www.chinesepress.com
B
B9
長期太忙或太窮人會變傻
B24
剛果反政府示威衝突升級有華人被困 什麼，見什麼燒什 麼。”被搶劫的不只 是中國人的商舖，還 包括當地的許多加油 站，商店和汽車等。
動。 剛果局勢緊張，聯合國秘書長潘基文 表示關切，他呼籲該國所有政治領導人避 免會導致局勢惡化的任何行動。 潘基文譴責暴力行為導致至少17人死 亡，其中包括三名警察。
剛果反對派組織 此次示威抗議的目的 是為了迫使從2001年 年就執政的總統卡比 拉在今年12月下旬任 期屆滿時下台，並在 11月舉行選舉。
【時報訊】剛果（金）首都近日掀起 反政府抗議浪潮，抗議者要求現任總統今 年年底如期卸任。為此，反政府抗議者與 軍警部隊之間展開衝突，當地華人商舖也 成為“趁火打劫”者的襲擊目標。 據了解，在抗議活動爆發期間，中國 人經營的商舖也成了“趁火打劫者”的襲 擊對象。首都金沙薩部分地區因反對派遊 行 發 生 大 規 模 騷 亂 ，好些中國人商舖被 搶，有一些中國人還被困。
44人死逾200名華人被困 據中新網9月22日報導，非洲國家剛果 （金）首都金沙薩的騷亂持續升級，連日 來已造成至少44人死亡。示威者在市內大 肆搶掠，數十間華人商舖淪為目標，多名 店主在華僑團體協助雖成功脫險，但店鋪 未能倖免於難。據非正式統計，目前仍有 逾200名華人被困金沙薩市內。
然而到目前為 止，卡比拉沒有任何 舉行選舉的安排。今年5月，該國憲法法院 曾表示，卡比拉可以在大選舉辦前留任， 繼續掌管政權。
當局日前拘捕逾100名示威者，但示威 浪潮未見平息，仍然持續，更不時聽到市 內傳出槍聲。執政黨建築物於日前遭到焚 毀後，多個反對派辦公室也遭縱火，造成 多人死傷，反對派指控是執政黨的報復行 為。
反對派指出這是卡比拉想繼續留任的 表現，並號召組織了一系列抗議示威活
剛果（金），原定今年11月選出新總 統，但選舉委員會日前以選民登記名單未 準備妥當為由，宣布押後至最快明年7月才 能選舉，當地高等法院同時裁定，現任總 統卡比拉可繼續履行職務直至選出繼任人 為止。
據報導，當地政府官員指責反對派從 事“有針對性的搶劫活動”，搶劫了首都 南部的多家銀行和中國人店鋪。但據中國 駐當地大使館的官員介紹，反對派舉行遊 行期間發生騷亂，導致有些人“見什麼打
福臨門 9394 Boul L'acadie #203, Montreal, Quebec, Canada H4N 3H1 514-383-7878
2016年9月23日 星期五
第 1801 期 社長：周錦興 Publisher : Crescent Chau
La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929
www.chinesepress.com cpress@chinesepress.com www.facebook.com/ chinesepress80
海鮮酒家
零售價：六毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
MAISON FOO LAM FINE CUISINE CHINOIS
營業時間：星期一至四 上午10時至晚上11時 上午10時至凌晨3時 星期五 星期六、日 上午10時至凌晨3時
歡迎預定全年喜宴酒席，有道會服務提供！
訂 閱 單 續訂 姓名
避風塘溫蟹 薑蔥龍蝦
環境優雅，菜式精美， 適合生日聚會，喜結良緣， 社團晚宴，商務宴請， 情侶小聚， 大堂可容納廿多席喜宴。
生猛海鮮
天天茶市
聯絡人林生：514-743-1166
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
B8
社會主義才能救地球 蓋茨稱中國是榜樣
B4
殘奧中國107枚金牌 創世界紀錄中央賀電
勿忘九一八血淚史 瀋陽警鐘長鳴紀念
九一八 重溫歷史 習近平的莊嚴宣誓
B2
2016年9月23日 星期五
La Presse Chinoise
廚師特別推介 藥材黑雞窩 滋補羊腩煲 薑蔥鹽水走地雞 避風塘玉子豆腐 免費停車場任君停泊
新訂
地址
郵寄號碼 電話 訂閱費包括郵費在內
年 $48 加拿大 半 全 年 $72 年 $95 美國 半 全 年 $180
1123 Rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3