www.chinesepress.com
A
2018年2月23日 星期五
La Presse Chinoise
十四歲少年穆柯柯遇溺沒人發覺。
少年學游泳不幸遇溺 同學指導員無人發覺 溺的環境因素，要等好幾個月報 告才出爐。 【時報專訊】這是一宗非常離
少年的家人已請了律師，重
奇 的 遇 溺 事 故 ， 如 果發生在四周
點暫時未放在法律行動上。
無人支援的偏僻河流裡並不奇
一名消息人士說，事發時當
怪，但這一次是在眾目睽睽之
職的廿三歲指導員已有五年經
下 ， 竟 然 無 人 察 覺 一條年輕的生
驗，絕對勝任他的工作。聽說當
命從此消失。
時泳池四周還有一名體育老師及
遇溺的十四歳少年被發現時
另一名救生員，至於出了甚麼錯
已 躺 在 泳 池 底 部 ， 一個星期後也
造成十四歲少年在水底沒人知
出事的Pere-Marquette中心泳池 。
就 是 本 週 三 早 上 ， 他終於宣告死
道，仍然是一個謎。 和同學致以深切的慰問。
亡。
救生員協會說，一名接受過專訓的
上 週 四 事 發 時 少 年 和 Pere-
「整個自治區今天為此悲劇感到哀
Marquette中 學 一 群 同 學 到 Pere-
傷和震驚。」克羅多說。「請接受我們最
Marquette中心的泳池學游泳，被撈起來
真摯的慰問，以及對這男孩，其朋友和同
時他已經失去知覺。
學的關懷。」
指導員可以在沒有第二名救生員在場的情 況下，教一個高達卅人的課堂。 泳池事發後關閉到本週四接受檢
溺事故置評，她說她常到這泳池游泳。
滿地可法文學校委會（Commission Scoliaire de Montreal）表示對少年的家
「我們會竭盡所能確保它不再重
人深表同情。「這是令我們所有人震驚的
離開泳池後少年已停止呼吸，也沒
演。首先我們會等候第一份報告說些甚
悲 劇 。 」 校 委 主 席 寶 兒 頓 （ C.H.
有脈搏，救生員設法令他的心臟恢復跳
麼，倘若需要深入查究泳池的運作程序或
Bourdon）說。此外，當局已安排心理專
動，然後急送醫院。但他必須倚賴維生儀
其安全，我們義不容辭，因為這是一件很
家到少年的中學進行輔導。
器支撐多一個星期還是不行。
不幸的事。」她說。
池底。
Rosemont-LaPetite Patrie自治區首 長克羅多（F.W.Croteau）向少年的家人
2018年2月23日 星期五
第 1873 期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
查。
市 長 普 蘭 妮 （M. Vante） 也 對 這 遇
怪的是同學和指導員都不知道他出 事，等到下一個泳班開始才駭然發現他在
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
專科醫生酬勞 本省比安省高
A11
物業徵購限期過 藍線延長線出變
A9
住宅被上網出租 女業主渾然不知
華人華僑歡送彭總 肯定任內重大貢獻
A4
A22
遇 溺 少 年 後 獲 證 實 是 Pere-
La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929
滿市警方已裁定這是意外事故。
Marquette中 學 八 年 級 學 生 穆 柯 柯
www.chinesepress.com
法醫仍在調查少年的死因，以及遇
（B.Moukoko）。
cpress@chinesepress.com www.facebook.com/ chinesepress80
零售價：六毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
Hot Pot
金龍火鍋(514)728-8088
3250 Crémazie Est, Montréal, QC H2A 3N9 七天營業 (在Pho Nam越南湯粉店及Bogeys Billard桌球室旁邊)
由上午11時至下午3時 及下午5時至晚上9時半
各款金邊粉麵、炒粉
新春特別優惠
25
減
% off
歡迎堂食及外賣 （優惠到2月28日止）
恭祝 狗年旺旺 萬事如意
由THMOR DA金石餐館名廚主理
2月16日攪出的中獎號碼如下：
05 14 22 23 35 40 49 特別號碼：43 (0651031)
2月17日攪出的中獎號碼如下：
18 29 31 36 47 48 特別號碼：17 (1311396) 2月21日攪出的中獎號碼如下：
10 11 24 25 30 49 特別號碼：47 (3814709)
2月17日攪出的中獎號碼如下：
02 05 17 22 42 44 特別號碼：46 (1311396) 2月21日攪出的中獎號碼如下：
08 13 16 22 32 46 特別號碼：11 (3814709) 尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！