01 BRAND STORY 03 VANTAGE 25 DB11 39 DBS 49 DBX 59 MODEL RANGE 61 Q BY ASTON MARTIN CONTENTS
HERITAGE
ASTON MARTIN 品牌於 1913 年由創辦人 Robert Bamford 以及
Lionel Martin 於倫敦共同創立。歷經超越百年的文化技藝傳承，
ASTON MARTIN 持續不斷地以其獨特品牌精神與精煉造車工藝， 致力打造各款經典的高性能頂級跑車，帶著這份相傳世代的耀眼 成就，秉持著對品質與設計的專注追求，細膩融會傳統與創新， 一再超越極致巔峰。
每一台 ASTON MARTIN 誕生，都是以純手工打造、專注細節的 頂級藝術品；每一車系各自具備鮮明性格，分別演繹風格獨具的 車藝之美。包括源自賽道、追求運動跑格的 VANTAGE ；身為
品牌核心、傳承雋永品味的 DB11 ；品牌首款豪華休旅 DBX ；
以及旗艦車款的極致 GT – DBS ，多元車系精采呈現，是 ASTON
MARTIN 全新世代的亮眼成就。
BEAUTY LEAVES THE LASTING IMPRESSION.
THE LOVE OF BEAUTIFUL DRIVES ASTON MARTIN.
BRAND STORY Aston Martin Taiwan Aston Martin Taiwan01
02
VANTAGE 03
04
VANTAGE
天生獵手 強悍出世
Vantage 之名的誕生，代表 ASTON MARTIN 對於極致性能的強烈
追求。回溯至 1950 年利曼賽道上盡情奔馳的 ASTON MARTIN
DB2 Vantage ，這一次的衝刺身影，開啟了至今 70 多個年頭
Vantage 所乘載的疾速使命。
ASTON MARTIN Vantage 以突破傳統窠臼的嶄新姿態，開啟大膽 狂放的性能紀元。以野生動物等待時冷靜、釋放時強而有力的掠食 者本色為設計主軸，包括加速時有如兇猛獵鯊之動態呈現、以及 宛若飛鷹振翅翱翔的尾燈線條，皆取法於自然美學，演繹為賽道而 生的新世代風格跑車；在空氣力學上延續 DB11 前側下擾流片、 側裙等重要部件，外觀設計則融入火神 Vulcan 侵略性元素與
《 007 ：惡魔四伏》 James Bond 專屬坐駕 DB10 的流線造型。
VANTAGE 觀賞 Vantage 車型影片05
THE ARCHETYPAL HUNTER-ITS BLOOD, DISTINCTIVE AND UNMISTAKABLE PRESENCE IS IMMEDIATELY CLEAR.
06
06
07
BEAUTIFUL WON'T BE TAMED. ASTON MARTIN'S CLOSELY GUARDED PRINCIPLES OF PURITY AND BEAUTIFUL PROPORTION REMAIN UNCOMPROMISED. Vantage 以強勁運動肌力曲線， 散發絕不妥協的個性之美。 08
線條俐落的全橫幅尾燈，設計靈感取自 於展翅翱翔的獵鷹，呼應 Vantage 野性 奔放的鮮明特色。 09
充滿戰鬥氣息之內裝設計與低角度駕駛座位，能在絕佳包覆 環境中體驗跑車運動的競速感與操控性。獨具品味的高質感 旋鈕及撥片按鍵，以三角形中控台呈現，將主要控件集中， 使得功能分區明確清晰、得以加快直覺操作。 總重量僅 1530 KG 的超輕全鋁合金車身，首度搭載 ASTON MARTIN 電子限滑差速器，高速行駛間也能專注感受 Vantage 的充沛能量。 強健的運動心臟帶來精采絕倫的駕馭表現─ 4.0 公升的 V8 32 汽門雙渦輪增壓引擎，其最大馬力 510 PS 、極速可達 314 KM/H 。 10
寬闊的 350 升後行李廂 空間，可容納兩組高爾夫 球具，實用性大為加分。 ENGINE V8 CAPACITY 4.0 LITRE TOP SPEED 314 KM/H TORQUE 685 NM PEAK POWER 510 PS 0-100KM 3.6 SEC 11
車身外觀
雙門雙座跑車
標準漆色
鈦銀色網狀水箱護罩
亮銀色窗框
石墨色擾流套件 ( 前側下擾流片 / 後分流器 /
後分流器內嵌飾板 / 側裙 )
車身同色後視鏡蓋、前車側導流鰭片及車頂
標準琺瑯廠徽與車尾銀色 ASTON MARTIN 字樣
黑色四出排氣尾管
LED 橫幅式紅色尾燈
銀色引擎室強化護樑
車側保護貼膜
蚌式引擎蓋
鋁合金及複合材質車身結構
LED 頭燈組
車身尺寸
車長 : 4465 mm
車寬 : 1942 mm ( 不含照後鏡 ) 2153 mm ( 含照後鏡 )
車高 : 1274 mm
車重 : 1530 kg
軸距 : 2704 mm
車重比 : 50:50
引擎性能
3982 cc
全鋁合金 V8 32 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎後輪驅動
引擎壓縮比 10.5:1
全觸媒主動可變不鏽鋼排氣系統
水冷式進氣冷卻器
電子控制排氣系統
引擎自動啟閉系統
馬力 : 510 PS @ 6000 rpm
扭力 : 685 Nm @ 2000-5000 rpm
性能 : 0-100 km/h 3.6 秒
極速 : 314 km/h 傳動系統
後置 ZF 8 速自排變速箱
鋁合金內置碳纖維傳動系統
電子限滑差速器
最終傳動比 2.93:1
懸吊系統
ADS 主動懸吊系統
(Sport 、 Sport+ 、 Track 模式 )
前 : 獨立雙 A 臂搭配防潛幾何設計
圈式彈簧
防傾桿與主動單管減震筒配置
後 : 多連桿設計
圈式彈簧
防傾桿與主動單管減震筒配置
內裝配置
單色全真皮內裝
轉向系統
齒棒小齒輪
方向盤迴轉圈數 2.4 圈
方向盤四向可調
轉向齒比 13.09:1
輪圈配置
20 吋 10 輻銀色輪圈
前輪 : Pirelli P Zero 255 / 40 / 20
後輪 : Pirelli P Zero 295 / 35 / 20 煞車系統
前 : 400mm 雙片通風式浮動碟盤
6 活塞單體卡鉗
電子手煞車
後 : 360mm 通風式碟盤 4 活塞單體卡鉗
標準灰黑色煞車卡鉗
DSC 動態穩定控制系統
ABS 防鎖死煞車系統
EBD 電子煞車力道分配系統
EBA 緊急煞車輔助系統
TC 循跡控制系統
HBA 液壓輔助煞車系統
PTC 扭力輸出控制系統
DTV 動態扭力分配系統
標準地墊 (720g)
黑色縫線
黑色安全帶
智能無鑰匙進入系統
觸控板
盲點偵測系統 360 度環景攝影
自動停車輔助系統
ASTON MARTIN 音響系統
遙控中控鎖與行李廂開啟
電動可折加熱除霧後視鏡 胎壓監控系統
後擋風玻璃加熱除霧功能
自動恆溫控制與前座雙區溫控 前 / 後測距雷達
(600g)
Onyx Black 黑色微網孔網格布料車頂 電熱座椅 / 運動化座椅 電動座椅八向調節功能 座椅頭枕 ASTON MARTIN Logo 浮雕徽飾 標準運動化黑色真皮方向盤 石墨色中控與車門飾板 亮黑色及霧面銀色內裝套件 標準黑色車室與後行李廂地毯
警報與防盜裝置 電動可調式前座及側邊安全氣囊 簾式頭部安全氣囊 兩段式前座安全氣囊 骨盆與胸部安全氣囊 水晶玻璃換擋按鍵 座椅記憶功能 電動調整方向盤及定速功能 電子化顯示儀錶板 8 吋 LCD 顯示螢幕 視聽娛樂系統 衛星導航系統 行動電話藍芽裝置 AM / FM / DAB radio iPod / iPhone / USB / Wi-Fi 整合連接裝置 VANTAGE COUPE Specification 12
馭風有道 疾速駕趣 ASTON MARTIN 為 Vantage Roadster 打造專屬 Z 型軟頂折疊 車篷，高達 8 層之結構設計，採用 當代先進隔音與防風雨技術，在時 速 50KM/H 的狀態下，開篷所需時 間為 6.7 秒、關篷亦僅需 6.8 秒， 帶來乘風駕馭的愜意樂趣。 VANTAGE ROADSTER ENGINE V8 CAPACITY 4.0 LITRE TOP SPEED 306 KM/H TORQUE 685 NM PEAK POWER 510 PS 0-100KM 3.8 SEC 13
14
Vantage Roadster 採用 4.0 公升雙 渦輪增壓 V8 引擎及 ZF 8 速手自排 變速箱，輸出最大馬力 510PS 與 扭力 685Nm ，零百加速僅需 3.8 秒，極速可達 306KM/H 。 提供 Sport 、 Sport Plus 、 Track 三種 不同駕駛模式，搭載 E-Diff 電子限滑 差速器，挑戰駕馭極致快感。 15
VANTAGE ROADSTER Specification
車身外觀
雙門雙座跑車
標準漆色
鈦銀色網狀水箱護罩
亮銀色窗框
石墨色擾流套件 ( 前側下擾流片 / 後分流器 /
後分流器內嵌飾板 / 側裙 )
車身同色後視鏡蓋及前車側導流鰭片
標準黑色敞篷車頂
迴風網
標準琺瑯廠徽與車尾銀色 ASTON MARTIN 字樣
黑色四出排氣尾管
LED 橫幅式紅色尾燈
銀色引擎室強化護樑
車側保護貼膜
蚌式引擎蓋
鋁合金及複合材質車身結構
LED 頭燈組 車身尺寸
車長 : 4465 mm
車寬 : 1942 mm ( 不含照後鏡 ) 2153 mm ( 含照後鏡 )
車高 : 1274 mm
車重 : 1628 kg
軸距 : 2704 mm
車重比 : 49:51
引擎性能
3982 cc
全鋁合金 V8 32 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎後輪驅動
引擎壓縮比 10.5:1
全觸媒主動可變不鏽鋼排氣系統
水冷式進氣冷卻器
電子控制排氣系統
引擎自動啟閉系統
馬力 : 510 PS @ 6000 rpm
扭力 : 685 Nm @ 2000-5000 rpm
性能 : 0-100 km/h 3.8 秒
極速 : 306 km/h
懸吊系統
ADS 主動懸吊系統
(Sport 、 Sport+ 、 Track 模式 )
前 : 獨立雙 A 臂搭配防潛幾何設計
圈式彈簧
防傾桿與主動單管減震筒配置
後 : 多連桿系統
圈式彈簧
防傾桿與電子主動式避震器配置
內裝配置
輪圈配置
20 吋 10 輻銀色輪圈
前輪 : Pirelli P Zero 255/40/20
後輪 : Pirelli P Zero 295/35/20
傳動系統
後置 ZF 8 速自排變速箱
鋁合金內置碳纖維傳動系統
電子限滑差速器
最終傳動比 2.93:1
轉向系統
齒棒小齒輪
方向盤迴轉圈數 2.4 圈
方向盤四向可調
轉向齒比 13.09:1
煞車系統
前 : 400mm 雙片通風式浮動碟盤
6 活塞單體卡鉗
電子手煞車
後 : 360mm 通風式碟盤
4 活塞單體卡鉗
標準黑灰色煞車卡鉗
DSC 動態穩定控制系統
ABS 防鎖死煞車系統
EBD 電子煞車力道分配系統
EBA 緊急煞車輔助系統
TC 循跡控制系統
HBA 液壓輔助煞車系統
PTC 扭力輸出控制系統
DTV 動態扭力分配系統
觸控板
盲點偵測系統
360 度環景攝影
自動停車輔助系統
ASTON MARTIN 音響系統
遙控中控鎖與行李廂開啟 電動可折加熱除霧後視鏡 胎壓監控系統
後擋風玻璃加熱除霧功能
自動恆溫控制與前座雙區溫控 前 / 後測距雷達 警報與防盜裝置
電動可調式前座及側邊安全氣囊
單色全真皮內裝 Onyx Black 電熱座椅 / 運動化座椅 電動座椅八向調節功能 座椅頭枕 ASTON MARTIN Logo 浮雕徽飾 標準運動化黑色真皮方向盤 石墨色中控與車門飾板 亮黑色及霧面銀色內裝套件 標準黑色車室與後行李廂地毯 (600g) 標準地墊 (720g) 標準黑色微孔網格布料車頂外緣與內層 黑色縫線 黑色安全帶 智能無鑰匙進入系統
簾式頭部安全氣囊 兩段式前座安全氣囊 骨盆與胸部安全氣囊 水晶玻璃換擋按鍵 座椅記憶功能 電動調整方向盤及定速功能 電子化顯示儀錶板 8 吋 LCD 顯示螢幕 視聽娛樂系統 衛星導航系統 行動電話藍芽裝置 AM / FM / DAB radio iPod / iPhone / USB / Wi-Fi 整合連接裝置
16
VANTAGE
Vantage
Vantage
底盤設定與空氣力學等全方位面向優化而成的智能結晶，能夠更全
面地展現車型特性，清楚傳遞賽道路感、完整發揮龐大動力。
速度狂熱與敏捷動態的極致總和 ASTON MARTIN 睽違 60 餘年，強勢回歸速度殿堂 Formula 1® ， 以 Aston Martin Cognizant Formula One TM 車隊誕生與 Vantage 擔任 F1® 官方安全車為啟發，推出代表狂暴性能與賽道靈魂的
F1® Edition ，再造「 Vantage 」之名完美巔峰。
F1® 特仕版是 ASTON MARTIN 工程團隊以動力輸出、
F1 EDITION 17
18
空氣力學套件成就亮眼的圈速表現，在最高速度行駛下，為車體提供前、後方共計 200 KG 的 下壓力，並有效優化車身整體平衡。與車身等寬前擾流板、前定風翼、底部導流板、後分流器， 以及身為視覺焦點的新型尾翼等部件，共同打造完美空氣力學設計。 19
Vantage F1® Edition 為 Vantage 產品線 中的旗艦車款，可輸出最大馬力 535PS 、 最高扭力 685Nm ，進一步提高牽引力並 縮小檔位間隙。 8 速自排變速箱的調校與動力輸出相輔相 成，有效縮短換檔時間，使操作更加直覺 精準。特別於駕駛者重踩剎車時，降檔控 制感大幅提升，更能精準平衡車輛。 在底盤方面，加以精進懸吊與轉向系統， 增加前部結構剛性，以提升轉向手感及反 應速度。轉向系統的調校進一步優化路面 反饋，傳遞更趨細緻的駕馭體驗，提升駕 駛者對抓地力的細微感知。 20
ENGINE V8 CAPACITY 4.0 LITRE TOP SPEED 314 KM/H TORQUE 685 NM PEAK POWER 535 PS 0-100KM 3.6 SEC 採用與倍耐力合作打造之專屬車胎，尺寸 由標準版 Vantage 的 20 吋增加到 21 吋。 低扁平比輪胎為駕駛者提供更完整的操駕 體驗，即使身處極端賽道環境，亦可帶來 極大化駕駛信心。 21
VANTAGE F1 EDITION ROADSTER Specification
車身外觀
F1 版本專屬 6 種漆色選擇 :
- 消光 / 亮面 賽車綠 Aston Martin Racing Green
- 消光 / 亮面 墨石黑 Jet Black
- 消光 / 亮面 月光白 Lunar White
F1 版本 AeroKit 亮黑色擾流空力套件
( 前側下擾流片 & 定風翼 / 加寬側裙 / 後分流器 / 尾翼 )
F1 版本專屬暗灰色外觀塗裝
F1 版本專屬碳纖維外觀套件
( 前車側鰓狀導流鰭片 / 引擎蓋散熱片 / 後視鏡蓋 )
F1 版本專屬前車側銘牌
亮黑色窗框
黑色敞篷車頂
迴風網
黑色格柵水箱護罩
黑色廠徽與車尾 ASTON MARTIN 字樣
黑色四出排氣尾管
燻黑色尾燈
銀色引擎室強化護樑
車側保護貼膜
車身尺寸
車長 : 4490 mm
車寬 : 2153 mm ( 含照後鏡 )
車高 : 1274 mm
車重 : 1645 kg
軸距 : 2704 mm
車重比 : 50:50 引擎性能
3982 cc
全鋁合金 V8 32 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎後輪驅動
後置 ZF 8 速自排變速箱
馬力 : 535 PS @ 6000 rpm
扭力 : 685 Nm @ 2000-5000 rpm
性能 : 0-100 km/h 3.7 秒
極速 : 305 km/h
輪圈配置
21 吋 F1 版本專屬消光黑色拋光輪圈
煞車卡鉗 - 黑色
前輪 : 21" Pirelli P Zero. 255/35ZR21 XL A6A (98 Y)
後輪 : 21" Pirelli P Zero. 295/30ZR21 XL A6A (102 Y)
內裝配置
F1 版本專屬暗灰色麂皮與黑色皮革內裝
銀色頭枕 Logo 繡線徽飾
4 種縫線與飾條選擇 :
萊姆黃 Lime Green
辣椒紅 Spicy Red
曜石黑 Obsidian Black
狼灰色 Wolf Grey
F1 版本專屬車門門檻飾板
暗鉻色內裝套件
中控與車門飾板 亮黑色鋼琴烤漆
標準黑色車室與後行李廂地毯 (600g)
標準地墊 (720g)
灰色麂皮 ROKONA 車頂
運動化升級跑車座椅
運動化暗灰色麂皮與黑色真皮方向盤 標準黑色安全帶
中央扶手皮革蓋板 電動座椅十六向調節功能 電熱座椅
ASTON MARTIN 音響系統 電動調整方向盤及定速功能 智能無鑰匙進入系統 盲點偵測系統 自動停車輔助系統
360 度環景攝影 觸控板
24
DB11 25
26
DB11 27
傳承世代 DB 之名，運動性格與 GT 跑車極致結合， DB11 帶領品牌邁入第二個全新世紀。 DB11 擁有 優雅外觀與完美空氣力學設計，呈現品牌嶄新世代 的突破性設計語彙，以更輕、更堅固之鋁合金外殼 打造，演繹品牌靈動之美。 DB11 "PROPORTION IS THE BEDROCK OF THIS CAR. DB11 IS A PIECE OF SCULPTURE TO ME." Marek Reichman, Chief Creative Officer 28
經典美型 獨具跑格 乘載品牌百年英倫美學工藝， 顛覆傳統 GT 的刻板框架。 秉持黃金比例優雅車身，保有 極具力量感層次肌理，最強悍 的優雅，盡在油門收放間。 DB11 V8 COUPE 觀賞 DB11 V8 COUPE 車型影片 ENGINE V8 CAPACITY 4.0 LITRE TOP SPEED 309 KM/H TORQUE 675 NM PEAK POWER 535 PS 0-100KM 4.0 SEC 29
DB11 V8 COUPE Specification
車身外觀
雙門 2+2 座跑車
鋁合金及複合材質車身結構
鋁合金車門結構
LED 頭燈組 ( 黑色內崁
自動感應日行燈整合
刀鋒式紅色 LED 尾燈
前掀蚌式引擎蓋
氣旋專利葉子板
標準漆色
亮色引擎蓋散熱網
前車側飾條及排氣尾管
車側保護貼膜
側燈與方向燈
引擎性能
3982 cc
全鋁合金 V8 32 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎後輪驅動
全段不鏽鋼排氣管及交叉排氣系統
引擎壓縮比 10.5:1
引擎自動啟閉系統
序列式缸內直噴系統
四顆觸媒及含氧感知器
Bosch 引擎管理系統
懸吊系統
ADS 主動懸吊系統
A 臂搭配防潛幾何設計
圈式彈簧
防傾桿與電子主動式避震器配置
後 : 多連桿系統
圈式彈簧
防傾桿與電子主動式避震器配置
內裝配置
單色全真皮內裝 Onyx Black
黑色麂皮車頂
座椅羽翼繡紋 / 座椅羽翼網孔
電動座椅十二向調節功能
前座電熱座椅
座椅頭枕 ASTON MARTIN Logo 浮雕徽飾
標準運動化黑色真皮方向盤
真皮中控與車門飾板
霧面銀色內裝套件
標準黑色車室與後行李廂地毯 / 地墊 (600g)
標準黑色麂皮車頂
車身同色後視鏡蓋及車頂邊條
石墨色擾流套件
( 前側下擾流片 / 側裙 / 後分流器 )
消光鉻色水箱護罩格柵
車身同色車頂
標準琺瑯廠徽與車尾銀色 ASTON MARTIN 字樣
ASTON MARTIN AeroBlade™ 自動升降後擾流板
車身尺寸
車長 : 4750 mm
車寬 : 1950 mm ( 不含照後鏡 ) 2135 mm ( 含照後鏡 )
車高 : 1290 mm
車重 : 1760 kg
軸距 : 2805 mm
前後車重比 : 49 : 51
極速
0-100
輪圈配置
20 吋 10 輻銀色輪圈
前輪 : 20" 9J Bridgestone S007 255/40 ZR20
後輪 : 20" 11.0J Bridgestone S007 295/35 ZR20
傳動系統
後置 ZF 8 速自排線傳控制變速箱
鋁合金內置碳纖維傳動軸
限滑差速器
最終傳動比 2.703:1 轉向系統
轉向齒比 13:1
齒棒小齒輪
速度感應式動力輔助轉向
方向盤迴轉圈數 2.4 圈
電動可調四向方向盤
煞車系統
前 : 400mm 雙片式通風浮動碟盤
6 活塞單體卡鉗
後 : 360mm 通風式碟盤
4 活塞單體卡鉗
電子手煞車
標準灰黑色煞車卡鉗
DSC 動態穩定控制系統
EBD 電子煞車力道分配系統
TC 循跡控制系統
PTC 扭力控制系統
ABS 防鎖死煞車系統
EBA 緊急煞車輔助系統
HBA 液壓煞車輔助系統
DTV 主動式扭力循跡系統
座椅同色真皮椅背鑲嵌 / 黑色安全帶 觸控板 盲點監測系統 360 度環景攝影 / 自動停車輔助系統
ASTON MARTIN 音響系統 水晶玻璃換檔按鍵 電動中央扶手置物盒
電動可折加熱除霧後視鏡
胎壓監控系統
遙控中控鎖與自動感應行李廂開啟 低噪音雙層隔音擋風玻璃 後擋風玻璃加熱除霧功能
自動恆溫控制與前座雙區溫控
智能無鑰匙進入系統
前 / 後測距雷達 自動防眩後視鏡
記憶座椅與後視鏡 ( 附 3 組記憶功能
) 定速控制與限速裝置 警報與防盜裝置 旅程電腦 電動可調式前座及側邊安全氣囊 簾式頭部安全氣囊 兩段式前座安全氣囊 骨盆與胸部安全氣囊 電子化顯示儀錶板 視聽娛樂系統 8 吋 LCD 顯示螢幕 衛星導航系統 行動電話藍芽裝置 AM / FM / DAB radio iPod / iPhone / USB / Wi-Fi 整合連接裝置
(GT 、 Sport 、 Sport+ 模式 ) 前 : 獨立雙
馬力 : 535 PS @ 6000 rpm 扭力 : 675 Nm @ 2000-5000 rpm 性能 :
km/h 4.0 秒
: 309 km/h
)
LED
30
31
率性敞篷 為美而生 亮眼 K 形折疊車篷，升起時擁有雕塑般優雅 線條，完美展現 DB11 側身曲線之美。 精心打造之 8 層結構頂篷，採用當代先進隔音 與防風雨技術，帶來不受外界干擾的絕佳 乘車體驗，僅需簡單折疊就能將頂篷俐落 收入車身後部，收攏只需短短 14 秒，而升起 僅需 16 秒，車速在 50 公里 / 小時的情況下， 頂篷皆能收放自如。 DB11 V8 VOLANTE 觀賞 DB11 V8 VOLANTE 車型影片 ENGINE V8 CAPACITY 4.0 LITRE TOP SPEED 309 KM/H TORQUE 675 NM PEAK POWER 535 PS 0-100KM 4.1 SEC 32
DB11 V8 VOLANTE Specification
車身外觀
雙門 2+2 座跑車
鋁合金及複合材質車身結構
鋁合金車門結構
LED 頭燈組 ( 黑色內崁 )
自動感應日行燈整合 LED 側燈與方向燈
刀鋒式紅色 LED 尾燈
前掀蚌式引擎蓋
氣旋專利葉子板
標準漆色
亮色引擎蓋散熱網
前車側飾條及排氣尾管
車側保護貼膜
車身同色後視鏡蓋及車頂邊條
石墨色擾流套件
( 前側下擾流片 / 側裙 / 後分流器 )
消光鉻色水箱護罩格柵
標準琺瑯廠徽與車尾銀色 ASTON MARTIN 字樣
標準黑色敞篷車頂
迴風網
ASOTON MARTIN AeroBlade™ 自動升降後擾流板
引擎性能
3982 cc
全鋁合金 V8 32 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎後輪驅動
全段不鏽鋼排氣管及交叉排氣系統
引擎壓縮比 10.5:1
引擎自動啟閉系統
序列式缸內直噴系統
四顆觸媒及含氧感知器
懸吊系統
ADS 主動懸吊系統
(GT
Sport
A 臂搭配防潛幾何設計
圈式彈簧
防傾桿與電子主動式避震器配置
後 : 多連桿系統
圈式彈簧
防傾桿與電子主動式避震器配置
內裝配置
單色全真皮內裝 Onyx Black
座椅羽翼繡紋 / 座椅羽翼網孔
電動座椅十二向調節功能
前座電熱座椅
鋁合金內置碳纖維傳動軸
限滑差速器
最終傳動比
車身尺寸
車長 : 4750 mm
車寬 : 1950 mm ( 不含照後鏡 )
2135 mm ( 含照後鏡 )
車高 : 1300 mm
車重 : 1870 kg
軸距 : 2805 mm
前後車重比 : 47 : 53
轉向齒比
齒棒小齒輪
速度感應式動力輔助轉向
方向盤迴轉圈數 2.4 圈
電動可調四向方向盤
輪圈配置
20 吋 10 輻銀色輪圈
前輪 : 20" 9J Bridgestone S007 255/40 ZR20
後輪 : 20" 11.0J Bridgestone S007 295/35 ZR20
煞車系統
前 : 400mm 雙片式通風浮動碟盤
6 活塞單體卡鉗
後 : 360mm 通風式碟盤
4 活塞單體卡鉗
電子手煞車
標準灰黑色煞車卡鉗
DSC 動態穩定控制系統
EBD 電子煞車力道分配系統
TC 循跡控制系統
PTC 扭力控制系統
ABS 防鎖死煞車系統
EBA 緊急煞車輔助系統
HBA 液壓煞車輔助系統
DTV 主動式扭力循跡系統
座椅頭枕
ASTON MARTIN Logo 浮雕徽飾 標準運動化黑色真皮方向盤
真皮中控與車門飾板
霧面銀色內裝套件
標準黑色車室與後行李廂地毯 / 地墊 (600g)
標準黑色麂皮 ROKONA 車頂
座椅同色真皮椅背鑲嵌
黑色安全帶
觸控板
盲點監測系統
360 度環景攝影
自動停車輔助系統
ASTON MARTIN 音響系統 水晶玻璃換檔按鍵
電動中央扶手置物盒
電動可折加熱除霧後視鏡
胎壓監控系統 遙控中控鎖與自動感應行李廂開啟 低噪音雙層隔音擋風玻璃
後擋風玻璃加熱除霧功能
自動恆溫控制與前座雙區溫控 智能無鑰匙進入系統 前 / 後測距雷達
自動防眩後視鏡
記憶座椅與後視鏡 ( 附 3 組記憶功能 )
定速控制與限速裝置 警報與防盜裝置 旅程電腦 電動可調式前座及側邊安全氣囊 簾式頭部安全氣囊 兩段式前座安全氣囊 骨盆與胸部安全氣囊 電子化顯示儀錶板 視聽娛樂系統 8 吋 LCD 顯示螢幕 衛星導航系統 行動電話藍芽裝置 AM / FM / DAB radio iPod / iPhone / USB / Wi-Fi 整合連接裝置
、
、 Sport+ 模式 ) 前 : 獨立雙
Bosch 引擎管理系統 馬力 : 535 PS @ 6000 rpm 扭力 : 675 Nm @ 2000-5000 rpm 性能 : 0-100 km/h 4.1 秒 極速 : 309 km/h 傳動系統 後置 ZF 8 速自排線傳控制變速箱
2.703:1 轉向系統
13:1
33
34
經典旗艦 磅礡動力 身為 DB 系列搭載 V12 引擎之旗艦車款， 經典品牌外觀與澎湃動力心臟完美結合， 共譜西裝暴徒反差魅力。 DB11 V12 COUPE ENGINE V12 CAPACITY 5.2 LITRE TOP SPEED 334 KM/H TORQUE 700 NM PEAK POWER 639 PS 0-100KM 3.7 SEC 35
36
車身外觀
雙門 2+2 座跑車
鋁合金及複合材質車身結構
鋁合金車門結構
LED 頭燈組 ( 黑色內崁 )
自動感應日行燈整合 LED 側燈與方向燈
刀鋒式燻黑色 LED 尾燈
前掀蚌式引擎蓋
氣旋專利葉子板
標準漆色 黑色引擎蓋散熱網與碳纖維分流鰭
黑色前車側飾條及排氣尾管
碳纖維後視鏡蓋及車頂邊條
交織斜紋碳纖維擾流套件
( 前側下擾流片 / 側裙 / 後分流器 )
亮黑色水箱護罩格柵
交織斜紋碳纖維車頂
標準琺瑯廠徽與車尾銀色 ASTON MARTIN 字樣
車側保護貼膜
ASOTON MARTIN AeroBlade™ 自動升降後擾流板
引擎性能
5204 cc
全鋁合金 V12 32 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎後輪驅動
馬力 : 639 PS @ 6500 rpm
扭力 : 700 Nm from 1500 rpm
性能 : 0-100 km/h 3.7 秒
極速 : 334 km/h
傳動系統
後置 ZF 8 速自排線傳控制變速箱
鋁合金內置碳纖維傳動軸
限滑差速器
最終傳動比 2.703:1
轉向系統
轉向齒比 13:1
車身尺寸
車長 : 4750 mm
車寬 : 1950 mm ( 不含照後鏡 )
2135 mm ( 含照後鏡 )
車高 : 1290 mm
車重 : 1870 kg
軸距 : 2805 mm
前後車重比 : 51 : 49
防傾桿與電子主動式避震器配置
後 : 多連桿系統
圈式彈簧
防傾桿與電子主動式避震器配置
內裝配置
單色全真皮內裝
座椅羽翼繡紋
齒棒小齒輪
速度感應式動力輔助轉向
方向盤迴轉圈數 2.4 圈
電動可調四向方向盤
輪圈配置
20 吋 10 輻定向亮黑色拋光輪圈
前輪 : 20" 9J Bridgestone S007 255/40 ZR20
後輪 : 20" 11.0J Bridgestone S007 295/35 ZR20
標準黑色車室與後行李廂地毯
標準黑色麂皮車頂
座椅同色真皮椅背鑲嵌
(600g)
煞車系統
前 : 400mm 雙片式通風浮動碟盤
6 活塞單體卡鉗
後 : 360mm 通風式碟盤
4 活塞單體卡鉗
電子手煞車
標準灰黑色煞車卡鉗
DSC 動態穩定控制系統
EBD 電子煞車力道分配系統
TC 循跡控制系統
PTC 扭力控制系統
ABS 防鎖死煞車系統
EBA 緊急煞車輔助系統
HBA 液壓煞車輔助系統
DTV 主動式扭力循跡系統
360 度環景攝影
自動停車輔助系統
B&O 音響系統
水晶玻璃換檔按鍵
電動中央扶手置物盒
電動可折加熱除霧後視鏡
胎壓監控系統 遙控中控鎖與自動感應行李廂開啟
低噪音雙層隔音擋風玻璃
後擋風玻璃加熱除霧功能
自動恆溫控制與前座雙區溫控 智能無鑰匙進入系統
前 / 後測距雷達
自動防眩後視鏡
記憶座椅與後視鏡
DB11 V12 COUPE Specification
Onyx Black 黑色麂皮車頂
/ 座椅羽翼網孔 電動座椅十二向調節功能 前座電熱座椅 座椅頭枕 ASTON MARTIN Logo 浮雕徽飾 標準運動化黑色真皮方向盤 消光交織斜紋碳纖維中控與車門飾板 深鉻色內裝套件
/ 地墊
黑色安全帶 觸控板 盲點監測系統
( 附 3 組記憶功能 ) 定速控制與限速裝置 警報與防盜裝置 旅程電腦 電動可調式前座及側邊安全氣囊 簾式頭部安全氣囊 兩段式前座安全氣囊 骨盆與胸部安全氣囊 電子化顯示儀錶板 視聽娛樂系統 8 吋 LCD 顯示螢幕 衛星導航系統 行動電話藍芽裝置 AM / FM / DAB radio iPod / iPhone / USB / Wi-Fi 整合連接裝置 懸吊系統 ADS 主動懸吊系統 (GT 、 Sport 、 Sport+ 模式 ) 前 : 獨立雙 A 臂搭配防潛幾何設計 圈式彈簧
37
38
DBS COUPE
旗艦之姿 剛強再現
ASTON MARTIN 產品計畫線中的超級 GT
車型 DBS ，以剛強絕美之姿再現，成為
品牌最新旗艦性能車款；極輕車身重量，打造
完美收放的強勁動力，在空氣力學的精密計
算下，仍舊保有黃金比例完美外型，動靜之
間，皆是車藝美學的極致展現。
DBS NOT ONLY MARKS THE RETURN OF A GREAT ASTON MARTIN NAME, BUT SIGNALS OUR RETURN TO THE VERY PINNACLE OF THE SUPER GT SECTOR.
DBS
39
40
前側下擾流片、後保桿、後分流器、引擎蓋等部件，皆採用輕量化 碳纖維材質，鋁合金及複合材質車身結構提升車體強韌度，亦有利於
卓越的空氣力學設計。
潛藏於 C 柱的進氣口可有效帶動空氣，使其順利通過行李廂蓋出風
口及 AreoBlade II 尾翼，進而展現最大性能。
設計源自於 F1 之雙層車尾擴散器，最高速時可以產生 180KG 的下
壓力，車身在強大動能的催使下，還能保有絕佳穩定性，成就旗艦級
動態表現。
DBS
ENGINE V12 CAPACITY 5.2 LITRE TOP SPEED 340 KM/H TORQUE 900 NM PEAK POWER 725 PS 0-100KM 3.4 SEC 41
獨特調校之 ZF 8 速自動變速箱，與機械限滑差速器及向量扭力分配系統的巧妙搭配，讓駕駛者在 面對如此強勁的動力設定時，仍能保有 GT 車系適合長途旅行的高度舒適性。 新世代輕量鋁合金模組化底盤設計結合高規格碳纖維材質，每處細節皆是成就鉅作的靈動之本。 內座之優雅布局，帶給駕駛者超凡絕倫的頂級駕馭體驗。 42
43
DBS COUPE Specification
車身外觀
雙門 2+2 座跑車
鋁合金及複合材質車身結構
LED 頭燈組
蚌式引擎蓋
黑色引擎室強化拉桿
自動感應日行燈整合 LED 側燈與方向燈
刀鋒式紅色 LED 尾燈
黑色進氣水箱護罩
交織斜紋碳纖維擾流套件 ( 前後下擾流片 /
後分流器 / AreoBlade II 尾翼 / 後保桿內嵌 )
黑色引擎蓋散熱網
亮黑色前車側導流鰭片
車身同色後視鏡蓋、車頂、車頂邊條
引擎室標準套件
黑色四出排氣尾管
車側保護貼膜
標準琺瑯廠徽與全車字樣
亮色車側 DBS 字樣
黑色窗框
車身尺寸
車長 : 4712 mm
車寬 : 1968 mm ( 不含照後鏡 ) 2146 mm ( 含照後鏡 )
車高 : 1280 mm
車重 : 1693 kg
軸距 : 2805 mm
前後車重比 : 51 : 49
引擎性能
5204 cc
全鋁合金 V12 48 汽門雙渦輪增壓引擎
水冷中間冷卻器
前中置引擎後輪驅動
全段不鏽鋼排氣管及交叉排氣系統
引擎壓縮比 9.3:1
可變式進排氣門正時系統
爆震感應系統
引擎燃燒室 CNC 精密加工
電子控制排氣系統
引擎自動啟閉系統
汽缸休眠技術
馬力 : 725 PS @ 6500 rpm
扭力 : 900 Nm @ 1800-5000 rpm
性能 : 0-100 km/h 3.4 秒
極速 : 340 km/h 傳動系統
後置 ZF 8 速自排線傳控制變速箱
鋁合金內置碳纖維傳動軸
最終傳動比 2.93:1 轉向系統
轉向齒比 13.09:1
齒棒小齒輪
速度感應式動力輔助轉向
方向盤迴轉圈數 2.4 圈
懸吊系統
ADS 主動懸吊系統
(GT 、 Sport 、 Sport+ 模式 )
前 : 獨立雙 A 臂搭配防潛幾何設計
圈式彈簧
防傾桿與電子主動式避震器配置
後 : 多連桿系統
圈式彈簧
防傾桿與電子主動式避震器配置
內裝配置
單色全真皮內裝 Onyx Black
黑色麂皮車頂
座椅三維立方體繡紋 / 座椅分布式網孔
電動座椅十二向調節功能
前座電熱座椅
座椅頭枕 ASTON MARTIN Logo 浮雕徽飾 跑車化升級座椅 / 標準運動化黑色真皮方向盤
黑色鋼琴烤漆中控與車門飾板
深鉻色內裝套件
標準黑色車室與後行李廂地毯 / 地墊 (600g)
標準黑色麂皮車頂
輪圈配置
21 吋 10 輻 V 字型銀色緞造輪圈
前輪 : 21" Pirelli P Zero 265/35/21
後輪 : 21" Pirelli P Zero 305/30/21
煞車系統
前 : 410mm 陶瓷碳纖維通風式碟盤
6 活塞單體卡鉗
後 : 360mm 陶瓷碳纖維通風式碟盤
4 活塞單體卡鉗
電子手煞車
標準灰黑色煞車卡鉗
DSC 動態穩定控制系統
EBD 電子煞車力道分配系統
TC 循跡控制系統
PTC 扭力控制系統
ABS 防鎖死煞車系統
EBA 緊急煞車輔助系統
HBA 液壓煞車輔助系統
DTV 主動式扭力循跡系統
同內裝色座椅滾邊及縫線 座椅同色真皮椅背鑲嵌
黑色安全帶 / 觸控板
盲點偵測系統 / 360 度環景攝影
自動停車輔助系統
ASTON MARTIN Premium 頂級音響系統
電動中央扶手置物盒
黑色後行李箱內襯地毯 電動可折加熱除霧後視鏡 胎壓監控系統
遙控中控鎖與行李廂開啟
低噪音雙層隔音擋風玻璃
後擋風玻璃加熱除霧功能 自動恆溫控制與前座雙區溫控
前 / 後測距雷達
自動防眩後視鏡
記憶座椅與後視鏡 (
)
附 3 組記憶功能
定速控制與限速裝置 / 警報與防盜裝置 旅程電腦 電動可調式前座及側邊安全氣囊 簾式頭部安全氣囊 兩段式前座安全氣囊 / 骨盆與胸部安全氣囊 視聽觸控面板 / 電子化顯示儀錶板 視聽娛樂系統 / 8 吋 LCD 顯示螢幕 衛星導航系統 / 行動電話藍芽裝置 智能無鑰匙進入系統 USB / WAF / WMA / MP3 音樂格式相容音源接頭 iPod / iPhone / USB / Wi-Fi 整合連接裝置
44
霸氣詮釋
取自“ Volante ”拉丁文中表“
優雅氛圍與性能表現達成完美平衡的核心追求。
精工打造之 8 層結構頂篷，結合當代隔音與防風雨技術，承襲 DBS 精於長途旅行的頂規
GT 血脈，將車室舒適度視為首要考量，卻又未在車藝美學上有絲毫妥協，在短短 14 秒
收攏與 16 秒升起的頂篷收放間，仍舊秉持達文西「
詮釋旗艦敞篷
旗艦敞篷
Flying ”之意， DBS VOLANTE 在命名之初，即宣告品牌
3:2 黃金比例」美型堅持。 採用 5.2 升 V12 渦輪增壓引擎，最大動力為馬力 725PS 及扭力 900Nm ，以頂規跑格
GT ，更顯霸氣不凡。 DBS VOLANTE 觀賞 DBS VOLANTE 車型影片DBS VOLANTE ENGINE V12 CAPACITY 5.2 LITRE TOP SPEED 340 KM/H TORQUE 900 NM PEAK POWER 725 PS 0-100KM 3.6 SEC 45
46
47
車身外觀
雙門 2+2 座跑車
鋁合金及複合材質車身結構
LED 頭燈組
蚌式引擎蓋
黑色引擎室強化拉桿
自動感應日行燈整合 LED 側燈與方向燈
刀鋒式紅色 LED 尾燈
黑色進氣水箱護罩
交織斜紋碳纖維擾流套件 ( 前後下擾流片 /
後分流器 / AreoBlade II 尾翼 / 後保桿內嵌 )
黑色引擎蓋散熱網
亮黑色前車側導流鰭片
車身同色後視鏡蓋、車頂、車頂邊條
引擎室標準套件
黑色四出排氣尾管
車側保護貼膜
標準琺瑯廠徽與全車字樣
亮色車側 DBS 字樣
黑色窗框 車身尺寸
車長 : 4712 mm
車寬 : 1968 mm ( 不含照後鏡 ) 2146 mm ( 含照後鏡 )
車高 : 1295 mm
車重 : 1768 kg
軸距 : 2805 mm
前後車重比 : 50 : 50
引擎性能
5204 cc
全鋁合金 V12 48 汽門雙渦輪增壓引擎
水冷中間冷卻器
前中置引擎後輪驅動
全段不鏽鋼排氣管及交叉排氣系統
引擎壓縮比 9.3:1
可變式進排氣門正時系統
爆震感應系統
引擎燃燒室 CNC 精密加工
電子控制排氣系統
引擎自動啟閉系統
汽缸休眠技術
馬力
極速
傳動系統
後置
鋁合金內置碳纖維傳動軸
最終傳動比 2.93:1 轉向系統
轉向齒比 13.09:1
齒棒小齒輪
速度感應式動力輔助轉向
方向盤迴轉圈數 2.4 圈
懸吊系統
ADS 主動懸吊系統
(GT 、 Sport 、 Sport+ 模式 )
前 : 獨立雙 A 臂搭配防潛幾何設計
圈式彈簧
防傾桿與電子主動式避震器配置
後 : 多連桿系統
圈式彈簧
防傾桿與電子主動式避震器配置
輪圈配置
21 吋 10 輻 V 字型銀色緞造輪圈
前輪 : 21" Pirelli P Zero 265/35/21
後輪 : 21" Pirelli P Zero 305/30/21
黑色安全帶
盲點偵測系統 /
自動停車輔助系統
煞車系統
前 : 410mm 陶瓷碳纖維通風式碟盤
6 活塞單體卡鉗
後 : 360mm 陶瓷碳纖維通風式碟盤
4 活塞單體卡鉗
電子手煞車
標準灰黑色煞車卡鉗
DSC 動態穩定控制系統
EBD 電子煞車力道分配系統
TC 循跡控制系統
PTC 扭力控制系統
ABS 防鎖死煞車系統
EBA 緊急煞車輔助系統
HBA 液壓煞車輔助系統
DTV 主動式扭力循跡系統
度環景攝影
ASTON MARTIN Premium 頂級音響系統
電動中央扶手置物盒
黑色後行李箱內襯地毯
電動可折加熱除霧後視鏡 胎壓監控系統
遙控中控鎖與行李廂開啟
低噪音雙層隔音擋風玻璃
後擋風玻璃加熱除霧功能 自動恆溫控制與前座雙區溫控
前 / 後測距雷達
自動防眩後視鏡
記憶座椅與後視鏡 ( 附 3 組記憶功能 )
DBS VOLANTE Specification 內裝配置 單色全真皮內裝 Onyx Black 座椅三維立方體繡紋 / 座椅分布式網孔 電動座椅十二向調節功能 前座電熱座椅 座椅頭枕 ASTON MARTIN Logo 浮雕徽飾 跑車化升級座椅 / 標準運動化黑色真皮方向盤 黑色鋼琴烤漆中控與車門飾板 深鉻色內裝套件 全真皮敞篷收納蓋及後座中央區 標準黑色車室與後行李廂地毯 / 地墊 (600g) 標準黑色麂皮 ROKONA 車頂 同內裝色座椅滾邊及縫線 座椅同色真皮椅背鑲嵌
/ 觸控板
360
定速控制與限速裝置 / 警報與防盜裝置 旅程電腦 電動可調式前座及側邊安全氣囊 簾式頭部安全氣囊 兩段式前座安全氣囊 / 骨盆與胸部安全氣囊 視聽觸控面板 / 電子化顯示儀錶板 視聽娛樂系統 / 8 吋 LCD 顯示螢幕 衛星導航系統 / 行動電話藍芽裝置 智能無鑰匙進入系統 USB / WAF / WMA / MP3 音樂格式相容音源接頭 iPod / iPhone / USB / Wi-Fi 整合連接裝置
: 725 PS @ 6500 rpm 扭力 : 900 Nm @ 1800-5000 rpm 性能 : 0-100 km/h 3.6 秒
: 340 km/h
ZF 8 速自排線傳控制變速箱
48
DBX
美無所限
首次將造車美學力度觸及至
頁的
以具備多樣化地形的駕控性能，在原本
型強調舒適優雅的工藝奠基下，開展不受頑固
地形限制的征服本能。
THE LUXURY INHERENT IN EVERY ASTON MARTIN INTERIOR HAS BEEN CARRIED INTO DBX, BUT ADDED TO THIS IS A NEW SENSE OF AIRINESS AND VISIBILITY THAT INSTILS A FEELING OF ADVENTURE INTO THE MOST MUNDANE JOURNEY.
觀賞 DBX 車型影片
風格首選
SUV 範疇的嶄新扉
ASTON MARTIN ，力圖打破公路界線，
GT 車
DBX 49
50
51
DBX 在外觀上融會品牌經典與創新元素， 車頭採用標誌性「 DB 」格柵與蚌式引擎 蓋，俐落感全橫幅尾燈設計，則來自於品 牌另一當家車款 New Vantage 。 追求極致美型的 DBX 並無後雨刷設計， 而是以鴨尾式後擾流產生下壓力與優異空 氣力學，順利帶走灰塵和雨水。 在漫長的 SUV 設計歷程中， ASTON MARTIN 廣為蒐集各方意見，其中更成立 了女性諮詢團體，企圖為車室空間、收納 扶手等細節，打造最貼心方便的設計。 52
以品牌旗下 GT 車型之高強度鋁合金 車架結構為基礎， ASTON MARTIN 為 DBX 量身打造專屬車台，超過三米 的長軸距設計，達到接近完美的前後 比重配置，除了擁有寬闊駕乘空間及 實用性高的後行李廂，長軸距帶來的 舒適行路品質與優秀動態表現也造就 傲視同級的不凡氣韻。 選用 9 速自排變速箱，並配有電子限 滑差速器，亦提供四種公路模式及兩 種越野模式可自由選擇，幫助駕駛在 細膩操駕反饋間，征服各種棘手地形。 53
長軸距的車身設定，不僅可提供寬敞車室空間，亦可使車頂線條更顯低伏 流暢，搭配採用隱藏式密封條設計的無框車門，側窗玻璃與車身無縫相接， 一體成形的工藝之美造就強勁有力的車側線條，使 DBX 即使在 LSUV 的 車型設定上，仍不減霸氣美型。 54
演繹冒險征服本能 搭載 4.0 升 V8 雙渦輪增壓引擎，最高馬力 為 550PS 及扭力 700Nm 。採用鋁合金前 雙 A 臂、後多連桿之懸吊系統，搭配可升高 45mm 或降低 50mm 的電控自適應阻尼可 調氣壓避震器與 48V 電子主動式防傾桿；並 配置 9 速自排變速箱與電子限滑差速器，提 供四種公路模式及兩種越野模式，在 LSUV 強調舒適大器的設計前提下，仍保有講究駕 馭操控樂趣的跑車本性。 ENGINE V8 CAPACITY 4.0 LITRE TOP SPEED 291 KM/H TORQUE 700 NM PEAK POWER 550 PS 0-100KM 4.5 SEC 55
從最為嬌小的 5% 到最為魁梧的 99% 乘客身形，皆能擁有舒適 寬敞的乘坐體驗。 採用產自蘇格蘭的 Caithness 全粒面豪華皮革座椅，大尺寸全景 玻璃車頂配備之遮陽簾，則選用奢華 Alcantara® 面料，細節之處 皆可見品牌傳承百年的奢華做工。 638 升後車廂，搭配後排座椅 40:20:40 之比例折疊，具備可自由 配置之靈活空間，可輕鬆收納旅行組、高爾夫球具、或是戶外活 動用品，滿足不同族群的生活型態與多樣化休閒樂趣。 提供全系列「 DBX 風格生活套件」，包括「旅行套件」、「寶貝 毛小孩套件」等十餘種多樣化選擇，讓 DBX 不僅是征服各項冒險 旅途的首選座駕，也是準車主們品味生活的風格伴侶。 56
車身外觀
五門五座休旅跑車
鋁合金及複合材質車身結構
蚌式引擎蓋
經典 DB 水箱護罩
LED 頭燈組
LED 橫幅式紅色尾燈
空氣力學尾翼
全景式玻璃車頂
無邊框玻璃車窗
消光鉻色上層外觀套件 ( 側進氣飾條 /
窗框 / 車頂飾條 / 引擎蓋散熱網分流鰭 )
消光鉻色水箱護罩格柵
標準引擎室套件
電動後行李箱蓋
亮色排氣尾管
車身同色後視鏡蓋
後座私密玻璃
標準琺瑯廠徽與銀色 ASTON MARTIN 字樣
車身同色門把
車身同色前車側導流鰭片
車側保護貼膜
亮色排氣尾管
車身同色下擾流套件 ( 前下擾流 / 後分流器 / 亮黑色後保桿內崁飾板 )
引擎性能
3982 cc
全鋁合金 V8 32 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎四輪驅動
引擎壓縮比 8.6:1 引擎自動啟閉
全觸媒主動可變不鏽鋼排氣系統
水冷式進氣冷卻器
電子控制排氣系統
馬力 : 550 PS @ 6500 rpm
扭力 : 700 Nm @ 2000-5000 rpm
性能 : 0-100 km/h 4.5 秒
極速 : 291 km/h 傳動系統
ZF 9 速自排變速箱
鋁合金內置碳纖維傳動系統
電子限滑差速器
最終傳動比 3.909:1
懸吊系統
ADS 主動懸吊系統
(GT 、 Sport 、 Sport+ 、 Terrain 、 Terrain+ 、 Individual 模式 )
前 : 獨立雙 A 臂搭配防潛幾何設計
防傾桿與主動單管減震筒配置
後 : 多連桿系統
防傾桿與電子主動式避震器配置
內裝配置
單色全真皮內裝 Onyx Black
黑色麂皮車頂 / 雅緻繡紋與座椅網孔
電動座椅十二向調節功能 / 前後座電熱座椅
座椅頭枕 ASTON MARTIN Logo 浮雕徽飾 運動化真皮黑色方向盤
亮黑色鋼琴烤漆中控飾板
消光銀色內裝套件
標準黑色車室與後行李廂地毯 / 地墊 (600g)
同內裝色縫線 / 黑色安全帶
智能無鑰匙進入系統
煞車系統
前 : 410mm 通風式碟盤
6 活塞單體卡鉗
後 : 390mm 通風式碟盤
單活塞單體卡鉗
自動煞車保持系統
標準灰黑色煞車卡鉗
EPB 電子手煞車
ABS 防鎖死煞車系統
RSC 側傾穩定控制系統
EBA 緊急煞車輔助系統
HDC 下坡緩降控制系統
HSA 上坡起步輔助系統
車身尺寸
車長 : 5039 mm
車寬 : 2050 mm ( 不含照後鏡 ) 2220 mm ( 含照後鏡 )
車高 : 1680 mm
車重 : 2245 kg
軸距 : 3060 mm
後行李箱空間 : 638 升
前後車重比 : 54 : 46
轉向系統
齒棒小齒輪
方向盤迴轉圈數 2.6 圈
方向盤四向可調
轉向齒比 14.4:1
EPAS 電子輔助轉向系統
輪圈配置
22 吋 運動化銀色輪圈
前輪 : 10J x 22": Pirelli P Zero 285/40/ZR22
後輪 : 11.5J x 22": Pirelli P Zero 325/35/ZR22
TPMS 胎壓監測系統
ESC 電子車身穩定系統
TC 循跡控制系統
盲點偵測系統 / 360 度環景攝影
觸控板 / 自動停車輔助系統
ASTON MARTIN Premium 音響系統
輪胎充氣組
玻璃車頂遮板與車頂外緣同色 標準車門門檻銘牌
12.3 吋 TFT 電子式儀錶板
10.25 吋 TFT 顯示螢幕
AM / FM / DAB radio 視聽娛樂系統智慧轉盤控制介面 座椅與後視鏡三組記憶功能
可折式三人座後座 (40:20:40)
電動可折加熱除霧防眩後視鏡 自動三區恆溫控制
室內防眩後視鏡 電動隔音車窗
後擋風玻璃加熱除霧功能 車室禮賓照明 / 雨刷自動感應
主動式安全系統
ACC 主動式定速巡航系統
AEB 自動緊急煞車系統
LEW 車道偏離警示系統
LKA 車道維持輔助系統
TSR 道路標誌識別輔助系統
RCT 後方車側警示系統
DEW 車門開啟警示系統
AHB 自動遠近燈切換系統
電動可調式前座
DBX Specification
前 / 後測距雷達及輔助攝影 鉻色腳踏板 / 電動調整方向盤
/ 膝部及側邊安全氣囊 前座簾式頭部 / 胸部安全氣囊 / 後座胸部安全氣囊 ISOFIX 後座安全汽座 水晶玻璃換擋按鍵 LED 室內燈 Wi-Fi 整合連接裝置 行動電話藍芽裝置 / Apple CarPlay 系統 聲控系統 / 衛星導航系統 遙控中控鎖與行李廂開啟 / 警報與防盜裝置 USB Ports x 4 / 12v 充電孔 x 3 / SD 記憶卡插槽
57
58
傳動系統 後置 ZF 8 速自排變速箱 鋁合金內置碳纖維傳動軸 後置 ZF 8 速自排變速箱 鋁合金內置碳纖維傳動軸 後置 ZF 8 速自排變速箱 鋁合金內置碳纖維傳動軸 後置 ZF 8 速自排變速箱 鋁合金內置碳纖維傳動軸 59
V8 Coupe
2+2 Seating
DB11 DBS DBX
4.0L 全鋁合金
V8 雙渦輪
32 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎後輪驅動
V8 Volante 2+2 Seating
V12 Coupe 2+2 Seating
V12 Coupe 2+2 Seating
V12 Volante 2+2 Seating
V8 LSUV 5 Seating
4.0L 全鋁合金
V8 雙渦輪
32 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎後輪驅動
5.2L 全鋁合金
V12 雙渦輪
48 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎後輪驅動
5.2L 全鋁合金
V12 雙渦輪
48 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎後輪驅動
5.2L 全鋁合金
V12 雙渦輪
48 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎後輪驅動
4.0L 全鋁合金
V8 雙渦輪
32 汽門雙渦輪增壓引擎
前中置引擎後輪驅動
535PS@6000 rpm 535PS@6000 rpm 639PS@6500 rpm 725PS@6500 rpm 725 PS@6500 rpm 550PS@6500rpm
675Nm@2000-5000 rpm
rpm
rpm 900Nm@1800-5000 rpm 700Nm@2000-5000 rpm
675Nm@2000-5000
700Nm from 1500 rpm 900Nm@1800-5000
0-100km/h 4.0 秒 0-100km/h 4.1 秒 0-100km/h 3.7 秒 0-100km/h 3.4 秒 0-100km/h 3.6 秒 0-100km/h 4.5 秒 309 km/h 309 km/h 334 km/h 340 km/h 340 km/h 291 km/h 後置 ZF 8 速自排變速箱 鋁合金內置碳纖維傳動軸 後置 ZF 8 速自排變速箱 鋁合金內置碳纖維傳動軸 後置 ZF 8 速自排變速箱 鋁合金內置碳纖維傳動軸 後置 ZF 8 速自排變速箱 鋁合金內置碳纖維傳動軸 後置 ZF 8 速自排變速箱 鋁合金內置碳纖維傳動軸 後置 ZF 9 速自排變速箱 鋁合金內置碳纖維傳動軸 60
OUR UNIQUE PERSONALIZATION SERVICE TAKES
我們訂製您的夢想與渴望，每款車型從外觀 至內裝皆能交由 Q by ASTON MARTIN 特殊 訂製部門的設計師與專家們，打造真正貼近 車主心性的 ASTON MARTIN ，賦予獨一無二 的生命故事。 Q BY ASTONMARTIN 特殊訂製部門 Q BY ASTON MARTIN
ASTON MARTIN DESIGN TO NEW LEVELS OF CRAFT AND QUALITY - FROM INTRICATE DETAILS TO UNIQUE CARS. 61
