www.chinesepress.com
A
2018年3月16日 星期五
La Presse Chinoise
A13
公車局市區「築牆」年餘 Bishop街餐館奄奄一息 【時報專訊】滿市中心Bishop街曾經 興旺一時，如今正在沒落，空置的餐館窗 上貼了報紙或出租告示。自二0一六年十 月那兒進行一項歷時三年的工程後，有不 少餐館的生意大受影響。 就在街的東邊那些大型水泥分隔堤和 工程圍欄後面，現在只剩下三間餐館。其 中一間就是施雅韋(E. Schiavi)經營了卅五 年的Restaurant Ferrari。 他說他辛苦支撐了一個又一個月，幾 乎花光了積蓄，只為了讓餐館開門。「在 這種情況下我不知可以撐多久，」他說。 「今年六月我滿七十五歲了，人生所剩無 幾。」他還告訴傳媒一年前有些晚上餐館 裏一個客人都看不到。 長達四十二個月的滿市公車局工程計 劃 主 要 更 換Guy-Concordia地 鐵 一 個 通 風
空置的餐館窗上貼了出租告示
水泥分隔堤和工程圍欄拼成一堵「牆」
站，但卻將行人拒於這段路外面。 Bishop街西邊的Mckibbin's吧和美國連 鎖披薩店Pizza Hut可能是二0二0年完工時 的僅存者。 施雅韋正是其中一位因為收入損失到 法庭控告滿市公車局的商人。 他說其他餐館如Kafein，Craft Grilled Cheese，Gourmet Burger和Mesa 14本來有 份參，但現在全部倒閉，只剩他支付律師 費。 這些餐館都希望高等法庭 勒令滿市公車局在訴訟期間先 把錢墊付。 他們聲稱沒了這筆錢就無 法撐到法庭作出判決，可惜要 求被駁回。 「 真 的 很 難 過 ， 」 Mesa 14前 東 主 克 路 葛 西 (M. Cloughesy)在 談 及 餐 館 倒 閉 一 事時說。「難過是因為我們在
那兒已經十三年了，不少熟客都成為我們 作息的一部份，況且我們花了不少心血去 經營。」 他個人仍負債約七萬五千元，而且作 為一間已破產的官司，就算索賠官司庭外 和解，他也沒資格得到什麼。 他 告 訴 主 流 傳 媒 滿 市 市 長 普 蘭 媞(V. Plante)競選拉票時曾誓言會幫助Bishop街 的商人。「她答應會以減稅形式及可能提 供一些財援來幫我們，」他說。「但自從 她當選後，我們什麼都沒收到，什麼幫助 提議也沒聽說過。」 普蘭媞本週回應說，這仍然是其行政 當局的重任之一，但商人們必須有點耐心 。 「我也想趕快幫助他們，但我辦不到 。話雖如此，我們將會在六月分享一個商 業計劃，這一刻就快來臨了。」這位市長 說。因為官司仍在，滿市公車局不便置評 。
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
A8
峰會建議減塑料 渥京擬全國設禁
十歲童訪友不回 警方籲協助尋找
持槍闖入時裝店 蒙面客擊傷店員
華總會春晚頒發 優秀學生獎學金
A2
A7
2018年3月16日 星期五
第 1876 期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929
www.chinesepress.com cpress@chinesepress.com www.facebook.com/ chinesepress80
丹寧眼鏡中心 地址：2354 JEAN-TALON EST, MONTREAL, QUEBEC (藍線Iberville地鐵站旁邊） 設有停車場，泊車方便
零售價：六毫 60￠
CENTRE VISUEL
POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
IBERVILLE
電話：(514)593-9899 傳真：(514)593-0889
3月9日攪出的中獎號碼如下：
13 18 20 26 32 35 47 特別號碼：12 (9847324)
春季優惠大特價
3月10日攪出的中獎號碼如下：
02 10 28 43 44 48 特別號碼：39 (5393627)
凡購買鏡框及鏡片全套 鏡框可減至
營業時間
70
3月14日攪出的中獎號碼如下：
01 09 10 19 33 43 特別號碼：21 (7318740)
%
3月10日攪出的中獎號碼如下：
04 06 33 38 39 40 特別號碼：18 (5393627) 3月14日攪出的中獎號碼如下：
特惠即日起至2018年3月31日
星期二、三、六：早上10時至下午6時 星期四、五 ：早上10時至晚上7時 星期一及日休息
柯國強 柯金珊
配眼鏡師 驗眼專科
06 08 09 20 47 48 特別號碼：37 (7318740)
柯國泰 黃君豪
配眼鏡師 驗眼專科
共同為閣下服務
尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！