EDITED BY ANDREA CANEPARI
any stories of the richness and depth of the history of friendship and ties between Italy and the Dominican Republic have come to light, thanks in no small part to the work of this book’s forty-five authors. I felt like an archaeologist faced with wonderful and fully intact testimonies, though hidden by the passage of time, which had to be rediscovered and brought to light like an ancient temple hidden in the forest. But unlike an archaeological discovery, what is found here is not a dead ruin but a living résumé of the cultural, political, religious, educational, economic, technological, and social histories of real individuals that even today constitute one of the cornerstones of the Dominican Republic’s cultural identity with which Italians so strongly identify.
THE ITALIAN LEGACY IN THE DOMINICAN REPUBLIC
his book is long overdue. The descendant of a hero of national independence and a leading Dominican intellectual, Marcio Veloz Maggiolo published an article entitled “Italians in Dominican life” in 2001, in which he reviewed the most illustrious Italians in the Dominican Republic. He pointed out that his discussion served primarily to “focus attention on a community that has been fundamental in Dominican life, in its history and in the formation of its national identity.” The Italian community has been instrumental in forming a number of the identifying characteristics of the country by helping to build the political, social, economic, and cultural structures that have played a part in molding the current Dominican Republic: from the establishment of the Navy and active involvement in the all-important quest for national independence to strengthening the Catholic church, the educational system, and the economy; participating in the first free elections; creating the first newspaper; defining architecture, and sketching the borders of culture through art, cinema, music, and literature. It was therefore important to produce a book that seriously studies the various expressions of Italian influence in the Dominican Republic. The combination of contributions, images and texts, from a variety of voices present in the book, allows us to understand the essence of the Italian cultural heritage in the Dominican Republic. A picture emerges of the Dominican Republic as a country with structures forged by centuries of communication with Italian immigrants and as a country capable of creating opportunities at an international level, owing to its engagement in international dialogue since its foundation.
THE ITALIAN LEGACY IN THE DOMINICAN REPUBLIC History Architecture Economics Society
Andrea Canepari Ambassador of Italy to the Dominican Republic
SAINT JOSEPH’S UNIVERSITY PRESS 5600 City Avenue, Philadelphia, PA 19131 610.660.3402 email: sjupress@sju.edu www.sjupress.com
351205_Ambasciata_Italia_S_Dom_Vol_Italian_Legacy_COP_ok.indd 1
Saint Joseph’s University Press
Saint Joseph’s University Press
28/05/21 09:23