fontes de alimentação médica para aplicações médicas tipo BF

Page 1

74

informação tÊcnico-comercial

fontes de alimentação mĂŠdica para aplicaçþes mĂŠdicas tipo BF INTRODUĂ‡ĂƒO Investigaçþes demonstraram que mesmo uma pequena quantidade IJ ‍܍‏Z]T IJ HTWWJSYJ JQŕ¤?YWNHF ST HTWFऋइT MZRFST UTIJ YJW HTSXJVZऎSHNFX Xŕ¤?WNFX HTRT F ‍ܪ‏GWNQMFऋइT [JSYWNHZQFW 4X HTWUTX JSKWFVZJHNITX dos pacientes sĂŁo ainda mais suscetĂ­veis a danos elĂŠtricos. Assim, ĂŠ importante que os dispositivos eletrĂłnicos mĂŠdicos sejam submetidos a rigorosos testes de segurança elĂŠtrica, conforme descrito na 3TWRF .*( *I J STX XJZX JVZN[FQJSYJX JR INKJWJSYJX UFऑXJX do mundo. Nas fontes de alimentação de nĂ­vel mĂŠdico, ĂŠ essencial garantir que a corrente de fuga e os nĂ­veis de isolamento atendam aos QNRNYJX JXUJHN‍ܪ‏HFITX HTWWJXUTSIJSYJX ऄ HQFXXN‍ܪ‏HFऋइT IF UJऋF FUQNHFda do dispositivo mĂŠdico. A parte aplicada ĂŠ o elemento do dispositivo Rŕ¤?INHT VZJ JXYअ JR HTSYFHYT HTR T UFHNJSYJ IZWFSYJ T ZXT STWRFQ &X UFWYJX FUQNHFIFX &5 XइT HQFXXN‍ܪ‏HFIFX JR YNUTX (TWUT ' (TWUT +QZYZFSYJ '+ J (TWFऋइT +QZYZFSYJ (+ 4 YNUT (+ ŕ¤? F HQFXXN‍ܪ‏HFção mais estrita, correspondendo a dispositivos com partes aplicadas que podem entrar em contacto com o coração, como equipamentos HNWछWLNHTX 4 YNUT ' ŕ¤? F HQFXXN‍ܪ‏HFऋइT RJSTX WNLTWTXF VZJ ŕ¤? UFWF UJऋFX aplicadas que normalmente nĂŁo sĂŁo condutoras, como camas de hosUNYFQ 5FWF F ‍ܪ‏SFQNIFIJ IJXYJ FWYNLT KTHFQN_FWJRTX T YNUT IJ '+ VZJ HTWresponde Ă s partes aplicadas que estĂŁo em contacto com o paciente UTW UJWऑTITX HZWYTX TZ QTSLTX /अ SइT JXYFRTX NSYJWJXXFITX STX YNUTX de BF, porque talvez seja o mais usado pela maioria dos pacientes, abrangendo dispositivos mĂŠdicos eletrĂłnicos, desde monitores de pressĂŁo arterial a equipamentos cirĂşrgicos nĂŁo cardĂ­acos. Neste artiLT Yŕ¤?HSNHT IF 2*&3 <*11 41+*7 JQJHYWTSNHX INXYWNGZNITW T‍ܪ‏HNFQ JR Espanha e Portugal), discutiremos os requisitos de corrente de fuga e isolamento de fontes de alimentação para aplicaçþes mĂŠdicas do Tipo BF. TambĂŠm examinaremos uma das fontes de alimentação de nĂ­vel mĂŠdico da MEAN WELL para descrever os requisitos de conformidade com as regulamentaçþes mĂŠdicas.

condiçþes de falha Ăşnica. O Diagrama A mostra como medir a corrente de fuga Ă terra no circuito. A condição normal ĂŠ avaliada com S1 fechado e S5 no estado de repouso ou comutado. As condiçþes de falha sĂŁo avaliadas com S1 aberto e S5 no estado de repouso ou comutado. Diagrama A. 9JXYJ IJ HNWHZNYT IJ KZLF ऄ YJWWF

A corrente de fuga atravĂŠs da caixa tambĂŠm ĂŠ conhecida como "9TZHM (ZWWJSY J FX FUQNHFŕ¤‹ŕ¤˜JX IT YNUT '+ IJ FHTWIT HTR F 3TWRF .*( Ed.3 exigem que a corrente de fuga da caixa seja inferior a 100 ÎźA em condiçþes normais. Sob condiçþes de falha, a corrente de fuga nĂŁo pode exceder 500ÎźA. O diagrama B mostra o circuito de teste para a HTWWJSYJ IJ KZLF IF HFN]F &X HTSINŕ¤‹ŕ¤˜JX STWRFNX XइT IJ‍ܪ‏SNIFX HTR S1 e S8 fechado e S5 normal ou comutado. As condiçþes de falha sĂŁo JXYFGJQJHNIFX VZFSIT 8 TZ 8 ŕ¤? FGJWYT JSVZFSYT 8 JXYअ ST JXYFIT de repouso ou comutado. Diagrama B. 9JXYJ IJ HNWHZNYT IJ KZLF ऄ HFN]F

CONDIÇÕES PARA A CORRENTE DE FUGA 4X YNUTX IJ HTWWJSYJ IJ KZLF UTIJR XJW HQFXXN‍ܪ‏HFITX JR +ZLF ऄ YJWWF Fuga pela caixa e Fuga pelo paciente. A fuga atravĂŠs do paciente ĂŠ esUJHN‍ܪ‏HFIF UFWF HFIF HQFXXJ IJ UJऋF FUQNHFIF RFX ŕ¤? F[FQNFIF FUJSFX ST XNXYJRF ‍ܪ‏SFQ (TRT HTRUTSJSYJ IF UJऋF FUQNHFIF F XFऑIF IF KTSYJ de alimentação nunca deve ser conectada diretamente a um paciente; portanto, sĂł se comprova o cumprimento das correntes de fuga Ă terra e de fuga atravĂŠs da envolvente. O limite de corrente de fuga para cada KTSYJ ŕ¤? IJ‍ܪ‏SNIT UJQF .*( *I J ŕ¤? NSINHFIT SF 9FGJQF 9FGJQF 1NRNYJ IJ HTWWJSYJ IJ KZLF

Tipo B

Corrente de FUGA CN

Tipo BF CF

CN

CF

Tipo CF CN

CF

Fuga Ă terra

5mA

10mA

5mA

10mA

5mA

10mA

Fuga da caixa

100ÎźA

500ÎźA

100ÎźA

500ÎźA

100ÎźA

500ÎźA

Fuga ao paciente

100ÎźA

500ÎźA

100ÎźA

500ÎźA

10ÎźA

50ÎźA

(3 " (TSINŕ¤‹ŕ¤˜JX STWRFNX࣢࣢࣢࣢࣢࣢࣢ (+ " (TSINŕ¤‹ŕ¤˜JX IJ KFQMF

5FWF VZFQN‍ܪ‏HFW ZRF KTSYJ IJ FQNRJSYFऋइT HTRT 9NUT '+ IJ FHTWIT HTR F 3TWRF .*( *I F HTWWJSYJ IJ KZLF ऄ YJWWF IJ[J XJW menor que 5mA em condiçþes normais e nĂŁo pode exceder 10 mA em www.oelectricista.pt o electricista 72

CONDIÇÕES PARA O NĂ?VEL DE ISOLAMENTO AlĂŠm das correntes de fuga, os nĂ­veis de isolamento tambĂŠm devem XJW HTSXNIJWFITX FT HQFXXN‍ܪ‏HFW ZRF KTSYJ IJ JSJWLNF Rŕ¤?INHF HTRT Tipo BF. A Tabela 2 mostra as condiçþes de isolamento para I/P-O/P, I/ P-FG e O/P-FG. 9FGJQF (TSINŕ¤‹ŕ¤˜JX IJ NXTQFRJSYT

Tipo

Isolamento entrada-saĂ­da

Isolamento entrada-terra

Isolamento saĂ­da-terra

B

4000Vca (2 x MOPP)

1500Vca (1 x MOPP)

500Vca

BF/CF

4000Vca (2 x MOPP)

1500Vca (1 x MOPP)

1500Vca (1 x MOPP)

Conforme mostrado na Tabela, o MOPP (Meios de Proteção do Paciente) ĂŠ outro padrĂŁo para avaliar os nĂ­veis de isolamento. As aplicaçþes mĂŠdicas do tipo BF exigem que a fonte de alimentação tenha 4000Vac/2xMOPP para isolamento de E/P-O/P e 1500Vca/1xMOPP para isolamento de I/P-FG e O/P-FG. Estes requisitos de isolamento XइT RFNX FQYTX IT VZJ F 3TWRF IJ XJLZWFSऋF .*( IT JVZNUFmento de tecnologia da informação para obter melhor proteção para o atendimento ao paciente em aplicaçþes mĂŠdicas do tipo BF.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
fontes de alimentação médica para aplicações médicas tipo BF by cie - Issuu