/efb6e8478cca5db5d8502f2752db9cf9

Page 1

Great Bay Express VotrE fErry EntrE St barth Et St MaartEn ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.

0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com

WWW.S BHFERR Y.COM

NOUVEAU

TARIF RÉSIDENTS

Samedi 14 avril 2012 St Maxime

SAINT BARTH

ALUMINIUM Menuiserie aluminium

n° 3937

COURS DE LA VEILLE 1.30786 $ pour 1€

CALYPSO

Fini la pluie et le vent ! Abris de terrrasse téléscopiques

P RÊT- À -P ORTER

Ouverture / fermeture en quelques secondes !

Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74

Tél. / fax 0590 29 17 43 - Anse des Cayes contact@sbhalu.com

L’info Du jour… La CoréE fait un fLoP... Une fusée lancée par la Corée du Nord a explosé en plein vol, un sérieux embarras pour Pyongyang désireux de montrer sa technologie à la communauté internationale qui a dénoncé une "provocation". Une réunion d'urgence du Conseil de Sécurité de l'ONU a été aussitôt convoquée, tandis que l'armée nord-coréenne était placée en état d'alerte accrue. Il s'agit de la troisième tentative ratée de mise en orbite d'un satellite par la Corée du Nord. L'explosion s'est produite deux minutes après le décollage, selon Séoul. Le premier étage de l'engin est tombé en mer à 165 kilomètres à l'ouest de Séoul en mer Jaune. Les deuxième et troisième étages "n'ont pas fonctionné" et les débris seraient tombés en mer. Un haut responsable de l'ONU a dit craindre que "le pire ne soit à venir", en référence aux rumeurs de préparatif d'un nouvel essai nucléaire. La Corée du Nord a procédé à deux essais nucléaires en octobre 2006 et mai 2009, quelques semaines ou mois après des tests de missile. Christian Lardier, spécialiste de l'espace à la revue française Air et Cosmos, a rappelé qu'il y avait en moyenne environ 75 lancements de satellites dans le monde chaque année. "Il y a quelques échecs par an. Mais en 2011, on a enregistré le chiffre record de 7 échecs", a-t-il dit. Les autorités nord-coréennes espéraient faire coïncider la mise en orbite de leur satellite avec les festivités marquant le centième anniversaire dimanche de la naissance du fondateur de la RPDC, Kim Il-Sung décédé en 1994. Le pays, habituellement fermé, a invité des dizaines de journalistes étrangers pour l'occasion. Hier soir, la télévision d'Etat a diffusé des images du nouveau dirigeant, Kim Jong-Un, qui a été promu aux plus hautes fonctions du régime communiste cette semaine et a notamment pris les commandes de la puissance Commission nationale de Défense.

Le b ête à z’ a ile s

Sushi bar &restaurant MIC HAEL’S SUGGESTIONS

New " Non Sushi " Menu / Home Made Deserts Nouvelle Carte De Suggestions / Desserts Maison WWW.BAZBAR.COM

Tél. 0590 27 52 16 - 10h-13h - 16h-19h30

- GUSTAVIA HARBOUR - TEL. 0590 29 74 09

inforMationS intErnationaLES… try again ! La cagnotte de 13 millions d'euros du Super Loto du vendredi 13 - le deuxième de l'année a été décrochée par un joueur du Loiret lors du tirage ce soir sur France 2. Prochain vendredi 13, le 13 juillet ! LE CaLME aPrèS La tEMPêtE ? Le cessez-le-feu entré en vigueur jeudi en Syrie "semble être respecté", selon Kofi Annan, et l'ONU va envisager l'envoi d'une mission d'observateurs pour le surveiller. AU

MANAPANY

Brunch à 50€ Dimanche 15 avril Hôtel Manapany - 0590 29 82 02

L’aLgériE En DEuiL L'Algérie a pris le deuil jeudi après la mort de son premier président Ahmed Ben Bella dont les funérailles nationales doivent marquer l'importance de ce héros de la lutte anticolonialiste, un demi-siècle après l'indépendance. ça SE bouSCuLE au CaChot Le nombre de détenus dans les prisons françaises a atteint un nouveau record historique le 1er avril, avec 67.161 personnes incarcérées, selon les statistiques de l'Administration.

LA GLORIETTE B E A C H B A R R E S TA U R A N T T R A N S AT S

Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.

Pizzas le soir, sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.