La Pocatière Saint-Roch-des-Aulnaies
95
km 15 km
km 20
2
13 km
14 km
57 km
8k m
m 3k
km 2
km 21
km 17 km
m 24 k
10
10 k
41 km
Saint-Martin Armstrong
68
86
LAC-MÉGANTIC 2760, rue Laval, Lac-Mégantic G6B 1A1 Tél. : 819 583-5266
87
PRINCEVILLE 780, boul. Baril Ouest (route 116), Princeville G6L 3W6 Tél. : 819 505-0712
88
SHERBROOKE 9460, boul. Bourque, Sherbrooke J1N 0G2 Tél. : 819 821-3595
89
TROIS-RIVIÈRES 1200, boulevard de La Gabelle, Saint-Étienne-des-Grès G0X 2P0 Tél. : 819 691-1773
90
VALCOURT 9060, rue de la Montagne, Valcourt J0E 2L0 Tél. : 450 532-2262
G-9
km
D-9 74
Saint-Théophile
Saint-Gédéon-de-Beauce
B-5
99 11
Saint-Hilaire-de-Dorset
Courcelles
Lambton
km
C-9
73
91 MERCIER MARINE F-6 3670, boul. Frontenac Ouest, Thetford Mines G6H 2B8 Tél. : 418 423-5517 • merciermarine.com
72
Saint-Romain
15
Saint-Sébastien
Stornoway
92 BERNIER SPORT 152, de la Seigneurie, Laurier-Station G0S 1N0 Tél. : 418 728-3545 • berniersport.com
km
E-4
522
24
Saint-Ludger km
m
41 k
Saint-Robert-Bellarmin
ADRÉNALINE SPORTS • adrenalinesports.ca
Lac-Drolet
93
SAINT-GEORGES 15655, boulevard Lacroix, Saint-Georges G5Y 1S1 Tél. : 418 228-7574
94
MONTMAGNY 230, chemin des Poirier, Montmagny G5V 4S4 Tél. : 418 248-9555
79 APPALACHES PERFORMANCE H-6 18420, boulevard Lacroix, Saint-Georges G5Y 5B8 Tél. : 418 221-1798 • appalachesperformance.com
95
QUÉBEC 6280, boul. Wilfrid-Hamel, L’Ancienne-Lorette G2E 2H8 Tél. : 418 687-0383
80 G.L. SPORT G-3 94, rue Principale, Saint-Gervais G0R 3C0 Tél. : 418 887-3691 • glsport.ca
H-1
96
CLERMONT 184, boul. Notre-Dame, Clermont G4A 1G1 Tél. : 418 439-4944
97
LÉVIS 865, rue de Lauberivière, Lévis G6W 0S4 Tél. : 418 833-0500
98
SAINT-RAPHAËL 684, route 281, Saint-Raphaël G0R 4C0 Tél. : 418 243-2292
H-6
5k
38
m
22
km
Sainte-Cécilede-Whitton 10 m 3k
Milan
Région touristique Centre-du-Québec
Audet
km
13 k km 17
GRANBY 125, rue Pierre-Paradis, Saint-Alphonse-de-Granby J0E 2A0 Tél. : 450 360-3888
D-6
m
km 21
m 13 k
355
km
m
km 10 km
21 km
km 14
DISPONIBLE SUR
9 km
11
km
13
19
17 5k
m
23
m 3k km 10
km
km 10
km
m
Disponible sur
85
km
86 42 km
Région touristique Chaudière-Appalaches
Hébergement et restauration
Attraits
Relais et/ou refuge des clubs de motoneigistes
Essence
Restauration
Location de motoneige
Information touristique
Stationnement
km
Appel d’urgence : 911 ou *4141 (cellulaire) Sentiers de motoneige GPS : dernière mise à jour en septembre 2023
6k
m
43
5k
m
9k
16
7k 11 7 km
km 10
m m
km
km 24
10 km
20 km
5k 7 km
m 7k
km 13
1k
10
km km 16
5k
m
m 4k
km
23 m 5k
km 21
m 9k
18 km
km 21
m 2k
79
L’application fonctionne même hors-réseau. km
84
17
Sentier motoneige Trans-Québec
East Angus km
Sentier motoneige régional
10
m
km
A-9
km
18 km
18
Visualisez les sentiers, planifiez votre itinéraire, calculez les distances et profitez des fonctions GPS.
13
9k
km
Saint-Zacharie
m 6k
Ne peut être vendue Imprimée au Canada
km
7 km
Dépôt légal 3e trimestre 2023 Bibliothèque nationale du Québec
16
Saint-René
La Guadeloupe
88
353
Woburn
Photo page couverture : Secteur des Appalaches • Louis Verville
La technologie cellulaire au service des motoneigistes!
PERFORMANCE NC • performancenc.ca DRUMMOND B-7 176, boul. Industriel, Saint-Germain-de-Grantham J0C 1K0 Tél. : 819 395-2464
8 km
km
m
85
15
Stoke
Saint-Philibert
km
9
367
Lac-Mégantic
17
Maricourt
6k
Granby
93
12
km
Valcourt
m 19 k
Windsor
km
10
90
Dudswell
m
Saint-François-Xavierde-Brompton
km
Sainte-Cécilede-Milton
Béthanie
37
Nantes
24 k
SainteAurélie
73
Val-Joli Kingsbury
Roxton
km
Partenaires :
Melbourne
Roxton Falls
7
tourismecentreduquebec.com
m
11
Roxton Pond
Saint-Pie
Information touristique : 1 888 816-4007
686
Saint-Camille
km
22
Notre-Damedes-Pins
Saint-Évariste-de-Forsyth
Sainte-Christine
km
et
16
9k
25
ChaudiereAppalaches.com
20 km
Saint-Georgesde-Windsor
km
Saint-Prosper
71
m
Saint-Valériende-Milton
Cleveland
12 km
km
Saint-Claude
Saint-Simon-les-Mines
6k
Saint-Dominique
Richmond
m
Information touristique : 1 888 831-4411
m
Réalisation
8k
RÉGION TOURISTIQUE DE LA MONTÉRÉGIE 1 866 469-0069 tourisme-monteregie.qc.ca
24
m
Acton Vale
km
Sainte-Praxède
km
Weedon
Saint-Alfred
km
2
2
km
Upton
m
52
Saint-Honoré-de-Shenley
22
New York 78
Lebenon
9k
Saint-Louisde-Gonzague
26 km
m 0k
m 2k
RÉGION TOURISTIQUE DES CANTONS-DE-L’EST 1 800 355-5755 cantonsdelest.com
Saint-Benjamin
Saint-Benoît11 km Labre
13
Saint-Joseph-de-Coleraine
Saint-Joseph-de-Ham-Sud
Wotton
Ulverton
Durham-Sud
18 km
États-Unis
m
35
Saint-Cyprien
12
11 km
Stratford
Val-desSources
km
4 km
Saint-Liboire
Canada
95
Saint-Théodore-d’Acton
km
87
Région touristique Chaudière-Appalaches
90
8
Springfield
692
Saint-Adrien
2k
Boston
Danville
Saint-Félixde-Kingsey
48 406
Lefebvre
45
Saint-Daniel
Beaulac-Garthby 30 km
317
km
Saint-Côme-Linière
Saints-MartyrsCanadiens
25
km
km
2k
Saint-Éphremde-Beauce
10
Sainte-Justine
Sainte-Rose-de-Watford
4k
88
L’Avenir
22 km
Disraeli
500
16
81
Saint-Nazaire-d’Acton
Sainte-Hélènede-Bagot
Région touristique Centre-du-Québec
Ham-Nord
km
Salem
91 90
Wickham km
Légende :
m
5
Buffalo
95
Saint-Jacquesle-Majeur-deWolfestown
49 4k
14 km
3
1
km
93 89
Syracuse
m 3k
15
87
SaintBarnabéSud Saint-Simon
Saint-Fortunat
14
NouvelleÉcosse
Augusta
m
Notre-Damede-Ham
Saint-Rémide-Tingwick
Kingsey Falls
5k
km
km
8 km
4
81
m
Halifax
201
27
4k
km
km
2
89
401
Saint-Eugène
9
6
Toronto 401
27
3
11
m
8k
95
Sherbrooke 55
Saint-Hugues
Saint-Jean
Saint-Nicéphore
Tingwick
8 km
108
10
Saint-Germainde-Grantham 406
406
13
Sainte-Séraphine
km
133
19 km
Chesterville
5
15
2
104
173
Thetford Mines
Montréal
417
Ottawa
400
112
20
617
Moncton
Saint-Julien
km
50
Sainte-Élisabeth-de-Warwick
Saint-Lucien
1
8
12
116
Victoriaville
Laval
2
73
km
km
1
70
Lac-Poulin
m
Drummondville
148 Gatineau
Ontario
Montmagny Lévis Lac-Etchemin Saint-Georges
20
m 0k
84
11
km
MontTremblant
17
40
NouveauBrunswick
km
Trois-Rivières
Saint-Edmondde-Grantham
650
Edmundston
Fort Kent
Saint-Charlesde-Drummond
6
15
185
204
Québec North Bay
289
138
11
km 11
175
Rivière-du-Loup
21
15
La Malbaie
km
Warwick
Saint-Cyrillede-Wendover 12 km
km
11
Adstock
m
27
Beauceville
7k
Saguenay
117
11
Saint-Marcelde-Richelieu
Rimouski 132
m
km
379
14
11
m
Québec
SaintGuillaume
15
14
3k
3 km
11
36
Saint-Victor
km
km
Saint-Camille-de-Lellis
SainteSabine
km
m 1k
m
Saint-Frédéric
312
8k
172
101
11
Gaspé
132
Massueville Saint-Aimé
Saint-Majoriquede-Grantham
Saint-David
SainteClotilde-de-Horton
7 km
Saint-Christophed’Arthabaska
km
uv Fle
169
'Ant icosti
16 km
Saint-Albert
m
29
30
8k
m
k 14
11 k
Irlande
353
Sainte-Hélènede-Chester
78
91
6
m 11 k
20
2 41
Saint-Odilon-de-Cranbourne
8k
2
SainteClotilde-deBeauce
m
167
a eS
Île d
ent
Saint-Joachimde-Courval
Saint-Bonaventure
m
19 k
Saint-Adriend’Irlande
379
33
Saint-Jules
East Broughton
32
m
11-55-56
m 3k
2k
Baie-Comeau
ur -La int
2
4 km
138
Notre-Damedu-Bon-Conseil
3 km
167
m 8k
m
Natashquan
km
km
3-26
5k
Sept-Îles
15
Saint-Samuel
m
m
Saint-Ferdinand
km
7k
28
4k
Saint-Norbertd'Arthabaska
m
353
14
10
km
58
Tring-Jonction
Saint-Jeande-Brébeuf
67 km
km
312
45 km
13 km
SainteSophied’Halifax 12
Saint-Valère km
10
Saint-Piede-Guire
SaintGérardMajella
417 14
km
Yamaska
m
6 km
2k
66 k 10
Sainte-Brigittedes-Saults
25
407
km
8
Kinnear’s Mills
Saint-Pierre-Baptiste
87
km
km
km
16
Saint-Joseph-de-Beauce
Saint-Pierre-de-Broughton
12
km
m
Saint-Elphège 14
Saint-Léonardd’Aston
Saint-Zéphirinde-Courval Sainte-Perpétue
5
3 km
Saint-Rosaire 3
6k
Pierreville
Princeville
km
Sainte-Eulalie
km
11
32
310
4
44
km
27
Odanak Saint-François-du-Lac
11
Saint-Séverin km
m
34
km
4k
11
Baie-duFebvre
Daveluyville
km
12
Inverness
Sainte-Anne-du-Sault
7k
Vallée-Jonction 9
km
Saint-Just-de-Bretenières
SaintMagloire
4k
6
Saints-Anges
Saint-Elzéar
13 km
Saint-Jacquesde-Leeds
1
m
La Visitationde-Yamaska
km
AstonJonction
53
m
km
312
m 2k
10
21
km
Saint-Luc-deBellechasse
362
Frampton
m
m
69
km
Saint-Sylvestre
Sainte-Agathede-Lotbinière m
Laurierville
3k
Saint-Louisde-Blandford
3k
10
SaintWenceslas
9 km
8
Maddington
3 km
4
Saint-Patricede-Beaurivage
7k
Secteur Forêt Ancienne
32
15
Saint-Léon-deStandon
54
km
km
Saint-Sylvère
GrandSaint-Esprit Sainte-Monique
km
m
17
334
Saint-Malachie
15
52
km
m
Saint-Célestin
14
Lyster
Notre-Damede-Lourdes
Parc régional des Grandes-Coulées
km
366
SainteMarguerite
2k
Lemieux
k 13
km
21
328
2k
m
10
22
37
Val-Alain
km
22 km
4k
m
4k
(Précieux-Sang) (Saint-Grégoire)
3
Villeroy
km
3 km
m
6k
(SainteGertrude)
m
Secteur Grande Tourbière
13
23
(Port-Saint-François)
7
Saint-Nazairede-Dorchester
km
24
km
17 k
Scott
k 20
SaintNarcisse
m
Wôlinak
6
14 k
8
km
9k
km
65 43
RÉGION TOURISTIQUE DE LA MAURICIE 1 800 567-7603 tourismemauricie.com
Parc régional de la rivière Gentilly Sainte-Marie-de-Blandford
m
11
Manseau
km
21
(SainteAngèle)
25
46 m
341
5 km
6 km
km
5k
km
km
Saint-Bernard
m
Dosquet
10
34
11 k
51 km
26
26
344
km
km
Sainte-Françoise
SaintFlavien
5
17
Joly
19
89
m
Fortierville
Sainte-Cécilede-Lévrard
km
Drummondville
14 km
22
76
14
74
15 k
7 km
75
Buckland m
Sainte-Hénédine
Saint-Gilles
Sainte-Claire
Tél. : 418 887-3691 • glsport.ca
km
Lac-Etchemin
3
13
264
Laurier-Station
m
8k
7k
km
13
244
Parisville
Saint-Pierreles-Becquets
m
Lévis
km
2k
104
km
240
13
3
210
k 12
m
60
12
Montmagny
km
84
Saint-Agapit
m
92
12
119
km
km
Nicolet
10
287
366
10 km
Pont fermé Saint-Isidore entre minuit et 6 h
13
226
km
km
263
21
334
20
79
7
m
Saint-Édouardde-Lotbinière
12
Saint-Lambertde-Lauzon
km
16
7
4k
4 km
Rivière-du-Loup
6
11 km
m
480
344
km
9k
209
Issoudun
m
287
km
km
271
11
10
481
Leclercville
3k
458
Deschaillons-surSaint-Laurent
m
Sainte-Marie
4k
281
km
200
59
km
108
Saint-Lazarede-Bellechasse
km
74
km
11
62
334
km
G-3 94, rue Principale, Saint-Gervais G0R 3C0
m
202
6
83 G.L. SPORT
Saint-Fabiende-Panet
6k
185
334
Saint-Ferdinand
Honfleur 366
6 km
103
km
384
15
142
m
198
Saint-Apollinaire
km
136
5 km
13
163
km
133
23
130
9 km 4 km
Saint-Damiende-Buckland km
Sherbrooke
354
26
160
km
246
LacFrontière
5
523
km
7 km
187
11
km
343
1
57 SaintAnselme
13
287
1
(Saint-Étienne)
40
km
km
287
m
4k
17
315
km
Saint-Philémon
10
146
Sainte-Croix
km
155
Lotbinière
13
Saint-Georges
m 0k
10 km
247
km
130
13
85
km
325
4 km
255
17
Saint-Paul-de-Montminy
km
11
161
13
m
k 10
km
130
m 9k
km
SainteLucie-deBeauregard
km
63
k 17
24
64
8
238
m
18 km
Sainte-Apollinede-Patton
Sainte-Euphémiesur-Rivièredu-Sud
61
m
245
(Saint(Breakeyville) Rédempteur)
SaintAdalbert 62
6k
Thetford Mines
m
217
94
6k
183
178
km
381
45
km
Armagh
Saint-Nérée
10
242
68
6 km
140
80 83
m
143 350
Saint-Gervais
2k
339 167
m
70 179
SaintHenri
30
6k
148 145
4k
136 116
Saint-Antoine-de-Tilly
km
Tourville
336 154
Victoriaville
11
263
323
(Gentilly)
Godbout
Saint-Marcel
39
84
m
4k
km
171
13
133
m
54
5k
123
Saint-Charlesde-Bellechasse
km
Sainte-Félicité
Notre-Dame-du-Rosaire
m
403
Sainte-Sophiede-Lévrard
Chibougamau
19
Saint-François-dela-Rivière-du-Sud
k 10
88
157
295
Saint-Omer
Saint-Pamphile
98
m
219
268
km
42
17 13 km
Saint-Pierre-dela-Rivière-du-Sud
km
Saint-Raphaël
k 16
156
19
km
186
(Pintendre) 10
73
1
(Saint-JeanChrysostome) (Charny)
(Saint-Nicolas)
m
97
(Saint-Romuald)
Photo : Mont Saint-Magloire • Stéphanie Allard
Bécancour
117
34
La Durantaye
m
31
Beaumont
6 km
facebook.com/motoneiges
6k
23 km
Suivez-nous sur Échelle de distance (km)
113
13
Saint-Vallier
Saint-Michel-deBellechasse
ChaudiereAppalaches.com/motoneige
Accès aux régions
94 82 81
23
79
Sainte-Perpétue
41
ChaudiereAppalaches.com/motoneige
2025, Pour les dates des PORTES OUVERTES de ation des veuillez consulter le site Web de la Fédér .qc.ca fcmq à ec Québ du stes neigi clubs de moto
Pour plus de détails,
RouynNoranda
Berthiersur-Mer
RÉGION TOURISTIQUE DE QUÉBEC 1 877 783-1608 quebecregion.com
3 et 4 février 2024
Portes ouvertes
18
m 13 k
37 k m
Chaudière-Appalaches
Le droit d’accès n’est pas requis pour cette fin de semaine. Inscription à partir du 1er décembre 2023.
m
km
14-16 15-38
m
J-1
tcdq.com/motoneige
m
77
14
Tél. : 418 248-1919 • pro-arctic.ca
6k
47
2k
I-4
82 PRO-ARCTIC
H-2 189, chemin des Poirier, Montmagny G5V 4L2
Saint-Cyrille-de-Lessard
8k
76
La Grosse-Île
2 km
I-4
Cap-Saint-Ignace
km
Tourville
20
388
41 k m
75
63 m
I-7
Saint-Antoine-de-l’Isle-aux-Grues
Centre-du-Québec
Pont Linière Marlow Pont de 45 mètres surplombant la rivière du Loup à Saint-Théophile. Situé sur le sentier 25. Mont du Midi • Buckland Tour d’observation à une hauteur de 3 000 pieds. Mont Saint-Magloire • Saint-Magloire Tour d’observation à une hauteur de 3 000 pieds. Point d’observation de Sainte-Louise • Sainte-Louise Vue exceptionnelle sur le fleuve Saint-Laurent.
74
17
3k
I-7
39
m
H-7
H-6
Île aux Grues
Circuits et conditions de sentiers
388
L’Islet
2k
71
L’Islet-sur-Mer m
H-6
337
Île aux Oies
7k
70
Saint-Aubert 18
Archipel de L’Isle-aux-Grues
18 km
m
G-5
Saint-Jean-Port-Joli
k 19
69
77
SaintDamasede-L’Islet
m
H-7
337
5k
68
15 km
Sainte-Louise
m 21 k
E-6
km
67
m
km
66
D-6
3k
19
Quai Sainte-Angèle • Sainte-Angèle-de-Laval Tour d’observation à une hauteur de 55 pieds avec vue sur le fleuve. Passerelle de la rivière Bulstrode • Victoriaville Passerelle de 700 pieds traversant la rivière Bulstrode. Domaine Fraser • Saint-Ferdinand Superbe vue sur le lac William. Pont suspendu de Saint-Martin Passerelle de 360 pieds de long traversant la rivière Chaudière. Passerelle multifonctionnelle de Sainte-Marie La plus longue en Amérique du Nord (678 pieds) traversant la rivière Chaudière. Construction de type à haubans. Pont couvert de Notre-Dame-des-Pins Construit en 1929, il est le plus long au Québec (505 pieds). Ravage de chevreuils Saint-Georges 72 Saint-Gédéon 73 Armstrong/Saint-Théophile
B-5
RÉGION TOURISTIQUE DU BAS-SAINT-LAURENT 1 800 563-5268 bassaintlaurent.ca
18
FLEUVE SAINT-LAURENT
96
65
15
km
Attraits
Sentier motoneige local Sentier fermé
Navette rive sud/ rive nord Chaudière-Appalaches : F-3 418 872-2848 Centre-du-Québec : B-5 819 233-2929
78 VR THETFORD F-6 2021, boul. Frontenac Est, Thetford Mines G6G 6P6 Tél. : 418 335-2992 • vrthetford.com
81 PRO-ARCTIC
H-2 189, chemin des Poirier, Montmagny G5V 4L2
Tél. : 418 248-1919 • pro-arctic.ca
La conduite d’une motoneige peut être dangereuse. Les modèles Polaris pour adultes sont conçus pour des conducteurs de plus de 16 ans. Pour votre sécurité, il faut toujours porter un casque et suivre un cours de formation.
H-2
F-3
F-3
G-3
© 2023 Bombardier Produits Récréatifs inc. Tous droits réservés ®, MC et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc. ou de ses sociétés affiliées.