6*6 DSUHVHQWD WÄFQLFDV DYDQÂDGDV GH HQVDLRV Q¾R GHVWUXWLYRV HP VHPLQ¼ULR WÄFQLFR
M 118 119
72
6*6 3RUWXJDO s 6RFLHGDGH *HUDO GH 6XSHULQWHQGÅQFLD 6 $ 7HO )D[ ZZZ VJV SW
REPORTAGEM
)RL QR SDVVDGR GLD GH VHWHPEUR HP /LVERD TXH D 6*6 UHFHEHX PDLV GH UHSUHVHQWDQWHV GDV LQGÕVWULDV 2LO *DV &KHPLFDO H 3RZHU *HQHUDWLRQ QR 6HPLQ¼ULR 7ÄFQLFR p7ÄFQLFDV $YDQÂDGDV GH (QVDLRV 1¾R 'HVWUXWLYRVq FRQGX]LGR SHOR HVSHFLDOLVWD LQWHUQDFLRQDO GD 6*6 HP 1'7 $QWKRQLH .RRUHQ
H GDU D FRQKHFHU DRV QRVVRV FOLHQWHV RV GHVHQYROYLPHQWRV TXH WHP VLGR HIHWXD GRV QR PXQGR QHVWD ¼UHDq UHIHULX (OLDQD %HVVDGD %XVLQHVV 8QLW 0DQDJHU GD 'LUH¾R ,QGXVWULDO GD 6*6 3RUWXJDO $V UHIHULGDV WÄFQLFDV DYDQÂDGDV GH (QVDLRV 1¾R 'HVWUXWLYRV IDFLOLWDP R SHUPDQHQ WH FRQKHFLPHQWR GR HVWDGR GH FRQ GL¾R GRV HTXLSDPHQWRV DVVLP FRPR SRVVLELOLWDP XPD SRXSDQÂD GLUHWD RX LQGLUHWD HP WHUPRV ƬQDQFHLURV VREUH RV FXVWRV WRWDLV FRP PDQXWHQ¾R 3RU LVVR WRGDV DV WÄFQLFDV DSUHVHQWD GDV QR VHPLQ¼ULR SRU $QWKRQLH .RRUHQ SRGHP VHU GLVSRQLELOL]DGDV H H[HFXWD GDV HP 3RUWXJDO 5HODWLYDPHQWH DR 0)/ D 6*6 GHWÄP R HTXLSDPHQWR WRSR GH
)LJXUD 6HVV¾R GH ERDV YLQGDV
JDPD GR PHUFDGR s )ORRUVFDQ ' s H WÄF 1DV LQVWDODÂÐHV GD 6*6 3RUWXJDO WDP
.RRUHQ R HVSHFLDOLVWD TXH DVVHJXURX
QLFRV FHUWLƬFDGRV SDUD D H[HFX¾R GR HQ
EÄP PDUFDUDP SUHVHQÂD SURƬVVLR
R FRQWHÕGR GR VHPLQ¼ULR WÄFQLFR GLWRX
VDLR 3DUD RV HQVDLRV 7R)' H 3$ D 6*6
QDLV GR VHWRU PHWDORPHF½QLFR PDLV
TXH D VXD LQWHQ¾R HUD pQ¾R VÎ IDODU GDV
GLVSÐH LJXDOPHQWH GR HTXLSDPHQWR QH
UHOHYDQWH TXH KDELWXDOPHQWH WUD
WÄFQLFDV HP VL PDV GHPRQVWUDU QD SU¼WL
FHVV¼ULR H RV DFHVVÎULRV QHFHVV¼ULRV SDUD
EDOKDP QHVWDV LQGÕVWULDV H GH HP
FD RV UHVSHWLYRV HQVDLRV q
DV PDLV YDULDGDV DSOLFDÂÐHV WÄFQLFRV FHU
SUHVDV QRUPDOPHQWH GHVLJQDGDV GH
WLƬFDGRV 1ÈYHO ,, DSRLDGRV SRU XP WÄFQL
(3& (QJHQHHULQJ 3URFXUHPHQW DQG
FR 1ÈYHO ,,, QDV WÄFQLFDV HP FDXVD
¾R GHPRQVWUD¾R SU¼WLFD H DQ¼OLVH
$126 '2 6*6 08/7,/$% (0 32578*$/
$ %XVLQHVV 8QLW 0DQDJHU GD 'LUH¾R
GD DSOLFDELOLGDGH GDV 7ÄFQLFDV GH 7R)'
(VWH IRL XP GRV VHPLQ¼ULRV RUJDQL]DGRV
,QGXVWULDO GD 6*6 3RUWXJDO FRQVLGHUD
7LPH RI )OLJKW 'LƪUDFWLRQ 3KDVHG $UUD\
SHOD 6*6 3RUWXJDO SDUD DVVLQDODU RV
TXH pD 6*6 Q¾R SRGH DSHQDV SRVLFLRQDU
H 0)/ 0DJQHWLF )OX[ /HDNDJH
DQRV GR 6*6 0XOWL/DE HP 3RUWXJDO UHWUD
VH QR VHWRU UHJXODPHQWDU PDQWHU DV DWL
WDQGR R pHVWDGR GD DUWHq GD DWLYLGDGH OD
YLGDGHV TXH VHPSUH H[HFXWRX RX DTXL
$ FRQYLWH GD 'LUH¾R ,QGXVWULDO GD
ERUDWRULDO H FRPR HVWD LPSXOVLRQD D HƬ
OR TXH HUDP DV VXDV DWLYLGDGHV LQLFLDLV
6*6 3RUWXJDO RV SDUWLFLSDQWHV WLYH
FLÅQFLD FRPSHWLWLYLGDGH H D WRPDGD GH
$SRLDGD SHOD UHGH LQWHUQDFLRQDO GH DƬ
UDP D RSRUWXQLGDGH GH YHU DV DSOL
GHFLV¾R QDV RUJDQL]DÂÐHV $ 6*6 0XOWL/DE
OLDGDV TXH FRQVWLWXHP R *UXSR 6*6 WHP
FDÂÐHV QD SU¼WLFD GDTXHODV WÄFQLFDV
Ä D GHVLJQD¾R GDGD SHOD 6*6 DR FRQMXQWR
VLGR QRVVR SRVLFLRQDPHQWR H DSRVWD WUD
DYDQÂDGDV TXDLV RV EHQHIÈFLRV H GHV
GRV VHXV ODERUDWÎULRV TXH GHOH ID]HP SDU
]HU H LPSOHPHQWDU HP 3RUWXJDO R VWDWH RI
YDQWDJHQV TXDQGR FRPSDUDGDV FRP DV
WH LQWHJUDQWH H QR TXDO VH HQTXDGUD R OD
WÄFQLFDV FRQYHQFLRQDLV GH (QVDLRV Q¾R
ERUDWÎULR GH (QVDLRV 1¾R GHVWUXWLYRV
&RQVWUXFWLRQ 7XGR SDUD D DSUHVHQWD
'HVWUXWLYRV DV OLPLWDÂÐHV GRV HQVDLRV H DFLPD GH WXGR R YDORU DFUHVFHQWD
p6HQGR RV (QVDLRV 1¾R 'HVWUXWLYRV XPD
GR TXH SRGHP WUD]HU »V RUJDQL]DÂÐHV
DWLYLGDGH nGLIHUHQWHo QR XQLYHUVR ODER
HP WHUPRV GR WHPSR GH H[HFX¾R ƬD
UDWRULDO GD 6*6 XPD YH] TXH VH H[HFX
ELOLGDGH GRV PÄWRGRV PHOKRULDV DR QÈ
WDP QR WHUUHQR H Q¾R GHQWUR GH XP OD
YHO GD VDÕGH GRV RSHUDGRUHV SULQFLSDO
ERUDWÎULR SURSULDPHQWH GLWR SHQVRX VH
PHQWH TXDQGR VH WUDWDP GH WÄFQLFDV
ID]HU DOJR GLIHUHQWH GDTXLOR TXH Ä KDELWX
)LJXUD 7XER GH GXSOH[ q FRP VFDQQHU
TXH SRGHP VXEVWLWXLU D H[HFX¾R GH UD
DO 'HFLGLPRV HQW¾R IDODU VREUH WÄFQLFDV
PRQWDGR TXH SHUPLWH R DFRSODPHQWR GH
GLRJUDƬD SRU HVWDV WÄFQLFDV $QWKRQLH
DYDQÂDGDV GH (QVDLRV 1¾R 'HVWUXWLYRV
VRQGDV GH 7R)' H 3$