A
2012年8月3日 星期五
La Presse Chinoise
南岸一年輕西女 疑男友入屋殺死
秦百蘭畫展會 僑商高價競投
A2
B11 A27
日政府欲購釣島 遭地主拒絕出售
五天獲一銀五銅 加表現差強人意
9月4日投選下屆政府 今次選情將會空前激烈 【時報專訊】省長查烈斯終於證實 9月4日（星期二）正是省選投票日。他 於本週三拜訪省督要求解散現任省議會 及召集大選。他接著在一個記者招待會 上指出選民將須在一些主要問題上作出 如此決定：想要一定穩定的政府，抑或 令局勢動盪的主獨爭論和街頭示威。 查烈斯在尋求四連任，但在數宗醜 聞及懸而未決的學生示威困擾，他將須 面對一場惡鬥。如較早前的民調結果可
加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報
A14
A23
鹿死誰手？9月4日見真章
信的話，他的自由黨與魁人黨對抗似處
巧合
於下風，而且這兩政黨還要應付一名新
同 時 提 到 他 的 魁 北 開 發 大 計 （ PLAN
的 勁 敵 — — 魁 北 克 前 景 聯 盟 黨
NORD）如何澤及民生。
（COALITION AVENIR QUEBEC）。
有分析家認為，今次省選有十個重要
查烈斯在第一次競選演講中直接了
選區將會短兵相接，那就是宣佈不尋求連
投票和加學費同一天
當談及加學費所引發的學運問題。「有
任 的 教 育 部 長 高 仙 絲 （ M .
【時報專訊】9月4日是投票日，
人進行了威嚇和暴力行為，不尊重法
COURCHESNE）所座鎮的FABRE區，魁
但學生們的學費在這一天也開始加收
例，絕對不迎合本省人的價值觀，也不
人 黨 物 色 了 學 生 領 袖 標 羅 布 路 因 （ L.
$254，同時大部份的大學都已開學
是我們期望或愛護的魁省，我們這裡是
BUREAU-BLOUIN） 力 攻 的LAVAL-DES-
。「按照教育部的指示，我們將徵收
自由民主及尊重法治的地方，我們有權
RAPIDES區 ， 省 長 的 SHERBROOKE
多$254。」康戈迪亞大學傳媒關係
住在一個互相尊重的社會裡。」他說。
區 ， 現 任 交 通 運 輸 部 長 摩 羅 （ P.
主 任 摩 蓮 （C. MOTO） 說 。 「 我 們
「省民衹想見到一個和平和互相尊重的
MAREAU） 的 CHATEAUGUAY區 ， 還 有
會奉令行事，而且會這麼做。」
社會。」
NICOLET-BECANCOUR, GOUIN,
滿地可大學一發言人證實校方在
他強調本省的學費是全國最低及學
L'ASSOMPTION
準備第一份添加那$254的學費單。
生貸款計劃最慷慨，接著又抨擊政敵，
MERCIER和 BONAVENTURE等區。 7209, boul. Taschereau, Unit 111, Brossard QC J4Y 1A1 每天早上10時至晚上11時 電話：(450)462-7888 傳真：(450)462-0777
西島分店
金豐酒家
1111, Rue Saint-Urbain, #M05, Montreal, QC H2Z 1Y6 每天早上7時至晚上10時 電話：(514)878-2888 傳真：(514)878-9902
南岸分店
KAM FUNG
唐人街總店
RESTAURANT LA MASION
BORDUAS,
3339 Des Sources Blvd., Unit E, D.D.O. QC H9B 1Z8 一至五 早上10時至晚上11時 六及日 早上8時至晚上11時 電話：(514)683-8787 傳真：(514)683-0912
2012年8月3日 星期五
第 1585 期 社長：周錦興 La Presse Chinoise Chinese Press 報社地址： Office Address: 1123 Rue Clark, Montreal, Quebec H2Z 1K3
'
'
電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929 網址： Wwww.chinesepress.com 電郵地址： cpress@chinesepress.com
零 售 價 ： 六 毫 60￠ POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394
www.maisonkamfung.com 華麗禮堂 精美小菜 巧手點心 服務大家 歡迎惠顧
小康之家套餐系列
頭廚特別推介
(以下套餐供四至六位用)
紅燒海皇翅 薑蔥大龍蝦 東江鹽焗走地雞 蒜蓉炒時菜 清蒸游水魚 絲苗白飯 $88
北京片皮鴨（一隻） 瑤柱鴨絲羹 翡翠炒鴨柳 薑蔥大龍蝦 XO醬爆龍 球 蒜蓉炒時菜 絲苗白飯 $88
特製太史羹 鹽水走地雞 秘製羊腩煲 蒜蓉炒時菜 $88 薑蔥大龍蝦 XO醬爆龍 球 三寶臘味煲仔飯 脷
北京片皮鴨壹隻 蒜苗炒鴨絲 翡翠大蝦球 海鮮帶子羹 生扣鴛鴦雞 帶子扒北菇 薑蔥雙龍蝦 焗中式牛柳 清蒸海上鮮 揚州炒飯 金菇伊麵 每席 精美甜品 $268
油泡大蝦球 百花釀蟹鉗 翡翠鮮帶子 瑤柱燴生翅 東江鹽焗雞 蒜蓉雙龍蝦 鮑魚扒北菇 清蒸游水鱸魚 揚州炒飯 金菇伊麵 每席 精美甜品 $388
以上餐宴菜式只限於唐人街金豐，如有任何更改，不另行通知。
五星級到會服務，大小婚宴，社團宴會，生日宴會，請來電 關先生：(514)983-8863或關小姐(514)892-3792（預接明年所有大小酒席）
設有多款特價和菜套餐
油泡大蝦球 珊汁龍鳳球 荷塘花枝玉帶子 海皇魚肚羹 金豐窩燒雞 翡翠牛柳球 薑蔥雙龍蝦 清蒸海上鮮 揚州炒飯 金菇伊麵 每席 精美甜品 $258
奉送大號汽水兩枝
【鮑魚海鮮魚翅宴】
美果鮮蝦仁 翡翠花枝片 沙律海鮮卷 海皇魚肚羹 竹笙扒北菇 脆皮炸子雞 薑蔥雙龍蝦 清蒸海上鮮 揚州炒飯 金菇伊麵 每席 精美甜品 $218
奉送大號汽水兩枝
【填鴨龍蝦宴】
奉送大號汽水兩枝
【窩燒雞宴】
奉送大號汽水兩枝
【合家歡樂宴】
泰汁溫蟹焗飯 泰汁大龍蝦焗飯 上湯金銀蛋荳苗/芥菜仔 霸皇雪花肥牛肉 秘製水煮辣龍脷柳/牛肉片 秘製羊腩煲 懷舊東江豆腐煲 雲耳花菇牛 煲 沙爹雪花肥牛煲 奶油香芋燒鴨煲 蔥爆斑球豆腐煲 特製（去骨）啫啫雞煲 三寶臘味煲仔飯 鹹魚肉餅煲仔飯 冬菇滑雞煲仔飯 枝竹牛腩煲 梅菜扣肉煲 薑豉（去骨）涼瓜雞煲 月
《太史龍蝦羊餐》
展
《京鴨龍蝦餐》
脷
《魚翅龍蝦餐》
7月27日攪出的中獎號碼如下：
02 20 25 26 46 47 48 特別號碼：44 (6095156)
7月28日攪出的中獎號碼如下：
06 10 22 30 35 49 特別號碼：17 (7365222) 8月1日攪出的中獎號碼如下：
01 14 17 29 36 37 特別號碼：13 (3937706)
7月28日攪出的中獎號碼如下：
唐人街早茶 每天七時正開始
華埠國際商場樓下室內 停車位
只收費$8
週一至五 5:30pm後 及週六、日及假期全日
03 09 17 28 37 46 特別號碼：18 (7365222) 8月1日攪出的中獎號碼如下：
09 14 24 33 36 38 特別號碼：18 (3937706) 尚有其他彩票中獎號碼， 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。
所有中獎號碼，以官方 公佈為準，祝君幸運！