Libreto Historia dunha reconversión

CEIP de Pazos PRESENTA

Fernández Lamas, E. (2016). Buzo Respect

A G R A D E C E M E N T O S

Elga Fernández Lamas

Pola cesión dos dereitos de autor das imaxes empregadas

Produtora Audiovisual Nós MARCELO

RODRÍGUEZ SERANTES

Pola cesión das imaxes do vídeo de introdución.

AAVV DE PAZOS

Por prestarnos o local para os ensaios e actuación.

BANCO

DE

ALIMENTOS RÍAS

ALTAS (FERROL) Polo seu labor social na comarca.

A D A P T A C I Ó N

SABEMOS FACER BARCOS, QUEREMOS FACER BARCOS

En Ferrolterra varias xeracións coñecen este traballo: NAVANTIA, IZAR, ASTANO, BAZÁN.

Distintos nomes para unha mesma realidade que foi mudando co paso do tempo. Hoxe, neste musical, que discorre en paralelo á historia de Billy Elliot, queremos falar dos tempos máis escuros que se viviron na época da reconversión naval. O 10 de marzo de 1972, rematando a Ditadura, dous traballadores, Amador e Daniel, morreron tras un disparo da policía ao tempo que medio cento de compañeiros resultaban feridos, tras unha mobilización do sector naval. Despois dese tráxico suceso, cada 10 de marzo celébrase o Día da clase obreira galega. Máis tarde, xa na democracia, no 84, os traballadores e familias dos dous estaleiros chegaron a loitar conxuntamente en novas mobilizacións e folgas comarcais, xa que a entrada de España na Comunidade Económica Europea propiciou o declive da construción naval civil. Europa mandou recortar a produción e Galicia saíu perdendo. Ferrolterra non logrou ningunha axuda por parte do Estado e miles de persoas quedaron sen traballo, sen comprender como se puideron desfacer duns dos estaleiros máis importantes do mundo. Navantia Ferrol constrúe nestes momentos barcos civís pero Navantia Fene limítase a facer traballos para as empresas eólicas. Gustaríanos pensar nun futuro xusto para a comarca e iso estará nas vosas mans.

D A N I

E L E N C O A R T Í S T I C O

P A I D E D A N I I R M Á N D E D A N I

A D E S T R A D O R Mario

Diego e Erik Siney Óscar Jimena

C A R M E L A

Aroa, Celine e Uxía

Aroa, Kilian, Melani, Julietta, Irene, Martina, Alma e Itsaso Mara, Miguel, Iker, Tristán, Iker L Enzo, Iago e Artai Andrea, Isabel, Elisa, Loaira, Tiago, Violeta, Uxía, Mateo, Iago, Bruno, Sofía, Izan, Derek, Saínza, Luna, Jana, Darío, Elisa, Rocío, Eume, Jesús, Adrián, Iker, Lucía, Vega, Ariana e Edgar.

Noa, Silvia, Érica, Martina, Enzo, Emma e Iker.

Manuel, Bruno, Leo, Adriano, Roi, Jesús, Abdías, Emma, Xoel, Xavi e Julen.

B A I L A R I N A S E B A I L A R Í N S

B O X E A D O R A S E B O X E A D O R E S F O L G U I S T A S C O R O " E L E C T R I C I D A D E "

I N T E R P R E T A C I Ó N " D A N I F U R I O S O "

M E S T R A B A L L E T

L E T R A S

F O L G U I S T A S I N F A N T I L

Compañeiros do sector naval, defendemos a funda azul, chaval.

F O L G U I S T A S R E B U L D E I R @ S

Cando a loita nos irmandou, todos soñamos un lugar mellor. Éramos un, sen ceder, fomos os reis unha e outra vez.

O soño xa rematou, O tempo todo borrou xa. Aquela fe debilitouse, pero haberá días de esplendor.

Seremos reis, por outra vez. Todos xuntos imos vencer. Seremos un ata o final. Todos xuntos imos marchar.

L E T R A S

C O R O " E L E C T R I C I D A D E "

Non sei como explicalo non sei nin que dicir sinto algo fóra de control. Creo que é como escaparse da realidade e á vez, é todo de verdade.

É coma se cantasen só para min e esa música é tan máxica que me fai feliz. E algo estala en min non o podo controlar.

É o que me anima cando todo estaba mal.

É coma se voase, volvo ver o sol.

É algo eléctrico, é eléctrico. Sinto un cambio en min e son libre ao fin.

É estar enfadado e asustado á vez. Sentir que es alguén especial. É como cando choras e non sabes o porqué. Non sei ben, pero é real.

É coma se cantasen só para min. E se escoito esa música eu volvo sorrir.

E algo me levanta, non o podo controlar. É o que me anima cando todo estaba mal. É coma se voase volvo ver o sol. É algo eléctrico, é eléctrico Sinto un cambio en min e son libre ao fin. É eléctrico. Sinto un cambio en min e son libre ao fin.

Fernández Lamas, E. (2016). Astano Low Battery