www.chinesepress.com
A
2017年6月16日 星期五
La Presse Chinoise
A9
渥京將撥鉅款支持 滿市輕鐵興建有望 （M. Sabia）也在場。
省長、總理和市長在消息公佈現場。
【時報專訊】聯邦總理杜魯多說，他 的政府將投資十二億八千萬元在滿市的輕 鐵系統上，以舒緩客運負荷及應付天氣異 變。 這項電動火車大計是由本省退休金管 理機構La Caisse de Depot et Placement du Quebec主導。同時獲經省府資援，它 將滿市中心、郊城和國際機場接連起來。 杜魯多已證實他的政府將撥款支持這
Caisse答應會拿出接近卅億元。
這筆十二億八千萬元
工程將於今年秋天開始，高依拉說，
的款項是經過多個月的談
整個工程包括廿七個站，而第一列火車預
判才確定下來，期間不少
計在2020年行駛，儘管不少人質疑是否辦
人曾擔心渥京是否支援這項輕鐵計劃。
到。
杜魯多政府在今春的聯邦預算沒提及 這筆錢，難怪省長高依拉心急如焚。 這項投資迎合其政府進一步的使命， 就是改善全國的公車，杜魯多說。
高依拉指出因La Caisse和政府的協 議 而 提 交 的 137法 令 也 將 於 今 年 秋 天 通 過。 至於沙比亞，他說這項工程「沒有理
為了在滿市市區添加更多站，全長六
由」不能準時完成及超出預算，並指出大
十七公里接連市中心，南岸和西島的輕鐵
家都以為本省的工程計劃按照「慣例」都
計劃造價已升到六十億元。
會延誤。
省 府 已 應 允 支 付 約 十 三 億 元 ， La
項「有抱負」的大計，法文簡稱為
2017年6月16日 星期五
「準時交貨不透支是本省人感到自豪 的根源。」沙比亞說。
REM。這項重要消息本週四在滿市的中
渥京的投資將透過聯邦
央車站宣佈。
和本省所簽的基建管理協
「除了幫助數百萬省民來往更簡
議，以資助投資的形式支
捷，REM同時能減少路上的汽車數量，
撥。當被問及望穿秋水的滿
有助舒緩交通及令空氣更清新。」杜魯
市地鐵藍線延長工程何時才
多說。「有了這項歷史性投資，我們朝
得到聯邦支援時，杜魯多表
著正確方向邁進了一大步。」
示不排除未來有這種可能，
消息宣佈時，本省省長高依拉（P.
但經費要由市及省級政府決
Couillard） ， 滿 市 市 長 高 帖 爾 （ D. Coderre） 和 La Caisse的 首 長 沙 比 亞
輕鐵工程在三年後完成，信不信由你。
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
A8
一國際診所營業 照顧無醫保居民
天體營三人死亡 疑是三角戀生變
滿地可洪門三慶 多地洪門等臨賀
盧大使館邸會見 華文媒體負責人
A2
A4
定。
第 1838 期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3 電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929 網址
www.chinesepress.com
電郵
cpress@chinesepress.com
多市華翁蹣跚過馬路遭白人歧視辱罵 在場華裔教車師傅行車儀拍下即報警 【時報訊】多倫多半個月內再次爆出
包 括 叫 罵 曹 海 明 去 「 你 好 多 事 （ You're
最好盡快離開，而且一定要報警，發言人
涉嫌歧視華人事件，一名華裔教車師傅在
being nosy today. You're nosy, aren't
Andy Pattenden說：「這條片段令人不安
萬錦市停車等候過路期間，目睹一名白人
you?）」、「滾開你吃米飯的骯髒屁股，
，這些說話不能接受，這長者只是在走路 ，不應受到這種對待。」
男子辱罵一名腳步蹣跚緩慢走過行車路的
去吃飯吧，猴子。（That's right get your
華裔男長者為「白人的猴子（monkey for
dirty rice-eating ass out of here. Go eat
多倫多有華人超市本月初也發生白人
white people）」，教車師傅把汽車稍稍
some rice, you monkey.） 」 曹 海 明 為 免
女子辱罵華裔店員的涉嫌歧視事件，該名
駛近二人時，亦因與白人男子有眼神接觸
事件升級，一面大聲回應幾句「×你！八
坐在輪椅上的白人女子，不斷對不懂英語
，而被他以帶有種族歧視成份的語言及粗
婆！（fxxk you！bitch！）」一面駕車離
的超市員工謾罵，指「這兒是加拿大，說
言辱罵。教車師傅離開後發現汽車內的行
開。
英語的國家」，叫店員「滾回中國去」。
面書
www.facebook.com/ chinesepress80
零售價：六毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
6月9日攪出的中獎號碼如下：
07 11 20 21 22 37 47 特別號碼：38 (4074304)
車記錄儀拍下整個過程，決定把片段公開
曹海明說移民本國已經10年，從沒
6月10日攪出的中獎號碼如下：
並報警。警方表示已接手調查，並會追尋
遇到種族歧視事件，今次是第一次，而
涉事白人男子下落。
且感到怒不可遏，翌日發現行車記錄儀
03 04 21 31 33 48 特別號碼：26 (1775867)
拍下華裔長者無端被辱短片的29歲教
拍下整個過程即決定報警，他說：「我
6月14日攪出的中獎號碼如下：
車師傅曹海明，接受電視訪問時稱，事發
真的很震驚，見到這個美麗而和平的國
時 他 身 在 士 刁 大 道 東 （ Steeles Ave
家發生這種事，覺得很傷心，我以為這
17 24 26 27 35 49 特別號碼：33 (1144808)
East）以北的舊堅尼地道（Old Kennedy
種事只會在美國發生。」曹海明又把片
Road），正停車等候駛出大街，一名華裔
段上載到YouTube並留言：「加拿大是
男長者在其車前緩慢橫過行車路，其後身
一個全世界公認最多元文化的國家，也
穿黑衣白人男子從長者身後步至。
一向是大家嚮往適宜居住的國度。但是
華裔男長者雖然腳步蹣跚緩慢過路，但無妨礙 從後而至的白人男子前進。
據 新 聞 網 站 YorkRegion.com報 道 ，
種族歧視和仇恨罪惡一年也有一千多宗
6月10日攪出的中獎號碼如下：
白人男子越過長者後回頭說：「嗨猴子，
，這次小弟碰到的絕非個別事件，希望
14 15 16 17 35 40 特別號碼：34 (1775867)
你好嗎猴子？你是白人的猴子嗎？你這樣
社會各界的關住，政府部門的重視，我
走 不 累 嗎 ？ （ Hey monkey. How you
們華人或任何種族朋友也不能事不關己
doing monkey? Are you a monkey for
，遇到事情必須挺直，做壞事的人必須
white people? Aren't you tired of walking
得到應有懲罰，還加國一片融洽的淨土
around?）」目擊的曹海明將座駕駛近二
。」
人了解情況，白人男子見狀轉向曹海明連
約克區警方表示，現正尋找涉案白
珠炮發講出多句涉種族歧視成份的字句，
人男子下落，呼籲民眾若遇到同類事件
6月14日攪出的中獎號碼如下：
01 06 12 20 31 36 特別號碼：09 (1144808) 尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。 白人男子走過華裔長者身邊並越過對方後，忽 停下腳步回過身來辱罵。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！