Washington State Investment Opportunities

华盛顿州投资机会一览

TABLE OF CONTENTS

REAL ESTATE Centennial Industrial Park, Vancouver................ 52 Embassy Suites by Hilton – Seattle Hotel............ 54 Executive Flight Office and Hangar..................... 56 Grays Harbor Marine Site.................................... 58 Horn Rapids Master Planned Golf Community North Stone Richland, LLC................................... 60 International Gateway Corporate Park ............... 62 The Lodge at Columbia Point, Richland.............. 64 Miller’s Landing, 111 W Division St..................... 66 New Hilton Hotels and Apartment Development...................................................... 68 Oak Harbor Call Center....................................... 70 Pangborn Airport Business Park.......................... 72 Sharp Campus, Camas......................................... 74 Steigerwald Commerce Center........................... 76 The Waterfront, Vancouver................................. 78 Waterwood Office Bldg, 500 N. Morain.............. 80 Weyerhaeuser Campus....................................... 82 Whidbey Tech Business Park............................... 84 1060 Jadwin Avenue, Richland........................... 86

ADVANCED MANUFACTURING Project Bolt........................................................... 4 Project Foundry..................................................... 6 AEROSPACE Mission Equipped, Inc........................................... 8 Project Airport.................................................... 10 Project Automation............................................. 12 Project Flight....................................................... 14 Project Green Tech.............................................. 16 AGRICULTURE / FOOD PROCESSING Agricultural Processing Center............................ 18 Winery/Vineyard................................................. 20 CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY American Green Truck Partnership..................... 22 Arzeda................................................................. 24 CET...................................................................... 26 CleanVantage...................................................... 28 Differential Energy Global Ltd. / Leader International Corporation....................... 30 EnerG2................................................................ 32 Green Truck I Limited Partnership....................... 34 Home Energy USA............................................... 36 Kane Environmental, Inc..................................... 38 MicroGreen Polymers, Inc................................... 40 Neah Power......................................................... 42 Oscilla Power, Inc................................................ 44 WaterTectonics................................................... 46

OTHER INDUSTRIES Project Burger..................................................... 88 Project Fiber........................................................ 90 Project Island...................................................... 92 REAL ESTATE FLYERS...........................................94 WASHINGTON STATE UNIVERSITIES AND COLLEGES..................................................104

INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY D2D..................................................................... 48 Project System.................................................... 50

Washington State Department of Commerce

1

目录

房地产

先进制造业

世纪工业园，卡马斯.......................................... 53 希尔顿使馆套房 – 西雅图酒店....................... 55 Executive Flight Office and Hangar..................... 57 Grays Harbor 葛雷斯港......................................... 59 Horn Rapids 高级高尔夫社区/北石里奇兰........61 International Gateway 企业园项目, 斯波坎谷, 华盛顿州 ......................................... 63 里奇兰市哥伦比亚区域酒店项目....................... 65 米勒的土地， 111 W Division St 里奇菲尔德.....67 新希尔顿宾馆及公寓开发项目........................... 69 橡树港电话客服大楼.......................................... 71 潘伯尔机场商业园地.......................................... 73 地产项目, 卡默斯，华盛顿州............................. 75 史帝格渥商业中心.............................................. 77 温哥华市 Waterfront 地块.................................. 79 Waterwood 办公大楼, 北路500 号, 肯纳威克.....81 威而郝思企业总部.............................................. 83 Whidbey 科技園地.............................................. 85 1060 Jadwin 大道, 里奇兰市............................. 87

Project Bolt........................................................... 5 Project Foundry..................................................... 7

航空航天 Mission Equipped, Inc........................................... 9 Project Airport.................................................... 11 设备自动化项目.................................................. 13 飞机项目............................................................. 15 Project Green Tech.............................................. 17

农业/食品加工 农产品加工中心, 弗农山庄............................... 19 葡萄酒酿造项目.................................................. 21

清洁能源/清洁技术 美国绿色货运，贝灵汉...................................... 23 Arzeda................................................................. 25 CET...................................................................... 27 CleanVantage...................................................... 29 Differential Energy Global Ltd. / Leader International Corporation....................... 31 EnerG2公司项目.................................................. 33 绿色货运有限合伙，贝灵汉.............................. 35 美国Home Energy公司项目................................. 37 Kane Environmental, Inc..................................... 39 MicroGreen Polymers, Inc................................... 41 Neah Power......................................................... 43 Oscilla能源公司项目............................................ 45 WaterTectonics公司水处理项目........................... 47

其他行业 汉堡连锁餐饮项目.............................................. 89 光纤项目............................................................. 91 Project Island 公司项目...................................... 93 房地产传单页........................................................94 華盛頓州立大學和學院......................................105

信息与通讯技术 D2D..................................................................... 49 IT系统项目..........................................................51

Washington State Department of Commerce

2

WASHINGTON STATE

华盛顿州

•BELLINGHAM

•PORT ANGELES

•MOUNT VERNON •OAK HARBOR •ARLINGTON

PORT ORCHARD•

•EVERETT •BOTHELL •BELLEVUE •SEATTLE •FEDERAL WAY •MAPLE VALLEY

SPOKANE• SPOKANE VALLEY• •EAST WENATCHEE

•GRAYS HARBOR

•TRI-CITIES •RIDGEFIELD •VANCOUVER CAMAS• •WASHOUGAL

Washington State Department of Commerce

3

ADVANCED MANUFACTURING

PROJECT BOLT COMPANY SUMMARY

Distributor of products for industrial and construction end markets INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

Industrial and Construction

Strong vendor relationships

Washington

Not Disclosed

CITY

Not Disclosed

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Not disclosed

REVENUE INFORMATION

$30,000,000

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$15,000,000 - $18,000,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

$2,500,000 in EBITDA

INVESTMENT FRAMEWORK

Acquisition

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

14

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

None

NUMBER OF EMPLOYEES

60

CONTACT INFORMATION

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

Not disclosed

FIXED INVESTMENT TO DATE

Not Disclosed

Washington State Department of Commerce

4

先进制造业

PROJECT BOLT 項目介紹

工业和建筑业终端市场所需产品的经销商 行业 工业和建筑业

服务或技术类別 稳固的供应商关系

所在州 华盛顿

品牌或专利名称 未披露

城市 未披露

競爭市场/既有市佔率 未披露

年營业额 30,000,000美元

寻求投资金额 15,000,000美元 - 18,000,000美元

年營收 息税折旧摊销前利润250万美元

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 收购

分支机构 /子公司数量 14个

目前是否有美国境外投资 无

雇员人数 60人

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 未披露 固定投資额迄今 未披露

Washington State Department of Commerce

5

ADVANCED MANUFACTURING

PROJECT FOUNDRY COMPANY SUMMARY

Manufacturer of custom steel castings for commercial and industrial markets INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

Industrial

Strong customer relationships in the mining and oil & gas industry

STATE

Washington

NAME OF BRAND/PATENT

Not Disclosed

CITY

Not Disclosed

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Not Disclosed

REVENUE INFORMATION

$20,000,000

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$18,000,000 to $22,000,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

$2,500,000 in EBITDA

INVESTMENT FRAMEWORK

Acquisition

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

1

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

None

NUMBER OF EMPLOYEES

100

CONTACT INFORMATION

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

Not Disclosed

FIXED INVESTMENT TO DATE

Not Disclosed

Washington State Department of Commerce

6

先进制造业

PROJECT FOUNDRY 項目介紹

商业和工业市场所需定制钢铸件的制造商 行业 工业

服务或技术类別 在采矿业、石油和天然气行业拥有稳 固的客户关系

所在州 华盛顿

品牌或专利名称 未披露

城市 未披露

競爭市场/既有市佔率 未披露

年營业额 20,000,000美元

寻求投资金额 18,000,000 美元至22,000,000美元

年營收 息税折旧摊销前利润250万美元

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 收购

分支机构 /子公司数量 1个

目前是否有美国境外投资 无

员人数 100人

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 未披露 固定投資额迄今 未披露

Washington State Department of Commerce

7

AEROSPACE

MISSION EQUIPPED, INC. COMPANY SUMMARY

Mission Equipped represents a two-phase investment approach. For Phase 1, this project seeks to acquire a small, Washington based, machine and sheet metal shop to service the aviation and medical device industry as the first phase of the business.

For Phase 2, Mission Equipped will use funds from Phase 1 to develop a proprietary aviation armor product to sell to domestic and foreign militaries, airborne law enforcement agencies, and private helicopter operators.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

Manufacturing, Aviation and Defense

Phase 1 is a job shop for sub-assemblies for manufacturers of aviation devices, medical devices, and capital equipment. The armor designed for use in helicopters for defense of ballistic threats.

STATE

Washington

CITY

Spokane

NAME OF BRAND/PATENT

Mission Equipped

ANNUAL REVENUE

2.5M Y1, growing 25% annually. Growth in armor sales not included in this projection.

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

The machine and sheet metal market is locally based. Aviation Armor’s current market is estimated at $150-250 million annually, looking to gain up to 15% by year 5.

ANNUAL PROFIT/LOSS

Machine/Metal: at 40% GM. Armor at 55% GM. Estimated profit in Y1 at $125k.

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

$300,000

1

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF EMPLOYEES

Equity

30

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF MANAGERS

N/A

2

CONTACT INFORMATION

FIXED INVESTMENT TO DATE

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

N/A

Washington State Department of Commerce

8

航空航天

MISSION EQUIPPED, INC. 項目介紹

Mission Equipped 有两阶段的投资策略。第一阶段，本计画有意收购一家为位 于华盛顿州之机械与金属薄板工厂已提供航空与医疗器具产业。 第二阶段，本公司将利用来自第一阶段的资金，研究发展自有的航空装甲以销 售于美国与国际间的军事行业、航空执法单位、私人直升机运营公司。 服务或技术类別 第一阶段将生产航空与医疗器具产业 所用之机械与金属薄板。第二阶段将 生产直升机防御空中导弹之装甲装 备。

行业 制造业、航空、国防 所在州 华盛顿州

品牌或专利名称

城市 斯伯肯市

Mission Equipped

競爭市场/既有市佔率 既有之机械与金属薄板工厂现位于华 州。航空装甲的市场估计在1.5-2.5亿 美金。预计５年后将获得15％的市场 占有率。

年營业额 首年营业额250万美元，并以25%年成 长。本估计并未包含第二阶段之装甲 营收。

寻求投资金额

年營收 第一阶段毛利率：40%。第二阶段毛利 率55%。第一年利润为125万美金。

$300,000

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 股权

分公司/子公司数量 1

目前是否有美国境外投资 不详

雇员人数 30

联系方式

管理层人数

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

2

固定投資额迄今 不详

Washington State Department of Commerce

9

AEROSPACE

PROJECT AIRPORT COMPANY SUMMARY

Leading distributor of ground support equipment to airlines INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

Exclusive relationships with manufacturers and strong customer relationships

Ground support equipment

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

Washington

Not Disclosed

CITY

Not Disclosed

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Not disclosed

REVENUE INFORMATION

$30,000,000

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$20,000,000 - $24,000,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

$3,000,000 EBITDA

INVESTMENT FRAMEWORK

Acquisition

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

1

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

None

NUMBER OF EMPLOYEES

40

CONTACT INFORMATION

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

Not disclosed

FIXED INVESTMENT TO DATE

Not Disclosed

Washington State Department of Commerce

10

航空航天

PROJECT AIRPORT 項目介紹

航空公司地面辅助设备的主要经销商。 行业 地面辅助设备

服务或技术类別 与制造商的独家关系及稳固的客户关 系

所在州 华盛顿

品牌或专利名称 未披露

城市 未披露

競爭市场/既有市佔率 未披露

年營业额 30,000,000美元

寻求投资金额 20,000,000美元- 24,000,000美元

年營收 息税折旧摊销前利润3,000,000美元

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 收购

分支机构 /子公司数量 1个

目前是否有美国境外投资 无

员工人数 40人

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理者人数 未披露 固定投資额迄今 未披露

Washington State Department of Commerce

11

AEROSPACE

PROJECT AUTOMATION COMPANY SUMMARY

Engineering firm that designs proprietary factory automation equipment seeking full sale INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

Aerospace/Factory Automation

Unique drilling, riveting, and automation equipment used to manufacturer wings and other aerostructures

STATE

Washington

NAME OF BRAND/PATENT

Not Disclosed

CITY

Not Disclosed

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Aerospace OEMs (leading technology compared to competitors)

REVENUE INFORMATION

$8,800,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF EMPLOYEES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF MANAGERS

CONTACT INFORMATION

>$21,000,000 (Full Sale)

$3,000,000

Acquisition/Equity

1

None

30 2

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

FIXED INVESTMENT TO DATE

Not Disclosed

Washington State Department of Commerce

12

航空航天

设备自动化项目 項目介紹 工程公司专门设计工厂自动化设备，寻求完全出售 行业 航天工业/工厂自动化

服务或技术类別 特殊钻孔， 铆接，以及自动化设备， 用来制造机翼和其他航天部件

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 未注明

城市 未注明

競爭市场/既有市佔率 航天工业代加工（同竞争者相比领先 的技术）

年營业额 880万美元

寻求投资金额 2100万美元（完全出售）

年營收 300万美元

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 收购/股权

分公司/子公司数量 1家

目前是否有美国境外投资 没有

雇员人数 30人

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 2人 固定投資额迄今 未注明

Washington State Department of Commerce

13

AEROSPACE

PROJECT FLIGHT COMPANY SUMMARY

Light sport aircraft manufacturer looking to sell majority ownership stake INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

Aerospace

Aircraft manufacturer, several proprietary FAA approved aircraft designs

STATE

Washington

NAME OF BRAND/PATENT

Not Disclosed

CITY

Not Disclosed

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Light sport aircraft market in U.S. and China

REVENUE INFORMATION

$18,000,000 over past year

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$45,000,000 to $60,000,000 (Full Sale)

ANNUAL PROFIT/LOSS

$3,000,000 EBITDA

INVESTMENT FRAMEWORK

Acquisition

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

1

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

None

NUMBER OF EMPLOYEES

100

CONTACT INFORMATION

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

Not Disclosed

FIXED INVESTMENT TO DATE

Not Disclosed

Washington State Department of Commerce

14

航空航天

飞机项目 項目介紹

轻型运动飞机制造，寻求出售大部分所有权 行业 航天工业

服务或技术类別 飞机制造，多项专利FAA批准的机型设 计

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 未注明

城市 未注明

競爭市场/既有市佔率 美国及中国的轻型运动飞机市场

年營业额 1800万美元

寻求投资金额 4500-6000万美元

年營收 300万美元

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 收购

分公司/子公司数量 1家

目前是否有美国境外投资 目前没有，寻求进入中国轻型运动飞 机市场

雇员人数 100人

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 未注明 固定投資额迄今 未注明

Washington State Department of Commerce

15

AEROSPACE

PROJECT GREEN TECH COMPANY SUMMARY

Our project is to develop the new billion-dollar Eco-Aviation business based on our globally patented green electric taxiing technology that will be able to conduct magnetic braking and electric taxiing of aircraft, which was successfully tested, by L-3 and Lufthansa Technik in 2011. Link: https://www.youtube.com/watch?v=Xz_eU_l0vMs INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

Aviation

Retrofit aircraft with green technology

Virginia (seeking partners in Washington State)

Patented globally including China

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

The market potential consist of all current aircraft both commercial and private.

CITY

Reston

REVENUE INFORMATION

INVESTMENT FRAMEWORK

Pre-Revenue

We seek an equity investment of $65 million in exchange for an equity stake wherein the percentage is negotiable.

ANNUAL PROFIT/LOSS

N/A

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

None

NUMBER OF BRANCHES OFFICE/SUBSIDIARIES

1

CONTACT INFO

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF EMPLOYEES

3

NUMBER OF MANAGERS

1

FIXED INVESTMENT TO DATE

$800,000

Washington State Department of Commerce

16

航空航天

PROJECT GREEN TECH 項目介紹

我们的项目是基于我们在全球获得专利的绿色电动滑行技术开发一项新的十 亿美元生态航空业务，该项技术可以实现飞机电磁制动器和电动滑行，并 且已于2011年由L-3和汉莎科技测试成功。链接：https://www.youtube.com/ watch?v=Xz_eU_l0vMs 行业 航空业

服务或技术类別 使用绿色技术改型的飞机

所在州 弗吉尼亚（在华盛顿州寻求合作伙 伴）

品牌或专利名称 在全球获得专利，包括中国

城市 雷斯顿

競爭市场/既有市佔率 市场潜量包括当前所有商用和私人飞 机。

年營业额 尚未盈利

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 我们寻求6,500万美元的股权投资，以 换取百分比可协商的股权。

年營收 不适用

目前是否有美国境外投资 无

分公司/子公司数量 1个

联系信息

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

雇员人数 3人 管理层人数 1人 固定投資额迄今 800,000美元

Washington State Department of Commerce

17

AGRICULTURE / FOOD PROCESSING

AGRICULTURAL PROCESSING CENTER COMPANY SUMMARY

The Northwest Agriculture Business Center (NABC) located in Mount Vernon, WA is planning to establish an Agriculture Processing Center (APC) to serve the product development and food processing needs of farms in the Puget Sound region of Washington State. The NABC concept involves a processing plant with four processing lines, each line processing a different raw material and utilizing completely different processing techniques. The functionality of each line has been selected to meet the needs requested by local patrons.

Finished products may be privately labelled under the producer’s brand or branded under a common name and theme and marketed as locally produced fresh products. The Agriculture Processing Center will also house 2,700 square feet of cold storage space and a 600 square foot Commercial Kitchen/Product Development center. The Commercial Kitchen will be designated for both R&D development and for local entrepreneurs to pack small production quantities of specialty products to market at farmers markets, specialty country stores, gift shops, internet mail order, gift baskets etc. The small business entrepreneurs will have access to advice of a Food Scientist and will utilize labor provided by the entrepreneurs.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Agricultural processing

Ag processing, co-packing, cold storage

Washington

Food processing gross sales in Whatcom and Skagit counties in 2012 was $1,500,000

CITY

Mount Vernon

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$3,200,000

REVENUE INFORMATION

INVESTMENT FRAMEWORK

1st year projected revenues are $2,479,413, and 2nd year revenues are projected to be $3,271,013

Partnership or loan, open for discussion.

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

N/A

ANNUAL PROFIT/LOSS

1st year - $10,826 2nd year - $337,229

CONTACT INFORMATION

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF EMPLOYEES

7

NUMBER OF MANAGERS

1

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Washington State Department of Commerce

18

农业/食品加工

农产品加工中心, 弗农山庄 項目介紹

坐落于华盛顿州弗农山庄的美国西北农业商务中心（The Northwest Agriculture Business Center NABC）计划建立一个农产品加工中心（Agriculture Processing Center APC），以支持华盛顿州普吉特湾地区的产品开发及农产品加工产业。 NABC 计划建立的农产品加工中心包括四条生产线，每条生产线用于不同产品 并使用完全不同的加工工艺，具体的工艺选择是由当地投资商的业务需求而定 的。 产成品可以贴私有商标，或者使用通用商标，并在市场上作为当地新鲜农 产品出售。农产品中心还将包含2700平方英尺的冷藏仓库及600平方英尺的商业 鸡肉产品厨房及产品开发中心。商业鸡肉产品厨房将用于产品研发以及为当地 业主提供少量的特殊产品包装服务，并在农夫市场、当地特别商店、礼品店、 网络销售等渠道销售。当地业主将得到食品专家的专业指导并共享员工。 行业 农产品

服务或技术类別 农产品加工、包装及冷链

所在州 华盛顿州

競爭市场/既有市佔率 2012年在 Whatcom 及 Skagit 镇的销售 收入为15亿美金

城市 弗农山庄

寻求投资金额 320 万美金

收益 第1年预期收益$2,479,413美金, 第2 年$3,271,013美金

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 合作、购买或贷款，具体面谈. 目前是否有美国境外投资 不详

利润 第1年- $10,826 第2年 - $337,229

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

雇员人数 7 经理人数 1

Washington State Department of Commerce

19

AGRICULTURE / FOOD PROCESSING

WINERY/VINEYARD COMPANY SUMMARY

Successful operating vineyard/winery with grape production and wine production.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

Winery/Vineyard

Vineyard & Wine production

Washington

Confidential – NDA required

Tri-Cities

US + Asia

Confidential – NDA required

$5,000,000 - $40,000,000 to purchase:

ANNUAL PROFIT/LOSS

• More grape producing vineyards

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

• More land to plant grapes for future production

NUMBER OF EMPLOYEES

• Expand production facility and capability of volumes and product types wine, beer, distilled spirits

Profitable – Confidential – NDA Required N/A

Varies upon season (5-15)

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF MANAGERS

Partnership / ownership

2-3

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

FIXED INVESTMENT TO DATE

Wine Production is distributed and sold in China, and U.S.

$5,000,000 plus

CONTACT INFORMATION

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division Property flyer page 94

Washington State Department of Commerce

20

农业/食品加工

葡萄酒酿造项目 項目介紹

运营良好的葡萄园及葡萄酒庄 行业 葡萄酒酿造

服务或技术类別 葡萄园及葡萄酒庄

所在州 华盛顿

品牌或专利名称 签署保密协议后透露

城市 华盛顿三城

競爭市场/既有市佔率 美国及亚洲为主

年營业额 签署保密协议后透露

寻求投资金额 $5,000,000 - $40,000,000 美元， 用于以下项目: • 增加葡萄庄园

年營收 签署保密协议后透露

• 增加庄园土地 • 葡萄酒生产设备扩容，增加葡萄酒 种、 啤酒、蒸馏酒类

分公司/子公司数量 无 雇员人数 5-15人，根据季节调整

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 股权投资及合作

管理层人数 2-3人

目前是否有美国境外投资 有分销葡萄酒成品

固定投資额迄今 $5,000,000 美元以上

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

财产传单页 94

Washington State Department of Commerce

21

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

AMERICAN GREEN TRUCK PARTNERSHIP COMPANY SUMMARY

180 borrowers with $20,000 in collateral for secured loans. The Port of Seattle launched a new truck scrapping and replacement program in May 2014. This program, which is partially funded by federal and state grants, is expected to provide up to $20,000 to owners who scrap old drayage trucks and replace them with trucks with model-year 2007 or newer engines. The current level of funding will provide incentives for approximately 180 trucks.

This is a perfect opportunity for truckers with drayage trucks to upgrade to a CARB compliant truck. Green Truck enables owner-operators to find and purchase efficient, environmentally friendly, and California standards compliant trucks. We work with drivers and dealers within Washington, Oregon, Idaho, Montana, and California by matching low-emissions trucks with eligible truckers and providing competitive financing. Effective January 1, 2014 noncompliant trucks are barred access to California. Other important ports and freight hubs in the Pacific Northwest and Canada will soon follow suit. In response to this perfect storm of opportunity, American Green Truck will inject much-needed capital into the trucking industry in the Pacific Northwest and beyond. Investors will see attractive rates of return as their money goes toward putting local truckers back on the road.

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

INDUSTRY

Financing and Sourcing of California ARB emissions standards compliant Class-8 trucks.

General Freight Trucking

STATE

Washington

NAME OF BRAND/PATENT

Green Truck

CITY

Port of Bellingham/Seattle

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

80% of Port of Seattle drayage trucks

REVENUE INFORMATION

N/A

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$5,000,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

N/A

INVESTMENT FRAMEWORK: EQUITY, SALE, LOAN, ETC.

Partnership

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

1

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

N/A

NUMBER OF EMPLOYEES

8 part-time

CONTACT INFORMATION

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

4

FIXED INVESTMENT TO DATE

$130,000

Washington State Department of Commerce

22

清洁能源/清洁技术

美国绿色货运，贝灵汉 項目介紹

180名贷款人和20,000美金的抵押。西雅图港将会在2014年5月启用一个新的货 车拆卸和替代项目。部分由联邦政府和州政府基金拨款，此项目将会提供不超 过20,000美金给报废老式托运货车且更换拥有2007年或更新引擎型号的货车车 主们。这种程度上的资助将会吸引大约180量货车。这是为拥有老式托运货车 的卡车司机更新符合排碳标准的卡车的绝佳机会。绿色货运公司使自有经营者 找到和购买高效，环保，并且符合加尼福尼亚州标准的货车。我们与在华盛顿 州，俄勒冈州爱德华州，蒙大拿州以及加尼福尼亚州的司机和经销商合作，匹 配合格的司机和低污染的货车，并提供有竞争力的贷款服务。2014年1月1日 起，不合格的货车被禁止进入加尼福尼亚州。另美国西北部和加拿大的其他重 要港口和货运中心同样也会启动相应政策。针对这次良好的机会，绿色货运公 司将会注入大量所需要的资本进入在美国西北部以及更远地区的货运行业。投 资者将看到有吸引力的投资回报率，由于他们的资金使得当地的货车司机重新 回到公路上。 行业 通用货运卡车

服务类别或技术 为符合加尼福尼亚州ARB排放标准的8 级别货车提供融资和采购

所在州 华盛顿

品牌/专利名称 无

城市 贝灵汉/西雅图港口

市场与市场份额 80%的西雅图港的托运卡车

公司收入 无

理想的中方投资金额 5,000,000美金

分公司/子公司数量 1

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 合伙人

雇员人数 8兼职员工

目前在中国的投资或业务 无

管理层人数 4

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

迄今为止的固定投资额 130,000美元

Washington State Department of Commerce

23

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

ARZEDA COMPANY SUMMARY

Arzeda is a synthetic biology company that applies its proprietary computational metabolic pathway design and enzyme design technology to enable the fermentation of high value sustainable and bio-produced chemicals for the chemical industry. Successful partnerships with INVISTA and DuPont Pioneer have demonstrated the industrial need and potential of Arzeda’s unique technology.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Industrial Biotech

Bio-based Chemicals; Synthetic Biology

Washington

Developing a defensive patent portfolio

Seattle

Targeting a chemical market currently at $20B/year

ANNUAL REVENUE

$2,000,000

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$8,000,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

We have been profitable

INVESTMENT FRAMEWORK

Equity

NUMBER OF BRANCH OFFICES/SUBSIDIARIES

A second site with additional capabilities in Minnesota

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

None

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

13

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

$250,000

Washington State Department of Commerce

24

清洁能源/清洁技术

ARZEDA 項目介紹

Arzeda是一家合成生物科技公司，该公司运用其专利：可计算的代谢途径设计 与酶设计技术，使化学工业用高价值可持续应用的生物制造化学品发酵成为可 能。与英伟达和杜邦先锋公司的成功合作显示了Arzeda独特技术的行业需求与 潜力。 行业 工业生物技术

服务或技术类別 生物基化学品；合成生物技术

所在州 华盛顿 城市 西雅图

品牌或专利名称 正在开发一项防御专利组合 市场与市场份额 当前化学品市场目标设定为200亿美 元/年

年營业额 200万美元

寻求投资金额 8,000,000美元

年營收 持续盈利

投资框架、股权、出售、贷款等 股权

分公司/子公司数量 位于明尼苏达州的第二现场增加了生 产能力

目前是否有美国境外投资 无

联系方式

员工人数 13人

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理者人数 不适用 固定投資额迄今 250,000美元

Washington State Department of Commerce

25

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

CET COMPANY SUMMARY

CET develops custom-designed energy storage packages for off-grid and grid tied applications using state-of-the art Lithium Ion and other types of batteries, custom inverter/ chargers, controls, remote monitoring and enclosures. These systems are called Smart Storage Kits (SSK) and can provide prime, continuous and extremely reliable power when integrated with different sources of power such as generators, PV or the grid.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

Energy efficiency, renewable energy, battery storage, smart grid

Battery Storage systems

NAME OF BRAND/PATENT

Smart Storage Kit (SSK) the company has also filed PPA for a proprietary Lithium Ion based power unit for remote applications.

STATE

Washington

CITY

Port Angeles

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

N/A

ANNUAL REVENUE

Average of last three years, $300-400 K

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$1,500,000 to 2,000,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

Pre-profit/start-up

INVESTMENT FRAMEWORK

Equity

NUMBER OF BRANCH OFFICES/SUBSIDIARIES

Port Angeles, WA and Mexico City

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

We purchase our batteries, some PVs and battery monitoring systems from China

NUMBER OF EMPLOYEES

5 Most of our fabrication and installations are subcontracted.

CONTACT INFORMATION

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

1

FIXED INVESTMENT TO DATE

$1,600,000

Washington State Department of Commerce

26

清洁能源/清洁技术

CET 項目介紹

CET使用最先进的锂离子及其他类型蓄电池、自定义换流器/充电器、控件、远 程监控及附件，开发出用于离网和并网应用的专门设计的储能包。这些系统称 为智能储存盒（SSK）并且与发电机、电压表或电网等不同的电源整合后可提供 最好的、连续的极为可靠的电力。 行业 能源效率、可再生能源、蓄电池储 能、智能电网

服务或技术类別 蓄电池储能系统

所在州 华盛顿

品牌或专利名称 智能储存盒（SSK） 公司还申请了用 于远程应用的基于锂离子的供电装置 专利PPA。

城市 安吉利斯港

競爭市场/既有市佔率 不详

年營业额 近三年平均30-40万美元

寻求投资金额 150万美元至200万美元

年營收 尚未盈利/启动阶段

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 股权

分支机构 /子公司数量 安吉利斯港、华盛顿州和墨西哥城

目前是否有美国境外投资 我们从中国购买蓄电池、部分光伏发 电系统和电池监测系统

员工人数 5人 我们的大多数制作安装工作已分 包出去。

联系方式

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理者人数 1人 固定投資额迄今 160万美元

Washington State Department of Commerce

27

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

CLEANVANTAGE COMPANY SUMMARY

The Bolt On Sugar Solution (BOSS) process was developed by CleanVantage to produce sugar feedstock for corn-ethanol plants using agricultural and forestry residues, allowing existing grain based ethanol facilities to shift a portion of their ethanol production to cellulosic feedstocks. In addition to making the cellulose fraction of the biomass material highly accessible to the enzymes that produce the C6 sugars for the ethanol plant, the BOSS process also efficiently converts the hemicellulose fraction of the biomass material to xylooligosaccharides (XOS). CleanVantage has developed a proprietary process for separation and purification of the XOS, yielding a high-value, nutraceutical grade product. The remaining solid residues are usable as a forage-type animal feed. The BOSS process converts essentially all of the biomass feed into revenue generating products.

INDUSTRY

NAME OF BRAND/PATENT

Biofuels and Bioproducts

AWEx / US Patent Application #14157518, filed January 16, 2014, patent pending The Bolt-on Sugar Solution, BOSS. Provisional patent filed December 2013

STATE

Washington

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Richland - Tri-Cities

Product is a functional food additive applicable in prebiotics, dietary fibers, low-calorie bulking agents, or low-calorie sweetener markets. The sugar produced in first plant replaces 5% of corn feedstock for the partner ethanol plant and represents about one-fiftieth of one percent of the potential market for all ethanol plants in the US. Output from the BOSS plant can be distributed as a complementary feed to the distillers’ grains of the partner ethanol plant.

REVENUE INFORMATION

Startup – pre-revenue

ANNUAL PROFIT/LOSS

n/a

NUMBER OF BRANCHES OFFICE/SUBSIDIARIES

1

NUMBER OF EMPLOYEES

6

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

NUMBER OF MANAGERS

$25,000,000

2

INVESTMENT FRAMEWORK

FIXED INVESTMENT TO DATE

Equity or loan

$2,200,000

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

None

Biomass conversion to higher value products based on the patented AWEx pretreatment technology.

Proprietary purification process for XOS produced by the AWEx process.

CONTACT INFORMATION

Terry Lawhead terry.lawhead@commerce.wa.gov 509.990.2416 Washington State Department of Commerce Business Services Division

Washington State Department of Commerce

28

清洁能源/清洁技术

CLEANVANTAGE 項目介紹

Bolt On Sugar Solution（BOSS工艺是由CleanVantage开发的，用于使用农林业废 弃物生产谷物酿酒厂所需的食糖原料，使现有谷物酿酒设施能够将其一部分乙 醇生产转换成纤维素原料。除了使生物质材料的纤维素部分更加易于接受生产 酿酒厂所需的C6食糖的霉素外，BOSS工艺还可以有效地将生物质材料的半纤维 素部分转换成低聚木糖（XOS)CleanVantage开发了一项专有工艺，用于分离和纯 化XOS，从而产出高价值的营养食品级产品。剩余的固体残渣可用作草料型动物 饲料。BOSS工艺本质上可以将所有生物质原料转换成能够产生收入的产品。 行业 生物燃料和生物产品

服务或技术类別 生物质基于获得专利的AWEX预处理技 术转化成高价值产品。通过AWEX工艺 生产的XOS的专有纯化工艺。

所在州 华盛顿

品牌或专利名称 AWEX /美国专利申请号14157518 ，2014年1月16日提交，专利审查中 BOLT-ON SUGAR SOLUTION, BOSS。2013年12月提交的临时专利

城市 里奇兰德 年營业额 启动阶段–尚未盈利

分支机构 /子公司数量 1人

競爭市场/既有市佔率 产品为适用于益生纤维、食用纤维、 低热量膨松剂、或低热量加甜剂市场 的功能性食品添加剂。BOSS工厂生产 的产品一般可作为补充饲，分配至合 作料酿酒厂的谷物蒸馏器。

员工人数 6人

寻求投资金额 25,000,000美元

管理者人数 2人

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 股权或贷款

固定投資额迄今 220万美元

目前是否有美国境外投资 无

年營收 不适用

联系方式

Terry Lawhead terry.lawhead@commerce.wa.gov 509.990.2416 Washington State Department of Commerce Business Services Division

Washington State Department of Commerce

29

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

DIFFERENTIAL ENERGY GLOBAL LTD. / LEADER INTERNATIONAL CORPORATION COMPANY SUMMARY

Initiated in 2010, DEG incorporated in 2011 as a separate entity to undertake the development of several inventions made by DEG’s and Leader’s CEO, Richard A. Flaherty.

Leader International Corporation, a 35-year old Washington company, develops products for two distinct “niche” markets. From corporate, government, architectural and construction demand for commercial & institutional site furnishings to retail store demand for fixtures and displays. Leader also has been manufacturing its own line of LED products for over a decade. The common owners have leveraged the capabilities of its manufacturing company to accelerate DEG’s growth and potential scale. The common majority owners also own a 93,000 sf corporate facility and are leveraging this facility to scale DEG’s operations.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE/SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS/CURRENT MARKET SHARE

ANNUAL REVENUE

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK E.G. EQUITY, SALE, LOAN, OTHER (PLEASE SPECIFY)

LED lighting manufacturing and outdoor furnishings

Patented LED replacement lamps for HID bulbs, lighted bollards, patented furnishings

WA

DEG, Leader, Fairweather (over 14 patents)

Port Orchard

Global / Not-Determined

$4-5 Million

Up to $2 Million

Not Disclosed

Equity (Sale would be considered with right terms)

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

One 93,000 SF facility that serves as both a manufacturing and corporate headquarters

INVESTMENT/BUSINESS OVERSEAS

Minimal investment for overseas business

NUMBER OF EMPLOYEES

32

CONTACT INFORMATION

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

6

FIXED INVESTMENT TO DATE

3+ Million

Washington State Department of Commerce

30

清洁能源/清洁技术

DIFFERENTIAL ENERGY GLOBAL LTD. / LEADER INTERNATIONAL CORPORATION 创建于西元2011年，DEG 旨在开发Leader International Corporation企业总经理 Richard A. Flaherty 的多项发明。 Leader International Corporation为一35岁的华 盛顿公司，开发的产品有两个不同的透有市场。第一为企业、政府、零售所需 之灯具与显示器。 Leader International Corporation近十年来，也致力于LED产品 生产。 DEG股东利用Leader International Corporation生产经验与能力，以加快 DEG的成长规模。 DEG股东亦拥有93000平方呎大之企业设施，足以DEG扩充规 模使用。 行业 LED灯具与室外显示器生产

服务或技术类別 具有专利的LED灯具、HID灯泡、灯 箱、灯光显示器

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 共計十四項专利

城市 果园港

競爭市场/既有市佔率 不详

年營业额 4至5百万

寻求投资金额 两百万美金为限

年營收 不详

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 股份（出售也可考虑）

分公司/子公司数量 近93000平方呎的生产与办公设施

目前是否有美国境外投资 少量海外投资

雇员人数 32

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 6 固定投資额迄今 3百万以上

Washington State Department of Commerce

31

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

ENERG2 COMPANY SUMMARY

EnerG2 has developed a portfolio of polymer chemistry technologies to engineer superior materials for energy-storage applications such as ultracapacitors, lead-acid batteries, and Lithium-ion batteries as well as gas storage technologies for on-board low pressure storage of natural gas.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

Energy Storage Materials

Energy Storage Materials

Washington

Various patents held by EnerG2

Seattle

N/A

$25,000,000

>$1,000,000

Investment/partnership

N/A

N/A

1

35

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

9

FIXED INVESTMENT TO DATE

$60,000,000

Washington State Department of Commerce

32

清洁能源/清洁技术

ENERG2公司项目 項目介紹

ENERG2公司已经开发出利用高分子化学技术制造上等材料，并运用到储能应用 中，如：超级电容器，铅酸电池和锂离子电池，以及针对车载低压天然气存储 的技术 行业 储能材料

服务或技术类別 储能材料

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 ENERG2 公司的多项专利

城市 西雅图

競爭市场/既有市佔率 无

年營业额 超过100万美元

寻求投资金额 2500万美元

利润 未注明

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 投资/合伙

分公司/子公司数量 1家

目前是否有美国境外投资 无

雇员人数 35人

联系方式

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 9人 固定投資额迄今 6000万美元

Washington State Department of Commerce

33

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

GREEN TRUCK I LIMITED PARTNERSHIP COMPANY SUMMARY

Green Truck enables owner-operators to find and purchase efficient, environmentally friendly, and California standards compliant trucks. We work with drivers and dealers within Washington, Oregon, Idaho, Montana, and California by matching low-emissions trucks with eligible truckers and providing competitive financing. Effective January 1, 2014 noncompliant trucks are barred access to California. Other important ports and freight hubs in the Pacific Northwest and Canada will soon follow suit. In response to this perfect storm of opportunity, Green Truck will inject much-needed capital into the trucking industry in the Pacific Northwest and beyond. While truckload demand in the Pacific Northwest is increasing, there is a lack of compliant trucks. Only 36% of the approximately 43,000 Class 8 for-hire trucks in the 4-state area are model years 2007 or newer. This means that more than 27,000 trucks in the region are non-compliant with the standards of California, as well as many major ports, and must be replaced. Green Truck qualifies investors as Immigrant Investors to the U.S. as part of the EB-5 program which aims to create jobs in rural and targeted employment areas. Investors, as part of this program, benefit from attractive rates of return as well as the opportunity to obtain Permanent Residence in the U.S. for themselves and qualifying family members.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

General Freight Trucking

Financing and Sourcing of California ARB emissions standards compliant Class-8 trucks.

STATE

Washington

NAME OF BRAND/PATENT

Green Truck

CITY

Bellingham

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

64% of trucks in the Pacific Northwest

REVENUE INFORMATION

N/A

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$5,000,000 Minimum Investment $500,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

N/A

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

Partnership

1

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF EMPLOYEES

N/A

8 part-time

CONTACT INFORMATION

NUMBER OF MANAGERS

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

4

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Washington State Department of Commerce

34

清洁能源/清洁技术

绿色货运有限合伙，贝灵汉 項目介紹

绿色货运公司使自有经营者找到和购买高效，环保，并且符合加尼福尼亚州标 准的货车。我们与在华盛顿州，俄勒冈州爱德华州，蒙大拿州以及加尼福尼亚 州的司机和经销商合作，匹配合格的司机和低污染的货车，并提供有竞争力的 贷款服务。2014年1月1日起，不合格的货车被禁止进入加尼福尼亚州。另美国 西北部和加拿大的其他重要港口和货运中心同样也会启动相应政策。针对这次 良好的机会，绿色货运公司将会注入大量所需要的资本进入在美国西北部以及 更远地区的货运行业。随着美国西北地区货运量需求的增长，合格货车的供应 量并不充足。在西北部四个州内，有大约43,000辆8级正在使用的货车，只有其 中36%是2007年或者更新的型号。这意味着再次区域内超过27,000辆货车是不符 合加尼福尼亚州以及其他重要港口的标准，这些货车一定会被取代。绿色货运 限定投资者为美国投资移民，作为EB-5程序的一部分，此程序旨在为农村及其 他目标雇佣区域创造就业。投资者作为此程序的一部分，能受益于有吸引力的 投资回报率和为自己或者家庭成员获得美国永久居民的机会。 行业 通用货运卡车

服务或技术类別 为符合加尼福尼亚州ARB排放标准的8 级别货车提供融资和采购

所在州 华盛顿

品牌/专利名称 绿色货运

城市 贝灵汉

競爭市场/既有市佔率 美国西北部64%的货车

年營业额 无

寻求投资金额 5,000,000美金 最低投资额500,000美元

年營收 无

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 合伙人

分公司/子公司数量 1

目前是否有美国境外投资 无

雇员人数 8兼职员工

联系方式

管理层人数 4

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

固定投資额迄今 无

Washington State Department of Commerce

35

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

HOME ENERGY USA COMPANY SUMMARY

Home Energy USA, LLC (HEU) is a veteran owned company, specializing in manufacturing, assembly and configuring advanced integrated renewable energy solutions for businesses and homes.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

Renewable Energy/Clean Technology

Small Wind Turbine, Advanced Energy Storage

STATE

Washington

NAME OF BRAND/PATENT

Energy Ball, PowerGrid™

CITY

Bellevue

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

5%+

REVENUE INFORMATION

Revenue previous 36 months: $2,722,000 - Projected revenue next 12 months: $8,778,000

AMOUNT OF INVESTMENT

$550,000 - $2,000,000

INVESTMENT FRAMEWORK

Flexible, equity investor or loan or both

ANNUAL PROFIT/LOSS

N/A

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

N/A

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

2 (Global Energy Storage Solutions Inc, Clean Energy Storage Inc.)

CONTACT INFORMATION

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF EMPLOYEES

5

NUMBER OF MANAGERS

3

FIXED INVESTMENT TO DATE

$1,680,000

Washington State Department of Commerce

36

清洁能源/清洁技术

美国HOME ENERGY公司项目 項目介紹

美国Home Energy公司是一家老牌企业，专门从事新能源产品的制造、组装以及 为企业和家庭提供先进的新能源整合解决方案。 行业 新能源/清洁技术

服务或技术类別 小型风机，新能源存储

所在州 华盛顿州

品牌/品牌或专利名称 Energy Ball, PowerGrid™

城市

競爭市场/既有市佔率 5%+

贝尔维尤

寻求投资金额 55万 – 200万美元

年營业额 项目初期36 个月: 272.2万美元 预计项目后12个月: 877.8万美元

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 股权投资或贷款或两者皆可

年營收 未知

目前是否有美国境外投资 是，Home Energy 公司高层会说普通 话、粤语和上海话

分公司数量/子公司数量 2家 - Global Energy Storage Solutions公 司, Clean Energy Storage 公司

联系方式

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

雇员人数 5 管理层人数 3 固定投資额迄今 168万美元

Washington State Department of Commerce

37

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

KANE ENVIRONMENTAL, INC. COMPANY SUMMARY

Kane Environmental, Inc. provides environmental services for investigation and management for the cleanup of commercial and industrial properties for investment purposes. Kane Remediation Contractors, Inc. conducts the contractor cleanup operations. Typical cleanup technologies include bioremediation, passive underground iron filings walls, and chemical oxidation for groundwater cleanup, and soil vapor extraction and contaminated soil excavation. Kane Environmental and Kane Remediation Contractors employ clean technology approaches for site cleanups.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

Environmental Investigation, Management Services, and Environmental Remediation Contracting

Brownfields Redevelopment ‐ Investigation and Remediation Services - Bioremediation/ Vapor and Groundwater Extraction/ Groundwater Chemical Oxidation/Groundwater Treatment using Underground Passive Reaction Walls.

STATE

Washington

CITY

NAME OF BRAND/PATENT

REVENUE INFORMATION

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

N/A

Seattle

Remediation Services: Washington State 3% Environmental Services: Oregon State 1% Environmental Services: Other states .5%-1%

$3,400,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

10-15%

AMOUNT OF INVESTMENT

$5,000,000 ‐ 10,000,000

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

Portland, Oregon San Francisco Bay Area Jackson, Mississippi Baltimore, Maryland

INVESTMENT FRAMEWORK

Partnership for expansion into new markets throughout U.S. and internationally.

NUMBER OF EMPLOYEES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF MANAGERS

CONTACT INFORMATION

N/A

10 3

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Washington State Department of Commerce

38

清洁能源/清洁技术

KANE ENVIRONMENTAL 項目介紹

为投资用商业和工业不动产的清理提供环境调查与管理服务。Kane Remediation Contractors, Inc.开展承包商清理业务。典型的清理技术包括生物修复、无源地 下铁屑墙壁、地下水清理化学氧化、以及土壤气相抽提和污染土壤开挖。Kane Environmental 和Kane Remediation Contractors采用清洁技术处理方法对现场进 行清理。 行业 环境调查、管理服务、以及环境修复 承包

服务或技术类別 商业与工业购买与再开发现场清理 品牌或专利名称 不适用

所在州 华盛顿

競爭市场/既有市佔率 修复服务-华盛顿州3% 环境服务-俄勒冈州1% 环境服务- 其他州0.5 – 1%

城市 西雅图 年營业额 3,400,000美元

寻求投资金额 5美元-10,000,000美元用于未来国内 拓展和进入新市场

年營收 过去三年10-15%、300%

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 向全美国和国际新市场拓展的合伙企 业。

分支机构 /子公司数量 俄勒冈州波特兰 旧金山港湾区 密西西比州杰克逊 马里兰州巴尔地摩

目前是否有美国境外投资 不适用 联系方式

员工人数 10人

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 3人 到目前为止固定投资 不适用

Washington State Department of Commerce

39

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

MICROGREEN POLYMERS, INC. COMPANY SUMMARY

MicroGREEN Polymers, Inc., headquartered just north of Seattle, Washington, is a leading clean technology innovator that has developed a proprietary process of manufacturing environmentally sustainable plastic end products with improved functionality and lower cost. As a Go-To-Market strategy, MicroGREEN has created a new class of environmentally friendly, lightweight and low cost insulating beverage cups for single-use foodservice applications using its patented Ad-air速 process.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

Packaging

Single use, recyclable foodservice items such as cups and lids

STATE

Washington

NAME OF BRAND/PATENT

InCycle

CITY

Arlington

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Foodservice

ANNUAL REVENUE

N/A

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$30,000,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

not provided

INVESTMENT FRAMEWORK

Preferred stock offing and/or long-term debt secured by equipment

NUMBER OF BRANCH OFFICES/SUBSIDIARIES

1

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

Not yet, but interested in locating joint venture partner

NUMBER OF EMPLOYEES

135

CONTACT INFORMATION

NUMBER OF MANAGERS

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

12

FIXED INVESTMENT TO DATE

$45,000,000

Washington State Department of Commerce

40

清洁能源/清洁技术

MICROGREEN POLYMERS, INC. 項目介紹

MicroGREEN Polymers, Inc.，总部位于华盛顿州西雅图正北部，是清洁技术的主 要创新者，该公司开发了一项制造环保可持续性塑料终端产品（功能改进型） 的低成本专有工艺。作为一项“走向市场”战略，MicroGREEN通过采用其获得 专利的Ad-air®工艺，创造了一种一次性餐饮服务用绝缘饮料杯，主要特点为环 境友好、重量轻、成本低。 行业 包装业

服务或技术类別 一次性、可回收利用的餐饮服务用 品，如杯子和瓶盖

所在州 华盛顿

品牌或专利名称 InCycle

城市 阿林顿

競爭市场/既有市佔率 餐饮服务

年營业额 未提供

寻求投资金额 3,000万美元

年營收 未提供

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 优先股发售和/或以设备担保的长期债 务

分公司/子公司数量 1个

目前是否有美国境外投资 尚无，但有兴趣寻找合资伙伴

雇员人数 135人

联系信息

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 12人 固定投資额迄今 4,500万美元

Washington State Department of Commerce

41

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

NEAH POWER COMPANY SUMMARY

Fuel cell and renewable energy company with products for defense, commercial and consumer applications. Neah’s technology is covered by 12 patents, 4 pending patents, multiple patent applications and trade secrets.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

Fuel Cell and clean technology

Multiple patents, pending patents, patent applications and trade secrets on fuel cells, and battery management systems.

STATE

Washington

NAME OF BRAND/PATENT

Brands include PowerChip, BuzzBar Suite, BuzzCell, Formira, Shorai

CITY

Bothell

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

ANNUAL REVENUE

Varies by segment, between < 5% to 50%

Pre-revenue, $5.8 Million (2014), $12.9 Million(e) (2015); including pending acquisition

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$5,100,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

GM 32% (2014), 60% (2015); includes potential acquisition

INVESTMENT FRAMEWORK

Preferred is senior debt, term 36 months with 6% coupon, some warrant coverage.

Second option would be equity.

NUMBER OF BRANCH OFFICES/SUBSIDIARIES

Two (Washington and CA (acquisition candidate))

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

None

NUMBER OF EMPLOYEES

20 (including pending acquisition)

CONTACT INFORMATION

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

6

FIXED INVESTMENT TO DATE

> $55,000,000

Washington State Department of Commerce

42

清洁能源/清洁技术

NEAH POWER 項目介紹

生产用于国防、商业及消费者应用的产品的燃料电池与可再生能源公司。Neah 的技术包括12项专利，4项专利在审查中，多重专利申请及商业秘密。 行业 燃料电池与清洁技术

服务或技术类別 关于燃料电池的多重专利权、申请中 专利、专利申请及商业秘密，以及蓄 电池管理系统。

所在州 华盛顿

品牌或专利名称 品牌包括POWERCHIP、BUZZBAR

城市 波塞尔

SUITE、BUZZCELL、FORMIRA、SHORAI

競爭市场/既有市佔率 各部分在< 5% 至 50%之间变化

年營业额 税前收入，580万美元（2014年） ，1,290万美元（E）（2015年）；包 括未决收购

寻求投资金额 510万美元

年營收 GM 32%（2014年），60%（2015年） ；包括潜在收购

资模式 (如股权、出售、贷款等) 首选优先债务，期限为36个月，6%为 息票，认股权证占一部分比例。第二 选择为股权。

分公司/子公司数量 2个（华盛顿州和加利福尼亚州（收购 候选者））

目前是否有美国境外投资 无

员工人数 20人（包括未决收购）

联系信息

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 6人 固定投資额迄今 5,500万美元

Washington State Department of Commerce

43

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

OSCILLA POWER, INC. COMPANY SUMMARY

Low cost utility scale wave energy harvesting INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

Ocean renewable energy

Magnetostrictive power generation

Washington

8 patents granted, 40+ pending N/A

Seattle

Participation in a $6,000,000 round in late 2014

$1,600,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

N/A

Equity

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

N/A

N/A

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

9

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.614 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

$4,000,000

Washington State Department of Commerce

44

清洁能源/清洁技术

OSCILLA能源公司项目 項目介紹

低成本获取公共事业规模的能源 行业 海洋新能源

服务或技术类別 磁致伸缩发电

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 获颁8项专利，还有40余项正在申请中

城市 西雅图

競爭市场/既有市佔率 未知

年營业额 160万美元

寻求投资金额 2014年末尾参与600万到

年營收 未知

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 股权投资

分公司/子公司数量 未知

目前是否有美国境外投资 否

雇员人数 9

联系方式

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 不详 固定投資额迄今 400万美元

Washington State Department of Commerce

45

CLEAN ENERGY / CLEAN TECHNOLOGY

WATERTECTONICS COMPANY SUMMARY

Water Treatment – Specializing in Electrocoagulation and Electrochemical Treatment Technologies INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

Water Treatment

Water Treatment – Specializing in Electrocoagulation and Electrochemical Treatment Technologies

STATE

Washington NAME OF BRAND/PATENT

Multiple Brands and Patents, Please Inquire

CITY

Everett

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Oil and gas, mining, industrial, construction

REVENUE INFORMATION

> $20,000,000

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

Open

ANNUAL PROFIT/LOSS

Confidential

INVESTMENT FRAMEWORK

Partnership

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

Main Office in Everett, Washington; Branch Offices in Bogotá, Colombia and Abu Dhabi, UAE

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

None

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

55+

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

Confidential

FIXED INVESTMENT TO DATE

Confidential

Washington State Department of Commerce

46

清洁能源/清洁技术

WATERTECTONICS公司水处理项目 項目介紹 水处理 – 电凝法及电化学处理技术 行业 水处理

服务或技术类別 水处理 – 电凝法及电化学处理技术

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 多项品牌/专利，具体可查询

城市 埃弗里特

競爭市场/既有市佔率 石油和天然气、采矿、工业、建筑

年營业额 大于2000万美元

寻求投资金额 无限制

年營收 保密

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 合作

分公司/子公司数量 总公司在华盛顿州埃弗雷特；分公司 在波哥大、哥伦比亚和阿布达比

目前是否有美国境外投资 否 联系方式

Andrew Crowder andrew.crowder@commerce.wa.gov 206.256.6140

雇员人数 55人以上

Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 保密 固定投資额迄今 保密

Washington State Department of Commerce

47

INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY

D2D Since 1980, D2D has been driving operational excellence through data-to-decision applications for defense, commercial, energy and intelligence communities. D2D is an expert in cloud-based software solutions, lifecycle support solutions, data analytics, data mining and data visualization. We institute agile software development with user-centered design.

D2D is a performance driven team focused on providing customers with measurable results.

D2Dâ&#x20AC;&#x2122;s clients include the Department of Commerce, U.S. Navy and Army INSCOM. Currently working to expand into other markets, including U.S. and foreign commercial markets.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE/SPECIAL TECHNOLOGY

8711 Engineering Services SIC (Standard Industrial Classification)

Software application development; Data analysis and analytics; Integrated logistics support services

STATE

Washington

NAME OF BRAND/PATENT

Several patents owned by D2D

CITY

Seattle Metropolitan Area

MARKETS/CURRENT MARKET SHARE

U.S. federal government (Department of Defense, U.S. Patent and Trademark Office, Army INSCOM)

ANNUAL REVENUE

Gross revenue approx. $20M

ANNUAL PROFIT/LOSS

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT FRAMEWORK E.G. EQUITY, SALE, LOAN, OTHER (PLEASE SPECIFY)

N/A

Not Disclosed

Seattle Metro Market with offices in DC Metro Market

N/A

INVESTMENT/BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF EMPLOYEES

Currently working to expand business opportunities overseas

Approx. 150

NUMBER OF MANAGERS

CONTACT INFORMATION

8

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Washington State Department of Commerce

48

信息与通讯技术

D2D 項目介紹

自1980年以来， D2D在国防、商业、能源、情报产业内推动卓越数据导向的运 营服务。 D2D是基于云端服务、数据分析、数据挖掘、和数据可视化方面的专 家。我们实行敏捷软件开发与用户为中心的设计服务。 D2D是一家客户结果导 向的工作的团队。 D2D的客户包括美国商务部、美国海军和陆军情报局。目前 正扩展到其他市场，包括美国和外国的商业市场。 行业 专业工程服务

服务或技术类別 软件发展、数据分析、物流结合等服 务

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 多项专利

城市 大西雅图都会区

競爭市场/既有市佔率 美国联邦政府（国防部、专利商标办 公室、陆军情报局）

年營业额 近两千万美金

寻求投资金额 不詳

年營收 不详

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 不詳

分公司/子公司数量 西雅图与华盛顿特区

目前是否有美国境外投资 寻求海外扩充机会

雇员人数 近150名

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 8 固定投資额迄今 不詳

Washington State Department of Commerce

49

INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY

PROJECT SYSTEM COMPANY SUMMARY

Full sale of software developer and managed IT service provider INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

Software Development and IT Services

Sharepoint and SAP based product offering

Washington

Not Disclosed

Not Disclosed

Medium size businesses seeking IT support

$15,000,000

>$15,000,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

$2,000,000

Equity/Acquisition

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

1

None

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

50

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

3

FIXED INVESTMENT TO DATE

Not Disclosed

Washington State Department of Commerce

50

信息与通讯技术

IT系统项目 項目介紹

全面销售软件开发商和IT服务供应商 行业 软件开发及IT服务

服务类型或特殊技术 共享及SAP为基础的产品供应

项目所在地 华盛顿州

品牌/专利名称 未注明

城市 未注明

市场及市场份额 中型企业寻求IT支持

收益 1500万美元

目前是否有美国境外投资 1500万美元 投资框架：权益，出售，贷款等 股权/ 收购

利润 200万美元

目前是否有美国境外投资 没有

分公司/子公司数量 1家

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

雇员人数 50人 经理人数 3人 迄今为止确定投资额 未注明

Washington State Department of Commerce

51

REAL ESTATE

CENTENNIAL INDUSTRIAL PARK, VANCOUVER COMPANY SUMMARY

Centennial Industrial Park is a 108 acre real estate project available for sale or short- or longterm lease (up to 80 years), and ideal for industry, advanced manufacturing and supply chain support. Centennial Industrial Park also offers proximity to ocean-bound and river shipping lanes, national rail lines (BNSF Railway and Union Pacific Railroad) and major interstate highways, including the West Coast’s primary north/south arterial (I-5) and a principal route to the Midwest (I-84). Need more room? An adjacent 50 acres are also available for expansion.

• 58 acres-phase I under construction • 50 acres-phase II for future development • Phase I permitted for 550,000 square feet concrete tilt up industrial buildings • Strategically located with access to main freight corridors • Zoned light industrial • Sale or lease INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

Real Estate / Heavy Industry

N/A

Washington

N/A

Port of Vancouver

N/A

N/A

Sale / lease price

N/A

Sale / lease

N/A

N/A

N/A

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Washington State Department of Commerce

52

房地产

世紀工业园，溫哥華 项目介绍

目前,世纪工业园有58英亩可建设土地出售，或短期以及长期租赁（最长80年), 这是一块非常适合工业生产,先进制造和物流支持的土地。同时世纪工业园紧 邻海运,河流运输线，国家级铁路运输线（包括BNSF铁路公司和联合太平铁路公 司）,以及主要州际高速公路,包括西海岸主要南北主干道I-5高速公路和通往中 西部的重要交通干道I-84高速公路。如果58英亩的土地面积不够的话，相邻的 一块50英亩土地同样提供作为扩展。 • 58英亩土地为1期工程正在建设 • 50英亩土地为2期工程可作为未来发展用 • 1期工程在2013年8月已经准备就绪 • 1期工程能容纳550,000平方英尺混凝土倒置的工业建筑 • 位于战略性极强的主要货运干道上 • 轻工业区 • 提供出售或租赁 行业 房地产/重工业

服务类别或技术 不详

所在州 华盛顿

品牌/专利名称 不详

城市 溫哥華

市场与市场份额 不详

年營业额 不详

理想的中方投资金额 售价/租金

年營收 不详

目前在中国的投资或业务 不详

分公司/子公司数量 不详

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

雇员人数 不详 管理层人数 不详 固定投資额迄今 不详

Washington State Department of Commerce

53

REAL ESTATE

EMBASSY SUITES BY HILTON – SEATTLE HOTEL COMPANY SUMMARY

Embassy Suites by Hilton – Seattle hotel INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

Real Estate Investment (EB-5)

EB-5 Regional Center

Washington

American Life, Inc.

Seattle

World-wide market leader

NA

$200,000,000

NA

Limited Partnership

1

Representative Office

40

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

10

FIXED INVESTMENT TO DATE

Property flyer page 95

$50,000,000

Washington State Department of Commerce

54

房地产

希尔顿使馆套房 – 西雅图酒店 项目简述

希尔顿使馆套房 – 西雅图酒店 行业 房地产投资 (EB-5)

服务或技术类別 EB-5 区域中心

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 美国生活公司

城市 西雅图

競爭市场/既有市佔率 全场市场领先者

年營业额 不详

寻求投资金额 2亿美元

年營收 不详

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 有限合伙

分公司/子公司数量 1

目前是否有美国境外投资 代表处

雇员人数 40

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 10

财产传单页 95

固定投資额迄今 +至少10亿美元

Washington State Department of Commerce

55

REAL ESTATE

EXECUTIVE FLIGHT OFFICE AND HANGAR COMPANY SUMMARY

This is an exceptional opportunity to acquire a state-of-the-art hangar and office facility in Eastern Washington located on a 216,667 sq. ft. site at the Pangborn Memorial Airport. The facility was built in 1998 and is like new, featuring two impressive hangar bays and abundant Class A office space. The land lease with the airport runs through June 1, 2047, with an option to extend the lease through June 1, 2072, thus giving a buyer the opportunity to secure a 58 year termâ&#x20AC;&#x201D;an extremely rare and valuable opportunity for an airport property.

The Executive Flight Hangar consists of 64,305 square feet, including Office, Garage/ Classroom, Display/Operations Hangar, Maintenance Hangar and Support/Shop The property also features an above-ground fueling station consisting of two 12,000 gallon tanks of Jet A and subsurface fueling connections along the northern portion of the ramp.

There is also a 1,152 sq. ft. modular building consisting of two bedrooms, one bathroom, an office, a living room and kitchen located on the site that could be used for living quarters or for a property caretaker.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE/SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS/CURRENT MARKET SHARE

ANNUAL REVENUE

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

Hanger space and Class A office space

Aviation

N/A

WA

N/A

East Wenatchee, Douglas County

$7,500,000

N/A

sale

N/A

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT/BUSINESS OVERSEAS N/A

N/A

NUMBER OF EMPLOYEES

N/A

CONTACT INFORMATION

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Property flyer page 96

Washington State Department of Commerce

56

房地产

EXECUTIVE FLIGHT OFFICE AND HANGAR 項目介紹

本项目为一难得的投资机会以收购一占地216667平方英呎、位于华盛顿州东侧 Pangborn Memorial Airport机场的航空机库与办公大楼。本场地建于1998年、 状况良好，共有两间庞大的机库与Class A 的办公空间。本项目的与机场的地 租有效至6/1/2047，并有续租权至6/1/2072。本案为难得的58年的机场投资机 会。本案之机库共有64305平方英呎，细节如下：办公空间： 13776平方英呎。 车库/教室： 7760平方英呎 。 对外/营运机库： 15000平方英呎 。 维修机 库： 18336平方英呎 。 维修仓库： 9433平方英呎 。 營運機庫有一35英呎 高、125英呎寬的機庫大門。維修機庫共有兩扇機 庫大門：35x80與30x70。 本项目亦包含的地面加油站，内含两个12000加仑油箱、Jet A与subsurface之 输油管线。本项目亦总面积1152平方英呎的拼组建筑，内设包含两间卧房、一 间卫浴、客厅与厨房，以提供多项运用机能。 行业 航空

服务或技术类別 机库与CLASS A 的办公空间

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 不详

城市 東瓦納其市，道格拉斯郡

競爭市场/既有市佔率 不详

年營业额 不详

寻求投资金额 $7,500,000

年營收 不详

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 出售

分公司/子公司数量 不详

目前是否有美国境外投资 不详

雇员人数 不详

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 不详

财产传单页 96

固定投資额迄今 不详

Washington State Department of Commerce

57

REAL ESTATE

GRAYS HARBOR MARINE SITE COMPANY SUMMARY

The site represents a rare opportunity to develop one of the last large-parcel, deepwater access sites on the pacific coast. The site offers nearly 80 upland acres that benefit from close proximity to regional highway, rail and marine transportation infrastructure that connect the site on the regional, national, and international level. With its size and connectivity, the site can accommodate a wide range of industrial uses looking to access global markets. The owner will consider a wide variety of transaction structures including an outright sale, a ground lease, or a joint venture.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE/SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS/CURRENT MARKET SHARE

Real Estate

N/A

WA

N/A

Grays Harbor

93.1 total acres, 76.9 acres upland land areas and 16.2 acres submerged land area

ANNUAL REVENUE

N/A

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

N/A

ANNUAL PROFIT/LOSS

N/A

INVESTMENT FRAMEWORK

Offers reviewed as they are submitted. Open to joint venture, ground lease, or sale

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

N/A

INVESTMENT/BUSINESS OVERSEAS

N/A

NUMBER OF EMPLOYEES

N/A

CONTACT INFORMATION

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Property flyer page 97

Washington State Department of Commerce

58

房地产

GRAYS HARBOR 葛雷斯港 項目介紹

本案为一罕见的开发太平洋海岸仅存之大面积、深海通路的投资机会。本址提 供近80英亩的地面空间。其邻近高速公路、铁路、与海上运输等基础设施，以 联系区域、国内、与国际等多重层面。以其规模与联通性，本址可提供寻求进 入全球市场的广泛工业用途。地主可考虑多种交易方式，包括直接出售，地面 租赁或合资。 行业 地产

服务或技术类別 不详

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 不详

城市 葛雷斯港

競爭市场/既有市佔率 共占地93.1英亩，包含76.9英亩地上 面积与16.2英亩水面下面积。

年營业额 不详

寻求投资金额 不详

年營收 不详

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 投资案以个案审理。出售，租赁或合 资皆可

分公司/子公司数量 不详

目前是否有美国境外投资 不详

雇员人数 不详

联系方式

管理层人数 不详

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

固定投資额迄今 不详

财产传单页 97

Washington State Department of Commerce

59

REAL ESTATE

HORN RAPIDS MASTER PLANNED GOLF COMMUNITY NORTH STONE RICHLAND, LLC COMPANY SUMMARY

Investment opportunity to construct new road and utility improvements to create new building lots. Investors will partner with existing developer, who will continue to develop lots, coordinate design, engineering, permits, construction, and manage lot sales with local Real Estate Brokers/Builders. This investment could be combined with a lending opportunity where funds are loaned to builders to purchase lots and build homes. Total interest rate returns will be 8-15% for investors, depending upon the specific lots developed and timing of sales. Lot prices vary $45,000-$100,000 or more. Development costs vary $30,000 - $40,000 depending upon phases, size of lots, density, grading, etc. This investment opportunity will span a time period of 4-6 years for all land development construction to be completed on approx. 125 acres containing approx. 500 lots.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

Residential Land Development to be sold for new home construction by 3rd party builders.

We provide new lots and financing to home builder to build/sell new homes

Washington

Several builders, local and regional

Richland - Tri-Cities

10-15% Tri-Cities, Washington

Varies from $1M to $3M depending upon number of lots developed, sold and homes built.

Prefer minimum of $15M investment, which will provide funds needed to develop lots and loan money to builders. One investor or more can be partnered. Example: 3 investors at $5M each to reach $15M.

ANNUAL PROFIT/LOSS

>$1,000,000

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

Private Equity Investors will be Owner/ Partner

One office

NUMBER OF EMPLOYEES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

None, only consultants/ Vary 3-5 depending upon projects phase

None

CONTACT INFORMATION

NUMBER OF MANAGERS

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

2

FIXED INVESTMENT TO DATE

Over $40,000,000

Property flyer page 98

Washington State Department of Commerce

60

房地产

HORN RAPIDS高级高尔夫社区/北石里奇兰 項目介紹

该投资机会是通过，建设新的道路及公共设施改善来创建新的建筑地块。投资 者将会和现有的开发商合伙，由开发商负责开发地块，协调设计，工程，建筑 许可证，建造，以及与当地房地产商合作出售。该项投资可以通过贷款的方 式，借贷给建造商购买地块和建造房屋。利息回报率为8-15%，主要根据具体地 块的开发和出售的时间来确定。地块的价格从4万5到10万美元 或以上不等。 开发的成本也根据阶段，地块大小，密度和级别等的不同，在3万到4万美元之 间。该投资机会的时间跨度大约在4-6年间，125英亩涵盖大约500个地块将在该 时段完成土地开发建造。 行业 住宅用地开发由第三方建筑公司进行 建设

服务或技术类別 提供新的地块，并为建造商建造/出售 新的房屋提供资金

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 多家当地和区域建造商

城市 里奇兰–三城

市场及市场份额 华盛顿州三城的10-15%

年營业额 100-300万美元之间，根据地块的开发 数量，出售及房屋建成的数量而变化 利润 超过100万美元

寻求投资金额 希望有1500万美元投资金额，用来开 发地块和贷款给建造商。 可以有一个 或几个合伙投资者。例如: 三方投资 者每方投资500万美元，达到1500万美 元的总投资额。

分公司/子公司数量 1家

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 私募股权投资者为业主/合伙人

雇员人数 无，只有咨询顾问，根据项目的不同 大约在3-5人之间

目前是否有美国境外投资 否 联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

经理人数 2 迄今为止确定投资额 超过4000万美元

财产传单页 98

Washington State Department of Commerce

61

REAL ESTATE

INTERNATIONAL GATEWAY CORPORATE PARK COMPANY SUMMARY

International Gateway Corporate Park is located right off I-90, and is 5 miles from the City of Spokane. It is zoned as a light industrial site and is 115,060 square feet in terms of footprint, located on 12.09 acres. This industrial building was built in 2001, and has 614 existing parking spaces.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Corporate park/offices

N/A

Washington

N/A

10020 & 10102 East Knox Avenue Spokane Valley, WA 99206

N/A

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

REVENUE INFORMATION

$14,500,000 sale price

Annual Profit/Loss Projected 2014 NOI - $1,439,000

INVESTMENT FRAMEWORK

Sale

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

N/A

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

N/A

NUMBER OF EMPLOYEES

N/A

CONTACT INFORMATION

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Property flyer page 99

Washington State Department of Commerce

62

房地产

INTERNATIONAL GATEWAY 企业园项目, 斯波坎谷, 华盛顿州 項目介紹

International Gateway 企业园位于斯波坎市5英里外，I-90公路右出口处。它被划 分为轻工业区，占地115，060平方英尺，总面积12.09英亩。该工业建筑师2001 年建造完成，现有614个停车位。 行业 企业园/办公楼

服务或技术类別 不详

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 不详

城市 10020 & 10102 East Knox Avenue Spokane Valley, WA 99206

競爭市场/既有市佔率 不详 寻求投资金额 销售价格14,500美元

利润 2014年预期 - $1,439,000

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 出售

分公司/子公司数量 雇员人数

目前是否有美国境外投资 不详

经理人数 不详

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

固定投資额迄今 不详

财产传单页 99

Washington State Department of Commerce

63

REAL ESTATE

THE LODGE AT COLUMBIA POINT, RICHLAND COMPANY SUMMARY

This is a unique development opportunity to create an 82 room four-star boutique hotel in the heart of wine country on the Columbia River in Richland, WA. The site is 2.05 acres with a 125 room Marriott Courtyard adjacent to the east, Anthony’s Restaurant adjacent to the west, the Columbia River to the north, and on the south, a Marriott TownPlace Suites and an upscale golf course. When completed this hotel will be the premier hotel in the Tri-Cities and one of the best in the Northwest. The city of Richland owns the site and will not sell it. We have obtained a 90 year lease for the site with very favorable terms. The projected cost to build this hotel is approximately $13 million and the plan is to raise $6 million from investors and the remainder to be financed by banks. Construction will begin in Summer of 2014 and the opening is planned for Fall 2015. We feel there is a strong demand for this highend boutique hotel in the area, one that caters to the affluent business traveler, the leisure traveler, to those celebrating life’s special occasions and to those visiting local wineries in particular. This hotel will be added to the Escape Lodging collection and we feel it will become the area’s hotel of choice for years to come.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Hospitality

N/A

Washington

Escape Lodging Company

Richland - Tri-Cities

N/A

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

N/A

$6,000,000 from investors

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

N/A

N/A

N/A

None

N/A

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Washington State Department of Commerce

64

房地产

里奇兰市哥伦比亚区域酒店项目 項目介紹

这是一个独一无二的发展机会— 在哥伦比亚河附近的里奇兰市建造有82见客房 的四星精品酒店。该地块有2.05英亩，东邻万怡酒店，西邻安东尼餐厅，北接 哥伦比亚河，其南部与万豪TownPlace酒店和高端高尔夫球场相邻。该酒店一 旦竣工便将成为里奇兰市的顶级酒店，并成为西北部最好的酒店之一。里奇兰 市将持有该地块的所有权并不打算出售。但是我们得到了该地块90年的租赁期 限，并获得非常优惠的租赁条款。该酒店的预计建造费用约为1300万美金，并 计划融资600万美金，其余的向银行申请贷款。 该工程计划于2014年夏天开始并与2015年秋天投入运营。在这片区域对于此类 的高端精品酒店有非常强烈的需求，为大量的商务、休闲旅游、特殊的庆祝场 合、酒商人员所服务。该酒店将成为未来若干年该区域首选的酒店。 行业 酒店业

服务类别或技术 不详

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 ESCAPE LODGING COMPANY

城市 里奇兰市

競爭市场/既有市佔率 不详

年營业额 不详

寻求投资金额 投资方出资6,000,000美元

年營收 不详

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 不详

分公司/子公司数量 不详

目前是否有美国境外投资 不详

雇员人数 不详

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 不详 迄今为止的固定投资额 不详

Washington State Department of Commerce

65

REAL ESTATE

MILLER’S LANDING, 111 W DIVISION ST COMPANY SUMMARY

40 acres on Ridgefield’s waterfront, great setting for destination retail. University, environmental research institution.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

Manufacturing

N/A

Washington

N/A

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Ridgefield

N/A

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

N/A

Property for sale $14,810,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

N/A

Sale

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

N/A

N/A

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

N/A

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Washington State Department of Commerce

66

房地产

米勒的土地，111 W DIVISION ST, 里奇菲尔德 项目介绍

在里奇菲尔德市的四十英亩滨水土地。优秀的设施可作为以零售，大学，环境 研究机构的目的地。 行业 制造业

服务或技术类別 无

所在州 华盛顿

品牌或专利名称 无

城市 里奇菲尔德

競爭市场/既有市佔率 无

年營业额 无

寻求投资金额 14,810,000美金

年營收 无

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 售卖

分公司/子公司数量 无

目前是否有美国境外投资 无

雇员人数 无

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 无 固定投資额迄今 无

Washington State Department of Commerce

67

REAL ESTATE

NEW HILTON HOTELS AND APARTMENT DEVELOPMENT COMPANY SUMMARY

Hilton Embassy Suites Conference Center Hotel. 2nd Hilton Hotel, Franchise under Negotiation. 318 Unit Apartments. 135 Corporate Villas (Service Apartments) INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

EB-5 Regional Center

Our Commercial Enterprises provide the job/ employment numbers required to obtain EB-5 Visas for qualified investors.

STATE

Washington

NAME OF BRAND/PATENT

Hilton Worldwide Hotels

CITY

Richland - Tri-Cities

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Tri-Cities, Washington

REVENUE INFORMATION

New Construction

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$545,000 EB-5 Visa Investment. Also, optional $1,500,000 to $15M private equity ownership investment for 8% or higher return.

ANNUAL PROFIT/LOSS

New Opening 2015

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

One office

INVESTMENT FRAMEWORK

EB-5 Investment is structured as a loan secured against Hotels and Apartments.

Private Equity Investors will be Owner/ Partner.

NUMBER OF EMPLOYEES

Consultants/ Vary 5-10 depending upon projects phase.

NUMBER OF MANAGERS

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

5

None

FIXED INVESTMENT TO DATE

CONTACT INFORMATION

$70,000,000

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

Washington State Department of Commerce

68

房地产

新希尔顿宾馆及公寓开发项目 項目介紹

希尔顿大使套房会议中心酒店；318间客房以及135间服务型公寓 行业 EB-5区域中心

服务或技术类別 我们的商业企业提供一定数量的就业 岗位来获取为合格投资者签发的EB-5 签证

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 希尔顿全球酒店

城市 里奇兰 - 三城

競爭市场/既有市佔率 三城, 华盛顿州

年營业额 新建项目

寻求投资金额 545,000 美元EB-5签证投资；另外， 可选150万至1500万美元私募股权投 资，回报率8%以上

年營收 2015年开业

投资模式 (如股权、出售、贷款等) EB-5 投资将视作认定对宾馆及公寓项 目的贷款行为。私募股权投资者是项 目拥有者/合伙人。

分公司/子公司数量 1间办公室 雇员人数 5-10位咨询师（视项目阶段而定）

目前是否有美国境外投资 否

管理层人数 5

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

固定投資额迄今 7千万美元

Washington State Department of Commerce

69

REAL ESTATE

OAK HARBOR CALL CENTER COMPANY SUMMARY

A five year old, custom built call center for Waste Management is available. October. The 20,000 square feet facility can hold up to 150 employees. The facility also has two training rooms, several managers’ offices and a conference room.

DETAILS

• Fiber optic internet service to building • 25 miles of CAT 5E cabling • 80 parking spaces • Network server room (with climate control) • Backup power generator • Furnishings (negotiable with Waste Management) • Security System w/ badging • ADA compliant

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE/SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS/MARKET SHARE

ANNUAL REVENUE

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF EMPLOYEES

INVESTMENT/BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF MANAGERS

CONTACT INFORMATION

N/A

Call / Information Technology Center

N/A

WA

N/A

Oak Harbor

$22 per square foot

N/A

Lease (Sale Considered)

N/A

N/A

N/A

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Washington State Department of Commerce

70

房地产

橡树港电话客服大楼 本建物建于2010年、占地20000平方英呎、可容纳150名员工、有两间培训室、 数间小型办公室、一会议中心。建物细节如下：

•高速网路光纤

• 25英里长之CAT 5E电缆

•停车格

•伺服器机房（具恒温控管）

•备用发电机

•家具

•感应式保安系统

•残障设备 行业 电话客服科技大楼

服务或技术类別 租賃

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 不详

城市 橡树港

競爭市场/既有市佔率 不详

年營业额 不详

寻求投资金额 不详

年營收 不详

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 不详

分公司/子公司数量 不详

目前是否有美国境外投资 不详

雇员人数 不详

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 不详 固定投資额迄今 20000平方英呎、每呎22元，共計 440000美金

Washington State Department of Commerce

71

REAL ESTATE

PANGBORN AIRPORT BUSINESS PARK COMPANY SUMMARY

The Pangborn Airport Business Park is a 63 acre light industrial park located in the Pangborn Industrial Service Area (PISA) next to the Pangborn Memorial Airport in East Wenatchee, WA. The PISA is a growing neighborhood of commercial and industrial development that has urban levels of service and has experienced a significant amount of private investment in business and property development over the past several years. The Port is proud to be a part of this growing and prospering community. The business park itself consists of a number of flat, shovel-ready buildable lots, with airfield access to Pangborn Memorial Airport from airside lots, and arterial road access to Highway 28. The site also has a full complement of available infrastructure - power, natural gas, domestic and irrigation water, sanitary sewer, storm water facilities, high-speed fiber optics, public road access, and sidewalks.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE/SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

Commercial and Light-Industry

Port District

WA

N/A

CITY

MARKETS/CURRENT MARKET SHARE

East Wenatchee

N/A

ANNUAL REVENUE

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

N/A

Any Level of Investment

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

N/A

Long-term Land Lease

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT/BUSINESS OVERSEAS

N/A

N/A

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

N/A

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

$8,000,000

Washington State Department of Commerce

72

房地产

潘伯尔机场商业园地 項目介紹

潘伯尔机场商业园地为一占地63英亩、位于东瓦纳其市潘伯尔机场旁、潘伯尔 机场工业服务区内之轻工业园区。潘伯尔机场工业服务区是一商业与工业发产 重地，并在近年内接受显著私人投资于商业与地产发展。本商业园地包含多数 平坦建地，并提供前往潘伯尔机场与通往高速公路的交通联络网。本址亦拥有 完整的基础建设，包括电力、天然气、水力灌溉、排水系统、高速光纤、公共 道路与人行道等。 行业 商业与轻工业

服务或技术类別 港口管理

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 不详

城市 东瓦納其市

競爭市场/既有市佔率 不详

年營业额 不详

寻求投资金额 任何投资金额

年營收 不详

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 长期土地租约

分公司/子公司数量 不详

目前是否有美国境外投资 不详

雇员人数 不详

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 不详 固定投資额迄今 $8,000,000

Washington State Department of Commerce

73

REAL ESTATE

SHARP CAMPUS, CAMAS COMPANY SUMMARY

Located at 5750 Pacific Rim, this building is up for sale at $8,300,000 or for lease at $12 per square foot. The building itself is located on a very large parcel of land with the additional vacant lots up for sale as well. It is 55,000 square feet on 6.66 acres of land. Amenities include: immediate availability, abundant parking, exterior and monument signage, nearby restaurants and shops, sporting fields, and 87.52 additional acres available on this plot of land. Other amenities include: showers/locker rooms, dedicated HVAC unit, on-site catering, common break room, access control, video monitoring, small solar array, cubical furniture, conference rooms.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

Corporate campus/office

N/A

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

Washington

N/A

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Camas

Real estate, corporate office

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

N/A

Sale price

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

N/A

Sale/lease

N/A

None

N/A

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

Property flyer page 100

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Washington State Department of Commerce

74

房地产

地产项目, 卡默斯，华盛顿州 項目介紹

该建筑位于环太平洋5750号， 售价为830万美元，租金为12美元/平方英尺。该 建筑本身就位于一块非常大的地块，另外还有附加的空地出售。该建筑占地面 积55,000平方英尺，总面积6.66英亩。便利设施包括：直接可用性，大量停车 位，外观及纪念型标牌，就近餐饮及商店，运动场地，以及额外87.52英亩地块 的规划。其他便利包括：淋浴/衣帽间，专用空调机组，食堂，公共休息区，门 禁，视频监控，小型太阳能排列，立体办公家具，会议室。 行业 企业园/办公楼

服务或技术类別 未注明

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 未注明

城市 Camas

競爭市场/既有市佔率 房地产，企业办公楼

年營业额 未注明

寻求投资金额 出售价格

利润 未注明

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 出售/租赁

分公司/子公司数量 未注明

目前是否有美国境外投资 否

雇员人数 未注明

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 未注明

财产传单页 100

固定投資额迄今 未注明

Washington State Department of Commerce

75

REAL ESTATE

STEIGERWALD COMMERCE CENTER COMPANY SUMMARY

For lease/sale are 155 acres of land 10 minutes from I-205. The sale price is $4.50 per square foot, and the land is zoned for heavy industrial use and has infrastructure for heavy power use. The topography is flat, and there are rail connections, roads, water, and sewer liens available.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

Real Estate / Heavy Industry

N/A

Washington

N/A

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Port of Camas-Washougal

N/A

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

N/A

Sale / lease price

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

N/A

Sale

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

N/A

N/A

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

N/A

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Washington State Department of Commerce

76

房地产

史帝格渥商业中心 項目介紹

155英亩土地待租售，离I-205仅有10分钟路程。出售价格为4.5美元/平方英 尺，该块土地划为重工业用地并配有相应的基础设施。地形平坦，铁路、公 路、水路一应俱全。 行业 房地产/重工业

服务或技术类別 不详

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 不详

城市 卡默斯

競爭市场/既有市佔率 不详

年營业额 不详

寻求投资金额 出售/出租价格

年營收 不详

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 出售

分公司/子公司数量 不详

目前是否有美国境外投资 不详

雇员人数 不详

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 不详 固定投資额迄今 不详

Washington State Department of Commerce

77

REAL ESTATE

THE WATERFRONT, VANCOUVER COMPANY SUMMARY

The Waterfront, a 21‐block urban development with 10 acres of waterfront parks and trails, showcases spectacular residential, office and retail opportunities in a stunning riverfront location on the north bank of the Columbia River, connecting Portland and Vancouver, Washington. The development includes up to 5 million square feet of office, residential, retail, service and restaurant space. The plan also accommodates a 200‐room hotel.

Infrastructure to begin as early as mid‐2013, with completed buildings available in 2015.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

Mixed Use Space

N/A

Washington

N/A

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Vancouver

N/A

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

N/A

N/A

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

N/A

Sale / Lease

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

N/A

N/A

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

N/A

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Property flyer page 101

Washington State Department of Commerce

78

房地产

温哥华市WATERFRONT地块 項目介紹

Waterfront地区的城市发展规划有21个街区，并拥有10英亩的滨江公园和步道。 位于连接波特兰和温哥华市的哥伦比亚河北岸优越的滨河位置，显示出了其独 特的住宅、办公和商业机会。发展包括多达500万平方英尺的办公场所、住宅、 零售、服务和餐饮空间。该规划还包含了200间客房的酒店。基础设施开始于 2013年中期，并计划于2015年竣工。 行业 房地产混合使用

服务或技术类別 无

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 无

城市 温哥华市

競爭市场/既有市佔率 无

年營业额 无

寻求投资金额 无

年營收 无

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 出售/出租

分公司/子公司数量 无

目前是否有美国境外投资 无

雇员人数 无

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 无

财产传单页 101

固定投資额迄今 无

Washington State Department of Commerce

79

REAL ESTATE

WATERWOOD OFFICE BLDG, 500 N. MORAIN COMPANY SUMMARY

This is a multi-tenant office building that is mainly occupied by state and county government agencies. It has a GLA of 46,247 square feet and is situated on 3.21 acres of land. Built in 1983, it is currently 75.45% leased with an average NOI of $482,711 and is selling for a price tag of $6,250,000 at an average CAP rate of 7.72%. All the tenants are strong credit tenants, including the Washington Department of Corrections, the Washington Department of Social and Health Services, and the Benton Franklin County Department of Health Services.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Office Building

N/A

Washington

N/A

Kennewick - Tri-Cities

N/A

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

The current gross income is $587,066 and is scheduled to grow to $683,677 in 2015.

$6,250,000 for sale of building

INVESTMENT FRAMEWORK

ANNUAL PROFIT/LOSS

Sale

Minus the expenses, the operating income is $412,290

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

None

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

CONTACT INFORMATION

NUMBER OF EMPLOYEES

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

N/A

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Washington State Department of Commerce

80

房地产

WATERWOOD办公大楼, MORAIN北路500号, 肯纳威克 项目介绍

本项目是一个多租户的办公室大楼, 其主要的承租人为国家以及政府机构的办 公用地。本项目总建筑面积为46,247平方英尺, 总占地3.21英亩. 竣工于1983 年, 目前75.45%的可用面积已经用于出租, 年净运营收入是 482,711美元, 大 楼的售价为6,250,000美元, 年化租金收益率为7.72%. 本项目所有的租客都拥 有良好的信用记录, 其中包括华盛顿州劳动改造部, 华盛顿州社会以及健康服 务部, 以及本顿富兰克林县健康卫生部. 行业 办公楼

服务或技术类別 不详

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 不详

城市 肯纳威克-三联市

競爭市场/既有市佔率 不详

年營业额 目前的年总收入为587,066美元, 预计 2015年的收益为683,677美元

寻求投资金额 $6,250,000 美元 (整栋出售)

年營收 扣除各种杂费,本项目的净收益为 412,29美元

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 出售

分公司/子公司数量 不详

目前是否有美国境外投资 无

雇员人数 不详

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 不详 迄今为止的固定投资额 不详

Washington State Department of Commerce

81

REAL ESTATE

WEYERHAEUSER CAMPUS COMPANY SUMMARY

This offering includes all the land and improvements on the Campus, including the 355,000sq foot (gross) Corporate Headquarters Building (CH Building) , the 467,000-sq foot (gross) Weyerhaeuser Technology Center Building (WTC Building), and approximately 300 acres of additional land. Weyerhaeuser will vacate the entire Campus upon the completion of its relocation space in mid-to-late 2016, except for a substantial portion of the WTC Building, which it plans to leaseback for a minimum of three to five years. Weyerhaeuser is targeting a closing on the sale of the Campus by the end of 2015. Centrally-located within the Puget Sound Region, the Campus is one of the largest available remaining contiguous assemblages of land zoned for intensive urban development in the Pacific Northwest. It is anchored by the five story CH Building, an architectural masterpiece that blends seamlessly into the landscape, and complemented by the WTC, an integrated research and development facility whose more subtle design beautifully enhances the Campusâ&#x20AC;&#x2122; Northwest character.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE/SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS/CURRENT MARKET SHARE

Real Estate

N/A

WA

N/A

33663 & 32901 Wayerhaeuser Way S Federal Way

Existing improvements: CH Building 355,000 S.F WTC Building 467,000 S.F Land area: 425 acres

ANNUAL REVENUE

N/A

ANNUAL PROFIT/LOSS

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF EMPLOYEES

INVESTMENT/BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF MANAGERS

CONTACT INFORMATION

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Property flyer page 102

Washington State Department of Commerce

82

房地产

威而郝思企业总部 項目介紹

本案包含所有威而郝思企业总部之土地与建物，当中包括占地355000英呎之企 业总部大楼、467000英呎之科技大楼、与近300英亩之土地空间。威而郝思企业 将于2016迁至企业新址，除科技大楼将继续承租三至五年外，既有现址将全数 出售。威而郝思企业有意于2015年底前完成出售。本址位与普及特海湾地区之 中央，并为西北地区地状完整、多空能用途之仅存大面积土地。本址主要建筑 为一五层楼高之优美办公大楼，与一栋综合研发科技大楼，两者之建筑设计充 分凸显本址之西北风格。 行业 地产

服务或技术类別 不详

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 不详

城市 菲德尔卫市

競爭市场/既有市佔率 占地面积425英亩 企业总部大楼355000平方英呎 科技大楼 467000平方英呎

年營业额 不详

寻求投资金额 不详

年營收 不详

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 不详

分公司/子公司数量 不详

目前是否有美国境外投资 不详

雇员人数 不详

联系方式

管理层人数 不详

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

固定投資额迄今 不详

财产传单页 102

Washington State Department of Commerce

83

REAL ESTATE

WHIDBEY TECH BUSINESS PARK COMPANY SUMMARY

Planned Business Park comprising up to 1.3 million square feet of buildable area. Primary permitted uses encompass broad range of activities including research, light assembly and light manufacturing. Secondary uses include warehousing and distribution, engineering, development, administrative or executive offices and retail spaces that support the primary and secondary uses.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE/SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS/MARKET SHARE

ANNUAL REVENUE

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF EMPLOYEES

INVESTMENT/BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF MANAGERS

CONTACT INFORMATION

Real Estate

N/A

WA

N/A

Oak Harbor

N/A

N/A

$1/SF, or $3,267,000

N/A

Build to Suit, Sale or Joint Venture

N/A

N/A

N/A

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Property flyer page 103

Washington State Department of Commerce

84

房地产

WHIDBEY 科技園地 項目介紹

尚属计画阶段的科技园地共有130万的平方英呎建地空间。主要许可用途为研 究、轻工业组装、轻工业生产等。次要用途包括仓储、配送、管理或行政办公 和零售空间等，以支持其主要许可用途。 行业 地产

服务或技术类別 承租人承建、出售、合资

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 不详

城市 橡树港

競爭市场/既有市佔率 不详

年營业额 不详

寻求投资金额 不详

年營收 不详

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 不详

分公司/子公司数量 不详

目前是否有美国境外投资 不详

雇员人数 不详

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 不详

财产传单页 103

固定投資额迄今 $3,267,000

Washington State Department of Commerce

85

REAL ESTATE

1060 JADWIN AVENUE, RICHLAND COMPANY SUMMARY

This fine building was constructed in 2005. Tenancies are typically full-service leases, with operating expenses at $8 per square foot. The basement, if partitioned, is available for storage and serviced by an elevator. This premiere property is located in central Richland.

It is one of the newer buildings in Richland. Interior finishes include polished marble floors and cherry woodwork on the main floor. The anchor tenant is Community First Bank, on the main floor, with a drive-up window. It is a class “a” professional office building that comes in at 26,754 gross square feet with three stories (including basement). It has fire protection and monitored security. It is up for sale at $4,940,000.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Professional Office Building

N/A

Washington

N/A

Richland - Tri-Cities

N/A

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

All but one tenant space are occupied or have rent guaranteed for two years, and the base rate ranges from $20 per square foot annually to $29 per square foot annually.

$4,650,000 sale of building

INVESTMENT FRAMEWORK

Sale

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

N/A

None

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

N/A

CONTACT INFORMATION

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF EMPLOYEES

N/A

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

N/A

Washington State Department of Commerce

86

房地产

1060 JADWIN 大道, 里奇兰市 項目介紹

这座精美的建筑是竣工于2005年. 租约通常是全方位服务式租赁，经营费用为 8美元每平方英尺。如果分区的话, 整个地下室可用于储存室并且有电梯直达. 此项目的地址位于里奇兰市的市中心. 这也是里奇兰市最新的大楼之一. 在大 楼的主楼层装修非常精美其中包括抛光的大理石地板以及樱花木制品. 本楼1 楼的主要的租户是社区第一银行, 有一个驾车直通的窗口. 本项目同事也是一 个美国评定的”A”级的专业办公大楼, 在总共的3层楼面中拥有超过26,754平 方英尺的总办公面积(包括地下室). 它具有防火和安全监控。此项目的售价为 4,940,000美元。 行业 办公楼地产

服务或技术类別 不详 品牌或专利名称 不详

所在州 华盛顿州

競爭市场/既有市佔率 不详

城市 肯纳威克-三联市

寻求投资金额 $4,950,000 美元(整栋出售)

年營业额 除了一个租户的空间被占用，或有租 金保证两年，本项目的年化租金为每 平方英尺20美元到每平方英尺29美元 不等.

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 出售

年營收 不详

目前是否有美国境外投资 无

分公司/子公司数量 不详

联系方式

selectusa@choosewashington.com 206.256.6142 Washington State Department of Commerce Business Services Division

雇员人数 不详 管理层人数 不详 固定投資额迄今 不详

Washington State Department of Commerce

87

OTHER INDUSTRIES

PROJECT BURGER COMPANY SUMMARY

Private company chain of burger restaurants INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

Restaurants

Restaurants

Washington

N/A

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

Seattle

N/A

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

>$10,000,000

$2,000,000 to $10,000,000

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

Profitable

Partnership or loan - Joint Venture or loan

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

N/A

No current business overseas

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

>300

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

No outside capital to date

Washington State Department of Commerce

88

其他行业

汉堡连锁餐饮项目 項目介紹

汉堡餐饮连锁 行业 餐饮业

服务或技术类別 餐饮业

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 无

城市 西雅图

競爭市场/既有市佔率 无

年營业额 一千万美金以上

寻求投资金额 $2M TO $10M两百万至一千万美金

年營收 丰厚

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 合作、合资或贷款

分公司/子公司数量 无

目前是否有美国境外投资 无

雇员人数 300以上

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 待定 固定投資额迄今 暂无

Washington State Department of Commerce

89

OTHER INDUSTRIES

PROJECT FIBER COMPANY SUMMARY

Full sale of leading distributor and manufacturer of cabling and connector products to the data center market INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

CITY

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

REVENUE INFORMATION

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

ANNUAL PROFIT/LOSS

INVESTMENT FRAMEWORK

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

Cabling and Connectors

Patented cabling and connecting products

Washington

Not Disclosed

Not Disclosed

Data center construction

$40,000,000

>$100,000,000

$10,000,000

Acquisition

1

None

Not Disclosed

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

3

FIXED INVESTMENT TO DATE

Not Disclosed

Washington State Department of Commerce

90

其他行业

光纤项目 項目介紹 向数据中心市场全面销售主要经销商和制造商的电缆和连接器产品 行业 电缆和连接器

服务类型或特殊技术 专利电缆和连接产品

所在州 华盛顿州

品牌/专利名称 未注明

城市 未注明

市场及市场份额 数据中心建设

年營业额 4000万美元

目前是否有美国境外投资 一亿美元

年營收 1000万美元

.投资框架：权益，出售，贷款等 收购

分公司/子公司数量 1家

目前是否有美国境外投资 没有

雇员人数 未注明

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 3人 固定投資额迄今 未注明

Washington State Department of Commerce

91

OTHER INDUSTRIES

PROJECT ISLAND COMPANY SUMMARY

Private company manufacturer of proprietary equipment utilizing ozone as a method of cleaning and sanitizing food manufacturing on a more cost-effective and environmentally sound basis.

INDUSTRY

TYPE OF SERVICE OR SPECIAL TECHNOLOGY

STATE

NAME OF BRAND/PATENT

Specialty Equipment

Strong proprietary intellectual property

Washington

N/A

MARKETS AND CURRENT MARKET SHARE

N/A

CITY

Seattle

AMOUNT OF INVESTMENT SOUGHT

$5,000,000 to $10,000,000

REVENUE INFORMATION

>$10,000,000

INVESTMENT FRAMEWORK

Partnership or loan - Joint Venture or loan

ANNUAL PROFIT/LOSS

Profitable

INVESTMENT OR BUSINESS OVERSEAS

No current business in china but huge opportunities there

NUMBER OF BRANCH OFFICE/SUBSIDIARIES

N/A

NUMBER OF EMPLOYEES

CONTACT INFORMATION

>50

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

NUMBER OF MANAGERS

N/A

FIXED INVESTMENT TO DATE

No outside capital to date

Washington State Department of Commerce

92

其他行业

PROJECT ISLAND公司项目 項目介紹 生产专利设备的私营企业，在更经济和环保的前提下，利用臭氧作为食品生产净化和 消毒的方式. 行业 特殊设备

服务或技术类別 强大的专利知识产权

所在州 华盛顿州

品牌或专利名称 无

城市 西雅图

競爭市场/既有市佔率 无

年營业额 超过1000万美元

寻求投资金额 500-1000万美元

年營收 有盈利

投资模式 (如股权、出售、贷款等) 合伙或借贷 – 合资或借贷

分公司/子公司数量 无

目前是否有美国境外投资 目前没有，但是将有巨大的商机

雇员人数 多于50人

联系方式

Amandine Noel-Crabtree amandine.noel-crabtree@commerce.wa.gov 206.256.6116 Washington State Department of Commerce Business Services Division

管理层人数 无 固定投資额迄今 无

Washington State Department of Commerce

93

REAL ESTATE FLYERS 房地产传单页

WINERY/VINEYARD 葡萄酒酿造项目

Mid-Columbia Valley Wines Investment Opportunities

Washington State Department of Commerce

94

EMBASSY SUITES BY HILTON – SEATTLE HOTEL 希尔顿使馆套房 – 西雅图酒店

Washington State Department of Commerce

95

EXECUTIVE FLIGHT OFFICE AND HANGAR

The Executive Flight Hangar is an excellent facility for a variety of uses, including corporate aircraft, FBOs, aircraft maintenance and service centers, aviation related business, headquarters, and aircraft component manufacturers.

Douglas County offers hearvily discounted power costs due to its abundant supply of â&#x20AC;&#x2DC;greenâ&#x20AC;&#x2122; hydro power generated by area dams.

Office - 13,776 sq. ft.

Garage/Classroom - 7,760 sq. ft.

Display/Operations Hangar - 15,000 sq. ft.

Maintenance Hangar - 18,336 sq. ft.

Maintenance Support/Shop - 9,433 sq. ft.

The 15,000 sq. ft. operations hangar has a 35 ft. high by 125 ft. wide aircraft door.

The maintenance hangar has two aircraft doors: one 35 ft. high by 80 ft. wide and one 30 ft. high by 70 ft. wide.

Washington State Department of Commerce

96

GRAYS HARBOR MARINE SITE GRAYS HARBOR 葛雷斯港

101

AB E RD EE N 101

HOQU

IAM

Terminal 1

Terminal 2

Terminal 4

Terminal 3

Bowerman Field

CANADA

Site Quick Facts

Bellingham 5

LOCATION:

Grays Harbor, W Washington

SIZE:

93.1 total acre es 76.9 acres upla and land area a 16.2 acres subm merged land area

DESCRIPTION:

Over 1,700 line ear feet of deep e water frontage e

RAIL ACCESS:

Adjacent to Pu uget Sound & u Pacific Railroad d (PSAP) rail line that is part of tthe national network

ZONING:

Industrial, Watterfront Overlay

PRICING:

Unlisted

OFFERS:

Offers reviewe ed as they are submitted. Ow wner is open to a w joint venture a agreement, ground lease l or outright outrig ti sale.

Everett

Seattle

OCEAN

101

2

101 90

Tacoma Olympia

GRAYS HARBOR

PAC I F I C

SITE

12

Yakima

5

Portland

OREGON

Washington State Department of Commerce

97

HORN RAPIDS 高级高尔夫社区/北石里奇兰

North Stone Richland, LLC

Washington State Department of Commerce

98

INTERNATIONAL GATEWAY 企业园项目, 斯波坎谷, 华盛顿州 INTERNATIONAL GATEWAY CORPORATE PARK INVESTMENT FOR SALE MULTI-TENANTED OFFICE / HI TECH / DISTRIBUTION 10020 & 10102 E. KNOX, PHASE I, II, AND IV SPOKANE VALLEY, WA 99206

LOCATION:

Great location with I-90 frontage and exposure to ±115,000 vehicles per day. Situated just south of the Montgomery Corridor between the Argonne Road and Pines Road Interchanges allowing for convenient access. Less than 5 miles from the City of Spokane.

SITE:

±12.09 acres; parcel numbers: 45084.0228, 45084.0229, & 45084.0230

ZONING:

City of Spokane Valley, I-2, Light Industrial

IMPROVEMENTS:

Total Building Footprint Area: Overhead Doors: Year Built: Construction Type: Truss Clearance: Fire Sprinkler: Signage: Insulation: Column Spacing: Parking:

±115,060 Main Floor SF Dock & Grade Level 2000 - 2001 Concrete tilt 27'0” to 29’0” Wet system Message Center: 34’6” x 7’6”, double-faced. 36” tall letters can be seen for over 18 seconds for both east and west-bound I-90 traffic R-30 Roof, R-13 Walls Varies from 50’ x 40’ to 50’ x 50’ ±614 existing car parks plus 12 handicap

PHASE I, II & IV INCOME: Call Listing Agent for detailed income and expenses; 2014 projected NOI: ± $1,439,000.00 SALE PRICE: MARK LUCAS, SIOR (509) 755-7524 FAX: (509) 755-7570 mlucas@khco.com

Phases I, II & IV: $16,000,000.00

CONTACT:

KIEMLE & HAGOOD COMPANY 601 W. MAIN AVENUE, SUITE 400 SPOKANE, WA 99201

TRACY LUCAS, CCIM (509) 755-7558 FAX: (509) 755-7538 tracyl@khco.com

All information herein is furnished by the owner and believed to be complete and correct. The Agent, however, cannot be responsible for changes, errors, omissions or withdrawals of this offering without notice.

The above information is from sources deemed reliable but should be verified by parties that could be adversely affected by any statements or information. This is not an offering of sub-agency, with commission splits to be determined. G:\BROKERS\LUCAS DOCS\FLYERS\KNOX E 10020 & 10102 PHASE I, II & IV SALE 11/25/13/TP.DOC

601 W. Main Avenue, Suite 400 Spokane, WA 99201

509.838.6541

Washington State Department of Commerce

99

SHARP CAMPUS For Sale or Lease 地产项目, 卡默斯，华盛顿州

Sharp Campus (5750 Bldg & Land)

5750 Pacic Rim (Building Only) SALE PRICE - $8,300,000 Lease Rate: $12.00/SF NNN

Pacific Rim Highway Camas, Washington Office Property Highlights •

Prestigious image.

•

Approximately 55,000 SF (divisible) on 6.66 acres

•

Class “A” location on a corporate ofce campus.

•

Excellent exterior signage available.

•

Monument signage available.

•

Professional interior nishes.

•

Nearby amenities include restaurants, retail, health club, medical facilities and pedestrian/bike paths and sporting elds.

•

Abundant parking.

•

Available now.

•

Up to 87.52 additional acres available within the Sharp Campus (totalling 94.18).

CT

SUBJE

This Sharp Campus is located within the Washington State Innovation Partnership Zone (IPZ) for Applied Digital Technology Accelerator declared by the Governor of Washington in 2013

Charlie Kleier, CCIM Tamara Fuller, CCIM Doug Bartocci, CCIM 360 852 9616 ckleier@nai-nbs.com

360 852 9624 tfuller@nai-nbs.com

360 852 9621 dbartocci@nai-nbs.com

Licensed WA & OR Real Estate Broker Licensed WA & OR Real Estate Broker Licensed WA & OR Real Estate Broker

Washington State Department of Commerce

100

The information contained herein has been obtained from sources we deem reliable. We do not, however, guarantee its accuracy. All information should be verified prior to purchase or lease.

George N. Diamond 503.222.2178 (office) 503.781.4764 (cell) gdiamond@reig.com

THE WATERFRONT 温哥华市WATERFRONT地块 Individual City Blocks for Sale at The Waterfront, Vancouver WA Flyer (2.5MB): p164959.pdf THE WATERFRONT VANCOUVER, WA 21 Individual City Blocks For Sale Pricing begins at $100 psf for a finished lot Road Infrastructure begins in the Fall of 2014 Zoned for Residential, Commercial, Retail, and Hotel • 32 Acres on the Columbia River in Vancouver, WA • 10 Acres of Waterfront Urban Parks • Up to 3,300 Residential Units (Multi-Family, Condominiums, and Up to 180 Hotel Beds) • Up to 1 Million SF of Office Space • Up to 250,000 SF of Retail, Restaurant, and Shop Space • All blocks will be delivered with roads, utilities and sidewalks Property Website: • http://reig.listinglab.com/TheWaterfrontVancouver The Waterfront, Vancouver WA Website: • http://www.thewaterfrontvancouver.com/ Reconnecting to the River, YouTube Video: • http://youtu.be/cJlf6LXA83Y George N. Diamond is a principal in the property, a partner in the Development and a Licensed Broker in the States of Oregon and Washington.

For more information please view the Marketing Flyer, Property Website, or contact George N. Diamond.

George N. Diamond 503.222.2178 (office) 503.781.4764 (cell) gdiamond@reig.com Real Estate Investment Group 2839 SW Second Avenue Portland, OR 97201

Washington State Department of Commerce

101

WEYERHAEUSER CAMPUS

威而郝思企业总部

Weyerhaeuser Campus

SEATAC AIRPORT

Federal Way, WA

O T S PUGE

UN

TO SEATTLE

D

5

99

18

TO TACOMA

Washington State Department of Commerce

102

WHIDBEY TECH BUSINESS PARK

WHIDBEY 科技園地 Whidbey Tech Business Park

Owner: Harbor Heights, LLC Members: The LLC consists of 8 individual members, with Robert R. Welcome as Managing Member Property: 75 acres in Oak Harbor, WA (Island County) zoned Planned Business Park (see attached). The property is located at the west terminus of Gun Club Road, which is accessed from Oak Harbor Road. The property is flat, dry and serviced by all utilities. It is within close proximity to the Whidbey Island Naval Air Station.

Potential Use: Planned Business Park comprising up to 1.3 million square feet of buildable area per City of Oak Harbor zoning regulations.

History: Land was acquired in 2002 by certain principals in the existing ownership entity, then transferred to the current entity in 2007. There was some limited land use planning performed over the years, with a preliminary subdivision layout (see flyer) completed in 2008. Taxes have been kept current but no active attempt to develop or sell the property has been undertaken since that time.

The property is encumbered by an old Deed of Trust that was in place at the time of property acquisition. This Deed of Trust does not secure a specified dollar figure, and is held by a private party. The amount owed on this encumbrance is minimal relative to the total value of the property.

Current Status: The property is available for purchase, Joint Venture or possibly buildto-suit. We have not investigated current market value, but would estimate that it would exceed $1/SF, or $3,267,000.

Objective: Sell all or part of property, or enter into Joint Venture or Build-to-Suit with appropriate user.

Washington State Department of Commerce

103

WASHINGTON STATE UNIVERSITIES AND COLLEGES Washington State’s higher education system is built around two major public research universities – the University of Washington and Washington State University - supported by a network of technical and community colleges and private and public universities that work in partnership with private enterprise to ensure that the workforce of today and tomorrow is prepared to meet the challenges and opportunities of a global economy.

Washington State University

Pacific Lutheran University

University of Washington

Saint Martin’s University

Central Washington University

Seattle Pacific University

Eastern Washington University

Seattle University

Western Washington University

University of Puget Sound

The Evergreen State College

Walla Walla University

Gonzaga University

Whitman College

Heritage University

Whitworth University

www.wsac.wa.gov/colleges-and-institutions-washington

Washington State Department of Commerce

104

華盛頓州立大學和學院 華盛頓州的高等教育系統以兩所主要公立研究大學為主 — 華盛頓大學和華盛 頓州立大學，該系統由技術和社區學院以及私立和公立大學網路提供支援，此 類學院和大學與私營企業合作，確保當今和未來的勞動力為全球經濟的挑戰和 機會做好準備。 Washington State University

Pacific Lutheran University

University of Washington

Saint Martin’s University

Central Washington University

Seattle Pacific University

Eastern Washington University

Seattle University

Western Washington University

University of Puget Sound

The Evergreen State College

Walla Walla University

Gonzaga University

Whitman College

Heritage University

Whitworth University

www.wsac.wa.gov/colleges-and-institutions-washington

Washington State Department of Commerce

105

Profits and prosperity

WE MEAN BUSINESS!

Washington’s community and technical colleges are a collective, powerful, unmatched resource for advancing prosperity through education. Our 34 colleges not only connect with employers in the regions where they operate, but also with each other through common programs – like advanced manufacturing and allied health – that align with Washington’s overall job-growth strategy. This approach connects every community to the full range of economic possibilities locally and regionally. People land good jobs, businesses grow and thrive, and our economy prospers.

Filling skills gaps Through high-impact business partnerships, two-year colleges track local and state job needs and respond quickly to meet critical labor market shortages. Colleges discontinue programs that have become less relevant for the workforce and realign resources and students to meet the need.

Our colleges are in-synch with the jobs of today – and tomorrow.

Aligning with the economy Ten Centers of Excellence connect businesses to flexible, quality programs that can be deployed quickly throughout the community and technical college system. Visit www.sbctc.ctc.edu/college/_ewkforcecentersofexcellence.aspx.

Aerospace and Advanced Manufacturing Agriculture Allied Health Careers in Education Clean Energy Construction

Homeland Security and Emergency Management Information and Computing Technology Global Trade and Supply Chain Management Marine Manufacturing and Technology

Washingtonâ&#x20AC;&#x2122;s Community & Technical Colleges

Proven partnerships Community and technical colleges partner with businesses to react quickly in our dynamic 21st century global economy. We get training programs up and running in months â&#x20AC;&#x201C; not years. Students get precisely the training employers want, and then land good jobs in the community when they finish, or they transfer for even higher levels of education. From cybersecurity and information technology to allied health and marine technology, our in-demand training programs work for students and employers alike.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

Bates Technical College Bellevue College Bellingham Technical College Big Bend Community College Cascadia College Centralia College Clark College Clover Park Technical College Columbia Basin College Edmonds Community College Everett Community College Grays Habor College Green River Community College Highline College Lake Washington Institute of Technology Lower Columbia College North Seattle College

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

Olympic College Peninsua College Pierce College Fort Steilacoom Pierce College Puyallup Renton Technical College Seattle Central College Shoreline Community College Skagit Valley College South Puget Sound Community College South Seattle College Spokane Community College Spokane Falls Community College Tacoma Community College Walla Walla Community College Wenatchee Valley College Whatcom Community College Yakima Valley Community College

華盛頓州的社區和技術學院

Profits and prosperity 收益和繁榮

WE 大展宏圖！ MEAN BUSINESS!

Washington’s community and technical colleges are a collective, powerful, 華盛頓州的社區和技術學院是透過教育促進繁榮昌盛的高等院 unmatched resource for advancing prosperity through education. Our 校，擁有綜合性、強有力、無與倫比的資源。我們的34所學院不 34僅與在所在地區經營業務的僱主密切聯繫，而且透過共同的課程 colleges not only connect with employers in the regions where they operate, but also with each other through common programs – like （例如高級製造和輔助保健課程）相互聯繫在一起，此類課程符 advanced manufacturing and allied health – that align with Washington’s 合華盛頓州的總體工作增長戰略。此種方法在地方和地區層面將 overall job-growth strategy. This approach connects every community to 每一個社區的各種經濟發展潛能結合在一起。人們能夠找到理想 the full range of economic possibilities locally and regionally. People land 的工作，企業能夠成長和興旺，我們的經濟能夠繁榮昌盛。 good jobs, businesses grow and thrive, and our economy prospers.

填補工作技能空缺 Filling skills gaps

兩年制學院透過高影響力商業合作關係追蹤地方和全州的工作需 Through high-impact business partnerships, two-year colleges track local 求，並迅速作出反應，以便符合至關重要的勞工市場短缺的需 and state job needs and respond quickly to meet critical labor market 求。學院停止開設不再符合勞動力需求的課程，重新調整資源和 shortages.

Colleges discontinue programs that have become less relevant 學生，以便符合市場的需求。我們的學院與當今和未來的工作需 for the workforce and realign resources and students to meet the need. 求保持同步。 Our colleges are in-synch with the jobs of today – and tomorrow.

與經濟保持同步 Aligning with the economy

Ten十個優異中心將企業與靈活的優質課程聯繫在一起，可在整個社 Centers of Excellence connect businesses to flexible, quality 區和技術學院系統內迅速開設此類課程。請查閱網站 www.sbctc.ctc. programs that can be deployed quickly throughout the community edu/college/_e-wkforcecentersofexcellence.aspx。 and technical college system. Visit www.sbctc.ctc.edu/college/_ewkforcecentersofexcellence.aspx. 航空航天和高級製造 建築 Aerospace and Advanced Manufacturing

農業 輔助保健 Allied Health 教育領域職業生涯 Agriculture

Careers in Education

清潔能源

Clean Energy

Construction

Homeland Security and 國土安全與應急管理 Emergency Management

資訊與計算技術 Information and Computing Technology 全球貿易與供應鏈管理 Global Trade and Supply Chain Management 船舶製造與技術 Marine Manufacturing and Technology

華盛頓州的社區和技術學院

Washington’s Community & Technical Colleges 久經考驗的合作關係 社區和技術學院與企業合作，在我們的動態二十一世紀全球經濟中迅速作出反應。 Proven partnerships 我們在幾個月內 — 而不是幾年內 — 即可創建和開設培訓課程。學生接受僱主所 Community and technical colleges partner with businesses to react quickly in our dynamic 21st century global 需的培訓，然後在完成培訓後在社區內找到理想的工作，或者轉入更高級的教育課 economy.

We get training programs up and running in months – not years. Students get precisely the training 程。從網路安全和資訊技術到輔助保健和船舶技術，我們按照需求開設的培訓課程 employers want, and then land good jobs in the community when they finish, or they transfer for even higher 符合學生和僱主的共同需求。 levels of education. From cybersecurity and information technology to allied health and marine technology, our in-demand training programs work for students and employers alike.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

Bates Technical College Bellevue College 1. Bates Technical TechnicalCollege College Bellingham 2. Bend Bellevue CollegeCollege Big Community 3. Bellingham Cascadia CollegeTechnical College 4. Big Bend Community College Centralia College 5. Cascadia College Clark College 6. Centralia College Clover Park Technical College 7. Clark College Columbia 8. CloverBasin ParkCollege Technical College Edmonds Community College 9. Columbia Basin College Everett Community College 10. Edmonds Community College Grays Habor College 11. Everett Community College Green RiverHabor Community 12. Grays CollegeCollege Highline College 13. Green River Community College Lake Washington Institute of Technology 14. Highline College Lower Columbia College 15. Lake Washington Institute of Technology North Seattle College College 16. Lower Columbia 17. North Seattle College

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

Olympic College Peninsua College 18.College Olympic College Pierce Fort Steilacoom 19.College Peninsua College Pierce Puyallup 20. Technical Pierce College Renton CollegeFort Steilacoom 21. Pierce College Puyallup Seattle Central College 22. Renton Technical College Shoreline Community College 23. Seattle Central College Skagit Valley College 24. Shoreline Community College South Sound Community 25.Puget Skagit Valley College College South 26.Seattle SouthCollege Puget Sound Community College Spokane Community College 27. South Seattle College Spokane Falls Community College 28. Spokane Community College Tacoma College 29. Community Spokane Falls Community College Walla Community College 30.Walla Tacoma Community College Wenatchee ValleyWalla College 31. Walla Community College Whatcom CommunityValley College 32. Wenatchee College Yakima Community CollegeCollege 33.Valley Whatcom Community

34. Yakima Valley Community College

VOLUME TWO | MARCH 2015