INFORMAĂ‡ĂƒO TÉCNICO-COMERCIAL
TransmissĂŁo de potĂŞncia e dados instalada e ligada em menos de 60 minutos 4 7*:419(.43ˆ7.4 . 8*2& &984,1.)* )& .,9 NĂƒO PRECISA DE UMA GUIA Guiar energia com segurança em movimento e a preço low-cost: este era o objetivo subjacente ao desenvolvimento da autoglide 5 da ÄœÄ?ƚŸţ k ĚŅƴŅ Ĺ¸ÄœĹ¸Ć‹ĂĽÄľÂą Úü Ă?ÂąÄŹÄ˜ÂąĹ¸ ÂąĹłĆ‹ÄœĂ?ƚď¹Ú¹Ÿ ĂźĹ…Äœ Ă?Ĺ…ÄšĂ?ĂĽĂ†ÄœĂšĹ… üŸŞüĂ?ĜĀĂ?¹ľüĚƋü ޹ų¹ Âą ĆšĆ‹ÄœÄŹÄœÇ„ÂąĂ“Ă…Ĺ… Ä˜Ĺ…ĹłÄœÇ„Ĺ…ÄšĆ‹ÂąÄŹ Ě¹ ÄŹĹ…Ä?Ä?Ĺ¸Ć‹ÄœĂ?Âą ĂĽ ĂĽÄľ Ĺ¸ÄœĹ¸Ć‹ĂĽÄľÂąĹ¸ Úü pĂłrticos grua. A caracterĂstica especial: este sistema de calha articulada ĂŠ instalado rapidamente, uma vez que nĂŁo requer uma guia. Em vez disso, a calha articulada ĂŠ orientada por uma ranhura num cabo de aço esticado.
desgaste da parte superior da calha sobre a parte inferior, os engenheiros recorreram aos elementos autoglide da igus. Este sistema consiste em travessas injetadas com ranhuVEW IQ JSVQE HI TIRXI UYI MQTIHIQ UYI E GEPLE EVXMGYPEHE WI HIWPSUYI TEVE JSVE .WXS permite ao utilizador dispensar completamente uma guia.
ELEVADA DURAĂ‡ĂƒO DE VIDA, ISENĂ‡ĂƒO DE MANUTENĂ‡ĂƒO E LIMPEZA FĂ CIL
“Como a autoglide 5 nĂŁo possui contactos abertos, ao contrĂĄrio das barras condutoras, os corredores dos armazĂŠns sĂŁo fĂĄceis de limparâ€?
“O autoglide 5 pode ser facilmente instalado ĝŇĆ? Ť¹ƽĞġüĝƒŇĆ? ŞŇÆŚüĆ? ƣġĆ? Ă?¹ÆŇĆ? ŇƣĆ? ƣġĆ? ŤüŚĀĎŊĆ? +Ć? ŞŇÆŚüƒƣÚŇĆ? ¹ƒŚ¹ƒĞƽŇĆ? ŤüĎŇĆ? ŞüƣĆ? ƹĞDŽŇĆ? Ĺ¤ĹšĂĽĂ“Ĺ‡Ă˜Ć? ĂĂŨĆ? menos tempo de instalação comparativamente com os sistemas com guia e pelo seu funcionamento isento de manutençãoĆš I\TPMGE Christian Strauch, Gestor Industrial do setor de logĂstica na igus. “Assim, o novo sistema de calhas articuladas proporciona uma alternatiƽ¹Ć?Śü¹ĎĆ?ºŞĆ?ƹŚŚ¹ŞĆ?Ă?ŇĝÚƣƒŇŚ¹Ş.â€?
Christian Strauch
M
uitos utilizadores recorrem a barras condutoras para a transmissão de potência e dados em espaços peUYIRSW GSQ QSZMQIRXSW VTMHSW TSV I\IQplo, nos sistemas de armazenamento e transferência. As suas maiores desvantagens são a sua manutenção dispendiosa, o facto de só poderem ser utilizadas para a transmissão de potência como standard e de terem de ser limpas regularmente para evitar falhas no contacto. A igus desenvolveu agora o autoglide 5 para poder transportar com segurança cabos na horizontal a velocidades atÊ 4 m/s e em cursos atÊ 80 metros, mesmo sem guia.
74
MANUTENĂ‡ĂƒO 146/147
TRANSPORTAR POTĂŠNCIA E DADOS COM SEGURANÇA, MESMO SEM UMA GUIA Para instalar a autoglide 5, ĂŠ necessĂĄrio apeREW YQ GEFS HI EÂąS JSVRIGMHS UYI WI HIZI IWXMGEV RS TEZMQIRXS TSV I\IQTPS RS GSVredor de um armazĂŠm automĂĄtico. Em alternativa, tambĂŠm ĂŠ possĂvel o guiamento atraZÂłW HI YQ GEFS TPÂŤWXMGS SY YQ TIVÇťP *WXEW calhas articuladas podem deslocar-se com ÇťEFMPMHEHI RS GEFS TSVUYI SW TVSNIXMWXEW HE igus conceberam um conceito de guiamento especial. A parte inferior dos elos da calha articulada tem um elemento de guiamento RS GIRXVS TEVE UYI E GEPLE EVXMGYPEHE TSWWE assentar com segurança no cabo. Para assegurar um rolamento preciso e resistente ao
As barras condutoras, ou os contactos de pantĂłgrafo, sĂŁo muito suscetĂveis ao desgaste e necessitam de ser substituĂdos em apenas um a dois anos. Com a autoglide 5, a igus desenvolveu um sistema de calhas articuladas com elevada duração de vida e isento de manutenção, composto por polĂmeros de elevada performance. A igus estĂĄ atualmente a testar a elevada duração de vida da nova calha articulada no seu laboratĂłrio de testes, GSQ QIXVSW UYEHVEHSW 3S PEFSVEXžVMS a autoglide 5 jĂĄ convenceu com o seu funcionamento silencioso. A uma velocidade de 2 metros por segundo, o valor medido foi de 63 dB(A). Outra vantagem: “Como a autoglide 5 nĂŁo possui contactos abertos, ao contrĂĄrio das barras condutoras, os corredores dos armazĂŠns sĂŁo fĂĄceis de limparĆš EÇťVQE (LVMWXMER Strauch com entusiasmo. A igus fornece este sistema de calha articulada totalmente confecionado como um sistema readychain, jĂĄ GSQ GEFSW GLEMRÇźI\ I\XVE ÇźI\¸ZIMW M
igusÂŽ 1HE 8IP MRJS%MKYW TX z [[[ MKYW TX GSQTER] MKYW TSVXYKEP .KYW5SVXYKEP