Page 1


Apresentação por Dália Hofmann

Chris, The Red. Chris, explosão de sensibilidade. Red e todas as cores. Assim é o trabalho fotográfico do Chris. Simetria, textura, cores explosivas ou delicadas. Intensidade nos movimentos, nas percepções diárias, abundante de referências, ora lúdicas, ora dramáticas, ora singelas. Numa luz brilhante, pode-se ver uma delicada mão que aponta uma flor para as águas, para o céu, para o sol, numa atitude de completa entrega e veneração. Noutra, sob uma quase penumbra, percebemos cadeiras pendentes de um teto, ameaçadoras, encarnadas. Logo adiante um homem solitário, num mundo de abandono, pescando num mar de abismos. Uma flor, uma tatuagem, um espelho quebrado… não importa qual seja o motivo, o objeto do olhar. Não é exatamente na qualidade técnica que nos prende o seu trabalho, mas na sua especial capacidade de dar alma as coisas, formas, cores, lugares e situações, que nos levam a destinos internos onde vibramos, esquecemos, amamos ou escondemos. Passear por suas imagens nos torna capaz de perceber um cotidiano ornamentado por sonhos e frustrações, dores e amores, loucura e lucidez. É um caminhar por ondulações de sentimentos que carregam estética, paixão, política, reflexão crítica e, sobretudo, amor. Um mergulho na coragem e no engajamento, na busca de respostas incessantes para essa vida que gira, satisfaz, desafia ou implora descanso. Sob tempestades ou gritos de alegria, está lá o seu olhar batendo pulsações de um registro secretamente escancarado, daquilo que emana do seu ser. Esse é Chris, The Red. Essa é a sua fotografia.

1


Photo of the Week Collection por Chris, The Red 2016

2


Prosperidade > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 31.12.2015 Prosperity > Brasilia | DF | Brazil > 12.31.2015

3


4


As Pequenas Coisas da Vida > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 03.01.2016 The Small Things of Life > Brasilia | DF | Brazil > 01.03.2016

5


6


Companheirismo > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 25.12.2015 Companionship > Brasilia | DF | Brazil > 12.25.2015

7


8


Não Me Crucifique > Brasília | DF | Brasil > 20.01.2016 Don’t Crucify Me > Brasilia | DF | Brazil > 01.20.2016

9


10


Naquela Janela, Ele Contava Estórias > Brasília | DF | Brasil > 09.01.2016 In that Window, He Counted Stories > Brasilia | DF | Brazil > 01.09.2016

11


12


Ressaca de Carnaval > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 07.02.2016 Carnival Hangover > Brasilia | DF | Brazil > 02.07.2016

13


14


Oceano > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 01.01.2016 Ocean > Brasilia | DF | Brazil > 01.01.2016

15


16


Simetria > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 09.01.2016 Symmetry > Brasilia | DF | Brazil > 01.09.2016

17


18


Sustentáculos > Brasília | DF | Brasil > 20.02.2016 Linchpins > Brasilia | DF | Brazil > 02.20.2016

19


20


Esta Flor é Para Você > Formosa | GO | Brasil > 28.02.2016 This Flower is For You > Formosa | GO | Brazil > 02.28.2016

21


22


Pescador de Ilusões > Brasília | DF | Brasil > 04.03.2016 The Fisher King > Brasilia | DF | Brazil > 03.04.2016

23


24


Senta. Vamos Bater Uma Prosa > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 09.01.2016 Sit Here. Let's Talk > Brasilia | DF | Brazil > 01.09.2016

25


26


Pontes > Formosa | GO | Brasil > 28.02.2016 Bridges > Formosa | GO | Brazil > 02.28.2016

27


28


Entrelace > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 23.03.2016 Interlace > Brasilia | DF | Brazil > 03.23.2016

29


30


Abstrações I > São Paulo | SP | Brasil > 10.04.2016 Abstractions I > Sao Paulo | SP | Brazil > 04.10.2016

31


32


Vilarejo > São Paulo | SP | Brasil > 09.04.2016 Village > São Paulo | SP | Brazil > 04.09.2016

33


34


Todo Caminho Precisa de uma Pausa > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 12.03.2016 Every Way Needs a Break > Brasilia | DF | Brazil > 03.12.2016

35


36


Minha Mãe, Uma Luz > Brasília | DF | Brasil > 31.12.2015 My Mother, A Light > Brasilia | DF | Brazil > 12.31.2015

37


38


O Sol É de Todas As Cores > Teresina | PI | Brasil > 15.05.2016 The Sun Has All Colors > Teresina | PI | Brazil > 05.15.2016

39


40


No Meu Mundo, As Cadeiras Voam > Teresina | PI | Brasil > 15.05.2016 In My World, Chairs Can Fly > Teresina | PI | Brazil > 05.15.2016

41


42


Autoretrato > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 12.06.2016 Self Portrait > Brasilia | DF | Brazil > 06.12.2016

43


44


Braรงos da Paz > Anรกpolis | GO | Brasil > 19.06.2016 Arms of Peace > Anapolis | GO | Brazil > 06.19.2016

45


46


Mais Amor > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 15.06.2016 More Love > Brasilia | DF | Brazil > 06.15.2016

47


48


Revivendo > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 02.07.2016 Reviving > Brasilia | DF | Brazil > 07.02.2016

49


50


Domingo é Dia Santo > Brasília | DF | Brasil > 03.07.2016 Sunday is Holy Day > Brasilia | DF | Brazil > 07.03.2016

51


52


Relações > Brasília | DF | Brasil > 28.06.2016 Relationships > Brasilia | DF | Brazil > 06.28.2016

53


54


Que a Luz Ilumine o Meu Caminho > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 11.08.2016 May the Light Shine in My Way > Brasilia | DF | Brazil > 08.11.2016

55


56


Lembranças, Amores e Passado > Brasília | DF | Brasil > 20.08.2016 Memories, Loves and Past > Brasilia | DF | Brazil > 08.20.2016

57


58


A Cidade Duplicada > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 22.07.2016 The Duplicate City > Brasilia | DF | Brazil > 07.22.2016

59


60


Primeiro Pedaço da Alma > Brasília | DF | Brasil > 20.08.2016 First Piece of the Soul > Brasilia | DF | Brazil > 08.20.2016

61


62


Segundo Pedaço da Alma > Brasília | DF | Brasil > 20.08.2016 Second Piece of the Soul > Brasilia | DF | Brazil > 08.20.2016

63


64


Terceiro Pedaço da Alma > Brasília | DF | Brasil > 20.08.2016 Third Piece of the Soul > Brasilia | DF | Brazil > 08.20.2016

65


66


Quarto Pedaço da Alma > Brasília | DF | Brasil > 20.08.2016 Fourth Piece of the Soul > Brasilia | DF | Brazil > 08.20.2016

67


68


Último Pedaço da Alma > Brasília | DF | Brasil > 20.08.2016 Last Piece of the Soul > Brasilia | DF | Brazil > 08.20.2016

69


70


Pieces of a Broken Heart > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 03.01.2016 Pieces of a Broken Heart > Brasilia | DF | Brazil > 01.03.2016

71


72


Roxanne > Goiânia | GO | Brasil > 13.10.2016 Roxanne > Goiania | GO | Brazil > 10.13.2016

73


74


2001: Uma Odisseia no Espaço > Brasília | DF | Brasil > 30.09.2016 2001: A Space Odyssey > Brasilia | DF | Brazil > 09.30.2016

75


76


Feliz Dia das Bruxas > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 24.09.2016 Happy Halloween > Brasilia | DF | Brazil > 09.24.2016

77


78


Abismo na Neve > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 01.11.2016 Abyss in the Snow > Brasilia | DF | Brazil > 11.01.2016

79


80


Díptico > Brasília | DF | Brasil > 04.11.2016 Diptych > Brasilia | DF | Brazil > 11.04.2016

81


82


Revoada > São Paulo | SP | Brasil > 12.11.2016 Flown > Brasilia | DF | Brazil > 11.12.2016

83


84


O Olho Que Tudo Vê > São Paulo | SP | Brasil > 13.11.2016 The Eye That Sees Everything > Brasilia | DF | Brazil > 11.13.2016

85


86


Ocupa > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 01.12.2016 Occupy > Brasilia | DF | Brazil > 12.01.2016

87


88


ResistĂŞncia > BrasĂ­lia | DF | Brasil > 07.12.2016 Resistance > Brasilia | DF | Brazil > 12.07.2016

89


90


Estradas da Vida > Canto do Buriti | PI | Brasil > 16.12.2016 Roads of Life > Canto do Buriti | PI | Brazil > 12.16.2016

91


92


Meus Caminhos > Sรฃo Gonรงalo do Gurgueia | PI | Brasil > 15.12.2016 My Ways > Sao Gonรงalo do Gurgueia | PI | Brazil > 12.15.2016

93


94


Chris, The Red é um artista desde criança, assumiu o design gráfico e de web como profissão em 2002, quando fundou a marca The Red | graphic & web design. Desde então, tem se especializado no campo da produção gráfica, web e das artes. Em 2011, concluiu sua especialização em Artes Visuais e Cultura, pelo SENAC-DF, recebendo nota máxima com a apresentação da série de pôsteres Deconstructing Women ( a luta da mulher). Nesse mesmo ano, participou com dois trabalhos na exposição coletiva Ícones Pop da Música Brasileira, na galeria Xisto Bahia, em Salvador. Além de ter desenvolvido o projeto fotográfico Brasilinuosa e a série As Cinco Cores do Sexo. Desde 2016, é membro do Núcleo de Fotografia Margem com Armando Salmito. O trabalho desenvolvido durante todo o ano resultou em um livro com os ensaios fotográficos realizados pelos alunos e a ser lançado em abril de 2017. Em 2014, foi eleito Alumnus Honorável do Comitê Local da AIESEC em Brasília e nomeado e vencedor da categoria Mid-Career Alumni do Hall of Fame da AIESEC no Brasil. Em 2012, lançou o livro Voices of My Mind em comemoração aos seus 10 anos de carreira. 95


É um artista que também gosta de escrever, já publicou, em 2001, um livro de contos intitulado Pelo Olhar [Adriana em Livro]. Nasceu em Brasília. É graduado em Relações Internacionais pela Universidade de Brasília e após graduar-se, foi morar em Saint Louis, Missouri, EUA, onde trabalhou na MasterCard International no ano de 2001. Em 2011, concluiu a pós-graduação em Artes Visuais: cultura e criação pelo SENAC-DF. No momento, está cursando a segunda graduação em Design Gráfico no Centro Universitário IESB Brasília e desenvolvendo o projeto de Mestrado em parceria com a OnG Aconchego. Enquanto estudava na Universidade de Brasília, trabalhou na AIESEC Brasília, organização internacional. De 2002 a 2006, foi Assessor do Ministro dos Transportes, trabalhando no Governo Federal, na área de Orçamento de Investimento. Em 2002, criou a empresa de negócios internacionais entre Brasil e Itália, a Pierus. Um profissional dinâmico em conexão com diferentes fontes de arte para criar a sua própria arte.

Foto: Chris, The Red Foto no visor: Anderson Alves 96


97

Photo of the Week - Volume III - Recarregado por Chris, The Red  
Photo of the Week - Volume III - Recarregado por Chris, The Red  
Advertisement