagdrempelig en toegankelijk. Iedereen moet zich bij ons op zijn gemak voelen. Natuurlijk zijn we soms ‘strak in het pak’, maar op andere dagen lopen we casual in jeans en op sneakers rond. En we willen net dat stapje extra zetten: door kennis te delen en door ons sociaal en maatschappelijk betrokken te tonen. Kennisdeling doen we met roadshows en via onze website, onze nieuwsbrief, de socials en met heel veel korte en informatieve filmpjes op ons eigen youtube-kanaal”, vervolgt Janssen. “Met sportsponsoring tonen wij ons sociaal en maatschappelijk betrokken, want sport verbindt en verbroedert en gaat over talent, doorzetten, winnen en verliezen. Zo zijn wij sponsor van onder meer eredivisionist Sparta en Hockeyclub Rotterdam, de grootste hockeyclub van Nederland waarvan zowel de heren als de dames op het hoogste niveau uitkomen. Ook ondersteunen we - en ook daar zijn wij heel trots op - Sailing Team NEXTGEN met hun deelname aan de Ocean Race. Geen andere notaris in heel Nederland die dat ook doet”, vervolgt Janssen enthousiast.

MAES bezoekadresKantoor-notarissenen

“Wij laten ons leiden door onze idealen, overtuigingen en kernwaarden. Deze drijfveren geven ons richting en verklaren het waarom van ons handelen. Zo kunnen wij gepassioneerd ons werk voor onze klanten doen”, vertelt notaris mr. G.H.H.J. (Geert) Janssen MRE MBA van MAES notarissen.

MAES notarissen is een onafhankelijk full service notaris kantoor voor particulieren, ondernemingen en (semi) overheden uit de Metropoolregio Rotterdam Den Haag. Gespecialiseerd in personen- en familierecht, onder nemingsrecht en vastgoed. Wij begeleiden onze klanten bij de momenten die er werkelijk toe doen in het leven. Zakelijk en privé. Wij bieden rust, betrouwbaarheid en zekerheid. Leveren maatwerk én hebben met Basis notarissen Rijnmond een discount label voor voordelige confectie. Onberispelijk, toegewijd en integer.

Gustav Mahlerlaan 1212, Amsterdam WTC Rotterdam

Sociaal en betrokken

Beursplein 37, Rotterdam WTC Den Haag

Maesstaete Oosthavenkade 39 TVlaardingen01044537 www.maesnotarissen.nl77

MAES NOTARISSEN DE ENE NOTARIS IS DE ANDERE NIET

NoMA House

Ocean Race | Sailing Team NEXTGEN

Iedere drie jaar wordt ‘The Ocean Race’ gehouden. Deze zeilwedstrijd om de wereld wordt beschouwd als de zwaarste ter wereld voor teams. De race bestaat uit verschillende etappes en duurt 8 tot 9 maanden. Hij zal in 2023 weer worden gevaren en doet dan ook weer Scheveningen aan. Geert kijkt ernaar uit: “Daar gaan we met onze gasten een groot feest van maken. Alle betrokken partijen, waaronder MAES notarissen, hebben één overeenkomst: vanuit hun expertise dragen ze bij aan een betere wereld voor de volgende generaties. Het Sailing Team NEXTGEN kan rekenen op de steun van Carolijn Brouwer, de beste zeilster ter wereld, die de vorige Ocean Race geschiedenis schreef door als eerste vrouw de race te winnen. Voor haaren voor MAES notarissen - is geen zee te hoog.

Prinses Beatrixlaan 582, Den Haag

TEKST MARTINE VAN RIJN LEVEN! 123

Business Centers

Vergeet alle geruchten, Wittebrug kan Volkswagen modellen uit voorraad leveren. Veel mensen denken dat nieuwe auto’s momenteel helemaal niet beschikbaar zijn. Hoewel dat voor een aantal merken en modellen zeker zo is, hebben ze bij Wittebrug door slimme inkoop diverse Volkswagen model len die zij zo uit voorraad kunnen leveren. Antoine Linderhof, salesmanager Volkswagen bij Wittebrug: “Wij bestellen iedere dag auto’s bij. Dat betekent dat er continu modellen in aantocht zijn. Veel van deze auto’s kunnen wij een week na de bestelling al afleveren.” Bekijk de website wittebrug.nl/volks wagen voor een overzicht van de voorraad 120, Den Haag, T 070 342 92 22,

Al meer dan tien jaar is BP Kerkhof bezig met duurzame alternatieven voor fossiele brandstoffen. Volgens de onder nemer heb je geen glazen bol nodig om de brandstoftransi tie te voorspellen, al weet niemand hoe snel het zal gaan. Voor Jan Paul Kerkhof maakt dat niet uit, hij is er klaar voor. Zijn opa, B. Kerkhof, startte in 1928 een kolenhandel. Nu, 94 jaar later, bestaat het bedrijf uit een drukbezocht tank station met autowascentrum aan de Binckhorstlaan, een autowascentrum in Zichtenburg en nog een in de Plaspoel polder.

T 070 392 www.thecommunityoffice.com2747

Wittebrug Donau

VOLDOENDEwww.wittebrug.nl VOORRAAD KORT ZAKELIJK LEVEN! 124

BP B. Kerkhof & Zn. Binckhorstlaan 100, Den Haag T 070 347 35 04, www.kerkhof.com

Wil je hybride werken succesvol maken? Creëer dan een werkomgeving die waarde toevoegt! De wereld van werken is veranderd. We werken flexibeler; thuis, op kantoor of onderweg, met inzet van slimme technolo gie. Wat betekent dat voor het kantoor? Hoe zorg je voor een aantrekke lijke werkomgeving die waarde toevoegt voor collega’s? En hoe zorg je voor voldoende verbinding en ontmoeting op kantoor? Vanuit een heldere visie op het kantoor van de toekomst helpt The Community Office bij het succesvol maken van hybride werken. Experts in werkplekinrichting en werkcultuur. Neem contact op voor een gratis eerste analyse.

HYBRIDE WERKEN

The Community Office

ONDERNEMEN

BESTENDIGTOEKOMST

Dat betekent nogal wat voor de Haagse ondernemers. Een kans of een bedreiging?

T 085 019 44 13, www.hubbel.nl

Het wordt drukker en drukker in de stad. Een vloek of een zegen? Voor wie en waarom? Enerzijds een zegen want Den Haag floreert. De hectiek en drukte van de stad trekt veel mensen aan. Er gebeurt altijd iets, er is altijd reuring en veel te beleven. Hubbel verzorgt nu sinds enige tijd de logistiek voor LEVEN! In gesprek met innovatiebaas Rinse van der Woude over de missie van Hubbel.

Wat kunnen wij zelf doen om die leefbaarheid te verbeteren?

HELP! DEN HAAG SLIBT DICHT

Iedere ondernemer in Den Haag kan andere keuzes maken om zijn logistiek slimmer en groener te organiseren. Het gaat dan om het ontvangen en verzenden van goederen, maar ook om afval- en retourlogistiek. We zien dage lijks vrachtwagens door de stad rijden die

De stad gaat vanaf 2025 in stapjes meer en meer op slot voor voertuigen op fossiele brand stoffen. De huidige milieuzone wordt strenger. In 2030 moet de hele milieuzone emissievrij zijn. Met het verplichten van zero emissie leveringen lossen we misschien de uitstoot op, maar het wordt niet minder druk. Dat lukt alleen als we de stadslogistiek anders inrichten, slimmer.

De overlast in Den Haag is in vergelijking met andere steden groot. In Den Haag staan wij met zijn allen meer stil dan in andere steden. Er is dus ook meer te winnen. Door het reduceren van ritten, komt er meer ruimte vrij in de open bare ruimte. Bundelen van logistiek draagt op die manier écht bij aan betere leefbaarheid en ook aan de bereikbaarheid voor gasten en klan ten. De belevering aan ondernemers wordt bo vendien sneller en betrouwbaarder.

slechts één adres beleveren. Dat kan en moet anders. Hubbel kan ondernemers hierbij helpen. Zij bundelen orders vanaf de rand van de stad en nemen in leverritten meteen orders die de stad uit moeten, mee retour. Zo realiseren zij met minder voertuigen meer vervoer.

Vanaf 2025 worden de Zero Emissie zones een feit. Wat kan dan nog wel en wat niet?

FOTOGRAFIE RENELEVEN!OUDSHOORN 125

Hubbel ontzorgt met haar logistieke diensten de ondernemers door het maken van slimme en groene keuzes. Elektrisch transport in en rond de stad, halen en brengen van leveringen, opslag aan de rand van de stad en order fulfilment. Bij ons hoeven ondernemers zich daar geen zor gen meer over te maken. Zij kunnen zich weer vooral richten op hun klanten, in de wetenschap dat ze bijdragen aan een bereikbaarder en leef baarder Den Haag!

Hubbel

Zinkwerf 20, Den Haag

Goed nieuws dus voor veel onderne mers. Maar ook een vloek. Door de groeiende drukte slibt het verkeer in de stad steeds meer dicht. De leef baarheid staat onder druk. Zeker als wij blijven doen zoals we het altijd al deden. Om de stad bereikbaar en leefbaar te houden, moeten wij met minder voertuigen meer vervoeren. De logistiek in en rond de stad moet anders: Slim en groen!

Hubbel kan de ondernemer hierbij helpen. Wat levert dat de ondernemers en de stad op?

GOED VOOR ELKAAR

Fluitend NAAR JE WERK

Juffrouw Idastraat 20, Den Haag T 088 780 80 80 www.matcht.nl

BEZORGENGROEN

Iedere klant is bij MAES notarissen uniek. Het belang van de klant staat bij hun voorop. In alles wat zij doen. Notaris Geert Janssen: “Onze klanten bepalen ons succes. Wij beogen ze onberispelijk te bedienen. Hechten grote waarde aan professionaliteit en kwaliteit. Elke klant heeft onze persoonlijke aandacht. Wij luisteren naar alles wat hij te vertellen heeft. Zijn dromen, zijn wensen, zijn zorgen. Horen wat hij zegt en vaak ook wat hij niet zegt.” MAES notarissen stellen vragen. Identificeren de issues. Zien de kansen en herkennen de bedreigingen. Dragen antwoorden en oplossingen aan. Implementeren die. Zonder verwarrend of moeilijk taalgebruik. Niet vanuit de ivoren toren, maar vriendelijk en benaderbaar. Toegewijd en integer. MAES notarissen: goed voor elkaar.

Hubbel

Zinkwerf 20, Den Haag

Laat je logistiek uitvoeren door Hubbel! Zij bieden je namelijk dé oplossing voor stadslogistiek. Hubbel vindt dat logistiek anders moet. Het is te druk in de stad. Vrachtwagens en bestelbussen rijden achter elkaar aan in de stad, vaker leeg dan vol. Dat kan efficiënter. Hubbel heeft een grote opslaghub aan de rand van de stad. Daar ontvangen zij alle goederen om vervolgens van daaruit de goederen op te slaan of direct door te leveren aan de ontvangers. Maar ook voor logistiek vanuit winkels. Hubbel gebruikt slimme software en slimme voertuigen, waardoor zij het aantal ritten tot wel 80% weet terug te dringen. Geef je logistiek dus aan Hubbel. Voor opslag, fulfilment, B2B en B2C leveringen.

MATCHT is gespecialiseerd in het werven en selecteren van HR- en secretarieel personeel voor zowel kleine bedrijven, overheidsinstellingen als multinationals in de Randstad. Met veel klanten doen zij al jaren zaken. Zij worden dan ook niet voor niets recruitment partner genoemd. Dat zegt veel. Zij gaan echt naast de klant zitten, als volwaardig gesprekspartner en proberen samen het probleem op te lossen. Bedrijven krijgen gegarandeerd binnen twee dagen de juiste kandidaat aangeleverd. Omdat een persoonlijke benadering hierbij heel belangrijk is, maken de dames van MATCHT altijd persoonlijk kennis met de kandidaten, live of online, en maken zij ook graag tijd om hun klanten te bezoeken.

T 085 019 44 13, www.hubbel.nl (0)10

MAES notarissen Kantoor- en bezoekadres OosthavenkadeMaesstaete 39, Vlaardingen Business Centers NoMA House Gustav Mahlerlaan 1212, Amsterdam WTC PrinsesWTCBeurspleinRotterdam37,RotterdamDenHaagBeatrixlaan582,Den Haag T +31

44 53 www.maesnotarissen.nl777 REIJNVANPASCALEFOTO: KORT ZAKELIJK LEVEN! 126

MATCHT

ook erg blij om het concept van de Uitvaart bloemist, dat om duurzaam en persoonlijke aan dacht vraagt, te mogen gaan voeren.”

Duurzaamheid

UITVAARTBLOEMIST MOMENTUM FLORUM (DEN HAAG)

Verhuizing

Diane Born, eigenaresse Alpina, eigenaresse in spe Uitvaartbloemist en Anneke de Mik, eigenaresse Uitvaartbloemist

LEVEN NA DE DOOD

regio – haar bedrijf zal voortzetten. Alpina, met twee bestaande locaties in Den Haag, op de Kneuterdijk 9 en de Frederik Hendriklaan 296 past zeer goed bij het concept. Anneke: “De af gelopen jaren heeft de Uitvaartbloemist een enorme groei doorgemaakt. Met deze overname worden onze krachten gebundeld en kunnen we onze dienstverlening verder ontwikkelen.”

Anneke is trots dat ‘Hofleverancier’ Alpina – al meer dan 130 jaar bekend als een vakkundige, betrouwbare en gedreven bloemist in de Haagse

Diane Born, samen met Martijn Born eigenaar van Alpina en eigenaren in spe van de Uitvaart bloemist, vult aan: “Bloemen geven mensen ge zondheid, geluk, blijdschap en helpen bij verdriet de pijn te verzachten. Met het concept van de Uitvaartbloemist kunnen we hier als bedrijf een nog mooiere en persoonlijkere invulling aan gaan geven.”

Leven na de dood

T 070 360 08 www.uitvaartbloemist.nl65

Uitvaartbloemist Momentum Florum (Den Haag)

Vanaf medio oktober 2022 gaat de Uitvaart bloemist verhuizen naar de Kneuterdijk 5a in Den Haag, waar de Uitvaartbloemist vanuit een eigen pand naast Alpina wordt voortgezet. De dienstverlening, service, bereikbaarheid én de Bijzondere Bloemen Belevingen blijven zoals je al van de Uitvaartbloemist gewend bent. Ook het vertrouwde team blijft de service verlenen waar het bedrijf om bekend staat.

Zowel de Uitvaartbloemist en Alpina zijn gecerti ficeerde Barometer Duurzame Bloemist. Dit be tekent onder andere dat de bloemen duurzaam worden geteeld, de teler een eerlijk loon ver dient, en er biologisch-afbreekbaar steek schuim wordt gebruikt. Maar, merkt Diane op: “Duurzaamheid is voor ons meer dan een mid del tot schadelastbeperking voor de natuur: het is ook een bron om waarde toe te voegen. De aarde, met alles wat daarop groeit en bloeit, vraagt erom. We moeten beter voor elkaar en onze omgeving zorgen.” Afsluitend: “We zijn dan

Voor Anneke begint nu het leven ‘na de dood’: “De afgelopen 23 jaar heb ik met veel liefde en passie Bijzondere Bloemen Belevingen mogen maken en mijn bedrijf gebracht tot waar het nu is. Daar ben ik heel dankbaar voor. Voor mijzelf is nu de tijd gekomen om het leven na de Uit vaartbloemist te gaan ontdekken.”

De afgelopen jaren heeft Anneke haar concept en merk steeds verder uit weten te breiden tot de volledig ontzorgende ‘Bijzondere Bloemen Belevingen’ die haar bedrijf nu verzorgt. “We lopen de bloemen bijvoorbeeld na levering na op versheid; we maken een foto van het arran gement in een professionele studio; en het be stellen, de levering en facturatie vindt geruisloos plaats in nauwe samenwerking met de uitvaart ondernemingen. Bovendien kunnen nabestaan den in de winkel samen met ons een eigen bloemstuk maken.”

Groei en samenwerking

Na 23 jaar gaat Uitvaartbloemist Momentum Florum (Den Haag) een nieuwe samenwerking aan en wordt per 1-10-2022 overgenomen door de Haagse Hofleverancier Alpina van Houweninge & IJsselstijn. Eigenaresses Anneke en Diane vertellen je meer!

Kneuterdijk 5a, Den Haag (vanaf medio oktober 2022)

LEVEN! 127

“Het maken van arrangemen ten voor uitvaarten is wel net wat anders dan een boeket steken,” vertelt eigenaresse Anneke de Mik van de Uitvaartbloemist. “Sterker nog: toen ik in 1999 begon, bestond dat nog helemaal niet, Uitvaartbloemist zijn. Na jaren lang ‘bloemenwinkeltje’ gespeeld te hebben op de Thomsonlaan, keek men er wel even van op, dat ik een pand kocht, een roze kist in de eta lage zette en de uitvaartbranche zou veroveren,” zegt Anneke lachend. Uiteindelijk bleek het een schot in de roos.

LEUK VOOR JE LEVEN LEVEN! 128

WAARwww.TafelvanGoud.nlAMBACHT

Flowers of Joy Sumatrastraat 266a, Den Haag T 06 16 34 77 www.flowersofjoy.nl11

Goudsmidatelier Tafel van Goud Open op afspraak vrijdag en zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Oude Kerkhof 20, Schiedam T 010 761 52 13, & liefdeSAMEN KOMEN

BIJZONDER VOOR DANSENDEIEDEREEN!bloemen

Stichting Villa Bijzonder is een erkend leerwerkbedrijf in de Kas van Villa Ockenburgh. Onder bevlogen leiding van ervaren leermeesters begelei den zij mensen die om wat voor reden dan ook een uitdaging hebben op de arbeidsmarkt of in de maatschappij. Ze krijgen de kans zich te ont wikkelen in allerlei vaardigheden en proeven volop van het horecavak, met als doel door te stromen naar een betaalde baan; op de reguliere arbeidsmarkt of op een beschutte werkplek. Werken en leren bij Villa Bijzonder is vooral ook ontzettend leuk en hun motto is dan ook ‘er is plaats voor iedereen!’. Geniet van al het lekkers dat zij maken, zoals ge zonde smoothies en spannende koekjes, en draag daarmee bij aan hun mooie missie! Op donderdag 6 oktober 2022 zal burgemeester Jan van Zanen Villa Bijzonder officieel openen. Wil je daarbij zijn? Stuur dan een mailtje naar bestuur@villabijzonder.nl. En wellicht tot dan!

Prachtige juwelen maken ze: Taco en Lou van Goudsmid atelier Tafel van Goud. Al 12,5 jaar ontwerpen ze voor elke gelegenheid een passend sieraad: verloving, huwelijk, de ge boorte van een (klein)kind of ter nagedachtenis aan een dierbare. Een sieraad wordt persoonlijk voor jou ontworpen en gemaakt, helemaal naar je eigen idee, wens en budget. Ze vermaken jouw ongedragen sieraden tot een draagbaar en eigentijds ontwerp. Taco en Lou lopen over van de ideeën, waarbij meer mogelijk is dan je denkt. Het ambacht en de liefde voor het vak spat er vanaf! Dus voor erfstukken die je een tweede leven gunt, trouwringen met persoonlijke sym boliek of ‘gewoon’ het ontwerpen van een mooi sieraad: neem je oude juwelen mee en maak een afspraak bij Goud smidatelier Tafel van Goud. Een echte aanrader voor wie houdt van vakmanschap en exclusiviteit.

horen, denken ze ‘help’. Echter, zodra men sen de creaties van Flowers of Joy hebben gezien, zijn zij overtuigd van de levensechte boeketten. Van het Hilton tot Madurodam, iedereen zweert erbij. Tijd, kosten en uitstoot besparend, een echte ‘no brainer’, zoals het Filmhuis het omschrijft. The best of both worlds. De zijden bloemen zijn een duurzaam alternatief voor verse boeketten. Het is on gelofelijk wat voor reis bloemen afleggen voordat ze in de vaas staan. Het is tijd om daar verandering in te brengen. Om deze reden is Joy Schreiner haar bedrijf gestart. Haar levensechte collectie biedt zij aan door een fullservice membership. Bedrijven worden volledig ontzorgd met haar wisselende, seizoensgebonden boeketten.

Villa Bijzonder Monsterseweg 4, Den Alsvillaockenburgh.nl/stichting-villa-bijzonder/Haagmensenalleenalhetwoordkunstbloemen

Heb je ’m al gespot: de prachtige winkel van Van Schaik in de Venestraat? De winkel is misschien niet zo groot, maar je kunt er eigenlijk niet zomaar aan voorbijlopen. Die heerlijke zoete geur, het ronde raam waarachter de hele dag door verse wafels worden gebakken... Van Schaik Stroopwafels is een hotspot voor lekkerbekken en zoetekauwen. Stroopwafels van banketbakkerskwaliteit, volgens eigen recept met de allerbeste ingre diënten. De manier van bereiden, de kwaliteit van de ingrediënten, de zelfgekookte stroop volgens eigen recept; als je eenmaal zo’n stroop wafel hebt geproefd, dan wil je niet anders meer.

CLUBSENIOREN VOOR HOND & KAT

LEVEN! 129

Nationale Dierenzorg Zijdeweg 56, Wassenaar T 070 517 98 www.seniorenclub.nl,52 www.ndz.nl

Venestraat 43, Den Haag Westvaart 29, www.versestroopwafels.nlZoetermeer

BONHEUR brilliant

Herenstraat 84, Voorburg T 070 386 55 71

Orfèvre Edelsmederij

www.orfevre.nl

Van Schaik Stroopwafels

De nieuwe collectie van Orfèvre is een feest van robuust en juist heel fijn zilver, mooi rosé (rood)- of geelgoud met een gedetailleerde mix van hart jes, vlinders en sierlijke krullen. Deze collectie met Parijse invloeden heeft meestergoudsmid Manda Willems samen met haar vader Karel Willems ontworpen. Opvallend is het uitgezaagde kant dat in de sieraden is ver werkt. De kunstzinnigheid en creativiteit van deze familie is vertaald naar een liefdevolle collectie waarin ambacht, romantiek en de liefde voor ont werpen samensmelten.

Het is verstandig tijdig na te denken over wat er met je dier gebeurt als je er zelf niet meer voor kunt zorgen. Je kunt tes tamentair vast laten leggen dat Stichting Nationale Dierenzorg de zorg voor jouw dieren overneemt, mocht dat nodig zijn. Een hele geruststelling! Seniorenclub Wassenaar is het eerste en ook gezelligste bejaardentehuis voor honden & katten in Nederland. De Seniorenclub bestaat uit ‘De Club’ voor honden en het ‘Catshuys’ voor katten. Kijk voor meer informatie op www.seniorenclub.nl of bel naar onderstaand telefoonnummer.

AUTHENTIEKE STROOP WAFELS

De

T 06 51 32 00 FEESTELIJKwww.deballonnenpret.nl55 TINTJE J

Twee Indiase kindertehuizen, meer dan 300 kinderen die dolgraag naar school willen. Kinderen die niets hebben. Johan van Herk (Omroep West) zet zich met Stichting Manasu in om de dromen van deze kinderen te verwezenlijken. Door Corona en inflatie stijgen de kosten en dalen de inkomsten. Daarom vragen zij jouw hulp! Voor 100 euro per jaar kan er weer een kind naar school! Iedere bijdrage, groot en klein is van harte welkom. Stort op NL60INGB0008547647 t.n.v. Stichting Manasu. Of download een onderhandse akte op www.manasu.nl. De bijdrage is altijd aftrekbaar van de belasting.

Hulp VANUIT HET HART

Johan van Herk

Planet Jump

Stadhoudersplantsoen 28, Den Haag T 070 779 61 80, www.planetjump.nl

Stichting Manasu

T 06 46 08 30 11 www.manasu.nl

LEUK VOOR JE LEVENTJE LEVEN! 130

Trampolinespringen, apenkooien, taart eten en cadeautjes uit pakken met je vriendjes. Dat kan allemaal bij Planet Jump. Achter de gevel van een voormalige kerk bevindt zich een waar speelparadijs met een peuterarena voor 3-4 jarigen en voor kinderen in de leeftijd van 5-12 jaar een grote trampoline arena. Terwijl kinderen spelen hebben ouders/begeleiders in de lounge (gesitueerd op de plek van het oude altaar) een moment voor zichzelf. Planet Jump is een unieke plek in de internationale zone van Den Haag, waar kinderen sporten, hun verjaardag vieren, maar vooral sportief plezier beleven.

Bij De Ballonnenpret is alles mogelijk op het gebied van ballondecoraties. Van ballonnenbogen tot heliumballon nen. Van één ballon tot 1.000 ballonnen. Van thematafel tot feestlocatie, zij kunnen geheel naar jouw wens een feest of event aankleden en verzorgen. Of het nu gaat om een babyshower, verjaardagsfeest, zakelijk event of huwelijk, De Ballonnenpret is jouw adres voor exclusieve ballonversiering, maar dan altijd met een beetje meer. Check de verschillende mogelijkheden op de website of bel met Sandra voor meer informatie. Ballonnenpret um p pla y pa rt y

Avonturia de Vogelkelder Kerketuinenweg 3, Den Haag T 070 363 72 www.avonturia.nl72

80 miljoen JAAR OUD

LEVEN! 131

Festival De Betovering

Festival De Betovering is het internationale kunstfestival voor de jeugd in de herfstvakantie, van 21 t/m 29 oktober 2022 in Den Haag. Tijdens de herfstvakantie staat cultureel Den Haag op ongeveer 55 verschillende locaties geheel in het teken van het festival. Met dit jaar ruim 300 nationale en internationale voorstellingen, films en workshops belooft de 23ste editie van dit jaarlijkse evenement weer een groot feest te worden voor álle kinderen t/m 12 jaar. Laat je een week lang verwonderen, ver bazen en betoveren. Check de website voor het volledige programma en alle activiteiten.

Van 21 t/m 29 oktober 2022 op diverse locaties in Den Haag www.debetovering.nl

Betoverend LEUK

Samen OP AVONTUUR

Museum Panorama Mesdag

Speciaal Gouden Boekje: Aap & Mol in Museum Panorama Mesdag. Gitte Spee schreef en tekende het verhaal. Aap en Mol zijn een dagje in Den Haag. Ze willen heel graag naar het strand, maar dan begint het te regenen. Een grote, witte meeuw heeft alles ge hoord en zegt: “Ik weet een strand waar het altijd zonnig is! Kom maar mee.” Dat willen Aap & Mol wel eens zien, een strand waar het nooit regent! Zo komen de vrienden terecht in het Museum Panorama Mesdag. En daar beleven ze een heel bijzondere dag. Een leuk en leerzaam boekje voor iedereen van 0 tot 100. Aap & Mol in Museum Panorama Mesdag: Verkrijgbaar in de museumwinkel of webshop van het museum, of de betere boekhandel.

Zeestraat 65, Den Haag, T 070 310 66 65, www.panorama-mesdag.nl

SARISMOONFOTO:

Kraak je eigen Mexicaanse lavabol op de Kadowereld en laat je verrassen door de wonderen van de natuur. Lavabollen ontstaan uit gasbellen die voortkomen uit borrelende lava. De gasbellen zijn op weg naar de oppervlakte van de vulkaan. Door de enorme hitte in de bol draaien atomen en moleculen als een wervelwind in het rond. Wanneer de lava langzaam afkoelt, gaan zij zich weer oplijnen volgens de wetten der natuur, dit heet kris tallisatie. De binnenkant van een lavabol is waanzinnig mooi en bijzonder. Wat er precies in zit is van de buitenkant niet te zien, het kan een mooie gekleurde agaat zijn of fonkelende kristal len. Wanneer kom jij langs om je eigen Lavabol te kraken?

Na zeven jaar Danzig was het tijd voor een volgende stap. Valerie: “We wilden een zaak die beter past bij de fase waar in we zelf verkeren. We waren de doelgroep een beetje ont groeid en de ‘nachtzaken’, die onherroepelijk horen bij een horecabedrijf dat pas vroeg in de ochtend sluit, ondertussen wel zat. Corona heeft het duwtje gegeven om die stap ook daadwerkelijk te zetten en ons te gaan richten op gastro nomie. Wij vinden goed eten belangrijk en gaan liever voor kwaliteit dan voor kwantiteit. Het is leuk om onze gasten te verrassen met spannende gerechten die net even anders klaargemaakt worden en net even anders smaken. We gaan vaak uit eten, vooral tijdens vakanties in het buitenland, en

Michiel en Valerie Meininger

LEVEN! 132

Gastronomie

AVONDJE uit

aat de herfst en de winter maar komen! Michiel en Valerie Meininger zijn er klaar voor om – samen met hun team – te zorgen voor een geslaagd avondje uit. Michiel: “Bijna twee jaar geleden hebben we het roer omgegooid, maar door corona hebben we nog geen ‘normale’ kerst kunnen draaien. We kijken er echt naar uit om te laten zien wat we allemaal in huis hebben. Bij ons gaat het om beleving, gezelligheid, heerlijk eten en uitstekende service. Daar leent dit historische pand met de nieuwe stijl volle inrichting zich perfect voor, vooral tijdens de winter maanden. We hebben 120 zitplaatsen binnen en 30 op het terras aan de straatkant (denk aan glühwein bij kaarslicht). Verder verzorgen we de catering van kleine en grote evene menten, recepties, borrels en feesten.”

L

D Cuisine brengt de Frans-Aziatische keuken naar hartje Den Haag. Het voormalige Danzig heeft een metamorfose ondergaan van danscafé naar sfeervol restaurant. Het is de perfecte plek om lang te tafelen als het buiten koud en donker is.

D CUISINE

onderzoeken ingrediënten en menukaarten. Samen met de chefs bedenken we nieuwe combinaties. Miljo Weimar en Arjen Steegers zijn meester in het vormgeven van de Frans-Aziatische vibe. Hun Noordzee mul met Haagse Hopjes salsa heeft in november 2021 zelfs de Haagse Signature Dish award gewonnen en onze sushi is gewoon de aller lekkerste van Den Haag.”

“BIJ ONS GAAT HET OM SERVICE”ENHEERLIJKGEZELLIGHEID,BELEVING,ETENUITSTEKENDE

Op vrijdag en zaterdag draait er een dj en kan er tot 02.00 uur gedanst worden. Valerie: “Je kunt het weekend vieren met een drie- of een viergangen menu, waarmee je onze kaart leert kennen, maar je kunt ook iets later komen, een kleine snack aan de bar eten en lekker dansen met een cocktail erbij. Wij verlangen naar een volle zaak met fijne muziek en gezellige, leuk geklede mensen die zin hebben om uit eten te gaan. D Cuisine is goed bereikbaar met het OV, er zijn twee parkeergarages om de hoek en de Koninklijke Schouwburg en het Mauritshuis liggen op loopafstand. Welkom!”

TEKST LIZZY DE WILDE FOTOGRAFIE ANNE DE RIJK (PORTRET), LARSLEVEN!VERKROOST 133

D Cuisine

Lange Houtstraat 9, Den Haag T 070 215 55 www.dcuisine.nl85

Michiel en Valerie zijn trots op hun sterke team dat als een familie overeind is blijven staan in de af gelopen pittige periode. Michiel:” We kunnen lezen en schrijven met elkaar en delen allemaal de lief de voor het vak. We streven naar het allerhoogste, maar erkennen ook dat er fouten gemaakt kunnen worden. Die lossen we op. Service vinden we heel belangrijk. Een glimlach en aandacht doen wonde ren. Het zit vaak in de kleine dingen: iemand met een bij binnenkomst begroeten, een jas aannemen, de juiste plek aanbieden, snel met de kaart komen. Je wilt dat mensen een avondje uit zijn, met een goed gevoel weggaan én weer terugkomen.”

Dineren en dansen

Service

T 06 19 97 69 www.serrakijkduin.nl64

LET’S TALK BUSINESS

Serra Kijkduin

Solo Vino Wine Bar

HOT IN DE HORECA LEVEN! 134

Genieten IN HET GROEN

Gevers Deynootplein 103, Den Haag Scheveningen T 070 352 11 www.lagalleria.nl/solo-vino-winebar/56

Wijndaelerweg 125, Den Haag

Of je nu op zoek bent naar een fijne plek om te vergaderen of juist een mooie plek zoekt voor een presentatie, (product)lancering of een uit gebreid diner. Het Carlton Ambassador hotel is dé plek om jouw evene ment te hosten. De sfeervolle ruimtes in combinatie met de keuken van Restaurant Sophia zorgen voor een mooie invulling van elke bijeenkomst of evenement. Het hotel beschikt over 88 stijlvolle en comfortabele kamers, zo kun je alle tijd nemen. Het team staat voor je klaar om alle mogelijkheden te bespreken.

Uit liefdeVOOR WIJN

Serra is het nieuwe zusje van Uluwata Beach & Patagonia Beach. Gele gen op de Golfclub Ockenburgh in Kijkduin is dit dé nieuwe hotspot voor een heerlijk diner, lunch of ontbijt. De locatie is uniek! Met zicht op bomen, glooiende duinen en de driving range waar golfers oefenen in afslaan. Overal rondom is het groen en rustig. Het clubhuis is getrans formeerd naar een mooie, lichte zaak die zeven dagen per week vanaf negen uur ’s ochtends geopend is. Serra heeft een plek gecreeërd waar je écht goed kunt eten, met goede koks, verfijnde ingrediënten en een uitgekiende wijnkaart. Ook voor zakelijke events, walking diners, verjaar dagen en feesten kun je op deze heerlijke plek terecht!

Solo Vino Wine Bar, naast La Galleria op het Kurhausplein, is een heerlijke plek voor de echte wijnliefhebber. Solo Vino is een sfeervolle wijnbar waar je kunt kiezen uit meer dan 100 wijnen. Met meer dan 30 wijnen per glas maak je goed kennis met de verschillende wijnregio’s uit o.a Italië, ZuidAfrika en binnenkort ook andere wijnlanden. Dit is de per fecte plek voor een High Wine, wijnproeverij of een zakelijke bijeenkomst. De sommeliers vertellen je alles over de wijnen en geven advies over mooie wijn-spijscombinaties. De enthou siaste eigenaren importeren al haar eigen kwaliteitswijnen. In de webshop kun je je favoriete wijn direct bestellen en wordt deze snel bij je bezorgd. Zo kun je ook thuis genieten van de lekkerste wijnen! www.solovino.nl / www.africanwines.nl

RIJKDEANNEFOTO:

Carlton Ambassador Hotel Sophialaan 2, Den Haag T 070 363 03 63, www.carlton.nl/ambassador

Royal Bliss

www.cocacolanederland.nl

Ambacht 3, Oostzaan T 075 684 30 www.vhcjongensbv.nl55

Seafood Centre is inderdaad meer dan vis of, tijdens de ope ning van Serra, heerlijke Zeeuwse oesters! Want al meer dan 25 jaar staat Seafood Centre garant voor betrouwbaarheid, kwaliteit, vakmanschap en zijn ze een specialist op het gebied van vis. Dit waarborgen zij door het hele proces van inkoop tot verwerking en levering ‘zelf’ te doen! Ook duurzaamheid is een focuspunt en is doorgevoerd in alle be drijfsprocessen... Zo zijn zij ambassadeur van Stichting Noordzeevis uit Scheveningen, werken ze met de belangrijk ste keurmerken voor de visvangst en -verwerking, maar heb ben ze ook een steeds groter wordend elektrisch wagenpark, zonnepanelen op het dak en denken ze mee over circulair ondernemen binnen de visserij. Kortom ze zijn echt meer dan vis alleen...

Seafood Centre Visafslagweg 2a, Den Haag T 070 358 80 www.seafoodcentre.nl10

ECHTE HORECA jongens

Eindeloos

VEEL OPTIES

VIS EN

MEER...LEVEN! 135

Elke horecaondernemer weet dat het in zijn of haar zaak uiteindelijk maar om één ding gaat: tevreden gasten. Bereik ultieme gastvrijheid door de juiste mix van de beste kwaliteitsproducten, een aantrekkelijke presen tatie en vakkundig personeel. VHC Jongens BV levert u de complete mix: een breed assortiment, opleidingen en trainingen voor uw personeel en snelle, flexibele levering. Door rechtstreeks contact met uw eigen verte genwoordiger, met wie alles bespreekbaar is, maken we het u zo gemak kelijk mogelijk zodat u zich kunt focussen op uw gasten en bedrijfsvoering. VHC Jongens staat daarmee aan de basis van elke succesvolle horeca onderneming.

VHC Jongens BV

Laat je verrassen door de goede, kwalitatieve mixer drankjes van Royal Bliss. Deze zijn ontwikkeld in samenwerking met professionele bartenders en beschikken over een range van 5 varianten die elke spirit op een voetstuk plaatsen. De varian ten hebben vele goed uitgebalanceerde smaaknuances waar mee bartenders hun eigen creatieve meesterwerk kunnen ontwikkelen. Mixers waarmee je alle kanten op kunt, zijn dan ook favoriet. De Royal Bliss premium mixer-range is exclusief verkrijgbaar in de horeca, bestel je favoriete mixer dus in de bar of het restaurant.

T 06 58 07 59 40 | 085 024 01 30 www.miseenplace.nlMike.uges@miseenplace.nl

Goed personeel is een groot goed. Mise en Place is daarvan doordrongen: “We creëren voor ons personeel een aantrekkelijke ‘community’ die zoveel voordelen biedt, dat je graag erbij wilt horen. Zo beschikken we voor onze opdrachtgevers over een gemotiveerde ploeg die je graag aan het werk wilt hebben.”

LEVEN! 136

Mise en Place

Mike Uges, City Manager Den Haag

UITZENDBUREAU VOOR HORECAGASTVRIJPERSONEEL

Binnenhalen, binden, boeien en behouden

MISE EN PLACE

Piek en ziek

“M

“Ons concept is gebaseerd op inzet van horecapersoneel bij ‘piek & ziek’. Wat we niet doen – en ook niet kunnen en niet willen – is dezelfde per soon voor langere tijd op dezelfde plek inzetten. Maar of het nu om één of om meerdere medewerkers gaat: we leveren kwaliteit en onze relaties hebben een vast aanspreekpunt. In Den Haag is Mike Uges onze City Manager. Hij is verantwoordelijk voor alle operationele taken. Hij onder houdt de contacten met de studenten die voor Mise en Place werken en zorgt er ook voor dat deze Jobpers worden ingezet op alle horecajobs die bij ons binnenkomen.”

“Het werk ligt op dit moment als het ware ‘op straat’. Niet het binnen halen van opdrachten, maar het binnenhalen en behouden van goed per soneel is nu mijn grootste uitdaging”, weet Mike Uges. “Het gaat bij Mise en Place mede daarom vooral ook om binden en boeien. We bieden onze Jobpers ontwikkelingskansen, doorgroeimogelijkheden en een prima uur loon (tussen de e 11 en e 16,50). Omdat alle Jobpers als echte horeca professionals aan de slag moeten kunnen, is de gastvrijheidstraining verplicht. Daarnaast zijn er trainingen mogelijk op het gebied van horeca (bijvoorbeeld barista en wijnkennis) en persoonlijke ontwikkeling. Verder maken we het werken voor Mise en Place zo aantrekkelijk moge lijk door gebruik te maken van een handige app, een online platform, en vaste, goed bereikbare contactpersoon en door veel leuke dingen te organiseren. Wie voor Mise en Place werkt, hoort bij de Mise en Placecommunity.”

et onze enthousiaste, talentvolle en goed getrainde medewerkers – we noemen ze Jobpers – verzorgen we gastvrijheid op hoog niveau. Als je als onder nemer op korte termijn extra horecapersoneel wilt inhuren, een tijdelijke piekdrukte wilt opvangen of juist personeel nodig hebt voor een langlopend project, kan Mise en Place van dienst zijn. We werken veel voor onder andere hotels, theaters, congrescentra, voetbal stadions, cateraars en evenementenorganisatoren. De focus ligt op hos pitality en events”, vertelt Paul Vosters, commercieel directeur Mise en Place. “Partners waar wij mee samenwerken zijn onder andere Formule 1, Anouk op het Malieveld en het Pal Mundo Festival.”

Meet Mike

“MISE EN PLACE’ERS HEBBEN PASSIE VOOR HOSPITALITY” TEKST MARTINE VAN RIJN FOTOGRAFIE BAS LEVEN!ADRIAANS 137

Mike Uges (23) is sinds 1 juni jl. de City Manager van Mise en Place in Den Haag. Met een mooie ho recaopleiding en al heel wat horecaervaring op zak is deze enthousiaste manager de juiste persoon om studenten tussen de 18 en 24 voor Mise en Place te werven. “Twee keer per week werk ik op een flexplek ergens op een centraal punt in Den Haag, bijvoorbeeld bij de Hotelschool of in het Stu dent Hotel. Studenten kunnen me hier goed vin den en me makkelijk aanspreken. Vaak worden ze aan me voorgesteld door een vriend of vriendin die al voor Mise en Place werkt. Ik hou het graag zo laagdrempelig mogelijk. Ik vertel waar en hoe we te werk gaan en leg uit waarom het zo leuk is bij Mise en Place. Werken bij Mise en Place is name lijk zoveel meer dan een bijbaantje. Naast kansen om je te ontwikkelen en mogelijkheden om door te groeien, hebben we maandborrels, summercamp en gaan we samen op wintersport. Mise en Place doet er van alles aan om iets tofs toe te voegen aan het studentenleven. Natuurlijk moet je wel pas sie voor hospitality hebben als je voor ons wilt wer ken, maar Mise en Place zorgt ervoor dat het werk méér is dan uren maken en declareren.”

Château Sainte Roseline is ontstaan in de 11e eeuw met een klein kapel letje dat in de 14de eeuw uitgroeide tot een prachtig klooster met wijn gaarden. Ondertussen behoort het Château tot de top wijnhuizen in de Provence en werd het in 1955 de hoogste classificatie Cru Classé toege kend. In het hele gebied zijn slechts 18 producenten die deze classificatie mogen gebruiken wat aangeeft dat zij de beste kwaliteit rosé produceren. De wijn is, net als het design, elegant en verfijnd. De zomerse geuren van citroen, perzik, rozenblaadjes en vlierbloesem springen uit het glas.

Elegantie

Kepler15

UIT DE PROVENCE

De tijd dat de slager een zwijgzame man was die op een blok stond te hakken en af en toe eens glimlachte naar een klant, is definitief voorbij. Want als je zoveel liefde voor je vak hebt als De Jong & Vader, wil je het gewoon met anderen delen. Dan wil je erover vertellen, dat jouw vlees een ervaring wordt die naar meer smaakt. Vlees dat even eer lijk als heerlijk is, dat is waar De Jong & Vader voor staat. Zij zijn al slagers sinds 1775 en daar zijn ze terecht trots op, want kwaliteit groeit uit ervaring!

De Jong & Vader 8, Strijen T 078 674 12

Boompjesstraat

www.dejongenvader.nl75 KWALITEIT SINDS 1775 HOT IN DE HORECA LEVEN! 138

Verkrijgbaar bij de betere horeca en op www.winelist.nl

Zonnenberg 8, Zoetermeer T 079 363 44 33, www.kepler15.nl

Sprankelend, vol smaak en puur natuur – het is de basis voor het succes van Sanpellegrino Italian Sparkling Drinks. Sinds 1932 worden deze gemaakt van zorgvuldig geselecteerd fruit, gerijpt onder de mediterrane zon. Het hoge vruchtvlees gehalte garandeert een intense smaakbeleving, terwijl de fijne bubbels – zo kenmerkend voor Sanpellegrino – verfris send maar toch bescheiden zijn. Het Naturali-assortiment, met 100 procent natuurlijke ingrediënten, geeft een geheel eigen invulling aan het woord ‘frisdrank’, van het elegante flesje tot de delicate afdronk. Dit is Italië in een glas.

Beste FRUIT

Mallemolen 31, Den Haag T 070 360 13 www.cafedekleinewitte.nl27

Eén van de fijnste wijnwinkels van Nederland. Dat is waar ze bij Wijnwinkel Marius naar streven. Een plek van en voor wijnliefhebbers, met een collectie wijn waar ze trots op zijn. Wijn van toegewijde kleine en grote wijnhuizen van over de hele wereld. Van wijnmakers die geloven in wat ze maken, gepassioneerd zijn om iets bijzonders te creëren. Naast wijn vind je bij Marius een mooi assortiment saké. Marius en zijn team helpen je graag bij het vinden van de juiste fles voor jouw gelegenheid. Geen tijd om langs te komen? Bestel op Mariuswijn.nl en ze bezorgen je wijnen thuis. Welkom bij Marius!

Kneuterdijk 8, Den Haag T 070 218 56

Marius Jouw Wijnvriend!

www.vocohotels.com/thehague00

voco® The Hague

Café De Kleine Witte is één van de oudste café’s van Den Haag. Gelegen aan de gezellige Mallemolen, ook wel het ‘Mont Martre’ van de Hofstad genoemd. Het bestaat sinds 1883 en wordt al 4 generaties lang gerund door de familie Balemans-Rijvers. Iedere donderdag is er een verrassen de, wisselende dagschotel en iedere laatste donderdag van de maand de fameuze authentieke ‘Indische’ hap. Tegenover het café vind je De Kleine Witte DUA. Hier kun je reserveren voor bedrijfsborrels, private dining, verjaardagsfeesten, vergaderruimte en andere gelegenheden.

Piet Heinstraat 93, Den Haag T 070 363 31 00

GROENE parel

LEVEN! 139

Café De Kleine Witte

Van Hogendorpstraat 16c, Wassenaar T 070 511 85 www.jouwwijnvriend.nl30

Welkom bij voco® Den Haag, waar luxe design en een ontspannen stijl samenkomen in het hart van Den Haag. Dit prachtige voormalige bank gebouw is gevestigd in het Hofkwartier met de mooiste winkels, musea en bijzondere galeries op loopafstand. In de heerlijk ruime en lichte ka mers voelt het huiselijk en knus, met veel oog voor details. Beddengoed van hoge kwaliteit, comfortabele douches en heerlijke faciliteiten. Het restaurant Botanica is het culinaire hart. Geniet van heerlijke gerechten gemaakt met lokale en verse producten. In Gastrobar Ultramarijn word je meegenomen op ontdekkingsreis. Geïnspireerd op ons zeevaarders verleden vind je hier heerlijke drankjes en ongeëvenaarde cocktails. Het is niet alleen een heerlijk plek voor de gasten van het hotel, maar ook voor de inwoners van de stad.

METVINOLOGENPASSIE

GEZELLIGSTE café

Dilara Turkmen en Guliette Kymmell (MATCHT)

CastricumVanessa

LANCERING ZOMER-EDITIE LEVEN! MAGAZINE - SERRA KIJKDUIN FOTOGRAFIE RENÉ DELNAAIJPLACES TO BE LEVEN! 140

Diana Boer (LEVEN! Magazine), Saskia Cieremans (CVR), Jasper van der Hoek (Serra Kijkduin), Jeroen Cieremans (CVR), Marjan Hofstra (Serra Kijkduin) en Eimert Komen (Uluwatu Beach)

Willy Mooren (Hermit

DJ I-reen (Irene van Ginderen)

Roy van der Sluis, Nick von Winckelmann en Philip van der Linden (ABN AMRO)

de Gaay Fortman (schrijfster), Erik Leusink (Studio Gers) en Frank Koot (BKT Advies)

Presentatrice Kirsten van Dissel, Jeroen Cieremans (CVR), burgemeester Jan van Zanen, Diana Boer (LEVEN! Magazine) en programmamaker/columnist Rutger

Marco Lagerberg (Lagerberg Verhuisgroep), Bonnie Knaap (Brasserie de Badmeester) en Simone Lagerberg (Lagerberg Verhuisgroep)

SylviaGin)Voorhout,

Gastheer Ruub Peetow

Daphne en Peter Bruckel

Celine Huisman Nicolette Krul en Sandra Schuurhof

Rob de Rooij (Den Haag Werkt)

HARINGPARTY OMROEP WEST

Jimmy en Tamara Huybers (Avonturia de Vogelkelder)

Bob Brinkman (DHFM) Bas Muijs en Ivar Lingen (DHFM)

Ronnie Meurs en partner (Partytainment) en Johan van Herk (Omroep(LinneweeverErnestWest)LinneweeverOpticiens)

Marco (HoeveBloklandKromwijk, Zoetermeer)

FOTOGRAFIE EVA OVERBEEKE EN HENK ROS PLACES TO BE LEVEN! 141

Jan Lobel (LHN Zoetermeer en ADO Den Haag) en Benita van Wegen (Dé Dierenboetiek en Netwerk Zoetermeer)

Fon Koemans (midden) met rechts Henk Lemckert (directeur Omroep West)

HARINGPARTY FRISIA MAKELAARS FOTOGRAFIE ANOUK RAAPHORSTPLACES TO BE LEVEN! 142

FOTOGRAFIE ROBIN HUISMAN RESTAURANT D CUISINE - DINER PRIVÉ SUMMER EDITION PLACES TO BE LEVEN! 143

Stella van Houten (Sportiff), Tamara Huijbers (Avonturia Groep) en Suzanne Klijn - van Soest (Reinders & van Soest)

Jimmy en Tamara Huijbers (Avonturia Groep), Diana Boer (LEVEN! Magazine) en Hiske van der Gronden (fotografe)

Dennis Werkman (Ideal Projects), Leo van den Nouweland (Hoornwijck Groep) en Claudio Bolman (Bolman Cleaning Services)

Peter Faber (Showbird), Kamil Koca, Chantal en Robert Pronk (Keane Glazenwasserij)

Marcus van Beyma (LessGo), Carla van Boheemen (Den Haag Werkt), Edwin Bos (Promar Sales International) en Corné Baldwin (Dutch ’n Decent)

VAREN MET DIRECTEUREN BUSINESS NETWERK HAAGLANDEN – REDERIJ VAN HULST

Dries Kout (Weighpack), Richard en Robin van der Geest (Van der Geest Verhuizingen), Duco Rob (DesktopToWork) en Richard van Maurik (Rabobank)

Wim Buschman (Sanotie) en Angelo Zuppelli (KarelKamp) Jochem van Loon (SocialLane), Rob Antonis (Jongbloed Fiscaal Juristen) en Stephan den Hollander (Quinton BHV)

FOTOGRAFIE LISANNE VAN SPRONSENPLACES TO BE LEVEN! 144

Ard Haan (BoitenLuhrs), Daniël Smits (Wittebrug) en Houda Berrada (New Business Matters)

Kapitein de Niet, Juul Vredenbregt (Rederij van Hulst), Leonard van Spronsen (BNH) en Peter Faber (Showbird)

Jan Willem Dijksman (Dijksman & Kruiper), Carla van Boheemen (Den Haag Werkt!), Robert Groot (Groot Taxaties), Niels van Rees (Dijksman & Kruiper) en Roy Zegwaard (Zegwaard Rioolontstopping)

Jochem van Loon en Petrouska van Loon-Vercoutre (eigenaren SocialLane & SocialLane Academy)

HARINGPARTY SOCIALLANE FOTOGRAFIE MITCH KAMP

Phons Rovenkamp, Leon van Drongelen en Suzanne Tetteroo (allen Erions)

Marion Moerman - Sissing en Karine Minnee (Valstar Simonis)

PLACES TO BE LEVEN! 145

Shafa'at Ramdjanbeg (Pro Infra) en Joosje Bellaart (SocialLane)

Jimmy Huijbers (Avonturia de Vogelkelder), Marcel van Heugten (Van Heugten Tours), Ronald Bakker (Hoornwijck Groep), Leonard van Spronsen (Business Netwerk Haaglanden), Ivar Lingen (Den Haag FM), John van Zweden (John van Zweden Woninginrichting), Wesley van Heugten (Mobiwerk), Leo van den Nouwenland (Hoornwijck Groep) en Corne Baldwin (Dutch ’n Decent)

Team LeonardSocialLanevanSpronsen

(Business Netwerk Haaglanden), Diana Boer (LEVEN! Magazine), Marcel van Heugten (Van Heugten Tours), Frans Hemmelder (Plus Supermarkt), Jochem van Loon (SocialLane), Petrouska van Loon - Vercoutre (SocialLane), Claudio Bolman (Bolman Cleaning Services) en Wesley van Heugten (Mobiwerk)

Petrouska van Loon-Vercoutre (SocialLane), Max Noordermeer, Jochem van Loon (SocialLane) en Fenna Noordermeer (PEP Den Haag)

Tim Kooremans (Coface) en Maxime Bruijn (Coface)

Gert-Jan Hoefman (Firefly), Marcel Deegeling (Masterforce) en Jurgen Morel (Provite)

PLACES

Marcel Mars (Liftintermediair), Rens Vrolijk en Koos Pulleman (NIBHV)

Michael Eijsbertse (Provite), Paul van Dam (AON) en Indra Angad Gaur (AON) Steven van Kampen (Provite) en Richard Korteling (AON)

Peter van Beugen (TDA) en Margot Houtaar (Provite) Saskia Moolhuijzen (Bosch & van Rijn), Charley Vosmaer (Provite) en Kasia Lesniak (Ardosz)

FOTOGRAFIE ANNE DE RIJK

Miranda Severs (VVAA) en Hans Herkendaal (VVAA)

Anja van Kampen (Provite) en Diana Boer (LEVEN! Magazine)

Tonpeeter Spaapen (SalesTribe) en Wiljon Scheepers (Rivez Assurantiën)

Andrej Bos en Jim van Dommelen (Stern Ford)

Maudi Derks (Acture Groep), Peter Reyneveld (Directeuren Netwerk) en Esther Dusseldorp (Tulpenfonds)

RELATIE EVENT 45-JARIG JUBILEUM PROVITE – CATCH BY SIMONIS TO

BE LEVEN! 146

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.