Issuu on Google+

• &21*5(662 ,%(52Ǖ$0(5,&$12 •

&21*5(6621$&,21$/ '(0$187(1¢ž2

0HQRVGLƬFXOGDGHVQRVWHVWHV GHGLVMXQWRUHV

M

20,&5217HFKQRORJLHV(VSDÌD6/ 7HO’)D[ ZZZRPLFURQDW

NOTA TÉCNICA

&RDXWRUHV$GLW\D7DQHMD8OULFK.ODSSHU

118 119

,1752'8¢ž2

2 WHVWH FRQYHQFLRQDO GH GLVMXQWRUHV

$ FDEODJHP SDUD R PLFURRKP FHUWD

8P GLVMXQWRU Ä XP LQWHUUXSWRU HOÄWUL

JHUDOPHQWH VLJQLƬFD GHVOLJDU R GLVMXQ

PHQWHTXHQ¾RÄIHLWDWRWDOPHQWHHP

FRFRQFHELGRSDUDSURWHJHUXPFLUFXL

WRUGRVLVWHPD,VWRHQYROYHXPDLQWHU

SDUDOHOR QD PRQWDJHP FRQYHQFLRQDO

WRHOÄWULFRGHGDQRVFDXVDGRVSRUXPD

UXS¾R LQHYLW¼YHO H WUD] PXLWD SDSHOD

PDVWRGRVRVFDERVPRVWUDGRVQDLPD

VREUHFDUJD RX FXUWRFLUFXLWR 7DPEÄP

GDHFXVWRVXPDYH]TXHRVUHTXLVLWRV

JHPV¾RQHFHVV¼ULRV

ÄXWLOL]DGRSDUDLVRODUSDUWHGHXPFLU

GHVHJXUDQÂDQ¾RV¾RFXPSULGRVPXL

FXLWR VDXG¼YHO SDUD XPD PDQXWHQ¾R

WDV YH]HV HQYROYHQGR XP QÕPHUR VLJ

UHJXODU(VWDRSHUD¾RSRGHVHUDVVLP

QLƬFDWLYRGHIXQFLRQ¼ULRVSDUDFRPSOH

DXWRP¼WLFDHPDQXDO$VXDIXQ¾RE¼

WDU R WUDEDOKR 3RUWDQWR Ä LPSHUDWLYR

7(67(&/œ66,&2 '(',6-81725(6

VLFDÄVXVSHQGHUGHLPHGLDWRDFRUUHQ

TXHRWHVWHGHGLVMXQWRUHVVHMDIHLWRQR

7UDGLFLRQDOPHQWH D UHIHUÅQFLD D pWHVWHV

WH HOÄWULFD 2 GLVMXQWRU GHVHPSHQKD

PHQRUWHPSRSRVVÈYHOXWLOL]DQGRHTXL

GHGLVMXQWRUHVqH[FOXLDPHGL¾RGHUHVLV

XPSDSHOVLJQLƬFDWLYRGHQWURGRVLVWH

SDPHQWRV TXH IRUQHÂDP UHVXOWDGRV

WÅQFLDHVW¼WLFDDSHVDUGHVWHVHUXPWHVWH

PDGHDOLPHQWD¾RRQGH

SUHFLVRV

DEVROXWDPHQWHQHFHVV¼ULR$20,&521 GHƬQHpWHVWHVGHGLVMXQWRUHVqFRPR

s 0LQLPL]DDVSHUGDVHPSRVL¾R IHFKDGD

$ PRQWDJHP FRQYHQFLRQDO SDUD R WHV

s $EUHHIHFKDSRUFRPDQGR

WHGHGLVMXQWRU )LJXUDVH HQYROYH

s $EUHRXIHFKDXPFLUFXLWRSDUDOLJDUD

DUHOLJD¾RHQWUHDPHGL¾RPLFURRKP

FRPWHQV¾RQRPLQDOHVXEWHQV¾R

IRQWHGHSDUDDOLQKDGHWUDQVPLVV¾R

HWHVWHVGHWHPSR7UDWDVHGHPXLWRV

s $Q¼OLVHGDVFRUUHQWHVGDERELQD

2sLQWHUURPSHU&sIHFKDU 

FDERVÄGHPRUDGRHSURSHQVRDHUURV

s 0HGLGDGRVFRQWDFWRVSULQFLSDLVH s 7HVWHGHUHVLVWÅQFLDHVW¼WLFDGRV

PDQXWHQ¾RSODQHDGD

FRQWDFWRV HVHQHFHVV¼ULR

s $EUHXPFLUFXLWRQXPDIDOKDGR

s 0HGL¾RGDUHVLVWÅQFLDGLQ½PLFD

VLVWHPDSDUDSURWHJHURVLVWHPDD

GRVFRQWDFWRVSULQFLSDLV

PRQWDQWHGRGLVMXQWRU

s $Q¼OLVHVGHPRYLPHQWRRX

2sLQWHUUXS¾R2s&UHOLJD¾R

GLDJUDPDGRWHPSRGHWUDMHWR

2&2DXWRUHOLJD¾R  s ,VROD¾RHQWUHSÎORV 759  FRQWDFWRVDEHUWRVHWHUUD

DEHUWXUDHIHFKDPHQWRGRGLVMXQWRU

DX[LOLDUHV

s $EUHXPFLUFXLWRSDUDXPD 2sLQWHUURPSHU 

68

s $GLVWULEXL¾RGRVFRPDQGRVGH

)LJXUD0RQWDJHPGDFDEODJHP FRQYHQFLRQDOSDUDDPHGL¾RPLFURRKP

3/$12'26,67(0$'(7(67( 3DUD JDUDQWLU XP IXQFLRQDPHQWR DGH

2 QRYR VLVWHPD GH WHVWH &,%$12 

TXDGRGRGLVMXQWRUÄLPSRUWDQWHWHVWDU

GD20,&521FRPELQDQXPÕQLFRGLV

R GHVHPSHQKR GRV FRPSRQHQWHVFKD

SRVLWLYRWUÅVGLVSRVLWLYRVTXHV¾RQRU

YHLQFOXLQGR

PDOPHQWH QHFHVV¼ULRV SDUD XP WHVWH

s &DGHLDFLQHP¼WLFD

GHGLVMXQWRULQFOXLQGR

ơ

s 7HVWHGRGLVMXQWRU

7HPSRGRVFRQWDFWRVSULQFLSDLV

s 0HGL¾RGHPLFURRKP

HDX[LOLDUHV ơ

0RYLPHQWRGRVFRQWDFWRV

)LJXUD0RQWDJHPGDFDEODJHP

SULQFLSDLV

FRQYHQFLRQDOSDUDWHVWHVGHWHPSR

s &LUFXLWRVGHFRQWUROR ơ

$Q¼OLVHVGDFRUUHQWHQDVERELQDV

ơ

7HVWHGDPÈQLPDWHQV¾RGH DUUDQTXH

s &DUUHJDPHQWRGRPRWRU ơ

$Q¼OLVHGDFRUUHQWHGRPRWRU

s 8VRHGHVJDVWHGRVFRQWDFWRV SULQFLSDLV ơ

5HVLVWÅQFLDGHFRQWDFWRGRV FRQWDFWRVSULQFLSDLV HVW¼WLFDH GLQ½PLFD 

)LJXUD&,%$12VROX¾RHP

s )RQWHGHDOLPHQWD¾RSDUDR GLVMXQWRU


)LJXUD'LVMXQWRUHVGH0ÄGLD7HQV¾R$OWD7HQV¾RHGHWDQTXHPRUWRSRGHPVHUWHVWDGRVFRPR&,%$12

$VVLPÄSRVVÈYHOUHDOL]DURVVHJXLQWHV

WHV UHTXLVLWRV H RIHUHFHP YDQWDJHQV

PDLVGRTXH$SDUDDVPHGLÂÐHVPL

WHVWHVVWDQGDUGQRGLVMXQWRU

DGLFLRQDLV

FURRKP $VVLP HOHV SRVVXHP HPEXWL GR XP DUPD]HQDPHQWR WHPSRU¼ULR GH

s 7HVWHGHUHVLVWÅQFLDHVW¼WLFDGH FRQWDFWR PHGL¾RPLFURRKP  s 7HVWHGRQÈYHOGHUHVSRVWDGDV ERELQDVGHDEHUWXUDHIHFKDPHQWR s 7HVWHVFO¼VVLFRVGHFRPXWD¾R s *UDYD¾RHDQ¼OLVHVGDVFRUUHQWHV GHERELQDHPRWRU s 7HVWHVGHVXEWHQV¾R

$ XWLOL]D¾R GRV PÎGXORV GH FRQWDF

HQHUJLDQRHQWDQWRDFRUUHQWHHVW¼HV

WRV SULQFLSDLV RIHUHFHP DV VHJXLQWHV

WDELOL]DGDHOHWURQLFDPHQWH

YDQWDJHQV s 0HGL¾RGDUHVLVWÅQFLDGLQ½PLFD GHFRQWDFWRGXUDQWHDDEHUWXUDH

JDGR DWUDYÄV GR (WKHU&$7‰ %XV $WÄ

IHFKDPHQWRGRGLVMXQWRU

WUÅV WUDQVGXWRUHV DQDOÎJLFRV H WUÅV GL

s 0HGL¾RGHY¼ULDVXQLGDGHVGH

NOTA TÉCNICA

LQWHUUXS¾RDRPHVPRWHPSR

70

2PÎGXOR&%71WDPEÄPSRGHVHUOL

JLWDLV SRGHP VHU RSFLRQDOPHQWH OLJD GRVDRPÎGXOR

$VVLP R GLVSRVLWLYR RIHUHFH WRGDV DV

s $PERVRVODGRVGRGLVMXQWRUHVW¾R

IXQÂÐHV GH XP GLVSRVLWLYR VLPSOHV GH

OLJDGRV»WHUUDSRUXPDTXHVW¾RGH

$VDQ¼OLVHVGHGHVORFDPHQWRRXPRYL

WHVWHGHGLVMXQWRUXPDIRQWHGHSRWÅQ

VHJXUDQÂDGXUDQWHWRGDDPHGL¾R

PHQWR IRUQHFHP XPD PDLRU LQIRUPD

FLDHXPPLFURRKPÈPHWURFRPELQDGRV

s &DEODJHPUHDOPHQWHVLPSOHVWRGD

QXPGLVSRVLWLYR

¾RVREUHDFRQGL¾RGRGLVMXQWRU

DFDEODJHPÄIHLWDGLUHWDPHQWH QRWRSRGRGLVMXQWRUHDSHQDVXP

2 (WKHU&$7‰ %XV R TXDO SRGH IRUQH

6REUHWXGR SDUD GLVMXQWRUHV HP $OWD

FDERÄOHYDGRDWÄDRGLVSRVLWLYR

FHU LQIRUPD¾R DR PÎGXOR H VLQFURQL

7HQV¾RXPGLVSRVLWLYRVLPSOHVGHWHV

SULQFLSDO

FDPHQWH HQWUHJDU H UHFROKHU GDGRV

WHGHGLVMXQWRUQ¾RÄVXƬFLHQWH9¼ULDV

s 3HTXHQRVFDERVDGLJLWDOL]D¾RÄ

GH PHGL¾R D SDUWLU GH GLIHUHQWHV SR

XQLGDGHV GH LQWHUUXS¾R GHYHP VHU

IHLWDGLUHWDPHQWHVREUHRGLVMXQWRU

VLÂÐHVGRGLVMXQWRURIHUHFHDLQGDPDLV

PHGLGDVHPVLPXOW½QHRSRUFDGDIDVH

$VVLPRVHUURVGHPHGL¾RDWUDYÄV

SRVVLELOLGDGHV GH H[SDQV¾R IXWXUD DR

$OÄP GD DQ¼OLVH SXUD GR WHPSR WDP

GDLQWHUIHUÅQFLDV¾RPLQLPL]DGRVH

VLVWHPDGHPHGL¾RGRGLVMXQWRU

EÄP GHYH VHU UHDOL]DGD XPD PHGL¾R

RVFDERVGH$OWD7HQV¾RV¾RDSHQDV

GLQ½PLFDGDUHVLVWÅQFLD7DPEÄPÄQH

SHTXHQRVHOHYHV

$&(5&$'26$8725(6

FHVV¼ULRQDVDSOLFDÂÐHVGH$OWD7HQV¾R GHL[DUDPERVRVODGRVGRGLVMXQWRUOLJD

2VPÎGXORVH[WHUQRVHVW¾ROLJDGRVDWUD

$GLW\D7DQHMDSRVVXLXP%DFKDUHODWRHP

GRV»WHUUDGXUDQWHWRGRRWHVWH

YÄVGD(WKHU&$7 %XVFRPRGLVSRVLWLYR

(QJHQKDULDGH(QHUJLD (OÄWULFD QR,QVWLWXWR

SULQFLSDO 2V GDGRV V¾R HQYLDGRV GHV

1DFLRQDOGH)RUPD¾RGH(QHUJLD ¨QGLD 

2V PÎGXORV GH FRQWDFWRV SULQFLSDLV

GH H DWÄ DRV PÎGXORV DWUDYÄV GR PHV

(OHWHPWUDEDOKDGRFRPR(QJHQKHLURGH

&%0& YLVWRQD)LJXUDHQWUHDVXQL

PR FDER TXH WDPEÄP IRUQHFH HQHUJLD

$SOLFDÂÐHVGHDWLYRV3ULP¼ULRVH6HFXQG¼ULRV

GDGHV GH LQWHUUXS¾R  SUHHQFKHP HV

DRPÎGXOR2VPÎGXORV&%0&H[LJHP

GHVGH$WXDOPHQWHHVW¼DODERUDU

WHPSRUDULDPHQWH XPD HOHYDGD SRWÅQ

FRPR(VSHFLDOLVWD5HJLRQDOGH$SOLFD¾RGH

FLD HVSHFLDO SDUD IRUQHFHU DWÄ  YH]HV

'LVMXQWRUHVH$SDUHOKDJHPQD5HJL¾RGR

‰

0ÄGLR2ULHQWH 6XOGDœVLD 8OULFK.ODSSHUHVWXGRXHQJHQKDULDHOÄWULFD QD8QLYHUVLGDGH»GLVW½QFLDGH+DJHQH WUDEDOKRXHPGLIHUHQWHVHPSUHVDVQR GHVHQYROYLPHQWRGHVRIWZDUHHKDUGZDUH (VW¼DWUDEDOKDUQD20,&521GHVGH LQLFLDOPHQWHQR'HVHQYROYLPHQWRGH+DUGZDUH HSRVWHULRUPHQWHFRPR*HVWRUGH3URGXWR $WXDOPHQWHÄR*HVWRUGH,QRYD¾RQD )LJXUD&,%$12FRPPÎGXORVGH

)LJXUD0ÎGXOR&%71SDUDJUDYD¾RGH

8QLGDGHGH1HJÎFLRVGH7HVWHVH6ROXÂÐHVGH

FRQWDFWRVSULQFLSDLV&%0&

GLDJUDPDVWUDMHWRKRUD

'LDJQÎVWLFRSDUD$WLYRV3ULP¼ULRV M


Menos dificuldades nos testes de disjuntores