Issuu on Google+

La alternativa libertaria Joan Zambrana

http://Rebeliones.4shared.com




 http://Rebeliones.4shared.com


32548e+$%/$5'('(6'(

5()/(;,21(662%5(<&2175$(/)$/622/9,'2  

,´(OHVSHFWiFXORSXHGHGHMDUGHKDEODUGHDOJRGXUDQWH

WUHVGtDV\HVFRPRVLHVWHDOJRQRH[LVWLHVH&RPRSXH

GHYHUVHODVFRQVHFXHQFLDVSUiFWLFDVVRQLQPHQVDVµ *X\ 'HERUGO  

0HKHHQFRQWUDGRDPHQXGRFRQTXHDOJ~QDPLJRPHSUHJXQWDEDDTXHOORWDQFOiVLFR TXHWDQWRQRVKDODJD³¢SDUDTXpQHJDUOR"³DTXLHQHVWHQHPRVHOELHQDYHQWXUDGRYL

FLRGHHVFULELU´¢3DUDFXiQGRWXOLEURGH0HPRULDV"µ&RPRHVOyJLFRPHHVIXHU]RHQ

EXVFDUXQDH[FXVDFUHtEOHDOJRDVtFRPRTXHQRWHQJRWLHPSRRTXHVLPSOHPHQWHPH GDSHUH]D3RUORYLVWRHOVXEFRQVFLHQWHPHWUDLFLRQDPHGDFLHUWDPHQWHPXFKDSHUH]D

LUDHQJURVDUHVDOHJLyQGHDXWRUHVGHWDQWDDXWRELRJUDItDPHGLRFUHFDPXIODGDGHOLEUR GH 0HPRULDV TXH ~OWLPDPHQWH OOHQDQ HVSHFWDFXODUPHQWH ORV FDWiORJRV HGLWRULDOHV 1XHVWURVFRHWiQHRVKDQGHVHQFDGHQDGRVLQGDUVHFXHQWDXQVLQWRPiWLFRDOXGGHUH

FXHUGRVPHMRURSHRUPDTXLOODGRVFRQWULEX\HQGRDHVWUXFWXUDUXQHVFDSDUDWHUHIOHMR LQTXLHWDQWHGHODFLUFXQVWDQFLDTXHQRVKDWRFDGRYLYLU

1RTXLVLHUDGUDPDWL]DUPHQRVD~QGHVDXWRUL]DUDWDQWRVH[FHOHQWHVHVFULWRUHVTXH

FXOWLYDQUHPDUFDEOHPHQWHHVHJpQHUROLWHUDULRTXHHVHO´PHPRULDOLVPRµ SHUGyQSRUOD

SDODEUHMD  OD QRVWDOJLD UH]XPD LQGLVFXWLEOHPHQWH QR VyOR WHUQXUD \ VHQVLELOLGDG VLQR DGHPiVXQJUDWLILFDQWHWRTXHSRpWLFR$OJRPX\GLVWLQWRHVHVDPXOWLWXGGHH[FRPED

WLHQWHVFRQWDQGRVXVEDWDOOLWDVFRPRTXLHQHYRFDUHFXHUGRVGHODPLOLQRVPXHVWUDQ

VXV LQQXPHUDEOHV KHULGDV GH JXHUUD H[KLEHQ HQPRKHFLGDV PHGDOODV TXH VH GHMDURQ ROYLGDGDVHQVXSDUWLFXODUED~OGHORVUHFXHUGRV\VHDSUHVXUDQGHSURQWRDVDFDUOHV EULOORFRQPDOGLVLPXODGDVDQVLDVGHFRQTXLVWDUHOFDUQHWKRPRORJDGRGHSURWDJRQLV WDVGHODKLVWRULDSDJDGHURHQFyPRGRVSOD]RV

<D Vp TXH ODV JHQHUDOL]DFLRQHV VRQ VLHPSUH RGLRVDV TXH QR KD\ TXH VLPSOLILFDU

FXHVWLRQHVVLHPSUHFRPSOHMDV SROLpGULFDVFRPRGLFHQDKRUD TXHVR\HOPHQRVLQGL

FDGRSDUDFULWLFDUDORVQRVWiOJLFRVGHVGHPLQRVWDOJLDSDUWLFXODU3HURODHFORVLyQGH HVHQXHYRPHPRULDOLVPRHVXQIHQyPHQRVRFLROyJLFRELHQSDOSDEOHFRPRSDUDSUHJXQ WDUQRV KDVWD TXp SXQWR VH WUDWD GH XQD DPQHVLD GHOLEHUDGD GH XQ HIHFWR LQYROXQWD

ULDPHQWHDQHVWHVLDQWHGHXQF~PXORGHHVSHMLVPRVTXHWUDLFLRQDQQXHVWURUHFXHUGR DFHUFDGHORVXFHGLGRQRKDFHWDQWRWLHPSRDSHQDVWUHVGtDVFRPRGLFH'HERUG%DV

WDUtDFRQGHFLUTXHTXLHQHVVHHQIUHQWDQDODVLPSODFDEOHVUHJODVTXHULJHQODVRFLHGDG GHODGHVLQIRUPDFLyQDWtWXORSXUDPHQWHLQGLYLGXDORDXWRELRJUiILFRHQFXHQWUDQHQHO



 http://Rebeliones.4shared.com


SHFDGRGHVXWHPHUDULDLQJHQXLGDGODSHQLWHQFLDGHVXLQGHIHQVLyQDQWHHOLQTXLHWDQWH URGLOORGHOIDOVRROYLGRTXHQRVDPHQD]D

8QDSRVLEOHUHVSXHVWDDODFXHVWLyQGHTXpSDVDFRQWDQWROLEURGHPHPRULDVVHUtD

FULWLFDUHOHIHFWRPXOWLSOLFDGRUGHHVDUHGXQGDQFLDTXHFRPSRUWDODQRFLyQPLVPDGH

´OLEUR GH PHPRULDVµ /LVD \ OODQDPHQWH HV VDELGR TXH OD PHPRULD HV VHOHFWLYD TXH FRPSRUWDREYLDPHQWHFLHUWRVGHVOLFHV\ODSVXVVLQLPSRUWDQFLD

3XHVELHQHOOLEURGHPHPRULDVHVGREOHPHQWHVHOHFWLYRVHOHFWLYRGHIRUPDUHGXQ

GDQWHFRQGREOH]SRUDVtGHFLUOR<DQRHVTXHODPHPRULDHQYLYR\HQGLUHFWRWUDLFLR

QHDTXLHQODHMHUFHOD´PHPRULDFRVLILFDGDµORVOLEURVGHPHPRULDVFRQFUHWDPHQWH WUDLFLRQDQQRWDQWRDTXLHQORVHVFULEH TXHWDPELpQ VLQREiVLFDPHQWHDOS~EOLFRHQ

WUHFUpGXOR\GHVSUHYHQLGRDOTXHVHGLULJHQ4XL]iSRUHVRGLFKRJpQHURHVWiHQDXJH DTXt\DKRUD  

,,´/DSULPHUDLQWHQFLyQGHODGRPLQDFLyQHVSHFWDFXODU HUDKDFHUGHVDSDUHFHUODSUiFWLFDWRWDOLGDGGHODVLQIRU

PDFLRQHV\ORVFRPHQWDULRVUD]RQDEOHVVREUHHOSDVDGR PiVUHFLHQWHµ *X\'HERUG  

&XDQGRRVHQFRQWUpLVHVFULWDVSRUDOJ~QODGRSDODEUHMDVRIUDVHFLWDVFRPRHVDPLVPD GH´PHPRULDFRVLILFDGDµQRWHQpLVSRUTXpVHQWLURVLQFyPRGRVDOFRQWUDULRHVREYLD

PHQWH XQD GH HVDV H[SUHVLRQHV FRQ WUXFR SURSLR GHO DUVHQDO GLDOpFWLFR SRVWPDU[LVWD TXH XWLOL]DQ ORV WHyULFRV GH OD VRFLHGDG GHO HVSHFWiFXOR SDUD SRQHU GH PDQLILHVWR ³ ´YLVXDOL]DUµOROODPDQ³HOFDUiFWHUHVTXL]RLGHGHODVRFLHGDGTXHQRVURGHD/RVVLWXD

FLRQLVWDVHQHIHFWRGHMDEDQDWUiVDTXHO0DU[DQWLJXRTXHSRUORTXHQRVLQFXOFDURQ VXVGHYRWRVGLVFtSXORVKDEODEDGHOD´DOLHQDFLyQµDVtDVHFDVVLQHOPiVPtQLPRPD WL]ORTXHQRVSURSRUFLRQDEDXQDYLVLyQFKDWDGHODUHDOLGDG

3RU HOOR DO DERUGDU VX FUtWLFD UDGLFDO D OD VRFLHGDG GHO HVSHFWiFXOR ³DOJR GH PiV

FDODGR TXH OD PHUD FUtWLFD D OD VRFLHGDG GH OD PHUFDQFtD³ QXHVWURV EXHQRV DPLJRV RSWDURQSRUSRQHUVREUHODPHVDWRGRHOYDVWRUHSHUWRULRGHGHILQLFLRQHVGHODDOLHQD

FLyQTXHHVWiQDQXHVWURDOFDQFHKR\HQGtD ODFRVLILFDFLyQSUHVHQWDFRPR´FRVDµOR TXHHQUHDOLGDGHVXQDUHODFLyQVRFLDOHQWUHSHUVRQDVPHGLDWL]DGDSRUFRVDV HOH[

WUDxDPLHQWRHQWDQWRTXHVHSDUDFLyQHQIHUPL]DHQWUHODSHUVRQD\VXYLGDGHFDGDGtD TXHODFRVLILFDFLyQSURYRFD ODHQDMHQDFLyQDOJRPiVTXHXQPHURVLQyQLPRGHDOLH QDFLyQ HQ WDQWR TXH LQVLVWH HQ VX IDFHWD GH ORFXUD GH HVTXL]RIUHQLD PiV FRQFUHWD

PHQWH \ OD´IDOVDFRQFLHQFLDµRFRQFLHQFLDGHVGREODGDIUXWRGHHVWDHVTXL]RIUHQLD ODWHQWHHWF



 http://Rebeliones.4shared.com


(O FDVR 'HERUG FRQFUHWDPHQWH HV XQD PXHVWUD FODUD \ SDOSDEOH GH KDVWD TXp

SXQWR OD YROXQWDG GH LQFLGHQFLD HQ OD KLVWRULD SRU SDUWH GH ORV VLWXDFLRQLVWDV SXHGH SHUGXUDUPiVDOOiGHVXWLHPSR(QWUDVGRVGpFDGDVGHODLUUXSFLyQURPiQWLFD GHOIDPRVRPD\RIUDQFpV³FXDQGRD~QSRGtDKDEODUVHGHODUHYROXFLyQFRPRGHXQD

H[FLWDQWHDYHQWXUDDQXHVWURDOFDQFH³TXLVRKDFHUXQSRFRGHEDODQFHGHOSDQRUDPD TXHVHFHUQtDVREUHQRVRWURVDQWHHVHILQGHVLJORTXHYHtDDVRPDUDODYXHOWDGHODHV

TXLQDHVFULELHQGRXQRV´&20(17$5,2662%5(/$62&,('$''(/(63(&7É&8/2µ $QWHHOGLFKRVR´SHQVDPLHQWR~QLFRµHVDLGHRORJtD´QRLGHROyJLFDµTXHVHJUHJDODJOR

EDOL]DFLyQDQLYHOSODQHWDULRHQTXHHVWDPRVLQPHUVRVODLQGLJQDFLyQGHOPDHVWURHV WDQFRQWXQGHQWHFRPRFDEtDHVSHUDUGHXQDPHQWHFRKHUHQWH\O~FLGD

/DUHWyULFDVLWXDFLRQLVWD³EULOODQWH\HILFD]FRPRVLHPSUH³WUDWDEDQXHYDPHQWHGH

SURSRUFLRQDUQRVDUPDVFDUJDGDVGHIXWXURSDUDODSXHVWDDOGtDGHXQGLVFXUVRFUtWL

FR 4XHUtD LQFLWDUQRV D~Q D PDQWHQHU HQKLHVWD OD EDQGHUD QHJUD GH OD FRQWHVWDFLyQ SHUPDQHQWHGHOUHFKD]RUDGLFDOKR\FRPRD\HUGHWRGRHVHYDVWRFDPSRGHOD$/,(

1$&,Ð1 FRVLILFDFLyQH[WUDxDPLHQWRHQDMHQDFLyQ DQWHVDOXGLGR'HORFRQWUDULR³QRV DGYLHUWH OLWHUDOPHQWH³ YLYLUHPRV HQ XQ PXQGR VLQ PHPRULD GDGR TXH ODV GLYHUVDV DJHQFLDVGHODRUJDQL]DFLyQGHOVLOHQFLRKDQGHFLGLGRFRORFDUIXHUDGHODOH\DODKLVWR ULDFRQGHQDQGRDVtDODFODQGHVWLQLGDGWRGDVODVKLVWRULDVUHFLHQWHV 

(OVLVWHPDHVFULEHRUJDQL]DFRQGHVWUH]DODLJQRUDQFLDGHORTXHVXFHGHHLQPHGLD

WDPHQWHGHVSXpVHOROYLGRGHORTXHDSHVDUGHWRGRKDOOHJDGRDFRQRFHUVH 

< VLQ HPEDUJR PiV DOOi GHO IUDJRU DSDUHQWHPHQWH DSRFDOtSWLFR SURSLR GH XQD UHVLV

WHQFLD UHWyULFD GH JUDQ LPSDFWR QRV LQGLFD SDUDGyMLFDPHQWH XQD SXHUWD DELHUWD D OD HVSHUDQ]D ¢/D VRFLHGDG QRV RUJDQL]D LPSODFDEOHPHQWH HO ROYLGR GHO SDVDGR" R PiV

ELHQ¢VHOLPLWDDLQWHQWDUORSHURWHPHQRDFDEDUGHFRQVHJXLUOR"SLHQVDXQRSDUDVXV DGHQWURVDOYHUOHVWDQH[DJHUDGDPHQWHLQTXLHWRV\SUHRFXSDGRV6HKDGLFKRUHLWHUD

GDPHQWHHVRGHTXHHOSRGHURHVWRWDORQRHVQDGDWDPELpQH[LVWHXQFRQVHQVRJHQH

UDOL]DGRHQDILUPDUTXHODLQIRUPDFLyQHVSRGHU6LDPEDVFRVDVVRQFLHUWDVHOPLHGR GHO3RGHUVHUtDOyJLFRWHQGUtDVXUD]yQGHVHUFXDQGRODGHVLQIRUPDFLyQQRHVWiVHJX

UDGHVHUWRWDO\DEVROXWDVXIXQFLyQGHSHGHVWDOGHOEHFHUURGHRURGHWXUQRDPHQD]D FRQSHUGHUHVDSUHVXQWDVROLGH]TXHOHGDVHQWLGR\DFDEDSRUGHVSORPDUVHHVWUHSLWR VDPHQWH6yORHVR  

,,,´&XDQGRD~QKDEtDLGHRORJtDVTXHVHHQIUHQWDEDQTXH VHDXWRSURFODPDEDQDIDYRURHQFRQWUDGHWDODVSHFWRGH



 http://Rebeliones.4shared.com


ODUHDOLGDGKDEtDIDQiWLFRV\HPEXVWHURVSHURQR¶GHVLQ IRUPDGRUHV·µ *X\'HERUG  

+D\TXHUHVLWXDUSXHVHOGHEDWH1RVKDEtDQLQFXOFDGRKDVWDWDOSXQWRODRPQLSRWHQ FLDGHOVLVWHPDSDUDDFDOODUQXHVWUDVYRFHVTXHFDVLQRVORKDEtDPRVFUHtGR(PSH]i

EDPRV \D D DVXPLU ³GHVGH XQD FLHUWD UHVLJQDFLyQ UD\DQD HQ HO FRQIRUPLVPR³ HVD

LPSRWHQFLDFROHFWLYDDSDUHQWHPHQWHLUUHYHUVLEOHVLQPiVVDOLGDTXHODSXUDUHQXQFLD

(OHVSHMRGHIRUPDQWHGHOD'(6,1)250$&,Ð1QRVSUHVHQWDEDDQXHVWURVSURSLRVRMRV

FRPRLQGLYLGXRVVLQQH[RVDLVODGRVHQHOWLHPSR\HOHVSDFLRVHFXHVWUDGRV\HQFLHUWR PRGRUHKHQHVGHOROYLGRJHQHUDOL]DGRSRVHtGRVSRUXQDDSDUHQWHLQFRPXQLFDFLyQWDQ

WR ItVLFD FRPR PRUDO FRQ XQ VDEHU VHSDUDGR GH QXHVWUD FRQFLHQFLD YLWDO GH OD ´YLGD FRWLGLDQDGHFDGDGtDµSRUDVtGHFLUOR/RVFRPHQWDULRVGH'HERUGVREUHGHVLQIRUPD

GRUHV\RGHVLQIRUPDGRVQRVYLHQHQSXHVFRPRDQLOORDOGHGR<HVTXHVLOD'(6,1

)250$&,Ð1QRHVWRWDO\HO3RGHUTXHHOODJHQHUDQRHVDEVROXWRDFDVRWHQJDPRVTXH UHFRQRFHU FRQItRHQTXHQRGHPDVLDGRWDUGH QXHVWUDLQJHQXLGDGDOFUHHUQRVPiVGp

ELOHV \ VHQWLUQRV PiV DLVODGRV GH OR TXH UHDOPHQWH HVWDPRV 8Q HMHPSOR SRGUtD LOXV

WUDUOR HO UHFHOR \ DJRELR DQWH OD WtSLFD \ WySLFD SUHJXQWD ´¢3DUD FXiQGR WX OLEUR GH

0HPRULDV"µGHVDSDUHFHUtDYLHQGRIHOL]PHQWHWUDVWRFDGRWRGRVXVHQWLGR GHWRXUQpTXH

GLUtDQORVVLWXDFLRQLVWDV (VXQFDPELRGHHVTXHPDV\SHUVSHFWLYDVDOTXHXQROOHJD SRU YtDV PiV GLUHFWDV TXH OD OHQWD \ WUDEDMRVD SURIXQGL]DFLyQ WHyULFD R WHRUL]DFLyQ SURIXQGD 

&RQFUHWDPHQWHHOFDPELRGHFKLSVXUJLyHQXQDFKDUODHQFDVDFRQHODPLJR-RDQ

=DPEUDQD GH EDGDORQpV D EDGDORQpV VREUH OLEURV YLHMRV \ WH[WRV ROYLGDGRV QR ROYL

GHPRVTXHHOPXFKDFKRHMHUFHGHKLVWRULDGRU 'HWDOORHQYLYRODDQpFGRWDFLHUWDPHQ

WHIRUWXLWDSHURHQPRGRDOJXQRWULYLDOGHXQHOHPHQWDOFRPHQWDULRGHVREUHPHVDGHO TXHSXHGHVDOWDUHOFKLVSD]RODYtDGLUHFWDGHSHUFHSFLyQDTXHDOXGtDDQWHVSRUTXH

GHMySODQWHDGDVREUHODPHVDFRPRTXLHQQRTXLHUHODFRVDORTXHSRGUtDPRVOODPDUOD SUHJXQWDGHOPLOOyQ´¢32548e1$',(+$%/$<$'(/26$f260É6*8$326'(/ 3267)5$148,602"µ

'H HQWUDGD PH TXHGR DOJR SHUSOHMR VLQ VDEHU PX\ ELHQ TXp UHVSRQGHUOH TXH QR

VDEHQKDFHUOR FRVDKDUWRGLItFLOGHFUHHUSRUFLHUWR TXHTXL]iVQLTXLHUHQQLOHVLQ

WHUHVDORPiVPtQLPRHVFDUEDUQLXQWDQWRDVtHQHOSDVDGRSDUDSRQHUFXDWURFDUWDV ERFD DUULED 2 PHMRU OR PiV VHJXUR HQ PL PRGHVWD RSLQLyQ XQ SRFR GH WRGR HVR DO

PLVPR WLHPSR 3HUR OD SUHJXQWD WHQtD XQ FLHUWR FDODGR FRPR SDUD GHVSDFKDUOD KDEODQGR GH ODV FXDWUR SHTXHxDV UXLQGDGHV FRQ TXH WDQ D PHQXGR VH FHQVXUDQ GH KHFKRDQXHVWURDOUHGHGRU VHDSDUFDQSRGUtDPRVGHFLU FLHUWRVWHPDVSRFRFRQIRUWD EOHVSDUDODHVFDODGHYDORUHVTXHULJHHVWDVRFLHGDGPDOOODPDGD´QXHVWUDµ

+D\TXHVDOWDUGHODDQpFGRWDIRUWXLWDDODFDWHJRUtDGHORPHUDPHQWHFXDQWLWDWLYR

GHODVFXDWUR]DQFDGLOODVTXHDXQROHSRQHQORV´PHGLDµDORFXDOLWDWLYRDSRQHUHQ 

 http://Rebeliones.4shared.com


FXHVWLyQ\VLQQHFHVLGDGGHDO]DUOHODYR]DQDGLHORTXHGHKHFKRVRQGHVFDUDGDVPD

QLREUDVGHH[DOWDFLyQ\OLWXUJLDGHOIDOVRROYLGRSRUSDUWHGHXQDVRFLHGDGGHVTXLFLDGD \DOJRSDUDQRLFD

(QXQDGHVXVLQWHQFLRQDGDVSLH]DVHOFDQWDQWH-RDQ,VDDFODQ]DWDPELpQVXFRQ

WXQGHQWHSUHJXQWD´¢'yQGHHVWiODJHQWHGyQGHHVWiDTXHOOD%DUFHORQDGHOEDQ GHUDQHJUDDOYHQW"µ

2 VHD ¢SRU TXp QDGLH KDEOD GH DTXHOOD&DWDOXxDGHO$MREODQFROD6ROL\ODV-25

1$'$6/,%(57$5,$6" ([FXVDGORVHOHFWLYDTXHPLPHPRULDVHUHYHODSRUPRPHQWRV  1RHVFLHUWRTXHKD\DPRVHQWUDGRHQXQDVRFLHGDG´QRUPDOL]DGDµGHVYHODGD\IHOL]\D

SDUDVLHPSUHGRQGHQDGLHVHDFXHUGD\DGHDTXHOODVYLYHQFLDVUXSWXULVWDVGHDTXHO HVWDOOLGROLEHUWDULRGHGHDTXHOSULPHUSRVWIUDQTXLVPRDSDUHQWHPHQWHWDQ OHMRVSHURDILQGHFXHQWDVWDQH[FLWDQWHPHQWHFHUFD

¢'yQGHHVWiODJHQWH"(VWiHQWUHQRVRWURVWDQWRTXLHQHVORYLYLHURQFRPRTXLHQHV

VHOLPLWDURQDREVHUYDUORDWRPDUQRWDDGDUIHGHHOORLQFOXVRTXLHQHVVHKDQYXHOWR HYHQWXDOPHQWHXQSRFRROYLGDGL]RV([LVWHQKHPHURWHFDVGRVVLHUHVSHUVRQDOHVDUFKL

YRV UHODWLYDPHQWH SRFR DVHTXLEOHV < H[LVWHQ ODV SHUVRQDV TXH SDUWLFLSDURQ HQ ORV KHFKRVGHHVDPDOOODPDGD´PRYLGDOLEHUWDULDµ\ODVTXHVHOLPLWDURQDVHUWHVWLJRVSUH

VHQFLDOHVGHORVPLVPRV<H[LVWHXQS~EOLFRMRYHQ\GHVFRQFHUWDGRTXHQLHQWLHQGHQL

FRQVLGHUDGHUHFLERTXHOHVKD\DQWUDWDGRGHKXUWDUHOUHFXHUGRGHORTXHSRUORYLVWR HUDPiVTXHXQHVSHFWiFXOR(VXQEXHQSUHWH[WRSDUDHVFULELUXQOLEUR6ÌGH0HPR ULDV 

6DQWL6ROHUL$PLJy $EULOGH  



 http://Rebeliones.4shared.com


     

2KEHQYLQJXWVSDVVHXSDVVHX 'HOHVWULVWRUVHQIDUHPIXP

4XHFDVDPHYDpVFDVDYRVWUD 6LpVTXHKLKDFDVHVG·DOJ~ 

4XDOVHYROQLWSRWVRUWLUHOVRO 6LVD 



 http://Rebeliones.4shared.com


,1752'8&&,Ă?1



 http://Rebeliones.4shared.com


/DKLVWRULDGHORVJUXSRV\PRYLPLHQWRVOLEHUWDULRVWDQWRHQ&DWDOXxDFRPRHQHOUH

VWRGHO(VWDGRHVSDxRODSDUWLUGHODPXHUWHGHO'LFWDGRUHQHVWiHQEXHQDSDU WHSRUKDFHU'HVGHODVILODVGHGLFKRVVHFWRUHVVHKDQKHFKRDOJXQDVDSRUWDFLRQHVLQ

WHUHVDQWHVDORTXHWHQGUtDTXHVHUXQSULPHUHVER]RJHQHUDOGHODQiOLVLVHQFXHVWLyQ

6LQ HPEDUJR HVWDV UHIHUHQFLDV HQ OD PD\RUtD GH FDVRV HVWiQ RULHQWDGDV D OHJLWLPDU DOJXQD SRVLFLyQ LGHROyJLFD FRQFUHWD GHQWUR GHO SDQRUDPD SOXUDO TXH FRQIRUPDED OR TXHVHSRGUtDGHQRPLQDUFRPR´iUHDOLEHUWDULDµ6XFDPSRGHSUR\HFFLyQKDUHPDUFD

GRIXQGDPHQWDOPHQWHHODFHQWRHQXQGHEDWHLQWHUQRPiVTXHHQPRVWUDUODPDQLIHV WDFLyQFXDQWLWDWLYD\SOXUDOGHWDOHVPRYLPLHQWRV

3RURWUDSDUWHGHVGHHOFDPSRGHODLQYHVWLJDFLyQKLVWyULFDTXHHVWiDQDOL]DQGROD

WUDQVLFLyQGHPRFUiWLFDWDQWRDTXHOODTXHWLHQHYROXQWDGGHULJRUFRPRODTXHUHDOL]D

XQDQiOLVLVPiVVXSHUILFLDOGHOSHUtRGRPHKHHQFRQWUDGRGHVGHDSXQWHVFRODWHUDOHV\

VLQSURIXQGLGDGDRWURVTXHFRQWLHQHQJUDYHVHUURUHVWDQWRHQVXDVSHFWRFURQROyJLFR FRPRHQHOGHODQiOLVLVSURSLDPHQWHGLFKR(QPXFKRVFDVRVSRUSULPDUXQDKLVWRULD

TXHVREUHYDORUDODYLVLyQSROtWLFDHQGHWULPHQWRGHODYLVLyQVRFLDOQRH[LVWHQVLTXLHUD UHIHUHQFLDVDOUHVSHFWR)UXWRGHHVWHHUURUGHHQIRTXHFDHQHQHOROYLGRGHIRUPDSHU VLVWHQWHODVPRYLOL]DFLRQHVVRFLDOHV\REUHUDVGHOSRVWIUDQTXLVPRTXHHQPXFKRVPR

PHQWRVPDUFDURQHOWLPLQJSROtWLFRGHOSURSLRSURFHVRGHWUDQVLFLyQ(QHVH´ROYLGRµVH KDQGHMDGRGHDQDOL]DUFDXVDV\SRUTXpVGHDOJXQRVPRYLPLHQWRVSRSXODUHV\RSFLR

QHVVRFLDOHVGLYHUVDVHQWUHORVFXDOHVVHHQFXHQWUDHO´iUHDOLEHUWDULDµDODTXHPHUH ILHURHQHVWHWUDEDMR

'HHVWHEUHYHERVTXHMRDFHUFDGHORTXHVHKD´KLVWRULDGRµVREUHGLFKD´iUHDOLEHUWD

ULDµHQODWUDQVLFLyQVHSRGUtDOOHJDUDODFRQFOXVLyQHUUyQHDGHTXHWDQWRHQVXH[SUH VLyQQXPpULFDFRPRHQVXGLYHUVLGDGFXDOLWDWLYDIXHXQIHQyPHQRTXHSRGUtDPRVOOD

PDU´PDUJLQDOµ\TXHQRHVUHOHYDQWHGHVGHHOSXQWRGHYLVWDGHODQiOLVLVKLVWyULFR2 ELHQ \ TXL]iV PDOSHQVDQGR TXH OD H[SUHVLyQ GHO IHQyPHQR HQ FXHVWLyQ QR HQWUD HQ ORV SODQHV TXH WLHQH OD ´KLVWRULD RILFLDOµ GH KR\ DFHUFD GH OD WUDQVLFLyQ SHQVDGD PD

\RUPHQWH HQ HVWUDWHJLDV DFWXDOHV GH RULHQWDFLyQ SROtWLFD PiV TXH FRPR LQYHVWLJDFLyQ GHOGHYHQLUKLVWyULFRSURSLDPHQWHGLFKR

(VWHWUDEDMRSXHVDUUDQFDHQVXLQLFLRGHODFRQVWDWDFLyQGHODH[LVWHQFLDGHHVWH

YDFtR SDUD LQWHQWDU DEULU XQ FDPLQR TXH VLUYD SDUD UHIOH[LRQDU \ DQDOL]DU FRQ PD\RU SURIXQGLGDGODDPSOLWXG\ODGLYHUVLGDGGHORVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRV\DQWLDXWRULWD

ULRVHQ&DWDOXxDGXUDQWHODWUDQVLFLyQGHHVD´iUHDOLEHUWDULDµDODTXHPHKHUHIHULGR DOSULQFLSLRGHOWH[WR

$ORODUJRGHOWUDEDMRVHYHUiODLPSRUWDQFLDTXHWXYR&DWDOXxDGHQWURGHOGHVDUUROOR

JOREDOGHGLFKRVPRYLPLHQWRVHQHO(VWDGRHVSDxRO6LQGHVPHUHFHUODLPSRUWDQFLDTXH

WXYRHVWHIHQyPHQRVRFLDOHQRWURVOXJDUHVGHO(VWDGRHVSDxROVHSXHGHDILUPDUTXH

IXHHQHOiPELWRFDWDOiQGRQGHODH[SUHVLyQGLQiPLFDGHHVWRVVHFWRUHVVRFLDOHVOOHJyD FRQYHUWLUVHHQXQDIXHU]DVRFLDOGHLPSRUWDQFLD



 http://Rebeliones.4shared.com


$ODSUHJXQWDGHSRUTXpHQ&DWDOXxDODH[SUHVLyQGHHVWDSOXUDOLGDGOLEHUWDULDIXH

PD\RU\PiVLQWHQVDKDEUtDTXHUHVSRQGHUGHVGHSUREDEOHVKLSyWHVLVTXHVHFRPSOH PHQWDQ\TXHDVXYH]WLHQHQYDORUSRUVtPLVPDV(QSULPHUOXJDU\FRPR´SRVRKLV

WyULFRSURIXQGRµHVWDUtDOD´PHPRULDKLVWyULFDµOLEHUWDULDFDWDODQDGHDQWHVGHOD*XH

UUD &LYLO TXH FRPSRUWy TXH OD OLJD]yQ VHQWLPHQWDO IXHUD PD\RU FRQ UHODFLyQ D RWUDV ]RQDVGHO(VWDGRHVSDxRO$VXYH]ODSUR[LPLGDGJHRJUiILFDGHOH[LOLROLEHUWDULRIUDQ

FpVFRQ&DWDOXxDOOHYDEDDXQDLQWHUUHODFLyQPiVHVWUHFKDGHJUXSRV\SHUVRQDVTXH VHPRYtDQHQHOHQWRUQRFODQGHVWLQR\HQFRQVHFXHQFLDGHORVPRYLPLHQWRVOLEHUWD

ULRVWDQWRQXHYRVFRPRYLHMRV3RURWURODGRXQDKLSyWHVLVGHPD\RUFRQFUHFLyQKLVWy ULFDVHUtDODTXHVHxDODD&DWDOXxDFRPRXQDGHODV]RQDVGHPD\RUFRQIOLFWLYLGDGVR

FLDO D SULQFLSLRV GH OD GpFDGD GH ORV VHWHQWD HQ HO iPELWR GHO (VWDGR HVSDxRO (VWD FRQIOLFWLYLGDGVRFLDOVHH[SUHVDED\WHRUL]DEDGHIRUPDVGLVWLQWDVGHQWURGHOFDPSRGH ODL]TXLHUGD<VLELHQORVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRVQRHUDQQLPD\RULWDULRVQLGRPLQDQ

WHV Vt TXH KDEtD OOHJDGR D FXDMDU XQD QXHYD FXOWXUD DQWLDXWRULWDULD HQUDL]DGD HQ OD SURSLDGLQiPLFDVRFLDOFDWDODQD$IDYRUGHHVWDWHQGHQFLDD\XGDURQGHIRUPDLPSRU

WDQWHORVKHFKRVGH0D\RGHDOUHGHGRUGHOPXQGR\VXVGLYHUVDVYDULDQWHVWHyUL FDV\RYLYHQFLDOHV HVSRQWDQHtVPRK\SSLVPRVLWXDFLRQLVPRL]TXLHUGLVPRHWF 

(VWDVGRVFDUDFWHUtVWLFDVGHODUHDOLGDGVRFLDOIXHURQORVDJOXWLQDGRUHVLQLFLDOHVGH

ODSRVWHULRU´HFORVLyQµGHODH[SUHVLyQOLEHUWDULDHQ&DWDOXxD3HURSDUDTXHODH[SUH VLyQGHOIHQyPHQRDQDOL]DGRIXHUDPDVLYDFRPRKHFKRVRFLDOVHQHFHVLWDEDTXHVHFWR

UHV VRFLDOHV GLYHUVRV IXHUDQ FDSDFHV GH HQJOREDUVH GHQWUR GH HVD ´iUHD OLEHUWDULDµ < HVRIXHORTXHRFXUULyHQ&DWDOXxDHQODIDVHGHOSRVWIUDQTXLVPRGRQGHVHFWRUHVREUH

URVFXOWXUDOHVLQWHOHFWXDOHVHVWXGLDQWLOHV\DUWtVWLFRVFRLQFLGLHURQHQPDQLIHVWDUVHD IDYRUGHXQDRSFLyQDQWLDXWRULWDULDHQVXSUiFWLFDFRWLGLDQDDVtFRPRHQVXFRVPRYL VLyQLGHROyJLFD

1RKXELHUDQVLGRSRVLEOHVKHFKRVWDQPDVLYRVFRPRHOPLWLQGH0RQWMXwFGHOD&17

R ODV -RUQDGDV /LEHUWDULDV ,QWHUQDFLRQDOHV GH %DUFHORQD GXUDQWH HO YHUDQR GH  VLQWRGDHVWDPH]FRODQ]DGHJUXSRV\VHFWRUHVGLYHUVRV'HKHFKR\DODSUHQVDDQDOL

]DGDGHODpSRFDPHUHPLWRSDUHFtDTXHRWUDYH]ORVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRVWHQGUtDQ XQSDSHOLPSRUWDQWHHQHOGHYHQLUGHHVWHSDtV

)UXWRGHHVWDFRQYHUJHQFLDGHVHFWRUHVGHEHPRVFRQVLGHUDUFRPRXQIDFWRUGHLP

SRUWDQFLDGHFLVLYDODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17DSULQFLSLRVGH(O´iUHDOLEHUWD

ULDµTXHVHDQDOL]DQRHPSLH]DQLWHUPLQDHQOD&17SHURDGHQWUiQGRVHHQHOHVWXGLR GHOSHUtRGRHQFXHVWLyQHVIXQGDPHQWDO\EiVLFRVXDQiOLVLV(QSULPHUOXJDUSRUVHU

HOUHIHUHQWHGRQGHODPD\RUtDGHHVWRVJUXSRVVHPRYHUtDQGHIRUPDSULRULWDULDHQXQ LQWHQWRLQLFLDODJOXWLQDGRU(QVHJXQGROXJDU\SRVWHULRUPHQWHSRUODWHQGHQFLDDKD

FHUXQD&17DODPHGLGDGHFDGDJUXSRRLGHRORJtDOLEHUWDULD3UHFLVDPHQWHGHELGRD HVWHEDWDOODUSRUKDFHUGHXQDRUJDQL]DFLyQKLVWyULFD OD&17 ODSODVPDFLyQGHORTXH

FDGDJUXSRTXHUtDVHSURGXMRPiVWDUGHODUXSWXUD\OD´SHUYHUVLyQLGHROyJLFDµGHOD PLVPD 

 http://Rebeliones.4shared.com


2WUDFXHVWLyQTXHPHUHFHVHxDODUVHDFHUFDGHGLFKD´iUHDOLEHUWDULDµGHVGHODYLVLyQ

GHOKLVWRULDGRUHVODTXHVHUHILHUHDOD´EUHYHGDGKLVWyULFDµGHVXLQIOXHQFLDVRFLDO(Q

PHQRVGHFXDWURDxRV  OD&17\ORVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRVSDVDURQGHXQ

HVWDGRGHRSLQLyQJHQHUDOIDYRUDEOHDXQDSpUGLGDEUXVFDGHDSR\RVSRUSDUWHGHORV VHFWRUHVVRFLDOHVTXHORVKDEtDQVXVFLWDGR

/DVFDXVDVTXHRULJLQDURQHVWDVLWXDFLyQGHVXELGD\EDMDGDWDQDFHOHUDGDVRQGL

YHUVDV\WLHQHQTXHYHUDVXYH]FRQGLYHUVRVQLYHOHVGHDQiOLVLVGHODUHDOLGDGVRFLDO GH DTXHO PRPHQWR 8QRV FRUUHVSRQGHQ H[FOXVLYDPHQWH DFDUDFWHUtVWLFDVGHODSURSLD WUDQVLFLyQTXHLQIOX\HURQHQHOGHYHQLUJHQHUDOGHODVRUJDQL]DFLRQHVVRFLDOHVRWURVHQ

FDPELRVRQUHIOHMRGHODSURSLDGLQiPLFDVRFLDO\SROtWLFDTXHHO´iUHDOLEHUWDULDµKDEtD JHQHUDGR

'HQWURGHODVFDXVDVTXHFRUUHVSRQGHQDFDUDFWHUtVWLFDVJHQHUDOHVGHOSURSLRSUR

FHVRGHWUDQVLFLyQ\VXLQFLGHQFLDHQORVPRYLPLHQWRVVRFLDOHVGHVWDFDUtDQ

(QSULPHUOXJDU\FRPRPDUFRJHQHUDOGHOSURSLRSURFHVRGHWUDQVLFLyQ KDFLDGyQ

GH  VH WLHQH TXH DILUPDU TXH ORV SULPHURV WLHPSRV GH HVWH SURFHVR IXHURQ GH JUDQ HQWXVLDVPRVRFLDO6HSDVDEDGHXQVLVWHPDSROtWLFR\VRFLDODXWRULWDULR HOFXDOQRKD

EtDSHUGLGRWRGDYtDODVULHQGDVGHOSRGHUUHDO DXQD´H[SHFWDWLYDµGHVLVWHPDVRFLDOID

YRUHFHGRUGHLOXVLRQHV\SURPHVDVTXHODVGLYHUVDVL]TXLHUGDVKDEtDQJHQHUDGRHQOD SREODFLyQ (O LQLFLR GH HVWD IDVH VH FDUDFWHUL]DED SRU XQ SURWDJRQLVPR GH ORV PRYL PLHQWRVVRFLDOHV\SRUXQDSDUWLFLSDFLyQFODUDGHpVWRVDIDYRUGHXQFDPELRVXVWDQ

FLDO UHIRUPD YV UXSWXUD  (VWD IDVH ´SDUWLFLSDQWHµ IXH LQWHQVD \ D VX YH] EUHYH HQ HO

WLHPSR ,QWHQVD SRUTXH GHVGH WRGDV ODV RSFLRQHV GHO DQWLIUDQTXLVPR VH DSR\DURQODV PRYLOL]DFLRQHVSRSXODUHVTXHSRQtDQHQHQWUHGLFKRODOHJLWLPLGDGGHOIUDQTXLVPR\D

VX YH] VHUYtDQ SDUD ´GHVHQFDOODUµ D ORV VHFWRUHV PiV UHFDOFLWUDQWHV GHO PLVPR %UHYH SRUTXHGHVGHOD´L]TXLHUGDµSDFWLVWDVHHPSH]yDSRQHUWUDEDV\DFRQWURODUORVSURFH

VRVGHPRYLOL]DFLyQVRFLDOSDUDOOHJDUDXQDQXHYDVLWXDFLyQGHSDFWRHQFODYHSROtWLFD TXHOHVIDYRUHFLHUDDQWHORVVHFWRUHVUHIRUPLVWDVGHODQWHULRUUpJLPHQ/DQXHYDHWDSD JHQHUDGDIXHIUXWRGHHVWHSDFWRHQWUHORVVHFWRUHV´FHQWULVWDVµGHORVGRVEORTXHVHQ IUHQWDGRV IUDQTXLVPRDQWLIUDQTXLVPR \WXYRFRPRSULQFLSDOUHVXOWDGROD´GHVDFWLYD

FLyQµGHORVSURFHVRVPRYLOL]DGRUHVSDUDOOHJDUDXQVLVWHPD´GHPRFUiWLFRµGHFRUWHRF

FLGHQWDO TXH PDUJLQDUD RWURV SURFHVRV GHPRFUiWLFRV UXSWXULVWDV R GH UDt] DQWLFDSLWDOLVWD

(QVHJXQGROXJDUKD\TXHDQDOL]DUODFR\XQWXUDHFRQyPLFDHQODTXHVHHQFRQWUD

EDHOFDSLWDOLVPRHQHO(VWDGRHVSDxROVREUHWRGRHQORTXHUHVSHFWDEDDO´PHUFDGRGH WUDEDMRµ 6L HQ ORV LQLFLRV GHO SRVWIUDQTXLVPR HO tQGLFH GH SDUR VH VLWXDEDHQWRUQRD XQHQHODxRpVWHHUDGHXQ\ODWHQGHQFLDVLJXLyDODO]D$QWHHVWD

VLWXDFLyQIUXWRGHODFULVLVJOREDOGHOVLVWHPDFDSLWDOLVWDPXQGLDOHQHODxRODV

RSFLRQHVGHVDOLGDTXHVHGDEDQFRPRVROXFLyQQRIXHURQODVPiVDGHFXDGDVSDUDTXH HOHQWXVLDVPRVRFLDOSHUYLYLHUD/DUHFRQYHUVLyQFDSLWDOLVWDGHVHFWRUHVLQGXVWULDOHV\ HOFLHUUHGHHPSUHVDVGHMDURQHQODFDOOHDPLOHVGHWUDEDMDGRUHVHQWRGRHO(VWDGRHV 

 http://Rebeliones.4shared.com


SDxRO\PX\HVSHFLDOPHQWHHQODV]RQDVGHPD\RUFRQFHQWUDFLyQLQGXVWULDOFRPRVLQ GXGDORHUD&DWDOXxD

/DSHUFHSFLyQSRUSDUWHGHORVVHFWRUHVVRFLDOHVTXHVHKDEtDQPRYLOL]DGRDIDYRUGH

ODVOLEHUWDGHVGHPRFUiWLFDVGHTXHHOGHUHFKRDOWUDEDMRVHTXHGDEDHQXQPHURGHVHR \TXHHOVLVWHPDQRWHQtDORVPHFDQLVPRVDGHFXDGRVSDUDVROYHQWDUORJHQHUyXQDSUR IXQGD GHFHSFLyQ TXH VH YLYLy FRPR ´GHVHQFDQWRµ \ GHVDSHJR KDFLD WRGR DTXHOOR UHOD FLRQDGRFRQODSROtWLFD

(O DQiOLVLV KHFKR KDVWD DKRUD LQGLFD FDXVDV JHQHUDOHV GH VXELGD \ EDMDGD GH ODV

´H[SHFWDWLYDVµGHXQQXHYRVLVWHPDSROtWLFReVWDVVHUtDQSRUXQDSDUWHODPRYLOL]D

FLyQLQLFLDO\ODGHVPRYLOL]DFLyQSRVWHULRU\SRURWUDOD´FULVLVHFRQyPLFDµFDSLWDOLVWD FRPRSODVPDFLyQHIHFWLYDGHODVLQVXILFLHQFLDVGHOQXHYRVLVWHPDSROtWLFRDODKRUDGH VROXFLRQDUORVSUREOHPDVEiVLFRVTXHDIHFWDEDQDODVFODVHVSRSXODUHV

(VWRVIDFWRUHVVHxDODGRVLQFLGLHURQGHIRUPDLPSRUWDQWHHQORVPRYLPLHQWRVOLEHU

WDULRV<QRSRUTXHpVWRVIXHUDQIDYRUHFHGRUHVGHOQXHYRVLVWHPDSROtWLFRTXHVHHVWD

EDFRQILJXUDQGRPiVELHQDOFRQWUDULR\DTXHVLHPSUHFULWLFDURQVXVLQVXILFLHQFLDV

SHUR GHVHQFDGHQDURQ XQD HVSLUDO GH QHJDWLYLGDG GHQWUR GH ODV FODVHV SRSXODUHV TXH DIHFWyWDPELpQDODDFWLYLGDGVRFLDOGHGLFKRVPRYLPLHQWRV(QFXDQWRDODSURSLDGL

QiPLFDJHQHUDGDSRUORVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRVHQVXV´ELRUULWPRVµGHDFHOHUDFLyQ\ GHVDFHOHUDFLyQVHxDODUHPRVDOJXQDVFDXVDV

(QSULPHUOXJDU\FRPRHOHPHQWRSRVLWLYRGHEHGHVWDFDUVHODUHFXSHUDFLyQ\PLWLIL

FDFLyQGHODPHPRULDKLVWyULFDTXHKDEtDVLGRWHUJLYHUVDGDSRUHOIUDQTXLVPRFRQUHOD

FLyQDOD,,5HS~EOLFD(QHVWDUHFXSHUDFLyQHVLPSRUWDQWHGHVWDFDUODYDORUDFLyQSRVL

WLYD TXH GH ORV KHFKRV OLEHUWDULRV VH SURGXMR HQ HVWD pSRFD )UXWR GH HOOR VH GHVHQFDGHQyWRGDXQDRIHUWDFXOWXUDOTXHSRSXODUL]y\VXPLQLVWUyLQIRUPDFLyQVREUH ODVLGHDV\KHFKRVGHFDUiFWHUOLEHUWDULR\DQWLDXWRULWDULR

(QVHJXQGROXJDUODDSXHVWDSRUSDUWHGHXQVHFWRUGHODMXYHQWXG REUHUDRQR GH

WRGDXQDVHULHGHLGHDVIXHU]DGHFODURFRQWHQLGRDQWLDXWRULWDULR\TXHVHHQJOREDURQ GHQWURGHHVWD´iUHDOLEHUWDULDµVLELHQGHVGHQLYHOHVGLVWLQWRVGHRUJDQL]DFLyQRFRQ

WHQLGRV8QDGHODVVHxDVGHLGHQWLGDGEiVLFDGHOD&17GHDTXHOORVPRPHQWRVHUDOD JUDQDIOXHQFLDGHJHQWHMRYHQTXHDWUDMR\TXHOOHJyDVHUGRPLQDQWHHQXQDVXSXHVWD HVFDODGHHGDGHV(OORIXHXQIDFWRUGLQDPL]DGRULPSRUWDQWHGHORVFRQWHQLGRV\DFWL

WXGHV GH OD QXHYD &17 D OD TXH VH DVSLUDED SHUR D VX YH] MXJy GH IRUPD QHJDWLYD

FXDQGRORVGHEDWHVVHKLFLHURQFDGDYH]PiVDJULRV/DJHQWHMRYHQHQEXHQDPHGLGD

HPLJUyFXDQGROD&17SHUGLyHOUHIHUHQWHSRVLWLYROLEHUDGRURLQFOXVR´GHPRGDµ\VH HQTXLVWyHQGLQiPLFDVYLHMDVGRJPiWLFDVRHQGLQiPLFDVGHFRQWUROSRUJUXSRVGLYHU VRV

(QWHUFHUOXJDU\FRPRIHQyPHQRQHJDWLYRGHJUDQLPSRUWDQFLDHQHOWUDQVFXUULURU

JDQL]DWLYRGHOD&17HVWDUtDODGLQiPLFDGHHQIUHQWDPLHQWRTXHVHJHQHUyFDVLGHLQ

PHGLDWR 6L ELHQ OD UHFRQVWUXFFLyQ GH OD &17 HQ  HQ &DWDOXxD IXH IUXWR GH XQ FRQVHQVR GH JUXSRV OLEHUWDULRV QXHYRV TXH LQWHQWDEDQ VXSHUDUODYLHMDLQHUFLDH[FOX 

 http://Rebeliones.4shared.com


\HQWHRGRJPiWLFDSURQWRVHYLRTXHODVFRRUGHQDGDVRUJDQL]DWLYDVQRFUHDEDQHOVXIL

FLHQWHFRQVHQVRHQWUHORVGLYHUVRVJUXSRVIUXWRGHFDXVDVGLYHUVDVTXHVHDQDOL]DUiQ DORODUJRGHOWUDEDMR

(ODQiOLVLVGHODUHDOLGDGVRFLDO\ODVGLYHUVDVPDQHUDVGHHQIUHQWDUVHDHOODJHQHUD

EDQ GLIHUHQFLDV LPSRUWDQWHV HQ OD WiFWLFD \ OD HVWUDWHJLD D VHJXLU TXH VH H[WUHPDURQ KDVWDVLWXDFLRQHVLPSRVLEOHVGHVXSHUDU'HDKtDODUXSWXUDRHVFLVLyQVRODPHQWHKD EtDXQSDVR

3DUHFHSXHVTXHHODXJHGHORVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRVHVWDEDEDVWDQWHFRQGLFLR

QDGRRUHODFLRQDGRFRQODSULPHUDIDVHSRVWIUDQTXLVWDDTXHOODHQODTXHODUHFXSHUD FLyQGHODPHPRULDKLVWyULFDODVPRYLOL]DFLRQHVODSDUWLFLSDFLyQ\HOHQWXVLDVPRSR

SXODUHUDQORVHOHPHQWRVGHILQLGRUHVGHODVLWXDFLyQVRFLDO\SROtWLFDTXHVHYLYtDHQHO (VWDGR HVSDxRO 'H WRGDV IRUPDV \ D~Q VLHQGR HVWD DILUPDFLyQ XQD YHUGDG REMHWLYD QRQRVWHQGUtDTXHOOHYDUDXQDFRQFOXVLyQTXHUD\DUD FRPRKDRFXUULGRKDVWDHOSUH

VHQWH FRQODPDUJLQDFLyQRODLJQRUDQFLDGHOPHQFLRQDGRDXJHGHQWURGHXQDKLVWRULD JOREDOGHODWUDQVLFLyQGHPRFUiWLFDHQHO(VWDGRHVSDxRO

3RU~OWLPRHVWHWUDEDMRVHDSR\DHQXQDYROXQWDGGHLQYHVWLJDFLyQKLVWyULFD RUDO\

HVFULWD  VREUH DOJXQRV DVSHFWRV TXH KDVWD DKRUD QR VH KDEtDQ GHVDUUROODGR FRQ VXIL

FLHQWHH[WHQVLyQRFODULGDG-XQWRDHOORVKD\RWURVDSDUWDGRVTXHUHFRUUHQHQIRUPD GHFLWDVGHODpSRFD\GHDQiOLVLVJHQHUDOGHDTXHOODUHDOLGDGODHYROXFLyQSROtWLFD\VR

FLDOGHOSRVWIUDQTXLVPR1RHVQLTXLHUHVHUXQWUDEDMRFHUUDGRPiVELHQDOFRQWUDULR (OJXLyQGHOPLVPRHVWiKHFKRGHVGHODYROXQWDGGHUHIOHMDUGHIRUPDEUHYH\VLQWpWLFD

WRGD XQD VHULH GH YLFLVLWXGHV \ PRPHQWRV KLVWyULFRV TXH IXHURQ UHOHYDQWHV SDUD HO WUDQVFXUULUGHORVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRV\DQWLDXWRULWDULRVGH&DWDOXxD

(VSHUR\GHVHRVLHPSUHGHVGHPLPRGHVWDDSRUWDFLyQDOWHPDTXHHVWHWUDEDMRVLU

YDSDUDJHQHUDURWURVGHPD\RUFRQWHQLGRRHVSHFLDOL]DFLyQVREUHODUHDOLGDGDQDOL]D

GD 2 VLPSOHPHQWH TXH VLUYD SDUD ´SRSXODUL]DUµ XQD pSRFD \ VREUH WRGR XQ HQWRUQR VRFLDOTXHQRVHKDGLYXOJDGRFRQODH[WHQVLyQTXHFUHRTXHPHUHFH 

-RDQ=DPEUDQD&DSLWiQ $EULOGH 



 http://Rebeliones.4shared.com




(/081'2/,%(57$5,2(1/26),1$/(6 '(/)5$148,602(1&$7$/8f$



 http://Rebeliones.4shared.com


/$+(5(1&,$32670$<2

+$&,$8118(92/,%(57$5,602 

+D\DOJRTXHKDVXUJLGRGHYRVRWURVTXHDVRPEUDTXHWUDVWRUQDTXHUHQLHJDGHWRGR

ORTXHKDKHFKRGHQXHVWUDVRFLHGDGORTXHHOODHV6HWUDWDGHORTXH\ROODPDUtD/$

(;3$16,Ð1'(/&$032'(/2326,%/(1RUHQXQFLpLVDHVR -HDQ3DXO6DUWUH GHPD\RGH  

(VWHIHQyPHQRGHUHVXUUHFFLyQGHODQDUTXLVPRHQWUHODMXYHQWXGHVWXGLDQWLOHVGH

ELGRDTXHHQWRGRVORVSDtVHVLQFOX\HQGRD)UDQFLDXQDSDUWHGHODMXYHQWXGTXLHUH FDPELDUVXYLGDWDQWRFRPRTXLHUHFDPELDUODVRFLHGDG/RTXHTXLHUHQHVWRVMyYHQHV HVVHUDXWpQWLFDPHQWHOLEUHV (GJDU0RULQ0DJD]LQH/LWWpUDLUHMXOLRGH  

0D\RGHVXSXVRSDUDODYLHMDL]TXLHUGDHQJHQHUDO\SDUDHODQWLJXRPRYLPLHQWR OLEHUWDULRHQSDUWLFXODUXQDQXHYDIRUPDGHDERUGDUODUHDOLGDGVRFLDODVtFRPRHOGH

VDUUROOR GH QXHYRV GLVFXUVRV TXH LEDQ D DLUHDU OD YLHMD UHWyULFD HQ OD TXH HVWDED HQ TXLVWDGD GLFKD L]TXLHUGD GHVGH HO ILQDO GH OD ,, *XHUUD 0XQGLDO $ SDUWLU GH HVH PR

PHQWRVXUJLyFRQIXHU]DVRFLDOXQD´QXHYDL]TXLHUGDµTXHHUDPXFKRPiVFUtWLFDFRQ ORVPRGHORVHFRQyPLFRV\SROtWLFRVGHOFDSLWDOLVPRRFFLGHQWDORGHO´VRFLDOLVPRUHDOµGH OD(XURSDGHO(VWHDVtFRPRFRQODVIRUPDV\PDQHUDVGHOD´YLHMDL]TXLHUGDµ\DIXHUD VRFLDOGHPyFUDWDRHVWDOLQLVWD

/DUHYROXFLyQFRPXQLVWDHQ&KLQDHQODUHYROXFLyQDQWLLPSHULDOLVWDGH&XED

HQ\ORVPRYLPLHQWRVGHSURWHVWDHQFRQWUDGHORV((88SRUVXLPSOLFDFLyQHQ

ODJXHUUDGHO9LHWQDPIXHURQKHFKRVTXHD\XGDURQGHIRUPDLPSRUWDQWHD´GHVHQFDMDUµ HOGLVFXUVRGHOD´YLHMDL]TXLHUGDµOOHYDQGRDORVVHFWRUHVMyYHQHV HVWXGLDQWLOHVRQR D XQDFDSDFLGDGGHPRYLOL]DFLyQFRQWUDHOVLVWHPDTXHKDVWDDTXHOORVPRPHQWRVQRKD EtDQWHQLGR

'HVJUDQDQGRORVGLYHUVRVWURQFRVGHODL]TXLHUGDDQWHVGH0D\RGHSRGUtDPRV

OOHJDUDDOJXQDVFRQFOXVLRQHVJHQHUDOHVVREUHORVFDPLQRVTXHUHFRUUtDHQDTXHOODpSR FD 

²(O0RYLPLHQWR6RFLDOLVWD\R6RFLDOGHPyFUDWDVHPRYtDHQHOFDPSRGHOUHIRUPLV

PRGHOVLVWHPDFDSLWDOLVWDLQWHQWDQGRDUDxDUDOJXQDVPHMRUDVHQODVTXHSRGHUDQFODU VXLQIOXHQFLDHOHFWRUDODVtFRPRHQHOiPELWRGHDFFLyQVRFLDO/DGLQiPLFDELSRODUGH OD *XHUUD IUtD ((888566  D\XGy D TXH VH IXHUD FRQIRUPDQGR HVWH PRGHOR GH UH

IRUPLVPRVRFLDOSRUHOPLHGRTXHWHQtDQODVGHPRFUDFLDVRFFLGHQWDOHVDXQDH[WHQVLyQ GHORVPRYLPLHQWRVUHYROXFLRQDULRVHQVX]RQDGHLQIOXHQFLD

²(O0RYLPLHQWR&RPXQLVWDOLJDGRDOD,,,,QWHUQDFLRQDOVHJXtDDQFODGRHQORVUHVL

GXRV GHO HVWDOLQLVPR \ VX FRQFHSFLyQ WHyULFRDXWRULWDULD GHO ´SDUWLGRYDQJXDUGLDµFR 

 http://Rebeliones.4shared.com


PR JXtD GH OD UHYROXFLyQ (Q HO FDPSR GH ODV UHIHUHQFLDV FRQFUHWDV OD 8566 VHJXtD VLHQGRHOPRGHORDVHJXLUDVtFRPRHOLQVSLUDGRUGHODHVWUDWHJLDTXHVHGHEtDGHVDUUR OODUWDQWRHQHOFHQWURGHOVLVWHPDFDSLWDOLVWDFRPRHQVXSHULIHULD

² ([LVWtDQ QXHYRV JUXSRV TXH WRPDEDQ FRPR PRGHOR OD 5HYROXFLyQ FKLQD \ TXH

SURSXJQDEDQ XQD UHYLVLyQ GHO PDU[LVPROHQLQLVPR TXH SURYHQtD GH OD 8566 SHUR PDQWHQLHQGRFRPRLGHDFODYHHOSDUWLGRJXtDFRPRYDQJXDUGLDGHODFODVHREUHUD

² 3RU ~OWLPR GHQWUR GHO FDPSR PDU[LVWD H[LVWtDQ GLYHUVRV JUXSRV WURWVNLVWDV TXH

VHJXtDQ XQD YtD HQ OD TXH 7URWVN\ VHJXtD VLHQGR HO UHIHUHQWH WHyULFR DXQTXHFRQLQ WHUSUHWDFLRQHV\SUiFWLFDVGLVWLQWDV

²(QHOFDPSRGHOPRYLPLHQWROLEHUWDULRWHQGUtDPRVTXHGHFLUTXHVXLQIOXHQFLDVR

FLDOHQODVHVWUXFWXUDVGHODVGHPRFUDFLDVRFFLGHQWDOHVHUDHVFDVD\VHEDVDEDHQORV DQWLJXRVJUXSRVDQDUTXLVWDVDQDUFRFRPXQLVWDVRDQDUFRVLQGLFDOLVWDVTXHKDEtDQWH QLGRXQDUDLJDPEUHKLVWyULFDGHQWURGHORVSDtVHVPHULGLRQDOHVGH(XURSD 

(QHOFDPSRGHODUHIOH[LyQWHyULFDHOGLVFXUVRTXHPRVWUDEDHOPRYLPLHQWROLEHUWD

ULRVHEDVDEDHQEXHQDPDQHUDHQKHFKRVTXHKDEtDQRFXUULGR\DKDFtDDxRV VREUH

WRGRUHODFLRQDGRVFRQOD(VSDxDGHO RHQODVYLHMDVUHIHUHQFLDVWHyULFDVGH GLYHUVRVILOyVRIRVGHODQDUTXLVPRRGHODQDUFRVLQGLFDOLVPRHQJHQHUDO

eVWH HUD SXHV HO FXDGUR JHQHUDO TXH PRVWUDEDQ ODV L]TXLHUGDV HXURSHDV DQWHV GH

0D\R GH  \ TXH FRPR YHPRV EHEtDQ GH IXHQWHV DOJR DxHMDV ¢4Xp IXH OR TXH FDPELyDTXHOPD\RSDUDTXHODUHQRYDFLyQDSDUWLUGHHQWRQFHVIXHUDWDQSURIXQGD" 3RGUtDPRVGLYLGLUORVFDPELRVKDELGRVHQWUHVDSDUWDGRV 

² &DPELRV HQ ODV IRUPDV RUJDQL]DWLYDV ORV PRYLPLHQWRV GH 0D\R GH  IXHURQ

PRYLPLHQWRVTXHVHHVWUXFWXUDEDQHQIXQFLyQGHODVWDUHDVDGHVDUUROODU\HQORVTXH SULPDEDHOFDUiFWHUDELHUWRDXWRJHVWLRQDULR\GHPRFUiWLFR HQVXVHQWLGRGLUHFWR\UD

GLFDO (VWDPRVSXHVDQWHXQDUXSWXUDFODUDGHOPRGHORMHUiUTXLFR\RDXWRULWDULRTXH GHWHUPLQDGDL]TXLHUGDLPSRQtDFRPRQRUPDGHQWURGHVXVRUJDQL]DFLRQHV$SDUWLUGH HVWHPRPHQWRODVDVDPEOHDVVHUiQHOHMH\PRWRUGHORVPRYLPLHQWRVVLHQGRORVGHOH JDGRVPHURVSRUWDYRFHVGHODVGHFLVLRQHVGHODPD\RUtD

² &DPELRV HQ OD GHILQLFLyQ GHO VXMHWR UHYROXFLRQDULR HQ VX PD\RU SDUWH ORV PRYL

PLHQWRV GH SURWHVWD GH 0D\R GH  IXHURQ LQLFLDGRV SRU HVWXGLDQWHV \ D YHFHV VH

JXLGRV SRU REUHURV HQPD\RURPHQRUPHGLGD TXHFULWLFDEDQFRQGXUH]DDOVLVWHPD

FDSLWDOLVWDWDQWRHQVXIXQFLRQDPLHQWRHFRQyPLFRFRPRHQVXGLPHQVLyQFRWLGLDQD/D

DEROLFLyQGHOWUDEDMRDVDODULDGR\ODFUtWLFDUDGLFDOGHODYLGDFRWLGLDQDTXHLQFOX\H\D QRVyOR´ODIiEULFDµVLQRWDPELpQWRGDODFDGHQDGHOIHWLFKLVPRFRQVXPLVWDIXHURQDO JXQDVGHODVFUtWLFDVTXHFRQPD\RUUDGLFDOLGDGVHGHMDURQVHQWLUHQGLFKDpSRFD 



 http://Rebeliones.4shared.com


(VWDFUtWLFDLEDWDPELpQGLULJLGDDODFODVHREUHUD\DVXLQWHJUDFLyQFUHFLHQWHGH

QWURGHOVLVWHPDFDSLWDOLVWDTXHOHLPSHGtDIRUPXODUDOWHUQDWLYDVPiVSURIXQGDV\FOD UDVGHFDPELRVRFLDO

(VDSDUWLUGHHVWDpSRFDTXHVHKDFHXQDFUtWLFDDOVLQGLFDOLVPRFRPRHOHPHQWRGH

SRGHU\GHUHJXODFLyQGHQWURGHOPLVPRVLVWHPDFRQVLGHUDQGRTXHHUDVyORXQDSLH]D

PiV GHO HQJUDQDMH FDSLWDOLVWD TXH VLUYH SDUD KDFHUOR IXQFLRQDU PHMRU /D WHRUL]DFLyQ OOHJDUiHQPXFKRVFDVRVDUHQHJDUGHODFDSDFLGDGGHODFODVHREUHUDFRPRVXMHWRKLV

WyULFRTXHSXHGDKDFHU´ODUHYROXFLyQµSRUORTXHVHEXVFDUiQQXHYDVYtDVSDUDGHV

DUUROODURWUDVDOWHUQDWLYDVHQRWURVJUXSRVTXHVRQ´PDUJLQDGRVSRUHOVLVWHPDµ\TXH WLHQHQXQPD\RUGHVHRGHFDPELRVRFLDOSRUVXDFWLWXGJHQHUDFLRQDORSRUVXGHILQL FLyQ GH LGHDV OpDVH MXYHQWXG HVWXGLDQWHV SDUDGRV IHPLQLVWDV HFRORJLVWDV KRPR VH[XDOHVHWF 

²&DPELRVHQORVSRVWXODGRVWHyULFRVGHODL]TXLHUGD0D\RGHWXYRUHIHUHQWHV

WHyULFRVGHPX\GLYHUVDtQGROHSHURVHSRGUtDQDJUXSDUVREUHGRVLGHDVIXHU]DEiVL FDV

/LEHUDFLyQGHODVHQHUJtDVLQGLYLGXDOHVGHO´\RµPHGLDQWHODE~VTXHGDWDQWRLQ

WHUQDFRPRH[WHUQDGHODSUR\HFFLyQSHUVRQDOHQXQVHQWLGROLEHUDGRU(OGLVFXUVRVX UUHDOLVWDODFRUULHQWHSVLFRDQDOtWLFDODFRQWUDFXOWXUDVRQHMHPSORVGHHVWDE~VTXHGD

<ODRWUDVHUtDDTXHOODTXHSDUWLHQGRGHHVH´\Rµ ~QLFR\DVXYH]VRFLDO VHFRQV

WLWX\HFRPR´VHUFROHFWLYRµ\RFRPR´HQWHVRFLDOµ\EXVFDODVIRUPDVSDUDOLEHUDUVHGH

ODVRSUHVLRQHVDXWRULWDULDVTXHVDFXGtDQDODVVRFLHGDGHVFDSLWDOLVWDV\WDPELpQDODV GHOVRFLDOLVPRDXWRULWDULRR´UHDOµ 

/RVGLVFXUVRVWHyULFRVGHHVWD´QXHYDL]TXLHUGDµVHLPSUHJQDURQGHIXHQWHV\RUtJH

QHVGLVWLQWRVGHVWDFDQGRODPH]FOD\IXVLyQGHHOHPHQWRVGHODWHRUtDPDU[LVWDHQOD OtQHDPiVOLEHUWDULD\DVXYH]GHHOHPHQWRVGHODWHRUtDDQDUTXLVWDHQVXDVSHFWRPH

QRV GRJPDWL]DQWH 1R VH SXHGH DILUPDU TXH IRUPDUD ´XQ FRUSXV WHyULFRµ GHILQLGR X

KRPRJpQHR SHUR Vt TXH KDEtD XQD YROXQWDG JHQHUDO GH UHQRYDU WDQWR IRUPDV FRPR LGHDVTXHSHUGXUDEDQGHVGHKDFtDODUJRWLHPSR

(V GH GHVWDFDU FyPR IXHURQ UHFXSHUDGRV SDUD VX DQiOLVLV WHyULFRV GH OD L]TXLHUGD

PDU[LVWDTXHKDEtDQFULWLFDGRODVIRUPDVOHQLQLVWDVFRPRPRGHORGHPDU[LVPRDXWRUL

WDULR /XNiFV3DQQHNRHN.RUVFK DVtFRPRQXHYDVWHRUL]DFLRQHVGHODRULJLQDOLGDGGH OD,QWHUQDFLRQDO6LWXDFLRQLVWDGHOJUXSRTXHJLUDEDHQWRUQRDODUHYLVWDIUDQFHVD6R

FLDOLVPHRX%DUEDULHRGHLQWHOHFWXDOHVGHODWDOODGH+HUEHUW0DUFXVH+HQUL/HIHYUHR 1RDP&KRPVN\

(V VREUH HVWH FRQMXQWR GH FDPELRV TXH VH IUDJXD HO QHROLEHUWDULVPR TXH KHPRV

VXEUD\DGRMXQWRFRQQXHYRVIHQyPHQRVWHyULFRSUiFWLFRVGHLPSRUWDQFLDFDSLWDOFRPR IXHURQODFRQWUDFXOWXUDODDQWLSVLTXLDWUtDRHOHFRORJLVPR$KRUDELHQODPD\RUtDGH

HVWDVFRUULHQWHVDQWHVFLWDGDVGDEDQXQYDORUPX\LPSRUWDQWHDODWUDGLFLyQOLEHUWDULD



 http://Rebeliones.4shared.com


TXH KDEtD KDELGR DQWHULRUPHQWH GHQWUR GHO PRYLPLHQWR REUHUR LQWHUQDFLRQDO \ SRU OD TXHVHVHQWtDQFODUDPHQWHLQIOXHQFLDGRV

(VH QHROLEHUWDULVPR QR VH H[SUHVy QXQFD FRPR XQD GRFWULQD FHUUDGD QL FRPR XQ

GRJPDDVHJXLU6XFDPLQRIXHHOGHODDSHUWXUDDDTXHOORVGLVFXUVRVTXHJHQHUDUDQOD VXILFLHQWHGRVLVGHFUtWLFDDQWLDXWRULWDULDYLQLHUDQGHGRQGHYLQLHUDQ

/DUHODFLyQGHHVWDDSHUWXUDWDQWRWHyULFDFRPRSUiFWLFDVHWUDVODGyGHIRUPDLQ

WHUPLWHQWHDODL]TXLHUGDTXHVHPRYtDGHQWURGH&DWDOXxDSHURHPSH]yDKDFHUFDP ELDUGHSDVRDGLYHUVRVJUXSRVGHODQWLIUDQTXLVPRDVtFRPRDODLQWHOHFWXDOLGDGGHL]

TXLHUGDVTXHGHIRUPDVRWHUUDGDHPSH]yDUHWRPDURWUDVYtDV\RWUDVGLUHFFLRQHVTXH WRGDYtDQRVHKDEtDQWUDQVLWDGR(VDSDUWLUGHHVWHQHROLEHUWDULVPRGHUDt]GLIXVD\GH

HVD FUtWLFD DO PDU[LVPROHQLQLVPR FRPR VH FRQIRUPDUi XQ DPSOLR DEDQLFR GH JUXSRV

TXHWHQtDQFRPRLGHDIXHU]DODDXWRQRPtDGHODFODVHREUHUD\GHORV´QXHYRVVXMHWRV

UHYROXFLRQDULRVµ FRLQFLGLHQGR FRQ OD YLHMD LGHD DQDUTXLVWD GH TXH OD FODVH REUHUD QR QHFHVLWD´SDUWLGRVµR´JUXSRVµTXHODGLULMDQVLHQGRHOODPLVPDORVXILFLHQWHPHQWHFD SD]FRPRSDUDSRQHUHQPDUFKDVXVSURSLRVSURFHVRV\SUiFWLFDVUHYROXFLRQDULDV  

/$6',9(56$6&17 

8QD YH] DFDEDGD OD *XHUUD &LYLO HQ HO (VWDGR HVSDxRO OD &17 VLJXLy H[LVWLHQGR FRQ

FRQWRUQRV \ REMHWLYRV GLVWLQWRV GH ORV TXH VH KDEtD SURSXHVWR HQ VX OXFKD FRQWUD HO JROSHGH(VWDGRIDVFLVWD\DIDYRUGHXQDUHYROXFLyQOLEHUWDULDGHQWURODSHQtQVXOD,Ep

ULFD/DSULRULGDGHUDVHJXLUDWDFDQGRDOQXHYRUpJLPHQTXHVHKDEtDLQVWDODGRHQHO

(VWDGRHVSDxROFRQWRGRVORVPHGLRVTXHVHSXGLHUDQGHVDUUROODUWDQWRGHVGHGHQWUR FRPRGHVGHIXHUDGHVXVIURQWHUDV

$VtOD&17GHOLQWHULRUYLYLyWLHPSRVGHIHUR]UHSUHVLyQSRUSDUWHGHODGLFWDGXUDGHO

JHQHUDO )UDQFR \ VH YLR REOLJDGD D DFWXDU HQ OD FODQGHVWLQLGDG PLHQWUDV TXH OD &17

GHOH[WHULRURGHOH[LOLRHQVXPD\RUtDPLOLWDQWHVUHVLGHQWHVHQ)UDQFLDOXFKyDOODGR GH ODV ´GHPRFUDFLDV RFFLGHQWDOHVµ HQ FRQWUD GHO QD]LVPR \ SDUWLFLSy HQ ORV PDTXLV \ RWURVJUXSRVRUJDQL]DGRVGHDFWLYLVPRDQWLIDVFLVWD

$OD&17GHOLQWHULRU\DOD&17HQHOH[LOLROHVWRFyOLEUDUEDWDOODVGLVWLQWDVSHUR

DPEDVKXELHURQGHODPHQWDUXQHOHYDGRQ~PHURGHYtFWLPDV\XQDJUDQUHSUHVLyQVR

EUHVXVHVSDOGDV(OORLQGLFDHOQLYHOGHUHVSXHVWDPLOLWDQWHTXHKDEtDWRGDYtDGHQWUR GHORVJUXSRVOLEHUWDULRVHQDPERVODGRVGHODIURQWHUD/DLOXVLyQGHTXHGHVSXpVGH

JDQDGDOD,,*XHUUD0XQGLDOSRUODVGHPRFUDFLDVRFFLGHQWDOHVpVWDVLEDQDD\XGDUDO

DQWLIDVFLVPRHVSDxROSRUVXFRQWULEXFLyQDODGHUURWDGH+LWOHUSURQWRVHGHVYDQHFLy ODV HVSHUDQ]DV HQ TXH HO UpJLPHQ IUDQTXLVWD VHUtD DWDFDGR \ YHQFLGR VH TXHGDURQ HQ SXUDTXLPHUD



 http://Rebeliones.4shared.com


/DSULPHUD]RQDGRQGHHODFWLYLVPROLEHUWDULRDUPDGRVHGHMyVHQWLUFRQPiVIXHU]D

XQDYH]DFDEDGDODJXHUUDFRQWUDHOQD]LVPRIXH&DWDOXxD(QXQDHQWUHYLVWDDSDUHFL GDHQ$MREODQFR DJRVWRGH $QWRQLR7pOOH]ORGHVFULEHGHODVLJXLHQWHPDQHUD 

/DDFFLyQJXHUULOOHUDXUEDQDTXHVHGHVDUUROOySULQFLSDOPHQWHHQ&DWDOXxD\$UDJyQ FDUHFLyHQWRGRPRPHQWRGHXQDHVWUXFWXUDFLyQSUHYLD\VXVDFFLRQHVHUDQGHFLGLGDV

OD PD\RU SDUWHGHODVYHFHVSRUORVSURSLRVJXHUULOOHURV\PX\H[FHSFLRQDOPHQWHSRU ODRUJDQL]DFLyQ(QUHDOLGDGQXQFDKXERXQSODQWHDPLHQWRGHOXFKDDUPDGDHQHO(V WDGRHVSDxROGHQWURGHOD&176XUJLyHVSRQWiQHDPHQWHHQWUHVXVPLOLWDQWHVPiVDF

WLYRV /D RUJDQL]DFLyQ FXDQGR XQ JUXSR GH DILQLGDG GHFLGtD LQILOWUDUVH HQ HO (VWDGR HVSDxRO OH VXPLQLVWUDED D FDGD XQR GH ORV JXHUULOOHURV  SHVHWDV XQD DPHWUDOOD

GRUD OD PXQLFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH \ HO HTXLSR GH FDPSDxD SDUD DWUDYHVDU ORV 3LUL

QHRV 1DGD PiV &DGD JUXSR WHQtD TXH GHFLGLU OR TXH LEDDKDFHU\FRQTXpPHGLRV LEDDVREUHYLYLU$SHVDUGHWRGRHVWRVJUXSRVFRQVLJXLHURQFUHDUXQHQRUPHGHVFRQ

FLHUWR D OD SROLFtD %DUFHORQD WUDV HO IDOOLGR DWHQWDGR FRQWUD HO FRPLVDULR SULQFLSDO

(GXDUGR4XLQWHODHOGHPDU]RGHSDUHFtDYLYLUHQSOHQRHVWDGRGHJXHUUD

(Q HVWD UHSUHVLyQ FD\HURQ ORV SULQFLSDOHV DQLPDGRUHV GHO PRYLPLHQWR JXHUULOOHUR :HQFHVODR *LPpQH] 2ULYH 3HSH 6DEDWp 0DQXHO 6DEDWp -XOLR )HUQiQGH] (O &XED QR )UDQFLVFR0iUTXH]HWF$SDUWLUGHHVWHPRPHQWRVyORTXHGDQDOJXQRVLUUHGXFWL

EOHV -RVp /XLV )DFHUtDV TXH FDHUtD FRVLGR D EDOD]RV HQ  )UDQFLVFR 6DEDWp PXHUWRHQ\5DPyQ9LOD&DSGHYLOD 

(O SULPHU FRQIOLFWR VHULR TXH FRPSRUWy XQD GLYLVLyQ HQ OD &17 VH SURGXMR HQ HO DxR \WHQtDTXHYHUFRQODSRVLFLyQGHDFHSWDFLyQRUHFKD]RGHOD&17\HO0RYLPLHQ

WR /LEHUWDULR (VSDxRO 0/(  GHQWUR GH ORV RUJDQLVPRV GH FRRUGLQDFLyQ GH ORV JUXSRV SROtWLFRVDQWLIDVFLVWDV OD$OLDQ]D1DFLRQDOGH)XHU]DV'HPRFUiWLFDV DVtFRPRODSUH

VHQFLDGHOD&17HQHO*RELHUQRUHSXEOLFDQRHQHOH[LOLR SUHVLGHQWH*LUDO 2FWDYLR$O

EHURODHQVXOLEUR(ODQDUTXLVPRHVSDxRO\ODDFFLyQUHYROXFLRQDULDORGHV

FULEHGHODVLJXLHQWHPDQHUD 

$ILQDOHVGHHODQDUTXLVPRHVSDxROKDEtDTXHGDGRHVFLQGLGRHQGRVPRYLPLHQ

WRV TXH QR YROYHUtDQ D UHXQLILFDUVH KDVWD ILQDOHV GH  GHVSXpV GH  DxRV GH KDFHUVHODJXHUUD\PDOJDVWDUVXVPHMRUHVHQHUJtDV\VXFUpGLWRHQLQWHUPLQDEOHVSR

OpPLFDV RUJiQLFDV TXH ORV SDUDOL]DEDQ SROtWLFD \ UHYROXFLRQDULDPHQWH 'LYLVLyQ \ HQ

IUHQWDPLHQWRTXHVLUYLyGHSUHWH[WRMXVWLILFDWLYRSDUDTXHPLOHVGHPLOLWDQWHVVHDSDU

WDUDQGHWRGDDFWLYLGDGRUJiQLFD\VHGHGLFDUDQDUHKDFHUVXVYLGDV(VWDVDQJUtDGH PLOLWDQWHV DVTXHDGRV GH ODV ULYDOLGDGHV GH ORV FRPLWpV TXH GHFtDQ UHSUHVHQWDUOHV

IXH FUHFLHQGR FRQ HO SDVR GH ORV DxRV \ OD DFXPXODFLyQ GH GHUURWDV DQWLIUDQTXLVWDV WDQWR HQ HO WHUUHQR GH OD OXFKD FODQGHVWLQD FRPR HQ HO IUHQWH GLSORPiWLFR LQWHUQDFLR



 http://Rebeliones.4shared.com


QDO FRQGXFLHQGR D OD SURJUHVLYD H[WLQFLyQ GH ODV RUJDQL]DFLRQHV FOiVLFDV GHO DQDU 

TXLVPRHVSDxRO

/DUHODFLyQGHIXHU]DVHQWUHORVGRVVHFWRUHVGHOD&17FRQWUDVWDEDVHJ~QOD]RQDJHR

JUiILFDHQTXHHVWDEDQ(VGHFLUHQHOH[LOLRODPD\RUtDGHPLOLWDQWHVVHGHFDQWDEDSRU

ODQRFRRUGLQDFLyQFRQJUXSRVSROtWLFRVPLHQWUDVTXHHQHOLQWHULRUGHO(VWDGRHVSDxRO HVWD RSLQLyQ HUD PLQRULWDULD OR FXDO OOHYy D SROpPLFDV GH HOHYDGR WRQR TXH LQFLGtDQ WDPELpQVREUHTXLpQWHQtDTXHOOHYDUODVULHQGDVGHODOXFKDDQWLIUDQTXLVWDHQHOLQWHU LRU

&RPRGLFH2FWDYLR$OEHURODIXHURQDxRVHQORVTXHODOXFKDLQWHVWLQDHQWUHORV

GLYHUVRV JUXSRV OLEHUWDULRV SDUDOL]DURQ OD IXHU]D TXH KXELHUD SRGLGR UHSUHVHQWDUXQD &17 XQLGD HQ OD OXFKD DQWLIUDQTXLVWD HQ FRQWUDSDUWLGD OD RUJDQL]DFLyQ IXH DGTXL ULHQGRXQDVHULHGH´YLFLRVµTXHODPDUFDUtDQHQHOIXWXUR

/DV UD]RQHV ´LGHROyJLFDVµ VREUH OD FRODERUDFLyQ R QRFRODERUDFLyQ HQ RUJDQLVPRV

XQLWDULRVGHFDUiFWHUSROtWLFRDQWLIDVFLVWDVHUtDFRQHOWLHPSRXQDH[FXVDTXHSRQGUtD DOGHVFXELHUWRRWUDVFDUHQFLDVGHUHOHYDQFLDPiVJUDYH$OEHURODQRVGLFHDOUHVSHFWR 

(O ILQ GH ODV LQJHQXDV HVSHUDQ]DV HQ ODV VROXFLRQHV GLSORPiWLFDV GH ORV XQRV \ HO REOLJDGR SUDJPDWLVPR UHYROXFLRQDULR GH ORV RWURV OHV KDFtDQ FRLQFLGLU HQ OD PLVPD

SDVLYLGDG RUJiQLFD \ FRPEDWLYD (Q WDOHV FRQGLFLRQHV OD GLYLVLyQ HQWUH ´SROtWLFRVµ \ ´DSROtWLFRVµ UHVXOWDED DQDFUyQLFD \ VLQ MXVWLILFDFLyQ LGHROyJLFD YDOHGHUD $GHPiV VX SHUVLVWHQFLD SRQtD GH UHOLHYH FDGD YH] PiV ODV YHUGDGHUDV FDXVDV GH OD ´HVFLVLyQ

FRQIHGHUDOµODOXFKDSRUODUHSUHVHQWDWLYLGDGRUJiQLFD\ODVULYDOLGDGHVSHUVRQDOHVR GH ´FODQHVµ 0iV DOOi GH ODV GLVFUHSDQFLDV LGHROyJLFDV R WiFWLFDV HO IHQyPHQR HVFL

VLRQLVWD HVWXYR VLHPSUH PDUFDGR SRU HVWH WLSR GH ULYDOLGDGHV LQKHUHQWHV D OD LPSRU WDQFLDVLQGLFDO\SROtWLFDTXHOD&17KDEtDOOHJDGRDDGTXLULUHQ(VSDxD 

$ORODUJRGHHVWRVDxRVGHGLYLVLyQVHIXHFUHDQGRXQD´FRUULHQWHXQLWDULDµTXHWHQtD

FRPR WUDVIRQGR OD UHDQXGDFLyQ DFWLYLVWD \ PLOLWDQWH GH OD OXFKD DQWLIUDQTXLVWD WDQWR GHVGHHOLQWHULRUFRPRGHVGHHOH[LOLR+D\TXHGHVWDFDUDGHPiVHOSDSHOMXJDGRSRUOD )HGHUDFLyQ ,EpULFD GH -XYHQWXGHV /LEHUWDULDV ),-/  HQ OD E~VTXHGD GH HVWD FRQYHU

JHQFLDDVtFRPRHQHOGHVSHUWDUGHXQQXHYRDFWLYLVPRGLVSXHVWRDKDFHUOHMDTXHDOD GLFWDGXUDGHOJHQHUDO)UDQFR\GHVSURYLVWRGHODUHWyULFDSDUDOL]DQWHHQODTXHHVWDED HQTXLVWDGRHO0/(

(O &RQJUHVR GH /LPRJHV GH  VHOOy OD XQLGDG FRQIHGHUDO GHODVGLYHUVDV&17\

FUHyHORUJDQLVPROODPDGR'()(16$,17(5,25 ', TXHGHEtDFRRUGLQDU\DJOXWLQDU

OD OXFKD PLOLWDQWH FRQWUD OD GLFWDGXUD HQ HO (VWDGR HVSDxRO SRU SDUWH GHO 0/( $ VX YH] VH DSUREy FRQVWLWXLU OD $OLDQ]D 6LQGLFDO &178*7679  \ HO )UHQWH $QWLIDVFLVWD

FRQHOREMHWLYRGHTXHFRPSOHPHQWDUDQ\DJOXWLQDUDQODRSRVLFLyQDQWLIUDQTXLVWDHQVX YHUWLHQWHVLQGLFDO\SROtWLFD 

 http://Rebeliones.4shared.com


3HURHVWRVDFXHUGRVGHUHYLWDOL]DFLyQGHODFWLYLVPRIXHURQSDUDOL]DGRVDODKRUDGH

OOHYDUORV D OD SUiFWLFD VREUHWRGRHQORUHIHUHQWHDODSRVLFLyQXQLWDULDGHO0/(\VX FRURODULRGHDFWLYLGDG ', 6REUHHODFWLYLVPRDUPDGRVRODPHQWHXQDUDPDGHO0/(

OD),-/VLJXLyKDFLHQGRFDPSDxDDFWLYDHQFRQWUDGHOIUDQTXLVPRPHGLDQWHDWHQWDGRV

\SURSDJDQGDSRUODDFFLyQPLHQWUDVTXHHOVHFWRUPD\RULWDULRGHOD&17HQHOH[LOLR SRVSRQtDODOXFKDSRUHOWHPRUDXQDSRVLEOHDFFLyQGHODVDXWRULGDGHVIUDQFHVDVHQ VXFRQWUDSDUDOL]DQGRGHHVWDPDQHUDODOXFKDDQWLIUDQTXLVWDGHVGHHOH[WHULRU

$VXYH]ODWHyULFDUHXQLILFDFLyQLEDSHUGLHQGRIXHU]D\VHHQWUDEDHQXQDGLQiPLFD

GH ´FRSRµ GH FRPLWpV SDUD PDUFDU DVt OD OtQHD GH DFFLyQ H LQIOXHQFLD GH ORV GLYHUVRV JUXSRVRSHUDQWHVGHQWURGHOD&17TXHWHQtDQPXFKRTXHYHUFRQORVTXH\DH[LVWtDQ DQWHVGHODUHXQLILFDFLyQGH

6HUiDSDUWLUGHFXDQGRVXUJLUiRWURSUREOHPDGHUHOHYDQFLDGHQWURGHOD&17

GHOLQWHULRUPRWLYDGRSRUORV´GLiORJRVµHQWUHDOJXQRVGLULJHQWHVGHOD&16 &HQWUDO1D FLRQDO6LQGLFDOLVWD HO6LQGLFDWRIDVFLVWDRUJDQL]DGRSRUHOUpJLPHQ\DOJXQRVPLOLWDQ

WHVGHOD&17GHOLQWHULRU VREUHWRGRGH0DGULG SDUD´UHIRUPDUµOD&16DWUDYpVGHOR TXHVHOODPDUtDQORV´&LQFR3XQWRVµ(VWHDPDJRGHSDFWRQXQFDFRQVXPDGRVLUYLyD

ORVVHFWRUHVGHOIUDQTXLVPRSDUDGDUXQDVHQVDFLyQGHDSHUWXUDHQVXPRGXVYLYHQGL \DFDPELRVHPEUyODVGXGDVHQWUHORVVHFWRUHVGHOD&17TXHVHKDEtDQUHXQLILFDGR VXPDQGR XQ HOHPHQWR PiV GH FRQIOLFWR HQ OD HQPDUDxDGD IDPLOLD OLEHUWDULD \ HQ ODV UHODFLRQHVLQWHULRUH[WHULRU

'HQWUR GH OD &17 GHO H[WHULRU \ DQWH HO LQPRYLOLVPR GHO VHFWRU TXH FRSDED HO 6,

6HFUHWDULDGR,QWHUFRQWLQHQWDOFRQVHGHHQ7RXORXVH XQJUXSRGHPLOLWDQWHVVHDJUX

SyHQWRUQRDXQDUHYLVWDTXHVXUJLyHQHODxROODPDGD)UHQWH/LEHUWDULR\TXH

WHQtDVXVHGHHQ1DUERQQH$SDUWLUGHHOODVHFRQVWLWX\HURQSXHQWHVHQWUHORVVHFWRUHV PHQRVGRJPiWLFRVGHOH[LOLR\ORVQXHYRVJUXSRVDXWyQRPRVOLEHUWDULRVTXHLEDQVXU JLHQGRGHQWURGHO(VWDGRHVSDxRO

3RGUtDPRVGHFLUTXHDODPXHUWHGHO'LFWDGRUHQH[LVWtDQHQHOLQWHULRUGH&D

WDOXxDWUHVDXWRGHQRPLQDGRV´&RPLWpGHOD&17GH&DWDOXxDµ8QRFRQVHGHHQ0DWD

Uy FRQHFWDGR FRQ HO JUXSR GH )UHQWH /LEHUWDULR RWUR FRQ VHGH HQ 7DUUDVD FRQHFWDGR FRQHO6,\SRU~OWLPRXQRFRQVHGHHQ%DUFHORQDGRQGHVHDJUXSDEDQORVUHVWRVGH OD&17TXHRSHUDEDQDWUDYpVGHORVPHFDQLVPRVGHOD&16

'LFKRVJUXSRVWHQtDQXQDSUHVHQFLDUHGXFLGDHQHOSDQRUDPDSROtWLFRVRFLDOGHOSD

tVGRPLQDGRSRURWURVJUXSRVSROtWLFRV\SRUHOUHQDFHUGHJUXSRVOLEHUWDULRVVLQWDQWD

FDUJDGRJPiWLFD\FRQXQQXHYRGLVFXUVRPiVDFRUGHFRQODUHDOLGDGGHORVWLHPSRV\ GHOSDtVHQHOTXHVHYLYtD

/DUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17HQ&DWDOXxDVHKDUtDGHVGHHOHPSXMHGHHVWRVQXHYRV

JUXSRVOLEHUWDULRVTXHLEDQVXUJLHQGRHQORVSUROHJyPHQRVGHOILQGHODGLFWDGXUD/RV YLHMRV JUXSRV TXH GHFtDQ UHSUHVHQWDU D ODV GLYHUVDV &17 GLHURQ VX SODFHW D HVWD UH FRQVWUXFFLyQ\VHLQWHJUDURQSRVWHULRUPHQWHHQORVGLYHUVRVVLQGLFDWRV\FRPLWpVORFD OHVHQGRQGHOD&17LEDFRJLHQGRIXHU]D 

 http://Rebeliones.4shared.com


 

/8&+$62%5(5$6<',1Ã&#x2030;0,&$$17,$8725,7$5,$ 

/RVDxRVVHVHQWDKDEtDQVLGRXQSHUtRGRGHFDPELRVRFLDO\HFRQyPLFRUDGLFDOHQWR

GD(VSDxD(QODQXHYDGpFDGDGHORVVHWHQWDODVWHQVLRQHVFUHDGDVSRUHVWDWUDQV IRUPDFLyQVDOLHURQDODVXSHUILFLHKDFLHQGRTXHODGLFWDGXUDSHUGLHUDHOHTXLOLEULR

/D QXHYD GpFDGD YLQR DQXQFLDGD SRU XQD ROHDGD GH FRQIOLFWRV TXH FRQPRYLHURQ ORV

FHQWURVLQGXVWULDOHVHVSDxROHV'HVGHILQDOHVGHH[FHSWRSRUXQEUHYHSHUtRGR GHWLHPSRHQODJUiILFDGHKXHOJDVUHJLVWUDGDVSRUHO0LQLVWHULRGH7UDED

MRQXQFDGHMyGHDXPHQWDU(QHQYtVSHUDVGHODGHPRFUDFLDKDEtDOOHJDGRD

QLYHOHVPiVDOWRVTXHHQPXFKRVSDtVHVGRQGHODVKXHOJDVHUDQOHJDOHV 6HEDVWLiQ

%DOIRXU/DGLFWDGXUDORVWUDEDMDGRUHV\ODFLXGDG(OPRYLPLHQWRREUHURHQHOiUHD

PHWURSROLWDQDGH%DUFHORQD(GLFLRQV$OIRQV(O0DJQjQLP  

(OPRYLPLHQWRREUHURHQHO(VWDGRHVSDxRODSULQFLSLRVGHORVDxRVVHWHQWDWDOFRPR LQGLFDHOWH[WRDQWHULRUIXHDXPHQWDQGRSURJUHVLYDPHQWHVXFDSDFLGDGGHFRQIOLFWLYL

GDG\PRYLOL]DFLyQ/DVUHLYLQGLFDFLRQHVIXHURQPX\GLYHUVDVSHURVHSRGUtDQDJUXSDU HQODVVLJXLHQWHVFDXVDV 

² /XFKDV HQ FRQWUD GH ODV FRQGLFLRQHV GH VREUHH[SORWDFLyQ HQ DOJXQDV HPSUHVDV

KRUDVH[WUDVSULPDV 

²/XFKDVFRQWUDODVPHGLGDVUHVWULFWLYDVGHOJRELHUQRHQPDWHULDVDODULDO WRSHVVD

ODULDOHV SDUDOHODDODOODPDGDFULVLVGHOSHWUyOHR DxRV 

² /XFKD HQ FRQWUD GH GHVSLGRV GLVFLSOLQDULRV FRQ UHODFLyQ D FDXVDV SROtWLFDV R GH

UHSUHVHQWDWLYLGDGREUHUD

²/XFKDVHQVROLGDULGDGFRQRWUDVHPSUHVDVSRUGHVSLGRV´LUUHJXODUHVµ

²/XFKDVSRUGHQXQFLD\UHQRYDFLyQGHFRQYHQLRVFROHFWLYRVSURYLQFLDOHV

² /XFKDV SRU REMHWLYRV SROtWLFRV FRQ UHODFLyQ D OD IDOWD GH OLEHUWDGHV EiVLFDV UHX

QLyQDVRFLDFLyQH[SUHVLyQRPDQLIHVWDFLyQ

²/XFKDVHQFRQWUDGHORVGHOHJDGRVGHOD&16TXHQRDFHSWDUDQORVFULWHULRVGHODV

DVDPEOHDVGHWUDEDMDGRUHV 

(VWHPRYLPLHQWRREUHURSXMDQWHVHPRYtDHQWUHXQDOHJDOLGDGTXHVHWHQtDTXHIRU]DU OD&16 \XQDDFWLYLGDGLOHJDOTXHVHWHQtDTXHLPSRQHUSRUODIXHU]DGHORVKHFKRV OR TXHVHOODPDUtD´KXHOJDVLOHJDOHVRVDOYDMHVµ 

(OPRYLPLHQWRREUHURHQ&DWDOXxDHUDMXQWRDOYDVFRDVWXULDQRRPDGULOHxRXQRGH

ORVTXHUHJLVWUDEDQVHJ~QGDWRVHVWDGtVWLFRVGHO0LQLVWHULRGH7UDEDMRPD\RUQLYHOGH

FRQIOLFWLYLGDG VRFLDO 8QD GH ODV KXHOJDV TXH WXYR PD\RU FDODGR HQ &DWDOXxD \ TXH 

 http://Rebeliones.4shared.com


HPSH]y D GHVDUUROODU PRYLPLHQWRV GH UHVLVWHQFLD \ VROLGDULGDGIXHODTXHDIHFWyDOD HPSUHVD+DUU\:DONHUHQ%DUFHORQDGHVGHGLFLHPEUHGHDIHEUHURGH/D

KXHOJD HPSH]y SRU XQDV UHLYLQGLFDFLRQHV HQ ODV FRQGLFLRQHV GH WUDEDMR D ODV TXH OD HPSUHVDUHVSRQGLyFRQVXVSHQVLyQGHHPSOHR\VXHOGR$SDUWLUGHHVWDVLWXDFLyQVH JHQHUy XQD HVSLUDO GH VROLGDULGDG REUHUD FRQ ORV VDQFLRQDGRV \ XQD UXSWXUD FRQ ORV FDQDOHVGHQHJRFLDFLyQTXHLPSRQtDHO6LQGLFDWRYHUWLFDO &16 VLHQGRODDVDPEOHDGH IiEULFDHOPRWRUGHODVGHFLVLRQHV\OD´FRPLVLyQREUHUDµVXUHSUHVHQWDQWHDQWHOD3D WURQDO

-RDQ )RQW HQ VX OLEUR /D 9DJD GH O·+DUU\ :DONHU D %DUFHORQD (GLFLRQV &DWDODQHV

GH3DUtV GHVFULEHORTXHVXSXVRHVWHURPSLPLHQWR 

7RWKRKHPDQDWDSUHQHQWDWUDYpVGHODOOXLWDTXHHQVKDGHVFREHUWYDORUVQRXVGHV

FRQHJXWV(QO·HPSUHVDEDUUHMDWVDPEHQFDUUHJDWVLFRQILGHQWVHQVFRVWDDYHJDGHV

VHQWLUQRVGHODPDWHL[DFODVHTXHWRWVHOVWUHEDOODGRUV$YXLODOOXLWDV·KDHQFDUUHJDW GHIHUODVHOHFFLyQDWXUDO$TXtDO·$VVHPEOHDHOOODoTXHHQVXQHL[DOFRPSDQ\V·KD

IHW H[WUDRUGLQDULDPHQW IRUW SHUTXp pV WHL[LW GHO PDWHL[ VRIULPHQW GHO PDWHL[ FRUDWJH GHOPDWHL[ULVFVRUJLWGHODPDWHL[DLQMXVWLFLD SiJ 



(Q DTXHOORV PRPHQWRV HQ &DWDOXxD OD KXHOJD GH +DUU\ :DONHU FRLQFLGLy FRQ RWUDV

KXHOJDVGHJUDQLPSRUWDQFLDFRPRIXHURQODVGH6($7\ODGHOD0DTXLQLVWD7HUUHVWUH

\0DUtWLPDHQODVTXHVHOXFKDEDSRUFRQTXLVWDUPHMRUHVFRQGLFLRQHVGHWUDEDMR\SRU ODDFHSWDFLyQGHORVUHSUHVHQWDQWHVTXHORVWUDEDMDGRUHVHOHJtDQ

/DVUHLYLQGLFDFLRQHVHQ+DUU\:DONHUFRPSRUWDURQGRVPHVHVGHOXFKD\HQHOORV

VHDJOXWLQyORPHMRU\PiVFRPEDWLYRGHOPRYLPLHQWRREUHURGH%DUFHORQDHQXQDHV

SHFLHGH´GLQiPLFDDQWLDXWRULWDULDµWUDEDMRGHFRQFLHQFLDFLyQ\WUDEDMRGHVROLGDULGDG

HQFRQWUDGHXQRVHPSUHVDULRVDFRVWXPEUDGRVDGLFWDUGHIRUPDIiFLOODVFRQGLFLRQHV

HFRQyPLFDV\VRFLDOHVGHORVREUHURVHQFRQWUDWDPELpQGHWRGRHODSDUDWRUHSUHVLYR TXHWHQtDHOUpJLPHQ VLPEROL]DGRHQODSROLFtD \HQFRQWUDSRU~OWLPRGHWRGRHOHQ WUDPDGR´OHJDOµTXHORVXVWHQWDEDGHVGHOD&16KDVWDODV0DJLVWUDWXUDVGH7UDEDMR

&XDQGRKDEODPRVGH´GLQiPLFDDQWLDXWRULWDULDµQRDOXGLPRVHYLGHQWHPHQWHDOSR

GHUTXHHOPRYLPLHQWROLEHUWDULRWHQtDFRPRRUJDQL]DFLyQHQODFODVHREUHUDFDWDODQD eVWHFRPR\DVHKDFRPHQWDGRHVWDEDHQXQDIDVHGHUHHVWUXFWXUDFLyQ\VXLQFLGHQ

FLDHUDPiVELHQHVFDVD1RVHVWDPRVUHILULHQGRDXQDSUiFWLFDGHOXFKDREUHUDTXH HQFRQWUDSRVLFLyQFRQHOEXURFUDWLVPRGHOD&16RSWDEDSRUODYtDSDUWLFLSDWLYDPH

GLDQWH DVDPEOHDV HOHJtD VXV SURSLRV GHOHJDGRV REUHURV \ HQVD\DED OD VROLGDULGDG REUHUDFRPRIRUPDGHH[WHQVLyQ\FRQFLHQFLDFLyQGHORVSURSLRVWUDEDMDGRUHV(VWDGL 

/RKHPRVLGRDSUHQGLHQGRWRGRDWUDYpVGHODOXFKDTXHQRVKDGHVFXELHUWRYDORUHVQXHYRVGHVFRQR FLGRV(QODHPSUHVDHQWUHHQFDUJDGRV\FRQILGHQWHVDYHFHVQRVFXHVWDVHQWLUQRVGHODPLVPDFODVHWUDED MDGRUD +R\ OD OXFKD VH KD HQFDUJDGR GH KDFHUODVHOHFFLyQQDWXUDO$TXtHQOD$VDPEOHDHOOD]RTXHQRV XQHDOFRPSDxHURVHKDKHFKRH[WUDRUGLQDULDPHQWHIXHUWHSRUTXHHVWiWHMLGRFRQHOPLVPRVXIULPLHQWRHO PLVPRFRUDMHHOPLVPRULHVJRVXUJLGRGHODPLVPDLQMXVWLFLD SiJ 



 http://Rebeliones.4shared.com


QiPLFD GH OD TXH ODV GLYHUVDV &&22 VH VHQWtDQ KHUHGHUDV \ SUDFWLFDEDQ IXH PX\ LPSRUWDQWHSDUDGHVDUUROODUODVOXFKDVREUHUDVTXHWXYLHURQOXJDUHQOD~OWLPDIDVHGHO IUDQTXLVPRHQ&DWDOXxD

0iVDOOiGHODVOXFKDVLQWHVWLQDVSRUHOFRQWUROGHODV&&22TXHOHVKL]RSHUGHU

SDUWHGHVXDXWRQRPtDLQLFLDOHVWHQXHYRPRYLPLHQWRREUHURWHQtDXQDUDt]DVDPEOHD

ULDGHLQGXGDEOHSHVRHVSHFtILFR$XQTXHSDUDDOJXQRVVRODPHQWHIXHUDXQDPHUDWiF WLFDSDUDRWURVIXHHOGHWRQDQWHTXHLEDDSHUPLWLUHOVXUJLPLHQWRGHXQQXHYRPRYL

PLHQWR REUHUR TXH DFDEDUD FRQ HO EXURFUDWLVPR GH OD &16 \ TXH GHVDUUROODUD OD DXWRQRPtDREUHUDPHGLDQWHXQDQXHYDSUiFWLFDVLQGLFDODXWRJHVWLRQDULD

+XERRWURVHSLVRGLRVHQODKLVWRULDGHOPRYLPLHQWRREUHURFDWDOiQHQODOXFKDSRU

ODVPHMRUDVGHODVFRQGLFLRQHVVDODULDOHV\WDPELpQHQVROLGDULGDGFRQDOJXQRVDFRQWH

FLPLHQWRVSROtWLFRVDIDYRUGHXQDPD\RUOLEHUWDGSROtWLFDRVLQGLFDOGHHOORVFDEHGHV

WDFDU OD KXHOJD TXH SURWDJRQL]DURQ ORV REUHURV GH OD FRQVWUXFFLyQ HQ DEULO GHO DxR HQ6DQW$GULjGH%HVRV(QODUHSUHVLyQSROLFLDOGHODPDQLIHVWDFLyQGHDSR\RD

OD KXHOJD PRUtD HO REUHUR 0DQXHO )HUQiQGH] 0iUTXH] /D UDELD TXH SURGXMR HVWD

PXHUWHGHVHQFDGHQyXQDVHULHGHKXHOJDV\PRYLOL]DFLRQHVGHLPSRUWDQWHUHVRQDQFLD HQDTXHOODpSRFD

(Q OD HMHFXFLyQ GH 3XLJ $QWLFK HQ PDU]R GH  WDPELpQ KXER PRYLOL]DFLRQHV

REUHUDVMXQWRDODVTXHSURWDJRQL]DURQORVHVWXGLDQWHVHQLQVWLWXWRV\XQLYHUVLGDGHV (Q HO ~OWLPR DxR GHO IUDQTXLVPR   OD FRQIOLFWLYLGDG ODERUDO IXH PX\ LQWHQVD

XQLpQGRVHDODVUHLYLQGLFDFLRQHVODERUDOHVRWUDVGHFDUiFWHUVROLGDULR\RWUDVGHFODUD UHIHUHQFLDSROtWLFD

6LELHQODUHSUHVLyQSRUSDUWHGHOVLVWHPDIXHFRQWXQGHQWHODFRQILJXUDFLyQGHORV

PRYLPLHQWRV DQWLIUDQTXLVWDV HVWDED \D OR VXILFLHQWHPHQWH H[WHQGLGD FRPR SDUD QR DJRWDUVHHQXQVHFWRUXQUDPRRXQDFLXGDG6XSRGHUVHFRPELQDEDHQODIiEULFDHQ HOLQVWLWXWRHQODXQLYHUVLGDGHQHOEDUULR\HQODFRQFLHQFLDGHPXFKDVJHQWHVTXH\D

GLItFLOPHQWHSRGtDQVHUFRQWURODEOHVSRUPHFDQLVPRVUHSUHVLYRVGLVXDVRULRV<HVTXH HO(VWDGRHVSDxRO\VREUHWRGR&DWDOXxDVHHQFRQWUDEDQ\DHQXQDIDVHGLIHUHQWH³ WDQWRHQHODVSHFWRHFRQyPLFRFRPRHQHOSROtWLFR³DDxRVOX]GHOQHIDVWRVLHQ GRLPSUREDEOHTXHODVROXFLyQTXHVHSURSXVLHUDIXHUDRWUDYH]OD´YtDVDQJULHQWDRIUD WULFLGDµ  

/$&217(67$&,21$17,$8725,7$5,$(1&&22 '(&$7$/8f$ 

$QWHVGHDGHQWUDUQRVHQHOSURFHVRKLVWyULFRGHODV&&22GH&DWDOXxDVHUtDLQWHUH

VDQWHKDFHUXQDGHVFULSFLyQGHFyPRVXUJLHURQpVWDVHQHO(VWDGRHVSDxRO\ODVFDX VDVTXHODVRULJLQDURQSDUDSRGHUWHQHUXQDLGHDGHFRQMXQWRGHVXGHVDUUROOR 

 http://Rebeliones.4shared.com


/DV&RPLVLRQHV2EUHUDV &&22 QDFLHURQDSULQFLSLRVGHORVDxRVVHVHQWDHQWRU

QRDODVKXHOJDVPLQHUDVGH$VWXULDVFRPRXQPRYLPLHQWRHVSRQWiQHRSDUDGHIHQGHU VXV UHLYLQGLFDFLRQHV ODERUDOHV 6XV FDUDFWHUtVWLFDV EiVLFDV VH SRGUtDQ FRQFUHWDU HQ WUHVLGHDVIXHU]D 

²5RPSHUODXQLGDGIRU]DGDTXHLPSRQtDHOVLQGLFDWRGHOUpJLPHQIUDQTXLVWD &16 

HQVXLQWHQWRGHQHJDUODH[LVWHQFLDGHODOXFKDGHFODVHVDJUXSDQGRDWUDEDMDGRUHV\ HPSUHVDULRVHQXQDPLVPDRUJDQL]DFLyQ(VWDXQLyQDUWLILFLDOGHQWURGHXQWRGRRUJi QLFRVXSRQtDHQODPD\RUtDGHFDVRVODSDUDOL]DFLyQGHODVOXFKDVREUHUDV

²/OHYDUDFDERXQDSUiFWLFDUHLYLQGLFDWLYDREUHUDHQTXHODSDUWLFLSDFLyQPHGLDQWH

DVDPEOHDVIXHUDHOPRWRUGHOPRYLPLHQWR\ODV´FRPLVLRQHVREUHUDVµVXVUHSUHVHQWDQ

WHVDQWHOD3DWURQDOHQFRQWUDSRVLFLyQDODVHVWUXFWXUDVYHUWLFDOHVRMHUiUTXLFDVGHOD &16TXHLPSHGtDQODSUHVHQFLDDFWLYDGHORVWUDEDMDGRUHVHQODWRPDGHGHFLVLRQHV

²6XSHUDUFRQHOORODGLYLVLyQVLQGLFDOTXHVHKDEtDGDGRHQOD,,5HS~EOLFDHQWUHRU

JDQL]DFLRQHVVLQGLFDOHVGHFODVH &178*7 DEULHQGRXQFDPLQRXQLWDULRTXHDJUXSDVH DORVREUHURVHQHVWUXFWXUDVDXWyQRPDVDVDPEOHDULDV\GHPRFUiWLFDVTXHQRH[FOX\H UDQDQDGLH 

(QORVSULPHURVDxRVODV&&22IXHURQXQPRYLPLHQWRDPSOLR\HVSRQWiQHRDSDUHFt

DQ\GHVDSDUHFtDQHQIXQFLyQGHORVFRQIOLFWRVRSUREOHPDVGHORVVHFWRUHVREUHURV\ QRWHQtDQFDUiFWHUGHRUJDQL]DFLyQSHUPDQHQWH6XDXJHWDPELpQWXYRPXFKRTXHYHU

FRQ OD SpUGLGD GH LQIOXHQFLD GH ODV RUJDQL]DFLRQHV VLQGLFDOHV H[LOLDGDV (Q HO LQWHULRU GHO(VWDGRHVSDxROUHGXFLGDVSRUODUHSUHVLyQHUDQDSDUDWRVXRUJDQL]DFLRQHVDODV

TXHFRVWDEDHQWUDUHQFRQWDFWRFRQHOQXHYRPRYLPLHQWRREUHURTXHQRKDEtDYLYLGROD *XHUUD&LYLO

$GHPiVGH&&22DSDUHFLHURQRWURVPRYLPLHQWRVVLQGLFDOHVTXHWXYLHURQPHQRU

LQFLGHQFLDSHURTXHUHIOHMDEDQHOQXHYRPDSDVLQGLFDOTXHVHHVWDEDFRQILJXUDQGRHQ HOSDtVDSULQFLSLRVGHORVVHVHQWD$VtQDFLyOD8QLyQ6LQGLFDO2EUHUD 862 HQHO3DtV 9DVFR HQ  LJXDO TXH 6ROLGDULWDW G·2EUHUV GH &DWDOXQ\D 62&  HQ &DWDOXxD (Q

JUXSRVGHOD8*7,QWHULRU&17,QWHULRU\62&FUHDURQHQ%DUFHORQD\0DGULGOD

$OLDQ]D 6LQGLFDO 2EUHUD $62  7DPELpQ H[LVWtD OD 2SRVLFLyQ 6LQGLFDO 2EUHUD 262 

TXH HUD GRQGH OD PD\RUtD GH ORV PLOLWDQWHV REUHURV GHO 3DUWLGR &RPXQLVWD (VSDxRO 3&( HVWDEDQLQWHJUDGRVKDVWDTXHGHFLGLHURQHQWUDUHQ&&22SDUDVXGHVDUUROOR\ FRQWURO

(OPRYLPLHQWRGH&&22VHHPSH]yDYHUWHEUDUHQHOiPELWRGH(VWDGRDXQTXHFRQ

IXHU]D GHVLJXDO /RV OXJDUHV GH PD\RU FRQFHQWUDFLyQ REUHUD IXHURQ ORV SULPHURV HQ FUHDURUJDQL]DFLRQHVHVWDEOHV\SHUPDQHQWHVGH&&22(QVHIRUPDHQ9L]FD\D

ODSULPHUDFRPLVLyQSURYLQFLDOGH&&22HQHQ0DGULGVHFUHDQODV&&22GHO 0HWDO\HOPRYLPLHQWRHPSLH]DDJHQHUDOL]DUVHDRWUDVSURYLQFLDV



 http://Rebeliones.4shared.com


6XLQWHQVRGHVDUUROORVHEDVDEDIXQGDPHQWDOPHQWHHQODSRSXODULGDGTXHLEDDFD

SDUDQGR FRPR PRYLPLHQWR DPSOLR GH UHLYLQGLFDFLyQ REUHUD \ VH LED FRQYLUWLHQGR SRU HOORHQHOOXJDUGRQGHODPD\RUtDGHJUXSRVSROtWLFRVDQWLIUDQTXLVWDVSRGtDQH[SUHVDUH LQWHQWDEDQLPSRQHUVXVWHVLVSROtWLFDV\ODVFRUUHVSRQGLHQWHVWiFWLFDV

&XDQGR VH GHEDWH SRU HMHPSOR HO JUDGR GH SUHVHQFLD GH JHQWH GH &&22 GHQWUR

GHODSDUDWRGHOD&16HQHOGtDDGtDGHXQDOXFKDODVGHFLVLRQHVVHWRPDUiQFRPRHV OyJLFR FDVR SRU FDVR HV XQD FXHVWLyQ PHUDPHQWH WiFWLFD VLQ JUDYHV GLVFUHSDQFLDV

3HURFXDQGRHOGHEDWHVHFRQYLHUWHHQVLSUHVHQWDUVHRQRDODVHOHFFLRQHVGHFDUJRVGH OD&16\DQRVHWUDWDGHXQDFXHVWLyQWiFWLFDVLQRGHHYLGHQWHFRQIURQWDFLyQGHOtQHDV SROtWLFDV

6HJ~Q-RVp$QWRQLR'tD]HOLQLFLRGH&&22HQ&DWDOXxD\PiVFRQFUHWDPHQWHHQ

%DUFHORQDHPSH]yHQWUH'LFKRLQLFLRIXHHItPHURGHELGRDODUXSWXUDHQ

WUHORVJUXSRVSROtWLFRVTXHODVDSR\DEDQ PLOLWDQWHVGH$62\PLOLWDQWHVGHO368& DVt FRPRDODUHSUHVLyQSROLFLDOTXHOOHYyDOWUDVWHWRGDODODERUGHFRRUGLQDFLyQ

(QXQDVHJXQGDHWDSDVLJXLHQGRODFURQRORJtDTXHGHVFULEH-RVp$QWRQLR'tD]VH

YROYLHURQDUHXQLUHQHODxRXQDWUHLQWHQDGHWUDEDMDGRUHVGHGLYHUVDVHPSUH

VDVGH%DUFHORQDHQXQDHVFXHODGHOEDUULRGHO%HVyVFRQODLQWHQFLyQGHUHODQ]DUHO PRYLPLHQWR GH &&22 GH &DWDOXxD 'H HVWD FRRUGLQDFLyQ VXUJLUi XQD RUJDQL]DFLyQ TXHWHQGUiFRQWLQXLGDGHQHOWLHPSR\TXHPDUFDUiHOGHVDUUROORSRVWHULRUGHVXDVHQ WDPLHQWRHQ&DWDOXxD

'H OD SULPLWLYD LGHD GH XQDV &&22 DXWyQRPDV \ DVDPEOHDULDV VH SDVy HQ HVWD

VHJXQGDIDVHDXQDOXFKDSRUHOFRQWUROGHORVyUJDQRVGHFRRUGLQDFLyQSRUSDUWHGH GLYHUVRVJUXSRVSROtWLFRVGHODL]TXLHUGD

(Q &DWDOXxD HVWD SXJQD SROtWLFD SRU HO FRQWURO GH ODV &&22 VH OLEUy IXQGDPHQ

WDOPHQWH GHVGH  KDVWD  HQWUH HO )URQW 2EUHU GH &DWDOXQ\D )2& )/3  \ HO

368& MXQWR D RWURV JUXSRV TXH WDPELpQ TXHUtDQ LQFLGLU HQ HO GHEDWH VREUH HO SDSHO TXHWHQtDQTXHMXJDUODV&&22

6HUiDSDUWLUGHFXDQGRXQDVHULHGHJHQWHQRDGVFULWDQLDO368&QLDO)2&\

TXHSRGUtDPRVGHVFULELUFRPRWHUFHUDYtD´LQGHSHQGLHQWHµGHQWURGHODV&&22LQWHQ WDRUJDQL]DUVHHQWRUQRDODUHYLVWD4Xp+DFHU

'LFKRVJUXSRVSURYHQtDQGHDQWLJXRVPLOLWDQWHVGHODV-XYHQWXGHV2EUHUDV&DWyOL

FDV -2& \GHOD+HUPDQGDG2EUHUDGH$FFLyQ&DWyOLFD +2$& MXQWRDDOJXQRVPLOL WDQWHVGHLQVSLUDFLyQPiVRPHQRVDQDUTXLVWD

(VGHVGHHVWHJUXSRTXHVHGHVDUUROOyODFRQWHVWDFLyQDQWLDXWRULWDULDHQHOVHQRGH

ODV&&22GH&DWDOXxDLQWHQWDQGRXQDSUiFWLFDHQODTXHSULPDUDODLGHDLQLFLDOGH PRFUiWLFD\DVDPEOHDULDGHODV&&22HQFRQWUDSRVLFLyQDORVTXHLQWHQWDEDQKHJH PRQL]DUODVSROtWLFDPHQWH

/DLGHDOHQLQLVWDGHOVLQGLFDWRFRPR´FRUUHDGHWUDQVPLVLyQµGHOSDUWLGRYDQJXDUGLD

HVWDED PX\ HQ ERJD HQWUH WRGRV ORV JUXSRV R JUXS~VFXORV SROtWLFRV TXH DVSLUDEDQ D FRQVWLWXLUVHHQ´FRQFLHQFLDH[WHUQDµGHODFODVHREUHUD 

 http://Rebeliones.4shared.com


7LHPSRGHVSXpV7HOHVIRUR7DMXHORDOXGLUtDXQDQiOLVLVGHO0,/ 0RYLPLHQWR,EpULFR

GH/LEHUDFLyQ VHJ~QHOFXDOHQMXQLRGHKDEtDHQ%DUFHORQDVLHWHJUXSRVGLIHUHQ

WHVTXHVHGHQRPLQDEDQ&&22\TXHFRUUHVSRQGtDQDWHQGHQFLDVSROtWLFDVGLYHUVDV 6HWUDWDEDGHODVVLJXLHQWHV 

&RRUGLQDGRUDVQDFLRQDOHV\ORFDOHVFRQWURODGDVSRUHO368&VLQGXGDHOJUXSR

PiVLPSRUWDQWH\QXPHURVR

&RRUGLQDFLyQGH´VHFWRUHVµGHODV&&22LQIOXHQFLDGDVSRU%DQGHUD5RMD 2&(

%5 GHWHQGHQFLDOHQLQLVWD\PDRtVWD

&RRUGLQDFLyQ8QLWDULDUHVXOWDQWHGHFRPSURPLVRVSROtWLFRVHQWUHHO0RYLPLHQWR

&RPXQLVWD(VSDxRO 0&( GHWHQGHQFLDHVWDOLQLDQRPDRtVWD\OD/LJD&RPXQLVWD5H YROXFLRQDULD /&5 WURWVNLVWD

 3ODWDIRUPDV DQWLFDSLWDOLVWDV PiV FRQRFLGDV SRU HO QRPEUH GH VX UHYLVWD 9DOOpV

2EUHUR*UXSRORFDOTXHPiVWDUGHORJUDUtDLPSODQWDUVHHQ%DUFHORQDDQLPDGRSRUORV &tUFXORV 2EUHURV &RPXQLVWDV &2&  FX\D DSRUWDFLyQ SROtWLFD HV DVLPLODEOH DO FRQVH MLVPR

3ODWDIRUPDVGHODV&&22GH(PSUHVDVTXHHUDQHOSURGXFWRGHODXQLyQGHYD

ULRVJUXSRVFRQVHMLVWDV 8QLyQ&RPXQLVWDSDUDOD/LEHUDFLyQ 8&/ $FFLyQ&RPXQLVWD $& *UXSR$QVHOPLWDV\ORV*UXSRV2EUHURV$XWyQRPRV *2$  7RSR2EUHURJUXSRSUy[LPRDODV3ODWDIRUPDV *UXSR 

3RU~OWLPRYDULRVJUXSRVDQDUTXLVWDVROLEHUWDULRVDOJXQRVGHORVFXDOHVWUDWDQ

GH UHFRQVWUXLU OD &17 \ RWURV TXH DXQTXH UHQLHJDQ GH HOOD DGRSWDQ VXV SRVLFLRQHV WHyULFDV\VXVPpWRGRVGHOXFKD 

(QODIDVHGHYHPRVTXHODV&&22GH&DWDOXxDDEDUFDQXQPXQGROOHQR

GHULYDOLGDGHVSROtWLFDV\GHOXFKDVSRUODKHJHPRQtDTXH\DQDGDWLHQHQTXHYHUFRQ HOPRYLPLHQWRDXWyQRPR\DVDPEOHDULRVDOYRODUHWyULFD(OORIXHOOHYDQGRDXQGRPL

QLRSURJUHVLYRGHOJUXSRSROtWLFRTXHLEDVLHQGRPD\RULWDULRGHQWURGHORVFRPLWpV\HQ VXDQFODMHVRFLDOTXHQRHUDRWURTXHHO368&

$TXHOORVJUXSRVTXHVHUHFODPDEDQGHODV&&22DXWyQRPDV *2$8&/\RWURV 

LUiQSXHVDEDQGRQDQGRODLGHDGHWUDEDMDUHQ&&22\VHXQLUiQFRQODLQWHQFLyQGH

FUHDU ´XQ HVSDFLR DXWyQRPRµ GHQWUR GHO PRYLPLHQWR REUHUR FDWDOiQ (VWRV JUXSRV PX\UHODFLRQDGRVFRQHOQHROLEHUWDULVPRVHUiQXQRGHORVUHIHUHQWHVGHPLOLWDQWHVDF WLYRVTXHUHFRQVWUXLUiQOD&17HQ&DWDOXxD

2WURVVHJXLUiQGHIHQGLHQGRHVH´HVSDFLRDXWyQRPRµVLQLQWHJUDUVHHQQLQJ~QVLQGL

FDWR\OOHYDQGRVXRSFLyQDQLYHOHVGHVXSHUYLYHQFLDRGHFRRUGLQDFLyQHQORVPRPHQ WRViOJLGRVGHODVOXFKDVREUHUDV

/DFRQWHVWDFLyQDQWLDXWRULWDULDHQODV&&22GH&DWDOXxDOLEUyXQDOXFKDFRQWR

GRVORVJUXSRVSROtWLFRVTXHTXHUtDQKHJHPRQL]DU\KDFHUXQDRUJDQL]DFLyQDVX´PD

QHUDLGHROyJLFDµ(VDFRQWLHQGDVHSHUGLyGHQWURGHOPRYLPLHQWRGH&&22SHURVLUYLy 

 http://Rebeliones.4shared.com


D SRVWHULRUL SDUD HVWUXFWXUDU HVH ´HVSDFLR DXWyQRPRµ TXH LED D LQIOXLU GH IRUPD PX\ GHVWDFDGDHQORVLQLFLRVGHODWUDQVLFLyQHQWRGRHO(VWDGRHVSDxRO\SDUWLFXODUPHQWH HQ&DWDOXxD  

(/029,0,(172,%e5,&2'(/,%(5$&,Ð1(/0,/ 

+D\WHPDVHQTXHQRHVWiGHPiVXQFRPHQWDULRSUHYLRHOFDVRGHO0,/TXHDTXtVH DERUGDHVLQGHSHQGLHQWHPHQWHGHOPD\RURPHQRULPSDFWRREWHQLGRXQSXQWRGHUH

IHUHQFLDGHVLQJXODULQWHUpVHQWDQWRTXHHQpODSXQWDQQRVLQFRQWUDGLFFLRQHVHVDV

QXHYDV VHQVLELOLGDGHV TXH HPSH]DEDQ D DIORUDU HQ XQD pSRFD DPELJXD D PLWDG GH

FDPLQRHQWUHHO0D\RGHO\HOQXHYRHVWDOOLGROLEHUWDULRTXHVXUJLUtDFRQODPXHUWH GHO'LFWDGRU

/DVXFLQWDGHVFULSFLyQGHOIHQyPHQR0,/HQFDPELRSXHGHKDFHUVHHQFXDWURSD

ODEUDVHO0,/VXUJHDSULQFLSLRVGH\VHDXWRGLVXHOYHHQDJRVWRGH(QHVWH DxR\PHGLRHO0,/SDVDUiGHOPiVDEVROXWRDQRQLPDWRDVHUUHFRQRFLGRFRPRXQRGH ORVJUXSRVDFWLYLVWDVFRQPD\RUSURWDJRQLVPRGHQWURGH&DWDOXxD

6X KiELWR GH UREDU R ´H[SURSLDUµ EDQFRV SRQGUi HQ MDTXH D OD SROLFtD IUDQTXLVWD

DQWHHOULGtFXORTXHODRSLQLyQS~EOLFDOHVPDQLILHVWDSRUVXLQFDSDFLGDGSDUDUHVSRQ

GHUDODVDFFLRQHVGHOJUXSR/DFDPSDxDGH´GHVLQIRUPDFLyQµRUTXHVWDGDTXHODSROL

FtD\ORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQGHVDWDQFRQWUDHOORVWDFKiQGRORVGH´JDQVWHUVµHV

XQD EXHQD SUXHED GH ORV PHGLRV TXH VH XWLOL]DURQ SDUD FRQWUDUUHVWDU OD SURSDJDQGD

SRVLWLYDTXHHOJUXSRSRGtDJHQHUDUHQWDQWRHQFXDQWRODIDFHWDGHOD´H[SURSLDFLyQµ HVWDEDGHKHFKRUHODFLRQDGDFRQODD\XGDHFRQyPLFDDORVWUDEDMDGRUHVHQVXVOXFKDV UHLYLQGLFDWLYDV(OPHQVDMHTXHHO0,/LQWHQWDEDWUDVODGDUDODRSLQLyQS~EOLFDTXHGD

EDSXHVVLOHQFLDGR\VRODPHQWHVHHYLGHQFLyXQDYH]SDVDGRVORVKHFKRV(OJUXSRHQ VXPD\RUtDIXHGHWHQLGR\XQRGHORVDFWLYLVWDV6DOYDGRU3XLJ$QWLFKVHUtDHMHFXWDGR

DJDUURWHYLOHOGHPDU]RGHSRUODPXHUWHDFFLGHQWDOGHXQRGHORVSROLFtDVTXH OHDVDOWDURQHQODFDOOHSDUDGHWHQHUOH1XQFDVHSXGRGHPRVWUDUFRQFODULGDGTXHOD PXHUWHGHOSROLFtDKXELHUDVLGRFDXVDGDSRUHODUPDGH6DOYDGRU3XLJ$QWLFK

(OVLVWHPDIUDQTXLVWDHVWDEDHQXQSURFHVRGHGHVFRPSRVLFLyQLQWHUQR PXHUWHUH

FLHQWHGHO$OPLUDQWH&DUUHUR%ODQFRSRUDWHQWDGRGH(7$ TXHKDFtDTXHGHWHUPLQD

GRVVHFWRUHVGHOEORTXHGHSRGHUVHHPSHxDUDQFRQPiVVDxDTXHQXQFDHQPRVWUDU

FRQ GXUH]D WRGD VX SRWHQFLDO DXWRULGDG 3XLJ $QWLFK IXH HQ HVH VHQWLGR XQ SUHWH[WR WHQGHQWH D FRKHVLRQDU DXQTXH IXHUD SRU SRFR WLHPSR DO EORTXH GRPLQDQWH DQWH OD ´DPHQD]DDFWLYLVWDµTXHUHFLEtDHOIUDQTXLVPRVREUHWRGRGHVGHHO3DtV9DVFR

+DVWDDTXtODUHVHxDDKRUDELHQ¢TXpHUDHO0,/"¢4XpSUHWHQGtDQUREDQGREDQ

FRV"¢&XiOHVHUDQVXVSRVWXODGRVLGHROyJLFRV"¢'HGyQGHYHQtDQDGyQGHLEDQ"



 http://Rebeliones.4shared.com


6DQWL6ROHUXQRGHORVPLHPEURVGHO0,/HVER]DEDXQDSULPHUDDSUR[LPDFLyQDO

WHPDHQXQDUWtFXORDSDUHFLGRHQODUHYLVWD(O0RQHQVXQ~PHURGHOGHPDU]RGH  

(O0,/QRQDFLyFRQODYROXQWDGGHOXFKDUVyORFRQWUDHOIUDQTXLVPRSRUTXHODGLFWD

GXUDQRIXHHOGHWRQDGRU(OREMHWLYRGHVXOXFKDHUDHO&DSLWDOHQWRGDVVXVIRUPDV (O 0,/ QHJDED WRGD FODVH GH RUJDQL]DFLyQ (Q WDO VHQWLGR VyOR OD DGPLWtD FRPR RUJD

QL]DFLyQGHWDUHDVSHURQXQFDSHUPDQHQWHV(QVXPD\RUtDHUDQLQGLYLGXRVFRQDQ

WHFHGHQWHVGHPLOLWDQFLDSROtWLFDTXHQHJDEDQHQQRPEUHGHODXWRULWDULVPRHOSDUWLGR \ HO VLQGLFDWR /D LQWHQFLyQ LQLFLDO SXHVHUDQRIRUPDUSDUWHGHHVHMXHJR/DDSDUL FLyQGHO0,/QRWLHQHVHQWLGRVLQRVHH[SOLFDHQIXQFLyQGHOPRYLPLHQWRREUHURUHYROX

FLRQDULR GH %DUFHORQD HQ ORV SULPHURV DxRV VHWHQWD (O KRUL]RQWH GH VX OXFKD HUD OD

DXWRRUJDQL]DFLyQGHOSUROHWDULDGR\ODHOLPLQDFLyQGHFXDOTXLHUGLULJLVPRSDUWLGLVWDR VLQGLFDOGHODVRUJDQL]DFLRQHVREUHUDV 

(IHFWLYDPHQWH HO HVTXHPD RUJDQL]DWLYR GHO 0,/ \D DQWHV GH OD DSDULFLyQ GHO QRPEUH

0,/ VH SUHVHQWDED FRPR PHUD ´RUJDQL]DFLyQ GH WDUHDVµ GH ODV WDUHDV SURSLDV GH ORV WUHViPELWRVGHLQFLGHQFLDTXHVHKDEtDILMDGR(UDORTXHDHIHFWRVSUiFWLFRVGHOGtDD GtDVHOLPLWDURQDOODPDU´(TXLSRVµSDUDVLPSOLILFDU/DWDUHDHQHOiPELWRGHODOXFKD REUHUDODGHVHPSHxyHO´(TXLSR2EUHURµ (2 ODGHODSURIXQGL]DFLyQWHyULFDPHGLDQWH

WH[WRV HO ´(TXLSR 7HyULFRµ (7  \ OD GHO DSR\R WpFQLFR TXH YHUWHEUDED OD DFWXDFLyQ HQ XQR\RWURFDPSRHO´(TXLSR([WHULRUµ (( 

'HKHFKRHO(TXLSR2EUHUR (2 VXUJLyGHODVSRVLFLRQHVGHJUXSRVDXWyQRPRVGL

YHUVRV GHQWUR GH ODV &&22 HQ &DWDOXxD \ TXH WHQtDQ XQ REMHWLYR FRP~Q LQWHQWDU TXHHOPRYLPLHQWRGH&&22QRVHFRQYLUWLHUDHQ´FRUUHDGHWUDQVPLVLyQµGHORVJUX

SRVSROtWLFRVTXHTXHUtDQLQFLGLUHQpO/DDSDULFLyQGHORV*UXSRV2EUHURV$XWyQRPRV

*2$  UHIOHMDEDQ MXQWR FRQ RWURV JUXSRV GH VLPLODUHV FDUDFWHUtVWLFDV HVD OtQHD TXH UHLYLQGLFDHOFDUiFWHUDXWRVXILFLHQWHGHODV&&22\GHWRGDRUJDQL]DFLyQGHWUDEDMD

GRUHV FULWLFDQGR HO PRGHOR OHQLQLVWD \ DFHUFiQGRVH D XQD YLVLyQ QHROLEHUWDULD GH OD WHRUtD\ODSUiFWLFDUHYROXFLRQDULDV

(O(TXLSR7HyULFR (7 RVXQ~FOHRVHGLRDFRQRFHUDILQHVGHODxRDWUDYpVGH

XQIROOHWRWUDEDMRWLWXODGR(O0RYLPLHQWR2EUHURHQ%DUFHORQDHQHOFXDOVHKDFtDXQD

FUtWLFDSURIXQGDDORVSODQWHDPLHQWRVGHFDUiFWHUOHQLQLVWDTXHKDEtDQDSDUHFLGRDTXt

GHVSXpVGHODxR(QHVWHWH[WRWHyULFDPHQWHSUy[LPRDOFRQVHMLVPRORVDXWRUHV VHVLW~DQSXHVHQUXSWXUDFRQHOSHUILOTXHLEDQWRPDQGRODV&&22EXURFUDWL]DGDV DVtFRPRFRQWRGRVORVJUXS~VFXORVGHODOODPDGDH[WUHPDL]TXLHUGD

(O(TXLSR([WHULRU (( VXUJHDSDUWLUGHIHEUHURGHDUDt]GHXQDQXHYDHGL

FLyQGHOWUDEDMRVREUH(O0RYLPLHQWR2EUHURHQ%DUFHORQDTXHHVWHHTXLSRILQDQFLy(UD

HO HTXLSR HQFDUJDGR GH OD ORJtVWLFD \ VXSXQWRGHFRQWDFWRHUD7RXORXVH )UDQFLD OR

TXHSHUPLWHSHQVDUTXHVXVPLHPEURVRHUDQDQWLJXRVPLOLWDQWHVOLEHUWDULRVRWHQtDQ 

 http://Rebeliones.4shared.com


IUHFXHQWHVFRQWDFWRVFRQDOJXQRVFtUFXORVDQDUTXLVWDVGHODFLWDGDFLXGDGeVWHHUDHO JUXSRTXHPHQRVSDUWLFLSDEDHQODVGLVFXVLRQHVVREUHORVIXQGDPHQWRVWHyULFRVGHORV GLYHUVRVHTXLSRV\HQFRQVHFXHQFLDHOTXHPiVIiFLOPHQWHSRGtDDVXPLUODRSFLyQGHO DFWLYLVPRFRPRIDFWRUQHFHVDULRGHIXQFLRQDPLHQWRGHOJUXSR

/DVGLYHUVDVPDQHUDVGHHQWHQGHUHODFWLYLVPRDVtFRPRRWUDVFXHVWLRQHVGHRUGHQ

WHyULFR IXHURQ VHSDUDQGR SURJUHVLYDPHQWH DO (TXLSR 2EUHUR GHO (TXLSR 7HyULFR (O (TXLSR2EUHURDFHSWDEDHODFWLYLVPRDUPDGRFRQPXFKDVUHVHUYDV\VRODPHQWHHQFD

VRVSXQWXDOHVPLHQWUDVTXHHO(TXLSR7HyULFRTXHWDPELpQHUDIDYRUDEOHDODFWLYLVPR DUPDGRQRORHUDFRPRDFWLWXGGHYDQJXDUGLDKDFLDODFODVHREUHUDVLQRFRPRPHGLR SRVLELOLVWDSDUDILQDQFLDUODVOXFKDVREUHUDV\VXVJUXSRVGHDSR\RDVtFRPRSDUDHGL

WDUWH[WRVTXHGLYXOJDUDQVXVRSFLRQHVWHyULFDVPHGLDQWHODWUDGXFFLyQGHDXWRUHVHQ XQDOtQHDGLYXOJDWLYDGHVXVLGHDV

(QGLFLHPEUHGHVHSURGXMRODUXSWXUDHQWUHHO(2\HO(7(O((VHDOLQHyDO

PiVSURFOLYHDODDFFLyQHVGHFLUHO(7FRQVWLWX\pQGRVHDVtHQ´0,/*UXSRV$XWyQR PRVGH&RPEDWHµ

'HVGH VX LQLFLR HO 0,/ VH FUHy FRPR JUXSR HVSHFtILFR GH DSR\R D ODV OXFKDV \ ODV

IUDFFLRQHVPiVUDGLFDOHVGHO0RYLPLHQWR2EUHURGH%DUFHORQD\HQWUHVXVDFWLYLGDGHV FDEHGHVWDFDUIXQGDPHQWDOPHQWHGRV 

²$TXHOODVTXHWLHQHQTXHYHUFRQODD\XGDPDWHULDODORVKXHOJXLVWDVDVtFRPRD

ORVJUXSRVTXHODVDSR\DQeVWDVVHUiQILQDQFLDGDVPHGLDQWHOD´UHFXSHUDFLyQµR´H[ SURSLDFLyQµGHIRQGRVHVGHFLUIXQGDPHQWDOPHQWHHODWUDFRDHQWLGDGHVEDQFDULDV

²$TXHOODVTXHWLHQHQTXHYHUFRQODSXEOLFDFLyQGHPDWHULDOWHyULFRTXHVLUYDSDUD

ODSURSDJDQGD\ODDJLWDFLyQHQORVPHGLRVREUHURV&RQHVWDILQDOLGDGFUHDURQODUH YLVWD&,$ &RQVSLUDFLyQ,QWHUQDFLRQDO$QDUTXLVWD \ODV(GLFLRQHV0D\R 

6XVWH[WRVWHQtDQSRUREMHWRODUHFXSHUDFLyQGHHVFULWRVROYLGDGRVGHOPDU[LVPR\GHO DQDUTXLVPR+DEtDQDXWRUHVPX\GLYHUVRVSRUHMHPSOR&DPLOR%HUQHUL$QWRQ3DQQH

NRHN (WLHQQH %DOD]V $PDGHR %RUGLJD \ $QWH &LOLJD 1R OHMRV GH HVRV YLHMRV HVFULWRV

HVWDEDQGHKHFKRORVQXHYRVDQiOLVLVTXHOD,QWHUQDFLRQDO6LWXDFLRQLVWDKDFtDGHOFDSL

WDOLVPR DVt FRPR HVD ´FUtWLFD GH OD YLGD FRWLGLDQDµ GH OD FXDO HO 0,/ VH VHQWtD WDQ SUy[LPR6XSHUILOLGHROyJLFRVHVLWXDEDHQWUHHOFRPXQLVPRQRHVWDWDOLVWD\HOQHROL

EHUWDULVPRDVXPLHQGRORVFRQVHMRVREUHURVFRPRFRQWUDSRGHUDOFDSLWDOLVPR\FRPR HPEULyQGHODQXHYDVRFLHGDGUHYROXFLRQDULD

6XDFWLYLVPRPLOLWDQWHDGTXLULyXQDGLQiPLFDSURSLDGHPDVLDGRDFHOHUDGD3RUHOOR

IXHSURJUHVLYDPHQWHSXHVWRHQFXHVWLyQSRUSDUWHGHDOJ~QVHFWRUGHO0,/TXHYHtDTXH HVWDEDQVLHQGRFDGDYH]PiVDFRUUDODGRVSRUODSROLFtDWDQWRGHVGHXQDySWLFDPHGLi

WLFDFRPRGHVGHXQDYLVLyQRSHUDWLYD(QDJRVWRGHHOJUXSRWXYRXQFRQJUHVRHQ

XQOXJDUGH)UDQFLDHQHOTXHVHGHFLGLyODDXWRGLVROXFLyQGHO0,/LQWHJUiQGRVHVXV



 http://Rebeliones.4shared.com


PLHPEURV D OD OXFKD VRFLDO TXHHOSUROHWDULDGRPDQWHQtDSHUR\DVLQVHUXQDSDUDWR SROtWLFRPLOLWDU

(Q XQ H[WUDFWR GH ODV SDODEUDV GHO SURSLR 0,/ HQ VX FRQJUHVR GH DXWRGLVROXFLyQ

SRGHPRVOHHU 

8QDDVRFLDFLyQGHUHYROXFLRQDULRVHVODTXHOOHYDKDVWDVXV~OWLPDVFRQVHFXHQFLDV

XQDFUtWLFDXQLWDULDGHOPXQGR3RUFUtWLFDXQLWDULDHQWHQGHPRVODFUtWLFDJOREDOFRQWUD WRGDVODV]RQDVJHRJUiILFDVGRQGHVHLQVWDODQODVGLIHUHQWHVIRUPDVGHSRGHUGHVH SDUDFLyQVRFLRHFRQyPLFD\WDPELpQSURQXQFLDGDFRQWUDWRGRVORVDVSHFWRVGHODYLGD

1R YD KDFLD OD VLPSOH DXWRJHVWLyQ GHO PXQGR DFWXDO SRU ODV PDVDV VLQR KDFLD VX WUDQVIRUPDFLyQLQLQWHUUXPSLGDODGHVFRORQL]DFLyQWRWDOGHODYLGDFRWLGLDQDODFUtWLFD UDGLFDOGHODHFRQRPtDSROtWLFDODGHVWUXFFLyQ\VXSHUDFLyQGHODPHUFDQFtD\GHOWUD

EDMRDVDODULDGR7DODVRFLDFLyQUHFKD]DWRGDUHSURGXFFLyQHQHOODPLVPDGHODVFRQ

GLFLRQHVMHUiUTXLFDVGHOPXQGRGRPLQDQWH/DFUtWLFDDODVLGHRORJtDVUHYROXFLRQDULDV QRHVRWUDFRVDTXHHOGHVHQPDVFDUDPLHQWRGHORVQXHYRVHVSHFLDOLVWDVGHODUHYROX FLyQGHODVQXHYDVWHRUtDVTXHVHVLW~DQSRUHQFLPDGHOSUROHWDULDGR

+DEODU GH DFFLyQ DUPDGD \ GH SUHSDUDFLyQ GH OD LQVXUUHFFLyQ HV OR PLVPR +R\ GtD

QRHVYDOLGRKDEODUGHRUJDQL]DFLyQSROtWLFRPLOLWDUWDOHVRUJDQL]DFLRQHVIRUPDQSDUWH GHO ´UDFNHWµ SROtWLFR 3RU HOOR HO 0,/ 6( $872',68(/9( &202 25*$1,=$&,Ð1 32

/Ì7,&20,/,7$5 < 686 0,(0%526 6( ',6321(1 $ $680,5 /$ 352)81',=$&,Ð1 &2081,67$'(/029,0,(17262&,$/ 

/DGHWHQFLyQGHODPD\RUtDGHORVPLHPEURVGHOJUXSRHQVHSWLHPEUHGHVHSUR GXMRLUyQLFDPHQWHXQDYH]SURFODPDGDODDXWRGLVROXFLyQGHOJUXSR\WRPDGDODGHFL

VLyQGHKDFHUXQD~OWLPD´H[SURSLDFLyQµHQ%HOOYHUGH&HUGDQ\D$OOtFHUFDGHODIURQ

WHUD GHWXYLHURQ D 2ULRO 6ROp 6XJUDQ\HV \ D -RVHS /OXtV 3RQV /OREHW GHVSXpV GH DWUDFDU XQD HQWLGDG EDQFDULD GH GLFKD SREODFLyQ UHDOL]DGR MXQWR FRQ -RUGL 6ROp 6X JUDQ\HVTXHSXGRHVFDSDUD)UDQFLD

0LHQWUDV HQ %DUFHORQD GHWHQtDQ D 6DQWL 6ROHU \ SRVWHULRUPHQWH HQ HO LQWHQWR GH

GHWHQHUD;DYLHU*DUULJD\6DOYDGRU3XLJ$QWLFKVHJHQHUDXQDOWHUFDGRHQWUHSROLFtDV\ PLHPEURVGHOJUXSRDUDt]GHOFXDOXQSROLFtDPRULUtD\6DOYDGRU3XLJ$QWLFKVHUtDKH ULGR

$SDUWLUGHODGHWHQFLyQ\XQDYH]FRQRFLGDVODVSHQDV´HMHPSODUHVµTXHHOHVWDGR

IUDQTXLVWDLQWHQWDEDLPSRQHU SHQDVGHPXHUWHSDUD6DOYDGRU3XLJ$QWLFK\SHQDV GH FiUFHO HMHPSODUHV SDUD ORV GHPiV GHWHQLGRV  VH RUJDQL]DURQ XQDVHULHGHFRPLWpV

GHVROLGDULGDGHQWRGD(XURSDHQHO(VWDGRHVSDxRO\SRUVXSXHVWRHQ&DWDOXxDOR TXHRULJLQyODUHSUHVLyQ\GHWHQFLyQGHJUXSRVDQDUTXLVWDVTXHDSR\DEDQGLFKRVFRPL WpV

'HODSURSDJDQGDFRQUHODFLyQDO´JDQJVWHULVPRµGHOJUXSRVHSDVyDOD´FD]DGHO

DQDUTXLVWDµFUHDQGRODWySLFDLPDJHQGH´SHUVRQDMHVGHVDOPDGRVµIUHQWHDORVTXHHUD 

 http://Rebeliones.4shared.com


SUHFLVRDGRSWDUXQDDFWLWXGHMHPSODU'HVGHKDFtDDxRVDUDt]GHORVDVHVLQDWRV OHJDOHVGHORVDQDUTXLVWDV'HOJDGR\*UDQDGRQRVHKDEtDXWLOL]DGRHOVLVWHPDGHOJD UURWHYLO PpWRGRQRUPDOPHQWHXWLOL]DGRSDUDSUHVRVSRUGHOLWRFRP~Q 

(QIHFKDGHPDU]RGHHOVLVWHPDGHOJDUURWHYLOYROYLyDIXQFLRQDUSDUDDVH

VLQDUD6DOYDGRU3XLJ$QWLFK\DXQSUHVRSRODFROODPDGR+HLQ]&KH]

/DRODGHUDELD\GRORUTXHSURGXMHURQHVWDVPXHUWHVIXHGHJUDQLQWHQVLGDGHQGL

YHUVDVSREODFLRQHVFDWDODQDV%DUFHORQD%DGDORQD7HUUDVVD9LF*LURQD7DUUDJRQD 6DQW&XJDW6DEDGHOO0DWDUy&HUGDQ\ROD*UDQROOHUVHWF(QRWURVOXJDUHVGHO(VWD

GR HVSDxRO FRPR =DUDJR]D 0DGULG R %LOEDR OD UHDFFLyQ IXH GH LQWHQVD LQGLJQDFLyQ (QHOH[WUDQMHURVREUHWRGRHQSDtVHVGH(XURSD2FFLGHQWDOKXERDWHQWDGRVDORVLQ WHUHVHVHFRQyPLFRVTXH(VSDxDWHQtDHQHOORV

(QSDODEUDVGH7HOHVIRUR7DMXHORXQRGHORVSULPHURVKLVWRULDGRUHVHQDQDOL]DUFRQ

GHWHQLPLHQWRHO0,/GHVGHHOSURFHVRGH%XUJRVHQHODxRQXQFDVHKDEtDQYLVWR

WDQWDV QL WDQ QXWULGDV PDQLIHVWDFLRQHV FRPR ODV PRWLYDGDV SRU HO DVHVLQDWR GH 3XLJ $QWLFK

 

/26*58326/,%(57$5,2618(926 

/DDSDULFLyQGHJUXSRVOLEHUWDULRVQXHYRVHQ&DWDOXxDDSULQFLSLRVGHORVDxRVVHWHQWD HVHOUHIOHMRGHODH[SDQVLyQGHGRVIHQyPHQRVGLVWLQWRVHQVXVRUtJHQHVSHURFRLQFL GHQWHVHQODSULRULGDGGHUHQRYDFLyQTXHQHFHVLWDEDHOGLVFXUVROLEHUWDULRSDUDFRQHF WDUVHFRQODQXHYDUHDOLGDGGHOSDtV

3RUXQODGRDSDUHFHQXQDVHULHGHJUXSRVTXHKHPRVYHQLGRHQOODPDU´QHROLEHUWD

ULRVµVLHQGRVXDPDOJDPDLGHROyJLFDPX\GLYHUVDSRUHMHPSORDQDUTXLVWDVHVSRQWD

QHtVWDVPRYLPLHQWRVFRQWUDFXOWXUDOHVPDU[LVWDVOLEHUWDULRVVLWXDFLRQLVWDVDQDUFRLQ

GLYLGXDOLVWDV DXWyQRPRV FRQVHMLVWDV DQDUFRFRPXQLVWDV HWF 'LFKR IHQyPHQR HVWDUi

GLUHFWDPHQWH UHODFLRQDGR FRQ OD H[SDQVLyQ GH ORV PRYLPLHQWRV DQWLDXWRULWDULRV TXH

KXELHURQ D UDt] GH ORV PRYLPLHQWRV GH FRQWHVWDFLyQ DQWLVLVWHPD RFXUULGRV GXUDQWH 0D\RGHGHVGH)UDQFLDKDVWD$OHPDQLD2FFLGHQWDOGHVGH((88KDVWD&KHFRV ORYDTXLD

-XQWRDHVWHQHROLEHUWDULVPRVXUJLHURQHQ&DWDOXxDRWUDVHULHGHJUXSRVTXHWHQt

DQFRPRPHWDXQDUHDFWXDOL]DFLyQWHyULFRSUiFWLFDGHODQDUFRVLQGLFDOLVPR\GHOVLQGL FDOLVPRUHYROXFLRQDULR(VWRVJUXSRVUHLYLQGLFDEDQOD´RULJLQDOLGDGµGHOKHFKROLEHUWD

ULR HQ OD SHQtQVXOD ,EpULFD DVt FRPR VX JUDQ PDQLIHVWDFLyQ KLVWyULFD \ GH PDVDV GXUDQWHOD,,5HS~EOLFD

&UHtDQTXHODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17EDMRSDUiPHWURVDFWXDOL]DGRVFRQUHODFLyQD

ODVRFLHGDGDODTXHVHLEDQDGLULJLUVHJXtDWHQLHQGRYLJHQFLD\VHUYLUtDSDUDHQOD]DUOD ´PHPRULDKLVWyULFDµMXQWRDODQXHYDFODVHREUHUDVXUJLGDGXUDQWHHOIUDQTXLVPR 

 http://Rebeliones.4shared.com


$SDUWLUGHHVWRVUHIHUHQWHVVXUJLHURQJUXSRVOLEHUWDULRVQXHYRVTXHYDPRVDLQWHQ

WDUDQDOL]DU

/RTXHVHSUHWHQGHVLPSOHPHQWHHVPRVWUDUHO´PDSDOLEHUWDULRµHQ&DWDOXxDHQORV

~OWLPRVDxRVGHOIUDQTXLVPRD~QDULHVJRGHFDHUHQDOJXQDRPLVLyQLQYROXQWDULD 

2/7 25*$1,=$&,Ð1/,%(57$5,$'(75$%$-$'25(6 

2UJDQL]DFLyQ TXH DFWXDED IXQGDPHQWDOPHQWH HQ OD ]RQD GHO %DL[ /OREUHJDW GHVGH

SULQFLSLRVGHO(UDXQJUXSRUHODWLYDPHQWHQXPHURVRSDUDHOHQWRUQRFODQGHVWLQR HQHOFXDOVHPRYtD GHYHLQWLFLQFRDWUHLQWDSHUVRQDV TXHXQtDJHQHUDFLRQHVMyYHQHV FRQRWURVJUXSRVGHPHGLDQDHGDGTXH\DKDEtDQPLOLWDGRHQJUXSRVOLEHUWDULRVDILQD

OHVGHORVDxRVVHVHQWD(GLWDQXQDUHYLVWDOODPDGD/D)HGHUDFLyQGHODTXHOOHJDUiQD

VDFDUFLQFRQ~PHURV

'HODHGLWRULDOGHOSULPHUQ~PHURGHVWDFDPRVVXLGHDGHOJUXSR 

/D2/7QDFHHQXQDVLWXDFLyQGHFRPSOHWRFDRVLGHROyJLFRGHQWURGHODVILODVGHOPR

YLPLHQWR REUHUR QR SDUD IRPHQWDU QXHYDV GLYLVLRQHV VLQR FRPR PRWRU SDUD PRYHU \ XQLU D WRGRV ORV DQDUFRVLQGLFDOLVWDV GH +RVSLWDOHW \ FRPDUFD /D 2/7 GHVDSDUHFHUi FRPRWDOHQHOPRPHQWRTXHYHDPRVORVSULPHURVSDVRVDUULEDPHQFLRQDGRV

6HJXLGRUHVGHODOtQHDWUD]DGDSRUOD&17$,7WUDEDMDUHPRVGHQWURGHQXHVWUDVPR GHVWDVIXHU]DVSRUODUHFRQVWUXFFLyQUHDOGHOD&RQIHGHUDFLyQ 

(VWHJUXSRIXHXQRGHORVTXHDSRVWDURQGHVGHHOSULQFLSLRSRUHOUHVXUJLPLHQWRGHOD &17 GHVGH XQD SRVLFLyQ GH UHQRYDFLyQ GHO GLVFXUVR DQDUFRVLQGLFDOLVWD SHUR LQWHQ

WDQGR DJUXSDU D WRGDV ODV IDPLOLDV OLEHUWDULDV HQ XQD PLVPD &17 UHFRQVWUXLGD 6XV EXHQDVUHODFLRQHVFRQORVJUXSRVH[LOLDGRVHQ)UDQFLD 6,\)/ \VXVUHSUHVHQWDQWHV

HQHOLQWHULRUOHVSURSRUFLRQDURQXQDPSOLDFDSDFLGDGGHQHJRFLDFLyQGHODTXHRWURV JUXSRVFDUHFtDQ 

*5832662/,'$5,'$'

(VWRV JUXSRV VXUJLHURQ HQWUH ILQDOHV GH ORV DxRV VHVHQWD \ SULQFLSLRV GH ORV VHWHQWD

/RJUDURQ VHU XQ JUXSR EDVWDQWH QXPHURVR HQ &DWDOXxD XQ FHQWHQDU GH PLHPEURV DSUR[LPDGDPHQWH  \ FRQ FRRUGLQDFLyQ HQ GLYHUVDV]RQDVGHO(VWDGRHVSDxRO &DWDOX

xD 0DGULG 9DOHQFLD \ $QGDOXFtD  DVt FRPR LPSODQWDGRV VLQGLFDOPHQWH HQ VHFWRUHV FRPR%DQFD0HWDO(QVHxDQ]D7HOHIyQLFDR3XHUWRGH9DOHQFLD

8WLOL]DURQOD&16FRPRSODWDIRUPDOHJDOTXHOHVVLUYLHUDSDUDVXFRRUGLQDFLyQ\H[

WHQVLyQD]RQDVJHRJUiILFDVGLVWLQWDVPHGLDQWHHOWUDEDMRVLQGLFDOGHORVHQODFHV\MX

UDGRVGHHPSUHVD(QFLHUWDIRUPDVXDFWXDFLyQVHSDUHFtDDODTXHXWLOL]yHOVHFWRUGH

&&22 TXH HQWUy HQ OD &16 SDUD SRGHU WHQHU XQ PDUJHQ GH PDQLREUD HQ OD OXFKD VLQGLFDO



 http://Rebeliones.4shared.com


(QFXDQWRDVXLGHDULRORV*UXSRV6ROLGDULGDGVHPDQLIHVWDURQSRUXQDUHQRYDFLyQ

GHO VLQGLFDOLVPR UHYROXFLRQDULR \ GHO DQDUFRVLQGLFDOLVPR TXH IXHUD FDSD] GH DQDOL]DU

FRQ ULJRU OR TXH RFXUUtD HQ HO (VWDGR HVSDxRO SDUD OR TXH KLFLHURQ GLYHUVRV DQiOLVLV VREUHODUHDOLGDGHVSDxRODGHDTXHOORVDxRV

6XPHWRGRORJtDGHWUDEDMRVHEDVDEDPiVHQHOGHEDWHTXHHQHOGRJPDPiVHQHO

DQiOLVLV FUtWLFR TXH HQ HO FRUSXV WHyULFR GH KDFtD WUHLQWD DxRV /D IRUPDFLyQ D WUDYpV GHOGHEDWH\ODGLVFXVLyQHUDXQRGHORVHMHVFHQWUDOHVSDUDTXHHOSHQVDPLHQWROLEHUWD ULRIOX\HUDSURJUHVLYDPHQWH

(Q HO DxRFHOHEUDURQXQFRQJUHVRHQ%DUFHORQDHQHOTXHVHGHEDWLHURQODV

WDUHDV IXQGDPHQWDOHV GHO JUXSR DFFLyQ IRUPDWLYD LQIOXHQFLD VLQGLFDO \ UHQRYDFLyQ LGHROyJLFD 7DPELpQ VH SURSXVR HGLWDU XQD UHYLVWD TXH VH OODPDUtD 62/,'$5,'$' DO 6HUYLFLRGHO0RYLPLHQWR2EUHUR\GHODFXDOVHOOHJDURQDLPSULPLUWUHFHQ~PHURV

&RQUHODFLyQDODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17ORVJUXSRVGH6ROLGDULGDGWHQtDQGRVYL

VLRQHVTXHVHSODQWHDURQDORODUJRGHODxR 

²3RUXQODGRDTXHOORVTXHTXHUtDQVHJXLUWHQLHQGRDXWRQRPtD\UHQRYDUHOGLVFXUVR

OLEHUWDULR\DTXHYHtDQTXHORVJUXSRVTXHVHUHFODPDEDQGHOD&17 HQDTXHOODpSRFD WUHV  HVWDEDQ HQ XQD SRVLFLyQ GH HQIUHQWDPLHQWR \ GLYLVLyQ TXH SDUHFtD GLItFLO GH VX

SHUDU$GHPiVVXLQFLSLHQWHHVWUXFWXUDFLyQJHRJUiILFD\VLQGLFDOOHVKDFtDSHQVDUHQOD SRVLELOLGDGGHVHJXLUH[LVWLHQGRSRUVtPLVPRV

²3RURWURDTXHOORVTXHFUHtDQTXHHUDQHFHVDULRFRQHFWDUOD´KLVWRULDµGHOD&17

FRQ VXV FODURV \ RVFXURV FRQ ORV QXHYRV PRYLPLHQWRV OLEHUWDULRV \ DQDUFRVLQGLFDOLV

WDV(UDVLQGXGDODSURSXHVWDPiVDUULHVJDGDHQXQSULQFLSLRSHURDVXYH]VLVH FRQVHJXtDQORVREMHWLYRVHVGHFLUXQLUWRGRVORVJUXSRVDQWLJXRVFRQORVJUXSRVQXH YRVVHUtDODTXHSRGUtDWHQHUPD\RULQFLGHQFLDVRFLDOHQ&DWDOXxD 

(O GHEDWH R FRQIURQWDFLyQ GH LGHDVOOHYyDGHFDQWDUVHSRUODRSFLyQGHUHFRQVWUXLUOD &17(QHO~OWLPRQ~PHURGHODUHYLVWD62/,'$5,'$'DO6HUYLFLRGHO0RYLPLHQWR2EUH

URTXHGDUiEDVWDQWHFODURHOUHVXOWDGRGHOPLVPR 

(VWDPRV SHUVXDGLGRV GH TXH HO DQDUFRVLQGLFDOLVPR HV XQD HILFD] KHUUDPLHQWD GH WUDEDMRSDUDHOSUROHWDULDGRGH\TXHHQQXHVWURSDtVpVWHVyORSXHGHFRQFLWDU VHDOUHGHGRUGHOD&21)('(5$&,Ð11$&,21$/'(/75$%$-2

62/,'$5,'$'FRPR)HGHUDFLyQGHJUXSRVVLQGLFDOLVWDVUHYROXFLRQDULRVSUHVHQWHHQ ODOXFKDREUHUDHQ&DWDOXxD&DVWLOOD3DLV9DOHQFLj\$QGDOXFtDSRQHWRGDVVXVHV

SHUDQ]DV SDUD TXH XQLGRVFRQWRGRHOPRYLPLHQWROLEHUWDULRSRQJDPRVDOD&RQIHGH UDFLyQGHQXHYRHQSLH 

0&/ 029O0,(172&2081,67$/,%(57$5,2 



 http://Rebeliones.4shared.com


(VWH JUXSR VXUJLUi HQ WRUQR DORVDxRVHQOD]RQDJHRJUiILFDTXHDEDUFD ODVFLXGDGHVGH6DQWD&RORPDGH*UDPDQHW6DQW$GULjGHO%HVyV%DGDORQD\ORVED

UULRV EDUFHORQHVHV GH 6DQW $QGUHX \ /D 9HUQHGD 6HUi XQ JUXSR TXH FRQWDUi HQWUH YHLQWH \ WUHLQWD SHUVRQDV \ TXH VXUJLUi FRPRH[SUHVLyQGHODVOXFKDVREUHUDVTXHVH HVWDEDQGHVDUUROODQGRFRQIXHU]DHQORVLQLFLRVGHORVVHWHQWD

'HVDUUROODURQ XQ DFWLYLVPR WDQWR REUHUR FRPR VRFLDO HQ ODV $$99 SDUWLFLSDQGR

DFWLYDPHQWH HQ ODV OXFKDV YHFLQDOHV GH 6DQWD &RORPD GH *UDPDQHW \ HQ ODV OXFKDV REUHUDVTXHVHGDEDQHQORVVHFWRUHVGRQGHWHQtDQSUHVHQFLD 0HWDO7UDQVSRUWHV$U WHV*UiILFDV 

6XGHVDUUROORWHyULFRVHEDVDEDHQXQDHODERUDFLyQGHOFRPXQLVPRTXHIXHUDFDSD]

GHTXLWDUVHHOODVWUHGHO´PRGHORHVWDOLQLVWDµ\GHVSUHQGHUVHDVXYH]GHODWHRUtDOHQL QLVWDGHOSDUWLGRFRPRJXtDGHODUHYROXFLyQ

$GRSWDURQ XQD SRVLFLyQ DELHUWD DO ´PDU[LVPR OLEHUWDULRµ R ´PDU[LVPR KHWHURGR[Rµ

TXHVXUJHFRQIXHU]DDSDUWLUGHO0D\RGHHLQWHQWDURQXQDUHGHILQLFLyQGHOFR

PXQLVPR HQ WpUPLQRV ´OLEHUWDULRVµ &RQ UHODFLyQ D OD UHFRQVWUXFFLyQ GH OD &17 HVWH JUXSRWXYRGXGDVDODKRUDGHWRPDUODGHFLVLyQGHSDUWLFLSDUHQHOSURFHVR6XVPLOL WDQWHVGHEtDQHVFRJHUHQWUHHQWUDUHQ&&22 FUHDQGRXQDFRUULHQWHOLEHUWDULD RFR

RUGLQDUVHFRQORVJUXSRVDQLPDGRUHVGHODRSFLyQSRUXQDQXHYD&17)LQDOPHQWHIXH

HVWD~OWLPDODHOHFFLyQPD\RULWDULD\VHUHVROYLyYROYHUDVLWXDUDOD&17HQ&DWDOXxD FRQVDJUDQGRWRGRVXHVIXHU]RPLOLWDQWHHQHVWDSULRULGDG

(GLWDEDQXQDUHYLVWDGHQRPLQDGD(O3UROHWDULDGR0LOLWDQWHGHODFXDOSXEOLFDURQGL

YHUVRVQ~PHURV 

*2$ *583262%5(526$87Ð12026 

/RV*2$VXUJHQDSULQFLSLRVGH\HVHOJUXSRGHPD\RUSHVRGHQWURGHODFRQWHV

WDFLyQDQWLDXWRULWDULDHQ&&22GH&DWDOXxD6XSDSHO\HYROXFLyQIXHGHJUDQLPSRU

WDQFLDSRUODLQVLVWHQFLDHQODOXFKDFRQWUDXQDV&&22´EXURFUDWL]DGDVµR´FRUUHDGH

WUDQVPLVLyQµ GH GHWHUPLQDGRV SDUWLGRV SROtWLFRV 'HEHPRV VXEUD\DU TXH HVWD FUtWLFD

GHVGHGHQWURGHOPRYLPLHQWRTXHWHQtDPD\RUDUUDLJRHQODFODVHREUHUDFDWDODQDIXH FODYHSDUDFRQHFWDUFRQVHFWRUHVTXHHVWDEDQDIDYRUGHXQDRUJDQL]DFLyQDXWyQRPD\ OLEHUWDULD

/RV*2$WHQtDQSUHVHQFLDHQGLYHUVRVOXJDUHVSHURIXHHQ6DQWD&RORPDGH*UD

PDQHW GRQGH HMHUFLHURQ PD\RU LQIOXHQFLD &RODERUDURQ HQ PRYLPLHQWRV YHFLQDOHV GH

SULQFLSLRVGHORVDxRVVHWHQWD\SRWHQFLDURQHODVDPEOHtVPR\ODSDUWLFLSDFLyQHQODV

PRYLOL]DFLRQHVFLXGDGDQDVSDUDREWHQHUUHIRUPDVEiVLFDV DPEXODWRULRPHMRUDGHODV FRQGLFLRQHVGHYLGDGHORVEDUULRVHWF 2WUDV]RQDVGHLQIOXHQFLDIXHURQDOJXQRVED

UULRV EDUFHORQHVHV 6DQW $GULj GHO %HVyV R %DGDORQD < DXQTXH VX SUHVHQFLD HQ HO iPELWRREUHURIXHHVSHFLDOPHQWHDPSOLDVXVSXQWRVIXHUWHVGHLPSODQWDFLyQORVFRQV WLWX\HURQORVVHFWRUHVGHO0HWDO\$UWHV*UiILFDV



 http://Rebeliones.4shared.com


6X SRVLFLRQDPLHQWR WHyULFR IXH GLYHUVR \ HQ pO VH DJUXSDEDQ GLYHUVDV PDQHUDV GH

HQWHQGHUHODQWLDXWRULWDULVPRRHOUHQRYDGRHVStULWXOLEHUWDULR GHKHFKRHQWUHORV*2$ GH6DQWD&RORPDRORV*2$GH%DUFHORQDKDEtDQOD]RVGHFRRUGLQDFLyQSRFRHVWUXFWX

UDGRVORTXHLQGLFDODDXWRQRPtDGHORVJUXSRVFRPRWDOHV 'HODFUtWLFDDOOHQLQLVPR SDVDQGRSRUODLQWHQFLyQGHFUHDUXQDRUJDQL]DFLyQDXWyQRPDGHWUDEDMDGRUHVKDVWD

OOHJDU D OD UHFRQVWUXFFLyQ GH OD &17 VH PDQWXYR XQD VHULH GH GHEDWHV GHQWUR GH ORV JUXSRVTXHORVFRQVROLGDURQ\OHVIDFLOLWyODDSHUWXUDDORGLYHUVRGHOPXQGROLEHUWDULR GHDTXHOODpSRFD 

)5(17(6,1',&$/,67$5(92/8&,21$5,2 )65 

*UXSRVTXHRSWDEDQSRUXQDSRVLFLyQGHQWURGHORVJUXSRVOLEHUWDULRVHQODOtQHDGH

FUHDUXQSDUWLGRVLQGLFDOLVWDOLEHUWDULR6XDSDULFLyQVHUHPRQWDDORVLQLFLRVGH 3XEOLFyXQDUHYLVWDTXHVHOODPy/XFKD3HUPDQHQWHGHODFXDOH[WUDHPRVDOJXQRVSi

UUDIRV 

/D VRFLHGDG TXH TXHUHPRV\SRUODTXHOXFKDPRVHQIUHQWiQGRQRVSHUPDQHQWHPHQWH

FRQ ORV GHIHQVRUHV GHO RUGHQ HVWDEOHFLGR KD GH EDVDUVH D WRGRV ORV QLYHOHV HQ OD $872*(67,Ð1 HQWHQGLGD HQ XQ VHQWLGR DPSOLR DXWRJHVWLyQ HFRQyPLFD \ DXWRJHV

WLyQVRFLDO\HVWRUHTXLHUHSUHYLDPHQWHODH[SURSLDFLyQGHODWLHUUD\GHODVHPSUHVDV DODEXUJXHVtD\ODWRPDGHSRVHVLyQGLUHFWDGHHVWRVPHGLRVGHSURGXFFLyQSRUSDUWH GHORVREUHURVTXHORVWUDEDMDQ 

+XERRWURVJUXSRVOLEHUWDULRV\DQWLDXWRULWDULRVTXHIXQFLRQDURQHQHOiPELWRGHWRGR HO (VWDGR HVSDxRO FRPR SRU HMHPSOR0RYLPLHQWR2EUHUR$XWRJHVWLRQDULR 02$ /L

EHUDFLyQ JUXSR YLQFXODGR D ORV FtUFXORV TXH HVWDEDQ DOUHGHGRU GH OD (GLWRULDO =<; \

TXHWXYRJUDQLPSRUWDQFLDHQODGLIXVLyQGHOSHQVDPLHQWRPDU[LVWD\DQDUTXLVWDRHO &5$6 &RPXQDV5HYROXFLRQDULDVGH$FFLyQ6RFLDOLVWD TXHDFWXDEDHQ$VWXULDV\$Q GDOXFtD

(VWRVJUXSRVFRPRWDOQRVHLQWHJUDURQHQXQSULQFLSLRHQODGLQiPLFDGHUHFRQV

WUXFFLyQGHOD&17HQSHURPXFKRVGHVXVPLOLWDQWHVIXHURQFRQHOWLHPSRGHUL YDQGRKDFLDHOODFRPROXJDURSHUDWLYRGHVXWUDEDMRVLQGLFDO  

(678',$17(6</,%(57$5,602 

6HWHQGUtDTXHDILUPDUTXHMXQWRFRQHOPRYLPLHQWRREUHUR\ORVPRYLPLHQWRVDVRFLDWL YRVYHFLQDOHVHOPRYLPLHQWRHVWXGLDQWLOHQLQVWLWXWRVGHHQVHxDQ]DPHGLD\HQXQLYHU

VLGDGHVIXHRWUDSODVPDFLyQPiVGHODOXFKDVRFLDODQWLIUDQTXLVWDHQHO(VWDGRHVSD



 http://Rebeliones.4shared.com


xROLQFLGLHQGRGHPDQHUDLPSRUWDQWHGHVGHILQDOHVGHORVDxRVVHVHQWDKDVWDODPXHU WHGHO'LFWDGRU

(O PRYLPLHQWR HVWXGLDQWLO HQ &DWDOXxD VH SODQWHD \D HQ  OD FUHDFLyQ GH XQ

6,1',&$72'(02&5Ã&#x2030;7,&2'((678',$17(6'(/$81,9(56,'$''(%$5&(/2

1$ 6'(8%  TXH VHD FDSD] GH URPSHU FRQ OD HVWUXFWXUD EXURFUiWLFD GHO VLQGLFDWR ´REOLJDWRULRµGHOUpJLPHQHO6,1',&$72(63$f2/81,9(56,7$5,2 6(8 

(O6(8HUDXQDRUJDQL]DFLyQGHSHQGLHQWHGHOPLVPR(VWDGRIUDQTXLVWD\TXHVHIL

QDQFLDEDPHGLDQWHXQD´FXRWDµTXHVDOtDGHODPDWUtFXODGHORVDOXPQRVGHOD8QLYHU VLGDGORTXHOHGDEDRSFLyQDWHQHUORFDOHV\XQDFLHUWDHVWUXFWXUDDGPLQLVWUDWLYDSD UDUHVROYHUSUREOHPDVSXQWXDOHVGHORVHVWXGLDQWHV

8QD GH ODV SULPHUDV DFFLRQHV TXH VH SODQWHy HO 6'(8% IXH HO UHFKD]R D SDJDU OD

FXRWDDO6(8SRUVXFDUiFWHUREOLJDWRULR\SRUTXHGLFKRVLQGLFDWRQRUHSUHVHQWDEDQL HQODVIRUPDVQLHQHOHVStULWXODYLVLyQTXHWHQtDQORVHVWXGLDQWHVGHOD8QLYHUVLGDG TXHTXHUtDQ(VWDDFFLyQGH´GHVREHGLHQFLDFLYLOµFRQUHODFLyQDXQRGHORVSLODUHVGHO

VLQGLFDOLVPRIDVFLVWDHQOD8QLYHUVLGDGIXHGHJUDQp[LWRGHPRVWUiQGRVHHQORVDxRV YHQLGHURV OD ODERU GH GHVJDVWH TXH UHDOL]DURQ ORV HVWXGLDQWHV HQ OD GHVHVWDELOL]DFLyQ GHOUpJLPHQIUDQTXLVWD

(O6'(8%LEDWRPDQGRIXHU]D\VHRUJDQL]DEDGHIRUPDUDGLFDOPHQWHGLVWLQWDDOR

TXH HUD HO 6(8 (VWUXFWXUDV GHPRFUiWLFDV \ KRUL]RQWDOHV DXWRRUJDQL]DFLyQ IXQFLR

QDPLHQWRDELHUWR\SOXUDOLVWDGHOHJDGRVGHFXUVR\GHIDFXOWDGHVFRRUGLQDFLyQHQWUH HOORV,QFOXVRKXERODWHQWDWLYDGHKDFHUS~EOLFRHQODSUHQVDLQWHUQDFLRQDOODFRQVWL

WXFLyQIRUPDOGHO6'(8%HOGHPDU]RGHHQHOFRQYHQWRGHORV&DSXFKLQRVGH

6DUULjHQ%DUFHORQD$ODFWRDVLVWLHURQTXLQLHQWDVSHUVRQDVTXHUHSUHVHQWDEDQDORV GHOHJDGRVGHOVLQGLFDWR\DDOJXQRVLQWHOHFWXDOHVDQWLIUDQTXLVWDV/D$VDPEOHDIXHUH

SULPLGD\PXFKRVGHORVDVLVWHQWHVIXHURQGHWHQLGRVSRUODSROLFtD(VWHDFWRIXHFRQR FLGRSRSXODUPHQWHFRPROD&DSXFKLQDGD\WXYRJUDQUHVRQDQFLDHQDPELHQWHVGHOLQ

WHULRU\GHOH[WUDQMHURKDVWDHOSXQWRTXHHOUpJLPHQWXYRTXHH[FDUFHODUDWRGRVORV GHWHQLGRVSRUODSUHVLyQVRFLDOH[WUDXQLYHUVLWDULD

,JQDFLR )HUQiQGH] GH &DVWUR HQ VX OLEUR 'H ODV &RUWHV GH &iGL] DO SRVIUDQTXLVPR

OLEUREiVLFRHQHODQiOLVLVSROtWLFRGHOSUHVHQWHWUDEDMRKL]RXQDYDORUDFLyQ

GH OR TXH VXSRQtD HO PRYLPLHQWR HVWXGLDQWLO HQ HO (VWDGR HVSDxRO HQ DTXHOOD pSRFD TXHSDVDPRVDFLWDU 

VREUHHVWDVGRVYHUWLHQWHVHOGHVPRURQDPLHQWRGHO6(8\ODYLROHQFLDUHSUHVLYDGH ODVIXHU]DVGHORUGHQHOPRYLPLHQWRHVWXGLDQWLOVHUDGLFDOL]D\DPSOtDKDVWDTXHHQ FRLQFLGHQWHFRQODVXEYHUVLyQHVWXGLDQWLOHQHOPXQGRHOPD\RIUDQFpVHVHOH[

SRQHQWH PiV HOHYDGR GH HVWH KHFKR FRQVWLWX\H XQR GH ORV SUREOHPDV SROtWLFRV PiV JUDYHVSRUORVTXHDWUDYLHVDHOIUDQTXLVPR

/D FXHVWLyQ WLHQH LPSRUWDQFLD DO PHQRV GHVGH XQ SXQWR GH YLVWD GH DQiOLVLV WHyULFR \D TXH SRQH GH PDQLILHVWR TXH OD SpUGLGD SURJUHVLYD GHO FDUiFWHU UHYROXFLRQDULR GHO 

 http://Rebeliones.4shared.com


PRYLPLHQWRWUDGLFLRQDOREUHURHOTXHGLULJHQORVSDUWLGRVFRPXQLVWDVKDOOHJDGRDXQ SXQWR HQ HO TXH OD SUHVLyQ UHYROXFLRQDULD TXH JHQHUD OD RSUHVLyQ FDSLWDOLVWD VH GHV SOD]DDQXHYRVHVSDFLRV\VHH[SUHVDSRUGLVWLQWRVSURWDJRQLVWDV 

/DLQVXUJHQFLDGHOPRYLPLHQWRHVWXGLDQWLOWHQGUiVXHFRPiVVRQDGRHQORVDFRQWHFL PLHQWRVGH0D\RGHHQGLYHUVRVOXJDUHVGHOPXQGRTXHH[SUHVDEDQIXQGDPHQ

WDOPHQWHHOGHVHRGHFDPELRHQORLQGLYLGXDO\HQORVRFLDO6LHQ&DWDOXxD\HQHOUHVWR GHO(VWDGRHVWHPRYLPLHQWRQRSXGRSODVPDUVHHQWRGDVXDPSOLWXGIXHGHELGRDOFD

UiFWHUGLFWDWRULDOGHOUpJLPHQORFXDOUHWDUGyHOVXUJLPLHQWRGHXQDQXHYD´FXOWXUDµGH ODMXYHQWXG6LQHPEDUJRODVUD]RQHVGHWLSRVRFLROyJLFRGHOFRPSRUWDPLHQWRHVWXGLDQ

WLOTXHRSHUDEDQHQ3DUtVR5RPDHUDQPX\SDUHFLGDVDODVTXHRSHUDEDQHQ%DUFHOR QDR0DGULG

/DGLIHUHQFLDIXQGDPHQWDOVHUiGHRUGHQFURQROyJLFRODOXFKDHVWXGLDQWLOHQHO(V

WDGRHVSDxROGXUyHQFLHUWRPRGRGHVGHKDVWDODPXHUWHGH)UDQFR  FRQ WLQXyWDPELpQGXUDQWHWRGDODpSRFDGHWUDQVLFLyQ\DXQTXHVLELHQIXHXQPRYLPLHQ

WR GH PHQRU FDUJD XWySLFD SXQWXDO PDQWXYR XQD SRVWXUD GH JUDQ LQVLVWHQFLD HQ OD

GHVHVWUXFWXUDFLyQGHOUpJLPHQIUDQTXLVWD\HQODFUtWLFDKDFLDODIDOWDGHOLEHUWDGHVTXH ODVRFLHGDGJHQHUDED

6XVFRQWLQXDVPDQLIHVWDFLRQHV\DIXHUDSRUFXHVWLRQHVGHWLSRUHLYLQGLFDWLYRDFD

GpPLFR\DIXHUDSRUODUHODFLyQFRQORVPRYLPLHQWRVSROtWLFRV\VXVROLGDULGDGFRQORV PRYLPLHQWRV VRFLDOHV DQWLIUDQTXLVWDV KL]R GH OD8QLYHUVLGDGXQRGHORVOXJDUHVFHQ WUDOHVGHODLQVXPLVLyQDOVLVWHPD

'HVGHVXVLQLFLRVODH[SUHVLyQSROtWLFDGHOPRYLPLHQWRHVWXGLDQWLOIXHSOXUDO\GL

YHUVD'HKHFKRVHUtDHQOD8QLYHUVLGDG\HQORVPRYLPLHQWRVGHHVWXGLDQWHVGRQGHORV QXHYRVJUXSRVGHL]TXLHUGDVWHQGUtDQXQFDPSRDERQDGRDVXVWHVLVSROtWLFDV/DDFWL

WXGGHJUXSRVGHHVWXGLDQWHVHQXQLQWHQWRGHEXVFDUXQUHHQFXHQWURFRQODVHVHQFLDV

OHQLQLVWDVFUH\HQGRVHUODYDQJXDUGLDGHDOJXQRVPRYLPLHQWRVDVtFRPRODDSOLFDFLyQ FRUUHFWDGHO´SDUWLGRJXtDµGHODUHYROXFLyQSUROHWDULDVXEVLVWLUtDGXUDQWHWRGDHVWDID VHGHDJLWDFLyQHVWXGLDQWLO

(OQXHYRPRYLPLHQWROLEHUWDULRGHQWURGHOPRYLPLHQWRHVWXGLDQWLOIXHXQRPiVHQHO

YDULDGR SDQRUDPD SROtWLFR L]TXLHUGLVWD TXH LPSHUDED HQ DTXHOOD pSRFD HQ &DWDOXxD

([LVWtDOD)HGHUDFLyQ$QDUTXLVWDGH(VWXGLDQWHVTXHPiVWDUGHHVWXYRSUHVHQWHHQOD UHFRQVWUXFFLyQ GH OD &17 DVt FRPR GLYHUVRV JUXSRV FRPSURPHWLGRV WDPELpQ FRQ ODV OXFKDVXQLYHUVLWDULDV'HHQWUHHOORVFDEHGHVWDFDUHOJUXSR(VWXGLDQWHV/LEHUWDULRVGH &DWDOXxD (/& TXHVXUJLGRHQWUHORVDxRV\WHQtDSUHVHQFLDHQOD8QLYHU

VLGDG&HQWUDOGH%DUFHORQD )DFXOWDGGH)LORVRItD\/HWUDV \HQOD(VFXHODGH0DJLVWH

ULRDVtFRPRHQGLYHUVRVLQVWLWXWRVGH%DUFHORQD(VXQJUXSRTXHVHRULJLQDGHIRUPD ´HVSRQWiQHDµTXHFULWLFDHOPRGHORDXWRULWDULRGHORVSDUWLGRVSROtWLFRVGHL]TXLHUGD\

UHIOHMDVXLGHDULRHQODVFRUULHQWHVOLEHUWDULDVGHO0D\RGHIUDQFpV/OHJyDFRQWDU

FRQFHUFDGHXQFHQWHQDUGHDILOLDGRV\DOPDUJHQGHVXVDFWXDFLRQHVHQODVOXFKDV 

 http://Rebeliones.4shared.com


HVWXGLDQWLOHV\HQODVDVDPEOHDVHUDQJUXSRVTXHVHRULHQWDEDQDSURWHJHUODVPDQL

IHVWDFLRQHVHQFRQWUDGHODSRVLEOHUHSUHVLyQSRUSDUWHGHORVFXHUSRVUHSUHVLYRV3RV

WHULRUPHQWH \D HQ  VH FRRUGLQDURQ FRQ DOJXQRV JUXSRV TXH UHFRQVWUXLUtDQ OD &17HQ&DWDOXxDFRPRHUDQORV*2$R6ROLGDULGDG

7DPELpQHQODVXQLYHUVLGDGHVGH0DGULGVHFXHQWDFRQODSUHVHQFLDGHJUXSRVGH

LQVSLUDFLyQ DQDUTXLVWD R OLEHUWDULD /D UHYLVWD IUDQFHVD /D /DQWHUQH 1RLUH Qž  GH

PD\RGHFRPHQWDODLPSRUWDQFLDGHXQJUXSRGHQRPLQDGRÉFUDWDVTXHDSDUWLU GHDFW~DHQGLFKDVXQLYHUVLGDGHVWHQLHQGRFRPRXQRGHVXVUHIHUHQWHVLGHROy JLFRVHO0RYLPLHQWR6LWXDFLRQLVWDIUDQFpV

(O QHROLEHUWDULVPR SRVWPD\R DUUDLJDUtD FRQ IXHU]D HQ HO PRYLPLHQWR HVWXGLDQWLO

WDQWR HQ VXV SUiFWLFDV RUJDQL]DWLYDV DQWLDXWRULWDULDV FRPR HQ HO GLVFXUVR GH FUtWLFD KDFLDODJULVYLGDFRWLGLDQDTXHHOIUDQTXLVPRLPSODQWDEDHQDTXHOORVDxRV

<KDEODQGRGHXQDQXHYDFXOWXUDGHODMXYHQWXGQRVHSXHGHROYLGDUTXHHQRFWX

EUHGHVXUJHODUHYLVWD$MREODQFRFUHDGDSRUXQJUXSRGHHVWXGLDQWHVXQLYHUVLWD

ULRVGHVFRQWHQWRV\UDELRVDPHQWHFUtWLFRVFRQHOHVWDEOLVKPHQWFXOWXUDOGHODpSRFD6L

ELHQ HVWDPRV WRGDYtD HQ SOHQD GLFWDGXUD \D VH DGLYLQD HQ VXV LQLFLRV HOSDSHOFUtWLFR TXHGHVHPSHxDUtDFRQUHODFLyQDODFXOWXUDODSROtWLFD\ODYLGDFRWLGLDQDDVtFRPRVX

FRQFHSFLyQ OLEHUWDULD VLQ DGVFULSFLRQHV D QLQJ~Q JUXSR LGHROyJLFR RVHDOLEUH\VLQ DWDGXUDV  

6,78$&,Ð132/Ì7,&$<&5,6,6'(/)5$148,602 

'HVSXpV GH OD GUDPiWLFD FULVLV SROtWLFD SURYRFDGD SRU HO GHVHQODFH GHO SURFHVR GH %XUJRVHQHQHURGHVHHVSHUDXQUiSLGRILQDOGHOUpJLPHQ\XQDLQPHGLDWDOL TXLGDFLyQ GHO IUDQTXLVPR (O GHFDLPLHQWR ItVLFR GHO GLFWDGRU VH KDEtD SXHVWR HQ HYL

GHQFLD HQ VX EUHYH DSDULFLyQ HQ ODV SDQWDOODV GH WHOHYLVLyQ SDUD DQXQFLDU HQ VX LQ

WHUYHQFLyQ GH ILQ GH DxR OD FRQPXWDFLyQ GH ODV SHQDV GH PXHUWH GLFWDGDV SRU HO WULEXQDOPLOLWDU ,JQDFLR)HUQiQGH]GH&DVWUR  

(VWH SiUUDIR GHO DXWRU DQXQFLD FRQ H[FHVR GH RSWLPLVPR HO GHUUXPEH SROtWLFR GHO IUDQTXLVPRTXHSDUHFtDLQHYLWDEOHGHVSXpVGHODVPRYLOL]DFLRQHVDQWLIUDQTXLVWDVGX UDQWHHOSURFHVRGH%XUJRV

'HKHFKRHOGHVDUUROORGHORVDFRQWHFLPLHQWRVSROtWLFRVKDVWDODPXHUWHGHO'LFWD

GRUDQXQFLDEDPiVELHQXQ´HQTXLVWDPLHQWRµGHOEORTXHGRPLQDQWH GRJPiWLFRV\UH

IRUPLVWDV  HQ SRVLFLRQHV DXWRULWDULDV \ UHSUHVLYDV FRPR UHDFFLyQ GHIHQVLYD DQWH HO DYDQFHFDGDYH]PiVDPSOLRGHORVPRYLPLHQWRVVRFLDOHVDQWLIUDQTXLVWDV 6LJDPRVD)HUQiQGH]GH&DVWURHQVXDQiOLVLV  

 http://Rebeliones.4shared.com


/RVYHFLQRVORVWUDEDMDGRUHV\ORVHVWXGLDQWHVGXUDQWHWRGRHOSHUtRGRTXHSUHFHGHD

OD PXHUWH GH )UDQFR \ TXH FRQVWLWX\H HO SUROHJyPHQR GHO FDPELR VRQ SURWDJRQLVWDV GHODVPRYLOL]DFLRQHVTXHGHIRUPDSHUPDQHQWHGHVERUGDQORVDFRQWHFLPLHQWRVSROtWL

FRV\FUHDQXQFOLPDGHLQWUDQTXLOLGDGGHH[SHFWDWLYDV\GHGHVDVRVLHJRTXHDJXGL ]DODFULVLVGHOUpJLPHQ

/DSUHVHQFLDGHHVWHHOHPHQWRSRSXODU\VXUHODFLyQFRQODOXFKDSROtWLFDTXHUHDOL]DQ ODVRUJDQL]DFLRQHV\ORVSDUWLGRVHVXQRGHORVSXQWRVFX\RDQiOLVLVGXUDQWHHVWHSH

UtRGRSXHGHHVFODUHFHUORVWpUPLQRVHQORVTXHHOFDPELRVHYDDSURGXFLUHQHOSHUtR

GR VLJXLHQWH 6H WUDWD GHVGH OXHJR '( /$6 25*$1,=$&,21(6 '( 0$6$6 &202

,167580(1726'(0(',$&,Ð1(175(/$6&$3$60,125,7$5,$625*$1,=$'$6 (13$57,'26<(1(/029,0,(172<(/&21-8172'(/$32%/$&,Ð1 

¢4XpSDSHOMXJDUtDQHQ&DWDOXxDHVWRVPRYLPLHQWRVVRFLDOHVGHWHUPLQDQWHVHQHOSUR FHVRGHGHVFRPSRVLFLyQGHOUpJLPHQ"6HJ~Q6HEDVWLiQ%DOIRXU 

'HORVPRYLPLHQWRVGHSURWHVWDHQ(VSDxDHQWUHQLQJXQRFRQVLJXLyWDQWR UHVSDOGRSRSXODUFRPRHOGH&DWDOXxD6HSRGUtDGHFLUTXHHQORVDxRVVHWHQWD%DUFH

ORQDVHFRQYLUWLyHQODFDSLWDOGHODRSRVLFLyQDODGLFWDGXUD(QVHKDEtDWUDV

ODGDGRDOOtHOFXDUWHOJHQHUDOGHODVFODQGHVWLQDV&RPLVLRQHV2EUHUDVGHVSXpVGHOD GHWHQFLyQHQ0DGULGGHOFRPLWpFRRUGLQDGRUGHODRUJDQL]DFLyQHVWDWDO1RIXHWDQWR SRUTXH ORV OtGHUHV FDWDODQHV HOXGLHUDQ SRU FDVXDOLGDG OD UHGDGD SROLFLDO FRPR SRU HO

UHFRQRFLPLHQWRGHODPD\RUVROLGH]GHODV&RPLVLRQHV2EUHUDVGH%DUFHORQDUHVSHFWR

DFXDOTXLHURWURVLWLRGH(VSDxDHQDTXHOPRPHQWR7DPELpQIXHHQ&DWDOXxDGRQGH VHFUHyHO~QLFRIUHQWHSROtWLFRDPSOLRFRQXQVRSRUWHDUUDLJDGROD$VVHPEOHDGH&D WDOXQ\DIXQGDGDHQ 

'H WRGDV PDQHUDV QR SRGHPRV ROYLGDU HO SDSHOFDGDYH]PiVGHFLVLYRTXHMXJDEDHO

DQWLIUDQTXLVPRHQHO3DtV9DVFRFRPELQDQGRXQDDFFLyQGHPRYLOL]DFLyQVRFLDOMXQWR

DXQDFWLYLVPRDUPDGR (7$ SHUVLVWHQWHHQVXVDFFLRQHVFRQWUDHODSDUDWRUHSUHVLYR GHO(VWDGR

/D FULVLV GH JRELHUQR GHO IUDQTXLVPR IXH VDOGDGD FRQ HO QRPEUDPLHQWR FRPR -HIH

GHO *RELHUQR GHO DOPLUDQWH &DUUHUR %ODQFR HO  GH MXQLR GH  3DUHFtD TXH HUD OD

SHUVRQD FDSD] GH DXQDU ODV GLYHUVDV IXHU]DV GHO UpJLPHQ SDUD XQ IUDQTXLVPR VLQ )UDQFR

/DGXUDFLyQGHHVWHJRELHUQRIXHPX\FRUWDGHELGRDODWHQWDGRTXHFDXVyODPXHUWH

GHOFLWDGRDOPLUDQWHHQ0DGULGHOGHGLFLHPEUHGH(ODWHQWDGRIXHOOHYDGRD FDERSRU(7$GHPRVWUDQGRVXFDSDFLGDGGHDFFLyQDOOHQGHGHO3DtV9DVFR(OPD]D]R SROtWLFRTXHSURGXMRHVWHDWHQWDGRVREUHHOTXHSDUHFtDHOUHFDPELRQDWXUDOGHOSRVW

IUDQTXLVPR DFHOHUy ODV GLYLVLRQHV HQWUH ORV GLYHUVRV EORTXHV \ JUXSRV GH SUHVLyQ O IUDQTXLVWDV 

 http://Rebeliones.4shared.com


$O*DELQHWHGH&DUUHUROHVXFHGLyHO*RELHUQRGH$ULDV1DYDUUR GHHQHURGH 

TXHDWUDYpVGHOIDPRVR´HVStULWXGHOGHIHEUHURµLQWHQWDEDUHYLWDOL]DUORVPHFDQLV

PRV SDUWLFLSDWLYRV GHQWUR GH OR TXH VH GHQRPLQDED ´GHPRFUDFLD RUJiQLFDµ DVt FRPR XQLQWHQWRGHWtPLGDDSHUWXUDKDFLDORVVHFWRUHVUHIRUPLVWDVGHOUpJLPHQ3HURGHFDUD DODVRFLHGDGHOJRELHUQR$ULDVPRVWUyVXYHUGDGHUDLPDJHQDXWRULWDULDFRQHODVHVL

QDWR D JDUURWH YLO GH 6DOYDGRU 3XLJ $QWLFK \ +HLQ] &KH] HQ &DWDOXxD GHVR\HQGR ODV

PXHVWUDV GH VROLGDULGDG \ ODV SHWLFLRQHV GH FOHPHQFLD TXH WDQWR GHVGH HO H[WUDQMHUR FRPRGHVGHHOSURSLRLQWHULRUGHO(VWDGRHVSDxROVHH[SUHVDEDQFRQLQVLVWHQFLD

/DHVSLUDO´DFFLyQUHSUHVLyQDFFLyQµ\DQRGHVDSDUHFHUtDKDVWDODPXHUWHGH)UDQ

FRHQWUHXQDRSRVLFLyQDQWLIUDQTXLVWDFDGDYH]PiVGXHxDGHODFDOOH\XQ*RELHUQR TXHVRORSDUHFtDFRQRFHUODUHSUHVLyQFRPRVDOLGDHILFD]DVXSpUGLGDGHDXWRULGDG 6HxDODPRVHODQiOLVLVTXHKDFH,JQDFLR)HUQiQGH]GH&DVWURGHHVWDpSRFD 

 (VWD HVFDODGD GH YLROHQFLDV OOHYD DO JRELHUQR D GHFODUDU PDWHULD UHVHUYDGD WRGR FXDQWRVXFHGHHQHO3DtV9DVFR\DUHVWDEOHFHUODFHQVXUDSUHYLDHQWRGRHO(VWDGR

'HO  GH DEULO DO  GH PD\R \ HQ ODV SURYLQFLDV GH 9L]FD\D \ *XLS~]FRD VH KDQ

SURGXFLGRPiVGHGHWHQFLRQHV\GHHOODVPiVGHSHUVRQDVHVWiQWRGDYtD UHWHQLGDVHQODVFRPLVDUtDVHQHVWD~OWLPDIHFKD'DXQDLGHDGHODYLROHQFLDGHVHQ

FDGHQDGD ORV  PXHUWRV TXH VH FRQWDELOL]DQ KDVWD HO PHV GH RFWXEUH GH HOORV 

PLHPEURV GH OD )XHU]DV GH 2UGHQ3~EOLFR )23 PLOLWDQWHVGH(7$\GH83*D ORVTXHVHDxDGHQRWUDVSHUVRQDVYtFWLPDVGHDWHQWDGRVGH(7$DHVWHWUiJLFRED ODQFHGHODYLROHQFLDVHVXPDQODV&,1&2(-(&8&,21(6FRQODVTXHHOUpJLPHQFLH

UUD HO  GH VHSWLHPEUH HO UHLQDGR GH )UDQFR HO  GH VHSWLHPEUH VRQ DMXVWLFLDGRV

2WDHJXL%DHQD$ORQVR3DUHGHV0DQRW´7[LTXLµ*DUFtD6DQ]\6iQFKH]%UDYRRWURV VHLVFRQGHQDGRVDPXHUWHVRQLQGXOWDGRVHQHO~OWLPRPRPHQWR 

(V HYLGHQWH TXH HO IUDQTXLVPR FRPR VLVWHPD QR IXH GHVWUXLGR HQ VX WRWDOLGDG SRU OD

RSRVLFLyQDQWLIUDQTXLVWD)UDQFRPXULyHQODFDPD\GHMyODKHUHQFLD´GHODWDGR\ELHQ DWDGRµ D XQD FODVH SROtWLFD TXH OHJDED ODV SUHUURJDWLYDV GH VXFHVLyQ HQ HO SUtQFLSH

-XDQ&DUORV$HOORKDEUtDTXHDxDGLURWUD´YHUGDGREMHWLYDµ\HVTXHHODQWLIUDQTXLVPR D OD PXHUWH GH )UDQFR HUD OR VXILFLHQWHPHQWH IXHUWH FRPR SDUD SODQWHDU XQD IDVH GH GHVJDVWHTXHQRGHMDUDDFWXDUFRQIDFLOLGDGDORVKHUHGHURVGHOUpJLPHQIUDQTXLVWD

(OSHUtRGRHQHOTXHHVWDEDHOFDSLWDOLVPRHQJHQHUDOLQFOXLGRHOHVSDxROHQUHFH

VLyQSRUODFULVLVGHOSHWUyOHRGHVGHKDFtDTXHpVWHWXYLHUDTXHDFWXDUFRQPHGL

GDVDQWLSRSXODUHVKDFLDORVVHFWRUHVREUHURV/DPDJQLWXGTXHWHQtDQORVPRYLPLHQWRV REUHURVYHFLQDOHV\HVWXGLDQWLOHVKXELHUDSURGXFLGRXQDOXFKDIURQWDOTXH\DVHDWLV

EyHQ´ODSULPHUDWUDQVLFLyQµ\TXHVLQODPHGLDFLyQSROtWLFDTXHVHSURGXMRKXELHUD SRGLGRGHVHPERFDUHQXQFDPELRGHPD\RUHVSURSRUFLRQHV





 http://Rebeliones.4shared.com






 http://Rebeliones.4shared.com




3267)5$148,602)$6(   )$6('(5(&216758&&,Ă?1



 http://Rebeliones.4shared.com


/$5()250$$5,$6,1029,/,602</8&+$662&,$/(6 

/RV VLHWH PHVHV GHO *RELHUQR GH &DUORV $ULDV 1DYDUUR IXHURQ ORV PiV ODUJRV GH OD WUDQVLFLyQ)XHXQWLHPSRSHUGLGRHQHOFDPLQRKDFLDODGHPRFUDFLDXQDSURORQJDFLyQ H[WHQXDQWHGHOSDVDGRFRQODVPLVPDVFDUDVODVPLVPDVDQJXVWLDVODPLVPDLQFHU WLGXPEUH3HURKDEtDXQDGLIHUHQFLD\DQRHVWDED)UDQFR(VRVLPSOHPHQWHHVRGH WHUPLQyTXHHQHVRVVLHWHPHVHVVHSURGXMHUDQDOJXQRVKHFKRVTXHLEDQDVHUGHFLVL

YRVSDUDWUD]DUHOIXWXUR &DUORV(ORUGL´0HPRULDGHOD7UDQVLFLyQµ(O3DtV 



(QWUHHOSRGHUVXUJLGRGHODVIXHU]DVTXHKDQGHIHQGLGRGXUDQWHFXDUHQWDDxRVXQ VLVWHPD SROtWLFR DXWRULWDULR \ OD LPSODQWDFLyQ GH XQD GHPRFUDFLD UHDO KD\ XQD FRQ

WUDGLFFLyQ LQVDOYDEOH < HV HVWD FRQWUDGLFFLyQ HQ SULQFLSLR OD TXH ODV IXHU]DV GH OD RSRVLFLyQVHGLVSRQHQDDJXGL]DU (TXLSRVGH(VWXGLR('(3UXHEDGHIXHU]DHQ WUHHOUHIRUPLVPR\ODUXSWXUD(OtDV4XHUHMHWD(G  

(OSULPHUJRELHUQRTXHVXUJLyGHVSXpVGHODPXHUWHGH)UDQFR\SULPHURDVXYH]GHOD 0RQDUTXtDVHJXLUiXQDOtQHDFRQWLQXLVWDPDQLIHVWDGDGHIRUPDFODUDFRQODFRQILUPD

FLyQ HQ HO FDUJR GHO DQWHULRU SUHVLGHQWH GHO *RELHUQR GH OD ~OWLPD HWDSD GH )UDQFR &DUORV $ULDV 1DYDUUR 6LQ HPEDUJR KD\ TXH KDFHU QRWDU OD SUHVHQFLD GH VHFWRUHV UH

IRUPLVWDV GHQWUR GHO SURSLR IUDQTXLVPR TXH EXVFDEDQ VLWXDFLRQHV TXH VH SODVPDUDQ FRQHOWLHPSRHQVLVWHPDVSROtWLFRVSDUHFLGRVDODV´GHPRFUDFLDVHXURSHDVµRFFLGHQWD OHV/RVFDVRVPiVFODURVVHUtDQORVGH)UDJD$UHLO]D*DUULJXHVR5REOHV3LTXHU

(UDXQJRELHUQRVXUJLGRSDUDXQLUDORVGLYHUVRVVHFWRUHVGHOIUDQTXLVPR UHIRUPLV

WDVHLQPRYLOLVWDV TXHDQWHVLWXDFLRQHVGHIXHU]DRFRQIOLFWLYLGDGVRFLDOGHVDUUROODGDV

SRUODRSRVLFLyQDQWLIUDQTXLVWDVHFHUUDUtDQHQXQ´DXWLVPRµUHSUHVRU\DXWRULWDULR'H KHFKRVLTXHUtDQFDPELDUHOIUDQTXLVPRRPRGLILFDUVXPRGXVYLYHQGLHOFDPLQRTXH HOLJLHURQQRIXHHOPiVDGHFXDGR\DTXHORVGLYHUVRVJUXSRVGHSUHVLyQGHOSURSLRVLV

WHPDVHDXWRDQXODEDQRSDUDOL]DEDQHQWUHVtQRSHUPLWLHQGRSXHVJUDQGHVDYDQFHVHQ HOWHUUHQRGHODVOLEHUWDGHVLQGLYLGXDOHVRFROHFWLYDVGHORVSXHEORVGHO(VWDGRHVSDxRO

(Q FXDQWR D OD RSRVLFLyQ SROtWLFD DQWLIUDQTXLVWD pVWD HVWDED HVWUXFWXUDGD HQ GRV

SODWDIRUPDVOD-XQWD'HPRFUiWLFD\OD3ODWDIRUPDGH&RQYHUJHQFLD'HPRFUiWLFDTXH DJUXSDEDPD\RULWDULDPHQWHDODRSRVLFLyQSROtWLFDDODGLFWDGXUD GHUHFKDFHQWURHL]

TXLHUGDVGHPRFUiWLFDVMXQWRFRQSHUVRQDOLGDGHVLQGHSHQGLHQWHVDQWLIUDQTXLVWDV (V

WRVJUXSRVVHXQLUtDQSRVWHULRUPHQWHHQORTXHVHOODPy&RRUGLQDFLyQ'HPRFUiWLFDR SRSXODUPHQWH´/D3ODWDMXQWDµ

/DSURSXHVWDTXHHVWDVGRVSODWDIRUPDVUHLYLQGLFDEDQHQXQSULQFLSLRVXSRQtDXQ

FDPELRVXVWDQFLDO\GH´UXSWXUDµFRQHOVLVWHPDDXWRULWDULRTXHKDEtDGRPLQDGRHOSD

tVGXUDQWHDxRVLQFOX\HQGRHQHVDWUDQVIRUPDFLyQDOD0RQDUTXtDUHFLpQHVWUHQD GDTXHVHYHtDFRPRXQGHVDUUROORFRQWLQXLVWDGHOIUDQTXLVPR 

 http://Rebeliones.4shared.com


(Q XQ FRPXQLFDGR SURSLR HPLWLGR FRQMXQWDPHQWH SRU OD -XQWD \ OD 3ODWDIRUPD DO

SRFRGHODPXHUWHGHO'LFWDGRUVHH[SUHVDEDHOQ~FOHRGHVXVUHLYLQGLFDFLRQHVEiVLFDV 

²,QPHGLDWDOLEHUDFLyQGHORVSUHVRVSROtWLFRV\VLQGLFDOHV

²3OHQRHMHUFLFLRGHORVGHUHFKRVKXPDQRV\ODVOLEHUWDGHVS~EOLFDV LEHUWDGGHUH

XQLyQDVRFLDFLyQ\PDQLIHVWDFLyQ 

² (MHUFLFLR GH GHUHFKRV KLVWyULFRV \ OLEHUWDGHV SDUD ODV 1DFLRQDOLGDGHV &DWDOXxD

3DtV9DVFR\*DOLFLD 

²5XSWXUDGHPRFUiWLFDPHGLDQWHODDSHUWXUDGHXQSURFHVRFRQVWLWX\HQWHTXHOOHYD

UiDXQDFRQVXOWDSRSXODUPHGLDQWHHOVXIUDJLRXQLYHUVDOSDUDGHFLGLUODIRUPDGH(V WDGR 0RQDUTXtDR5HS~EOLFD DVtFRPRODIRUPDGH*RELHUQR 

/D EDWDOOD OLEUDGD HQ HVWRV VLHWH PHVHV HQWUH ORV VHFWRUHV LQPRYLOLVWDV \ UHIRUPLVWDV GHOIUDQTXLVPRSRUXQODGR\ORVVHFWRUHVDQWLIUDQTXLVWDVSRURWURWXYROXJDUHQHVFH QDULRV\VLWXDFLRQHVTXHQRVHOLPLWDEDQDODPHGLDFLyQSROtWLFDRDOSXUR´SDUORWHRUH

WyULFRµ DXQTXHKXELHUDFRQWDFWRVGHDSUR[LPDFLyQHQWUHGLYHUVRVVHFWRUHVGHDPERV JUXSRV 

/DFDOOHODIiEULFDODXQLYHUVLGDGHOLQVWLWXWRHOEDUULRIXHURQORVOXJDUHVGRQGH

WXYROXJDUODFRQIURQWDFLyQ/DFODVHREUHUDORVPRYLPLHQWRVYHFLQDOHVORVPRYLPLHQ

WRV SURDPQLVWtD ORV PRYLPLHQWRV SRSXODUHV HQ JHQHUDO ORV HVWXGLDQWHV IXHURQ ORV SURWDJRQLVWDVGHODVPRYLOL]DFLRQHVTXHVHOOHYDURQDFDERSDUDODGHIHQVDGHVXVUHL YLQGLFDFLRQHV

&RQHOORODUHIRUPD$ULDVTXHGyUHOHJDGDDXQDVLWXDFLyQGHH[WUHPDGHELOLGDGTXH

ODDUULQFRQDUtDKDVWDH[WLQJXLUOD

)XHIDPRVDSRUH[FHVLYD\SUHSRWHQWHODIUDVHGH)UDJD DGVFULWRDOVHFWRUUHIRUPLV

WD GHO UpJLPHQ  ´/$ &$//( (6 0Ì$µ TXH QRV LQGLFD FODUDPHQWH GRQGH VH HVWDED OL EUDQGRODEDWDOODSROtWLFDFUXFLDOHQHVWDIDVH

$FHUFDGHODVUHLYLQGLFDFLRQHVTXHORVVHFWRUHVSRSXODUHVSURSRQtDQ\HQHVSHFLDO

ODFODVHREUHUDVHGHEHUtDGHFLUTXHVXVUHLYLQGLFDFLRQHVQRSDVDURQHQPXFKRVFDVRV GHOXFKDVSRUPHMRUDVVDODULDOHVTXHHUDQIUHQDGDVSRUODSROtWLFDHFRQyPLFDGHO*R ELHUQRUHSUHVHQWDGDSRUVXPLQLVWURGH(FRQRPtD9LOODU0LU

/D UHLYLQGLFDFLyQ REUHUD SRU ODV PHMRUDV VDODULDOHV \ HQ FRQWUD GH ORV SODQHV HFR

QyPLFRVGHO*RELHUQRIXHVLQGXGDODEDWDOODPiVSHUVLVWHQWH\ODGHPD\RUPRYLOL]D

FLyQVRFLDOGXUDQWHHVWDIDVHFUHDQGRXQFOLPDGHGHVFRQWHQWRVRFLDOTXHHO*RELHUQR QRHUDFDSD]GHHUUDGLFDU\TXHIDYRUHFtDREMHWLYDPHQWHDOEORTXHGHOD´RSRVLFLyQµHQ VXEDWDOODSROtWLFDDFRUWRSOD]RFRQHO*RELHUQR

$ HVWD UHLYLQGLFDFLyQ REUHUD EiVLFD VH XQtDQ FLHUWDPHQWH RWUDV GH VROLGDULGDG GH

FODVHFRQORVGHVSHGLGRV\RWUDVGHYDJRFRQWHQLGRSROtWLFRTXHVHUHIHUtDQDODVOLEHU WDGHVS~EOLFDV\VLQGLFDOHV



 http://Rebeliones.4shared.com


,JQDFLR )HUQiQGH] GH &DVWUR QRV GHVFULEH OD VLWXDFLyQ DOWDPHQWH FRQIOLFWLYD HQ OD

TXHVHHQFRQWUDED0DGULGGXUDQWHHOPHVGHHQHURGH 

 HQ GLFLHPEUH   VH LQLFLDQ ORV FRQIOLFWRV ODV KXHOJDV \ ORV FLHUUHV SDWURQDOHV ORVGHVSLGRV\ODVVDQFLRQHVODVUHVSXHVWDVREUHUDV\ODVLQWHUYHQFLRQHVGHODVIXHU

]DVGHRUGHQS~EOLFRDIHFWDQDODUDPDGHOPHWDOHQ0DGULG\9L]FD\D\DOVLHPSUH FRPEDWLYR VHFWRU GH OD FRQVWUXFFLyQ HQ HQHUR \ HQ 0DGULG HO GtD  VH SURGXFH OD

KXHOJDGHO0HWUR\XQVDOWRFXDOLWDWLYRHQHOFRQIOLFWRTXHVHH[WLHQGH\VHJHQHUDOL]D D WRGR HO FLQWXUyQ LQGXVWULDO GH OD FDSLWDO \ GH pVWH SDVD D VHFWRUHV GH VHUYLFLRV GHO

FHQWURGHODFLXGDG%DQFD6HJXURV$UWHV*UiILFDV&RUUHRV\DXQOD5(1)(VHXQHQ DOPRYLPLHQWR(OGtDGtDHQHOTXHHOPRYLPLHQWRKDDOFDQ]DGRVXSXQWRPiVDO

WRHOSDURDIHFWDDWUDEDMDGRUHVHQ0DGULGFLIUDWRGDYtDPiVVLJQLILFDWLYD\

SHOLJURVDVLVHWLHQHHQFXHQWDTXHODPRYLOL]DFLyQKDSUHQGLGRHQORVEDUULRVREUHURV DORVPRYLPLHQWRVFLXGDGDQRVDORVFRPHUFLRV\DORVEDUHVFUHiQGRVHXQFOLPDGH H[SHFWDFLyQTXHVXSHUDFRQPXFKRDODPRWLYDFLyQHFRQyPLFDTXHKDVHUYLGRGHSXQ WRGHSDUWLGD 

(VWHDQiOLVLVKHFKRVREUHODSURYLQFLDGH0DGULGHQHQHURGHHVLQGLFDWLYRGHOQL YHOGHUHVSXHVWDREUHUD\FLXGDGDQDTXHODVPRYLOL]DFLRQHVLEDQDGTXLULHQGR(OPLV

PR QLYHO GHUHVSXHVWDVHJHQHUDOL]DUtDWDPELpQHQHQHUR\IHEUHURHQODSURYLQFLDGH %DUFHORQD\PiVFRQFUHWDPHQWHHQOD]RQDGHO%DL[/OREUHJDW(QHO3DtV9DVFRODVL

WXDFLyQ GH FRQIOLFWLYLGDG QR VRODPHQWH WHQtD UHLYLQGLFDFLRQHV VDODULDOHV VLQR RWUDV GH FODURFRQWHQLGRSROtWLFR

6HUiDSULPHURVGHOPHVGHPDU]RGHFXDQGRHQ9LWRULDVHSURGXFHHOPD\RU

HQIUHQWDPLHQWRKDELGRHQ(VSDxDHQWUHODV)XHU]DVGH2UGHQ3~EOLFR\ORVWUDEDMDGR

UHVeVWRVPDQWHQtDQGHVGHHOPHVGHIHEUHURXQDIDVHGHKXHOJDVTXHKDEtDFRPSRU

WDGRHQFRQVHFXHQFLDFLHUUHVSDWURQDOHV\VDQFLRQHVODERUDOHVODHQYHUJDGXUDGHORV FRQIOLFWRVVHKL]RH[WHQVLYDDRWUDVHPSUHVDVGHODFLXGDG\DWRGRHOFLQWXUyQLQGXV

WULDO/DPRYLOL]DFLyQHUDWDQLQWHQVDTXHUD\DEDFRQODKXHOJDJHQHUDOGHODFLXGDG\

JHQHUDED WDO VROLGDULGDG FLXGDGDQD TXH KDFtD SDWHQWH KDVWD TXp SXQWR HO SXHEOR GH 9LWRULDHVWDEDFODUDPHQWHFRQORVKXHOJXLVWDV

(OGtDGHPDU]RHOSXHEORGH9LWRULDFRQYRFDXQDKXHOJDJHQHUDO\ODFHOHEUDFLyQ

GHXQDDVDPEOHDPDVLYDHQXQDLJOHVLDGHODFLXGDGODSRVWXUDGHODV)23GHLQWHQWDU

UHSULPLU FXDOTXLHU LQWHQWR GH DVDPEOHDJHQHUDODXQTXHIXHUDHQODLJOHVLDFUHDXQD VLWXDFLyQPX\WHQVDSDVDQGRGHODXWLOL]DFLyQGHJUDQDGDVGHKXPRDOXVRGHDUPDV

GH IXHJR (O EDODQFH HQ WpUPLQRV GH YLGDV KXPDQDV QR SXGR VHU PiV WUiJLFR FLQFR WUDEDMDGRUHV PXHUWRV \JUDQFDQWLGDGGHKHULGRVSRUGLVSDURVGHODV)23(OSXHEOR GH 9LWRULD UHDFFLRQD FRQ UDELD DQWH WDPDxR DWURSHOOR GHVFDUJDQGR VX LUD \ FRUWDQGR ODVFDOOHVFRQEDUULFDGDV



 http://Rebeliones.4shared.com


&XDQGRGRVGtDVGHVSXpVVRQHQWHUUDGRVORVFDGiYHUHVGHORVWUDEDMDGRUHVPXHU

WRVSHUVRQDVDFXGLUiQDORVDFWRVIXQHUDULRVHQXQDPDQLIHVWDFLyQGHDXWpQ WLFRGRORUSRSXODU

/DUHDFFLyQGHVROLGDULGDGFRQODVYtFWLPDVVHH[WHQGLySRUWRGRHO(VWDGRHVSDxRO

VLHQGR HVSHFLDOPHQWH LPSRUWDQWH HQ HO 3DtV 9DVFR (O GtD  GH PDU]R VH GHFODUy XQD

KXHOJDFDVLJHQHUDOHQ9L]FD\DPLHQWUDVHQ*XLS~]FRDSDUDURQWUDEDMDGRUHV \HQ1DYDUUD

(QGLYHUVRVOXJDUHVGHO(VWDGRHVSDxROFRPR&DWDOXxD$QGDOXFtD0DGULG\RWUDV

PXFKDV FLXGDGHV \ SXHEORV GHO SDtV VH H[SUHVy OD VROLGDULGDG KDFLD ORV DVHVLQDGRV PHGLDQWHPDQLIHVWDFLRQHVRDFWRVS~EOLFRV

(VWDJUDYHVLWXDFLyQJHQHUDGDSRUHO*RELHUQR$ULDV\VXPLQLVWURGHO,QWHULRU)UDJD

,ULEDUQH GHMy WRFDGR \ FDVL KXQGLGR HO SUR\HFWR GH UHIRUPD TXH HVWRV VHFWRUHV UHSUH VHQWDEDQ6LODSURSXHVWDGHUHIRUPDTXHVHSURSRQtDSDUDDEULU\HQVDQFKDUORVPiU

JHQHVGHOLEHUWDGHVLQGLYLGXDOHV\FROHFWLYDV\DHUDGHSRUVtHVWUHFKD\VHKDFtDDXQ ULWPROHQWtVLPRSRUFRQWUDGLFFLRQHVLQWHUQDVGHOSURSLR*RELHUQRHVWRVWULVWHVDFRQWH

FLPLHQWRVHQ9LWRULDGHMDURQDO*RELHUQRHQXQDVLWXDFLyQGHSUHFDULHGDGS~EOLFDGHOD TXH\DQRVHSXGRUHKDFHU

(O*RELHUQR$ULDVVHDSR\DEDHQORVJUXSRVGHSUHVLyQGHOIUDQTXLVPRIXQGDPHQ

WDOPHQWHHO(MpUFLWR\OD3ROLFtDDVtFRPRORVJUXSRVGHH[WUHPDGHUHFKDTXHORVDSR \DEDQPHGLDQWHODXWLOL]DFLyQGHODIXHU]D\ODYLROHQFLDHQFRQWUDGHORVPLOLWDQWHVDQ

WLIUDQTXLVWDV/RVJUXSRVHFRQyPLFRVLPSRUWDQWHVRVFLODEDQHQWUHXQLQPRYLOLVPRTXH

OHV KDEtD GDGR OD HVWDELOLGDG QHFHVDULD SDUD KDFHU VXV QHJRFLRV \ XQ HYROXFLRQLVPR

TXH OHV VLWXDUD GHQWUR GH OD &(( DXQTXH SDUD HOOR WXYLHUDQ TXH LQWURGXFLU FDPELRV TXH WUDQVIRUPDUDQ ODV LQVWLWXFLRQHV SROtWLFDV FDPELDUOR WRGR SDUD TXH QDGD FDPELH HQORVXVWDQFLDO 

/D5HYROXFLyQGHORV&ODYHOHVTXHWXYROXJDUHQHODxRHQ3RUWXJDO\URPSLy

FRQODGLFWDGXUDGH6DOD]DUDWUDYpVGHXQJROSHGH(VWDGRSRUSDUWHGHXQVHFWRUGH

PRFUiWLFRGHVXSURSLR(MHUFLWR 0)$ \TXHKDEtDDELHUWRODVSXHUWDVSDUDXQDSRVLEOH ´UHYROXFLyQVRFLDOLVWDµOOHYDEDDORVJUXSRVGRPLQDQWHVGHOUpJLPHQGHO(VWDGRHVSD

xROWDQWRSROtWLFRVHFRQyPLFRVFRPRPLOLWDUHVDXQDDFWXDFLyQTXHHQPXFKRVFDVRV UD\DEDFRQHODWULQFKHUDPLHQWR HO´E~QNHUµVHOHOODPyHQWRQFHV 

(QFXDQWRDOSDSHOGHOPRYLPLHQWRSROtWLFRDQWLIUDQTXLVWDHQJHQHUDOGHEHPRVGH

FLUTXHpVWH´XWLOL]yµFRPRSLH]DVDVXIDYRUODVPRYLOL]DFLRQHVTXHVHJHQHUDURQHQHV

WDIDVHVREUHWRGRGHVGHORVSDUWLGRVSROtWLFRVGHL]TXLHUGD 3&(368&\RWURV ORTXH OHV VLUYLy SDUD JDQDU SRVLFLRQHV HQ ODV SODWDIRUPDV GH PHGLDFLyQ SROtWLFD LQWHUFODVLV WDV

'HWRGDVPDQHUDVHOPRYLPLHQWRREUHUR\ORVPRYLPLHQWRVSRSXODUHV\HVWXGLDQWL

OHV HUDQ PiV SOXUDOHV \ GLYHUVRV TXH HO SDSHO TXH OH TXHUtDQ DWULEXLU GHWHUPLQDGRV JUXSRVSROtWLFRV6XVPRYLOL]DFLRQHVHQPXFKRVFDVRVSODQWHDGDVGHIRUPDDVDPEOHD

ULD\SDUWLFLSDWLYDGHVERUGDEDQHOHVWUHFKRPDUFRGH´FRUUHDGHWUDQVPLVLyQµTXHVH 

 http://Rebeliones.4shared.com


OHV TXHUtD DVLJQDU 6HxDOHPRV VLQ HPEDUJR TXH VDOYR FRQWDGDV H[FHSFLRQHV HO PRYL PLHQWRREUHUR´DXWyQRPRµQRIXHFDSD]GHOOHYDUODLQLFLDWLYDSROtWLFDKDFLDXQDSRVL

FLyQGRPLQDQWHGHVGHXQD´ySWLFDGHFODVHµ\URPSHUFRQODGLQiPLFDGHVXPLVLyQTXH OHVPDUFDEDQRWURViPELWRVSROtWLFRVGHPHGLDFLyQ

(ODQWLIUDQTXLVPRFRPRPRYLPLHQWRJHQHUDOXQDYH]PXHUWR)UDQFRIXHPDQLIHV

WiQGRVHSXHVGHIRUPDVPX\GLYHUVDV\DGTXLULHQGRGXUDQWHHVWDIDVHXQDJUDQDPSOL WXGHQWRGRVORViPELWRVGHODYLGDVRFLDOGHOSDtV

1LQJ~Q JUXSR SROtWLFR RUJDQL]DGR SRGtD KDFHU VX\D OD JUDQ YLWDOLGDG TXH HVWH PR

YLPLHQWRH[SUHVDEDHQWRGRVORVOXJDUHVGHODYLGDVRFLDO\TXHUHIOHMDEDXQGHVHRSUR IXQGRGHOLEHUWDG\FDPELRVRFLDO

 

/$5(&216758&&,Ð1'(/$&17(1&$7$/8f$ 

+DEODUGHDQDUFRVLQGLFDOLVPRHQHVXQFRQWUDVHQWLGR6HSRGUiVHUVLQGLFDOLVWD R VH SRGUi VHU DQDUTXLVWD SHUR DPERV WpUPLQRV DPEDV SRVWXUDV DPEDV DFWLYLGD GHV TXH VLHPSUH WXYLHURQ VXV DVSHFWRV FRQWUDGLFWRULRV FRQIOLFWLYRV VH KDQ FRQYHUWL

GR GHELGR D OD HYROXFLyQ GH ODV PRGHUQDV VRFLHGDGHV LQGXVWULDOHV ³HQWUH HOODV OD HVSDxROD³HQDQWLQyPLFRV

8QDYH]PiVYHPRVFRPRKRPEUHVTXHVHFRQVLGHUDQUHYROXFLRQDULRVWLHQHQODYLVWD

SXHVWDKDFLDDWUiV\FRPRVROXFLyQSDUDHOSUy[LPRSHUtRGRSRVWIUDQTXLVWDDQKHODQ HO UHQDFLPLHQWR GH XQD &17 WDQ SRGHURVD FRPR HQ VXV EXHQRVDxRV &DUORV6HP SU~Q0DXUD1L'LRVQLDPRQL&17(G(O9LHMR7RSR3DUtV  

(QFRQVHFXHQFLDGHHOORYLPRVQHFHVDULRXQDUHHODERUDFLyQWHyULFDTXHVLELHQWXYLH

UD ODV FRQVWDQWHV LQYDULDEOHV GH ODV LGHDV OLEHUWDULDV VH DVHQWDUD HQ ORV ~OWLPRV OR

JURV GHO SHQVDPLHQWR KXPDQR SRU XQ ODGR \ SRU RWUR HQ OD SURSLD HYROXFLyQ GH ODV QHFHVLGDGHVGHOKRPEUHGHQXHVWURWLHPSR

6L KD\ DOJR TXH SXHGD GLIHUHQFLDU DO 6LQGLFDOLVPR 5HYROXFLRQDULR &17  GH ORV SDUWL

GRV PDU[LVWDV DXWRULWDULRV HV SUHFLVDPHQWH HVD DFWLWXG DQWLGRJPiWLFD TXH SHUPLWH LU LQFRUSRUDQGRDODVIRUPXODFLRQHVOLEHUWDULDVWRGRORTXHGHSRVLWLYR\SURJUHVLVWDWLH QHHOGHVDUUROORGHOFRQRFLPLHQWRKXPDQR ,QIRUPH*UXSRV6ROLGDULGDG  

(VWRVGRVSiUUDIRVFRQWUDSXHVWRVVRQXQDPXHVWUDGHODVGLVWLQWDVVHQVLELOLGDGHVTXH H[SUHVDEDQ ODV FRUULHQWHV OLEHUWDULDV GHO (VWDGR HVSDxRO HQ ORV ~OWLPRV FROHWD]RV GHO IUDQTXLVPR

8QDV OODPDEDQ D ROYLGDU HO DQDUFRVLQGLFDOLVPR SRU VX LQDGHFXDFLyQ D ODV QXHYDV

VRFLHGDGHV GH OD (XURSD 2FFLGHQWDO \ SRU OD PLWLILFDFLyQ VLHPSUH QHJDWLYD VHJ~Q HO 

 http://Rebeliones.4shared.com


DXWRUTXHVHSRGtDKDFHUGHOXVRGHXQDVVLJODV &17 TXHUHSUHVHQWDEDQPiVHOSD VDGRTXHHOSUHVHQWHRHOIXWXUR

2WUDVHQFDPELRQRUHQXQFLDEDQDODRSFLyQDQDUFRVLQGLFDOLVWDRVLQGLFDOLVWDUH

YROXFLRQDULD DXQTXH SUHFLVDQGR FODUDPHQWH TXH HUD QHFHVDULD XQD DFWXDOL]DFLyQ GHO GLVFXUVROLEHUWDULRSDUDVLWXDUORHQORVWLHPSRVTXHFRUUtDQHLQFLGLUHQODVQXHYDVVR FLHGDGHVTXHHOFDSLWDOLVPRKDEtDLGRFRQILJXUDQGRGHVGHODILQDOL]DFLyQGHOD,,*XH UUD0XQGLDO

'HKHFKRORVSULPHURVPRYLPLHQWRVSDUDODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17HQ&DWDOXxD

VHSURGXFHQDSULQFLSLRVGH6LQHPEDUJRORVJUXSRVTXHSURSXJQDEDQHVWDSR VLEOHUHFRQVWUXFFLyQWXYLHURQTXHUHWUDVDUOD\GHGLFDUWRGRVVXVHVIXHU]RVDODVPRYLOL

]DFLRQHVGHODRSRVLFLyQDQWLIUDQTXLVWDSDUDVDOYDUODYLGDDORVPLOLWDQWHVDQWLIUDQ TXLVWDV GHO)5$3\GH(7$ HMHFXWDGRVHQVHSWLHPEUHGH

/RVFRQWDFWRVHQWUHORVJUXSRVOLEHUWDULRVQXHYRVSDUWLGDULRVGHODUHFRQVWUXFFLyQ

GHOD&17 2/7*2$62/,'$5,'$'0&/&*$)65)HGHUDFLyQ$QDUTXLVWDGH(V

WXGLDQWHV*UXSRV$QDUTXLVWDVGH%DUULRV SURVLJXLHURQSRVWHULRUPHQWH\WUDVGLYHU VDV UHXQLRQHV HODERUDURQ XQ SODQ GH WUDEDMR TXH LQFOXtD IXQGDPHQWDOPHQWH GRV DV SHFWRV 

²&RQVHJXLUSRUSDUWHGHORVFRPLWpVGH&DWDOXxDGHOD&17 ,QWHULRU)UHQWH/L

EHUWDULR 6HFUHWDULDGR ,QWHUFRQWLQHQWDO  XQD DFHSWDFLyQ WiFLWD GH ODV FRQYHUVDFLRQHV TXHVHPDQWHQtDQSDUDODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17VREUHODEDVHGHORVJUXSRVQXH

YRV'HKHFKRpVWDHUDOD~QLFDRSFLyQYLDEOH\DTXHHQWUHORV´JUXSRVYLHMRVµHUDGLIt FLOTXHIXHUDQFDSDFHVGHFUHDUQH[RV\HVSDFLRVFRPXQHVSRUVtPLVPRV(VWDDFHSWD

FLyQ VH ORJUy SRU OD WHPSODQ]D TXH PRVWUDURQ ORV JUXSRV QXHYRV FRQ WRGRV ORV

VHFWRUHVVLQTXHUHUH[FOXLUDQDGLH\DGHPiVSRUTXHGHWHUPLQDGDVSHUVRQDVMXJDURQ XQ SDSHO DJOXWLQDGRU GH WRGDV ODV WHQGHQFLDV H KLFLHURQ SRVLEOH XQ FRQVHQVR TXH VH SUHYHtDFRPSOLFDGR

²/OHJDUDVtDXQ´FRQVHQVRµHQWUHORVJUXSRVOLEHUWDULRVQXHYRVSDUDGHILQLUHOSUR

\HFWRTXHVHTXHUtDSRQHUHQPDUFKDPHGLDQWHODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17(OKHFKR

GHTXHHVWRVJUXSRVOLEHUWDULRVIXHUDQUHODWLYDPHQWHMyYHQHVHQVXPD\RUtDQRH[FOXtD TXHKXELHUDFLHUWDFDUJDGRJPiWLFDGHELGRDFDXVDVQRWDQWRSHUVRQDOHVFRPRLGHROy JLFDVRGHIXQFLRQDPLHQWRFDGDJUXSRWHQtDD´VXPDQHUDµXQSUR\HFWRVLQRFRP SOHWDPHQWHGLVWLQWRVLGLIHUHQFLDGRGHORTXHWHQtDTXHVHUOD&17HQHODxR 

/DIOH[LELOLGDGGHORV´JUXSRVQXHYRVµKL]RSRVLEOHSRUILQ\GHVSXpVGHYDULDVUHXQLR QHVODUHDOLGDGGHXQDFRQYRFDWRULD\XQRUGHQGHOGtDSDUDHOGHIHEUHURGH $VtVHH[SUHVDEDODFLWDSDUDODFRQYRFDWRULDGHODUHXQLyQFODQGHVWLQD 

$6$0%/($&21)('(5$/'(&$7$/8f$



 http://Rebeliones.4shared.com


&RQHOILQGHGDUFRKHUHQFLDDOSHQVDPLHQWR\ODDFFLyQGHWRGRVORVQ~FOHRVOLEHUWD

ULRV LQWHUHVDGRV HQ OD UHFRQVWUXFFLyQ GH OD &RQIHGHUDFLyQ 1DFLRQDO GHO 7UDEDMR ³

UHFRQVWUXFFLyQ \ FRKHUHQFLD LPSUHVFLQGLEOHV SDUD SRGHU SUR\HFWDUVH DQWH QXHVWUR

SXHEORHQIRUPDVHULD\UHVSRQVDEOH³KDVLGRSURJUDPDGDXQD$VDPEOHD$PSOLDGD

GH6LQGLFDWRV/RFDOHV*UXSRV\PLOLWDQWHVDODTXHTXHGDVSRUODSUHVHQWHLQYLWDGR \FX\RRUGHQGHOGtDVHUi

3XQWR$&ULWHULRVRUJDQL]DWLYRVHQWRUQRDODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17HQHOPRPHQWR DFWXDO

3XQWR % 7iFWLFDV GH DFFLyQ VLQGLFDO DQWH OD DFWXDO VLWXDFLyQ VRFLRHFRQyPLFD 3ODQ WHDPLHQWRVUHLYLQGLFDWLYRV

3XQWR&8QLGDG3OXUDOLGDGVLQGLFDO3RVWXUDDQWHHVWHSUREOHPD 

/D$VDPEOHDVHFHOHEUyHQODLJOHVLDGH6DQW0HGLU 6DQWV HQ%DUFHORQDHOGHIHEUH

URGH\DVLVWLHURQDHOODDOUHGHGRUGHSHUVRQDVVREUHXQDVLQYLWDFLRQHV ORTXHLQGLFDHODPSOLRQLYHOGHUHVSXHVWDTXHKXER/DFLWDDODUHXQLyQVHKL]RDWUD

YpVGHXQVLVWHPDGHQXPHUDFLyQHQHOTXHVHPDQWHQtDSRUXQODGRODPi[LPDGLV

FUHFLyQHQORUHIHUHQWHDORVGDWRVSHUVRQDOHV\SRUHORWURODUHODFLyQGHODSHUVRQD

DVLVWHQWH FRQ HO JUXSR R SHUVRQD SRU TXLHQ KDEtD VLGR LQYLWDGR \D TXH OD $VDPEOHD HUDHQDTXHOORVPRPHQWRVFODQGHVWLQD

5HVSHFWRDVXDFWLYLGDGODERUDOVLQGLFDORGHPLOLWDQFLDpVWDIXHODFRQVWDQFLDTXH

GHMDURQSHUVRQDVDODPHVDTXHFRRUGLQDEDOD$VDPEOHD

²$FWLYLGDGHV'LYHUVDV$UWHV*UiILFDV%DQFD&RQVWUXFFLyQ(Q

VHxDQ]D(VSHFWiFXORV0HWDO6DQLGDG7H[WLO&RPDUFDV *UXSRV/LEHUWDULRV\(VWXGLDQWHV

6HJ~QHODFWDGHOD$VDPEOHDVHGHEDWLHURQORVGRVSULPHURVSXQWRVGHORUGHQGHO GtDVREUHORVTXHVHOH\HURQGLFWiPHQHVTXHHQORHVHQFLDODILUPDEDQ 

3XQWR $ &ULWHULRV RUJDQL]DWLYRV HQ WRUQR D OD UHFRQVWUXFFLyQ GH OD &17 HQ HO PRPHQWR DFWXDO

6HIRUPyXQDFRPLVLyQSDUDTXHFRQEDVHHQODSRQHQFLDOHtGD\ODVPDQLIHVWDFLRQHV

TXHVHVXVFLWDURQHQVXGLVFXVLyQSURSXVLHUDXQSUR\HFWRGHDFXHUGRDOD$VDPEOHD TXHTXHGyFRQFUHWDGRHQORVVLJXLHQWHVSXQWRV 2UJDQL]DFLyQVLQGLFDOGHHPSUHVD

)HGHUDFLyQGHPLOLWDQWHVSRUUDPRVGHSURGXFFLyQ VLQGLFDWRVGHUDPRV 

)HGHUDFLyQ/RFDOGH6LQGLFDWRV(QHVWDVIHGHUDFLRQHVDGHPiVGHORVVLQGLFDWRV

GHUDPRVHIHGHUDEDQODVRUJDQL]DFLRQHVGHEDUULRV6HSLGHDORVFRPSDxHURVTXHVH DFHSWHODGREOHPLOLWDQFLDHQHOVLQGLFDWR\HQHOEDUULRFRPRKDEtDVLGRWUDGLFLRQDO

6HFRQVWLWXLUiXQDFRPLVLyQFRRUGLQDGRUDHQFDUJDGDGHQRPEUDUHO&RPLWpSUR

YLVLRQDOGH&DWDOXxDTXHHVWDUiFRQVWLWXLGDSRUXQGHOHJDGRSRUFDGDXQRGHORVUD

PRVVLJXLHQWHV%DQFD6DQLGDG(QVHxDQ]D0HWDO&RQVWUXFFLyQ(VSHFWiFXORV\9D 

 http://Rebeliones.4shared.com


ULRVXQUHSUHVHQWDQWHSRUOD)HGHUDFLyQGH%DUULRVXQRSRUFDGDXQRGHORVWUHVVHF

WRUHVKLVWyULFRV\XQUHSUHVHQWDQWHGHFDGDXQDGHODV)HGHUDFLRQHV/RFDOHVH[LVWHQ WHVHQ&DWDOXxD

(VWDSURSXHVWDIXHVRPHWLGDDYRWDFLyQ\VHDSUREySRUPD\RUtDFXDOLILFDGD 

3XQWR % 7iFWLFDV GH DFFLyQ VLQGLFDO DQWH OD DFWXDO VLWXDFLyQ VRFLRHFRQyPLFD 3ODQWHD

PLHQWRVUHLYLQGLFDWLYRV

6REUHHVWHVHJXQGRSXQWROD$VDPEOHDGHEDWLyPXFKRSHURQROOHJyDDFXHUGRVSRUOD

GLYHUVLGDG GH SURSXHVWDV 6H SHQVy TXH HQ SRVWHULRUHV $VDPEOHDV VH OOHYDUtD D FDER FRQPiVFDOPDXQDSURSXHVWDTXHHQJOREDUDORVGLYHUVRVPDWLFHVTXHKDEtDQDSDUHFL GRHQODUHXQLyQ

$QWHV GH GDU SRU DFDEDGD OD UHXQLyQ VH SURGXMR XQD DOJDUDGD FXDQGR XQ SDUWLFL

SDQWHHQODUHXQLyQDILUPyTXHORTXHVHLEDDUHFRQVWUXLUHUDOD$17,*8$&17DOR

TXHXQVHFWRUPD\RULWDULRUHVSRQGLyGLFLHQGRTXHORTXHVHLQWHQWDEDUHFRQVWUXLUHUD OD18(9$&17

(VWDUHDFFLyQLQGLFDEDODFUtWLFDYHODGDGHORVVHFWRUHVMyYHQHVGHOD$VDPEOHDKD

FLDOD&17GHORV´VHOORVµGHORV´FRPLWpVµDODEXURFUDFLDTXHVHDXWRSHUSHWXDED

(OSHUILOGHHGDGGHORVPLOLWDQWHVHUDHQHVWHVHQWLGRPX\GHILQLGR3RUXQODGRXQD

PD\RUtDGHJHQWHMRYHQWUDEDMDGRUDSHURFRQSRFDH[SHULHQFLDVLQGLFDO\SRURWURXQ

VHFWRUGHJHQWHPD\RUTXHKDEtDHQWURQFDGRGHVGHMyYHQHVFRQODSUiFWLFDGHOD&17\ TXHFDGDYH]HVWDEDQPiVDOPDUJHQGHODUHDOLGDGVLQGLFDOGHOSDtV

(QWUH DPERV XQD JHQHUDFLyQ SXHQWH TXH URQGDED HQ DTXHOOD pSRFD ORV  R 

DxRV SHUR TXH HUD FODUDPHQWH PLQRULWDULD FRPR UHDOLGDG VRFLROyJLFD (O HVFDVR SHVR QXPpULFRGHHVWDJHQHUDFLyQIXHPX\QHJDWLYRHQHOGHVDUUROORSRVWHULRUGHOD&17\D

TXHUHSUHVHQWDEDQHOJUXHVRGHODFODVHREUHUDGHOSDtV\VXVYLYHQFLDV\H[SHULHQFLD VLQGLFDOKXELHUDQSRGLGRDFHUFDUD´ORQXHYRµTXHVXUJtD´ORYLHMRµTXHQRTXHUtDPR ULU

3RU~OWLPROD$VDPEOHDGHOHJyHQORVJUXSRVSURPRWRUHVODFUHDFLyQGHXQ&RPLWp

3URYLVLRQDOGH&DWDOXxDTXHHPSH]DUDODODERUGHFRRUGLQDFLyQ\ODUHSUHVHQWDFLyQDQ

WH ORV PHGLRV GH SUHQVD \ DQWH ORV JUXSRV SROtWLFRV \ VLQGLFDOHV TXH HQ DTXHOORV PR PHQWRVH[LVWtDQHQ&DWDOXxD

/DXQLyQSXHVGHWRGRVORVJUXSRVOLEHUWDULRVTXHVHTXHUtDQLQWHJUDUHQOD&17

IXHUHDOL]DGDHQSULQFLSLRVLQPD\RUHVSUREOHPDV,QFOXVRODPD\RUtDGHJUXSRVFRQ

YRFDQWHVGHVSXpVGHOD$VDPEOHDGH6DQW0HGLUVHDXWRGLVROYLHURQSRUHQWHQGHUTXH

GHORTXHVHWUDWDEDHUDGHFUHDUHQFDGDSREODFLyQ\HQFDGDHPSUHVDHVWUXFWXUDVED MRODVVLJODVGH&17

/DUHDOLGDGGHKDEHUVHHQFRQWUDGRXQDDVDPEOHDGHSHUVRQDVHQXQDFWRDSR

\DQGR OD UHFRQVWUXFFLyQ GH OD &17 LOXVLRQy D WRGRV ORV JUXSRV \ PLOLWDQWHV VLQ DGV

FULSFLyQ3DUHFtDTXHVHVDOtDGHODVFDWDFXPEDVGHORVSHTXHxRVJUXSRVGHODVSH OHDVSHUPDQHQWHVDQFODGDVHQHOSDVDGR 

 http://Rebeliones.4shared.com


$KRUD\DKDEtDOOHJDGRHOPRPHQWRGHFRQHFWDUVHFRQODFODVHREUHUDFRQORVVHFWR

UHVMyYHQHVFRQODFRQFLHQFLDDQWLDXWRULWDULDTXHLEDSURJUHVLYDPHQWHDYDQ]DQGRGHV

SXpVGHWDQWRVDxRVGHUHSUHVLyQDXWRULWDULDHQWRGRVORVQLYHOHVGHODYLGDFRWLGLDQD GHOSDtV GHVGHODIiEULFDKDVWDODRILFLQDGHVGHODXQLYHUVLGDGKDVWDHOLQVWLWXWRGHV GHODIDPLOLDKDVWDHOEDUULR 

 

/2635,0(526'(%$7(6 

/DPXHUWHGHOYLHMRGLFWDGRUSUHFLSLWyORVDFRQWHFLPLHQWRV3DUDHOPRYLPLHQWROLEHU

WDULR GLYLGLGR HQ WHQGHQFLDV UHSOHWR GH JUXSRV \ VXEJUXSRV OD UHFRQVWUXFFLyQ GH OD &17VHFRQYLUWLyHQXQDDOWHUQDWLYD(1/$$/7(51$7,9$/DPD\RUtDGHORVOLEHUWD

ULRV VH DGKLULHURQ D WDO SUR\HFWR 3XHGH TXH OR KLFLHUDQ DSUHVXUDGDPHQWH VLQ DQWHV GHILQLUORVFRQWRUQRVGHHVD&17HQJHVWDFLyQVLQFHUWH]DVHQFXDQWRDODMXVWH]DWHy

ULFDGHODQDUFRVLQGLFDOLVPR8QFDMyQGHVDVWUHHQVXPD¢<TXLpQLEDDTXHMDUVH GHHOOR"(VD&17SUHWHQGtDVHUDFRJHGRUD\QRSRGtDSRUPHQRVTXHVHUOR/DGHFDQ

WDFLyQ VH UHDOL]DUtD SRU Vt VROD PiV DGHODQWH \ FRQ HOOD YHQGUtD OD FODULILFDFLyQ )UHGG\*yPH]&176HURQRVHU5XHGR,EpULFR 



'HVSXpV GH OD $VDPEOHD GHO  GH IHEUHUR GH  HQ 6DQW 0HGLU 6DQWV  WRGRV ORV JUXSRV \ SHUVRQDV TXH SDUWLFLSDURQ HQ HOOD R TXH HVWDEDQ GH DFXHUGR FRQ ODUHFRQV

WUXFFLyQGHOD&17LQLFLDURQODWDUHDGHRUJDQL]DUODVSULPHUDVHVWUXFWXUDVVLQGLFDOHV \JHRJUiILFDVGHOD2UJDQL]DFLyQHQ&DWDOXxD

6HJ~QODSULPHUDFLUFXODUGHO&RPLWp3URYLVLRQDOGH&DWDOXxDIHFKDGDHQDEULOGH

 \D VH KDEtDQ FRQVWLWXLGR HQ OD FLXGDG GH %DUFHORQD ORV VLJXLHQWHV 6LQGLFDWRV $UWHV*UiILFDV%DQFD(QVHxDQ]D(VSHFWiFXORV0HWDO6DQLGDG7H[WLO$JXD\(OHF

WULFLGDG\9DULRVTXHGDQGRDODHVSHUDGHFRQVWLWXLUSUy[LPDPHQWHOD)HGHUDFLyQ/R

FDOGH%DUFHORQD7DPELpQVHKDEtDQFRQVWLWXLGR)HGHUDFLRQHV/RFDOHVHQODVVLJXLHQ

WHVSREODFLRQHVRFRPDUFDV%DL[/OREUHJDW%DGDORQD6DQWD&RORPD9DOOpV7HUUDVD

5XEt0DWDUy/OHLGD7RUWRVD\7DUUDJRQD/D$VDPEOHDGH%DUULRVHVWDEDSUHSDUDQGR VXUHXQLyQSDUDRUJDQL]DUVH\FRRUGLQDUVHORPiVSURQWRSRVLEOH

(UDLPSRUWDQWHVDOLUUiSLGDPHQWHDODOX]S~EOLFDDXQTXHIXHUDHQFRQGLFLRQHVGH

LOHJDOLGDG SDUD URPSHU HO PRQRSROLR TXH &&22 \ VX iPELWR GH LQIOXHQFLD SROtWLFR 368&\RWURV SUHWHQGtDLPSRQHUVREUHODUHSUHVHQWDFLyQGHODFODVHREUHUDFDWDODQDD WUDYpVGHODSDUDWRGHOD&16

/DUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17HQWHQGLHQGRFRPRWDOHOLQWHQWRGHFUHDUXQDRUJDQL

]DFLyQGHPDVDVGHFODURFRQWHQLGRVLQGLFDOLVWDUHYROXFLRQDULRLEDFRQWUDFRUULHQWHGH

ODV WHQGHQFLDV LPSHUDQWHV GH OD L]TXLHUGD HXURSHD $GHPiV OD QXHYD FRUUHODFLyQ GH 

 http://Rebeliones.4shared.com


IXHU]DVTXHVHKDEtDFUHDGRHQHO(VWDGRHVSDxROGHQWURGHOEORTXHGHL]TXLHUGDVWDP

SRFRIDYRUHFtDHVWHGHVDUUROORPiVELHQFRQVWLWXtDXQD´H[FHSFLRQDOLGDGµGLItFLOPHQWH DVXPLEOHSRUODVRSFLRQHVSROtWLFDVGHODQWLIUDQTXLVPRGRPLQDQWH

(QHOPHMRUGHORVFDVRVGLFKDVIXHU]DVHVWDEDQGLVSXHVWDVDDFHSWDUXQUHFRQRFL

PLHQWRGHOSDSHOKLVWyULFRTXHKDEtDMXJDGROD&17HQHOGHVDUUROORGHODVUHLYLQGLFD FLRQHVREUHUDVDORODUJRGHVXWUD\HFWRULD3HURHOORQROHVLPSHGtDVLQRWRGRORFRQ

WUDUtRGHVDXWRUL]DUHOSDSHOTXHOD&17SRGUtDMXJDUHQDTXHOORVPRPHQWRVGDGRVVXV HIHFWRVSUHYLVLEOHPHQWHGLVWRUVLRQDQWHVSDUDOD´XQLGDGGHODFODVHREUHUDµ

6LODVLWXDFLyQH[WHUQDDODSURSLDRUJDQL]DFLyQQRIDYRUHFtDDSHQDVHOGHVDUUROORGH

OD&17ODVLWXDFLyQLQWHUQDTXHVHLEDFUHDQGRLEDDFRPSRUWDUXQVLQItQGHGHEDWHV VREUHORGLYHUVR\SOXUDOTXHHUDHOPRYLPLHQWROLEHUWDULR\VXGLItFLOXELFDFLyQHQXQD VRODRUJDQL]DFLyQ OD&17 

(VHVWDGLYHUVLGDGGHSRVLFLRQHVODTXH$OEHUWR+HUQDQGRQRVUHIOHMyHQVXGtD 

8QDRUJDQL]DFLyQGLItFLOPHQWHSXHGHSURVSHUDUVLVXRULJHQKDVLGRXQDWUDQVSRVLFLyQ PHFiQLFDGHXQPRGHORKLVWyULFRRODDSOLFDFLyQGHXQHVTXHPDWHyULFRPiVRPHQRV UDFLRQDOL]DGR VLQ FRQWDU FRQ OD UHDOLGDG GHO PRPHQWR GH VX FRQVWUXFFLyQ (Q HO UH

FLHQWH PRYLPLHQWR REUHUR VH PDQLILHVWDQ FRUULHQWHV DQWLDXWRULWDULDV GH EDVH DVDP

EOHDULDTXHGHVHFKDQORVPRGHORVHQSUHVHQFLDRHQSUR\HFWRVGHIXWXURVVLQGLFDWRVR

SDUWLGRVEXURFUDWL]DGRVFHQWUDOL]DGRV\MHUiUTXLFRVSRUYHUHQHOORVXQDLPDJHQILHO GH OD HVWUXFWXUD RUJDQL]DWLYD GH OD HPSUHVD FDSLWDOLVWD R GHO (VWDGR (VRV IOXMRV RS WDEDQSRUXQWLSRGHRUJDQL]DFLyQHQHOTXHHOSRGHULQWHUQRGHODRUJDQL]DFLyQUHFD

\HUDVREUHODWRWDOLGDGGHpVWD\QRHQGLULJHQWHVSHUSHWXRVHQVXPDXQDRUJDQL]D FLyQHQODTXHSUHGRPLQDVHODGHPRFUDFLDGLUHFWD

(OFXHUSRGHQRUPDVGHIXQFLRQDPLHQWREiVLFDVGHOD&17VHFRQYHUWtDHQXQDRIHUWD

RUJDQL]DWLYD YiOLGD SDUD HQFXDGUDU HVRV IOXMRV GH WUDEDMDGRUHV GHVRUJDQL]DGRV TXH VHLGHQWLILFDEDQDSULRULFRQHVWHWLSRGHRUJDQL]DFLyQ\DVXYH]FRQVXSUR\HFWRIL

QDOLVWDSHVHDODYDJXHGDGGHOPLVPRGHVGHODySWLFDDFWXDOµ )UHGG\*yPH]&17 6HURQRVHU5XHGR,EpULFR  

/DVDVDPEOHDVGHPLOLWDQWHVTXHVHUHXQLHURQFDGDILQGHVHPDQDDORODUJRGHORVVHLV PHVHVVLJXLHQWHVPRVWUDEDQSHUIHFWDPHQWHHVWDGXDOLGDGFRPSOHMDHQWUHXQDRUJDQL

]DFLyQTXHHQHOPHMRUGHORVFDVRVIXQFLRQDEDFRPRJUXSRV´¶SUHVLQGLFDOHVµSURJUHVL

YDPHQWHDVHQWDGRV\ODFRQVLJXLHQWHLQIODFLyQGHGLVFXUVRV´LGHROyJLFRVµILHOUHIOHMRGH ODV GLYHUVDV PDQHUDV GH HQWHQGHU XQD RUJDQL]DFLyQ DQDUFRVLQGLFDOLVWD WUDV XQD IDVH

ORV~OWLPRVDxRVGHOIUDQTXLVPR VLQSUiFWLFDVLQGLFDOQLSUHVHQFLDVRFLDOFRPRRUJD QL]DFLyQGHPDVDV

/RVGHEDWHVPiVLPSRUWDQWHVTXHDIHFWDURQDODYLVLyQWHyULFD\RUJDQL]DWLYDGHOD

&17FDWDODQDHQORVSULPHURVPRPHQWRVGHVXUHFRQVWUXFFLyQLEDQHQODVVLJXLHQWHV GLUHFFLRQHV 

 http://Rebeliones.4shared.com




‡25*$1,=$&,Ð1,17(*5$//,%(57$5,$25*$1,=$&,Ð16,1',&$//,%(57$

5,$(VWHGHEDWHSODQWHDGRDYHFHVGHIRUPDFODUD\RWUDVGHXQPRGRVRWHUUDGRIXH XQRGHORVTXHUHFRUUHUtDFRQPD\RUWXHU]DWRGRHOGHYHQLUGHODYLGDGHOD&17HQHO

SRVWIUDQTXLVPR(QHODPELHQWHGHOGHEDWHKDEtDHO´IDQWDVPDµR´HVWLJPDµGHVHUXQ VLQGLFDWR PiV TXH VLUYLHUD SDUD ´LQWHJUDUµ D OD FODVH REUHUD FRPR OD PD\RUtD GH ORV

VLQGLFDWRVHXURSHRV \TXH´VRODPHQWHµVHSUHRFXSDUDGHUHLYLQGLFDFLRQHVHQHOiPELWR GHODOXFKDVLQGLFDOIDOWiQGROH´HOQHUYLRµTXHODJOREDOL]DFLyQGHODOXFKDDQWLFDSLWD OLVWDOHGDUtDSDUDQRFDHUHQHOUHIRUPLVPR

3RUHOFRQWUDULRORVSDUWLGDULRVGHOD´RULJLQDOLGDGµGHODYtDVLQGLFDOLVWDUHYROXFLR

QDULDSODQWHDEDQTXHQXQFDpVWHKDEtDMXJDGRHVDIXQFLyQGH´LQWHJUDFLyQµDORODUJR GHVXKLVWRULD\TXHGHORTXHVHWUDWDEDHUDGHUHFUHDURWUDYH]XQDRUJDQL]DFLyQGH PDVDVHQHOPXQGRGHOWUDEDMR8QDGHODVFDUHQFLDVEiVLFDVTXHORVJUXSRV´H[FOXVL YDPHQWHHVSHFtILFRVRDQDUTXLVWDVµQRKDEtDQORJUDGRVXSHUDU\DTXHVXOLJD]yQHVWD

EDPiVFHQWUDGDHQHODVSHFWRLGHROyJLFRTXHHQHOFDUiFWHU´GHFODVHµTXHKDEtDWHQLGR VLHPSUH OD &17 HQ OD TXH FXDOTXLHU WUDEDMDGRU SRGtD LPSOLFDUVH HQ VXV WDUHDV SRU HO KHFKRGHVHUOR

/DGLIHUHQFLDFLyQFRQORVRWURVVLQGLFDWRVTXHGDEDOREDVWDQWHFODUDSRUVXRUJDQL

]DFLyQ DQWLDXWRULWDULD \ DXWRJHVWLRQDULD SRU VX QRGHSHQGHQFLD GH QLQJ~Q JUXSR GH

SRGHUSROtWLFR\RHFRQyPLFR\VREUHWRGRSRUTXHFUHtDTXHODVOXFKDVREUHUDVGHEtDQ VHUREUDGHORVWUDEDMDGRUHVPLVPRV(QFDPELRODGHOHJDFLyQHQ´EXURFUDFLDVVLQGL

FDOHVµ SDUDOL]DUtD VX ´WRPD GH FRQFLHQFLD VRFLDOµ EiVLFD SDUD LU GHVDUUROODQGR XQD FRQFHSFLyQSDUWLFLSDWLYD\SRUORWDQWR´OLEHUWDULDµGHODVRFLHGDG

6LELHQHOGHEDWHWHyULFRHUDDJUDQGHVUDVJRVHOH[SUHVDGRDQWHULRUPHQWHORVJUX

SRVTXHWRPDURQSRVLFLyQHQHOORVQRFRLQFLGtDQGHOPLVPRPRGR6HPH]FODEDQFXHV

WLRQHV GH DQiOLVLV SROtWLFR \R VRFLDO FRQ RWUDV TXH WHQtDQ TXH YHU FRQ HOHPHQWRV GH

SURFHGHQFLDJUXSXVFXODUDQWHULRU$VtHQHOPLVPREORTXHTXHDFHSWDEDFODUDPHQWHOD YLVLyQ DQDUFRVLQGLFDOLVWD KDEtDQ GLVWLQWDV DFWLWXGHV XQRV JUXSRV GDEDQ SULRULGDG D ODFUHDFLyQGHVLQGLFDWRV\DVXLPSODQWDFLyQHQHOWHMLGRVRFLDO EiVLFDVHJ~QHOORVSD

UDHPSH]DUDH[LVWLU PLHQWUDVTXHRWURVGHIHQGtDQXQFUHFLPLHQWRGHOVLQGLFDWRPiV SDXVDGR\FRQXQPD\RUFRQWHQLGRLGHROyJLFR

1RQRVWLHQHTXHOOHYDUDHQJDxRTXHPiVDOOiGHODIDOWDGHSUiFWLFDVLQGLFDO TXH

LQIOXtDFODUDPHQWHHQHOGHEDWHHODQDUFRVLQGLFDOLVPRFRPRSODQWHDPLHQWRRUJDQL]DWL

YR \ WHyULFR VLHPSUH KDEtDPDQWHQLGRHVWDSXOVLyQGLDOpFWLFDHQWUHORVLQGLFDO\OROL

EHUWDULRHQWUHORUHDOLVWD\ORLGHDOLVWD6LHPSUHKDEtDH[LVWLGRHVDWHQVLyQIRUWDOHFHGR

UD DXQTXH RFDVLRQDOPHQWH VDFXGLHUD D OD SURSLD &17 FRQ KHULGDV TXH FRVWDEDQ

JUDQGHVHVIXHU]RVYROYHUDFHUUDU

3DUDHVWRVJUXSRVHOPRYLPLHQWROLEHUWDULRQRVHUHGXFtDDOD&17KDEtDTXHGLYHU

VLILFDUORVPRYLPLHQWRVVRFLDOHVSDUDTXHpVWRVGHQWURGHVXHVSHFLILFLGDGDEDUFDUDQ DJUXSRVPiVDPSOLRVREWHQLHQGRDVtPD\RUOLEHUWDGGHDFFLyQ1RVHWUDWDEDGHUH 

 http://Rebeliones.4shared.com


VXFLWDU OD YLHMD LGHD GH TXH HO 0RYLPLHQWR /LEHUWDULR HUD OD VXPD GH &17)$,),-/

0XMHUHV/LEUHV DXQTXHGHVGHVHFWRUHVGHODPiVSXUDRUWRGR[LDORYLHUDQFRPRXQD

SRVLELOLGDG VLQRPiVELHQGHTXHORVGLYHUVRViPELWRVWXYLHUDQPD\RUIDFLOLGDGSDUD WUDEDMDUHQHOFDPSRGRQGHHQFRQWUDUDQPD\RUPRWLYDFLyQRQHFHVLGDGVRFLDO HFROR

JLVPROLEHUDFLyQVH[XDOEDUULRV&RPLWpVGHDSR\RD&RSHO$WHQHRV/LEHUWDULRVHWF  (ORWURLQWHQWRGHUHFDEDUHQOD&17FRPRUHIXJLR´GHXQWRGROLEHUWDULRµVXPy\HV

WLPXOyHQXQSULQFLSLRSHURVHUtDPiVWDUGHXQRGHORVFDXVDQWHVGHOPDOHVWDUJOREDO TXHVHJHQHUyHQOD&RQIHGHUDFLyQ 

‡5(/$&,Ð1&20,7e3529,6,21$/%$6('(0,/,7$1&,$(VWHGHEDWHVHEDVD

EDIXQGDPHQWDOPHQWHHQFyPRVHWHQtDTXHRUJDQL]DUOD&17\HQODUHODFLyQHQWUHORV TXHHUDQHOHJLGRVSDUDUHSUHVHQWDUODHQ&DWDOXxD &RPLWp3URYLVLRQDO \ORVPLOLWDQWHV TXHOHVKDEtDQGHOHJDGRHVDIXQFLyQGHFRRUGLQDFLyQ

(QOD&17QXQFDVHDFHSWyODHVWUXFWXUDGHGLYLVLyQHQWUHGLULJHQWHVGLULJLGRVTXH

ODV RUJDQL]DFLRQHV GH OD L]TXLHUGD DXWRULWDULD WHQtDQ FRPR PRGHOR &RPR PXFKR VH FRQVHQWtDTXHGHVGHODDVDPEOHDVHHOLJLHUDQGHWHUPLQDGRVFRPSDxHURVSDUDIXQFLR

QHVGHFRRUGLQDFLyQRUHSUHVHQWDFLyQGHOD&17GHFDUDDORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQ RDRWUDVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVVLQGLFDOHVRVRFLDOHV

(VWHSULQFLSLRDFHSWDGRSRUODJUDQPD\RUtDGHORVLQWHJUDQWHVGHOD&17WRSDEDFRQ

SUREOHPDVDODKRUDGHSRQHUORHQSUiFWLFD$OJXQRVTXHUtDQTXHHO&RPLWp3URYLVLRQDO FRQVXOWDUDWRGRVORVPRYLPLHQWRVTXHKXELHUDGHUHDOL]DUVLQRUHQHJDEDQGHO&RPLWp\

OR WDFKDEDQ GH ´EXUyFUDWDµ R GH ´KDEHU WRPDGR GHFLVLRQHV TXH QR OH FRUUHVSRQGtDQµ

2WURVHQFDPELRHVWDEDQGHDFXHUGRHQTXHHO&RPLWp3URYLVLRQDOWXYLHUD´XQPDUJHQ

GHPDQLREUDµSDUDVDOLUDOSDVRGHVLWXDFLRQHVHQODVTXHSULPDEDOD´XUJHQFLDµ\SRUOR WDQWRODGHFLVLyQVHWHQtDTXHWRPDUHQHODFWRLQIRUPDQGROXHJRDORV6LQGLFDWRVSDUD TXHpVWRVH[SUHVDUDQVXDFHSWDFLyQRUHFKD]RVREUHODGHFLVLyQWRPDGD

(VWHGHEDWHQRIXHEDODGt\DTXHGHWUiVGHpOKDEtDQFRQFHSFLRQHVGLIHUHQWHVVR

EUHHOPDUJHQGHPDQLREUDTXHOD$VDPEOHDGDEDDO&RPLWp3URYLVLRQDOGH&DWDOXxD\ HOUROTXHWHQtDQTXHGHVHPSHxDUORVFRPSDxHURVTXHVHHOHJtDQSDUDHVWDVIXQFLRQHV

(Q PXFKRV FDVRV HVWH GHEDWH VHUYtD WDPELpQ SDUD GHQXQFLDU ´WHyULFDVµ DFWLWXGHV

GHSUHSRWHQFLDGLULJHQWHGHQWURGHXQDGLQiPLFDGHOXFKDSRVLFLRQDOHQWUHJUXSRVGL YHUVRVTXHHQWHQGtDQODRUJDQL]DFLyQGHIRUPDGLIHUHQWH

2WURV GHEDWHV GH PHQRU DOWXUD LQWHOHFWXDO \ GH FODUD UHIHUHQFLD ´WHQGHQFLDOµ HUDQ

DTXHOORVTXHEXVFDEDQPLQDUDDOJ~QJUXSRRSHUVRQDVFRQFUHWDVWDFKiQGRORVGHWRGR DTXHOORTXHHUDQHJDWLYRRGHJUDQSUHMXLFLRGHQWURGHODRUJDQL]DFLyQ SRUHMHPSORVHU DJHQWHV GHO*RELHUQRLQILOWUDGRVGHOYHUWLFDOLVPRDSR\DGRVSRUOD,JOHVLDFDWyOLFDIL ORPDU[LVWDVHWF 

(VWDVGHVFDOLILFDFLRQHVHQXQDRUJDQL]DFLyQTXHVHKDEtDUHFRQVWUXLGRKDFtDHVFD

VDPHQWHPHGLRDxRSRQtDHQ´WHODGHMXLFLRµODIUDWHUQLGDGOLEHUWDULDGHODTXHWRGRVVH



 http://Rebeliones.4shared.com


VHQWtDQLQLFLDOPHQWHSDUWtFLSHVHLQGLFDEDODFULVSDFLyQSHUPDQHQWHHQODTXHYLYLyOD &17VXVGHEDWHVWHyULFRV\VLQGLFDOHVGHVGHEXHQSULQFLSLR  

81,'$'3/85$/,'$'6,1',&$/ 

 1XHVWUD SXEOLFDFLyQ HQ VX QXHYD HWDSD TXLHUH PDQLIHVWDU SULPHUDPHQWH VX VD OXGRUHYROXFLRQDULRDWRGRVORVWUDEDMDGRUHV\OXHJRVXUHVSHWRDWRGDVODVRUJDQL]D

FLRQHVREUHUDVH[LVWHQWHV<ORKDFHPRVFRQVFLHQWHVGHTXHODXQLGDGGHORVWUDEDMD

GRUHV HV XQ REMHWLYR D FRQVHJXLU \ GH TXH GLFKD XQLGDG UHTXLHUH FRPR SUHVXSXHVWR EiVLFR\SUHYLRODH[LVWHQFLDGHODV/,%(57$'(66,1',&$/(6TXHVHUtDQILFWLFLDVHQ

XQD XQLGDG LPSXHVWD \ PDQLSXODGD 6ROLGDULGDG 2EUHUD Qž  ,,, pSRFD PD\R GH &17&DWDOXxD  

 (Q DTXHOODV IHFKDV HO FDPSR VLQGLFDO HVWDED RFXSDGR KHJHPyQLFDPHQWH SRU

&&22 7RGRV KDEtDQ SURQRVWLFDGR QXHVWUD GHILQLWLYD GHIXQFLyQ (Q EDVH D HOOR HO 368& WHQtD ORV SODQHV XOWLPDGRV XWLOL]DU FRPR WUDPSROtQ ODV SRVLFLRQHV DOFDQ]DGDV

HQ OD &16 SDUD LPSRQHU VX VLQGLFDWR XQLWDULR 1XHYD YHUVLyQ GHO YHUWLFDOLVPR FRQ HO

TXH VHJXLU ´GLVFLSOLQDQGR D ORV WUDEDMDGRUHVµ RIUHFLHQGR HVWRV EXHQRV RILFLRV D OD EXUJXHVtDDFDPELRGHFLHUWDVYHQWDMDVSROtWLFDV ,QIRUPH&RPLWp&17&DWDOXxDRF WXEUHGH  

$O GHEDWH LQWHUQR VREUH TXp SHUILO WHyULFR WHQtD TXH WHQHU OD &17 HQ HO DxR  VH

VXPDEDRWURGHYLWDOLPSRUWDQFLD$VHJXUDUHOGHVDUUROORGHODSURSLDH[LVWHQFLDGHOD &17 FRPR RUJDQL]DFLyQ DVt FRPR VX SUiFWLFD VLQGLFDO HUD IXQGDPHQWDO SDUD VX VX

SHUYLYHQFLDGHQWURGHOFDPSRSROtWLFRVLQGLFDOGHOSDtV

/D JUDQ SUHSRQGHUDQFLD GH ODV &&22 VREUH ODV HVWUXFWXUDV YHUWLFDOHV GH OD &16

IUXWRGHODVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHVGHODxRGHOVLQGLFDWRIUDQTXLVWD \VXLQQHJD

EOH LQIOXHQFLD HQ JUDQGHV VHFWRUHV GHO PRYLPLHQWR REUHUR FDWDOiQ OOHYDEDQ KDFLD OD ´KHJHPRQL]DFLyQWRWDOµFRQUHVSHFWRDXQDVHVWUXFWXUDVTXHHQVXPD\RUSDUWHHVWD

EDQGRPLQDGDVSRUHO368&\HQODVTXHGHWHUPLQDGRVJUXSRVGHH[WUHPDL]TXLHUGD

MXJDEDQXQSDSHOLQGLVFXWLEOHDQLYHOGHODEDVHTXHQRVHFRUUHVSRQGtDFRQVXHVFDVD IXHU]DHQODVHVWUXFWXUDVGHGHFLVLyQ 37(2570&(/&5/&$&2,&(2&(%5 HWF 

/DDXWRQRPtDRLQGHSHQGHQFLDFRQUHVSHFWRDORVSDUWLGRVSROtWLFRVSXQWRGHSDUWL

GDLQLFLDOGH&&22HUD\DVyORXQUHIHUHQWHWHyULFR\QRXQDUHDOLGDGPDQLILHVWDVL

ELHQGHQWURGH&&22KDEtDJUDQFDQWLGDGGHJUXSRV\SHUVRQDVTXHUHLYLQGLFDEDQOD

DXWRQRPtD REUHUD \ OD XQLGDG VLQGLFDO ´GHVGH DEDMRµ \ TXH SURJUHVLYDPHQWH VH LUtDQ GHVHQJDQFKDQGRDQWHODXWLOL]DFLyQSROtWLFDTXHHO368&KDUtDGHODV&&22 

 http://Rebeliones.4shared.com


/DUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17IXHDUJXPHQWDGDSRUORVJUXSRVSROtWLFRVTXHDSR\D

EDQD&&22HQWUHRWUDVUD]RQHVFRPRXQLQWHQWRGHURPSHU´ODXQLGDGGHODFODVH REUHUDµMXQWRDRWURVFDOLILFDWLYRVGHSURSDJDQGDQHJDWLYDTXHWHQtDQODLQWHQFLyQGH

SDUDOL]DU R PDUJLQDU D OD UHFRQVWUXLGD &17 PDQLREUD GH VHFWRUHV GHO YHUWLFDOLVPR DSR\RVGHVHFWRUHVGHO*RELHUQRSDUDFRQWUDUUHVWDUODIXHU]DTXHWHQtD&&22HWF  'HVGHODSURSLD&17HQHOLQIRUPHGHDFWLYLGDGVLQGLFDOVHDILUPDED 

1R GHEHPRV ROYLGDU TXH HVWD QXHYD VLWXDFLyQ WLHQH XQD JUDQ WUDVFHQGHQFLD SROtWLFD

FRQFDWHQDGD FRQ OD PRGLILFDFLyQ GH OD FRUUHODFLyQ GH IXHU]DV VLQGLFDOHV TXH VH HVWi RSHUDQGR(OORKDFHTXHOD&RQIHGHUDFLyQVHYHDPHWLGDHQHOFHQWURGHXQHQWUHFUX

]DPLHQWR GH LQWHUHVHV SROtWLFRV TXH HV SUHFLVR WHQHUORV HQ FXHQWD SDUD TXH QXHVWUD SRVWXUDDGRSWDGDFRQWRGDKRQHVWLGDGQRWHQJDPiVEHQHILFLDULRTXHQXHVWUDFODVH

3RU HOOR GHEHPRV UHFKD]DU OD XWLOLGDG SROtWLFD TXH GH QXHVWUD DOWHUQDWLYD GH OLEHUWDG VLQGLFDO RSXHVWD DO XQLWDULVPR GH &&22 LQWHQWDQ KDFHU VHFWRUHV VRFLDOLVWDV R VR FLDOGHPyFUDWDVLQFOXVRORVUHIRUPLVWDVGHOIUDQTXLVPR 

/D&17DIORUDED\VXUHFRQVWUXFFLyQGLRIXHU]DVSDUDODFRQVROLGDFLyQGHRWURVJUX

SRVTXHVHGHILQtDQWDPELpQHQSURGHODOLEHUWDGVLQGLFDORDVRFLDFLyQREUHUD6yORVL OD´XQLGDGREUHUDµKXELHUDHVWDGREDVDGDHQDVDPEOHDVOLEUHV\VREHUDQDVGHWUDEDMD GRUHVTXHKXELHUDQGHFLGLGROOHJDUDHVWDXQLGDGGHIRUPDFODUD\FRQVHFXHQWHHQWRQ

FHVVHKXELHUDSRGLGRWDFKDUDOD&17GHXQDJUDYHIDOWDGHUHVSHWRKDFLDODGLQiPLFD DVDPEOHDULD

$KRUD ELHQ ¢HUD pVWH HO FDVR" ¢(O SURFHVR GH XQLGDG VLQGLFDO VH HVWDED JHVWDQGR

GHVGHODVDVDPEOHDVREUHUDV"/DUHVSXHVWDHUDFODUDPHQWHQR1LKDEtDHQODFDOOHOD

OLEHUWDGGHUHXQLyQVXILFLHQWHFRPRSDUDH[SUHVDUVHDELHUWDPHQWHVREUHHVWDFXHVWLyQ HVWDPRVDSRFRVPHVHVGHODPXHUWHGH)UDQFR QLHO&RQJUHVR6LQGLFDO&RQVWLWX\HQ

WHTXH&&22SURSXJQDEDSRGtDJDUDQWL]DUTXHORVWUDEDMDGRUHVRSWDUDQGHIRUPDOL EUH\GLUHFWD

/DHVWUDWHJLDGHOD&17DFRUWRSOD]RHUDFODUDDXQTXHKXELHUDSHTXHxDVGLIHUHQ

FLDVVREUHFyPROOHYDUODDODSUiFWLFD1RVHHVWDEDGHDFXHUGRFRQOD´XQLFLGDGVLQGL

FDOµTXH&&22SUHWHQGtDLPSRQHUSHURVtVHDFHSWDEDODXQLGDGGHODFODVHREUHUD

HQODVOXFKDVTXHVHUHDOL]DEDQDWUDYpVGHODVDVDPEOHDV\GHORVGHOHJDGRVHOHJLGRV SRU pVWDV 1R VH DFHSWDEDQ ORV GHOHJDGRV VLQGLFDOHV GH OD &16 QL WRGD OD HVWUXFWXUD

YHUWLFDO IUDQTXLVWD \ VH UHFRPHQGDED FODUDPHQWH VX ERLFRW \ VX GHVDSDULFLyQ SRU QR UHSUHVHQWDUDORVLQWHUHVHVGHODFODVHREUHUD

(OGHEDWHVREUHODXWLOL]DFLyQGHORFDOHVGHOD&16\ODUHQXQFLDGHORVFDUJRVVLQGL

FDOHVTXHKXELHUDQHQHOVLQGLFDOLVPRYHUWLFDOVHWRUQyEiVLFDVLVHTXHUtDDYDQ]DUHQ ODOLEHUWDGVLQGLFDOVHWHQtDTXHDVSLUDUDPDQWHQHUXQDSRVWXUDFODUDGHUHFKD]RDO

VLQGLFDWR IUDQTXLVWD 6L VH TXHUtD DOFDQ]DU OD OLEHUWDG VLQGLFDO KDEtD TXH KDFHUORVLQ

PHGLRVTXH´FRQWDPLQDUDQµHOSURFHVR/D&17IXHFODUD\URWXQGDHQHVWHVHQWLGR\ 

 http://Rebeliones.4shared.com


DEULy MXQWRDRWURVVHFWRUHV ODSRVLELOLGDGGHKDFHU\SUDFWLFDUXQVLQGLFDOLVPROLEUH GHYHUGDG RVHDDOPDUJHQGHOD&16 TXHHQPXFKRVFDVRVWRSyFRQODFHUUD]yQGHOD 3DWURQDODOQRDFHSWDUDORVUHSUHVHQWDQWHVHOHJLGRVGHPRFUiWLFDPHQWHSRUODV$VDP EOHDV XQDGHODVEDWDOODVDJDQDUHQDTXHOORVPRPHQWRV 

3HURXQRGHORVSXQWRVTXHRULJLQyPD\RUGHEDWHVREUHODHVWUDWHJLDVLQGLFDODFRUWR

SOD]RHQOD&17FDWDODQDJLUDEDHQWRUQRDODFRQVWLWXFLyQGHOD$OLDQ]D6LQGLFDO2EUH

UDGH&DWDOXxDTXHUHSUHVHQWDEDDORVVLQGLFDWRV&178*7\62& DJRVWRGH  /D RUJDQL]DFLyQ FDWDODQD WHQtD DO UHVSHFWR GRV YLVLRQHV FRQWUDSXHVWDV TXH VH UHIOHMD EDQFDVLDOHQWUHODPLOLWDQFLDFRQIHGHUDO

8QDHUDIDYRUDEOHDOD$OLDQ]D6LQGLFDOSRUHQWHQGHUTXHHUDXQDEXHQDPDQHUDGH

VDOLUGHO´DLVODPLHQWRPHGLiWLFRµTXH&&22LQWHQWDEDLPSRQHUDOUHVWRGHRUJDQL]D

FLRQHV VLQGLFDOHV TXH LEDQ VXUJLHQGR WUDV OD PXHUWH GH )UDQFR \ TXH UHSUHVHQWDEDQ XQDYLVLyQGHOD´OLEHUWDGVLQGLFDOµGLVWLQWDGHODTXHHQDTXHOORVPRPHQWRVSURSXJQD

EDQORVVHFWRUHVVLQGLFDOHVGHODQWLIUDQTXLVPRTXHKDEtDQDFWXDGRGHVGHHOLQWHULRUGH OD&16 &&22\862 /D$OLDQ]D6LQGLFDOHQFDPELRQRUHQXQFLDEDDTXHOD´XQL

GDGGHODFODVHREUHUDµVHKLFLHUDGHVGHODEDVH\WDPSRFRSUHWHQGtDFUHDUXQDVXSHU HVWUXFWXUDEXURFUiWLFDTXHDKRJDUDODSRWHQFLDOLGDGGHOPRYLPLHQWRREUHURDVFHQGHQ WH

/DRWUDRSFLyQORYHtDGHIRUPDFODUDPHQWHQHJDWLYDSRUHQWHQGHUTXHVHHVWDEDHQ

WUDQGRHQXQDGLQiPLFDGHEXURFUDWLVPR\DOLDQ]DVTXHQRWHQtDQQLQJ~QVHQWLGRQL OOHYDEDQDQLQJ~QODGR/D&17HUDPX\GLIHUHQWHGHODVRWUDVIXHU]DVTXHHVWDEDQHQ

OD$OLDQ]D6LQGLFDO\SRUORWDQWRVXFDPLQRWHQtDTXHVHUFODUDPHQWHGLIHUHQFLDGR/D XQLGDGRFRRUGLQDFLyQVRODPHQWHWHQtDQVHQWLGRHQODVOXFKDVREUHUDVTXHORVWUDED

MDGRUHVGHVDUUROODUDQSRUODGHIHQVDGHVXVLQWHUHVHVEDMRODVIRUPDVTXHpVWRVGHFL GLHUDQ

(VWDVGRVSRVWXUDVIXHURQGXUDQWHDOJ~QWLHPSRPRWLYRGHGLVFXVLRQHVDFDORUDGDV

OOHJiQGRVH D GHEDWLU GH IRUPD UHLWHUDGD OD DFHSWDFLyQ R QR GH OD $OLDQ]D 6LQGLFDO /D

RSLQLyQHQDOJXQDVRFDVLRQHVHUDPiVRPHQRVIDYRUDEOHSHURVLHPSUHFRQGLIHUHQFLDV WDQPtQLPDVTXHHOSUR\HFWRGH$OLDQ]D6LQGLFDOSDVDEDDVHULQYLDEOH

(QHOWUDQVFXUVRGHODxRODUHLYLQGLFDFLyQGHODOLEHUWDGVLQGLFDOFRPRSDVRQHFHVD

ULRSDUDOOHJDUDXQDXQLGDGGHVGHODEDVHIXHJDQDQGRHVSDFLRVPLHQWUDV&&22VH GHEDWtDHQWUHOD´XQLGDGVLQGLFDOµTXHTXHUtDQLPSXOVDUEDMRVXVVLJODVRVLWXDUVHFR PRRWURVLQGLFDWRPiVHQ´ODFDUUHUDµTXHVHLQLFLDUtDXQDYH]GHVDSDUHFLGRHOVLQGLFD WRIUDQTXLVWD  

/$35,0(5$'(02675$&,Ð1'(0$6$6(/0,7,1'( 0$7$5Ð GHRFWXEUHGH  



 http://Rebeliones.4shared.com


3ULPHUPLWLQGHOD&RQIHGHUDFLyGHVGHIiDQ\V3RFDSRFHQSOHQLWXGGHFRQWUD

GLFFLRQVHVYDVRUWLQWDODOOXPS~EOLFD(XIyULDIRONORUHSHUGRQDULSHUYHQGUH3UH

YLDPHQW HOV FDUUHUV KDQ HVWDW JXDUQLWV DPE SRVWHUV L SDVTXLQV SHU DOV SREOHV SHU

OHVFLXWDWVHOVFRORUVURLJLQHJUHWRUQHQDpVVHUQRVWUHVLHVTXHPDLKDQGHL[DWGH VHUKR &DWDOXQ\DQžpSRFD,,QRYLHPEUHGH&17&DWDOXxD  

$ORODUJRGHOD&17HVWXYRLQPHUVDHQXQDGLQiPLFDGHSUHVHQWDFLRQHV\DFWRV

TXHWHQtDQFRPRREMHWLYRDPSOLDU\GDUDFRQRFHUHOGLVFXUVRDQDUFRVLQGLFDOLVWDDORV GLIHUHQWHVVHFWRUHVVRFLDOHVFRQHVSHFLDODWHQFLyQDODFODVHREUHUDFDWDODQD

(VWRVDFWRVVHGHVDUUROODURQHQXQDIDVHHQODTXHOD´OHJDOLGDGIUDQTXLVWDµHVWDED

WRGDYtDYLJHQWHSHURHQODTXHKDEtDXQWtPLGRLQWHQWRGHDEULUVHDORVVHFWRUHVDQWL

IUDQTXLVWDVPRGHUDGRV GHVGHODGHUHFKDKDFLDODL]TXLHUGD\VLHPSUHSRUHVWHRUGHQ  (QPXFKRVFDVRVVHWXYRTXHIRU]DUODOHJDOLGDGVDOWiQGRVHODRQRKDFLHQGRFDVRGH

HOODSDUDSUHVLRQDUDOUpJLPHQDVXSHUDUVXVFRQWUDGLFFLRQHVHYLGHQFLDQGRHOFDUiFWHU LQVXILFLHQWH\UHSUHVLYRGHOD´5HIRUPD$ULDVµ

(VWDIDVH´SHUPLVLYDµRGH´WROHUDQFLDµGXUDUtDKDVWDTXHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWL

FDV \ VLQGLFDOHV GHO DQWLIUDQTXLVPR WXYLHUDQ XQ HVWDWXWR OHJDO D PHGLDGRV GH  (Q HO WUDQVFXUVR GH GLFKD IDVH VH GLHURQ VLWXDFLRQHV GH SURKLELFLyQ R DFHSWDFLyQ GH DFWRVS~EOLFRVHQIXQFLyQGHODFR\XQWXUDSROtWLFDGHOPRPHQWRRGHODFRQIOLFWLYLGDG VRFLDOTXHHQGHWHUPLQDGDV]RQDVGH&DWDOXxDSRGtDH[LVWLU

/RV FRORTXLRV GH ODV IXHU]DV SROtWLFDV \ VLQGLFDOHV HQ EDUULRV LQVWLWXWRV IiEULFDV

FLQHIyUXPXQLYHUVLGDG\HQWRGRVORVOXJDUHVGRQGHKDEtDQHFHVLGDGGHGDUDFRQR

FHU D ODV IXHU]DV HPHUJHQWHV IXH GH YLWDO LPSRUWDQFLD SDUD GHVDUUROODU \ DPSOLDU HO FDPSRGHPLOLWDQFLDHQWRGRHOiPELWRGHODL]TXLHUGD

/DFRQFXUUHQFLDDORVGHEDWHV\FRORTXLRVTXHVHUHDOL]DEDQHUDQXPHURVD\ODSDU

WLFLSDFLyQGHORVDVLVWHQWHVHQJHQHUDODEXQGDQWHSURJUHVLYDPHQWHVHLEDSHUGLHQGR HOPLHGRDLQWHUYHQLURDRSLQDUOLEUHPHQWHVREUHFXHVWLRQHVGHRUGHQSROtWLFRRVRFLDO

(VWDPRVHQXQDpSRFDPDUFDGDSRUODQHFHVLGDG\DQVLDGHFRQRFLPLHQWRGHODKLV

WRULD GH DQWHV GH OD 'LFWDGXUDGHOJHQHUDO)UDQFR IXQGDPHQWDOPHQWHOD,,5HS~EOLFD (VSDxROD\OD*XHUUDSRVWHULRU TXHKDEtDVLGRVLVWHPiWLFDPHQWHROYLGDGDRPDQLSX ODGDSRUORVSURSDJDQGLVWDVGHOUpJLPHQ

(VWDDQVLDSRUUHFXSHUDUHVHWUR]RGHOD´PHPRULDKLVWyULFDµIXHGHWDOLPSRUWDQFLD

TXHHQPXFKRVFDVRVSROpPLFDVTXHVHKDEtDQGDGRDODEULJRGHODOXFKDFRQWUDHO IDVFLVPRHQOD*XHUUD&LYLOYROYLHURQDFHQWUDUORVGHEDWHVGHXQDVRUJDQL]DFLRQHVSR

OtWLFDV TXH SHVH D HVWDU \D HQ RWUDV WDUHDV \ FLUFXQVWDQFLDV WHQtDQ TXH MXVWLILFDU VX DFWXDFLyQHQDTXHOSDVDGRSRFRFRQRFLGR 

3ULPHUPLWLQGHOD&RQIHGHUDFLyQGHVGHKDFHDxRV3RFRDSRFROOHQRVGHFRQWUDGLFFLRQHVVDOLPRVD OD OX] S~EOLFD (XIRULD IRONORUH SDUD GDU \ YHQGHU 3UHYLDPHQWH VH KDQ DGRUQDGR ODV FDOOHV FRQ FDUWHOHV \ SDVTXLQHVSRUORVSXHEORVSRUODVFLXGDGHVORVFRORUHVURMR\QHJURYXHOYHQDVHUQXHVWURV\HVTXHQXQFD KDQGHMDGRGHVHUOR



 http://Rebeliones.4shared.com


7HPDVGHOLFDGRVFRPRHUDQHOSDSHOGHO368&\ODUHSUHVLyQHVWDOLQLVWDGXUDQWHOD

*XHUUD&LYLORORV´+HFKRVGH0D\RGHµHQ%DUFHORQDRHOGHEDWHGHQWURGHODV

IXHU]DVGHL]TXLHUGD´HQWUHJDQDUODJXHUUDSULPHUR\DVHJXUDUODOHJDOLGDGUHSXEOLFD QDµRHQRWUDGLUHFFLyQSRUSDUWHGHORVVHFWRUHVOLEHUWDULRV &17)$, \PDU[LVWDVUH

YROXFLRQDULRV 3280 GH´KDFHUODUHYROXFLyQ\DOPLVPRWLHPSRJDQDUODJXHUUDµWX

YLHURQJUDQUHSHUFXVLyQPLHQWUDVSRQtDQGHPDQLILHVWRODXWLOL]DFLyQGHOSDVDGRFRPR DUPDDUURMDGL]DVREUHHOSUHVHQWHFRQUHODFLyQDODVIXHU]DVSROtWLFDVKLVWyULFDVTXHHV WDEDQGHQXHYRGHQWURGHOHQWUDPDGRVRFLDO

(QHVWDVLWXDFLyQGHUHFXSHUDFLyQFROHFWLYDGHODPHPRULDKLVWyULFDGHOD,,5HS~

EOLFDJUDFLDVDODSpUGLGDSURJUHVLYDGHOPLHGRDRSLQDU\H[SUHVDUOLEUHPHQWHHOSHQ

VDPLHQWRFODUDPHQWHDQWLUUpJLPHQHVGRQGHKD\TXHVLWXDUHOSULPHUPLWLQGHOD&17 GH&DWDOXxDTXHWXYROXJDUHQ0DWDUy %DUFHORQD HOGHRFWXEUHGH

&RPR\DVHKDPHQFLRQDGROD&17VHLEDGDQGRDFRQRFHUHQPXFKRVOXJDUHVHQ

ORVTXHVHKDFtDKLQFDSLpHQHOGHEDWH\HOWUDEDMRGHVHQVLELOL]DFLyQHQJUXSRVPiVR PHQRVQXPHURVRV6LQHPEDUJRHOPLWLQGH0DWDUyHUDDOJRPiVHOSULPHULQWHQWRVH

ULRTXHWUDVSDVDEDODEDUUHUDGHORVSHTXHxRVDFWRVSDUDSRGHUOOHJDUDWHQHUXQDUH SHUFXVLyQFROHFWLYD\PHGLiWLFDGHPD\RULPSRUWDQFLDHQODUHDOLGDGGHOSDtV

/DSURSXHVWDGHXQDFWRGHHVWDVFDUDFWHUtVWLFDVIXHUHDOL]DGDSRUOD)HGHUDFLyQ/R

FDOGH0DWDUy\DSR\DGDSRUHO&RPLWp3URYLVLRQDOGHOD&17GH&DWDOXxD\SRUWRGDV ODV)HGHUDFLRQHV/RFDOHV\6LQGLFDWRVGHODPLVPD

(ODFWRVHUHDOL]yHQHO3DEHOOyQGH'HSRUWHVGHGLFKDFLXGDG\FRQWyFRQODDVLVWHQ

FLD GH XQDV  SHUVRQDV OR TXH GHPXHVWUD OD FDSDFLGDG GH FRQYRFDWRULD TXH OD &17LEDDGTXLULHQGRHQHVWDIDVHGHODWUDQVLFLyQ\TXHSRFDVIXHU]DVSROtWLFDVSRGtDQ ORJUDUDWUDHUGHIRUPDWDQFODUDPHQWHQXPHURVD

/RVPRWLYRV\FDXVDVSRUORVTXHHOSXHEORWUDEDMDGRULEDDOPLWLQHUDQOyJLFDPHQWH

PX\YDULDGRV3HURQDGLHSRGUtDSRQHU\DHQGXGDHOFDUiFWHUGHPDVDVTXHLEDDGTXL ULHQGRODRUJDQL]DFLyQDVtFRPRVXFDSDFLGDGGHFUHFLPLHQWR

(QFXDQWRDOPLWLQHQVtFRPRHQWRGRDFWRULWXDOGHPDVDVSXVRGHPDQLILHVWROR

YDULDGR\GLYHUVRTXHFRPSRQtDODRUJDQL]DFLyQ([LOLDGRVYHQLGRVGH0p[LFR6XL]D\

)UDQFLDODKLMDGH-RDQ3HLUyHQODSUHVLGHQFLDGHODPHVDDVtFRPRXQUHSUHVHQWDQWH GHO 6, GH OD &17 GH 7RXORXVH (QWUH HO S~EOLFR DVLVWHQWH KDEtD JHQWHV GH WRGDV ODV

HGDGHVSHURGHVWDFDEDSRUQ~PHURODJHQWHMRYHQHOHPHQWRFDUDFWHUtVWLFRGHOQXHYR DJUXSDPLHQWRVREUHHOTXHVHHVWUXFWXUyOD&17+XERDGKHVLRQHVSRUSDUWHGHJUX

SRV WDQ GLYHUVRV FRPR &'& 36& &RQJUqV  8*7 &DWDOXxD  )$, &DWDOXxD  $,7 R )5$3

6HUHDOL]DURQGLYHUVDVLQWHUYHQFLRQHVXQDVGHFDUiFWHUUHWURVSHFWLYRVREUHODVFR

OHFWLYL]DFLRQHVHQOD5HS~EOLFDDFDUJRGHXQYLHMRPLOLWDQWHGHOD&17GH%DGDORQD\

RWUDV GH PD\RU FRQWHQLGR SROtWLFRVLQGLFDO VREUH OD UHDOLGDG GH OD &17 HQ DTXHOORV PRPHQWRVFRPRODTXHHVWXYRDFDUJRGHOVHFUHWDULRJHQHUDO/XLV(GR



 http://Rebeliones.4shared.com


/DLQWHUYHQFLyQGHpVWHSURGXMRLUULWDFLyQDGHWHUPLQDGRVVHFWRUHVSRUVDFDUDUHOX

FLUHOWHPDGHOD$OLDQ]D6LQGLFDOHQ&DWDOXxD FRQ8*7\62& FXHVWLyQTXHHVWDED

HQIDVHGHDQiOLVLV\TXHGLYLGtDDODRUJDQL]DFLyQHQFDVLGRVPLWDGHV(QWUHRWUDVODV SDODEUDVGHOVHFUHWDULRJHQHUDOIXHURQ 

3DUDOD&17HVpVWHXQWHPDIXQGDPHQWDO ODDXWRQRPtDREUHUD \HQHOTXHEDVD PRVJUDQSDUWHGHQXHVWUDHVWUDWHJLD1XHVWURUHFKD]RDTXHGHVGHIXHUDGHORVVLQ

GLFDWRV ORV SDUWLGRV SROtWLFRV RULHQWHQ D DTXpOORV VH FRQFUHWD HQ QXHVWUDV SURSLDV

IRUPDVRUJiQLFDVDOQHJDUGHUHFKRGHUHSUHVHQWDFLyQRUJiQLFDHQOD&RQIHGHUDFLyQ\ DGHVHPSHxDUFDUJRVHQODPLVPDDORVPLOLWDQWHVGHSDUWLGRVSROtWLFRV

(VWRQRHVQLQJ~QFDSULFKRWLHQHVXIXQGDPHQWRHQQXHVWUDFRQFHSFLyQGHO6LQGLFD

OLVPR 5HYROXFLRQDULR 3DUD QRVRWURV HO 6LQGLFDWR DGHPiV GH LQVWUXPHQWR GH OXFKD DQWLFDSLWDOLVWD \ UHLYLQGLFDWLYD HV XQD RUJDQL]DFLyQ UHYROXFLRQDULD HQ OD TXH ORV WUD

EDMDGRUHVYDPRVFRQILJXUDQGRODVRFLHGDGDXWRJHVWLRQDULDODVRFLHGDGVLQFODVHVGH PDxDQD(ODQDUFRVLQGLFDOLVPRTXLHUHVHU\DHQVXLQWHULRUHOLQLFLRGHODVRFLHGDGOL

EHUWDULD\GHSDUWLFLSDFLyQTXHSURSXJQD8QDVRFLHGDGVLQDPRVVLQMHIHVVLQSRGHU GH XQRV VREUH RWURV VLQ H[SORWDGRUHV QL H[SORWDGRV (V SRU HOOR TXH QXHVWUD WiFWLFD EiVLFD GH OD DFFLyQ GLUHFWD WUDVFLHQGH GH OD E~VTXHGD GH OD HILFDFLD LQPHGLDWD PLV

PDSDUDLQVHUWDUVHHQXQSODQWHDPLHQWRHVWUDWpJLFRPiVJOREDOTXHHVWiRULHQWDGRD KDELWXDUDHQVHxDUDWRGRHOSXHEORDWRPDUHQVXVPDQRVVXSURSLRGHVWLQR 

$OPDUJHQGHODFULVSDFLyQTXHWUDMRHOWHPDGHOD$OLDQ]D6LQGLFDORGHDOJXQDVLQWHU

YHQFLRQHVTXHWHQtDQXQDLUHPiVGRFWRUDOTXHSDVLRQDOHOPLWLQGH0DWDUyYLQRDVHU

XQVDOWRFXDOLWDWLYRDFHOHUyHOSURFHVRGHOD&17GHPRVWUDUVHDOSXHEORWUDEDMDGRUHQ WRGD&DWDOXxDGHIRUPDPiVIOXLGD\SHUPDQHQWH

6HDEUtDFRQHOORXQDSHUVSHFWLYDGHFX\DSRVLELOLGDGDOJXQRVGXGDEDQWRGDYtDOD

GHKDFHUXQDRUJDQL]DFLyQDQDUFRVLQGLFDOLVWDGHPDVDVTXHWXYLHUDLPSDFWRHQODFOD VHREUHUDDPHGLDGRVGHORVDxRVVHWHQWD  

/$+8(/*$*(1(5$/'(/'(129,(0%5('( (1&$7$/8f$ 

/RV WUDEDMDGRUHV VDEHPRV TXH GHEHPRV FRQTXLVWDU QXHVWURV GHUHFKRV SRU QXHVWUR SURSLRHVIXHU]R6RPRVDMHQRVDODVPDQLSXODFLRQHVGHODVFLIUDVSRUTXHQXHVWURRE

MHWLYRQRHVHO3RGHU'HDKtTXHGHQXQFLHPRVS~EOLFDPHQWHORVDIDQHVHVSHFXODWLYRV

SRUSDUWHGHVHGLFHQWHV´UHSUHVHQWDQWHVµGHODFODVHREUHUDSDUDSROLWL]DUODSURWHVWD VROLWDULDGHORVWUDEDMDGRUHV\GHOWUDWDPLHQWRTXHHO*RELHUQRKDGDGRDODMRUQDGD GHOGHQRYLHPEUHFX\DVPRWLYDFLRQHVVLJXHQHQSLH\SRUODVTXHVHJXLUHPRVOX 

 http://Rebeliones.4shared.com


FKDQGRFDGDGtDFRQPD\RUIH\FRQPiVGLQDPLVPR %0DV6ROLGDULGDG2EUHUDQž pSRFD,,,&17&DWDOXxD  

/DKXHOJDJHQHUDOGHOGHQRYLHPEUHGHIXHODSULPHUDFRQYRFDWRULDGHPRYLOL ]DFLyQJHQHUDOHQWRGRHO(VWDGRHVSDxROGHVSXpVGHODPXHUWHGH)UDQFR/RVFRQYR FDQWHVGHOSDURJHQHUDOHUDQOD&RRUGLQDGRUDGH2UJDQL]DFLRQHV6LQGLFDOHV &26 RU

JDQLVPR TXH VH KDEtD FUHDGR HQ MXOLR GH  \ TXH HVWDED LQWHJUDGR SRU ORV VLQGLFDWRV&&228*7\862

(Q&DWDOXxDODVLWXDFLyQGHDOLDQ]DV\SDFWRVHUDGLVWLQWDTXHDQLYHOGHO(VWDGR

SRUH[LVWLUGRVIUHQWHVGHDOLDQ]DVGLVWLQWRV3RUXQODGROD$OLDQ]D6LQGLFDOGH&DWD

OXxDTXHDJUXSDEDDORVVLQGLFDWRV8*762&\&17\SRURWURHOSDFWRDQLYHOJHQH UDOTXHPDQWHQtDQ&&22\862/DFRRUGLQDFLyQ\SUHSDUDWLYRVGHODKXHOJDHQ&D

WDOXxD VH UHDOL]y PHGLDQWH XQ ´FRPLWp GH HQODFHµ TXH DJUXSDED D ORV RUJDQLVPRV VLQGLFDOHVH[SXHVWRV/RVPRWLYRVIRUPDOHVGHODFRQYRFDWRULDHUDQGHRUGHQUHLYLQGL

FDWLYRHQFRQWUDGHODVPHGLGDVHFRQyPLFDVUHVWULFWLYDVTXHHOQXHYR*RELHUQR6XiUH] KDEtDLQWURGXFLGR\RWURVTXHWHQtDQTXHYHUFRQUHLYLQGLFDFLRQHVSRUODIDOWDGHOLEHU WDGHVVLQGLFDOHV\SROtWLFDV

'HWUiVGHODFRQYRFDWRULDGHKXHOJDJHQHUDOKDEtDWDPELpQXQLQWHQWRSRUSDUWHGH

ORV VLQGLFDWRV FRQYRFDQWHV &&22 \ 862 IXQGDPHQWDOPHQWH  GH SXOVDU VX IXHU]D

PRYLOL]DGRUD\VXFDSDFLGDGGHFRQWUROGHFDUDDXQDSRVLEOHQHJRFLDFLyQSROtWLFDFRQ HO*RELHUQR6XiUH]SRUSDUWHGHODRSRVLFLyQDQWLIUDQTXLVWD

(OPRYLPLHQWRREUHURHQHVWRVLQLFLRVGHODWUDQVLFLyQIXHXWLOL]DGRFRPRXQDGH

ODVDUPDVPiVHIHFWLYDVTXHWHQtDODRSRVLFLyQDQWLIUDQTXLVWDSDUDSRGHUDUUDQFDUGH

ORV VHFWRUHV IUDQTXLVWDV SDUFHODV GH OLEHUWDG R SDFWRV SROtWLFRV GH FDUD D XQD VDOLGD QHJRFLDGDGHODGLFWDGXUD

(VWDXWLOL]DFLyQGHOPRYLPLHQWRREUHURIXHXQDGHODVFUtWLFDVTXHFRQPiVLQWHQVL

GDG VH GHMDURQ VHQWLU VREUH OD FRQYRFDWRULD GH KXHOJD JHQHUDO GHO  GH QRYLHPEUH GH ¢&yPR VH SRGtD FRQYRFDU XQD KXHOJD JHQHUDO VLQ XQ SURFHVR GH DVDPEOHDV

HQORVFHQWURVGHWUDEDMRTXHDILUPDUDRQHJDUDVXYLDELOLGDG"¢3DUDTXpRSDUDTXLpQ VHUYtDHVWDKXHOJDJHQHUDO"

,JQDFLR)HUQiQGH]GH&DVWURKDFHXQDQiOLVLVGHOSURFHVRGHKXHOJDJHQHUDOHQFOD

YHGHYDORUDFLyQSROtWLFDGHORVPRPHQWRVTXHVHYLYtDQ 

/DWUHJXDODERUDOGXUDQWHHORWRxRHVODFRQVHFXHQFLDPiVLPSRUWDQWHGHHVWDSROtWLFD

GHO *RELHUQR TXH PDQWLHQH FRQWDFWRV FRQ ODV FHQWUDOHV &&22 8*7 \ 862 \ D ODV TXHQRVyORVHOHVSHUPLWHXQDSUHVHQFLDS~EOLFDVLQRTXHVHOHVSURPHWHOLEHUWDGVLQ GLFDO\HOGHVPDQWHODPLHQWRGHOD&16(VWDVFHQWUDOHVVLUYHQGHIUHQRSDUDORVFRQ

IOLFWRV TXH VH LQLFLDQ GXUDQWH HO SHUtRGR \ TXH VRQ DOHQWDGRV SRU ORV JUXSRV DXWyQR

PRV FRQVHMLVWDV \ SRU OD &17 $QWH ODV PHGLGDV HFRQyPLFDV GHO *RELHUQR \ OD

FDUHVWtDGHODYLGDTXHHURVLRQDFRQUDSLGH]ODFDSDFLGDGDGTXLVLWLYDGHORVVDODULRV 

 http://Rebeliones.4shared.com


ODVFHQWUDOHVFRQYRFDQXQDMRUQDGDGHSURWHVWDHOGHQRYLHPEUHTXHVHJXLGDFRQ EDVWDQWHH[WHQVLyQSRUWRGRHOSDtVUHVXOWDXQDSUHVHQFLDVLPEyOLFD\XQDGHPRVWUD

FLyQ GH IXHU]D GH FDUD D OD QHJRFLDFLyQ SROtWLFD FRQ HO *RELHUQR (VWD IDOWD DEVROXWD GH FRPEDWLYLGDG GH ODV FHQWUDOHV HQ HO FDPSR ODERUDO GXUDQWH HO RWRxR FRQWUDVWD YL

YDPHQWH FRQ ODV PRYLOL]DFLRQHV TXH FDUDFWHUL]DURQ D ORV PHVHV GH HQHUR \ IHEUHUR IUHQWH D OD UHIRUPD GH $ULDV \ PDUFD PHMRU TXH QLQJXQD RWUD FRVD HO FDPELR GH OD

RSRVLFLyQ\VXDFWLWXGFRQFLOLDGRUDIUHQWHDODUHIRUPD6XiUH]SHVHDTXHIRUPDOPHQWH KD VLGR UHFKD]DGD SRU &RRUGLQDFLyQ 'HPRFUiWLFD &'  \ SRU OD 3ODWDIRUPD GH 2UJD QLVPRV'HPRFUiWLFRV 32'  SiJ  

/D&17DQLYHOGHO(VWDGRHVSDxROPDQWXYRGLYHUVDVDFWLWXGHVHQUHODFLyQDODKXHOJD JHQHUDOGHOGHQRYLHPEUH(QODPD\RUtDGHFDVRVQRVHVXPyFRPRRUJDQL]DFLyQ

DXQTXHFRPRHUDGHSUHYHUORVPLOLWDQWHVKLFLHURQKXHOJD\QRERLFRWHDURQHOSURFHVR (QFDPELRHQ&DWDOXxDVtTXHIXHXQDGHODVRUJDQL]DFLRQHVFRQYRFDQWHVD~QDVD

ELHQGDVGHTXHHOSURFHVRWHQtDXQFRPSRQHQWHGHPHGLDFLyQSROtWLFD\GHFRQWUROVLQ GLFDO\QRHUDXQLQWHQWRGHGHIHQVDFRKHUHQWHGHORVLQWHUHVHVGHOPRYLPLHQWRREUHUR

6HJ~QXQLQIRUPHVREUHHODxRGHODUHYLVWDGHKLVWRULD/·$YHQoODKXHOJDHQ

&DWDOXxDDIHFWyDXQWRWDOGHWUDEDMDGRUHVVREUHORVTXHSDUDURQ HQWRGRHO(VWDGRHVSDxRO(OSHULyGLFR0XQGR'LDULRHVWLPyHOSDURHQ&DWDOXxDDOUH GHGRU GH  WUDEDMDGRUHV PLHQWUDV TXH OD PLVPD IXHQWH LQIRUPDED TXH HO *R ELHUQRORKDEtDHVWLPDGRVRODPHQWHHQKXHOJXLVWDV

/DKXHOJDFRPRWDOKDEtDWHQLGRVXILFLHQWHLQFLGHQFLDFRPRSDUDQRGHMDUHQVLWXD

FLyQGHULGtFXORDODVRUJDQL]DFLRQHVVLQGLFDOHVFRQYRFDQWHV TXHHUDORTXHGHVHDEDHO *RELHUQR 6XiUH]  SHUR D VX YH] QR KDEtD WHQLGR XQ VHJXLPLHQWR PDVLYR IUXWR GH OD

GHELOLGDGGHODVFHQWUDOHVVLQGLFDOHV\GHODIRUPDFRPRVHOOHYyDFDERODFRQYRFDWRULD GHSDURIXHUDGHWRGDGLQiPLFDSDUWLFLSDWLYD\PRYLOL]DGRUD+D\TXHUHPDUFDUDGH

PiVTXHODKXHOJDVHLQVFULEtDHQXQPRPHQWRGH´LOHJDOLGDGµHQODTXHQLORVVLQGLFD

WRVQLORVWUDEDMDGRUHVSRGtDQH[SUHVDUVHFRQODOLEHUWDGQHFHVDULDSDUDXQDDFFLyQGH HVWDHQYHUJDGXUD

&DEHGHVWDFDUODFDQWLGDGGHGHWHQFLRQHVTXHKXERDUDt]GHOSDURSRUSDUWHGHODV

)23ODDFWXDFLyQYLROHQWDGHDOJXQRVJUXSRVGHH[WUHPDGHUHFKDFRQWUDORVWUDEDMD

GRUHV \ OD DFWLWXG SUHSRWHQWH GH OD3DWURQDOTXHDPHQD]DEDFRQ\HQDOJXQRVFDVRV FXPSOtD yUGHQHVGHGHVSLGRKDFLDORVKXHOJXLVWDV6HKL]RXQVHJXLPLHQWRSRVWHULRU

VREUHODUHSUHVLyQTXHJHQHUyODMRUQDGDGHKXHOJDSDUDTXHQLQJXQRGHORVTXHKDEtD SDUWLFLSDGRHQHOODVHYLHUDDIHFWDGRSRVWHULRUPHQWH

/D&26GHVDSDUHFHUtDPiVWDUGHHQPDU]RGH\OD$OLDQ]D6LQGLFDOHQ&DWD

OXxDGXUDUtDD~QPHQRVLQGLFDQGRHVWRVKHFKRVHOSDSHOFR\XQWXUDOTXHWHQtDQHVWDV DOLDQ]DVTXHQRPRVWUDEDQLQWHQFLyQDOJXQDGHEXVFDUODXQLGDGGHDFFLyQSRUODED

VH VLQR XQD PHUD VDOLGD GHQWUR GH XQ FDPSR GH DOLDQ]DV FDPELDQWH HQ IXQFLyQ GH FyPRLEDGHVDUUROOiQGRVHODWUDQVLFLyQHQWpUPLQRVSROtWLFRV 

 http://Rebeliones.4shared.com


8QDYDORUDFLyQGHODKXHOJDGHOGHQRYLHPEUHGH\ODSDUWLFLSDFLyQHQHOOD

SRUSDUWHGHOD&17GH&DWDOXxDGHFtD 

3RURWURODGRQRVHQRVRFXOWDTXHODMRUQDGDGHOXFKDGHOGHQRYLHPEUHKDVHU

YLGRHQWUHRWUDVFRVDVFRPRWUDPSROtQGHODQ]DPLHQWRGHOD&RRUGLQDGRUDGH2UJD

QL]DFLRQHV 6LQGLFDOHV &26  FRUUHD GH WUDQVPLVLyQ D VX YH] GH OD &RRUGLQDGRUD 'HPRFUiWLFD GHPRVWUDQGR GLFKRV yUJDQRV LQWHUFODVLVWDV VX DIiQ GH FDSLWDOL]DU OD KXHOJD HQ IRUPD DULWPpWLFD SDUD GHPRVWUDU DO *RELHUQR 6XiUH] VX LQIOXHQFLD \ FRQ WUROVREUHODPRYLOL]DFLyQGHPDVDV

)UHQWH D WRGR HVWH SODQWHDPLHQWR LQWHUFODVLVWD OD &17 GH &DWDOXxD FRQ HO FRQVHQVR GHVX3OHQRHQWHQGLyTXHQRGHEtDPDUJLQDUVHGHODOXFKD6LQHPEDUJRVXSDUWLFL

SDFLyQ HQ GLFKD MRUQDGD TXHGy FODUDPHQWH H[SOLFDGD HQ HO VHQWLGR GH TXH HO  GH QRYLHPEUHQRSRGtDVHUVLQRXQPRPHQWRPiVGHOSURFHVRTXHWLHQHTXHGHVDUUROODUOD FODVHREUHUDFRQWUDHOSRGHU\DTXHXQDKXHOJDJHQHUDOGHKRUDVQRVROXFLRQDED ORVP~OWLSOHVSUREOHPDVDTXHpVWDGHEHKDFHUIUHQWH 6ROLGDULGDG2EUHUDQž  

/D&17HQ&DWDOXxDKDEtDLGRDODKXHOJDFRQREMHWLYRVPRYLOL]DGRUHV\SDUWLFLSDWLYRV FUHDQGRSRUHMHPSORFRPLWpVGHKXHOJDFRQORVGHPiVJUXSRVTXHHVWDEDQGHDFXHU

GRHQODPRYLOL]DFLyQ \DVXPLHQGRTXHWHQtDQTXHVHUODVDVDPEOHDVGHWUDEDMDGRUHV ODVTXHGHFLGLHUDQVLVHVXPDEDQRQRDODKXHOJD3HURSURQWRYLRTXHORVRWURVVLQGL

FDWRVPiVTXHEXVFDUXQDPRYLOL]DFLyQJHQHUDOGHJUDQFRQWHQLGRORTXHTXHUtDQHUD

VyORXQDPRYLOL]DFLyQTXHOHVSHUPLWLHUDQHJRFLDUOXHJRHQ´FODYHSROtWLFDµVLHQGRODV UHLYLQGLFDFLRQHVGHORVWUDEDMDGRUHVXQPHGLRPiVTXHXQILQHQVtPLVPR

4XL]iVSRUHOORGHVSXpVGHHVWDSULPHUD´KXHOJDJHQHUDOµORVVLQGLFDWRVQRYROYLH

URQDFRQYRFDUQLQJ~QSDURJHQHUDOPiVHQGLFKRSHUtRGR/DGXGDTXHVHSODQWHDHV VLIXHSRUIDOWDGHIXHU]DHQHOVHQRGHOPRYLPLHQWRREUHUR GHVSXpVGHHVDSULPHUDH[ SHULHQFLDQRPX\H[LWRVD SRUUD]RQHVGHHVWUDWHJLDSROtWLFDRSRUQRGLQDPL]DUDVHF

WRUHVREUHURVTXHSRGtDQKDEHUHQVDQFKDGRHOPDUJHQGHFRQWHVWDFLyQVRFLDODOVLVWH PD  

/8&+$62%5(5$6<$6$0%/(Ì602/$+8(/*$'( 52&$&202(-(03/2 

+XERHVRVtQXPHURVDVH[SUHVLRQHVDXWyQRPDVWUDGXFLGDVHQKXHOJDVTXHVXSH UDEDQ ORV WpUPLQRV VLQGLFDOHV QR WDQWR HQ VXV UHLYLQGLFDFLRQHV VDODULDOHV \ ODERUD

OHV  FRPR HQ VX SUiFWLFD DVDPEOHDULD DXWyQRPD &RQ WRGR HVDV PRYLOL]DFLRQHV DX WyQRPDVQROOHJDURQDIUDJXDUHQXQPRYLPLHQWRQLVLTXLHUDLQFLSLHQWH



 http://Rebeliones.4shared.com


 1R FDEH GXGD GH TXH HVRV DxRV UHSUHVHQWDURQ WDPELpQ XQD RSRUWXQLGDG SHUGLGD HQORTXHDODLQWURGXFFLyQGHODVQXHYDVLGHDV\H[SUHVLRQHVSUiFWLFDVTXHFRQPH

MRU R SHRU IRUWXQD DSRUWDEDQ ORV PRYLPLHQWRV DXWyQRPRV eVWRV UHSUHVHQWDEDQ XQD FRUULHQWH GH PRGHUQLGDG WDQWR HQ ORV UHIHUHQWHV WHyULFRV FRPR SUiFWLFRV TXH UHFXSH

UDEDWRGDODWUDGLFLyQUHFLHQWHGHODOXFKDGHFODVHVDVtFRPRODUHFRQGXFFLyQFUtWLFD GHH[SHULHQFLDV\WUDGLFLRQHVGHODFXOWXUDSUROHWDULDYLQFXODGDVDOPDU[LVPR\DQDU

TXLVPR (WFpWHUD´7UDQVLFLyQ\7UDQVDFFLyQ$OJXQDVFRQVLGHUDFLRQHVVREUHODYtD

HVSDxRODDODGHPRFUDFLDµPDU]RGH  

(ODVDPEOHtVPRRORTXHHVORPLVPRODUHLYLQGLFDFLyQGHODDVDPEOHDFRPROXJDUGH XQLyQ\GHFLVLyQGHORVWUDEDMDGRUHVVHKDEtDFRQYHUWLGRHQSUiFWLFDKDELWXDOGHOPR

YLPLHQWRREUHURHQ&DWDOXxDUHFRJLHQGRFRQHOORODVGLYHUVDVH[SHULHQFLDVSRUODVTXH KDEtDQLGRSDVDQGRODV&&22GHVGHVXVLQLFLRVHQ$VWXULDVDSULQFLSLRVGHORVDxRV VHVHQWD

/D $VDPEOHD FRPR ´OXJDU RSHUDWLYRµ GH XQLGDG GH DFFLyQ HUD XQD PDQHUD GH OX

FKDU FRQWUD OD IDOWD GH OLEHUWDG VLQGLFDO TXH HO IUDQTXLVPR LPSRQtD DVt FRPR FRQWUD ODVLQVXILFLHQFLDVTXHODXWLOL]DFLyQGHOD&16WUDVOXFtDKDFLDORVWUDEDMDGRUHV/DH[

SUHVLyQXQLWDULDTXHVHGDEDHQOD$VDPEOHDGHODVGLYHUVDVPDQHUDVGHHQWHQGHUODV UHLYLQGLFDFLRQHVVDODULDOHVRVRFLDOHVIXHFUHDQGRXQKiELWRSRVLWLYRTXHIXHUHVSHWDGR SRUWRGRVORVJUXSRV\RSFLRQHVSROtWLFDVGHODQWLIUDQTXLVPR

'HWRGDVPDQHUDVOD$VDPEOHDFRPRH[SUHVLyQGHXQLyQGHORVWUDEDMDGRUHVHVHQ

WHQGLGDGHIRUPDVGLYHUVDVFRPRVHxDODHODQiOLVLVKHFKRSRUHO&ROHFWLYRGH(VWXGLRV SRU OD $XWRQRPtD 2EUHUD HQ VX OLEUR /XFKDV DXWyQRPDV HQ OD WUDQVLFLyQ GHPRFUiWLFD (G=HUR=\[  

(VWDSUiFWLFDJHQHUDOL]DGDGHOXFKDVSRQHVREUHHOWDSHWHHOWHPDGHODRUJDQL]D FLyQREUHUD/DVOXFKDVWLHQHQXQDEDVHDVDPEOHtVWD%LHQHVFLHUWRTXHQRWRGRVGH

ILHQGHQ OD $VDPEOHD GH OD PLVPD PDQHUD (O DEDQLFR YD GHVGH ORV TXH WLHQHQ OD $VDPEOHDFRPRPHURyUJDQRGHLQIRUPDFLyQ\UHIUHQGRGHOtGHUHVKDVWDORVTXHGH

ILHQGHQ TXH OD $VDPEOHD VH GHEH LU FRQVWLWX\HQGR FRPR yUJDQR VREHUDQR 3HUR HQ FXDOTXLHU FDVR $VDPEOHD TXH DXQ PLWLILFDGD \ PDQLSXODGD QR SXHGH VHU UHOHJDGD SRUQDGLH 

(OSHUtRGRGHPD\RUDXJHGHOPRYLPLHQWRDVDPEOHtVWDIXHHOSRVWHULRUDODPXHUWHGH

)UDQFRTXHWHQtDFRPRREMHWLYRFRQFUHWRODVOXFKDVFRQWUDODVPHGLGDVHFRQyPLFDV\ GHFRQWHQFLyQVDODULDOTXHSURSXJQDEDHOSULPHUJRELHUQRGHOD0RQDUTXtD9DOJDQGH HMHPSORV DOJXQRV DFRQWHFLPLHQWRV SXQWXDOHV SHUR GH JUDQ LPSRUWDQFLD FRPR ORV GH

HQHUR GH  HQ 0DGULG %DUFHORQD HO %DL[ /OREUHJDW HWF \ GH WRGRV HOORV HO PiV HORFXHQWHVHUtDHOGHODFLXGDGGH9LWRULD $ODYD HQPDU]RGH



 http://Rebeliones.4shared.com


(VXQPRPHQWRSROtWLFRVRFLDOHQHOTXHVHXQHQODVUHLYLQGLFDFLRQHVGHWLSRVDOD

ULDOFRQODVGHRUGHQSROtWLFR/RVSDUWLGRVDQWLIUDQTXLVWDV\ODVRUJDQL]DFLRQHVVLQGL

FDOHVQRSXHGHQDFWXDUD~QGHIRUPDS~EOLFD\ODUHIRUPDWLPRUDWDGHO*RELHUQR$ULDV VHDIHUUDHQLPSRQHUVXHVWUDWHJLD

/DPDJQLWXGGHODVPRYLOL]DFLRQHVREUHUDV\FLXGDGDQDVHQHO(VWDGRHVSDxROOOHYy

DXQDWHQVLyQHQWUHORVJUXSRVSROtWLFRV\VRFLDOHVGHOIUDQTXLVPR\GHODQWLIUDQTXLVPR TXHGHULYyHQXQFDPELRGHHVFHQDULR\DVLWXDFLRQHVGLVWLQWDVDSDUWLUGHHVWRVDFRQ WHFLPLHQWRV 

 $ILUPDU TXH HO PRYLPLHQWR REUHUR FRPR H[SUHVLyQ HVSHFtILFD GH XQRV LQWHUHVHV GH

FODVHRVHDODVWHQGHQFLDVUXSWXULVWDVRDQWLFDSLWDOLVWDVGHOPLVPRQRIXHFDSD]GH KHJHPRQL]DU QL VLTXLHUD PHGLDWL]DU HO SURFHVR SROtWLFRVRFLDO GH ORV ~OWLPRV DxRV GHO IUDQTXLVPRIXHSRUVXSURSLDGHELOLGDGHVWUXFWXUDO

 4XH ODV PRYLOL]DFLRQHV DXWyQRPDV GH PDVDV QR KD\DQ VLGR VXILFLHQWHPHQWH UHOH

YDQWHVFRPRSDUDHYLWDUODWUDQVDFFLyQHQORVWpUPLQRVTXHVHKDUHDOL]DGRQRTXLHUH GHFLU TXH VX LPSRUWDQFLD KD\D VLGR QXOD $O FRQWUDULR IXH HO HOHPHQWR FRDG\XYDQWH TXHSUHFLSLWyHO3DFWR (WFpWHUDPDU]RGH  

(VWD IDVH GH DXJH GHO PRYLPLHQWR DVDPEOHtVWD TXH WXYR VX PD\RU H[SUHVLyQ HQ ODV

PRYLOL]DFLRQHVGH9LWRULDIXHGHVDSDUHFLHQGRSURJUHVLYDPHQWHSDUDGHMDUSDVRDRWUDV HQ ODV TXH LPSHUDED OD YROXQWDG GH FRQWURO VREUH HO PRYLPLHQWR REUHUR GH DOJXQRV JUXSRVSROtWLFRVGHODQWLIUDQTXLVPR VREUHWRGRHO368&3&( RSRUSDUWHGHDOJXQDV FHQWUDOHVVLQGLFDOHVTXHHPSH]DEDQDWRPDUSRVLFLRQHVVREUHHOSDSHOTXHGHEtDQMX JDUHQODWUDQVLFLyQ &&22862\8*7 

/DKXHOJDGH5RFDHQ*DYi %DUFHORQD VHLQVFULEHFURQROyJLFDPHQWHHQWUHRFWXEUH

GH\IHEUHURGH\FRQVWLWX\HXQHSLVRGLRGHOXFKDREUHUDEiVLFRHQODYR OXQWDGGHUHDILUPDFLyQGHODDXWRRUJDQL]DFLyQ\DXWRQRPtDGHORVWUDEDMDGRUHVGH&D WDOXxDUHVSHFWRDJUXSRVH[WHUQRVDODSURSLDDVDPEOHD

/RVSUHFHGHQWHVLQPHGLDWRVGHOFRQIOLFWR\KXHOJDSRVWHULRUKDEUtDTXHEXVFDUORVHQ

PDU]RDEULOGHFXDQGRORVREUHURVGH5RFDPDQWXYLHURQXQDKXHOJDGHGtDV

SRU UHLYLQGLFDFLRQHV SUHIHUHQWHPHQWH HFRQyPLFDV (VWH HSLVRGLR OHV KL]R FRQVWDWDU HO SDSHOQHIDVWRHLQHILFD]TXHWHQtDOD&16SDUDODGHIHQVDGHVXVLQWHUHVHVFRPRWUDED MDGRUHV

$SDUWLUGHWDQQHJDWLYDH[SHULHQFLDOD$VDPEOHDGHWUDEDMDGRUHVHOHJLUiXQFRPLWp

TXHDGHPiVGHUHSUHVHQWDUOHDQWHOD3DWURQDOSRQGUiDVXYH]HQGXGDHOFDUiFWHUOH JtWLPRGHORVHQODFHV\MXUDGRVGHOD&16

/RVWUDEDMDGRUHVGHODSODQWLOODGH5RFDGHFLGHQFRQYRFDUSDURVSRUSULPHUD

YH]DSULPHURV\DILQDOHVGHRFWXEUHSDUDTXHODHPSUHVDDFHSWHODSODWDIRUPDUHLYLQ GLFDWLYD



 http://Rebeliones.4shared.com


/DUHVSXHVWDGHODGLUHFFLyQGH5RFDFRQVLVWHHQODVDQFLyQFRQGtDVGHHPSOHR\

VXHOGRDXQGHOHJDGR(VWHKHFKRUDGLFDOL]DODSRVWXUDGHORVWUDEDMDGRUHVHQGHIHQVD GHVXVUHSUHVHQWDQWHV\VHHQWUDHQXQDGLQiPLFDGHDFFLyQUHDFFLyQTXHOOHYDDOFRQ IOLFWRKDFLDXQHQGXUHFLPLHQWRGHDFWLWXGHV

$SDUWLUGHOGHQRYLHPEUHORVWUDEDMDGRUHVGHFLGHQFRQWLQXDUVXSUHVLyQPHGLDQ

WHOD´KXHOJDLQGHILQLGDµKDVWDTXHQRDFDEHQODVVDQFLRQHVDORVWUDEDMDGRUHV\DORV GHOHJDGRVGHpVWRV$ODVDFFLRQHVLQIRUPDWLYDVGHODKXHOJD\DVDPEOHDVHQODFDOOHOD

*XDUGLD&LYLOUHVSRQGHFRQXQDUHSUHVLyQJHQHUDOL]DGD EDODVLQFOXLGDV \GHWHQFLRQHV GHWUDEDMDGRUHV

$VLPLVPRODH[WUHPDGHUHFKDVHFRQYLHUWHHQXQDOLDGRPiVGHODHPSUHVD\GHODV

IXHU]DVGHRUGHQS~EOLFRDWDFDQGRODVYLYLHQGDVGHDOJXQRVGHOHJDGRV\VHPEUDQGRHO WHUURUVREUHHOSREODGR5RFD\ODVIDPLOLDVTXHHQpOUHVLGHQ

/DPHGLDFLyQTXHVHRIUHFHSRUSDUWHGHGLYHUVRVVHFWRUHVSDUDVDOLUGHOLPSDVVHHQ

HOTXHHVWiQODVQHJRFLDFLRQHV &16$U]RELVSDGRFHQWUDOHVVLQGLFDOHV VHUiDFHSWDGD VLHPSUH\FXDQGROD$VDPEOHDGH7UDEDMDGRUHVGH5RFDVHDODTXHWHQJDOD~OWLPDSD

ODEUDHQODVGHFLVLRQHVTXHVHWRPHQ\ORVGHOHJDGRVDFW~HQFRPRVXVUHSUHVHQWDQWHV $SDUWLUGHOPHVGHGLFLHPEUHORVWUDEDMDGRUHVGH5RFDGHFLGHQSURPRYHUODVROLGD

ULGDGSRUWRGDVODVFRPDUFDVGH&DWDOXxDDWUDYpVGHODLQIRUPDFLyQGLUHFWD\ODSHWL

FLyQGHD\XGDHFRQyPLFDSDUDDJXDQWDUXQDKXHOJDTXHVHSUHYpODUJD(VHOPRPHQWR GHODFUHDFLyQGHORV´&RPLWpVGH$SR\RD5RFDµTXHLQIOX\HQGHIRUPDSRVLWLYDHQOD

VHQVLELOL]DFLyQ\VROLGDULGDGGHODRSLQLyQS~EOLFD\GHORVVHFWRUHVSRSXODUHVGHOUHVWR GH&DWDOXxD

(VWDIDFHWDVHUiIXQGDPHQWDOSDUDOXFKDUFRQWUDHO´DLVODPLHQWRµGHODKXHOJDTXH

VHHVWDEDLPSRQLHQGRHQORVPHGLRVSHULRGtVWLFRV\WDPELpQHQWUHDOJXQRVJUXSRVSROt WLFRV\VLQGLFDOHVGHODQWLIUDQTXLVPRTXHODYHtDQFRPRXQHOHPHQWRGHGHVHVWDELOL]D

FLyQ\GH´QRFRQWUROµGHQWURGHVXVFRRUGHQDGDVGHSDFWRSROtWLFR\PRGHUDFLyQHQODV OXFKDVREUHUDVSURSLDVGHDTXHOORVPRPHQWRVGHODWUDQVLFLyQ

(O  GH IHEUHUR GH  0DJLVWUDWXUD GH 7UDEDMR GLFWy VHQWHQFLD IDYRUDEOH D ORV

WUDEDMDGRUHV GHPDQGDQWHV VREUH VX VLWXDFLyQ GH GHVSLGR LPSURFHGHQWH  VREUH  GHVSHGLGRV HVHPLVPRGtDXQFRPDQGRGHH[WUHPDGHUHFKDDJUHGHDWUHVWUDEDMDGR UHVGH5RFDFDXViQGROHVFRQWXVLRQHVGHJUDQFRQVLGHUDFLyQ

(OGHIHEUHUROD$VDPEOHDGH5RFDFRQYRFDDXQDOODPDGDDODVROLGDULGDGGHOD

FRPDUFDGHO%DL[/OREUHJDWTXHFXOPLQHHQXQDMRUQDGDGHKXHOJDJHQHUDOORVGtDV \GHIHEUHUR(OOODPDPLHQWRVHKDFHLQQHFHVDULR\DTXHHOGtDGHIHEUHUR\GHV SXpVGHWUHVPHVHVGHKXHOJDOD$VDPEOHDGH7UDEDMDGRUHVVHSODQWHDODYXHOWDDOWUD

EDMR SRU HO ULHVJR GH TXLHEUD GH ´XQLGDG GH OD $VDPEOHDµ SRVLELOLGDG GH GLYLVLyQ \ DFXPXODFLyQ GH FDQVDQFLR GHVSXpV GH WDQ ODUJR SURFHVR  (O  GH IHEUHUR OD $VDP

EOHDFRQWUDEDMDGRUHVVHHQFDPLQDHQPDQLIHVWDFLyQKDFLDODIDFWRUtDMXQWRD ORVGHOHJDGRVGHVSHGLGRV WRGRVPHQRVXQR \VXVFRUUHVSRQGLHQWHVIDPLOLDV



 http://Rebeliones.4shared.com


/DSULPHUDWDUHDTXHVHPDUFDURQORVWUDEDMDGRUHVUHLQFRUSRUDGRVDOWUDEDMRIXHOD

GH VXVWLWXLU D ORV GHOHJDGRV TXH OD VREHUELD EXUJXHVD KDEtD UHSUHVDOLDGR OR FXDO VH PRVWUyDEVROXWDPHQWHQHFHVDULRWRGDYH]TXHODHPSUHVDWDUGyFLQFRGtDVHQYROYHUD GLFWDUVDQFLRQHV HQFRQWUDGHODSDODEUDTXHKDEtDGDGR  &RPRGHFtDQORVWUDEDMDGRUHVGH5RFD 

ODFRQFOXVLyQGHHVWDEDWDOODQRVSHUPLWLUiFRQWLQXDUODJXHUUD/$/8&+$&217,

1Ô$ 99 $$ /XFKDV DXWyQRPDV HQ OD WUDQVLFLyQ GHPRFUiWLFD (G =HUR=\[   

/DEDQGHUDHQDUERODGDSRU5RFDHQVXODUJDOXFKD³&DGDHPSUHVDXQDDVDPEOHD FDGDDVDPEOHDXQDURFD³HVGHODVTXHGHMDQKXHOODGHODVTXHPDUFDQFDPLQRGH ODVTXHLQGLFDQODVYtDVGHOIXWXURGHQXHVWUDVOXFKDV6RQFRPRHOORVPLVPRVGLFHQ

\ UHSLWHQ XQDV OXFKDV TXH GHMDQ VLHPSUH VX VLPLHQWH /D EDQGHUD GH ODV ´KXHOJDV VDOYDMHVµGHODVKXHOJDVQRLQWHJUDGDVGHODOXFKDFRQWUDHOWHUURULVPRGHODVPXOWL

QDFLRQDOHV HVD EDQGHUD VLJXH HQ DOWR 6ROLGDULGDG 2EUHUD Qž  HQHUR GH  &17&DWDOXxD  

$OILQDOGHOSURFHVRGHODKXHOJDGH5RFD&&22862\8*7VHKDEtDQLGRGHVFRO

JDQGRGHVXDSR\RWiFLWR\DTXHQXQFDIXHURQPRWRUHVGHODH[WHQVLyQHLQIRUPDFLyQ GHODKXHOJDDWUDYpVGHORV&RPLWpVGH$SR\RD5RFDTXHVHKDEtDQFUHDGRDWDOHIHF WR

(OFDPLQRGHODVDPEOHtVPRVLJXLyWHQLHQGRDORODUJRGHODWUDQVLFLyQHQ&DWDOXxD

QXHYRVHSLVRGLRVFRQILJXUDQGRDOD&17FRPR´XQSRORUHIHUHQWHµSDUDORVGHIHQVRUHV GHOD´DXWRQRPtDREUHUDµMXQWRDRWURVPRYLPLHQWRVDXWyQRPRVTXHQRVHLQWHJUDURQ HQQLQJXQDSODWDIRUPDRDSDUDWRVLQGLFDO

5HYLVWDVFRPR(PDQFLSDFLyQ7HRUtD\3UiFWLFD/XFKD\7HRUtDR3DODQWHH[SUHVDEDQ

GHGLYHUVDVPDQHUDVHOFDPSR´DXWyQRPRGHFODVHµGHVGHXQDDSUHFLDFLyQUHQRYDGRUD GHORVGLVFXUVRVPDU[LVWDVROLEHUWDULRV

/DUHSHUFXVLyQTXHWXYRODKXHOJDGH5RFDSDUDODFRQILJXUDFLyQGHOPDSDVLQGLFDO

'HWRGRVORVVLQGLFDWRVVRODPHQWHOD&17KDEtDDSR\DGRGHSULQFLSLRDILQODKXHO

JDGHORVWUDEDMDGRUHVGH5RFDQRLQWHQWDQGRVXSODQWDUQLHULJLUVHHQGLUHFWRUHVGHOD KXHOJD (VWH KHFKR IXH LPSRUWDQWH SDUD TXH VHFWRUHV REUHURV YLQFXODGRV D ORV PRYL

PLHQWRV DXWyQRPRV R VLPSOHPHQWH WUDEDMDGRUHV FRQ XQ VHQWLGR GHO VLQGLFDOLVPR QR FODXGLFDQWH\SDUWLFLSDWLYRVHDFHUFDUDQDODVSRVLFLRQHVTXHOD&17GH&DWDOXxDGH IHQGtD

/DSUiFWLFDGHOD$VDPEOHDFRPRPRGHORGHDFWXDFLyQXQLWDULRSRUSDUWHGHORVWUD

EDMDGRUHV HQ VXV UHLYLQGLFDFLRQHV IXH SHUGLHQGR SHVR D OR ODUJR GH OD WUDQVLFLyQ OOH

JiQGRVH D DQXODU VX FDSDFLGDG GH GHFLVLyQ D WUDYpV GH PHFDQLVPRV GH FRQWURO TXH



 http://Rebeliones.4shared.com


SRQGUtDQHQPDUFKDWDQWRORVDSDUDWRVVLQGLFDOHV &&22\8*7 FRPRODVPHGLGDV TXHGHVGHORVQXHYRVSRGHUHVVHHVWDEDQOHJLVODQGR

/D$VDPEOHDFRPRUHIHUHQWHVLPEyOLFR\RSHUDWLYRWHQtDXQDFDSDFLGDGGH´LQGH

WHUPLQDFLyQµTXHPROHVWDEDSURIXQGDPHQWHDODVFODVHVGRPLQDQWHV\DORVDSDUDWRV VLQGLFDOHV



 http://Rebeliones.4shared.com


/$ /8&+$ 325 /$ $01,67Ì$ 727$/ /$ &23(/ < /$6

23&,21(6/,%(57$5,$6 

/RV SUHVRV FRPXQHV KDFHQ XQD OODPDGD DQJXVWLRVDDOSXHEORSDUDTXHQRVHROYLGH

GH HOORV TXH VRQ YtFWLPDV GH XQ RUGHQ VRFLDO LQMXVWR TXH GHOLPLWD HO PXQGR GH OD GHOLQFXHQFLDORVHSDUDGH´QXHVWURPXQGRµSDUDDILUPDUDORVQRGHOLQFXHQWHVFRPR

¶VRFLHGDGEXHQDµQRUPDODPHQD]DGDSRUORVGHSUDYDGRVDQRUPDOHVHQIHUPRV\D SDUWLUGHDTXtORJUDUQXHVWURFRQVHQWLPLHQWR

3DUD UHSULPLU D WDOHV GHOLQFXHQWHV \ GHVYLDU QXHVWUD DWHQFLyQ GH RWURV GHOLWRV ´OHJD OHVµ OD H[SORWDFLyQGHORVWUDEDMDGRUHVODHYDVLyQGHFDSLWDOHVORVGHVIDOFRVGHPL OORQHV\PLOORQHVODVFDMDVIXHUWHVHQ6XL]DGHUHVSHWDEOHVIDPLOLDVHWF 

(VWD RUJDQL]DFLyQ VRFLDO EiUEDUD WHUURULVWD FRQVLGHUDGD QRUPDO OD KDQ LPSXHVWR \ OD FRQWLQ~DQ LPSRQLHQGR ORV TXH PDQGDQ OD FODVH FDSLWDOLVWD PHGLDQWH OD IXHU]D EUXWD\ORJUDQGRTXHODPD\RUtDODDFHSWHPRVFRPROHJtWLPD

(VWHVLVWHPDHVODFDXVDGHODGHOLQFXHQFLD/DSURSLHGDGSULYDGDHVIXHQWHGHOXFKD SRUODDSURSLDFLyQGHELHQHV\ODPD\RUtDGHGHOLWRVFRPHWLGRVORVRQFRQWUDORVELH

QHV GHVGH HO SHTXHxR KXUWR KDVWD HO PLVPR FDSLWDOLVPR SULYDGR R GH (VWDGR  TXH UREDPHGLDQWHHOWUDEDMRDVDODULDGR *UXSRGH$SR\RDORV3UHVRV  

´ 8QD FRVD Vt HV FLHUWD \ HV TXH OD FiUFHO QR UHKDELOLWD D QDGLH DO FRQWUDULR OR VX

PHUJH PiV HQ HO FDPLQR LQLFLDGR DQWH HVWR FDEH HO SUHJXQWDUVH ¢HV XQ IUDFDVR OD FiUFHO"\VLUHDOPHQWHORHV¢FyPRHVTXHVLHQGRXQIUDFDVRVLJXHH[LVWLHQGR"¢1RVH

Ui TXH OD FiUFHO HQ FXDQWR IUDFDVR LQWHUHVD D OD FODVH GRPLQDQWH \D TXH HV HO ~QLFR OXJDUHQTXHSXHGHDLVODU\FRQWURODUDHVWHWLSRGHVXMHWRVLPSURGXFWLYRV\DGHPiV PDQHMDUORVVHJ~QVXVLQWHUHVHV" 'RVVLHU3UHVRV  

/DOXFKDSRUODDPQLVWtDRORTXHHVORPLVPRODEDWDOODSRU´ODH[WLQFLyQGHUHVSRQVD

ELOLGDGHVSHQDOHVSRUGHOLWRVFRPHWLGRVEDMRHOUpJLPHQIUDQTXLVWDµIXHXQDGHODVSUL

PHUDV\PiVFRQVWDQWHVOXFKDVSROtWLFDVTXHVHSODQWHyODRSRVLFLyQDQWLIUDQTXLVWDD SDUWLUGHODPXHUWHGH)UDQFR

(O LQGXOWR GHO SULPHU JRELHUQR GH OD 0RQDUTXtD IHFKDGR HQ  GH QRYLHPEUH GH

HUDWDQUHVWULFWLYRTXHGHMDEDDODJUDQPD\RUtDGHSUHVRVSROtWLFRVDVtFRPRD ORVSUHVRVVRFLDOHV FRPXQHV HQODPLVPDVLWXDFLyQDQWHULRUGHSULYDFLyQGHOLEHUWDG

'HVGH ORV SULPHURV PHVHV GHVSXpV GH OD PXHUWH GHO 'LFWDGRU HPSH]y OD PRYLOL]D

FLyQFLXGDGDQDSRUODFRQVHFXFLyQGHODDPQLVWtDHQWRGRVORVULQFRQHVGHO(VWDGRHV

SDxRO\GHVGHORVHVWDPHQWRVVRFLDOHVPiVGLYHUVRV&DEUtDDILUPDUTXHpVWDIXHXQD UHLYLQGLFDFLyQTXHLPSUHJQyGHIRUPDJHQHUDODODVRFLHGDGGHDTXHOODpSRFDMXQWRD ODUHLYLQGLFDFLyQGHODVOLEHUWDGHVGHPRFUiWLFDVEiVLFDV



 http://Rebeliones.4shared.com


8QUpJLPHQTXHGHFtDWHQHUHQWUHVXVREMHWLYRVWHyULFRVHOGH´UHFRQFLOLDUµDWRGRV

ORV HVSDxROHV WHQtD TXH GDU HVH SDVR SDUD SRGHU DYDQ]DU \ ERUUDU HO SDVDGR PiV VL QLHVWUR

3HURQRIXHDVtODEDWDOODSRUODDPQLVWtDVHKL]RODUJD\GXUD\PXULHURQHQHOOD

PXFKRVPLOLWDQWHVDQWLIUDQTXLVWDVSRUGLVSDURVGHODV)23RSRUDWHQWDGRVGHODH[ WUHPDGHUHFKD

(Q&DWDOXxD\DDSULQFLSLRVGHGLYHUVRVKHFKRVQRVUHYHODQTXHODDPQLVWtD

HUDXQDGHODVUHLYLQGLFDFLRQHVTXHVHH[SUHVDEDQFRQPD\RUUHLWHUDFLyQHQSXQWRV\ OXJDUHVPX\GLYHUVRV 

²0DWDUy(O&ROHJLRGH$ERJDGRV\OD8QLyQGH&RRSHUDWLYDVSLGHQOD

DPQLVWtD

²(O3UDWGH/OREUHJDW(O$\XQWDPLHQWR IUDQTXLVWD SLGHODDPQLVWtD

²5HSUHVHQWDQWHVVLQGLFDOHVGHOD&16SLGHQDPQLVWtDVLQGLFDOHQ%DU

FHORQD

²*LURQD(OSOHQRPXQLFLSDODFXHUGDSHGLUODDPQLVWtD

²0ROLQVGH5H\(O$\XQWDPLHQWRSLGHODDPQLVWtD ²7iUUHJD(O$\XQWDPLHQWRSLGHODDPQLVWtD

²%DUFHORQDFLXGDGDQRVVHPDQLILHVWDQSRUODDPQLVWtD

²    %DUFHORQD 0LOHVGHPDQLIHVWDQWHVUHFRUUHQODFLXGDGFRQJULWRVGH

´/OLEHUWDW$PQLVWLDL(VWDWXWG$XWRQRPLDµ

²%DGDORQD(O$\XQWDPLHQWRSLGHODDPQLVWtD

²5XEt6HHQWUHJDQILUPDVDODOFDOGHSLGLHQGRODDPQLVWtD

²%DGDORQDSHUVRQDVUHFRUUHQODFLXGDGSLGLHQGRDPQLVWtD

²6HFRQYRFDOD0DU[DGHOD/OLEHUWDW UHFRUULGRDSLHSRUODJHRJUDItD

FDWDODQDSLGLHQGRDPQLVWtD SURKLELGD\UHSULPLGDSRVWHULRUPHQWH

²   7DUUDJRQD (O $\XQWDPLHQWR VH DGKLHUH D ORV FXDWURV SXQWRV GH

O·$VVHPEOHDGH&DWDOXQ\D LQFOXLGDODDPQLVWtD 

²    6DQWD &RORPD GH*UDPDQHWSHUVRQDVVHPDQLILHVWDQSRUOD

DPQLVWtD

²0DWDUy\6DQWD&RORPDGH*UDPDQHWVHPDQLILHVWDQSRUODDPQLV

WtD SHUVRQDVHQWRWDO 

²%DUFHORQDPDQLIHVWDQWHVSRUODDPQLVWtDODERUDO

²&RUQHOOiGH/OREUHJDWPDQLIHVWDQWHVSRUODDPQLVWtDODOLEHU

WDG\ORVGHUHFKRVGHORVMyYHQHV

²(O5H\FRQFHGHXQD´DPQLVWtDSDUFLDOµ QRLQFOXtDORVGHOLWRVGHVDQ

JUHGXUDQWHHOIUDQTXLVPR  

6HSRGUtDVHJXLUHQXPHUDQGRPiVDFWRVTXHVHUHDOL]DURQHQWRGD&DWDOXxDSLGLHQGR

ODDPQLVWtD\XQUpJLPHQGHOLEHUWDGHVGHPRFUiWLFDVEiVLFDV UHIOHMRGHOSURJUDPDGH 

 http://Rebeliones.4shared.com


ODPD\RUtDGHORVFROHFWLYRVDQWLIUDQTXLVWDV /DOXFKDVHVLJXLySODQWHDQGRDORODUJR GH\WDPELpQGXUDQWHWRGRGDGDODLQVXILFLHQFLDGHODVDPQLVWtDVTXHQR OOHJDEDQDWRGDODSREODFLyQUHFOXVD

(VGHGHVWDFDUODSHUPDQHQWHDFWLYLGDGGHOXFKDQRYLROHQWDGHORVOODPDGRV´FDS

WDLUHV GH OD SDXµ ;LULQDFV *DUFtD )DULD HWF  \ GH RUJDQL]DFLRQHV GH EDVH FULVWLDQD

SURJUHVLVWDFRPR3D[&KULVWLSRUODFRQVHFXFLyQGHHVWHREMHWLYRDVtFRPRHOVRSRUWH GDGRDODV´PDU[DVGHODOOLEHUWDWµHQWRGD&DWDOXxD

3HURIXHHQHO3DtV9DVFRGRQGHODOXFKDSRUODDPQLVWtDGHWRGRVORVSUHVRVSROtWL

FRVOOHJDUtDDGLPHQVLRQHVGHDXWpQWLFD´JXHUUDVRFLDOµDxDGLpQGRVHDORVSUREOHPDV

SROtWLFRV SURSLRV GH XQD QDFLyQ TXH OXFKDED GH IRUPD SHUVLVWHQWH SRU VXV OLEHUWDGHV FROHFWLYDV

9DULDVKXHOJDVJHQHUDOHVHQHO3DtV9DVFRDVtFRPRGLYHUVDVPDQLIHVWDFLRQHVPXO

WLWXGLQDULDV HQ ODV SULQFLSDOHV SREODFLRQHV GH (XVNDGL D OR ODUJR GH ORV DxRV  \ GHPRVWUDUtDQODDPSOLWXGGHODSURWHVWD\ODQHFHVLGDGGHDPSOLDUODDPQLVWtDD WRGRVORVSUHVRVSROtWLFRVVLQGLVWLQFLyQ6HUiHQRFWXEUHGHFXDQGRHO3DUODPHQ

WR HVSDxRO FRQFHGHUi XQD DPQLVWtD GH PD\RU DPSOLWXG FHUUDQGR SDUFLDOPHQWH XQD KHULGD TXH VH KDEtD FREUDGR PXFKDV YLGDV \ TXH KDEtD JHQHUDGR XQ VHQWLPLHQWR GH UHFKD]RPXWXRTXHVHHQTXLVWDUtDGXUDQWHODUJRWLHPSR

+DVWDDTXtVHKDGHILQLGRHOFDPLQRUHFRUULGRSRUORVPRYLPLHQWRVVRFLDOHVHQODOX

FKDSRUODDPQLVWtDSROtWLFDHQWHQGLGDpVWDFRPRODDQXODFLyQGHODVSHQDVSRUGHOLWRV GHRSLQLyQUHXQLyQRPDQLIHVWDFLyQ\VXVGHULYDFLRQHVYLROHQWDVSURSLDVGHODIDOWDGH OLEHUWDGHVGHXQUpJLPHQGLFWDWRULDOTXHODVUHSULPtDVLVWHPiWLFDPHQWH

'HWRGDVPDQHUDVVHJXtDIDOWDQGRVHJ~QGLYHUVRVJUXSRVXQDDXWpQWLFDDPQLVWtD

XQDDPQLVWtDWRWDOTXHOOHJDUDWDPELpQDORVSUHVRVVRFLDOHVORVOODPDGRV´FRPXQHVµ TXHKDEtDQFRPHWLGRHQVXPD\RUSDUWHDFWRVFRQWUDODSURSLHGDGXRWURVGHGLYHUVDV FDUDFWHUtVWLFDV\TXHKDEtDQVLGRGHWHQLGRVGXUDQWHHOSHUtRGRIUDQTXLVWD

$VtVLHO´FRQVHQVRµSRUODDPQLVWtDKDFLDORVGHOLWRVGHRSLQLyQ\VXVFRQVHFXHQ

FLDVHUDFDVLXQiQLPHQRVHSXHGHGHFLUORPLVPRHQODGHIHQVDGHODDPSOLDFLyQGHOD DPQLVWtDKDFLDORVRWURVGHOLWRVFRPHWLGRVHQVXPD\RUSDUWHSRUORVGHOLQFXHQWHVFR PXQHV

6RODPHQWHGLYHUVRVJUXSRVOLEHUWDULRV \QRWRGRV \DOJXQRVJUXSRVGHH[WUHPDL]

TXLHUGDDSR\DEDQDHVWRVFROHFWLYRVTXHYLHURQSDVDUODDPQLVWtDGHFHUFDSHURTXH

DOILQDOUHVXOWyTXHQRLEDFRQHOORV/DFRQVLJQDPiVFRUHDGDHQODVPDQLIHVWDFLRQHV HQIDYRUGHORVUHFOXVRVHQODVPDQLIHVWDFLRQHVGHVLJQROLEHUWDULRHUDODGH´3UHVRVDOD FDOOHFRPXQHVWDPELpQµ

&RPRUHVXPHQGHODSRVLFLyQOLEHUWDULDVHxDODUHPRVORTXHHVFULELy)UDQFHVF%RO

G~HQXQDUWtFXORDSDUHFLGRHQ$MREODQFRQž DEULOGH  

/RVSUHVRVGHQRPLQDGRVFRPXQHVQRKDQVLGRSULYDGRVGHVXOLEHUWDGSRUKDEHUUHD

OL]DGRXQDRSFLyQOLEUHGHQWURGHXQDGLYHUVLGDGGHSRVLELOLGDGHVKDQVLGRSULYDGRV 

 http://Rebeliones.4shared.com


GHOLEHUWDGSRUKDEHUWHQLGRODGHVJUDFLDGHQDFHUGHQWURGHXQDFDWHJRUtDVRFLDOH[ SORWDGD \ DSDUWDGD SRU HO UHVWR GH OD VRFLHGDG GH FXDOTXLHU SDUWLFLSDFLyQ HQ ORV DF

WXDOHVHQJUDQDMHVVRFLDOHV/DSULVLyQFRQWURODHOHIHFWRGHODPDUJLQDFLyQSHURGHMD LQWDFWDODFDXVDTXHODKDSURYRFDGRODH[LVWHQFLDGHH[SORWDGRV\H[SORWDGRUHV 

(VWHDQiOLVLVVREUHHORULJHQGHODGHOLQFXHQFLDUHODFLRQDGRFRQGHVLJXDOGDGHVHFR

QyPLFDV HYLGHQWHV HQWUH SRVHHGRUHV \ GHVSRVHtGRV VHUi OD FDXVD IXQGDPHQWDO TXH

PRYHUi D VHFWRUHV GHO PRYLPLHQWR OLEHUWDULR D D\XGDU D WRGRV ORV SUHVRV VRFLDOHV HQ DSR\RGHVXVUHLYLQGLFDFLRQHV

(O QDFLPLHQWR GH OD &23(/ &RRUGLQDGRUD GH 3UHVRV HQ /XFKD HQ\GHORV

&RPLWpVGHDSR\RD&RSHOIXHURQXQLQWHQWRGHJOREDOL]DU\FRRUGLQDUODOXFKDGHORV

SUHVRVVRFLDOHVHQHOLQWHULRUGHODVFiUFHOHV\HOGHVDUUROORGHODVROLGDULGDGIXHUDGH

HOODV PHGLDQWHPDQLIHVWDFLRQHVDSR\RHFRQyPLFR\FRPXQLFDGRVGHSUHQVDHQDSR\R GHVXVUHLYLQGLFDFLRQHV 

/DVDFFLRQHVTXHUHDOL]yOD&23(/HQORVDxRV\HQODVFiUFHOHVPiVLP

SRUWDQWHVGHO(VWDGRHVSDxROFRPRHUDQODVGH&DUDEDQFKHO 0DGULG \ODFiUFHO0R

GHOR %DUFHORQD \HQRWUDVGHO(VWDGRHVSDxROWHQtDQFRPRREMHWLYRVHQVLELOL]DUDOD

RSLQLyQ S~EOLFD VREUH OD QHFHVLGDG GH XQ LQGXOWR \R DPQLVWtD TXH IDYRUHFLHUD D OD LQPHQVD PD\RUtD GH OD SREODFLyQ UHFOXVD SRU PRWLYRVGHGHOLWRFRP~QMXQWRDRWUDV UHLYLQGLFDFLRQHV TXH UHFODPDEDQ HO FDPELR GH OHJLVODFLyQ SHQDO \ XQ WUDWR ´PiV KX PDQRµFRQORVSUHVRVVRFLDOHV

/DV DFFLRQHV OOHYDGDV D FDER IXHURQ UHDOPHQWH HVSHFWDFXODUHV \ GHPRVWUDWLYDV GH

KDVWDGyQGHHVWDEDQGLVSXHVWRVDOOHJDUORVSUHVRVSDUDTXHODMXVWLFLDVHDFRUGDUDGH HOORVGHVGHPRWLQHVDLQFHQGLRVGHFiUFHOHVGHVGHDXWROHVLRQHVHQGLYHUVDV]RQDVGHO

FXHUSRDKXHOJDVGHKDPEUHDYLGDRPXHUWH$QWHODVUHLYLQGLFDFLRQHV\DFFLRQHVGH OD&23(/HO*RELHUQR6XiUH]\VXPLQLVWURGHO,QWHULRU0DUWtQ9LOODXWLOL]DURQWRGRV ORVVLVWHPDVGHUHSUHVLyQDVXDOFDQFH WRUWXUDGLVSHUVLyQGHORVSUHVRVPHGLGDVGLV FLSOLQDULDVFRQWXQGHQWHVDXPHQWRVGHODSHQDGHSULVLyQSRUDPRWLQDPLHQWRRUHEHO GtDHWF 

/DOXFKDGHORVSUHVRVVRFLDOHVIXHSHUGLHQGRIXHU]DDPHGLGDTXHVHIXHFRQWURODQ

GR OD GLVLGHQFLD LQWHUQD GHQWUR GH ODV FiUFHOHV PHGLDQWH VLVWHPDV GH LQWHJUDFLyQ GH PD\RUHILFDFLDUHSUHVRUD3HURXQDGHODVFDXVDVIXQGDPHQWDOHVSDUDVXGHUURWDRVL OHQFLRVHUtDODSURJUHVLYDSpUGLGDGHDSR\RGHODVRFLHGDG\GHORVPRYLPLHQWRVVRFLD OHVTXHORVKDEtDQDSR\DGRDOHQWUDUpVWRVPHUHILHURDO´SROROLEHUWDULRµIXQGDPHQ WDOPHQWHHQXQDFULVLVTXHORVSDUDOL]DUtDHQJUDQPHGLGD  

'(%$7(6<(6&(1$6'(/$)$5Ã&#x2030;1'8/$&$7$/$1$ 



 http://Rebeliones.4shared.com


 OD SDORPD YXHOD OLEUH HQ PHGLR GH TXLQFH PLO SDUHV GH PDQRV TXH OD RYDFLRQDQ

TXHVHDXWRRYDFLRQDQTXHLQWHUSUHWDQODFRQRFLGDFDQFLyQTXHOOHYDSRUWtWXOR2SRYR

XQLGRMDPDLVVHUiYHQFLGRHQYHUVLyQHQWUHIRON\SRSHQWUHJULWDGD\OORUDGDHQWUH LQVXOWRHLQVXOWR¢&DQFLRQHV"/DVTXHSXGLHURQODVTXHOHVGHMDURQ¢4XpPiVGD"6L OD UDELD HVWi GH QXHYR GHQWUR GHO FXHUSR PH]FODGD FRQ XQ SRFR GH DOHJUtD EDMR ORV SiUSDGRVFDGDYH]PiVLUULWDGRVORVRMRVPLHQWUDVUHFRJHQORVVDFRVGHGRUPLU\ODV

VDOLGDVVHOOHQDQGHFXHUSRVTXHLQWHQWDQDEDQGRQDUHOFDPSR$OJXLHQYDSDVDGR 6RQ ODV FLQFR GH OD PDGUXJDGD \ OD HVWDFLyQ GH IHUURFDUULOHV HV XQ KHUYLGHUR GH FD

GiYHUHVYLYLHQWHVTXHLQWHQWDQDUDxDUPLQXWRVGHVXHxRDQWHVTXHHOWUHQQRVUHWRUQH D OD SDFtILFD UXWLQD DO SDFtILFR QXQFDSDVDQDGD D ODV SDFtILFDV RFKR KRUDV GLDULDV

GHWUDEDMRDODSDFtILFDGXGDFRWLGLDQL]DGD 4XLP0RQ]y$OEHUW$EULO´$SURSyVLWR GH/(66,6+25(6'(&$1dÐ$&$1(7µ$MREODQFRQžRFWXEUHGH  

/D$VVHPEOHDG·$FWRUVL'LUHFWRUVTXHVHKDFRQVWLWXLGRHVWHYHUDQRHQ%DUFHORQDKD

VLGR XQD GH ODV LQLFLDWLYDV PiV LQQRYDWLYDV TXH VH KD\DQ GDGR HQ (XURSD 4XH ORV PLVPRVDFWRUHVHQSDURMXQWRFRQWRGRHOUHVWRGHFUHDGRUHVWHDWUDOHVGHVGHHVFULWR

UHVDWUDPR\LVWDVVHKD\DQRUJDQL]DGRHQDVDPEOHD\FRPLWpV\KD\DQRUJDQL]DGR ODUHSUHVHQWDFLyQGHFXDWURREUDVKDFLHQGRHOORVPLVPRVWRGRHVXQHMHPSORGHDX

WRJHVWLyQ FX\D LPSRUWDQFLD QR VH SXHGH UHPDUFDU EDVWDQWH (V XQ HMHPSOR GH OR TXH SXHGH OD DFFLyQ GLUHFWD \ OD ODERU GH FRQMXQWR VLQ GHMDUVH FRUWRFLUFXLWDU SRU OD GLYL

VLyQ GHO WUDEDMR TXH SDUDOL]D WRGD XQD FDGHQD FXDQGR XQ HVODEyQ HQ HVWH FDVR HO

HPSUHVDULR IDOOD /XLV 5DFLRQHUR 7RQL 3XLJ )HUQDQGR 0LU 3HSH 5LEDV $MREODQFR QžQRYLHPEUHGH  

(OVHFWRUGHODIDUiQGXOD VHSXHGHDJUXSDUFRQHVWHWpUPLQRDDTXHOODVSHUVRQDVTXH VHGHGLFDQDOPXQGRGHOWHDWURFLQHH[SUHVLyQSOiVWLFDFDQFLyQOLWHUDWXUD\GHOKDS

SHQLQJHQJHQHUDO IXHXQRGHORVSULPHURVFROHFWLYRVTXHH[SUHVyGHIRUPDFODUDODV GLYHUVDVPDQHUDVTXHWHQtDQGHHQWHQGHUVXDFWLYLGDGDVtFRPRVXUROHQXQDVRFLH

GDGTXHVHLEDTXLWDQGRDPDUFKDVIRU]DGDVVXFDVFDUyQDXWRULWDULR\TXHDVSLUDEDD PDQWHQHUXQDUHODFLyQPDVIOXLGD\GLUHFWDFRQHOSXHEOROODQR

6XVLQLFLRVVRQDQWHULRUHVDODPXHUWHItVLFDGHO'LFWDGRU\ORJUDURQSRGHUH[SUHVDU

VH SRU ORV FDXFHV HVWUHFKRV TXH LED GHMDQGR HQWUHDELHUWRV OD UHSUHVLyQ IUDQTXLVWD HQ

ORVLQLFLRVGHORVVHWHQWDFUHDQGRXQFLUFXLWRGHFUtWLFDFXOWXUDODWUDYpVGHGLYHUVDV YtDVGHLQWHUYHQFLyQ/DVH[SUHVLRQHVPXOWLFXOWXUDOHVTXHUHSUHVHQWDEDQODQRYDFDQ

oyPHGLDQWHUHFLWDOHVGHVXVPiVFRQRFLGRVDXWRUHV /OXtV/ODFK5DLPRQ3LGHOD6H

UUD2YLGL0RQWOORU-RDQ,VDDF0DULDGHO0DU%RQHW\RWURV RODVMRUQDGDVFRPRODV 6LV +RUHV GH &DQoy D &DQHW R SRVWHULRUPHQWH HO &DQHW 5RFN FRQ FDQWDQWHV WDQ GL

YHUVRVFRPR6LVD3DX5LED2ULRO7UDPYLD7RWL6ROHU2UTXHVWUD3ODWHULD&RPSDQ\LD (OpFWULFD'KDUPDIXHURQFODUDVUHIHUHQFLDVHQHVWHVHQWLGR



 http://Rebeliones.4shared.com


(VWDV UHXQLRQHV DJUXSDEDQ XQ JUDQ Q~PHUR GH MyYHQHV HQ E~VTXHGD GH XQ WUR]R

GHOLEHUWDGSHUPLWLGRDXQTXHVyORGXUDVHXQHVFDVRILQGHVHPDQD

2SRUTXpQRKDEODUGHORVJUXSRVGHWHDWURLQGHSHQGLHQWHV(QWUHORVPiVFRQRFL

GRVVREUHVDOtDQ(OV-RJODUV\(OV&RPHGLDQWVORVFXDOHVHPSH]DEDQDWHQHUXQDOLWXU

JLD WHDWUDO SURSLD \ RULJLQDO $ GHVWDFDU WDPELpQ DTXHOORV JUXSRV TXH LQLFLDEDQ XQD

H[SHULPHQWDFLyQFLQHPDWRJUiILFDDVtFRPRRWUDVPDQLIHVWDFLRQHVGHWLSRSOiVWLFRRGH LQWHUYHQFLyQFXOWXUDOTXHLEDQFDPELDQGRORVWULVWHVUDVJRVGH´FXOWXUDµHQFRUVHWDGD HQORVHVWHUHRWLSRVIUDQTXLVWDVSRURWUDVGHHOHPHQWRVOLEHUDGRUHV\DELHUWDPHQWHFRQ WHVWDWDULD

7RGDV HVWDV PDQLIHVWDFLRQHV FXOWXUDOHV FRQ WUDVIRQGR DQWLIUDQTXLVWD TXH DJUXSD

EDQDXQEXHQVHFWRUGHODMXYHQWXGFDWDODQDQRVHTXHGDEDQHQODPHUDUHWyULFDSR

OtWLFD HVWDEDQ FUHDQGR XQD FXOWXUD OLEHUDGRUD HQ HO iPELWR GH OD YLGD FRWLGLDQD TXH

FRQGXFtDDXQDFUtWLFDUDGLFDOGHORVXVRV\FRVWXPEUHVGHODVRFLHGDGDXWRULWDULDGH

ODpSRFD ODFUtWLFDDODIDPLOLDDODMHUDUTXtDDODKLSRFUHVtDVH[XDOHODSRVWDUSRUOD OLEHUDFLyQLQGLYLGXDODWUDYpVGHODDXWRQRPtD\FUHDWLYLGDGLQGLYLGXDORGHSUiFWLFDV FRPXQDOHV HWF  'H HVWD ´FUtWLFD FRQWUD HO WRGRµ TXH WHQtD VX GDUGR DSXQWDQGR DO

IUDQTXLVPRFRWLGLDQRDVtFRPRDOPRGHORGHGHVDUUROORHFRQyPLFRFDSLWDOLVWDTXHHQ DTXHOORVPRPHQWRVOHGDEDFREHUWXUDVXUJLUiQORVPRYLPLHQWRVDQWLDXWRULWDULRV\OL

EHUWDULRV TXH VH GHVDUUROODUiQ HQ EXHQD PHGLGD FRQ SRVWHULRULGDG LPEULQFiQGRVH WDPELpQDVXYH]HQHOPXQGRGHODIDUiQGXOD

/D ´H[SHULHQFLDµ *5(& IXH XQ EXHQ HMHPSOR GH HVWD UHODFLyQ IDUiQGXOD

H[SHULPHQWDFLyQ DUWtVWLFD OLEUH SDUWtD GH OD UHDOLGDG GH XQRV DFWRUHV HQ SDUR TXH VH KDEtDQMXQWDGRSDUDKDFHUS~EOLFDVVXVUHLYLQGLFDFLRQHV\TXHFRLQFLGtDQHQODYROXQ

WDGGHFUHDUXQ´7HDWUH0XQLFLSDOGH%DUFHORQDµ(O'tDPXQGLDOGHO7HDWURVHKLFLHURQ GLYHUVDVPDQLIHVWDFLRQHVSRUODV5DPEODVKDVWDHOPRQXPHQWRD3LWDUUD/DSUHQVDHQ JHQHUDOVHKL]RHFRGHORVPRWLYRV\ODVFDXVDVTXHKDEtDQOOHYDGRDSDUWHGHODSURIH

VLyQWHDWUDODH[WHULRUL]DUVXVSURWHVWDVDVtFRPROD´0HPRULDµHQODTXHVHSURSRQtD XQD/H\GHO7HDWURDFRUGHFRQODDVSLUDFLyQGHXQ7HDWURS~EOLFRDXWRJHVWLRQDGR

$ SDUWLU GH HVWD PRYLOL]DFLyQ OD $VVHPEOHD G·$FWRUV L 'LUHFWRUV FRQVLJXH XQD VXE

YHQFLyQGHO0LQLVWHULRDOWLHPSRTXHHO$\XQWDPLHQWRGH%DUFHORQDDGMXGLFDDOD$V

VHPEOHDODSRVLELOLGDGGHRUJDQL]DUHO*5(&\DFFHGHDGHPiVDTXHSDUWLFLSHQHQ JHVWLRQDUEXHQDSDUWHGHODVXEYHQFLyQ(PSLH]DSXHVHQYHUDQRGHXQDGHODV H[SHULHQFLDV PiV ULFDV HQ FRQWHQLGR GH WHDWUR SRSXODU \ DXWRJHVWLRQDULR FRRUGLQDGR SRUODPLVPDSURIHVLyQ

(OUHSHUWRULRHVWDUiFRPSXHVWRSRUFXDWURHVSHFWiFXORVUHDOL]DGRVSRUODSURSLD$V

VHPEOHD$GHPiVVHLQYLWDUiDGRVFRPSDxtDVSURIHVLRQDOHV\DJUXSRVGH7HDWURLQ GHSHQGLHQWHMXQWRFRQDOJ~QJUXSRH[WUDQMHURTXHVHVROLGDUL]yFRQHO7HDWURFDWDOiQ

/D H[SHULHQFLD *5(& VH SXGR FRQVLGHUDU XQ p[LWR GH S~EOLFR \ WDPELpQ GH OD

SURIHVLyQ WHDWUDO HQ VX HPSHxR GH EXVFDU FDPLQRV DOWHUQDWLYRV TXH WHQtDQ FHUUDGRV HQPXFKRVFDVRVSRUODYtDSULYDGDRSRUODYtDS~EOLFD6REUHODFDOLGDGGHODVREUDV 

 http://Rebeliones.4shared.com


\ORVHVSHFWiFXORVHQFRQWUDUHPRVGLYLVLyQGHRSLQLRQHVVHJ~QORVFRPHQWDULRV\FUtWL

FDV GH OD SUHQVDGH%DUFHORQDVLELHQHQJHQHUDOVHDSODXGHHOWUDEDMRKHFKRFRQHO SRFRWLHPSRGLVSRQLEOHTXHKXERSDUDODFLWDDVtFRPRHOVLJQLILFDGRTXHWHQtDHOSUR \HFWRHQVt

/DVGLYHUJHQFLDVTXHOOHYDURQDOD$VVHPEOHDG·$FWRUVL'LUHFWRUVDVXGLYLVLyQSRV

WHULRU KD\ TXH HQPDUFDUODV HQ YDORUDFLRQHV GH RUGHQ SROtWLFR VREUH HO SDSHOTXHpVWD

WHQtDTXHRFXSDUHQHOHVSDFLRS~EOLFRFDWDOiQ\HQFRQFUHWRKDFLDODDGKHVLyQDORV SRVWXODGRVHLQWHJUDFLyQHQO$VVHPEOHDGH&DWDOXQ\DRELHQPDQWHQHUXQFULWHULRLQ GHSHQGLHQWHUHVSHFWRDJUXSRVSROtWLFRVLQWHUFODVLVWDV

(QVXOLEUR(O&DV%RDGHOOD2ULRO0DOOyQRVKDFHXQDDSUR[LPDFLyQDODpSRFD\D

ODVFDXVDVGHODGLYLVLyQFRQXQWRQRFLHUWDPHQWHGLVWHQGLGRSHURHILFD]HQVXVFRQ FOXVLRQHV 

(OV -RJODUV FRQWLQXHQ OOXQ\ GHO PyQ L FHUWDPHQW GHVDSDUHL[HQ GHO PDSD PHQWDO GH O·2SRVLFty OHV FLXWDWV EXOOHQ OHV PDVVHV FULGHQ H[SORWHQ ERPEHV L PRUHQ REUHUV Kt KDPDU[HVSHUODOOLEHUWDWLDPQLVWLDDPEFRPSWDJRWHVOHVTXHUUDQLVPHHVELIXUFDHQ PLOSDUWLWVODSROuWLFDpVHOSDGHFDGDGLDLDHOOVQRVHOVYHXHQOORF1RVH·OVRORUD

QRHVFRPEUHJDDPE(OV-RJODUVDOVOORFVGHFRPEDWQRVyQDO·$VVHPEOHDG·$FWRUVL 'LUHFWRUVQRDO2II·*UHFGHOVLQGHSHQGHQWVDXWRJHVWLRQDULLJUDFLHQFQRV·LPSOLTXHQ

HQHOJUDQFLVPDTXHHQKLVWzULFDDVVHPEOHDDOD6DOD9LOODUURHOHOGHVHWHPEUHGH GLYLGHL[HOVWHDWUHURVHQWUHHOOREE\SVXTXHURGHOV/XFKHWWL 7HL[LGRUDEDQGH

UDWV GH OD XQtWDW QDFLRQDOPRQWVHUUDWLQD L HOV UHEHOV GHO FRPXQLVPH OOLEHUWDUL 3XLJ

FRUEp &RPHGLDQWV 0DULR *DV -RUGL 0HVDOOHV  TXH UHIXVHQ O·$VVHPEOHD GH &DWD

OXQ\D SHUTXp WDQFD HO FDPt D OD SRVVLELOLWDW G·XQD DXWqQWLFD DXWRGHWHUPLQDFLy GHO

SREOH GH &DWDOXQ\D TXH QR SRW VHUVHSDUDGDGHODOOXLWDSHUODUHYROXFLyVRFLDOLVWDL PDUJLQD OHV QRYHV SODWDIRUPHV G·H[SHULPHQWDFLy GLDOqFWLFD HVSLUDO GLDOqFWLFD TXH

FRQFORXUj DPE O·RFXSDFLy GHO 6DOy 'LDQD L DPE OD LQYDVLy SVLFRGqOLFD GHO 6LQGLFDW G·(VSHFWDFOHVGHOD&17SHUHVWXSHIDFFLyGHOVYHOOVDQDUTXLVWHV 



 (OV -RJODUV FRQWLQ~DQ OHMRV GHO PXQGR \ FLHUWDPHQWH GHVSDUHFHQ GHO PDSD PHQWDO GH OD 2SRVLFLyQ KLHUYHQODVFLXGDGHVODVPDVDVJULWDQH[SORWDQERPEDV\PXHUHQREUHURVVHKDFHQPDUFKDVSRUODOLEHU WDG\ODDPQLVWtDFRQFXHQWDJRWDVODL]TXLHUGDVHELIXUFDHQPLOSDUWLGRVODSROtWLFDHVHOSDQGHFDGDGtD\ DHOORVQRVHOHVYHHQQLQJXQDSDUWH1RVHOHVKXHOHQRVHFRPXOJDFRQ/RV-RJODUVHQORVOXJDUHVGHFRP EDWHQRHVWiQHQOD$VVHPEOHDG·$FWRUVL'LUHFWRUVQRHQHO2II*UHFGHORVLQGHSHQGLHQWHVDXWRJHVWLRQDULR \ JUDFLHQVH QR VH LPSOLFDQ HQ HO JUDQFLVPDTXHHQKLVWyULFDDVDPEOHDHQOD6DOD9LOODUURHOHOGHVHS WLHPEUHGHGLYLGHDORVWHDWUHURVHQWUHHOOREE\SVXTXHURGHORV/XFKHWWL 7HL[LGRUDEDQGHUDGRVGH XQLGDGQDFLRQDOPRQWVHUUDWLQD\ORVUHEHOGHVGHOFRPXQLVPROLEHUWDULR 3XLJFRUEp&RPHGLDQWV0DULR*DV -RUGL0HVDOOHV TXHUHFKD]DQOD$VVHPEOHDGH&DWDOXQ\DSRUTXHFLHUUDHOFDPLQRDODSRVLELOLGDGGHXQD DXWHQWLFDDXWRGHWHUPLQDFLyQGHOSXHEORGH&DWDOXxDTXHQRSXHGHVHUVHSDUDGDGHODOXFKDSRUODUHYROX FLyQVRFLDOLVWD\PDUJLQDODVQXHYDVSODWDIRUPDVGHH[SHULPHQWDFLyQGLDOpFWLFDHVSLUDOGLDOpFWLFDTXHFRQ FOXLUi FRQ OD RFXSDFLyQ GHO 6DOy 'LDQD \ FRQ OD LQYDVLyQ SVLFRGpOLFD GHO 6LQGLFDWR GH (VSHFWiFXORV GH OD &17SDUDHVWXSHIDFFLyQGHORVYLHMRVDQDUTXLVWDV



 http://Rebeliones.4shared.com


$SDUWLUGHHVWDHVFLVLyQHQHOJUXSRLQLFLDGRUGHO*5(&HOVHFWRUPiVSURFOLYHDOR OLEHUWDULR \ FRQWUDFXOWXUDO VH GHQRPLQDUi $'7( $VVHPEOHD GH 7UHEDOODGRUV GH O·(VSHFWDFOH  \ HPSUHQGHUi XQ FDPLQR TXH PH]FODUi OR SXUDPHQWH WHDWUDO FRQ OD UHL YLQGLFDFLyQGHODILHVWD\ODFDOOHFRPROXJDUGHHQFXHQWUR8QRGHVXVSULPHURVPRQ

WDMHVVHKDUiHQHO%RUQ TXHHQDTXHOORVPRPHQWRVVHHVWDEDUHLYLQGLFDQGRSDUDTXH IXHUDXQ$WHQHXSRSXODU \VHUiXQKHWHURGR[R'RQ-XDQ7HQRULRTXHVHUHSUHVHQWDUi ORVGtDV\GHQRYLHPEUH

$FXGLHURQDODFLWDXQDVSHUVRQDVGXUDQWHORVWUHVGtDV\FRQVWLWX\yXQDF

WRGHDILUPDFLyQGHOHVSDFLRXUEDQR\WDPELpQGHOWHDWURFRPRILHVWD &RPRVHxDOD$OH[%URFKFRQUHODFLyQDO7HQRULRGHO%RUQ 

/R TXH VLJXH QR HV XQD VLPSOH FUyQLFD WHDWUDO 3RUTXH HUD SUiFWLFDPHQWH LPSRVLEOH

VHJXLUDXQHVSHFWiFXORTXHLEDQGHVSOD]DQGRHQWUHXQDPDVDGHPLOHVGHSHUVRQDV TXH D VX YH] RUJDQL]DURQ XQD YHUGDGHUD ILHVWD SRSXODU GH DILUPDFLyQ OLEHUWDULD (Q ORVLQWHUOXGLRV \QXQFDSHRUGLFKRSXHVWRGR³PHQRVHOVHUYLFLRGHRUGHQ\DOJXQD

FDUJDSROLFLDO³IXHO~GLFR DFWXDURQ3DX5LEDOD2UTXHVWUD3ODWHULD5DIDHO6XELUDFKV \RWURVJUXSRV $OH[%URFK(O9LHMR7RSRQž  

/D$'7(VLJXLyWUDEDMDQGRHQODDQLPDFLyQ\ODUHLYLQGLFDFLyQGHODILHVWDFRPRXQR GHORVHOHPHQWRVFDUDFWHUtVWLFRVGHVXWHDWURRUJDQL]DQGRXQD5HYHWOODGH)LG·$Q\HQ

HO 3REOH (VSDQ\RO OD ILHVWD IXH XQ p[LWR GH S~EOLFR VLHQGR DPHQL]DGD SRU ORV 6LVD 2ULRO7UDPYLD3DX5LED0LFN\(VSXPDHWF'XUDQWHHODxRXQDGHODVSULRUL GDGHVGHORVPLHPEURVGHOD$'7( IRUPDGDSRUXQFHQWHQDUGHDFWRUHVDSUR[LPDGD

PHQWH HUDODE~VTXHGDGHXQORFDOTXHOHVSURSRUFLRQDUDHVWDELOLGDGSDUDSRGHUPDQ

WHQHU XQ UHSHUWRULR GH REUDV SURSLDV \ EULQGDU DFRJLGD D RWURV JUXSRV TXH TXLVLHUDQ DFWXDU(OOXJDUVHHQFRQWUyVHOODPDED6DOy'LDQD\SDVyDVHUFRQRFLGRSRVWHULRU

PHQWHHQWRGD%DUFHORQDQRVyORSRUORVHVSHFWiFXORVWHDWUDOHVVLQRWDPELpQSRUVHU

XQRVGHORVOXJDUHVGRQGHVHUHXQtDOD)DUiQGXODOLEHUWDULDDTXHOODTXHVRxy\SXVR HQ PDUFKD ORV SODQWHDPLHQWRV EiVLFRV SDUD HO XOWHULRU GHVDUUROOR GH ODV -RUQDGDV /L

EHUWDULDV,QWHUQDFLRQDOHVHQMXOLRGHMXQWRDOD&17FDWDODQD\TXHH[SUHVDUtDQ ORVPRPHQWRVPiViOJLGRVGHOPRYLPLHQWROLEHUWDULRHQOD&DWDOXxDGHOSRVWIUDQTXLV PR  

$-2%/$1&281$5(9,67$(1&/$9(/,%(57$5,$ 

3RUTXHQRTXHUHPRVXQDFXOWXUDGHLPEHFLOLVWDV3RUTXHHVWDPRV\DKDUWRVGHGLYLQL

GDGHV VDFHUGRFLRV \ pOLWHV LQGXVWULDO FXOWXUDOLVWDV 3RUTXH TXHUHPRV LQWHUYHQLU SUR YRFDU IDFLOLWDU \ XVDU GH XQD FXOWXUD FUHDWLYD 3RUTXH WRGDYtD VRPRV XWRSLVWDV 3RU 

 http://Rebeliones.4shared.com


TXH TXHUHPRV JR]iUQRVOD FRQ HVR TXH OODPDQ FXOWXUD 3RUTXH WHQHPRV LPDJLQDFLyQ SDUD GLVHxDU RWUD VL XVWHGHV TXLHUHQ 3RUTXH VLHPSUH KD\ XQ SRUTXp TXH QRV DSUH

PLD \ $-2%/$1&2 LQWHQWDUi HQWHQGHUOR \ PDQHMDUOR D QLYHO GH UHYLVWD 3RUTXH SRU TXHSRUTXHSRUTXHSRUTXHVHQFLOODPHQWH$-2%/$1&2VHVLW~DIXHUDGHORVFHQiFX ORVGHORVJUDQGHVLQLFLDGRVHQHOMXHJR\HOULWRGHSDVDUVHODSHORWDFXOWXUDO

$-2%/$1&2TXLHUHVLQWRQL]DUFRQWRGRVORVTXHOXFKDQSRUXQDQXHYDFXOWXUD6HWH

RIUHFH FRPR UHYLVWD \ SLGH WX FRODERUDFLyQ HQ HVWD XWRStD TXH HVWDPRV SRQLHQGR HQ PDUFKDSDUDUHIOHMDUHQHOODFRQWRGDILGHOLGDGQXHVWURVVXHxRV\QXHVWUDDFFLyQOR TXHQRVOOHYDPRVHQWUHPDQRV $MREODQFRQžRFWXEUHGH  

/DSUROLIHUDFLyQGHGLVFXUVRVRPDQHUDVGHHQWHQGHU´OROLEHUWDULRµVHUiODFDXVDIXQ GDPHQWDOGHODDPSOLWXGFXDOLWDWLYD\FXDQWLWDWLYDTXHGHVDUUROOyHOPRYLPLHQWROLEHU

WDULR \ DQWLDXWRULWDULR HQ &DWDOXxD D OR ODUJR GH ORV SULPHURV DxRV GH OD WUDQVLFLyQ VLHQGROD]RQDJHRJUiILFDGHO(VWDGRHVSDxROGRQGHDUUDLJyFRQPD\RULQWHQVLGDG

(VWD SUROLIHUDFLyQ WHQtD VXV RUtJHQHV HQ GLYHUVDV VHQVLELOLGDGHV \ KHFKRV GH UHFR

UULGR KLVWyULFR GLVWLQWR TXH WXYLHURQ OXJDU D OR ODUJR GHO SHUtRGR IUDQTXLVWD FRQFUH WiQGRVHHQODVVLJXLHQWHVFDXVDV 

‡/DPHPRULDKLVWyULFDGHOD,,5HS~EOLFD\VXFRQH[LyQDWUDYpVGHDOJXQRVJUXSRV

PLOLWDQWHVGHORVVHFWRUHVOLEHUWDULRVH[LOLDGRVHQ)UDQFLD\RWURVGHOLQWHULRUGH&DWD OXxD

‡/DQXHYDFRQWHVWDFLyQOLEHUWDULDHXURSHDTXHVHSURGXFHFRPRFRQVHFXHQFLDGHO

0D\RGH\TXHUHQXHYDDODYH]TXHFRQHFWDFRQORVPRYLPLHQWRVMXYHQLOHVDQWL DXWRULWDULRV

‡/DDSDULFLyQGHQXHYRVJUXSRVOLEHUWDULRVHQ&DWDOXxDTXHDFWLYDQODVLGHDVIXHU

]DGHODQWLDXWRULWDULVPR\HODQDUFRVLQGLFDOLVPR DWUDYpVGHODIiEULFDRILFLQDEDUULR LQVWLWXWRXQLYHUVLGDGHWF 

‡/DFRQILJXUDFLyQGH&DWDOXxDHQHOiPELWRGHO(VWDGRHVSDxROFRPROXJDUSUH

SRQGHUDQWHGHODPDVLILFDFLyQREUHUD\VXUHODFLyQFRQODDOWDFRQIOLFWLYLGDGVRFLDOTXH VHJHQHUD VREUHWRGRHQOD]RQDGHOiUHDPHWURSROLWDQDGH%DUFHORQD  

7RGDVHVWDVFDUDFWHUtVWLFDVTXHVHGLHURQDQWHVGHODPXHUWHGH)UDQFRVRQ´ODEDVHµ GH OD H[WHQVLyQ GH ORV PRYLPLHQWRV OLEHUWDULRV HQ &DWDOXxD SHUR D HOODV KDEUtD TXH DxDGLU RWUDV GH RUGHQ HVSHFtILFR TXH OD SURSLD WUDQVLFLyQ JHQHUy \ TXH IXHURQ HO HOH

PHQWR GLIHUHQFLDO TXH KL]R GH HVWRV PRYLPLHQWRV DXWpQWLFRV PRWRUHV VRFLDOHV VREUH WRGRHQORVLQLFLRVGHODWUDQVLFLyQ 

‡8QDLQFLSLHQWHFRQWHVWDFLyQFRQWUDFXDOTXLHUIRUPDGH´DXWRULWDULVPRµSURGXFLGD

SRUHOODUJRSHUtRGRKLVWyULFRHQTXHVHKXERGHVRSRUWDUODIDOWDGHOLEHUWDGHVLQGLYL GXDOHV\FROHFWLYDV(OORVXSXVRXQUHFKD]RYLVFHUDODWRGDVODVHVWUXFWXUDVIUDQTXLV 

 http://Rebeliones.4shared.com


WDVSHURWDPELpQDWRGRLQWHQWRGHRUJDQL]DUVHEDMRPRGHORVDXWRULWDULRV\QRSDUWLFL

SDWLYRV/DSULPHUDWUDQVLFLyQVXSRQHSXHVFRORFDUHQHOFHQWURGHODDFWLYLGDGVRFLDO

\SROtWLFDDPRYLPLHQWRVDVRFLDWLYRVGHWRGRWLSRTXHVHLEDQDGHVDUUROODUHQHOSDtV HVWXGLDQWLOHVYHFLQDOHVREUHURVDUWtVWLFRVSURDPQLVWtDHWF \TXHOHGDUtDQHVHFD UiFWHUSDUWLFLSDWLYR\UHLYLQGLFDWLYR

‡ /D FRQILJXUDFLyQ GH XQ DPSOLR VHFWRU GH OD MXYHQWXG FRPR IXHU]D SROtWLFRVRFLDO

HPHUJHQWHTXH\DGHVGHVXFRQGLFLyQGH´SUROHWDULRVµ\RGH´HVWXGLDQWHVµSURSXJQD

EDQ GLVFXUVRV \ SUiFWLFDV QHROLEHUWDULDV TXH URPStDQ FRQ OD WUD\HFWRULD GH ORV PRYL PLHQWRVSROtWLFRVTXHKDEtDQGRPLQDGRHODQWLIUDQTXLVPR´~OWLPRµ IXQGDPHQWDOPHQ WHJUXSRVGHEDVHPDU[LVWDOHQLQLVWDGHGLYHUVDVFDUDFWHUtVWLFDV  

$-2%/$1&2KDORJUDGRFRQHFWDUFRQODMXYHQWXGLQTXLHWD\QRHWLTXHWDGD6RPRVXQ PXQGR DELHUWR TXH GHVSLHUWD VX HVWUXFWXUD \ TXH FRQ HO WUDEDMR GH FDGD GtD HVSHUD TXH SURQWR SXHGDQ FDPELDU ORV WLHPSRV 3DUD OOHJDU DOOi GRQGH WRGRV TXHUHPRV LQ WHQWDPRVSUDFWLFDUXQSURWDJRQLVPRGHQWURGHQXHVWUDVFRRUGHQDGDV\ODJHVWLyQGL

UHFWD HQ OD YLGD FRWLGLDQD 3UHWHQGHPRV PRWLYDU H LQIRUPDU GH VXFHVRV \ SUiFWLFDV

TXHGHVWURFHQHODXWRULWDULVPRDQFHVWUDOTXHQRVHQYXHOYHSRUORVFXDWURFRVWDGRV1R

TXHUHPRVVHJXLUVLHQGRXQDUHYLVWDGHPLQRUtDVQXHVWURQXHYRLPSXOVRYDDFRQVLVWLU

HQ DEULUQRV \ DJLOL]DU QXHVWUR OHQJXDMH SDUD TXH VHD OHJLEOH SRSXODU \ GLUHFWR SDUD TXHWRGRHOTXHGHVHHURPSHUSXHGDVLQWRQL]DUFRQQRVRWURV\QRVRWURVFRQpO$-2

%/$1&2HVXQDUHYLVWDYLYDTXHKDPDUFKDGRGHORVYDQJXDUGLVPRV\GHODVpOLWHV

SRUTXHSUDFWLFDDTXHOORSDUDXQRVWDQWySLFRGHODFXOWXUDSDUDHOSXHEOR $MREODQFR QžDEULOGH  

(VWHDPSOLRSUHiPEXORVLUYHSDUDHQWHQGHUFyPRXQDUHYLVWD$MREODQFRTXHVHLQLFLD FRPRXQDUHYLVWDGH´QXHYDFXOWXUDµ RFWXEUHGH SDVDUiDVHUDGHPiVXQUHIH UHQWHGHORVQXHYRVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRVTXHVHGHVDUUROODURQHQ&DWDOXxDDORODU JRGHORVDxRV\TXHWHQGUiHQORVVHFWRUHVMyYHQHVDQWLDXWRULWDULRVVXPD \RUUHVSDOGR

6XJUDQLQIOXHQFLDVHSODVPDGHIRUPDHPStULFDHQORVQ~PHURVGHYHQWDTXHODUH

YLVWDOOHJDUtDDVDFDUDODFDOOH(QXQSULPHUPRPHQWRVXSURPHGLRGHYHQWDVHUDGH

XQRV  HMHPSODUHV \ VX WHFKR GH YHQWDV VH SXHGH VLWXDU D PHGLDGRV GH  FXDQGRODSURSLDUHYLVWDDILUPDTXHYHQGLyXQRVHQMXQLRGH'HIXHQWHV GHDOJXQRVFRODERUDGRUHVSHULRGtVWLFRVGH$MREODQFRTXHHVWXYLHURQHQVXpSRFDGRUD

GDQRVOOHJDQXQDVFLIUDVPHGLDVHQWRUQRDORVHMHPSODUHVFRPRSURPHGLRJH QHUDOGHYHQWDVTXHGLFHPXFKRGHOLPSDFWRGHODUHYLVWDFRPR´IHQyPHQRVRFLDOµ

(O GHVDUUROOR GH $MREODQFR FRPRUHYLVWDPRYLPLHQWRQRHVOLQHDOQLRUJDQL]DGR'H

KHFKRHQHOVHQRGHODUHYLVWDKXERXQEXOOLUGHLGHDV\SUiFWLFDVTXHVLELHQVHRULHQ WDEDQKDFtD´OROLEHUWDULRµORKLFLHURQGHVGHFDPLQRV\PDQHUDVGHHQWHQGHUHOWUiQVL

WR PX\ GLIHUHQWHV 1R HV pVWH XQ DQiOLVLV H[KDXVWLYR TXHWRGDYtDQRVHKDKHFKRHQ 

 http://Rebeliones.4shared.com


WRGDVXH[WHQVLyQ VLQRPiVELHQXQLQWHQWRGHDQDOL]DUORTXHLEDQDVHUODVOtQHDV IXQGDPHQWDOHVSRUODVTXHSDVDUtDHO$MRDWUDYpVGHVXSULPHUDpSRFD  

$QWHVGHHQWUDUHQXQDQiOLVLVYDORUDWLYRGHODVIDVHVSRUODVTXHSDVy$MREODQFR\

TXH VH UHIOHMDQ HQ VXV GLYHUVDV HGLWRULDOHV VHxDODUHPRV TXH OD UHYLVWD FRQHFWy FRQ FLHUWD IDFLOLGDG FRQ ORV VHFWRUHV MyYHQHV SRU VX OHQJXDMH \ HVWpWLFD WUDQVJUHVRUDV 6X

OHQJXDMHIUHVFRGLUHFWR\´FDxHURµOOHJDEDQDXQS~EOLFRMRYHQTXHHVWDEDGHVHRVRGH

GHVHPSROYDUVHGHUHWyULFDIDVFLVWD\´RUWRGR[LDµLGHROyJLFDGHFXDOTXLHUWLSR(VOyJDQHV

FRPR ´4XHUHPRV ORV 'RQXWV VLQ DJXMHURVµ 2 ´&RFD &ROD DVHVLQD &DUDMLOOR DO 3RGHUµ VRQXQDPXHVWUDHQWUHRWUDVPXFKDVGHVXOHQJXDMHLQIRUPDO\UHEHOGH

'LYLGLHQGRODUHYLVWDSRUIDVHVWDQWRFURQROyJLFDVFRPRGHRULHQWDFLyQpVWDVVHSR

GUtDQDJUXSDU 

‡  )$6( ,QWHQWR GH KDFHU XQD UHYLVWD GH ´H[SUHVLyQ FXOWXUDOµ \ GH XQD ´QXHYD

FXOWXUDµIXQGDPHQWDGDHQXQDFUtWLFDGHODFXOWXUDTXHH[LVWtDHQHO(VWDGRHVSDxRO FRQLQIOXHQFLDVFODUDVGHO´XQGHUJURXQGµ\DQNHH $QG\:DUKROHVWpWLFD3RS1XHYDL]

TXLHUGDGH%HUNHOH\ \DOJXQDSL]FDGHFUtWLFDVREUH´ORSROtWLFRµ

(VWDIDVHVHGHVDUUROODGHVGHORVLQLFLRVKDVWDILQDOHVGHODxR6XFDOLGDGFR

PR UHYLVWD HV LQGXGDEOH SHUR VX OOHJDGD D XQ S~EOLFR DPSOLR HV FDVL QXOD 7HQGUiQ SUREOHPDVGHWLSRILQDQFLHURTXHVHLUiQDUUHJODQGRSRUODD\XGDGHDOJXQRVDFFLRQLV WDVGHODUHYLVWD\JUDQGHVGRVLVGHYROXQWDULVPRFROHFWLYR 

‡)$6(&URQROyJLFDPHQWHHPSLH]DHQHQHURGH\OOHJDKDVWDMXOLRGH

\HQHOODVHYD\DSHUILODQGRXQDFUtWLFDDO´HOLWLVPRFXOWXUDOLVWDµ\XQGHVDSHJRFDGD

YH] PD\RU KDFLD ´OR XQGHUJURXQGµ /D E~VTXHGD GH QXHYDV DOWHUQDWLYDV VH FHQWUD HQ HVWDGHILQLFLyQDPELJXD 

$MREODQFRHVXQFRQWDLQHUTXHWLHQHGHWRGRORQXHYR\ORYLHMRUHQRYDUWRGDVODV H[LVWHQFLDVHVPiVGLItFLOGHORVTXHPXFKRVFUHHQ&XOWXUD\SROtWLFD³VLQyQLPRVGH HVWLORGHYLGD³GHEHQDSDUWLUGHDKRUDHQWUHOD]DUVHFRPRVHWUHQ]DQODVGLIHUHQWHV LQLFLDWLYDV GH JUXSRV GLDOpFWLFDPHQWH RSXHVWRV \ XQLGRV HQ OD FRWLGLDQD FRQVWUXFFLyQ GHXQSDtVGHPRFUiWLFR'HPRVWUDUTXHODVSDUWHVGLQiPLFDVGHODVQXHYDVJHQHUD

FLRQHV\ODVTXHQRORVRQWDQWRSRUTXHQXQFDKDQSRGLGRPDQLIHVWDUVHWLHQHQPX FKDWHODTXHWHMHU $MREODQFRQžHQHURGH  

$SDUWLUGHHVWDIDVHODLQWHUUHODFLyQHQWUHFXOWXUD\SROtWLFDVHUiHO´VHOORGHPDUFDµGH $MREODQFR FXOWXUD FRPR VLQyQLPR GH YLGD \ SRU OR WDQWR GH FUHDWLYLGDG LQGLYL

GXDOFROHFWLYDDWUDYpVGHORFRWLGLDQR\SROtWLFDFRPRVLQyQLPRGHSDUWLFLSDFLyQHQOD JHVWLyQGLUHFWDGHOD´FRVDS~EOLFDµ

'XUDQWHHVWDIDVHVHSURGXFLUiXQFLHUUHIRU]DGRGHODUHYLVWDDFDXVDGHXQGRVVLHU

VREUHODV´)DOODVGH9DOHQFLDµTXHLUULWyDORVVHFWRUHVIUDQTXLVWDVGHOOODPDGRE~QNHU 

 http://Rebeliones.4shared.com


EDUUDTXHWD YDOHQFLDQR Qž  PDU]R GH   (VWH FLHUUH RULJLQy HQ ´SOHQR GHVKLHOR

IUDQTXLVWDµXQUHFRQRFLPLHQWR\VROLGDULGDGSRUSDUWHGHVHFWRUHVDQWLIUDQTXLVWDVTXH ODFDWDSXOWDURQKDFLDODIDPDFRQHOHVWLJPDGH´UHYLVWDUHEHOGHµ

$VXYH]ODFRQILJXUDFLyQGH´XQHVSDFLROLEHUWDULRµHQ&DWDOXxDKDFHTXHODUHYLV

WDTXHVHKDEtDPDQWHQLGRVLHPSUHHQXQOLEHUWDULVPRGLIXVRVHHQWURQTXHFRQPD

\RUFODULGDGHQXQRVREMHWLYRVGHPD\RUGHILQLFLyQFRQFHSWXDO GHQWURGHVXSOXUDOLGDG GHGLVFXUVRV 

-XQWRDORVWUHVFRRUGLQDGRUHVGHODUHYLVWD 3HSH5LEDV)HUQDQGR0LU\7RQL3XLJ 

DSDUHFHQSRUHVWDpSRFDWUHVQXHYDVLQFRUSRUDFLRQHVTXHGLHURQXQDPD\RUFDSDFLGDG GH´DJLWDFLyQµ\´FRPEDWHµDODUHYLVWD\DVXHQWRUQR 6DQWL6ROHU-XDQMR)HUQiQGH]\ )UDQFHVF%ROG~  

‡)$6($HVWDIDVH\DODSRVWHULRU5DPyQ%DUQLOVHQVXWHVLQD/DFRQWUDFXOWX

UDHQDFFLy´$MREODQFRµODVGHQRPLQDUi´/DGLYLQD$FUDFLDµ\´(O$MRµ&RUUHVSRQ GHUtDQHVWDVIDVHVDOSHUtRGRTXHYDGHVGHPHGLDGRVGHDILQDOHVGH

(VVLQGXGDODIDVHHQODTXH$MREODQFRVHFRQYLHUWHHQXQDUHYLVWDPRYLPLHQWRGH

FODUR FRQWHQLGR OLEHUWDULR HQUDL]DGD D ORV PRYLPLHQWRV VRFLDOHV TXH VH HVWiQ SURGX

FLHQGR HQ HO iPELWR GHO (VWDGR HVSDxRO \ TXH HPSXMDQ HQ XQD GLUHFFLyQ FODUDPHQWH DQWLDXWRULWDULD 

1XHVWUDRQGDHVWiDTXtHQODDOWHUQDWLYDGHIiEULFDV\FDPSHVLQRVHQODDXWRJHV

WLyQHQODGHPRDFUDFLDHQORVDWHQHRVOLEHUWDULRVHQODILHVWDHQODVDVDPEOHDVHQ ODVFRPXQDVIHGHUDGDVHQODDQDUTXtDLQWHJUDO\HQODSUiFWLFD4XHGHWHRUtDVERQL WDV\ULPERPEDQWHVHVWDPRVKDVWDODVSHORWDV $MREODQFRGHPD\RGH  

&RQ HVWH Q~PHUR $MREODQFR LQLFLD XQ QXHYR SURFHVR FRQODLQWHQFLyQGHVXSHUDUODV

FRQWUDGLFFLRQHVTXHQRVHQYXHOYHQ/RVWLHPSRVTXHDKRUDFRUUHQVRQWUHPHQGDPHQWH

FRQIXVRV OOHQRV GH WySLFRV PDILDV WHRUtDV \ YDJXHGDGHV 1RV LQWHUHVD DQWHV TXH QDGD RIUHFHU FRQWDFWRV LQIRUPDFLRQHV \ SUiFWLFDV DOHMDGDV GH WHRUtDV LPSUDFWLFDEOHV TXHWDQVyORUL]DQHOUL]RSDUDMXVILILFDUODSDUiOLVLV

3UHWHQGHPRV GHVDUUROODU \ UHFRJHU OD FUtWLFD D OD YLGD FRWLGLDQD FRVLILFDGD DO FRQVX

PR DO (VWDGR D OD SROtWLFD D ODV LQVWLWXFLRQHV D ORV VLQGLFDWRV \ D ORV DUTXHWLSRV \ WySLFRV FRQ TXH HO SHQVDPLHQWR EXUJXpV DXWRULWDULR \ UHSUHVLYR LQWHQWD HQFDUFHODU \ OLPLWDUODPHQWHKXPDQD

 3RWHQFLDUHPRV ODV SUiFWLFDV FRPXQDOHV ODV OXFKDV GH ORV PDUJLQDGRV GH ODV SUL

VLRQHV GH ORV HFRORJLVWDV UDGLFDOHV GH ORV PRYLPLHQWRV SUROLEHUDFLyQ VH[XDO GHO DSUHQGL]DMH DQWLDXWRULWDULR GHQXQFLDUHPRV OD PDQLSXODFLyQ VLVWHPiWLFD GH OD SUHQVD EXUJXHVDVXVPDOHILFLRV\VXVERGULRVDVtFRPRWRGRORTXHFRQIXQGDRQLHJXHODOL EHUDFLyQKXPDQDFRPRXQDSUiFWLFDWRWDO\FRWLGLDQD



 http://Rebeliones.4shared.com


$SRUWDUHPRV DOWHUQDWLYDV DO VLVWHPD FDSLWDOLVWD R D ODV EXURFUDFLDV FRPXQLVWDV SDUD

DOXPEUDU HQ OD PHGLGD GH OR SRVLEOH R OR LPSRVLEOH HO FDPLQR KDFLD HO &RPXQLVPR /LEHUWDULR $MREODQFRQžDJRVWRVHSWLHPEUHGH 



(VODpSRFDH[SDQVLYDGHO´ERRPµOLEHUWDULRGHODPRGDiFUDWD SRUTXpQR \SRUVX

SXHVWRGHODV-RUQDGDV/LEHUWDULDV,QWHUQDFLRQDOHVGHILQDOHVGHMXOLRGHHQODV TXH$MREODQFRFRODERUyHGLWDQGRHOSHULyGLFRGHODV-RUQDGDVOODPDGR´%DUFHORQD/OL EHUWjULDµ

&RLQFLGH HVWH PRPHQWR D VX YH] FRQ HO PD\RU GHVDUUROOR FXDQWLWDWLYR GH OD &17

GHVSXpVGHOIDPRVRPLWLQGH0RQWMXwFGH%DUFHORQDHQMXOLRGH

$SDUWLUGHODV-RUQDGDV/LEHUWDULDV$MREODQFRVHJXLUiGHVDUUROODQGRHOQXHYRGLV

FXUVR OLEHUWDULR TXH KDEtD LGR FUHDQGR XQD PH]FOD GH FUtWLFD UDGLFDO GH OD YLGD FRWL

GLDQDXQDFUtWLFDDOSDOHRDQDUTXLVPR\XQDVJDQDVGHSUDFWLFDU¶ODDQDUTXtDµDTXt\ DKRUD 

$TXt GHQWUR GH VXV OLPLWDFLRQHV H LQFRQJUXHQFLDV QXHVWUR $MR VLJXH VLQ SXEOLFLGDG FRQ OD LOXVLyQ GH SUHVHQWDU DOWHUQDWLYDV \ DTXHOOR GH YLYR \ SRSXODU TXH SRU DTXt FR

OHD DFHSWDQGR HO VHU XQD UHYLVWD QRSURIHVLRQDO GHQWUR GH OD LOHJDO OHJDOLGDG 3RU

TXp FRQWDUWH 8Q $MR PiV FRQ XQ PHV PiV GH ´GHPRFUDFLD DKRJDGDµ 7RGDYtD QR

KHPRV SHUGLGR ODV HVSHUDQ]DV GH FRQVWUXLU HQ HVWH WHUUXxR XQD '(02$&5$&,$ < DTXt HVWDPRV SXQWXDOPHQWH (O GtD TXH QRV IDOWH FHUUDPRV \ RUJDQL]DPRV OD PD\RU JUDQMDGHFHUGRVGHOSDtV $MREODQFRQžQRYLHPEUHGH  

/DFUtWLFDDFyPRVHLEDFRQILJXUDQGROD´QDFLHQWHµGHPRFUDFLDFRQVXVFRQWUDGLFFLR

QHV HYLGHQWHV \ IODJUDQWHV HQWUH XQ IUDQTXLVPR UHIRUPDGR \ HO DQWLIUDQTXLVPR TXH

SDFWyFRQpVWH FDVR3DSXVFDVR6FDODFDVR-RJODUVFDVR$JXVWtQ5XHGD IXHXQDGH ODVUD]RQHVGHPD\RUSHVRHQHVWDpSRFD

$VLPLVPRHODQiOLVLVGHODVFRQWUDGLFFLRQHVGHOD&17\GHOPRYLPLHQWROLEHUWDULR

HQJHQHUDOIXHURQRWUDVGHODVOtQHDVGHLQWHUYHQFLyQHGLWRULDO6LELHQKDEUtDTXHGHFLU TXH$MREODQFRQXQFDDSRVWySRUHFKDU´PiVOHxDDOIXHJRµSRUTXH \pVDHUDXQDGH

VXVPHMRUHVYLUWXGHV VXPDQHUDGHHQWHQGHUORVSURFHVRVGHGHEDWHHUDGHJUDQOLEHU WDG

'H WRGDV PDQHUDV OD FULVLV GRJPiWLFD \R GH LGHQWLGDG GHQWUR GHO PRYLPLHQWR OL

EHUWDULRHQHOTXHOD&17MXJDEDXQSDSHOFHQWUDOGHVHPERFySURJUHVLYDPHQWHHQOD SpUGLGDGHLQIOXHQFLD\GHUHVSDOGRDODUHYLVWDSRUSDUWHGHORVVHFWRUHVOLEHUWDULRV

/DMXYHQWXGTXHFRPSUDED$MREODQFRVHIXH´GHVHQFDQWDQGRµWDQWRGHOSURFHVRSR

OtWLFR TXH YLYtD HO SDtV SRU XQDV H[SHFWDWLYDV TXH QR VH FXPSOtDQ OD GHPRFUDFLD HUD PiVXQDWpFQLFDHOHFWRUDOTXHXQSURFHVRGHSDUWLFLSDFLyQFROHFWLYDGHSHUVRQDVFRQ FUHWDV FRPRGHOPLVPRPXQGROLEHUWDULR´HQFDOODGRµHQXQGHEDWHIUDWULFLGD\VHFWD ULRTXHORGHVWUR]y\OROOHYySRUXQDYtDGHHVFDVDLQIOXHQFLDVRFLDO 

 http://Rebeliones.4shared.com




6RQFLQFRDxRVGHHVIXHU]RVSRUVXSHUDUFLUFXQVWDQFLDVKRVWLOHV3RUDJXDQWDUQRV VLQSXEOLFLGDGVLQEDQFRVVLQSDUWLGRVVLQLQILOWUDFLRQHV5HVSRQGLHQGRDFXDOTXLHU

DJUHVLyQIDFKRVDFRQPiVIXHU]DDXWyQRPD&RQXQDLGHD+DFHUXQDSUHQVDORPiV LQGHSHQGLHQWH SRVLEOH OR PiV KXPDQD OR PiV DQWLFDSLWDOLVWD \ OR PHQRV UHDFFLRQD ULD

&LQFR DxRV GLH] PLO HMHPSODUHV HO SULPHU PHV &LHQWR FLQFXHQWD PLO HO PHV GH MXQLR GH $MREODQFRQžVHSWLHPEUHGH  

‡)$6((VWDIDVHVHLQLFLDFRQODPDUFKDGH3HSH5LEDV HQHURGH \DFDED

FRQODGHVDSDULFLyQGHODUHYLVWDDPHGLDGRVGH 

&RQHVH$MR\DPD\RUFLWR\HQXQPRPHQWRHQHOTXHODWUDJHGLDGHODOXFKDSROtWL

FDVHKDWUDQVIRUPDGRHQFRPHGLD\HQ'(6(1&$172*(1(5$/1RHVIiFLODQGDU SRUHVHSDtVGRQGHODFUtWLFDFXOWXUDO\ODFUHDFLyQKDQDQGDGRFDVDGRVDRWURVLQWH

UHVHV&DVLWRGRHVWiSRUKDFHU<$MRDSHVDUGHVXVFLQFRVDxRVGHODWDFRQWLQ~D

FRQ DTXHO GHVJDUEHR VRxDGRU FRQ TXH QRV KHPRV UHXQLGR FRQ 3HSH FDGD GtD SDUD

IDFLOLWDUXQDLQIRUPDFLyQ³XQSUR\HFWRGHFXOWXUD³DUURSDGRDQXHVWUDFRWLGLDQLGDG \ D QXHVWURV GHVHRV LPSRVLEOHV 3HSH KDVWD OXHJR 721, 38,* $MREODQFR Qž  QR YLHPEUHGH  

(QHVWDIDVH$MREODQFRVHVLJXHDIHUUDQGRDVXGLVFXUVRQHROLEHUWDULR VLQDGVFULSFLyQ  \VHUiSRWHQFLDGRUGHPRYLPLHQWRVSRUOD´GHVREHGLHQFLDFLYLOµODOXFKDDQWLQXFOHDUR HO ´PRYLPLHQWR RNXSDµ TXH HPSH]DED D VXUJLU \ TXH VHUtDQ HO UHIOHMR GH ODV QXHYDV OXFKDVTXHVHGHVDUUROODURQDORODUJRGHORVRFKHQWD

/DGHVDSDULFLyQGHODUHYLVWDIXHGHELGDDXQDFULVLVGHVXEVLVWHQFLDTXHGHULYyDO

PLVPRWLHPSRHQXQDFULVLVLGHROyJLFDVREUHTXpWLSRGHUHYLVWDVHWHQtDTXHKDFHUD SULQFLSLRVGHORVRFKHQWD

(OGHVHQFDQWRSROtWLFRTXHYLYLyODVRFLHGDGHQHVWDpSRFDVHUHIOHMyGHIRUPDFRQ

WXQGHQWH HQ ODV UHYLVWDV \ SHULyGLFRV GH OD L]TXLHUGD HQ JHQHUDO $MREODQFR KDEtD OX

FKDGRGHVGHHOSULQFLSLRFRQWUDODKLSRFUHVtDGHODSROtWLFDDSDUWDGDGHOSXHEORSHUR \DpVWHKDEtDSHUGLGRODVHVSHUDQ]DVQRVyORHQWRGRDTXHOORTXH´ROLHUDµDSROtWLFDVL QRWDPELpQHQXQD´DFUDFLDIHOL]µ  

(/9,(-272325(9,67$'(3(16$0,(1723$5$81$ ,=48,(5'$3/85$/ 



 http://Rebeliones.4shared.com


=DSDQGR8QWRSRYLHMRPHWiIRUDGHVXEYHUVLyQ\H[SHULHQFLD3DXODWLQDH[FDYDFLyQ GH JDOHUtDV VXEWHUUiQHDV OHQWD \ PLQXFLRVD GHVWUXFFLyQ GH ORV FLPLHQWRV GH XQD VR

FLHGDG DEVXUGD/DERUDFDVRHVWpULO¢TXLpQVDEHVLSRUODVYHQDVGHOtGRORFRUUH\D WDQ VyOR EDUUR UHVHFR" 8Q D\XGDU D PRULU HVWD FLYLOL]DFLyQ DJRQL]DQWH 3HUR HO WRSR DYDQ]DLQH[RUDEOHDMHQRDODPLVHULDRPQLSUHVHQWHHQODVXSHUILFLHGHODVFRVDVLQ

GLIHUHQWH DODVDSRORJtDVGHODSRVLWLYLGDGUHLQDQWHFRQYHQFLGRGHTXHQRKD\WDUHD PiVFUHDWLYDTXHODGHVWUXFFLyQGHORFDGXFR (O9LHMR7RSRQžRFWXEUHGH  

(O9LHMR7RSRHPSLH]DVXDQGDGXUDHQRFWXEUHGHSHURGHKHFKRVXVDQVLDVGH VDOLUDODOX]S~EOLFDVHUHPRQWDEDQDSULQFLSLRVGH'LYHUVRVSUREOHPDVGHULYD

GRV GH OD FHQVXUD IUDQTXLVWD VREUH OD FRQFHSFLyQ GH OD UHYLVWD TXH HQ XQ SULQFLSLR TXHUtDVHUVHPDQDO\DQDOL]DUWHPDVGHFXOWXUD\SROtWLFDIXHURQORVFDXVDQWHVGHOUH

WUDVR HQ VX DSDULFLyQ /D SHOHD EXURFUiWLFD FRQ ORV FHQVRUHV IXH SHUILODQGR GH IRUPD

´FDVXDOµTXHODUHYLVWDVHSXEOLFDUDPHQVXDOPHQWHDVtFRPRORVFRQWRUQRVGLIXVRVSRU ORVTXHGHEtDDQGDU

(OHTXLSRTXHLQLFLyHOSUR\HFWRGHODUHYLVWDHVWDEDIRUPDGRSRU0LTXHO5LHUD-R

VHS6DUUHW\&ODXGL0RQWDxDTXHDGHPiVGHVHUORVFRRUGLQDGRUHVWHQtDQHQPHQWH XQ SUR\HFWR GH UHYLVWD TXH HQ DTXHOORV PRPHQWRV HUD LQQRYDGRU \ YDQJXDUGLVWD HQ PXFKRVDVSHFWRV

/RVWUHVFRRUGLQDGRUHVHUDQSHUVRQDVGHL]TXLHUGDVSHURVLQDGVFULSFLyQDQLQJ~Q

SDUWLGR SROtWLFR $OJXQRV GH HOORV KDEtDQ HVWDGR HQ ODV EDWDOODV HVWXGLDQWLOHV SRU HO 6'(8%RWURVWHQtDQXQSLHHQHOFDPSRGHODP~VLFDURFN\RWURVHQXQDPRWLYDFLyQ ILORVyILFDGHVGHHOFDPSRGHODL]TXLHUGD

¢4XpWXYRSXHV(O9LHMR7RSRSDUDFRQYHUWLUVHHQODUHYLVWDGHHQVD\RVREUHFXOWXUD

\SROtWLFDFRQPiVUHQRPEUH\OHFWRUHVGXUDQWHODIDVHGHODWUDQVLFLyQGHPRFUiWLFDHQ

HVWHSDtV"$QDOL]DQGRODUHYLVWDIXHURQWUHVORVHOHPHQWRVGLIHUHQFLDGRUHVRGHPDUFD GHOSUR\HFWR 

/DYROXQWDGSRUSDUWHGHOJUXSRFRRUGLQDGRUGHVHUXQDUHYLVWDDELHUWDD´WRGDOD

L]TXLHUGDµ(VWDFXDOLGDGIiFLOPHQWHDVXPLEOHHQWHRUtDQRORHUDWDQWRHQODSUiFWLFD

UHDOGHDTXHOORVPRPHQWRV/DH[FHVLYD´GRJPDWL]DFLyQµHQODTXHHVWDEDQLQPHUVRVOD

PD\RUtDGHJUXSRVRSDUWLGRVSROtWLFRVGHL]TXLHUGDKDFtDTXHHVWHSUR\HFWRURPSLHUD FRQ OD ´SROtWLFD GH FRQVLJQDVµ WDQ DQFODGD HQ HO DQWLIUDQTXLVPR \ DEULHUD GLVFXUVRV GLYHUVRV WDQWR GHVGH HO FDPSR GHO PDU[LVPR FRPR GHO DQDUTXLVPR 6L OD FHUUD]yQ

LGHROyJLFDHQWUHORVGLYHUVRVPDU[LVPRVTXHH[LVWtDQHQHO(VWDGRHVSDxROHUDPX\LP

SRUWDQWH VRFLDOLVWDV PDRtVWDV HVWDOLQLVWDV HXURFRPXQLVWDV WURWVNLVWDV FRQVHMLVWDV

HWF WRGDYtDORHUDPXFKRPiVODTXHH[LVWtDHQWUHPDU[LVWDV\OLEHUWDULRVeVHIXHVX JUDQ PpULWR SURSRUFLRQDU DO OHFWRU DUJXPHQWRV WHyULFRV SDUD HO FRQRFLPLHQWR GH ODV

GRVJUDQGHVFRUULHQWHVGHSHQVDPLHQWRTXHODL]TXLHUGDKDEtDGHVDUUROODGRDORODUJR

GHVXKLVWRULDDFWXDOL]DQGRVXVGHEDWHV\SURSXHVWDVHQORVDxRVVHWHQWD&RQVHJXLU 

 http://Rebeliones.4shared.com


TXHXQPDU[LVWD\XQDQDUTXLVWDFRPSUDUDQODPLVPDUHYLVWDHVSHUDQGRTXHFRPSOD FLHUDDORVGRV\TXHDVXYH]UHSLWLHUDQHQHOLQWHQWRQRHUDWDUHDIiFLO$XQTXHWDP ELpQHVFLHUWRTXHHQORVLQLFLRVGHODUHYLVWDDOJ~QJUXSRSROtWLFRGHH[WUHPDL]TXLHU

GD SURKLELy H[SUHVDPHQWH VX OHFWXUD \ GLIXVLyQ D VXV PLOLWDQWHV SRU HQWHQGHU TXH ´GLVWRUVLRQDEDµVXOtQHDSROtWLFDHODVXQWRQRSDVyGHSXUDDQpFGRWD 

(OGHVHUXQDUHYLVWDTXHHQWUDUD´SRUORVRMRVµ\SRU´HOFRQWHQLGRµ/DYROXQWDG

GH VHU XQD UHYLVWD GH SHQVDPLHQWR SOXUDO \ DELHUWD D WRGR HO HVSDFLR GH ODL]TXLHUGD FRQVHUPX\LPSRUWDQWHKDEUtDVLGRLQVXILFLHQWHVLGHWUiVQRKXELHUDKDELGRXQQRWD

EOHWUDEDMRGHGLVHxRTXHOD´HQYROYLHUDµ\ODKLFLHUDDWUDFWLYDPiVDOOiGHOFRQWHQLGR TXH SXGLHUD WHQHU /D FRQFHSFLyQ JUiILFD TXH WXYR (O 9LHMR 7RSR URPStD WDPELpQ FRQ ODVUHYLVWDVGHL]TXLHUGDTXHSHFDEDQGHJUDQDFXPXODFLyQGHWH[WR\HVWDEDQSRFRR PDOPDTXHWDGDV(OGLVHxRHQWDQWRTXHDGHFXDFLyQFRKHUHQWHHQWUHIRUPD\FRQWHQL

GR FRQWULEX\y HQ EXHQD PHGLGD D TXH HO ´SURGXFWRµ IXHUD ´YHQGLEOHµ \ VH JDQDUD D

SXOVRXQOXJDUGHVWDFDGRGHQWURGHODVUHYLVWDVFRQDLUHGHPRGHUQLGDGTXHVDOtDQHQ

DTXHOOD pSRFD VLHQGR FDSD] GH FRQHFWDU FRQ OD MXYHQWXG FRQWHVWDWDULDTXHVXUJtDHQ ORVSULPHURVDxRVGHODWUDQVLFLyQ\TXHLGHQWLILFDGDFRQXQSHUILOGHL]TXLHUGDVQR

HVWDEDDGVFULWDDQLQJ~QJUXSRFRQFUHWR/DFRQVHFXFLyQGHGLYHUVRVSUHPLRVSRUVX

WUDEDMRGHFUHDFLyQJUiILFDQRVLQGLFDFODUDPHQWHTXHVXDSXHVWDHQHVWHVHQWLGRIXH GHOWRGRDFHUWDGD 

/DGLYXOJDFLyQGHOHQVD\LVPRGHL]TXLHUGDV(VpVWDXQDIDFHWDGHJUDQLPSRU

WDQFLD\TXHGLRKHUUDPLHQWDVWHyULFDVDODGLYHUVDPLOLWDQFLDGHORVJUXSRVGHL]TXLHU GDV

(QWUHHOOLEURGHWHRUtDSROtWLFDRILORVyILFD JUXHVRSHURGHPD\RUFRQWHQLGRWHyULFR 

\ OD SUHQVD GH SDUWLGR GRJPiWLFD HO DUWtFXOR HQVD\tVWLFR GH ORV GLYHUVRV DXWRUHV TXH HVFULEtDQHQ(O9LHMR7RSRHUDXQFDPLQRLQWHUPHGLRTXHDEUtDODSRVLELOLGDGGHXQFR

QRFLPLHQWRHQSURIXQGLGDGGHWHPDVGHtQGROHGLYHUVDSHURWRGRVHOORVDUUDLJDGRVDO

EDJDMH SROtWLFR VRFLDO R FXOWXUDO GH OD L]TXLHUGDHQVDQFKDQGRHOFDPSRLPDJLQDULR\ FRQFHSWXDOGHORVPLOLWDQWHVGHL]TXLHUGD 

/DUHYLVWDVHJ~Q0LJXHO5LHUDWXYRGHLQPHGLDWRXQDLPSRUWDQWHDFHSWDFLyQSRUSDUWH GHOSXEOLFRHOQž\VXGRVVLHUVREUH´$QDUTXLVPRµ SRUWDGDVREUHIRQGRJULVFRQXQD $UHGRQGHDGDHQURMR IXHHOTXHHPSH]yDGDUVHxDOHVGHXQLPSDFWRGHYHQWDV6XWL UDGDPHGLDDOFDQ]yHQWUH\XQRVHMHPSODUHVPHQVXDOHVVREUHSD ViQGRORVDOJXQDYH]HQFRQFUHWRFRQRFDVLyQGHORVSULPHURVGHEDWHVTXH(O9LHMR7R

SR RUJDQL]y HQ HO 3XHEOR (VSDxRO GH %DUFHORQD OOHJy D XQDV FLIUDV GH  HMHPSODUHV

/D H[FHOHQWH DFRJLGD DQLPy D (O 9LHMR 7RSR D DPSOLDU VX RIHUWD HQ PD\RMXQLR GH

 VH LQLFLD OD SXEOLFDFLyQ GH OD VHULH ¶9LHQWR GHO 3XHEORµ TXH UHFRJtD HQ WDPDxR 

 http://Rebeliones.4shared.com


SyVWHU HO GLEXMR GH XQD VHULH GH UHYROXFLRQDULRV KLVWyULFRV 'XUUXWL /HQLQ 7URWVN\ R 5RVD/X[HPERXUJ HLQFOXtDWH[WRVGHVXELRJUDItDHQHOUHYHUVR

/D ODERU GHO HTXLSR GH FRRUGLQDFLyQ IXQGDPHQWDO HQ XQ SUR\HFWR WDQ DELHUWR VH

WUXQFyGHIRUPDDEUXSWDFRQODPXHUWHGH&ODXGL0RQWDxD(OLPSDFWRHPRFLRQDOTXH VXSXVRDORVRWURVGRVFRRUGLQDGRUHV DPLJRVWRGRVHOORV HQXQSULPHUPRPHQWRWXYR TXHVXSHUDUVH\VHHOLJLyDRWUDWHUFHUDSHUVRQDSDUDFRQWLQXDUFRQODODERUGHFRRUGL QDFLyQ 0LJXHO$%DUURVR (OWUDEDMRGHOWUtRFRRUGLQDGRUIXHUHDOPHQWHGHJUDQFDOD

GR\VHDEULyDQXHYRVSUR\HFWRVFRPRODUHYLVWDGHHFRQRPtDSROtWLFD7UDQVLFLyQROD GHFUtWLFDOLWHUDULD4XLPHUD$VXYH](O9LHMR7RSRVHGHGLFyDHGLWDUOLEURVVREUHWH

PDVGHODL]TXLHUGDHQVXVGLYHUVDVYHUWLHQWHV SROtWLFDFXOWXUDOVRFLROyJLFDHFRQyPL FDHWF 

(QFXDQWRDVXVFRQWHQLGRV\GHQWURGHHVDDFWLWXGDQWLGRJPiWLFDTXHORFDUDFWH

UL]DEDUHIOHMDEDQHOVHQWLUGHODVGLYHUVDVL]TXLHUGDVTXHKDEtDHQHO(VWDGRHVSDxRO\ WDPELpQGHSDUWHGHODL]TXLHUGDRFFLGHQWDO VREUHWRGRGH)UDQFLDH,WDOLD 1XQFDIXH XQDUHYLVWDGH´LQWHUYHQFLyQµGHOGtDDGtDGHORVJUXSRVRSDUWLGRVSROtWLFRVRVLQGLFD

OHVVLQRTXHPiVELHQUHIOHMDEDODVGLYHUVDVVHQVLELOLGDGHVFRQODVTXHODL]TXLHUGDVH

PRYtD HQ VX EDWDOODU WHyULFR SRU XQD QXHYD VRFLHGDG VXSHUDGRUD GHO FDSLWDOLVPR ´UHDOPHQWHH[LVWHQWHµ

(QHVHVHQWLGRFDEUtDGHFLUTXHVXPDQWHQLPLHQWRGHXQDSRVWXUDFODUDPHQWHGH

L]TXLHUGDVOHSURSRUFLRQyDSR\RVPiVGHILQLGRVSRUSDUWHGHORVVHFWRUHVDODL]TXLHUGD GHO3&(368&RGHVHFWRUHVOLEHUWDULRVVLQDGVFULSFLyQTXHGHORVJUXSRVGH´ODL]

TXLHUGDWHPSODGDµTXHHVWDEDQ\DRULHQWiQGRVHPiVKDFLDSRVWXUDVGH´UHDOLVPRSROt WLFRµTXHQRDUHDUPDU´LGHROyJLFDPHQWHµDODL]TXLHUGD

+D\TXHKDFHUQRWDUTXHVREUH(O9LHMR7RSRQRVHKDQKHFKRD~QWUDEDMRVGHFDOL

GDGVXILFLHQWHTXHH[SUHVHQHOSDSHOFUXFLDOTXHWXYRGXUDQWHODWUDQVLFLyQHQHOFDP SRGHOHQVD\RWHyULFRGHL]TXLHUGDV<PiVD~QFXDQGRSRUVXVSiJLQDVSDVDURQFROD

ERUDGRUHV\DUWLFXOLVWDVTXHKDQPDUFDGRGHIRUPDFODUDODHYROXFLyQGHOSHQVDPLHQWR

SROtWLFRGHL]TXLHUGDVWDQWRHQOD(XURSD2FFLGHQWDOFRPRHQHO(VWDGRHVSDxRO(OOR OHVRWRUJyHQVXGtD´XQSHGLJUtµGHWHyULFRVGHL]TXLHUGDTXHORVHQFXPEUyGHQWURGHO PXQGRFXOWXUDOGHOSDtV(VFULELUHQ(O9LHMR7RSRVLJQLILFDEDXQ´FXUUtFXOXPSRVLWLYRµ \HUDDGHPiVPRWLYRVHJXURGHDQiOLVLVSRUSDUWHGHVXVQXPHURVRVOHFWRUHV

1R HVpVWHHOOXJDUSDUDKDFHUXQDQiOLVLVGHWDOODGRQ~PHURSRUQ~PHUR\GHEDWH

SRUGHEDWHSHURORTXHVHSXHGHDVHJXUDUHVTXHHQXQUHFRUULGRPLQXFLRVRDWUDYpV GH(O9LHMR7RSRQRVHQFRQWUDUtDPRVWRGDYtDFRQXQPDWHULDOWHyULFR\GHDQiOLVLVGH JUDQXWLOLGDGSDUDHOGHEDWHGHODVL]TXLHUGDVHQODDFWXDOLGDG

/DHYROXFLyQGH(O9LHMR7RSRDOLJXDOTXHODGH$MREODQFRYDPX\OLJDGDDO´IXOJRU

\PXHUWHµGHODVDQVLDVGHFDPELRVRFLDOHQHVWHSDtVHQORVSULPHURVDxRVGHODWUDQ

VLFLyQ$VtHQXQDSULPHUDIDVHKD\´JDQDVµGHFRQRFHUWRGRDTXHOORTXHHVWiUHODFLR

QDGRFRQHOHVStULWXXWySLFRGHODL]TXLHUGDHQVXVGHVHRVPiVRPHQRVFODURVGHXQD WUDQVIRUPDFLyQHIHFWLYDGHODVRFLHGDG 

 http://Rebeliones.4shared.com


(QXQDVHJXQGDIDVHHVWHSHUtRGRIUDFDVDGRSRUGLYHUVDVFDXVDVJHQHUDUiHQWR

GRVORVVHFWRUHVGHL]TXLHUGDXQSURJUHVLYRGHVHQFDQWRTXHDIHFWDUiJUDYHPHQWHDOD PLOLWDQFLDPiVFODUDPHQWHGHL]TXLHUGDV\DOGHEDWHWHyULFRHQHOTXHHVWDEDLQPHUVD

3RUORWDQWRVLELHQODSULPHUDpSRFDGH(O9LHMR7RSRVHDFDEyHQHODxR\D

GHVGHHOVHYLVOXPEUDEDTXHODUHYLVWD\VXSUR\HFWRLEDQGHFD\HQGRSURJUHVLYD

PHQWHKDFtDIDOWDXQQXHYRHQIRTXHDQWHHOUHWURFHVRTXHVXIUtDHOGLVFXUVRWHyULFRGH OD L]TXLHUGD $ HVWH QXHYR GHVDItR QR VH SXGR R QR VH VXSR UHVSRQGHU GHIRUPDDGH

FXDGDORTXHDFDEyFRQGXFLHQGRKDFLDXQDVLWXDFLyQFUtWLFDGHH[WLQFLyQ(OSUR\HFWR GH(O9LHMR7RSRKDEtDVLGRXQERQLWRVXHxRFRQYHUWLGRHQUHDOLGDGHQXQDQRFKHODUJD \HVWUHOODGD 



 http://Rebeliones.4shared.com




3267)5$148,602Â?)$6(

&2162/,'$&,Ă?1<(;3$16,Ă?1          



 http://Rebeliones.4shared.com


/$5()250$68É5(=</$583785$3$&7$'$ '(/$/(<'(/$5()250$32/Ì7,&$

$/$6(/(&&,21(6*(1(5$/(6'( 

/DUHIRUPDGHOJRELHUQR6XiUH]GHSHQGHGHVXFDSDFLGDGGHFRQYHQFHUDODVIXHU]DV

SROtWLFDVGHO0RYLPLHQWRSUHVHQWHVHQHO&RQVHMR1DFLRQDO\HQODV&RUWHVSDUDTXH

DSUXHEHQHOSUR\HFWRVLQUHFRUWHVGHVXKDELOLGDGHQSHUVXDGLUDO(MpUFLWRGHTXHSRU XQDYH]GHMHSDUDPHMRURFDVLyQ´VDOYDUODXQLGDG\ODVHVHQFLDVGHODSDWULDµ\GH VX HILFDFLD QHJRFLDGRUD FRQ OD RSRVLFLyQ SDUDTXHUHQXQFLHDODUXSWXUDFRPRFRQGL

FLyQSUHYLDDOSDVRDODGHPRFUDFLD ,JQDFLR)GH]GH&DVWUR'HOD&RUWHVGH&iGL] DOSRVWIUDQTXLVPR 



ODRSRVLFLyQUXSWXULVWDVHDSR\yVREUHODVPRYLOL]DFLRQHVSRSXODUHV\IXHURQpVWDV ODVTXHSURYRFDURQODFDtGDGHO*RELHUQR $ULDV \ODVTXHKLFLHURQLPSRVLEOHODUHIRU

PD RWRUJDGD \ ODV TXH REOLJDQ DKRUD DO QXHYR *RELHUQR D LQLFLDU OD HVWUDWHJLD GHO SDFWR\GHOGLiORJRVyORODSURORQJDFLyQ\ODLQWHQVLILFDFLyQGHODVOXFKDV\VXJHQH

UDOL]DFLyQSDUHFHTXHKXELHUDQSRGLGRFUHDUODVFRQGLFLRQHVSDUDHOSDFWRGHODUXS

WXUDSHURHORWRxRFDOLHQWHTXHDQXQFLDQORVVLQGLFDWRV&&22\8*7VHTXHGDHQSD

ODEUDV \ HQ DOJXQDV DFFLRQHV VLPEyOLFDV FRQWUDV ODV PHGLGDV HFRQyPLFDV GHO *RELHUQR\ODVHVSHUDQ]DVTXHVXVFLWDQORVDYDQFHV\FRQWDFWRVGH6XiUH]VHLPSR QHQVREUHODHVWUDWHJLDGHUXSWXUD ,JQDFLR)GH]GH&DVWUR  

$ OD FDtGD GHO *RELHUQR $ULDV HQ MXOLR GH  OH VXFHGLy HO *RELHUQR SUHVLGLGR SRU

$GROIR6XiUH] GHVFRQRFLGRKDVWDHQWRQFHVHQFODYHSROtWLFD\SURYHQLHQWHGHVHFWRUHV GHOIDODQJLVPROLJWK TXHLQWHQWDUi´GHVHQFDOODUµHOSURFHVRGH´UHIRUPDSROtWLFDµGHVGH

HO SRGHU IUDQTXLVWD DVt FRPR GDU SDVRV PiV FODURV HQ HO VHQWLGR GH ´LQWHJUDUµ HQ VX SUR\HFWRDXQDSDUWHGHODRSRVLFLyQSROtWLFDDQWLIUDQTXLVWD

'H WRGDV IRUPDV VXV LQLFLRV \ OD IRUPDFLyQ GH VX HTXLSR GH *RELHUQR GHO TXH VH

KDEtDQ DXWRPDUJLQDGR SHUVRQDV TXH HQ DTXHOORV PRPHQWRV KDEtDQ DSRVWDGR SRU XQ PD\RUDSHUWXULVPRGHQWURGHOSURSLRIUDQTXLVPR $UHtO]D)UDJD*DUULJXHV QRGDEDQ

PXFKRFUpGLWRDXQDVDOLGDHQFODYHGHPRFUiWLFD/DRSRVLFLyQDQWLIUDQTXLVWDGXGDED DXQ FRQ PD\RU UD]yQ TXH HVWH VHJXQGR JRELHUQR GH OD 0RQDUTXtD IXHUD FDSD] GH

DEULUVHDXQSURFHVRGHUHIRUPDVHQHOVHQWLGR\ODGLUHFFLyQTXHHOORVSURSRQtDQ'H KHFKRODRSRVLFLyQDQWLIUDQTXLVWDVLJXLyHQVXFDPLQRGHFRQTXLVWDU´SDUFHODVGHOL EHUWDGµHQODFDOOH$VtDODPSDURGHODUHFLpQDSUREDGD/H\GH5HXQLyQ\0DQLIHVWD

FLyQHQHOPLVPRMXOLRGHVHSRQtDHQPDUFKDOD´6HPDQDSRUOD$PQLVWtDµHQHO

3DtV9DVFR\OD´0DU[DGHOD/OLEHUWDWµHQ&DWDOXxDTXHVHOOHYDURQDFDERSHVHDORV GLVWLQWRVFULWHULRVGHORVJREHUQDGRUHVFLYLOHVTXHVHYHtDQDPHQXGRREOLJDGRVDDX 

 http://Rebeliones.4shared.com


WRUL]DUGLFKRVDFWRVDXQTXHVXVLGHDVHUDQPiVELHQFRQWUDULDVDOUHVSHFWR8QRVIXH

URQSXHVDXWRUL]DGRV\RWURVFODUDPHQWHUHSULPLGRVGLQiPLFDKDELWXDOHQHVWDIDVH

GHODUHIRUPD6XiUH]HQODTXHVHFDPLQDEDFRQXQSLHHQODVOH\HVIUDQTXLVWDV\RWUR HQODVQXHYDVOH\HVTXHVHLEDQDSUREDQGRFRQODFODUDLQWHQFLyQGHDPSOLDUHOHVWUH FKRPDUFRDQWHULRU

/DIDVHLQLFLDOGHODUHIRUPD6XiUH]YHQGUiPDUFDGDSRUODVGLYHUVDVFRQWUDGLFFLR

QHVTXHJHQHUDEDQHOLQWHQWRGHUHIRUPDUXQDGLFWDGXUDPHGLDQWHORVUHVRUWHVOHJDOHV TXHpVWDSRVHtD ODV&RUWHVHO&RQVHMRGHO5HLQROD0RQDUTXtDFRPRKHUHGHUDLQVWLWX

FLRQDO GHO IUDQTXLVPR  \ D OD YH] WHQGHU SXHQWHV KDFLD XQD RSRVLFLyQ DQWLIUDQTXLVWD

TXHHQXQDSULPHUDIDVHVHPRVWUyFODUDPHQWHHVFpSWLFD\TXHOXHJRVHGLYLGLyHQWUH ORV TXH DFHSWDURQ ORV WtPLGRV DYDQFHV TXH GLFKD UHIRUPD FRQOOHYDED \ DTXHOORV TXH YHtDQTXHOD~QLFDVDOLGDHQHVWDFR\XQWXUDWHQtDTXHYHQLUGHXQDDXWpQWLFDUXSWXUD FRQHOVLVWHPDIUDQTXLVWD

/DSURSXHVWDGHXQUHIHUpQGXPSDUDODDSUREDFLyQGHOD/H\GHOD5HIRUPD3ROtWLFD

HOGHGLFLHPEUHGHIXHODJUDQSUXHEDGHIXHJRTXHWXYRTXHVDOYDUHO*RELHUQR 6XiUH]SDUDOOHYDUDGHODQWHWRGDVXHVWUDWHJLDGHUHIRUPDGHVGHODOHJDOLGDGIUDQTXLV

WD /RV VHFWRUHV PiV RUWRGR[RV GHO UpJLPHQ IUDQTXLVWD QR HVWDEDQ QDGD GH DFXHUGR FRQ OD UHIRUPD SROtWLFD \ SRU VX SDUWH ORV VHFWRUHV DQWLIUDQTXLVWDV WXYLHURQ TXH FRQ

IRUPDUVH FRQ KDFHU XQ DPDJR GH RSRVLFLyQ´SDUDVDOYDUVXDOPDµSHURVLQRSRQHUVH IURQWDOPHQWHODDSUREDFLyQGHOD/H\GHOD5HIRUPD3ROtWLFDSRVLELOLWDEDODRSFLyQGH XQ FRQVHQVR GLItFLO H LQHVWDEOH WRGDYtD  HQWUH ORV VHFWRUHV PiV WHPSODGRV GHO IUDQ TXLVPRUHQRYDGR\GHODQWLIUDQTXLVPRPiVSUDJPiWLFR LQFOXLGRHO3&( 

$SDUWLUGHODSR\RPD\RULWDULRGDGRHQODVXUQDVDOSUR\HFWRGH/H\GHOD5HIRUPD

3ROtWLFD\DXQTXHGXUDQWHHOSURFHVRGHFDPELRKXELHUDQKDELGRJUDYHVLUUHJXODULGD

GHVSDUDH[SUHVDUVHWRGDVODVRSFLRQHVGHIRUPDDELHUWD\OLEUHGLFKDUHIRUPDLQLFLyHO FDPLQRGHGHVPRQWDMHSURJUHVLYRGHODOHJDOLGDGPHUDPHQWHLQVWLWXFLRQDOGHOYLHMRUp JLPHQHQQRPEUHGHXQDOHJLWLPLGDGGHIRQGRTXHQRSRGtDDFDOODUVHSRUPiVWLHPSR

6HHPSUHQGHUtDDVtXQDRSFLyQUHIRUPDGRUDTXHSUHYHtDODFRQYRFDWRULDGH(OHFFLR

QHV*HQHUDOHVSDUDMXQLRGHDXQTXHSDUDGyMLFDPHQWHODPD\RUtDGHSDUWLGRVSR

OtWLFRV GH L]TXLHUGD HVWDEDQ FRQVLGHUDGRV LOHJDOHV \ QR WHQtDQ OLEHUWDG GH DFWXDFLyQ SOHQD

/DSRVLELOLGDGGHTXHHOVLVWHPDSXGLHUDUHIRUPDUVHGHVGHGHQWURDVtFRPRODSpU

GLGDGHFRQILDQ]DHQXQDRSFLyQUXSWXULVWDFODUDKL]RTXHODRSRVLFLyQDQWLIUDQTXLVWD DGRSWDUD HVWUDWHJLDV GLIHUHQWHV \ VH GLYLGLHUD FODUDPHQWH DQWH OD RSFLyQ SROtWLFD SUR SXHVWDSRUHO*RELHUQR6XiUH]

(OSDSHOGHDFHSWDFLyQTXHWXYRHO3&(368&HQWRGRHVWHSURFHVRIXHGHFLVLYRSD

UDTXHHOSUR\HFWRUHIRUPLVWDGHO*RELHUQRVDOLHUDDGHODQWH(OORVHGHEtDDOKHFKRGH

VHU HO SDUWLGR FRQ PD\RU Q~PHUR GH PLOLWDQWHV HO TXH PiV LQFLGtD HQ ORV VHFWRUHV REUHURVSRSXODUHVLQWHOHFWXDOHV\DUWtVWLFRVDGHPiVGHOPiVH[WHQGLGRSRUODJHRJUD ItDHVSDxROD 

 http://Rebeliones.4shared.com


/D UHQXQFLD D GHWHUPLQDGRV HOHPHQWRV VLPEyOLFRV GHO SURJUDPD GHO SDUWLGR \ GHO

DQWLIUDQTXLVPR PD\RULWDULR OD DFHSWDFLyQ GH OD EDQGHUD GHO UpJLPHQ IUDQTXLVWD VX KLPQR OD UHQXQFLD D OD 5HS~EOLFD FRPR IRUPD GH (VWDGR SRVLEOH HWF  KLFLHURQ PiV IiFLOODDFHSWDFLyQGHO3&(FRPRSDUWLGROHJDO VLELHQHOORQRVHSURGXMRKDVWDOD6H

PDQD 6DQWD GH  \ IDYRUHFLGR SRU XQD ´PLQLFULVLVµ GHQWUR GHO *RELHUQR 6XiUH] SRUSDUWHGHORVVHFWRUHVPiVLQPRYLOLVWDVGHHVHVHFWRU 

/DOHJDOLGDGGHO3&(368&IXHEiVLFDSDUDGHVDFWLYDUJUDQSDUWHGHORVPRYLPLHQ

WRVUHLYLQGLFDWLYRVTXHWHQtDQOXJDUHQORVVHFWRUHVREUHURV\YHFLQDOHV6HSDVyGHXQD

IDVHGHJUDQIXHU]DUHLYLQGLFDWLYDDRWUDHQODTXHDTXpODFWXyFRPR´SDUWLGRGHRUGHQµ GHQWURGHODL]TXLHUGDSDUDDVHJXUDUODLQFLSLHQWH\FRQWUDGLFWRULD´GHPRFUDFLDµ

/DV (OHFFLRQHV *HQHUDOHV GH MXQLR GH  IXHURQ HO SULPHU SDVR SDUD HO DVHQWD

PLHQWRGHOQXHYRPRGHORSROtWLFRTXHVXUJLUtDGHHVWHSDFWRHQWUHORV´VHFWRUHVFHQWULV WDVµGHOIUDQTXLVPR\ORVGHODQWLIUDQTXLVPR

(OVLJXLHQWHVHUtDODSURSXHVWDGHXQJUDQSDFWRVRFLDOTXHDVHJXUDUtDODYLDELOLGDG

GHO VLVWHPD ´GHPRFUiWLFRµ HQ WpUPLQRV HFRQyPLFRV \ TXH VH ILUPDUtD HQ HO RWRxR GH

EDMRHOQRPEUHGHORV3DFWRVGHOD0RQFORD

8QDYH]UHVXPLGDEUHYHPHQWHODHYROXFLyQGHOIUDQTXLVPRFOiVLFRGHOD´GHPRFUD

FLDRUJiQLFDµKDFLDXQDIDVHGLVWLQWDHQFODYHGH´GHPRFUDFLDIRUPDOµDQDOL]DUHPRVHO SDSHOTXHWXYLHURQORVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRVGXUDQWHHVWHSHUtRGR IXQGDPHQWDOPHQ WHOD&17FRPRH[SUHVLyQGHPDVDVTXHVHLEDFRQILJXUDQGRFRQFHOHULGDG 

8QDVtQWHVLVH[WHQVDGHOHGLWRULDODSDUHFLGRHQHOSULPHUQXPHURGHOPHQVXDO&17

HQHURGH WLWXODGR´(OHFWRUDOLVPRµQRVGDUiXQDLGHDJOREDOGHORTXHRSLQDEDQ EXHQDSDUWHGHORVOLEHUWDULRVDFHUFDGHOPRPHQWRSROtWLFRHQHO(VWDGRHVSDxRO 

/DSURSDJDQGDFRQTXHHVWRVGtDVVHQRVLQXQGDLQVLVWHHQTXHODSUiFWLFDHOHFWR

UDOUHSUHVHQWDQDGDPHQRVTXHODVREHUDQtDGHOSXHEORSDUDIRUMDUVXSURSLRGHVWLQR /DPDUDYLOORVDKHUUDPLHQWDSDUDWDOFRPHWLGRVHUtDODSDSHOHWDGHOYRWR3XHGHTXHD ORV FLXGDGDQRV TXH QR KDQ FRQRFLGR RWUD FRVD TXH ORV FXDUHQWD DxRV GH GLFWDGXUD IUDQTXLVWDHVDSURSDJDQGDFRQVLJDJDOYDQL]DUORV3HUROD&17\ORVDQDUFRVLQGLFDOLV

WDVSRVHHQH[SHULHQFLDKLVWyULFDVREUHWDOHVLOXVLRQHV\VREUHHOSRGHUPiJLFRDWULEXL GRDOYRWR

6HKDFHFUHHUDOSXHEORTXHDOYRWDUHMHUFHXQDVXSXHVWDLJXDOGDGGHGHUHFKRVSROtWL

FRV/RPDORHVTXHHVWDLJXDOGDGGHGHUHFKRVVHHMHUFHHQXQDVRFLHGDGFODVLVWDTXH QLHJDODLJXDOGDGHFRQyPLFD\VDFUDOL]DHQODVOH\HVODSURSLHGDGSULYDGD\ODH[SOR

WDFLyQGHOKRPEUHSRUHOKRPEUH¢&yPRUHVROYHUHVWDFRQWUDGLFFLyQ"3RUODSUHYLVLyQ

SROtWLFDFX\DPHWDHVODUHIRUPDGLUiODGHUHFKD3RUODFRQTXLVWDGHOSRGHUSROtWLFR

GLUi OD L]TXLHUGD 3HUR VDEHPRV FRQ WRGD OD KLVWRULD GHWUiV SDUD GHPRVWUDUOR TXH QLQJ~QJUXSRGHL]TXLHUGDVKDFRQTXLVWDGRQXQFDHQORVSDUODPHQWRVFODVLVWDVGHOD EXUJXHVtD HO SRGHU SROtWLFR SDUD OOHYDU D FDER XQD SURIXQGD WUDQVIRUPDFLyQ VRFLDO \ HFRQyPLFD VLQR TXH SRU HO FRQWUDULR WRGRV ORV L]TXLHUGLVWDV TXH LQWHQWDURQ FRQTXLV 

 http://Rebeliones.4shared.com


WDU HO (VWDGR IXHURQ FRQTXLVWDGRV SRU pO \ FRQYHUWLGRV HQ ORV DGPLQLVWUDGRUHV PiV HILFDFHV GHO FDSLWDOLVPR < DO KDFHU HVWD DILUPDFLyQ QR WHQHPRV HO PHQRU WHPRU GH TXHDOJXLHQQRVGHVPLHQWD 

-XQWRDODFUtWLFDOLEHUWDULDVREUHORV´HIHFWRVµ\´SDUiOLVLVµTXHSURGXFHOD´LOXVLyQGH

PRFUiWLFDµHQXQDVRFLHGDGFDSLWDOLVWDGLYLGLGDHQFODVHVVRFLDOHVKDEUtDTXHDxDGLU ODVFUtWLFDVTXHVHKLFLHURQFRQUHODFLyQDODVFRQWUDGLFFLRQHVTXHFRQOOHYDEDHOSDVDU

GHXQVLVWHPDGLFWDWRULDODRWURGHFDUL]GHPRFUiWLFRHQHOTXHHOULWPRGHORVFDPELRV HVWDEDSLORWDGRGHVGHHODSDUDWRGHO(VWDGRSRUHOUHIRUPLVPRIUDQTXLVWD

(Q XQD IDVH FRPR pVWD FDUDFWHUL]DGD SRU OD SUHHPLQHQFLD GH ORV SDFWRV SROtWLFRV

FRQHOREMHWLYRGHGHVDFWLYDUODRSRVLFLyQVRFLDOTXHKDEtDHQODFDOOHHOSDSHOMXJDGR SRUOD&17\ORVGLYHUVRVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRV\DQWLDXWRULWDULRVHQJHQHUDOIXHGH

DSR\RDODH[WHQVLyQGHODPRYLOL]DFLyQ\ODSDUWLFLSDFLyQGHORVVHFWRUHVSRSXODUHVHQ VXVSURSLDVOXFKDV

/DV OXFKDV SRU OD DPQLVWtD WRWDO HO DSR\R D ODV OXFKDV REUHUDV DO PDUJHQ GH WRGD

LQVWUXPHQWDOL]DFLyQSROtWLFDODGHIHQVDGHODVDVDPEOHDVREUHUDVFRPROXJDUEiVLFRGH GHFLVLyQDOPDUJHQ\HQFRQWUD DOJXQDVYHFHV GHIRUPDVGHVLQGLFDOLVPRTXHEXVFD

EDQODUHSUHVHQWDFLyQEXURFUiWLFD\GHFRQWUROGHODFODVHREUHUDeVHIXHDJUDQGHV UDVJRVHOSHUILOSRUHOTXHDQGXYRJUDQSDUWHGHHVWRVPRYLPLHQWRV\HOTXHOHVGLRHVD FDSDFLGDGGHFRQYRFDWRULDVRFLDOGXUDQWHHVWDIDVH  

/$5((6758&785$&,Ð1'(/$)$,$/*8126$3817(6 

(VFRPSUHQVLEOHODQRVWDOJLD\ODEXHQDLQWHQFLyQGHORVFRPSDxHURVTXHGLFHQHVWDU

RUJDQL]DGRV HQ OD )$, SHUR KD\ XQ KHFKR UHDO OD LQH[LVWHQFLD GH OD PLVPD 3RUTXH FXDUHQWDSHUVRQDVQRVRQXQD)$,/DUD]yQTXHH[SOLFDVXILFLHQWHPHQWHSRUTXpORV DQDUTXLVWDVVRQUHDFLRVDRUJDQL]DUVHHQXQDRUJDQL]DFLyQHVSHFtILFDHVODFRQVWDWD

FLyQ GH TXH ODV HVWUXFWXUDV GH OD )$, GHO  QRUHVSRQGHQDODVLWXDFLyQDFWXDO3RU HOORWUDVSODQWDUXQDVHVWUXFWXUDVVXSHUDGDVHVUHVXFLWDUXQFDGiYHU\HQODDFWXDOL

GDGWDOUHVXUUHFFLyQQRVyORHVWRWDOPHQWHLQQHFHVDULDVLQRTXHHVDGHPiVLQRSRUWX

QD SDUD HO SURSLR PRYLPLHQWR DQDUTXLVWD 'HO ´&RPXQLFDGRDWRGRVORV$QDUTXLV WDVµ%LFLFOHWDQž  

/D)$,VLHPSUHVHJ~QHOPHQFLRQDGRSDQIOHWR $72'26/26$1$548,67$6 HVXQ PRYLPLHQWR YDQJXDUGLVWD GH pOLWH XQD HVSHFLH GH IXHU]D GH FKRTXH GHQWUR GH OD

&17IRUPDGDSRUFXDUHQWDFRPSDxHURVYLQFXODGRVDO6,GH7RXORXVH\TXHHPSOHD ODFRDFFLyQ\ODYLROHQFLDHQOXJDUGHODSURSDJDQGDSDUDUHVXFLWDUXQFDGiYHUFRQ



 http://Rebeliones.4shared.com


HVWUXFWXUDV FDGXFDV \ TXH DVXPH OD WUDGLFLyQ PDFKLVWD GH OD YLROHQFLD GH ORV DxRV WUHLQWD

/D)$,QROXFKDSRUHOSRGHUGHQWURGHOD&17SRUODVHQFLOODUD]yQ LJQRUDGDDOSD

UHFHUSRUORVDXWRUHVGHOSDQIOHWRFLWDGR GHTXHOD)$,QRH[LVWHGHQWURGHOD&17(O DQDUTXLVPRHVGHPDVLDGRULFRFRPRSDUDOLPLWDUORDXQVRORWHUUHQRHOVLQGLFDO(Q FXDQWRDODYLQFXODFLyQTXHVHQRVUHSURFKDFRQHO6,GH7RXORXVHGHVHDPRVDFODUDU

TXHHVDYLQFXODFLyQYLHQHGDGDSRUODIUDWHUQLGDGOLEHUWDULD\TXHHVGHOPLVPRWLSR TXHODTXHPDQWHQHPRVFRQOD&5,)$+D\WRGDXQDSOp\DGHGHPDU[LVWDVGHGLYHU

VDGHQRPLQDFLyQTXHFUHHQSRGHUFRQYHUWLUHQVXVLQGLFDWRDOD&17DOJXQRVWLHQHQ ODVLQFHULGDGGHGHFLUOR\RWURVVHHVFRQGHQWUDVGLVIUDFHVFRPXQLVWDVOLEHUWDULRV

+D\ GHVGH OXHJR PXFKD ´PDOD KLHUEDµ GHQWUR GH OD &17 GHVGH OXHJR TXLpQ LQWULJD SRU HO SRGHU GHQWUR GH HOOD QR HV OD )$, %LFLFOHWD Qž  GLFLHPEUH GH  )$, 5HJLyQFDWDODQD  

'XUDQWH OD IDVH SRVWIUDQTXLVWD KXER GLYHUVRV LQWHQWRV SRU SDUWH GH ORV JUXSRV DQDU

TXLVWDVGHFRRUGLQDUVHEDMRGLIHUHQWHVVLJODVDGHPiVGHGLIHUHQWHVPDQHUDVGHHQIR

FDUODFXHVWLyQVLQGLFDO OpDVH&17 RODVUHODFLRQHVFRQORVGLYHUVRVH[LOLRVUDGLFDGRV HQ)UDQFLD 6,)UHQWH/LEHUWDULR /RVSiUUDIRVDQWHVFLWDGRVQRGHMDQGHVHUXQDHYL

GHQWHFRQVWDWDFLyQGHHOORDORTXHKDEUtDTXHDxDGLUXQDFLHUWDPDQHUDDEUXSWDGH HQIRFDUODFXHVWLyQ

/D UHFRQVWUXFFLyQ GH OD )$, OD HVWUXFWXUDFLyQ HQ *UXSRV$XWyQRPRV$QDUTXLVWDV

R HQ OD ~OWLPD IDVH GHO SHUtRGR DQDOL]DGR OD FUHDFLyQ GH OD ),*$ (V XQ LQWHQWR GH

DJUXSDUDGLYHUVRVJUXSRVGHDILQLGDGDQDUTXLVWDVEDMRGLIHUHQWHVPRGRVGHHQWHQGHU ODIXQFLyQGHpVWRVHQHOHQWUDPDGROLEHUWDULRTXHVHHVWDEDJHVWDQGRHQHO(VWDGRHV SDxRO

/D UHRUJDQL]DFLyQ GH OD )$, VH LQVFULEH HQ HVWRV SURFHVRV GH UHDJUXSDPLHQWR GH

JUXSRV DQDUTXLVWDV /D HVWUXFWXUD GH HVWD RUJDQL]DFLyQ IXQFLRQDED HQ HO H[LOLR IXQ

GDPHQWDOPHQWHHQ)UDQFLD SHURHQGLYHUVRVOXJDUHVGHO(VWDGRHVSDxROKDEtDSHUVR

QDVTXHWHQtDQXQDUHODFLyQGHDILQLGDGFRQHVWRVJUXSRVGHOH[LOLR6XQHFHVLGDGGH VDOLU\RUJDQL]DUVHFRUUtDSDUHMDDODSURSLDGLQiPLFDTXHLEDDGTXLULHQGROD&17HQOD

IDVHGHUHFRQVWUXFFLyQ3DUDHVWDQXHYD)$,ORVFDPLQRVTXHLEDWRPDQGROD&17QR HUDQ ORV PiV DGHFXDGRV +DFtD IDOWD SXHV XQD FRRUGLQDFLyQ GH JUXSRV DQDUTXLVWDV

TXH GHILQLHUDQ FRQ PD\RU SUHFLVLyQ LGHROyJLFD ORV FDPLQRV D VHJXLU SRU SDUWH GH OD &17DQWHHO´PDUDVPRLGHROyJLFRµTXHHOORVSHUFLEtDQ

< SDUD HOOR VH UHFXUULy D UHFRQVWUXLU RWUD YH] OD )$, HQ HO LQWHULRU GH OD SHQtQVXOD

,EpULFDFRPRIyUPXODGHFRQH[LyQGHORVGLYHUVRVJUXSRVDQDUTXLVWDVTXHSRGtDQH[LV

WLUDXQTXHDOJXQRVGHHOORVQRVHLQWHJUDUDQGHELGRDODVGLYHUVDVPDQHUDVGHHQWHQ GHUODXELFDFLyQGHpVWRVFRQUHVSHFWRDOH[LOLR \DOD)$,GHOH[LOLR \WDPELpQSRUGLV

FUHSDQFLDV FRQ HO FRQWHQLGR LGHROyJLFR GH ORV JUXSRV DQDUTXLVWDV \ ORV UHIHUHQWHV WHyULFRV XQRV FHQWUDGRV PiV HQ OD H[SHULHQFLD HVSDxROD KDELGD HQ OD ,, 5HS~EOLFD 

 http://Rebeliones.4shared.com


RWURVFRQXQDLUHGHPD\RUUHQRYDFLyQHLQIOXLGRVFODUDPHQWHSRUORVDFRQWHFLPLHQWRV GH0D\RGH 

8QDYH]FRQVHJXLGDXQDFRRUGLQDFLyQ\XQRVJUXSRVTXHVHFRQVLGHUDEDQVXILFLHQ

WHVSDUDHPSH]DUODUHRUJDQL]DFLyQGHOD)$,VHFRQYRFyXQDUHXQLyQFODQGHVWLQDHQ

%DUFHORQDSDUDHOGHHQHURGH'LFKRVJUXSRVYHQtDQGHGLYHUVRVOXJDUHVGHOD 3HQtQVXOD DVt FRPR GH )UDQFLD H ,WDOLD /D UHXQLyQ DFRJLy HQ WRWDO DOUHGHGRU GH  SHUVRQDVHQUHSUHVHQWDFLyQGHXQDFDQWLGDGSDUHFLGDGHJUXSRVHVSHFtILFRV

6HJ~Q-XDQ*yPH]&DVDVHQDTXHOORVPRPHQWRVVHFUHWDULRJHQHUDOGHOD&17IXH

LQIRUPDGRSRUXQSRUWDYR]GHODPLVPD)$,GHTXHODUHXQLyQVHLEDDFHOHEUDU\GH

TXH HO 63 GHO &RPLWp 1DFLRQDO TXHGDED D VX YH] LQYLWDGR /D UHSUHVHQWDFLyQ GH OD &17GHFOLQyODLQYLWDFLyQGiQGRVHVRODPHQWHSRUHQWHUDGDGHGLFKDUHXQLyQ

6LQHPEDUJRODSULPHUDFRQYRFDWRULDTXHLEDDHVWUXFWXUDUDOD)$,HQODSHQtQVXOD

,EpULFDIXHDERUWDGDDODVSULPHUDVGHFDPELRSRUXQ´FKLYDWD]RµGDGRDODSROLFtD/D LQILOWUDFLyQSROLFLDOHQODRUJDQL]DFLyQIXHSUREDEOHPHQWHODFDXVDQWHGHODGHVDUWLFX

ODFLyQGHOSULPHULQWHQWRLQWHULRUGHODUHFRQVWUXFFLyQGHOD)$,$GHPiVODUHXQLyQVL ELHQHUDFODQGHVWLQDHQOR´IRUPDOµSHFDEDGHORVGHIHFWRVSURSLRVGHJUXSRVQRDFRV

WXPEUDGRVDDFWXDUHQODLOHJDOLGDG\DTXHODPD\RUtDGHFRPSRQHQWHVGHHVWRVJUX SRVHUDJHQWHMRYHQTXHGHVFRQRFtDODGLQiPLFDFODQGHVWLQDVHJ~QIXHQWHVGHSHUVR

QDVSHUWHQHFLHQWHVHQVXPRPHQWRDGLFKDRUJDQL]DFLyQ/DWHyULFDFODQGHVWLQLGDGGH

OD)$,HUDHQPXFKRVFDVRV´SDSHOPRMDGRµ\DTXHVXVPLHPEURVDFWXDEDQDYHFHVD ´FDUDGHVFXELHUWDµ\QRRFXOWDEDQVXVVLPSDWtDVKDFLDGLFKDRUJDQL]DFLyQ

/DVGHWHQFLRQHVTXHHIHFWXyODSROLFtDOOHYDURQDPXFKRVFRPSDxHURVDILOLDGRVGH

OD&17DLQWHUURJDWRULRVSURSLRVGHOIUDQTXLVPR WRUWXUDV\SDOL]DV \DOJXQRVGHORV PLOLWDQWHVSDVDURQHQWUHDGtDVHQORVFDODER]RVGHOD&RPLVDUtDGH9tD/D\HWD

QD HQ %DUFHORQD )XHURQ GHWHQLGDV DOUHGHGRU GH  SHUVRQDV HQ VX PD\RU SDUWH GH

&DWDOXxDSHURWDPELpQGH0XUFLDGH0iODJD\GHRWURVOXJDUHVGHO(VWDGRHVSDxRO VyORXQDGHHVDVSHUVRQDVSDVyEDVWDQWHWLHPSRHQODFiUFHO PiVGHVHLVPHVHV DFX

VDGD GH WHQHQFLD LOtFLWD GH H[SORVLYRV (Q FDPELR D ODV GHPiV VH OHV SHUPLWLy SDJDU XQDILDQ]DHQXQSOD]RGHXQRDGRVPHVHV(OORVHGHEtDDTXHHQJHQHUDOORVGHWH QLGRV QR WHQtDQ QLQJ~Q FDUJR HQ VX FRQWUD VDOYR SHUWHQHFHU D OD )$, XQD RUJDQL]D

FLyQ´LOHJDOµFRPRODPD\RUtDGHODVRUJDQL]DFLRQHVGHL]TXLHUGDHQDTXHOORVPRPHQ

WRV  \ D TXH SRU OR YLVWR QR KDEtDQ SUDFWLFDGR QLQJ~Q WLSR GH DFWLYLVPR ´LOHJDOµ FRQRFLGR

/DVGHWHQFLRQHVGHHVWRVFRPSDxHURVSURGXMHURQHQOD&17XQDUHDFFLyQGHVROLGD

ULGDGSRUORTXHVXSRQtDGHDWDTXHDODOLEHUWDGGHRUJDQL]DFLyQSHURDVXYH]OD&17

GHMyELHQFODURTXHQDGDWHQtDTXHYHUFRQOD)$,QLFRQQLQJ~QRWURJUXSRRWHQGHQFLD SURSLRGHORVDPELHQWHVDQDUTXLVWDV

/D)$,VHUHRUJDQL]DUtDSRVWHULRUPHQWH\MXJDUtDMXQWRFRQRWURVJUXSRVXQSDSHO

GHVWDFDGRHQORVGHEDWHVVREUHTXpFDPLQRVWHQtDTXHUHFRUUHUHODQDUTXLVPR\DVX



 http://Rebeliones.4shared.com


YH]OD&17FRPRRUJDQL]DFLyQDQDUFRVLQGLFDOLVWD'HKHFKRVHOOHJyDKDEODUGHGLYHU VDVFRRUGLQDFLRQHVGHOD)$,TXHRSHUDEDQWDQWRHQ&DWDOXxD0DGULGR9DOHQFLD

(QODVGLQiPLFDVGHJUXSRVRUJDQL]DGRVTXHKXERDORODUJRGHODUHFRQVWUXFFLyQ

GHOD&17XQDVWXYLHURQPD\RUOHJLWLPLGDGTXHRWUDVSDUDSRGHUDFWXDUGHQWURGHOD GLQiPLFDFRQIHGHUDO/D)$,SRUVXSDVDGR\SHVRKLVWyULFRIXHVLQOXJDUDGXGDVXQD

GHODVPiVDFHSWDGDVVLQVHUXQDRUJDQL]DFLyQGHGLFDGDHVSHFLDOPHQWHD´ORVLQGLFDOµ QL DFWXDU D SULRUL GH IRUPD FRRUGLQDGD SDUD OOHYDU VXV SRVLFLRQHV LGHROyJLFDV D LP

SUHJQDUODGLUHFFLyQGHOD&17 VLELHQHVWDWHRUtDHVPDVELHQGLVFXWLEOHHQHOSHUtRGR DQDOL]DGR 

/DGHWHQFLyQGHSHUVRQDVYLQFXODGDVDXQRVXRWURVJUXSRVGHPRYLPLHQWRVDQDU

TXLVWDVSRUDFWXDFLRQHVDFWLYLVWDV VXSXHVWDVRQRFRQWDPLQDGDVSRUORVDSDUDWRVGHO (VWDGR R OD LQILOWUDFLyQ SROLFLDO  SURYRFy FRQ SRVWHULRULGDG XQ LPSRUWDQWH GHEDWH GH QWURGHOD&17

/D &17 VH GHVSOHJDED FRQ IXHU]D SRU WRGR HO (VWDGR HVSDxRO HQ EXVFD GH XQDV

SUiFWLFDVTXHOHDFHUFDUDQDODUHDOLGDGGHOPRYLPLHQWRREUHURDVtFRPRDORVJUXSRV PiVDFWLYRVGHODQWLIUDQTXLVPR\DIHQyPHQRVVRFLDOHVQXHYRV\SDUWLFLSDWLYRV

/DUHODFLyQTXHVHEXVFDEDGHVGHORViPELWRVGHO´SRGHUµHQWUHODVGHWHQFLRQHVHQ

HOFDPSROLEHUWDULR\VXSHUWHQHQFLDDOD&17WHQtDXQFODURREMHWLYRDVRFLDUHODFWL YLVPRDUPDGRGHDOJXQRVJUXSRVDOD&17SDUD´GHVDFWLYDUODµFRPRRUJDQL]DFLyQRSH

UDWLYD GHQWUR GHO PRYLPLHQWR REUHUR \D TXH HO PRYLPLHQWR REUHUR HUD FODUDPHQWH QR IDYRUDEOHDSUiFWLFDVDFWLYLVWDVDXQTXHVtDFHSWDEDODOXFKDREUHUDKDVWDGRQGHKLFLH

UDIDOWDFUHDQGRLQFOXVRDYHFHVXQDLOHJDOLGDGGH´PDVDVµPHGLDQWHKXHOJDVRPDQL IHVWDFLRQHV 

/D VHJXQGD FRQVHFXHQFLD VXSRQtD OOHYDU OD &17 D XQD ´SRODUL]DFLyQµ GHO GHEDWH

LGHROyJLFR EDVDGR HQ SRVWXUDV GH DSR\R R UHFKD]R D OD VROLGDULGDG FRQ ORV GHWHQLGRV

SRUFDXVDVGLYHUVDVGHDFWLYLVPR(QHOWUDQVFXUVRGHOWLHPSRHVWHGHEDWHIXHXQRGH ORVTXHPiVPHUPyODFDSDFLGDGGHPLOLWDQFLDGHOD&17\DTXHOOHYyDHQIUHQWDPLHQ WRV\DGLVFXVLRQHVTXHSDUDOL]DEDQODSUR\HFFLyQH[WHULRUGHODRUJDQL]DFLyQ\VXHQ WURQFDPLHQWRHQODUHDOLGDGVRFLDO  

/$&17(1(/Ã&#x2030;0%,72'(/(67$'2(63$f2/ 

'HWRGDVHOODV RUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\VLQGLFDOHVDQWLIUDQTXLVWDV OD&17WLHQH WUDVGHVtXQSDVDGRLQWHQVR\SROpPLFRFRPRDQLQJXQDRWUDOHDIHFWDHOWUDQVFXUVR

GHORVSULPHURVDxRVGHODWUDQVLFLyQGHVGHHOPRPHQWRHQTXHVHHVSHUDEDGHHOOD \ VH WHPtD HQ RFDVLRQHV  TXH UHVXUJLHVH FRQ WDQWD IXHU]D FRPR KDFtDQ HQWUHYHU VXV

PtWLQHV\VXVFRQFHQWUDFLRQHVDSHQDVVXOHJDOL]DFLyQ&RPRPXHVWUDXQDYH]PiV GHTXHHOPRYLPLHQWROLEHUWDULRHQQXHVWURSDtVSDGHFHXQDDJXGDQHXURVLVGHODPt 

 http://Rebeliones.4shared.com


WLFDGHOSDVDGRVHKDHVFULWRXQD\RWUDYH]VREUHORVDxRVWUHLQWDFRPRVLFRQHOIL

QDOGHDTXHOODJXHUUDSHUGLGDIXHUD\DHOILQGHORVWLHPSRVROYLGDQGRHVHRWURSXQWR FUtWLFR GH OD KLVWRULD GH HVWH SDtV HO GH OD UHFRQVWUXFFLyQ RUJiQLFD \ OD OHJDOLGDG GH  -RVp/XLV*XWLpUUH]\-XOLR*XLMDUUR*RQ]iOH]´/D&17HQ$QGDOXFtDUHRU

JDQL]DFLyQ \ FRQIOLFWRµ /D UHVLVWHQFLD OLEHUWDULD DO IUDQTXLVPR )XQGDFLyQ 6DOYDGRU 6HJXt  

(/$1$548,602/,%(57$5,25($3$5(&((1(63$f$

8QDVYHLQWLFLQFRPLOSHUVRQDVOOHQDURQHOSDVDGRGRPLQJRODVJUDGDV\ODDUHQDGH OD SOD]D GH WRURV GH 6DQ 6HEDVWLiQ GH /RV 5H\HV HQ ODV FHUFDQtDV GH 0DGULG FRQ PRWLYRGHOSULPHUPLWLQGHPDVDVTXHOD&RQIHGHUDFLyQ1DFLRQDOGH7UDEDMR &17 FH

OHEUDEDHQ(VSDxDGHVGHHOWpUPLQRGHODJXHUUDFLYLO(ODPELHQWHGHILHVWD\ODSUH

VHQFLD GH XQ S~EOLFR PD\RULWDULDPHQWH MXYHQLO DVt FRPR XQ FRQWLQXR WUHPRODU GH EDQGHUDVURMDV\QHJUDV³\HOUHFKD]RGHODVTXHSUHVHQWDURQDOJXQRVSDUWLGRVHQ WUHHOORVHO)5$3³IXHURQODVSULQFLSDOHVFDUDFWHUtVWLFDVGHXQDFWRHQTXHFRPRGLMH

URQORVRUJDQL]DGRUHVVHWUDWDEDGHGHPRVWUDUODYLWDOLGDGGHOD&17(QFRQMXQWR HVWH SULPHU PLWLQ GH OD &17 KD SHUPLWLGR FRPSUREDU OD H[LVWHQFLD GH XQ HVWDGR GH RSLQLyQIDYRUDEOHDODLGHDGHODQDUTXLVPROLEHUWDULR\DODQDUFRVLQGLFDOLVPRSURED

EOHPHQWHPD\RUGHORTXHVHFUHtD\FX\DFRPSRVLFLyQVRFLDOSDUHFHPD\RULWDULDPHQ WHMXYHQLO (O3DtVGHPDU]RGH 



&RPR UHIOHMD HO DUWtFXOR DQWHULRU TXH RFXSy WRGD XQD SiJLQD GHO GLDULR (O 3DtV \ ODV

SRUWDGDVDWRGRFRORUTXHGHGLFDURQDOPLVPRKHFKR7ULXQIRR&DPELR UHYLVWDVGH

LQIRUPDFLyQSROtWLFDGHDPSOLDGLIXVLyQHQDTXHOODpSRFD HOPRYLPLHQWROLEHUWDULR\OD

&17 VH HVWDEDQ FRQILJXUDQGR FRPR XQD DPSOLD DOWHUQDWLYD FROHFWLYD SDUD OD FODVH REUHUD \ OD MXYHQWXG HQ JHQHUDO GHO (VWDGR HVSDxRO 'LFKD PXHVWUD GH DILUPDFLyQ \ FDSDFLGDG GH FRQYRFDWRULD VH GDUtD FRQ UHJXODULGDG D OR ODUJR GH WRGR HO DxR 

2WURVHMHPSORVGHFRQYRFDWRULDPDVLYDDGHPiVGHODGH6DQ6HEDVWLiQGHORV5H\HV HQ 0DGULG IXHURQ HO PLWLQ GH 9DOHQFLD HQ PD\R GH  \ VREUH WRGR HO PLWLQ GH

0RQWMXwF\ODV-RUQDGDV/LEHUWDULDV,QWHUQDFLRQDOHVFHOHEUDGDVHQ%DUFHORQDHQMXOLR GHTXHFRQVWLWX\HURQORVGRVDFWRVGHPD\RUDWUDFFLyQGHPDVDVSURPRYLGRVSRU HOFROHFWLYROLEHUWDULRGXUDQWHHOSRVWIUDQTXLVPRHQHOiPELWRGHO(VWDGRHVSDxRO

(Q JHQHUDO HVWH WUDEDMR VH SODQWHD FRPR OXJDU SUHIHUHQWH HO DQiOLVLV GH ORV PRYL

PLHQWRV OLEHUWDULRV HQ &DWDOXxD HQ VXV GLYHUVDV PDQLIHVWDFLRQHV \ DFWLWXGHV $KRUD ELHQODLQWHUUHODFLyQH[LVWHQWHHQWUHORRFXUULGRHQOD&17\HQORVPRYLPLHQWRVOLEHU

WDULRVHQHOPDUFRGHO(VWDGRHVSDxROIXHFRLQFLGHQWHHQVXVELRUULWPRVFROHFWLYRV UH

FRQVWUXFFLyQH[SDQVLyQHVWDELOL]DFLyQGHFDtPLHQWR 1RKD\SXHVXQDDUJXPHQWDFLyQ

GHWLSRQDFLRQDOLVWDDODKRUDGHGHVFULELUORDFRQWHFLGRHQWLHUUDVFDWDODQDVVLQRPiV ELHQ XQ LQWHQWR GH GHVDUUROODU XQ DQiOLVLV GHVFULSWLYR GH OD SOXUDOLGDG H LQWHQVLGDG TXHGLFKRVPRYLPLHQWRVWXYLHURQHQ&DWDOXxD 

 http://Rebeliones.4shared.com


'HKHFKRODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17HQHOiPELWRGHO(VWDGRHVSDxROVHIXHUHDOL

]DQGRSURJUHVLYDPHQWHHQWUHILQDOHVGH\GXUDQWHWRGRHO6HJ~Q-XDQ*y

PH]&DVDVDXWRUGHOOLEUR(OUHODQ]DPLHQWRGHOD&17ODSULPHUDHVWUXFWX

UDFLyQ UHJLRQDO TXH WXYR OXJDU IXH OD GH $VWXULDV OXHJR VLJXLy OD GH 0DGULG HQ GLFLHPEUHGHHQGRQGHXQDDVDPEOHDGHPiVGHPLOLWDQWHVDFRUGDURQODUH

RUJDQL]DFLyQHQHOiPELWRORFDO\PiVWDUGHODGH&DWDOXxDHQIHEUHURGH(QOD &RPXQLGDG9DOHQFLDQDFLHUWRVSUREOHPDVGHFRRUGLQDFLyQHQWUHJUXSRVGLVWLQWRVFRP SRUWDURQXQUHWUDVRPD\RUDXQTXHVHOOHJyDXQDVROXFLyQSURYLVLRQDOHQXQFRUWRSH UtRGRGHWLHPSR

'HWRGDVPDQHUDV\DHQDEULOGHHO&RPLWpUHJLRQDOGH&HQWUR&DVWLOODTXH

YHQtDDFWXDQGRDVXYH]FRPRRUJDQLVPRFRRUGLQDGRUDQLYHOGHO(VWDGRHVSDxROVD

FDED XQ LQIRUPH GRQGH FRQVWDED OD FRQVWLWXFLyQ GH FRPLWpV HQ $VWXULDV &DWDOXxD \ &HQWURLQLFLiQGRVHSRFRGHVSXpVORVGHO3DtV9DOHQFLDQR$QGDOXFtD\HQXQDIDVHGH JHVWDFLyQDYDQ]DGDORVGH*DOLFLD\$UDJyQ$HVWRVFRPLWpVVHDxDGLHURQORVGH(XV

NDGL0XUFLD\6DQWDQGHUHQHO3ULPHU3OHQRGH1DFLRQDOLGDGHV\5HJLRQHVFHOHEUDGR DILQDOHVGHMXOLRGH

)LQDOPHQWH HO &RPLWp UHJLRQDO GH &HQWUR&DVWLOOD IXH HO GHVLJQDGR SDUD HOHJLU HO

SULPHU6HFUHWDULDGRGHO&RPLWpQDFLRQDOGHO(VWDGRHVSDxRO\OD)HGHUDFLyQ/RFDOGH 0DGULGVHKL]RFDUJRGHWDOPLVLyQ

(O &RPLWp UHFD\y HQ ODV VLJXLHQWHVSHUVRQDV-XDQ*yPH]&DVDV VHFUHWDULRJHQH

UDO  -RVp (OL]DOGH 5HODFLRQHV ([WHULRUHV  -RVp %RQGtD 3URSDJDQGD \ 3UHQVD  Ã&#x2030;QJHO 5HJDODGR 2UJDQL]DFLyQ \3HGUR%DUULR $GPLQLVWUDFLyQ\&XHVWLRQHVMXUtGLFDV 

(OSULPHU6HFUHWDULDGRHMHUFLyVXVIXQFLRQHVKDVWDDEULOGHFXDQGRHQDSOLFD

FLyQGHXQDFXHUGRDQWHULRUVHHOLJLy&DWDOXxD\FRQFUHWDPHQWHOD)HGHUDFLyQ/RFDO GH%DUFHORQDFRPRVHGHGHO6HFUHWDULDGR3HUPDQHQWH'LFKR6HFUHWDULDGRHOHJLGRHQ %DUFHORQDGXUyKDVWDHO9&RQJUHVR SULPHURGHVGHODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17HQGL

FLHPEUHGH HQPHGLRGHXQRVDJLWDGRVWLHPSRVTXHVHLUiQGHVFULELHQGRDORODU JRGHOWUDEDMR

(QXQDQiOLVLVSRUPHQRUL]DGRUHDOL]DGRSRUODUHYLVWD%LFLFOHWDHQVXSULPHUQ~PH

UR QRYLHPEUHGH VHH[SRQHHQUD]yQGHVXJHRJUDItDODDILOLDFLyQ\PLOLWDQFLD GHOD&17HQHOiPELWRGHO(VWDGRHVSDxRO\VXVSULQFLSDOHVFDUDFWHUtVWLFDV

'LFKDV FLIUDV VRQ HO UHVXOWDGR GHO SULPHU DQiOLVLV HIHFWXDGR SRU HO 3OHQR GH

1DFLRQDOLGDGHV\5HJLRQHVGHOD&17HQHO(VWDGRHVSDxROHQVHSWLHPEUHGH'H

WRGDV IRUPDV UHVSHFWR D OD FXDQWLILFDFLyQ GH OD DILOLDFLyQ D OD &17 R FXDOTXLHU RWUR

VLQGLFDWR R SDUWLGR HQ OD WUDQVLFLyQ  ORV GDWRV VRQ GH GLItFLO REMHWLYDFLyQ \ PiV ELHQ KD\TXHWRPDUpVWRVFRPRXQUHIHUHQWHDSUR[LPDGR\QRFRPRXQDHVWLPDFLyQH[DFWD GHODUHDOLGDGFROHFWLYDGHODRUJDQL]DFLyQ 



 http://Rebeliones.4shared.com


&,)5$6'($),/,$&,Ð1<0,/,7$1&,$3251$&,21$/,'$'(6<5(*,21(6



1~PHURGH)HGHUDFLRQHV ORFDOHV

$QGDOXFtD



$UDJyQ



$VWXULDV



1~PHURGHPLOLWDQWHV RDILOLDGRV 





&DQDULDV





&DWDOXxD



 

1RKD\Q~PHUR 







&DQWDEULD



&HQWUR&DVWLOOD



(XVNDGL

([WUHPDGXUD



*DOLFLD

0XUFLD



&RPXQLGDG9DOHQFLDQD

1RKD\Q~PHUR 

/D5LRMD

1RKD\Q~PHUR 

7RWDO







 







 6REUH&DWDOXxDVHH[SRQGUiQRWURVGDWRVFRPSOHPHQWDULRVGHPD\RUSUHFLVLyQJHRJUiILFD\QXPpULFDHQ FDStWXORVSRVWHULRUHV



/DOHFWXUDGHHVWRVGDWRVGHDILOLDFLyQQRVSXHGHQGDUDHQWHQGHUWUHVUHDOLGDGHVGLIH UHQWHV3RUXQODGRXQSULPHUiPELWRGHHVWUXFWXUDFLyQGRQGHOD&17HPSH]DEDDWH

QHUXQDIXHU]DQXPpULFDLPSRUWDQWH\XQDSUHVHQFLDVRFLDOQRGHVGHxDEOH &DWDOXxD

$QGDOXFtD &RPXQLGDG 9DOHQFLDQD  3RU RWUR XQ VHJXQGR iPELWR GH HVWUXFWXUDFLyQ TXHHVWDEDHQFDPLQRGHSRGHUGHVDUUROODUVHGHIRUPDSURJUHVLYD &HQWUR&DVWLOOD$V

WXULDV  )LQDOPHQWH XQ WHUFHU iPELWR HQ HO TXH OD UHDOLGDG VLQGLFDO HUD PLQRULWDULD \

GRQGH HUD QHFHVDULR XQ WUDEDMR PiV D ODUJR SOD]R SDUD SRGHU VLWXDUVH HQ OD UHDOLGDG JHRJUiILFD\VRFLDOGHHVDV]RQDV /D5LRMD(XVNDGL&DQWDEULD([WUHPDGXUD&DQD ULDV$UDJyQ0XUFLD*DOLFLD 

/DVUD]RQHVGHOPD\RUGHVDUUROORVLQGLFDOHQXQDV]RQDVTXHHQRWUDVSXHGHQHVWDU

PRWLYDGDVSRUGLYHUVDVYDULDEOHV'HVGHVXJUDGRGHFRQFHQWUDFLyQLQGXVWULDO\SRUOR WDQWRODPDVLILFDFLyQXUEDQDGHODFODVHREUHUDVXSDVDGRUHFLHQWHUHVSHFWRDODFRQ

IOLFWLYLGDG VRFLDO DQWLIUDQTXLVWD SDVDQGR SRU HO HIHFWR ´PLPpWLFRµ TXH H[SUHVDED OD ´PHPRULDKLVWyULFDOLEHUWDULDµTXHIXQFLRQDEDFRPRXQHOHPHQWRGHFRQH[LyQLPSRU WDQWH

/D UHDOLGDG GH OD &17 HQ HO DxR  QR HUD SXHV XQD TXLPHUD DXQTXH SRU VX

SXHVWRWDPSRFRHUDODVLWXDFLyQGHPD\RUtDTXHGLFKDFHQWUDODQDUFRVLQGLFDOLVWDKDEtD WHQLGRHQ/RVDQiOLVLVVREUHHOPDSDVLQGLFDOGHODWUDQVLFLyQGHPRFUiWLFDWLHQ 

 http://Rebeliones.4shared.com


GHQHQVXPD\RUSDUWHDROYLGDUHVWHKHFKR\DVXYH]WRGRHOHPSXMHTXHHOPRYLPLHQ

WROLEHUWDULRWXYRGXUDQWHHVWRVSULPHURVFXDWURDxRVGHIDVHSRVWIUDQTXLVWD1RVROD

PHQWHKXELHURQPtWLQHVRFRQYRFDWRULDVIHVWLYDV\GHEDWHV(QPXFKRVFDVRVOD&17 VH QXWULy GH JUXSRV GH WUDEDMDGRUHV TXH QR DFHSWDEDQ OD FODXGLFDFLyQ TXH SURJUHVL

YDPHQWHLEDQOOHYDQGR&&22\8*7FRQUHODFLyQDODVOXFKDVREUHUDVSRUVXGHSHQ GHQFLDSROtWLFDGHO3&(368&\GHO362(

(OSDSHOGHOD&17HQPXFKDVKXHOJDV\VXDFWLWXGFRQWUDULDDWRGRSDFWRLQWHUFOD

VLVWDOHGLHURQXQDIXHU]DVLQGLFDOTXHVREUHSDVDEDHOPHURPDUJLQDOLVPRTXHDOJXQRV OHSUHWHQGtDQDWULEXLU

'HHVWHPRGROD&17SDVyDVHUODWHUFHUDIXHU]DVLQGLFDOHQHO(VWDGRHVSDxROGH

WUiVGH&&22 FODUDPHQWHPD\RULWDULD \GH8*7 GHUHFLHQWHDSDULFLyQSHURTXHKD

EtD JDQDGR XQD JUDQ DILOLDFLyQ SRU FDXVDV GLYHUVDV  /D 862IXHSHUGLHQGRIXHU]DDO SDVDUVHDOD8*7XQVHFWRULPSRUWDQWHGHDTXpOOD ORVSDUWLGDULRVGHOD)36TXHDFD EDUtDQHQHO362( SHURFRQVHUYDQGRQ~FOHRVGHDILOLDFLyQHQGLYHUVRVOXJDUHVGHOSD tVTXHPDQWHQGUtDQODDOWHUQDWLYDGHXQVLQGLFDOLVPRLQGHSHQGLHQWH

'HWRGDVIRUPDVODIXHU]DTXHOD&17PDQWHQtDQRVyORVHUHIOHMDHQODVFLIUDVTXH

DXQTXH LPSRUWDQWHV QR VRQ VXILFLHQWHV VLQR HQ TXH IXH SROR GH UHIHUHQFLD SDUD PX FKRVVHFWRUHVTXHEXVFDEDQXQVLQGLFDOLVPRDXWyQRPRDVDPEOHDULR\TXHQRFODXGL

FDUDDQWHSDFWRVLQWHUFODVLVWDV7DPELpQHUDSRORGHUHIHUHQFLDGHJUDQSDUWHGHOiPEL

WR OLEHUWDULR QR ´H[FOXVLYDPHQWH REUHURµ HVWXGLDQWHV LQWHOHFWXDOLGDG PRYLPLHQWRV

YHFLQDOHVDWHQHRVOLEHUWDULRVPRYLPLHQWRVHFRORJLVWDV TXHFRLQFLGtDFRQVXLGHDULR\ FRQVXSUiFWLFDSDUWLFLSDWLYDDXWRJHVWLRQDULD\GHDFFLyQGLUHFWD

(QHOiPELWRGHODGLYXOJDFLyQFXOWXUDO\HOGHEDWHDQWLDXWRULWDULRHQHO(VWDGRHV

SDxROVHDxDGLHURQQXHYDVHGLWRULDOHVTXHYHQtDQDVXPDUVHDOSDSHOTXHKDEtDQMX

JDGRDQWHULRUPHQWH5XHGR,EpULFRROD(GLWRULDO=HUR=\[&DPSR$ELHUWR(GLFLRQHV\ ODV(GLFLRQHV/D3LTXHWDGH0DGULGUHDOL]DURQXQDLPSRUWDQWHODERUSDUDGDUDFRQR

FHU WH[WRV QXHYRV R YLHMRV VREUH HO DQWLDXWRULWDULVPR \ ORV PRYLPLHQWRV OLEHUWDULRV 2WUDVHGLWRULDOHVVHDSXQWDURQDOD´PRGDOLEHUWDULDµ\DIXHUDSRUFXHVWLRQHVGHUHQ

WDELOLGDG R GH GLIXVLyQ LGHROyJLFD /D (GLWRULDO 7XVTXHWV HQ %DUFHORQD HGLWy OD FROHF FLyQ$FUDFLDGLULJLGDSRU&DUORV6HPSU~Q0DXUD(GLWRULDO$QDJUDPDWDPELpQSXEOL

Fy EDVWDQWHV WH[WRV DQWLDXWRULWDULRV MXQWR D RWURV GH PDU[LVPRV QR RUWRGR[RV 'H KHFKR D ILQDOHV GHO DxR  FRQFHGLy HO 9 3UHPLR $QDJUDPD GH (QVD\R D (QULTXH *LO&DOYRSRUVXREUD/yJLFDGHODOLEHUWDG3RUXQPDU[LVPROLEHUWDULR

+D\ TXH GHVWDFDU SRU RWUD SDUWH FRPR UHYLVWD GH JUDQ LQIOXHQFLD HQ ORV QXHYRV

VHFWRUHV OLEHUWDULRV D %LFLFOHWD %ROHWtQ ,QIRUPDWLYR &ROHFWLYR ,QWHUQDFLRQDOLVWD GH &R

PXQLFDFLRQHV /LEHUWDULDV (FRORJLVWDV GH 7UDEDMDGRUHV $QDUFRVLQGLFDOLVWDV  TXH

HPSH]yDHGLWDUVHHQQRYLHPEUHGHHQ0DGULG\TXHWHQtDODYROXQWDGGHUHIOHMDU

ORV GHEDWHV H LGHDV GH WRGRV ORV VHFWRUHV LPSOLFDGRV HQ OD ´FRVD OLEHUWDULDµ 6X SDSHO IXHUHOHYDQWHHQHOGLVFXUULUGHLGHDVWDQWRGHQWURGHOD&17FRPRIXHUDGHHOOD$GLIH UHQFLDGH$MREODQFRVXLPSOLFDFLyQHQHOGHEDWHGHLGHDVGHQWURGHOD&17IXHPiVHV 

 http://Rebeliones.4shared.com


WUHFKDDSRVWDQGRSRUXQDUHQRYDFLyQGHWHRUtD\SUDFWLFDTXHIXHUDFDSD]GHDJOXWL

QDUPiVTXHGLVJUHJDUHOPRYLPLHQWRSOXUDOTXHKDEtDGHQWURGHOPRYLPLHQWROLEHUWD ULR

+XERWDPELpQLQWHOHFWXDOHVHVSDxROHVTXHDSRVWDURQIXHUWHSRUHOGHVDUUROORGHHV

WDVFRUULHQWHVDQWLDXWRULWDULDV\OLEHUWDULDV)HUQDQGR6DYDWHUIXHXQRGHORVHMHPSORV PiVHYLGHQWHV$JXVWtQ*DUFtD&DOYRIXHXQRGHORVSULPHURVSUHFXUVRUHVHQORVDxRV VHVHQWDGHXQDDQDUTXtDQRHQFXDGUDGRQLPLOLWDQWH)HUQDQGR6iQFKH]'UDJR-RVp 0DQXHO1DUHGR-RDQ0DUWtQH]$OLHU-XDQ6HUQDR0DULR*DYLULDHFRQRPLVWDV\HFR

ORJLVWDV TXH LQLFLDURQ MXQWR D GLYHUVRV PRYLPLHQWRV VRFLDOHV HFRORJLVWDV ODV SULPHUDV FDPSDxDV HQ FRQWUD GH ODV &(175$/(6 18&/($5(6 TXH SRSXODUL]DEDQ GH IRUPD LPSRUWDQWH HO GLVFXUVR HFRORJLVWD \ VX PDQLIHVWDFLyQ VRFLDO QR FRPR KHFKR ´H[FOXVL YDPHQWHWHFQLFLVWDµVLQRFRQODLPSOLFDFLyQGHWRGRVORVVHFWRUHVGHODVRFLHGDG

(QFXDQWRDOPXQGRGHODIDUiQGXODUHVLGHQWHHQ0DGULGHVGHGHVWDFDUHODSR\R\

FRPSURPLVRTXHDOJXQRVDFWRUHV\GLUHFWRUHVGHFLQHGLHURQGHVGHVXLQGHSHQGHQFLD

SHUVRQDO GHVGH )HUQDQGR )HUQiQ*yPH] KDVWD (PPD &RKHQ SDVDQGR SRU $QWRQLR $UWHURR/XLV*DUFtD%HUODQJDHWF H[SUHVLyQGHXQIHQyPHQRJHQHUDOL]DGRGHOFXDO

\DKHPRVDQDOL]DGRVXPDQLIHVWDFLyQHQ&DWDOXxDHLQGLFDGRUGHOGHVDUUROORGHXQD FRQFLHQFLD\SUiFWLFDDQWLDXWRULWDULDTXHVHWUDVODGDEDDiPELWRVFXOWXUDOHV\DUWtVWL FRV

/D SDUiOLVLV HQ HO GHVDUUROOR GH OD &17 HPSH]y D SURGXFLUVH D PHGLDGRV GHO DxR

MXQWRFRQODSpUGLGDSURJUHVLYDHLUUHSDUDEOHGHLPSODQWDFLyQVRFLDO\VLJXLyHV

WDWUD\HFWRULDGXUDQWHWRGRKDVWDHO9&RQJUHVRGHOD&DVDGH&DPSRGH0DGULG /DVFDXVDV\ORVPRWLYRVVRQGLYHUVRVVHxDODUHPRVVRODPHQWHORVTXHDJUDQGHVUDV JRVFRQVLGHUDPRVGHPD\RULPSRUWDQFLD

8QRVWLHQHQUHODFLyQFRQHORUGHQLQWHUQRGHODSURSLDRUJDQL]DFLyQ



Â&#x2021;'LIHUHQWHVPDQHUDVGHHQWHQGHUHOSUR\HFWRVREUHHOTXHGHEtDEDVDUVHOD&17\

VXGHVDUUROORSRVWHULRU VLQGLFDOJOREDO 7HQGHQFLDVGLYHUVDVTXHHQXQSULQFLSLRDJOX WLQDEDQ\TXHDFDEDURQSRUDXWRH[FOXLUVH

Â&#x2021; ([FHVLYR GRJPDWLVPR \ ULJLGH] TXH LQFLGtD QHJDWLYDPHQWH HQ OD SDUWLFLSDFLyQ GH

SDUWHGHODQXHYDPLOLWDQFLDTXHWHQtDQJDQDVGHWUDEDMDUSHURFDUHFtDGHOVXILFLHQWH URGDMHREDJDMHLGHROyJLFRVHJ~QDOJXQRVVHFWRUHV

Â&#x2021; &DVRV FRQFUHWRV TXH OOHYDURQ D OD RUJDQL]DFLyQ D GLYLGLUVH TXL]i SRU IDOWDU XQD

FXOWXUDGHUHVSHWRDODGLIHUHQFLD\DOGHEDWH0HUHILHURDPRGRGHHMHPSORDODH[SXO VLyQGH$VNDWDVXQDHQ(XVNDGLDODVGHULYDFLRQHVLQWHUQDVGHH[DVSHUDFLyQTXHVX SXVRHOFDVR6FDODDOGHORV*UXSRVGH$ILQLGDG$QDUFRVLQGLFDOLVWD GHQRPLQDGRV´SD UDOHORVµ RSRU~OWLPRDODSRVLELOLGDGGHSDUWLFLSDURQRHQODVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHV 

2WURVIXHURQGHRUGHQH[WHUQR 



 http://Rebeliones.4shared.com


‡$WDTXHJOREDO\JHQHUDOL]DGRGHORVPHGLRVGHLQIRUPDFLyQS~EOLFRV PD\RUHQOD

IDVH GH DXJH GH OD PLOLWDQFLD  TXH SUHVHQWDEDQ D OD &17 FRPR ILORWHUURULVWDV R ELHQ FRPR JHQWHV DOHMDGDV GHO PXQGR GHO WUDEDMR \ GH OD FODVH REUHUD VXEUD\DQGR HVSH FLDOPHQWHODVDFWLWXGHVPiVFRQWUDFXOWXUDOHVR´IRONOyULFDVµGHODPELHQWHOLEHUWDULR

‡ ,PSOLFDFLyQ GH GHWHUPLQDGRV VHFWRUHV GHO DSDUDWR GHO (VWDGR \ GHO *RELHUQR GH

8&'HQHOGHVDUUROORGHXQDLPDJHQS~EOLFDGHOD&17FRPRRUJDQL]DFLyQILORWHUURULV

WD&RQFUHWDPHQWHHOFDVR6FDODHQ%DUFHORQDIXHFUXFLDOSDUDOOHYDUHVWDLPDJHQDOD RSLQLyQS~EOLFD(VWHPLVPRFDVRIXHODSUXHEDPiVSDOSDEOHGHODLQILOWUDFLyQGHFRQ ILGHQWHV\SROLFtDVSRUSDUWHGHO(VWDGRHVSDxROSDUDGHVHVWDELOL]DUODRUJDQL]DFLyQ 

3HURQRHVpVWHHOOXJDUQLVHSUHWHQGHDTXtKDFHUXQDQiOLVLVH[KDXVWLYRGHODVFDXVDV \UD]RQHVSRUODVFXDOHVORVDPELHQWHVOLEHUWDULRV\OD&17SDVDURQHQFXDWURDxRVGH

FUHDUXQDVH[SHFWDWLYDVLPSRUWDQWHVDTXHGDUVHUHGXFLGRVDXQDSUHVHQFLDWHVWLPRQLDO \GHHVFDVDLPSODQWDFLyQVRFLDO

(VVHJXURTXHKD\RWUDVUD]RQHVDGHPiVGHODVTXHDTXtVHKDQHQXPHUDGR\TXH

WLHQHQTXHYHUFRQHOPRGHORGHWUDQVLFLyQGHPRFUiWLFDTXHVHRSHUyHQHO(VWDGRHV

SDxRO FUHDQGR HQ XQ SULQFLSLR JUDQGHV H[SHFWDWLYDV TXH DFDEDURQ SRU OOHYDU D ORV

JUXSRVPiVDFWLYRV \HOOLEHUWDULRORHUDHQDTXHOORVPRPHQWRV DXQDIDVHSRVWHULRU GH´GHVHQFDQWRµGLItFLOGHVXSHUDU  

/$(92/8&,Ð1'(/$&17'(&$7$/8f$$/*8126'$ 72662%5($),/,$&,Ð1(,03/$17$&,Ð1   

/DODUJDOLVWDGHUHIXWDFLRQHVOyJLFDV\HPStULFDVGHWHVLVPDU[LVWDV\ODODUJDKLVWR

ULDGHHPSREUHFLPLHQWRUHDO\SpUGLGDGHLQIOXHQFLDGHODQDUTXLVPRREUHURGHEHUtDQ SXULILFDU HO SHQVDPLHQWR GH DPEDV WUDGLFLRQHV HOLPLQDU DOJXQRV GH VXV UDVJRV GLIH

UHQFLDGRUHV \ SURPRYHU HQ WRGRV OD FRQYLFFLyQ TXH HV OD PtD  GH TXH XQD GH ODVWD UHDVPiVLPSRUWDQWHVSDUDHVWHILQGHVLJORVHUtDORTXHSRGUtDPRVOODPDU PiVRPH

QRVDXWRLUyQLFDPHQWHVHJ~QFDGDWHPSHUDPHQWR ODUHXQLILFDFLyQGHOD,QWHUQDFLRQDO

TXH $,7 SXGLHUD YROYHU D VHU XQD VLJOD ~QLFD \ TXH SRU SULPHUD YH] OOHJDUD D VHU XQLYHUVDO 1R HV TXH PH KDJD QLQJXQD LOXVLyQ DFHUFD GH OD UHDOL]DELOLGDG GH HVDWD UHD

'HWRGRVPRGRVpVDVLTXHPHSDUHFHHPSUHVDLPSRUWDQWHSRUORPHQRVHQ(VSDxD '21'( (/ $1$548,602 2%5(52 72'$9Ì$ (;,67( '( 9(5'$' 8QD GH ODV SUL

PHUDVFRQGLFLRQHVSRVLELOLWDGRUDVGHODWDUHDTXHGLJRHVODYLWDOLGDGGHODQDUTXLVPR REUHUR \ DTXt SDUWLFXODUPHQWH GH OD &17 3RU OR WDQWR KD\ TXH '()(1'(5 $ /$

&17 &2175$ (/ &(5&2 (1 48( (/ 32'(5 (67É ,17(17$1'2 (1&(55$5/$ 0DQXHO6DFULVWiQ0DWHULDOHVQžPDU]RDEULOGH  

 http://Rebeliones.4shared.com




(VWDFLWDSHUWHQHFHDXQRGHORVWHyULFRVPDU[LVWDVDOTXHVHOHSURIHVDEDPD\RUUHVSH

WRHQORVDPELHQWHVLQWHOHFWXDOHVHVSDxROHVGHDTXHOORVPRPHQWRV(VWiHQWUHVDFDGD GH OD UHYLVWD TXH DUULED VH QRPEUD \ FRUUHVSRQGH D XQD SROpPLFD PDQWHQLGD FRQ HO

HFRQRPLVWD -RDQ 0DUWtQH] $OLHU DFHUFD GHO SDSHO GHO DQDUFRVLQGLFDOLVPR HQ QXHVWUR SDtVDORODUJRGHVXKLVWRULD

'HVFULEHORTXHKHYHQLGRPDQLIHVWDQGRDORODUJRGHOWUDEDMRFRQUHODFLyQDOSHVR

VRFLDOGHODQDUFRVLQGLFDOLVPRHQHO(VWDGRHVSDxRODVtFRPRDVXSRVLEOH´FULPLQDOL]D FLyQµSRUSDUWHGHOSRGHU

3DUDYHUKDVWDTXpSXQWRHVDLPSODQWDFLyQWRGDYtDH[LVWtDGHYHUGDGKHPRVFUHtGR

~WLODSRUWDUDTXtXQDDSUR[LPDFLyQVREUHGDWRVTXHVHKDQSRGLGRH[WUDHUGHGLYHUVDV

IXHQWHV DOJXQDVELEOLRJUiILFDV\RWUDVGHPLOLWDQWHVFRQUHVSRQVDELOLGDGHVHQOD&17 FDWDODQDGHDTXHOORVDxRV 

(VRSRGUiGDUQRVXQDYLVLyQVREUHODHYROXFLyQGHODDILOLDFLyQHQOD&17GH&DWD

OXxDDVtFRPRVXVPRPHQWRVGHPD\RUSXMDQ]DRGHELOLGDG

&LIUDUHODQiOLVLVKLVWyULFRGHOD&17DHVWHUHIHUHQWHQXPpULFRQRVWLHQHTXHVHUYLU

VyOR SDUD GDUQRV XQD LGHD DSUR[LPDGD GH FRQMXQWR UHVSHFWR GH OD FDSDFLGDG \ GH OD

H[WHQVLyQGHOD&17FDWDODQD1RTXLVLpUDPRVSXHVEDVDUORWRGRHQHOPHURUHFXUVR DOGLFWDGRGHO´Q~PHURIUtRµ+D\RWUDVYDULDEOHVGLItFLOPHQWHFXDQWLILFDEOHVTXHFXHQ

WDQHQFXDOTXLHURUJDQL]DFLyQGHPDVDVODSDUWLFLSDFLyQHQODVDVDPEOHDVGHORVVLQ

GLFDWRV HQ ODV OXFKDV REUHUDV TXH VH GHVDUUROODURQ HQ &DWDOXxD HQ HO UHIHUHQWH TXH FRPR´SRRµGHDWUDFFLyQVXSRQtDOD&17SDUDGLYHUVRVJUXSRVOLEHUWDULRVTXHVLQHV

WDUDILOLDGRVVHPRYtDQHQXQDyUELWDFHUFDQDHWF3DUDHODQiOLVLVPHKHEDVDGRIXQ

GDPHQWDOPHQWHHQXQDVHULHFURQROyJLFDGHDILOLDFLyQTXHFRUUHVSRQGHDOD)HGHUDFLyQ /RFDOGH%DUFHORQDVLQGXGDODTXHWXYRPD\RUQ~PHURGHDILOLDFLyQ\PLOLWDQFLDHQHO WUDQVFXUULUGHHVWDpSRFD

7DPELpQKD\XQDVHULHFURQROyJLFDVREUHODV)HGHUDFLRQHV/RFDOHVGH&DWDOXxDHQ

GRV SHUtRGRV SHUR TXH GHELGR D DOJXQDV LQVXILFLHQFLDV KDEUi TXH DQDOL]DU PiV ELHQ FRPR´DSUR[LPDFLyQµTXHFRPRGDWRREMHWLYDEOH 

6LQGLFDWRV

$),/,$&,Ð1$/$)('(5$&,Ð1/2&$/'(%$5&(/21$

$UWHV*UiILFDV

MXQLR GH 

MXQLR GH 

GLFLHPEUH GH 

MXQLR GH 

VHSWLHPEUH GH 

(QVHxDQ]D









4XtPLFDV





































7H[WLO

%DQFD%ROVD \$KRUUR 6DQLGDG



 QRGDWRV

QRGDWRV

 http://Rebeliones.4shared.com


6LQGLFDWRV

$),/,$&,Ð1$/$)('(5$&,Ð1/2&$/'(%$5&(/21$

2ILFLRVYDULRV

MXQLR GH 

7UDQVSRUWHV

MXQLR GH 

GLFLHPEUH GH 

MXQLR GH 

VHSWLHPEUH GH 





















(VSHFWiFXORV











0HWDO











QRH[LVWH







QRGDWRV

QRH[LVWH







QRGDWRV









QRH[LVWH









QRH[LVWH





QRH[LVWH







QRH[LVWH









&RUUHRV

QRH[LVWH









$OLPHQWDFLyQ

QRH[LVWH



QRH[LVWH









QRH[LVWH









&RPXQLFDFLR QHV

$GPLQLVWUDFLyQ 3~EOLFD $JXD*DV (OHFWULFLGDG

&RPHUFLR\ 0HUFDQWLOQR H[LVWH

&RQVWUXFFLyQ

3URIHVLRQHVOL EHUDOHV +RVWHOHUtD

2ILFLQDV \'HVSDFKRV

0DGHUD\&RU FKR 6HJXURV 727$/







QRGDWRV



QRGDWRV





 QRGDWRV

QRGDWRV



 (QMXQLRGHVHLQGLFDTXHH[LVWHQHO6LQGLFDWRGH3HVFD\HO6LQGLFDWRGH3LHOSHURTXHDOQR FRPSDUHFHURQRHVWDUDOFRUULHQWHGHSDJRQRDSDUHFHUHJLVWUDGRHOQ~PHURGHDILOLDGRV  /DLQGLFDFLyQ´QRGDWRVµQRVLJQLILFDTXHVXQ~PHURVHDLJXDOD6HWHQGUtDTXHLQWHUSUHWDUHQHOVHQWLGR GHDXVHQWHVHQHOUHJLVWURGHOD3OHQDULDGH6LQGLFDWRVGH&DWDOXxDGHODIHFKDFLWDGD [[ 'HOD~OWLPD DQRWDFLyQGHVHSWLHPEUHGHKHPRVFRJLGRODFLIUDGHFRWL]DQWHV DOFRUULHQWHGHSDJRSHURQRODGHORV DILOLDGRVTXHVHVXSRQHTXHORVRQSHURTXHQRHVWiQDOFRUULHQWHGHSDJRHQVXVFXRWDV 



$),/,$&,Ð1$/5(672'()('(5$&,21(6/2&$/(6'(&$7$/8f$

(QHVWHDSDUWDGRVHDQDOL]DQODHYROXFLyQGHODVGRVIHFKDVVREUHODVTXHWHQHPRVGD WRVFRPSUHQGLGDVHQWUHGLFLHPEUHGH\VHSWLHPEUHGH

(VXQDOiVWLPDTXHQRKD\DPiVGDWRVGLVSRQLEOHVDFHUFDGHODHYROXFLyQGHODDIL

OLDFLyQ\DTXHORVHVFRJLGRV ORV~QLFRVTXHVHKDQSRGLGRHQFRQWUDU ORVVLW~RFRQUH

VHUYDV \D TXH SHUWHQHFHQ D SOHQDULDV GH 6LQGLFDWRV GH &DWDOXxD DOJXQRVVLQGLFDWRV HV VHJXUR TXH QR DVLVWLHURQ  \ QR D LQIRUPHV GH OD 6HFUHWDUtD GH 2UJDQL]DFLyQ HQ HO FDVRGHTXHORVKXELHUD GHO&RPLWpGH&DWDOXxD



 http://Rebeliones.4shared.com


(QODPD\RUtDGHSOHQDULDVGH6LQGLFDWRVGH&DWDOXxDVHQRPEUDEDQORVYRWRVTXH

SHUWHQHFtDQDFDGDVLQGLFDWRHQIXQFLyQGHVXDILOLDFLyQORTXHQRVGDUtDXQPDUJHQ H[FHVLYRGHHUURUSDUDVXFXDQWLILFDFLyQUHDO 

$),/,$&,Ð1$/5(672'()('(5$&,21(6/2&$/(6'(&$7$/8f$

3REODFLyQ

GLFLHPEUH

VHSWLHPEUH

%DUFHORQD





%DGDORQD









6DQW$GULjGHO%HVRV





0DWDUy





&RUQHOODGH/OREUHJDW



QRGDWRV

*HURQD





7DUUDVD





*UDQROOHUV





+RVSLWDOHWGH/OREUHJDW









*DYi



QRGDWRV

(VSDUUDJXHUD



QRGDWRV

0DQUHVD





,JXDODGD

QRGDWRV



/D(VFDOD



QRGDWRV

/D5RFDGHO9DOOHV



QRGDWRV

0DUWRUHOO





9LODGHFDQV





7DUUDJRQD





5XEt





3DOPDGH0DOORUFD





9LODQRYD,/D*HOWU~









0RQLVWURO





&DUGHGHX

ORR



)LJXHUDV





0ROOHWGHO9DOOHV





6DQW%RLGH/OREUHJDW





6DQWD&RORPDGH*UDPDQHW

(VSOXJDV GH /O6 -XVW 'HV YHUQ

&DSHOODGHV



 http://Rebeliones.4shared.com


$),/,$&,Ð1$/5(672'()('(5$&,21(6/2&$/(6'(&$7$/8f$

3REODFLyQ

GLFLHPEUH

VHSWLHPEUH

6DQW&XJDWGHO9DOOHV





3DODPyV





&HUGDQ\ROD5LSROOHW





0RQWFDGD/D/ODJRVWD





6DQW)HOLXGH*XL[ROV

















6DOOHQW





0RQWRUQpVGHO9DOOHV



QRGDWRV

2OHVDGH0RQWVHUUDW



QRGDWRV

3DUHWVGHO9DOOHV



QRGDWRV

3UDWGH/OREUHJDW



QRGDWRV

3UHPLDGH0DU



QRGDWRV

5RGDGH7HU



QRGDWRV

6LWJHV



QRGDWRV

6DEDGHOO



QRGDWRV

6DQW)HOLXGH/OREUHJDW



QRGDWRV

6DQW9LFHQoGH&DVWHOOHW



QRGDWRV

$PHU



QRGDWRV

$OW3HQHGqV



QRGDWRV

%DOVDUHQ\



QRGDWRV

&DUGRQD



QRGDWRV

9LF



QRGDWRV

3DODIUXJHOO %HUJD 5HXV

7RWDO







3DUDTXHVHHQWLHQGDODHYROXFLyQGHHVWDVFLIUDVWDQWRDODO]DFRPRDODEDMDTXHQRV DSUR[LPHQDODWHQGHQFLDTXHUHIOHMDQKDEUiTXHKDFHUDOJXQDVSUHFLVLRQHV 

²/DSULPHUDUHIHUHQFLDGHGDWRVFRUUHVSRQGLHQWHVDMXQLRGHHQOD)HGHUDFLyQ

/RFDOGH%DUFHORQDUHIOHMDORVLQLFLRVGHODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17HQHOiPELWRFDWD

OiQDVtFRPRODGLQiPLFDGHFODQGHVWLQLGDGRQROHJDOLGDGHQTXHVHKDOODEDODRUJD

QL]DFLyQ(VODIDVHGHDJUXSDPLHQWRPLOLWDQWHGHGLYHUVRVJUXSRVOLEHUWDULRVGLVSHUVRV TXHVHFRRUGLQDQHQOD&17 

 http://Rebeliones.4shared.com


²/DVHJXQGDUHIHUHQFLDFRUUHVSRQGLHQWHDMXQLRGHWDPELpQGHOD)HGHUDFLyQ

/RFDOGH%DUFHORQDH[SUHVDHOFDPELRGHXQDIDVHSUHVLQGLFDODRWUDHQODTXHVHHP

SLH]DDLQFLGLUHQORVGLYHUVRVVHFWRUHVGHODFODVHREUHUD,QGLFDXQDWHQGHQFLDDODO]D IUXWRGHOHVIXHU]R\SURSDJDQGDGHODVLGHDVIXHU]DGHORVGLYHUVRVVHFWRUHVOLEHUWDULRV

²/DWHUFHUDUHIHUHQFLDHPStULFDTXHFRUUHVSRQGHDGLFLHPEUHGH\GHODFXDO

WHQHPRVGDWRVWDQWRGHOD)HGHUDFLyQ/RFDOGH%DUFHORQDFRPRGHOUHVWRGHODV)HGH UDFLRQHV/RFDOHVGH&DWDOXxDHVODTXHLQGLFDODPD\RUH[WHQVLyQQXPpULFD\JHRJUD

ILFDDODTXHOOHJyOD&17HQ&DWDOXxD$HVWDIDVHFRUUHVSRQGHODDFWXDFLyQOHJDOGHOD

&17 OD GHVDSDULFLyQ GH OD &16 TXH VXSXVR OD DILOLDFLyQ GH PXFKRV WUDEDMDGRUHV D ODVGLYHUVDVRSFLRQHVVLQGLFDOHV(VHOPRPHQWRGHPD\RU´HXIRULDµOLEHUWDULD PLWLQGH

0RQWMXwF \ -RUQDGDV /LEHUWDULDV ,QWHUQDFLRQDOHV +XHOJD GH *DVROLQHUDV HWF  (V HQ HVWDIDVHFXDQGRVHGLFHGHVGHGLYHUVDVIXHQWHVTXHOD&17GH&DWDOXxDKDOOHJDGRD ORVDILOLDGRVVLHQGRODRUJDQL]DFLyQVLQGLFDOTXHGHVSXpVGH&&22GH&DWD OXxDWLHQHPD\RUSHVRHVSHFtILFRHQHOiUHDGH%DUFHORQD\VXHQWRUQRPHWURSROLWDQR

²/DFXDUWDUHIHUHQFLDHVODTXHFRUUHVSRQGHDOD)HGHUDFLyQ/RFDOGH%DUFHORQDHQ

MXQLRGHFXDQGRVHHOLJLyHO6HFUHWDULDGR3HUPDQHQWHGHO&RPLWp1DFLRQDOGHOD

&17/DOHFWXUDVREUHORVGDWRV\DHVFODUDPHQWHDODEDMDODVGHULYDFLRQHVGHHOORVH SXHGHQEDVDUHQGLYHUVDVFDXVDVTXHYDPRVDDSXQWDUSHURGHODVTXHLJQRUDPRVHO

LPSDFWR UHDO TXH WXYLHURQ HOFDVR6FDODHOGHEDWHVREUHODVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHVOD

GHVDILOLDFLyQSURJUHVLYDDORVVLQGLFDWRVGHVSXpVGHXQDDILOLDFLyQPDVLYDODSpUGLGD GHIXHU]DGHO´ERRPµOLEHUWDULRHWF 

²/DTXLQWDUHIHUHQFLDDQDOL]DDSDUWLUGHVHSWLHPEUHGHWDQWRHQOD)HGHUD

FLyQ/RFDOGH%DUFHORQDFRPRHQHOUHVWRGH&DWDOXxD(VXQDIDVHHQODTXHHOGHV

FHQVR VLJXH SURQXQFLiQGRVH FRQ UHODFLyQ D ORV GDWRV GH MXQLR GH  -XQWR D ODV

FXHVWLRQHV \D DSXQWDGDV HQ HO SiUUDIR DQWHULRU KDEUtD TXH DQRWDU RWUDV TXH WLHQHQ FRPR FDXVD UD]RQHV LQWHUQDV EDWDOODV LGHROyJLFDV GH LPSRUWDQWH FDODGR DQWHV GHO 9

&RQJUHVR\TXHDIHFWDUiQSURIXQGDPHQWHDOD&17FDWDODQD \RWUDVGHtQGROHH[WHUQD LQLFLRVGHORTXHVHGHQRPLQyHO´GHVHQFDQWRµHQODL]TXLHUGDSROtWLFD\VRFLDOIDVHHQ ODTXHODFODVHREUHUDQRHVFDSD]GHWHQHUXQDDFWLWXGRIHQVLYDDQWHORVSODQHVGHOFD SLWDO\YDSHUGLHQGRSURJUHVLYDPHQWHXQDFDSDFLGDGGHUHVSXHVWDDXWyQRPD   

/$/8&+$325(/3$75,021,2+,67Ð5,&2/$2&83$ &,Ð1'(62/,'$5,'$'1$&,21$/ 

0iV GH XQ FHQWHQDU GH PLOLWDQWHV GH OD &RQIHGHUDFLyQ 1DFLRQDO GHO 7UDEDMR &17 

RFXSDURQ HO SDVDGR GRPLQJR SRU HVSDFLR GH YDULDV KRUDV HO HGLILFLR GRQGH VH HQ

FXHQWUDQ ODV LQVWDODFLRQHV GH ORV GLDULRV 6ROLGDULGDG 1DFLRQDO \ /D 3UHQVD DPERV SHUWHQHFLHQWHV DFWXDOPHQWHDODFDGHQDGH0HGLRVGH&RPXQLFDFLyQ6RFLDOGHO(VWD



 http://Rebeliones.4shared.com


GR8QDYH]GHQWURGHOHGLILFLRGLFKDVSHUVRQDVTXHVHLGHQWLILFDURQFRPRPLOLWDQWHV

GHOD&17\DORVTXHVHVXPDURQVHJXLGDPHQWHXQFHQWHQDUPiVPDQLIHVWDURQVXV GHVHRV GH ´LQFDXWDUVH GHO SHULyGLFRµ DOHJDQGR TXH ODV DFWXDOHV LQVWDODFLRQHV IXHURQ

LQFDXWDGDV DO SHULyGLFR FHQHWLVWD 6ROLGDULGDG 2EUHUD HQ  0XQGR 'LDULR  GH MXQLRGH  

8QRV VHWHFLHQWRV PLOLWDQWHV GH OD FHQWUDODQDUTXLVWD&RQIHGHUDFLyQ1DFLRQDOGHO7UD

EDMRRFXSDURQD\HUSDFtILFDPHQWHHQODWDUGHGHD\HUGXUDQWHXQDKRUDORVORFDOHV GH OD GHOHJDFLyQ PDGULOHxD GH OD $,66 $GPLQLVWUDFLyQ ,QVWLWXFLRQDO GH 6HUYLFLRV 6R FLRSURIHVLRQDOHV 'XUDQWHODKRUDHVFDVDTXHGXUyODRFXSDFLyQORVFHQHWLVWDVSUR

ILULHURQUHLWHUDGRVJULWRVUHLYLQGLFDWLYRVGHODGHYROXFLyQGHOSDWULPRQLRVLQGLFDODORV

WUDEDMDGRUHV 8Q FRPXQLFDGR GH OD &17 IDFLOLWDGR GHVSXpV GHO GHVDORMR VHxDOD VX RSRVLFLyQ D OD SRVLEOH YHQWD GH XQD SDUWH GHO SDWULPRQLR VLQGLFDO VL pVWD VH KDFH GH 

HVSDOGDVDORVWUDEDMDGRUHV (O3DLVGHMXOLRGH 

/DUHLYLQGLFDFLyQGHODGHYROXFLyQGHOSDWULPRQLRKLVWyULFRGHOD&17\ODUHVWLWXFLyQD

ORV WUDEDMDGRUHV GHO SDWULPRQLR VLQGLFDO DFXPXODGR GXUDQWH  DxRV GH IUDQTXLVPR IXHURQ GRV UHLYLQGLFDFLRQHV GH JUDQ IXHU]D PRYLOL]DGRUD HQ ORV LQLFLRV GH OD UHFRQV

WUXFFLyQGHOD&RQIHGHUDFLyQ6LHOQXHYRVLVWHPDSROtWLFRTXHUtDERUUDUVXVUHODFLRQHV FRQHOSDVDGRPiVLQPHGLDWRpVWHWHQtDTXHSDVDUSRUODDFHSWDFLyQFODUDGHODOLEHU WDGVLQGLFDOSRUORWDQWRODGHVDSDULFLyQGHO6LQGLFDWR9HUWLFDO &16 WHQtDTXHVLJQLIL

FDUTXHHOSDWULPRQLRDFXPXODGRSRUDxRVGHIUDQTXLVPRIXHUDGHYXHOWRDORVWUD

EDMDGRUHV TXH HUDQ TXLHQHV IXQGDPHQWDOPHQWH OR KDEtDQ VXIUDJDGR D WUDYpV GH VXV FXRWDV $VLPLVPR HO UHFRQRFLPLHQWR OHJDO GH ORV VLQGLFDWRV KLVWyULFRV &17 \ 8*7 

WDPELpQWHQtDTXHFRPSRUWDUODOHJLWLPLGDGMXUtGLFDGHVXSDWULPRQLRDFXPXODGRHQHO SULPHUWHUFLRGHOVLJOR;;PHGLDQWHDxRVGHOXFKD\RUJDQL]DFLyQFRQVWDQWH

$SDUWLUGHODOHJDOL]DFLyQGHOD&17HQPD\RGHpVWDLQLFLyXQDFDPSDxDGH

´RFXSDFLRQHV VLPEyOLFDVµ  MXQWR D PHGLGDV GH WLSR MXUtGLFR FRQ HO REMHWLYR GH FUHDU FRQFLHQFLDVREUHODMXVWH]DGHODUHLYLQGLFDFLyQDFHUFDGHORVELHQHVH[SURSLDGRVDOD

IXHU]DSRUHOIUDQTXLVPR(VWDFDPSDxDFRPRVHVHxDODHQHOLQLFLRGHOWH[WRWXYRVX LQLFLRPiVHVSHUDQ]DGRUDPHGLDGRVGHODxR

(OSDWULPRQLRKLVWyULFRUHLYLQGLFDGRHUDHOTXHODVRUJDQL]DFLRQHVVLQGLFDOHVSROtWL

FDV\FXOWXUDOHVWHQtDQDQWHVGHOD*XHUUD&LYLOIXQGDPHQWDOPHQWHORFDOHVRSURSLH GDGHV/DVGRVRUJDQL]DFLRQHVVLQGLFDOHVKLVWyULFDV &17\8*7 SXVLHURQJUDQHPSH

xR SDUD TXH HVWH SDWULPRQLR IXHUD UHVWLWXLGR GH OD IRUPD PiV UiSLGD SRVLEOH (VWH REMHWLYRGHLQPHGLDWH]QRIXHFRQVHJXLGRQLWDPSRFRODUHVWLWXFLyQLJXDOLWDULDGHORV ELHQHV LQFDXWDGRV DORVVLQGLFDWRV0LHQWUDVTXHD8*7VHOHIXHDERQDQGRSDUWHGH DTXpO D WUDYpV GH FRPSHQVDFLRQHV HFRQyPLFDV R ORFDOHV D OD &17 VH ODPDUJLQyFOD

UDPHQWHSRUUD]RQHVGHHVWUDWHJLDXRSRUWXQLGDGSROtWLFDGHVGHORVGLYHUVRV*RELHUQRV TXHWXYRODUHFLpQHVWUHQDGDGHPRFUDFLD 

 http://Rebeliones.4shared.com


3DUDOD&17GH&DWDOXxDODGHFLVLyQGHRFXSDUOD6ROLWHQtDXQDHVSHFLDOFDUJDVLP

EyOLFDSRUUD]RQHVGHSURFHGHQFLDGLYHUVD

(QSULPHUOXJDU\KDFLHQGRXQUHFRUULGRKLVWyULFR6ROLGDULGDG2EUHUDVHHPSH]yD

HGLWDUHQHODxR\FRQVWLWX\yHOyUJDQRGHH[SUHVLyQGHOJUXSRVLQGLFDOGHOPLVPR QRPEUHTXHH[LVWtDHQ&DWDOXxD(QVHJXQGROXJDUHVWHJUXSRMXQWRFRQRWURVIXQGD

URQODTXHVHUtDOD&RQIHGHUDFLyQ1DFLRQDOGHO7UDEDMR &17 HQPDQWHQLHQGRHO QRPEUHGH6ROLGDULGDG2EUHUDDOyUJDQRGHH[SUHVLyQGHODUHFLpQFUHDGDRUJDQL]DFLyQ /DDSDULFLyQGHOD6ROLIXHVHPDQDOGXUDQWHHVWDpSRFDKDVWDTXHHQVHORJUyVX SXEOLFDFLyQGLDULD\VHHULJLyHQSRUWDYR]GHOD&17GH&DWDOXxD\GHEXHQDSDUWHGH ODFODVHREUHUDGHHVWHSDtV

6ROLGDULGDG2EUHUDGHVGHODGpFDGDGHORVDxRVYHLQWHKDVWDORVLQLFLRVGHOD*XH

UUD&LYLOSDVySRUGLYHUVDVYLFLVLWXGHVTXHLQWHQWDEDQ´DFDOODUµVXFUtWLFDSHUVLVWHQWH DOVLVWHPDFDSLWDOLVWD\VXDSR\RFODURDODVUHLYLQGLFDFLRQHVREUHUDV)UXWRGHHOORIXH URQODVGLYHUVDVRFDVLRQHVHQTXHpVWDIXHGHFODUDGDLOHJDO 'LFWDGXUDGH3ULPRGH5L YHUD RVHFXHVWUDGDSRUGLYHUVRVPRWLYRV

/DSHULRGLFLGDGGHOD6ROLVLHPSUHHVWXYRJDUDQWL]DGDSRUSHUVRQDVTXHVHGHGLFD

EDQSURIHVLRQDOPHQWHDHOODFRQHOREMHWLYRGHTXHVDOLHUDGLDULDPHQWHDODFDOOH6XGL

UHFFLyQHVWXYRDFDUJRGHSHUVRQDVGHJUDQLQIOXHQFLDHLPSRUWDQWHWDOODLQWHOHFWXDOHQ ORVDPELHQWHVFRQIHGHUDOHVFDWDODQHV(VHOFDVRHQXQSULPHUPRPHQWRGH-RDQ3HL Uy\HQVX~OWLPDIDVHOHJDOUHSXEOLFDQDGH-RVp3HLUDWV

-XVWDPHQWHODRFXSDFLyQGHOD6ROLIXHUHIUHQGDGDSRU-RVp3HLUDWVHODQWLJXRGL

UHFWRUHOFXDOGHVGHVXH[LOLRHQ)UDQFLDHQYLyXQWHOHJUDPDGHDSR\R\SRVWHULRUPHQ

WHDVLVWLyDXQDUXHGDGHSUHQVDSDUDUHLYLQGLFDUODOHJLWLPLGDGGHODRFXSDFLyQ\VX GHYROXFLyQHQEUHYHSOD]RDTXLHQHUDSURSLDPHQWHVXSURSLHWDULROHJDOOD&17GH&D WDOXxD

(Q WHUFHU OXJDU SRGUtDPRV DxDGLU OD ´XVXUSDFLyQµ VLPEyOLFD \ ILVLFD SRU SDUWH GHO

VLVWHPD IUDQTXLVWD GHO PDWHULDO \ PiTXLQDV GH ORV TXH KDEtDQ VLGR VXV SURSLHWDULRV ORV DILOLDGRV \ PLOLWDQWHV GH OD &17 (O QRPEUH GH 6ROLGDULGDG 1DFLRQDO FRQ HO TXH

EDXWL]y HO IUDQTXLVPR DO QXHYR GLDULR QR HUD IUXWR GH OD FDVXDOLGDG VLQR PiV ELHQ XQDHVWUDWHJLDGH´UHFXSHUDFLyQEDVWDUGDµGHFLHUWDVLPERORJtDUHFRQYHUWLGDSDUDXVR GHOUpJLPHQIUDQTXLVWD

/D UHLYLQGLFDFLyQ GHOSDWULPRQLRKLVWRULFRGHOD&17IXHHYROXFLRQDQGRKDFLDXQD

IDVHLQWHUPLWHQWHFRPRFRQVHFXHQFLDGHODQHFHVLGDGGHDFRPHWHUORVSUREOHPDVPiV

LQPHGLDWRVGHODFODVHREUHUDHQVXVUHLYLQGLFDFLRQHVVDODULDOHV\VRFLDOHVORFXDOQR VLJQLILFDTXHVHGHMDUDGHODGRVLQRTXHVHYHtDFRPRXQDUHLYLQGLFDFLyQPiVDPSOLD

HQ OD TXH KDEtD TXH FRPELQDU OD ´DFFLyQ GLUHFWDµ VREUH ORV WHUUHQRV R ORFDOHV GH ORV TXH VH KDEtD VLGR SURSLHWDULR PHGLDQWH GHPDQGDV GH WLSR MXUtGLFR FRQ OD SUHVLyQ D WUDYpVGHORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQ

$VtSRUHMHPSOR\GHQWURGHHVWDFDPSDxDUHLYLQGLFDWLYDHQIHFKDGHRFWXEUHGH VHRFXSyHOORFDOGHOD$,66GH3UHPLjGH0DUSRUKDEHUSHUWHQHFLGRHQSURSLH 

 http://Rebeliones.4shared.com


GDG DQWHV GH OD JXHUUD D XQD FRRSHUDWLYD REUHUD DILOLDGD D OD &17 /D RFXSDFLyQ VH UHDOL]ySDFLILFDPHQWHVHFDPELDURQODVOODYHV\ODFHUUDGXUDGHODSXHUWD\TXHGySRV

WHULRUPHQWH FRPR VHGH GH OD )HGHUDFLyQ /RFDO GH 3UHPLj GH 0DU FDOOH 6DQ3DEORQž 

7DPELpQHQ5XEtHQIHFKDGHHQHURGHORVPLOLWDQWHVGHOD)HGHUDFLyQ/R

FDOGHHVWDSREODFLyQDFRPSDxDGRVSRUPLHPEURVGHO&RPLWpGH&DWDOXxDGHOD&17 RFXSDURQ XQD SURSLHGDG GHO $\XQWDPLHQWR TXH VHJ~Q GRFXPHQWDFLyQ QRWDULDO H[LV

WHQWHKDEtDVLGRFRPSUDGDHQSRUHO*UXSR3URUDFLRQDOLVWDGH5XEtFRQVWLWXLGR SRU PLOLWDQWHV GH OD &17 GH 5XEt \ TXH KDEtD IXQFLRQDGR FRPR HVFXHOD UDFLRQDOLVWD KDVWDHOILQDOGHOD*XHUUD&LYLO

(QXQDQRWDKHFKDS~EOLFDSRUGLFKD)HGHUDFLyQ/RFDOVHDxDGH 

,PSRUWDGHMDUELHQFODURTXHQXHVWUDDFFLyQQRTXHGDOLPLWDGD~QLFD\VLPSOHPHQWH

D OD UHFXSHUDFLyQ GHO SDWULPRQLR FRQIHGHUDO VLQR TXH HQWUDxD WDPELpQ HO SURSyVLWR GHFRQWLQXDUODREUDSDUDTXHIXHUDFUHDGR\DxDGLHQGRODVQXHYDVIXQFLRQHVVRFLH

WDULDV5HFRQRFHPRVHQODQXHYDHVFXHODDXWRJHVWLRQDULDODFRQWLQXLGDGGHODVHQVH xDQ]DV UDFLRQDOLVWDV TXH FRQYLUWLHURQ D ORV DQDUTXLVWDV HQ ORV YHUGDGHURV HGXFDGR UHVGHOSXHEOR  

(/0,7,1'(0217-8Î&(1%$5&(/21$/$(&/26,Ð1 0É;,0$'(/$&17&$7$/$1$ 

(O SULPHU JUDQ PLWLQJ TXH OD &17 FHOHEUD D %DUFHORQD G·HQoD O·DQ\  DSOHJj D 0RQWMXwF XQD JHUQDFLy TXH VHJRQV IRQWV SURSHUHV DOV RUJDQLW]DGRUV HV FDOFXOD HQ  SHUVRQHV L TXH VLJXL FRP VLJXL PDOJUDW TXH DOJXQHV DJpQFLHV GH QRWLFLHV

SDUODYHQGHVXSHUDYDGHOODUJOHV%DQGHUHVYHUPHOOHVLQHJUHVGHOD

&17QHJUHVGHOVJUXSVjFUDWHVFDWDODQHVDQGDOXVHVLJDOOHJXHVIRUHQGHVSOHJDGHV SHU DTXHVW RUGUH GXUDQW WRW HO PLWLQ TXH FRPHQoj DPE HO FDQW G· ´$ ODV EDUULFDGDVµ $YXLGHMXOLRGH  

,PSRUWDQWHVLJQLILFDFLyQUHYHVWLUtDHOPLWLQFRQYRFDGRSRUHO&RPLWpGH&DWDOXxDHQHO SDUTXHGH0RQWMXLFKQRPEUHTXHWDQWDVUHVRQDQFLDVWLHQHSDUDQXHVWURPRYLPLHQWR YLQFXODGRDORVVDQJULHQWRVVDFULILFLRVGHQXHVWURVFRPSDxHURVHQWRGRVORVWLHPSRV (OPLWLQXQDFWRGHDILUPDFLyQFRQIHGHUDOUHXQLyDPDVGHFLHQWRFLQFXHQWDPLOSHU 

(OSULPHUJUDQPLWLQTXHOD&17FHOHEUDHQ%DUFHORQDGHVGHHODxRUH~QHHQ0RQWMXwFDXQDPXO WLWXGTXHVHJ~QIXHQWHVSUy[LPDVDORVRUJDQL]DGRUHVVHFDOFXODHQSHUVRQDV\TXHVHDFRPRVHD D SHVDU GH TXH DOJXQDV DJHQFLDV GH QRWLFLDV KDEODEDQ GH  VXSHUDED VREUDGDPHQWH ODV  %DQGHUDV URMDV \ QHJUDV GH OD &17 QHJUDV GH ORV JUXSRV iFUDWDV FDWDODQDV DQGDOX]DV \ JDOOHJDV IXHURQ GHVSOHJDGDVSRUHVWHRUGHQGXUDQWHWRGRHOPLWLQTXHVHLQLFLyFRQHOFDQWRGH´$ODVEDUULFDGDVµ



 http://Rebeliones.4shared.com


VRQDV OD FRQFHQWUDFLyQ PiV LPSRUWDQWH ORJUDGD SRU OD &17 KDVWD HO PRPHQWR $VLV

WLHURQ UHSUHVHQWDFLRQHV GH WRGDV ODV UHJLRQHV DVt FRPR GHO H[LOLR SHUR GH FXDOTXLHU PRGRODHQRUPHPDVDGHDVLVWHQWHVHVWDEDFDVLSRUFRPSOHWRFRQVWLWXLGDSRUS~EOLFR

UHVLGHQWHHQ%DUFHORQD\HQ&DWDOXxD -8$1*Ð0(=&$6$6(OUHODQ]DPLHQWRGHOD &17 



(OPLWLQGHOGtDGHMXOLRGHHQ0RQWMXwFIXHVLQOXJDUDGXGDVHODFWRGHPD\RU DVLVWHQFLD PDVLYDTXHWXYROD&17HQ&DWDOXxD\HQWRGRHO(VWDGRHVSDxROGXUDQWH HVWDIDVHGHODWUDQVLFLyQGHPRFUiWLFD

6L HO PLWLQ GH 0DWDUy HQ QRYLHPEUH GH  KDEtD VLGR HO UHIOHMR GH TXH VH SRGtD

DJUXSDUXQPRYLPLHQWRGHPDVDVLQFLSLHQWHHQWRUQRDOD&17HOGH0RQWMXwFIXHOD FRQVWDWDFLyQSDOSDEOH\HPStULFDGHODPDVLILFDFLyQ\H[WHQVLyQGHOD&17\GHOPRYL PLHQWROLEHUWDULRHQ&DWDOXxDDPHGLDGRVGH

7RGRVORVGLDULRVGHOiPELWRFDWDOiQ\ODJUDQPD\RUtDGHORVGHO(VWDGRHVSDxROVH

KLFLHURQ HFR GH OD LPSRUWDQFLD GHO DFWR \ FDGD XQR GH HOORV YDORUy D VX YH] OD JUDQ

IXHU]DQXPpULFDTXHpVWHWXYR6HSXHGHDILUPDUTXHWUDVODPDQLIHVWDFLyQXQLWDULDGHO  GH 6HSWLHPEUH HQ %DUFHORQD UHLYLQGLFDQGR ´/OLEHUWDW $PQLVWLD L (VWDWXW G·$XWRQRPLDµTXHFRQYRFyFHUFDGHXQPLOOyQGHSHUVRQDVHODFWRGHOD&17HQ0RQW

MXwFKDEtDVLGRXQRGHORVDFWRVGHPD\RUDIOXHQFLDGHPDVDVHQHVWDFLXGDGGXUDQWH HODxR

(ODFWRKDEtDVLGRFRQYRFDGRSRUHO&RPLWpGH&DWDOXxDGHOD&17FRPRXQDPXHV

WUDPiVGHODQHFHVLGDGGHYLQFXODUVHDOSXHEORWUDEDMDGRUFDWDOiQDWUDYpVGHDFWRV OLEUHV\DELHUWRV$VXYH]VLUYLySDUDUHXQLUHQXQDPLVPDWULEXQDDORVGLYHUVRVVHF

WRUHVGHOH[LOLRUHSUHVHQWDGRVSRU)HGHULFD0RQWVHQ\\SRU-RVp3HLUDWVDOVHFUHWDULR GH OD &17 GHO (VWDGR HVSDxRO -XDQ *yPH] &DVDV DO VHFUHWDULR GH OD &17 FDWDODQD (QULTXH 0DUFRV \ D RWURV RUDGRUHV FRPR $QWRQL 0RUDOHV \ )HUQDQGR 3LHUQDYLHMD HQ UHSUHVHQWDFLyQpVWHGHOD&17DQGDOX]D

/DV LGHDVIXHU]D VREUH ODV TXH VH EDVy HO PLWLQ HUDQ XQD PH]FOD GH ODV GLYHUVDV

VHQVLELOLGDGHVTXHUHFRUUtDQOD&17HQDTXHOORVPRPHQWRV/RVGLVFXUVRVGHOD´JHQH UDFLyQH[LOLDGDµUHSUHVHQWDGDSRU)HGHULFD0RQWVHQ\\SRU-RVp3HLUDWVHUDQGLVFXU VRVTXHSRUVXYDORUVLPEyOLFRPHUHFtDQHOUHVSHWRGHODPLOLWDQFLDPiVMRYHQ VLQGX

GDODPiVQXPHURVD DXQTXHGHKHFKRHVWDEDQEDVWDQWHDOHMDGRVGHVXFRQFHSFLyQ DFHUFD GH OR OLEHUWDULR 6L WXYLpUDPRV TXH GHILQLUOR GH DOJXQD PDQHUD HO OLEHUWDULVPR FDWDOiQGHDTXHOODpSRFDVHVHQWtDKLVWyULFDPHQWHHQGHXGDFRQODJHQHUDFLyQH[LOLDGD

SHURDVXYH]FRQHFWDEDPHMRUFRQHOGLVFXUVRQHROLEHUWDULR\DQWLDXWRULWDULRGHO0D\R GH\FRQODWUDGLFLyQDQWLIUDQTXLVWDGHOLQWHULRUGHO(VWDGRHVSDxRO

(OGLVFXUVRGH(QULTXH0DUFRVVHFUHWDULRGHOD&17GH&DWDOXxDPLOLWDQWHDPH

GLR FDPLQR HQWUH OD JHQHUDFLyQ GHO H[LOLR \ OD TXH YLYLy OD UHSUHVLyQ HQ HO LQWHULRU HQ

WLHPSRVIUDQTXLVWDVVHEDVyHQODGHQXQFLD\VLWXDFLyQGHORVSUHVRVOLEHUWDULRV\GH

ORV SUHVRV HQ JHQHUDO DVLPLVPR DILUPy TXH OD &17 QR HVWDED PXHUWD FRPR PXFKRV 

 http://Rebeliones.4shared.com


KDEtDQGLFKR\TXHODSUXHEDPiVHYLGHQWHGHHOORHUDHVHPLVPRDFWR3RU~OWLPROOD

Py D KDFHU XQD &17 IXHUWH TXH HVWXYLHUD SUHVHQWH HQ ORV SXHVWRV GH WUDEDMR SHUR WDPELpQHQODVDVRFLDFLRQHVGHYHFLQRV\HQORVPRYLPLHQWRVFXOWXUDOHV

-XDQ*yPH]&DVDVVHFUHWDULRJHQHUDOGHOD&17HQHO(VWDGRHVSDxROYROYLyDLQ

FLGLUHQODSUREOHPiWLFDGHORVSUHVRVOLEHUWDULRVUHILULpQGRVHDTXHWRGDYtDTXHGDEDQ SUHVRVGHOD&17HQODFiUFHO0RGHORGH%DUFHORQD\SLGLyODDPQLVWtDWRWDOHQXQ

SHUtRGRUiSLGRDO*RELHUQR6XiUH]&ULWLFyHOHOHFWRUDOLVPRGHTXHKDEtDVLGRREMHWRHO SDtVGXUDQWHODVHOHFFLRQHVGHMXQLRGH pVDIXHXQDFUtWLFDJHQHUDO \DILUPyTXH HQDTXHOORVPRPHQWRVHPSH]DEDGHYHUGDGHOWUDEDMRGHFRQFLHQFLDFLyQGHOD&17

/DV LQWHUYHQFLRQHV GH $QWRQLR 0RUDOHV \ )HUQDQGR 3LHUQDYLHMD UHSUHVHQWDEDQ HO

GLVFXUVR GH XQD JHQHUDFLyQ MRYHQ TXH HQ ORV ~OWLPRV DxRV KDEtD PLOLWDGR HQ HO DQWL IUDQTXLVPRVLHQGRVXOHQJXDMHPiVDFRUGHFRQODVQXHYDVVHQVLELOLGDGHVOLEHUWDULDV

(OPLWLQIXHDPSOLDPHQWHUHIOHMDGRFRPRVHKDGLFKRHQODSUHQVDFDWDODQD\HVWD

WDOVREUHYDORUDQGRXQDSDODEUDVGH-RVp3HLUDWVTXHLQFLGtDQQHJDWLYDPHQWHHQHO(V

WDWXWG·$XWRQRPLDDOTXHDQWHSRQtDODYLHMDSURFODPDGHPXQLFLSLRVOLEUHV/D&17GH

&DWDOXxDHQXQFRPXQLFDGRSRVWHULRUDILUPyTXHODLQWHUYHQFLyQGH-RVp3HLUDWVFRQ UHODFLyQDOD´FXHVWLyQQDFLRQDOµKDEtDVLGRKHFKDDWtWXORSHUVRQDO\TXHQRH[SUHVDED HOVHQWLUDFWXDOGHOD&17GH&DWDOXxD6LJXLHQGRHOFRPXQLFDGRVHDILUPD 

 TXH OD&17GHKR\QRFRQIXQGHORVFRQFHSWRVGH1DFLyQ\(VWDGR\PLHQWUDVUH FKD]DHVWH~OWLPRSRUVHUXQLQVWUXPHQWRGHRSUHVLyQDOVHUYLFLRGHODFODVHGRPLQDQ

WHODQDFLyQHVXQFRQMXQWRGHKRPEUHV\PXMHUHVFRQYROXQWDGGHVHUHVXQDFRPX

QLyQOLQJtVWLFD\FXOWXUDOTXHODGHILQHHWQROyJLFDPHQWHFRPRHQWLGDGQDWXUDO\TXH SRU OR WDQWR GHEHUHPRV SRWHQFLDU DO Pi[LPR 1XHVWUR REMHWLYR HV OD FRQIUDWHUQLGDG

XQLYHUVDOODFRQYLYHQFLDSDFtILFDGHWRGDVODVFXOWXUDV\HOUHVSHWRPXWXRGHODVFD UDFWHUtVWLFDVGLIHUHQFLDOHVGHFDGDQDFLyQ 

'HWRGDVPDQHUDVOD´FXHVWLyQQDFLRQDOµHQOD&17QXQFDVHDFDEyGHFRQFUHWDUGH

PRGR FODUR FRQYLYtDQ IRUPDV GLIHUHQWHV GH HQWHQGHU OD ´IUDWHUQLGDG SUROHWDULDµ \ VH H[SUHVDEDQGHPDQHUDGLVWLQWDGXUDQWHODWUDQVLFLyQGHPRFUiWLFDHOGHEDWHQRVHFH UUyIiFLOPHQWH

(O PLWLQ GH 0RQWMXwF GH %DUFHORQD FRPR \D VH KD GLFKR IXH HO DFWR GH PDVDV GH

PD\RULPSRUWDQFLDQXPpULFDTXHOD&17KDEtDUHDOL]DGR1LDQWHVQLWDPSRFRGHVSXpV KXERDFWRVGHWDQWDH[WHQVLyQ\FDUJDVLPEyOLFDHQWRGRHO(VWDGRHVSDxRO/DVSUH

JXQWDVDKDFHUSRGUtDQVHUYDULDVDFHUFDGHOSRUTXpGHHVDVLWXDFLyQGHHVHPRPHQWR iOJLGR ¢/DV JHQWHV TXH IXHURQ DO PLWLQ VyOR DVLVWLHURQ SRU FXULRVLGDG" ¢(O PLWLQ GH

IUDXGyHQSDUWHDXQS~EOLFRTXHVHQWtDFLHUWDVLPSDWtDKLVWyULFDSHURTXHQRFRQHFWD

ED FRQ HO GLVFXUVR GH OD &17 GH DTXHOORV PRPHQWRV" ¢/DPRYLOL]DFLyQGHOSXHEORHQ

JHQHUDO GHFD\y \ SRU OR WDQWR ODV VLPSDWtDV PRYLOL]DGRUDV KDFLD OD &17 WDPELpQ" %LHQVHDFRPRIXHUHOD&17GH&DWDOXxDVLJXLyPRYLOL]DQGRRWURVOXJDUHV\PRPHQ 

 http://Rebeliones.4shared.com


WRVGHOD&DWDOXxDSRVWIUDQTXLVWD\VXHQUDL]DPLHQWRFRQODFODVHREUHUDFDWDODQDQR

GHFOLQDUtDWDQIiFLOPHQWHOLEUDUtDWRGDYtDDOJXQDVEDWDOODVGHLPSRUWDQWHUHSHUFXVLyQ VRFLDO  

/$6-251$'$6/,%(57$5,$6,17(51$&,21$/(6(1 %$5&(/21$ 

$QWHWRGRTXHUHPRVWUDQVPLWLUGHVGHHVWDVSiJLQDVXQVDOXGRIUDWHUQDO\VROLGDULRD WRGRVORVWUDEDMDGRUHVDWRGRVORVRSULPLGRVGHOPXQGRDWRGRVORTXHOXFKDQSRUOD FDXVDGHODOLEHUWDGFRQWUDHO(VWDGRFRQWUDHO&DSLWDOFRQWUDHO3RGHUHQVXPD

3RU ~OWLPR OD ELHQYHQLGD FDOXURVD D YRVRWURV ORV TXH HVWiLV DTXt SRUTXH YXHVWUD SUHVHQFLDHVODDILUPDFLyQGHTXHHVWDPRVYLYRVGHTXHHODQDUTXLVPRUHQXHYDFDGD GtDODWHKR\FRPRD\HU\HVHWHUQDPHQWHMRYHQODJUDQIXHU]DPRWRUDGHODYHUGDGH

UD UHYROXFLyQ HQ HO PXQGR %DUFHORQD /LEHUWDULD ´'LDULR GH ODV -RUQDGDV ,QWHUQD

FLRQDOHVµQžGHMXOLRGH  

8QGHOVIHQRPHQVPHVVRUSUHQHQWVGHOVGDUUHUVDQ\VVHJRQVHOVREVHUYDGRUVKDHV

WDWODUHYLIDOODGHLVVLQGLFDWVDQDUFRVLQGLFDOLVWHVTXHVHPEODYHQKDYHUFHGLWODVHYD KLVWzULFD IRUoD D PDQV G·DOWUHV RUJDQLW]DFLRQV GH FODVVH DPE YRFDFLR ´SROuWLFDµ L ED

VDGHVHQO·DQjOLVLVPDU[LVWDGHODUHDOLWDWLGHODOOXLWDGHFODVVHV+LKDTXLKDYROJXW YHXUH HQ DTXHVW UHVVRUJLPHQW SRWVHU HQFDUD LQFLSLHQW GH O ¶DQDUFR VLQGLFDOLVPH OD IRUoD GHOV TXL GHV GH IRUD GHO PRYLPHQW REUHU KDQ YROJXW GHFLGLGDPHQW IUHQDU OD LQ

IOXHQFLDFUHL[HQWGHOSDUWLWVVRFLDOLVWHVLFRPXQLVWHV7RWLDPEDL[RODUHDOLWDWHVTXHO

¶DOWHUQDWLYDWRWDOGHOSHQVDPHQWLO·DFFtyOOLEHUWjULDJXDQ\DDGHSWHVGLDUHUDGLDLTXH

RIHUHL[ XQHV SRVVLELOLWDWV G·LQWHUSUHWDFLy TXH QR SRGHP SDV GHIXJLU DPE HO VLPSOH

GHVGHQ\ 2ULRO3LGH&DEDQQHV$YXLGHMXOLRGH  

'HVSXpV GHO PLWLQ GHO  GH MXOLR HQ 0RQWMXwF RUJDQL]DGR SRU OD &17 SRFRV SRGtDQ

LPDJLQDUVHTXHHQHVHPLVPRPHVHQ%DUFHORQDHQWUHORVGtDV\VHLEDQDFHOH

EUDU XQD VHULH GH DFWRV FRQ WUDVIRQGR OLEHUWDULR TXH XQLUtDQ OD ILHVWD \ HO GHEDWH OD

SDUWLFLSDFLyQ \ OD GLVFXVLyQ OD XWRStD \ OD QHFHVLGDG GH WUDQVIRUPDU OD VRFLHGDG OD

HFRORJtD\HOXUEDQLVPRORVPRYLPLHQWRVGHOLEHUDFLyQVH[XDO\HODUWHHOWHDWUR\OD P~VLFDHWF



8QRGHORVIHQyPHQRVPiVVRUSUHQGHQWHVGHORV~OWLPRVDxRVVHJ~QORVREVHUYDGRUHVKDVLGRHOUH VXUJLPLHQWRGHORVVLQGLFDWRVDQDUFRVLQGLFDOLVWDVTXHSDUHFtDQKDEHUFHGLGRVXKLVWyULFDIXHU]DDRWUDVRU JDQL]DFLRQHVGHFODVHFRQYRFDFLyQ´SROtWLFDµEDVDGDVHQHODQiOLVLVPDU[LVWDGHODUHDOLGDG\GHODOXFKDGH FODVHV+D\TXLHQKDTXHULGRYHUHQHVWHUHVXUJLPLHQWRTXL]iWRGDYtDLQFLSLHQWHGHODQDUFRVLQGLFDOLVPROD IXHU]DGHTXLHQHVGHVGHIXHUDGHOPRYLPLHQWRREUHURKDQTXHULGRIUHQDUODFUHFLHQWHLQIOXHQFLDGHORVSDUWL GRVVRFLDOLVWDV\FRPXQLVWDV$~QDVtODUHDOLGDGHVTXHODDOWHUQDWLYDWRWDOGHOSHQVDPLHQWR\ODDFFLyQOL



 http://Rebeliones.4shared.com


6LHODFWRGH0RQWMXwFIXHODUHSUHVHQWDFLyQ\SXHVWDHQHVFHQDGHXQDIRUPDWUDGL

FLRQDOGHUHXQLUDSHUVRQDVEDMRHOELQRPLRRUDGRUR\HQWHHVWRVQXHYRVDFWRVLQWHQWD

EDQTXHODVSHUVRQDVVHVLQWLHUDQUHDOPHQWHSDUWtFLSHVGHODFHQWUDOLGDGGHOLQGLYLGXR HQXQDFRPXQLGDGOLEUHDWUDYpVGHIRUPDVGLYHUVDVGHFRPXQLFDFLyQ

6HOODPDURQ-RUQDGDV/LEHUWDULDV,QWHUQDFLRQDOHV\VLELHQHQVXPD\RUtDORVSDUWL

FLSDQWHVHUDQGH&DWDOXxDKXERHQHOODVXQDLPSRUWDQWHDIOXHQFLDGHSHUVRQDVSUR FHGHQWHVGHRWUDVSDUWHVGHO(VWDGR\GHGLYHUVRVSDtVHVGH(XURSD

(OQ~PHURGHYLVLWDQWHV\SDUWLFLSDQWHVGXUDQWHORVGtDVTXHHVWDV-RUQDGDVWXYLH

URQOXJDUHVWXYRFHUFDGHODVSHUVRQDV\VHFRQYLUWLyHQXQRGHORVDFWRVFXO WXUDOHVFRQPD\RUUHVRQDQFLDKDELGRVGXUDQWHHODxR

3HUR ¢FyPR VH OOHJy D OD SURSXHVWD GH RUJDQL]DU ODV -RUQDGDV /LEHUWDULDV ,QWHUQD

FLRQDOHV"¢GHTXLpQIXHODLGHDFyPRVHPRQWy\TXpSUHWHQGtDQ"

&RPRQRVFRQWyKDFHXQWLHPSR)UDQFHVF%ROG~ SHUWHQHFLHQWHDO&RPLWpGH&DWD

OXxDGHOD&17HQDTXHOORVPRPHQWRV\HQGHILQLWLYDXQRGHORVRUJDQL]DGRUHVGHODF

WR ODLGHDGHRUJDQL]DUODV-RUQDGDV/LEHUWDULDV,QWHUQDFLRQDOHVVXUJLySUREDEOHPHQWH GHXQDQRFKHDOHJUHGHLQLFLRVGHYHUDQRSRUSDUWHGHDOJXQDVSHUVRQDVTXHFRPSRQt DQODIDUiQGXODOLEHUWDULD &DUORV/XFHQD0DULR*DV)UDQFHVF%HOOPXQW-XDQMR3XLJ

FRUEpHWF \TXHHQDTXHOORVPRPHQWRVHVWDEDQDJUXSDGRVHQWRUQRDO6LQGLFDWRGH (VSHFWiFXORVGHOD&17\DO6DOy'LDQD

)XHURQHOORVTXLHQHVSHQVDURQHQODSRVLELOLGDGGHRUJDQL]DUXQDV-RUQDGDV/LEHU

WDULDV ,QWHUQDFLRQDOHV SDUD GHEDWLU OD DFWXDOLGDG \ ODV LGHDV TXH ORV GLYHUVRV PRYL

PLHQWRVOLEHUWDULRVRIUHFtDQHQVXVGLYHUVDVH[SHULHQFLDVLQWHUQDFLRQDOHVDPHQL]DQGR HVWHLQWHUFDPELRFRQXQRVGtDVGHKDSSHQLQJ\ILHVWDGHVLQKLELGDTXHHOSHUVRQDODVLV WHQWHDJUDGHFHUtD

(OXFXEUDQGR\´DOXFLQDQGRµFDGDYH]FRQPD\RUIXHU]DDQWHHOUHWRTXHHOORVXSR

QtDHPSH]DURQDSHUILODUIHFKDVJUXSRVDVLVWHQWHVFRQ´PDUFKDPRµGHLQWHOHFWXDOHV OLEHUWDULRVSDUDTXHORVGHEDWHVIXHUDQVXILFLHQWHPHQWHDWUDFWLYRV

/D´SHORWDµLEDFUHFLHQGRGHWDOIRUPDTXHHOORVSRUVtPLVPRVVHYHtDQGHVERUGD

GRV\QRHUDQFDSDFHVGHOOHYDUDFDERWRGDODLQIUDHVWUXFWXUDQHFHVDULDSDUDHODFWR TXH HQ FLHUWR PRGR \D KDEtDQ DSDODEUDGR 3DUD KDFHU IUHQWH DO SUR\HFWR VHGHFLGLy FRPXQLFDUODSURSXHVWDDO&RPLWpGH&DWDOXxDGHOD&17$pVWHVRODPHQWHOHTXHGD

EDQGRVRSFLRQHVRDXWRH[FOXLUVHSRUQRKDEHUVLGRXQDLGHDQDFLGDGHOFRQVHQVRGH WRGRVORVVLQGLFDWRVRELHQDSXQWDUVHDOSUR\HFWR\DLQLFLDGRPHMRUiQGROR\YROFiQGR

VH HQ OD LQIUDHVWUXFWXUD \ FRQ HOOR HQ OD SXEOLFLGDG TXH ODV -RUQDGDV UHTXHUtDQ (O &RPLWpVHGHFLGLySRUODVHJXQGDRSFLyQ\FRQODFHOHULGDGTXHHOWHPDSUHFLVDEDLP SOLFyDWRGDODRUJDQL]DFLyQHQ&DWDOXxD\DODGHWRGRHO(VWDGRHVSDxRO

$VXYH]VHLQIRUPDUtDDWRGRVORV6LQGLFDWRVGHOSUR\HFWR\GHODSRVLELOLGDGGHOD

SDUWLFLSDFLyQGHpVWRVHQODLQIUDHVWUXFWXUDDVtFRPRHQORVWHQGHUHWHVTXHORVGLYHU



EHUWDULD JDQD FDGD GtD PiV DGHSWRV \ RIUHFH XQDV SRVLELOLGDGHV GH LQWHUSUHWDFLyQ TXH QR SRGHPRV HOXGLU



 http://Rebeliones.4shared.com


VRVJUXSRV\VLQGLFDWRVPRQWDUtDQHQHO3DUF*HOOTXHIXHHOOXJDUTXHVHHVFRJLySD UDHODFWR

6HIRUPySDUDODRFDVLyQHOFRPLWpGH&17352-251$'$6/,%(57$5,$6,17(5

1$&,21$/(6TXHVHUtDHOHQFDUJDGRGHFRRUGLQDU\SURPRYHUWRGDODLQIUDHVWUXFWXUD QHFHVDULD

(QXQLQIRUPHGHHVWH&RPLWpSRFRDQWHVGHOLQLFLRGHODV-RUQDGDVVHUHPDUFDHO

KHFKRGH 

 KDEHU FRQHFWDGR FRQ WRGRV DTXHOORV JUXSRV GH LQGLYLGXRV VXVFHSWLEOHV GH SDUWLFL

SDUVLHQGRDFHSWDGDODLGHDFRQHQWXVLDVPR&RPR´QRPEUHVµKHPRVSHGLGRODSDU WLFLSDFLyQDSHUVRQDV\JUXSRVGHP~VLFDWHDWURFLQHDKLVWRULDGRUHVILOyVRIRVHFR

ORJLVWDV SHULRGLVWDV SRHWDV \ HQ JHQHUDO GH WRGR OR TXH FRPSUHQGH OD FXOWXUD \ HO SHQVDPLHQWRYLVWRVGHVGHXQDSHUVSHFWLYDGHHPDQFLSDFLyQ

-HDQ3DXO 6DUWUH )HUQDQGR 6DYDWHU 'DQLHO *XHULQ *DVWRQ /HYDO )HGHULFD 0RQWVH

Q\ -RVp 3HLUDWV *HRUJHV 0RXVWDNt /HR )HUUp $JXVWtQ *DUFtD &DOYR &RVWD*DYUDV -HDQ/XF *RGDUG $EHO 3D] 'DQLHO &RKQ %HQGLW -RDQ %DH] )HUQDQGR $UUDEDO ,R

QHVFR1RDP&KRPVN\(PPD&RKHQ)HUQDQGR)HUQiQ*yPH]9LFHQWH$UDQGD/XLV *DUFtD%HUODQJD\XQODUJXtVLPRHWFpWHUDFRODERUDUiQ\SDUWLFLSDUiQHQHVWHHQFXHQ 

WURLQWHUQDFLRQDO

/DV-RUQDGDV/LEHUWDULDV,QWHUQDFLRQDOHVWHQtDQHODxDGLGRGHGDUDFRQRFHUDGLYHUVRV JUXSRV OLEHUWDULRV GH DOUHGHGRU GHO PXQGR OD UHFRQVWUXFFLyQ \ YLWDOLGDG GH OD QXHYD &17GHDTXHOORVDxRV(UDLPSRUWDQWHGDUFXHQWDGHQXHYRGHTXHOD&17\HODQDUFR

VLQGLFDOLVPRVHPRYtDQHQXQDySWLFDFROHFWLYDLQWHQWDQGRDOHMDUVHGHO´HOLWLVPRµHQHO TXH PXFKRV JUXSRV OLEHUWDULRV HVWDEDQ DQFODGRV DXQTXH VXV DSRUWDFLRQHV WHyULFDV IXHUDQGHJUDQEULOODQWH]RDFWXDOLGDG 

(QODSUHVHQWDFLyQGHOWUtSWLFRTXHH[SRQtDHOSRUTXpGHODV-RUQDGDV/LEHUWDULDV

,QWHUQDFLRQDOHVVHDILUPDED 

¢3RU TXp XQDV -RUQDGDV /LEHUWDULDV ,QWHUQDFLRQDOHV  SUHFLVDPHQWH DKRUD" ¢3RU TXp HQXQPRPHQWRHQTXHORVVLQGLFDWRVVHHQFXHQWUDQSUiFWLFDPHQWHGHVERUGDGRVDQWH XQDDYDODQFKDGHDILOLDFLyQPDVLYD"¢3RUTXpHQXQPRPHQWRWDQWHUULEOHPHQWHFRQ IOLFWLYR HQ HO SODQR HFRQyPLFR \ ODERUDO" (VWRV LQWHUURJDQWHV FXHVWLRQDQ OD RSRUWXQL

GDG DFWXDO GH OD RUJDQL]DFLyQ GH HVWDV MRUQDGDV $ QR VHU FODUR TXH VH WUDWH GH OD &17<HOORHVDVtSRUTXHOD&17URPSHFRQWRGRVORVHVTXHPDVTXHFDUDFWHUL]DQXQ

GHWHUPLQDGR FRQFHSWR GH VLQGLFDOLVPR FRQFHELGR FRPR LQVWUXPHQWR GH LQWHJUDFLyQ DO VLVWHPDFRPRHVHOPRGHORFDUDFWHUtVWLFRGHOVLQGLFDOLVPRSURSLRGHORVSDtVHVGHPR FUiWLFRV (O DQDUFRVLQGLFDOLVPR GH OD &17 FUHD XQD RUJDQL]DFLyQ REUHUD FRQ XQD YL



VLPSOHPHQWHPHQRVSUHFLiQGRODV



 http://Rebeliones.4shared.com


VLyQ JOREDO GH ORV SUREOHPDVGHOKRPEUH\ODFROHFWLYLGDG\DGPLWHLGHDVGLYHUVDV\ SRVLFLRQHV GLVWLQWDV TXH OH SHUPLWHQ SUR\HFWDUVH FRPR XQD RUJDQL]DFLyQ UHYROXFLRQD

ULD<HVWDGLQiPLFDHVLPSUHVFLQGLEOH\HVHQFLDOHQOD&17\DTXHGHORFRQWUDULRpV WDVHHQFDPLQDUtDIDWDOPHQWHDODLQWHJUDFLyQHQHOVLVWHPD 

/DSURJUDPDFLyQGHODV-RUQDGDVVLWXDEDDO6DOy'LDQDFRPRHOOXJDUGRQGHVHFHOH EUDUtDQORVGHEDWHVJHQHUDOHVDFHUFDGHORVWHPDVTXHVHFRQVLGHUDEDQGHPD\RULQWH UpVGHQWURGHXQDSHUVSHFWLYDOLEHUWDULD

/RVGHEDWHVJHQHUDOHVSURJUDPDGRVIXHURQORVVLJXLHQWHV 

‡(OGtDDODVKWXYROXJDUHOGHEDWH´9DORUDFLyQGHODSUiFWLFDOLEHUWDULDLQ

WHUQDFLRQDO GHVGH µ XQ UHFRUULGR KLVWyULFR GHVGH ODV FROHFWLYL]DFLRQHV SDVDQGR SRU0D\RGHODVtFRPRRWURVHSLVRGLRVKLVWyULFRV 

‡(OGtDDODVKVHDQDOL]DUtD´(OPDU[LVPR\HODQDUTXLVPRDQWHVODVFXHVWLR

QHV GHO (VWDGR \ OD SROtWLFDµ 'HEDWH GH LPSRUWDQWH FDODGR WHyULFR VREUH ODV GRV FR

UULHQWHV TXH KDEtDQ WHQLGR PD\RU LQIOXHQFLD HQ HO PRYLPLHQWR REUHUR EXVFDQGR VXV

GLIHUHQFLDV\SXQWRVGHHQFXHQWURHQXQDYDORUDFLyQWDQWRKLVWyULFDFRPRGHDTXHOORV PRPHQWRV

‡(OGtDDODVKOHWRFyHOWXUQRDOGHEDWH´0RYLPLHQWROLEHUWDULR\RUJDQL]D

FLyQµ'HVGHHOGHEDWHFOiVLFRGHLQGLYLGXDOLVPRXRUJDQL]DFLyQSDVDQGRSRUORVGLYHU

VRVPRGHORVRUJDQL]DWLYRVGHTXHVHKDEtDQGRWDGRORVOLEHUWDULRVDORODUJRGHODKLV WRULDDVtFRPRORVTXHSRGtDQVHUPiV~WLOHVSDUDORVPRPHQWRVGHDTXHOODpSRFD

‡<SRU~OWLPRHOGtDDODVKXQUHFRUULGRVREUHOD´&UtWLFDGHODVRFLHGDGLQ

GXVWULDO \ DOWHUQDWLYDVµ $QiOLVLV GH ODV VRFLHGDGHV QHRFDSLWDOLVWDV \ VXV WHQGHQFLDV PiV DXWRULWDULDV FRQ UHODFLyQ D OD WpFQLFD \ OD FLHQFLD $OWHUQDWLYDV TXH SXHGDQ FRQ WUDUUHVWDUGLFKDVWHQGHQFLDVSRUWHFQRORJtDVPiVHQFRQVRQDQFLDFRQPRGHORVGHUHOD

FLRQHVKXPDQDVEDVDGRVHQFULWHULRVGHVROLGDULGDG\DXWRJHVWLyQ\QRGHFRPSHWHQFLD HLQGLYLGXDOLVPR 

-XQWRDHVWRVGHEDWHVFHQWUDOHVTXHHQPXFKRVFDVRVGHMDURQSHTXHxRHO6DOy'LDQD VH SODQWHDURQ RWUD VHULH GH HQFXHQWURV \ PHVDV UHGRQGDV TXH VH UHDOL]DURQ HQ RWURV OXJDUHVFRPRHO3DUF*HOO$WHQHRVOLEHUWDULRVGH%DUFHORQDHWF(VWDVPHVDVUHGRQ GDVHVWDEDQEDVDGDVHQORVVLJXLHQWHVWHPDV 

$872*(67,Ð1 FRPR PRGHOR LQWHJUDO GH VRFLHGDG \ QR VRODPHQWH FRPR WpFQLFD

HFRQyPLFDGLVRFLDGDGHORVRFLDO 

$17,0,/,7$5,602 XQDFUtWLFDDODHVSHFLDOL]DFLyQGHSDUWHGHODVRFLHGDGHQJUX

SRVPLOLWDUHVTXHDFDEDQVLHQGRGRPLQDGRUHV\WDPELpQXQDUHIOH[LyQVREUHODLGHROR JtDDXWRULWDULD\MHUiUTXLFDTXHLPSUHJQDQODVRFLHGDG 



 http://Rebeliones.4shared.com


(&2/2*Ì$ XQD DSXHVWD HQ FRQWUD GHO ´SURGXFWLYLVPRµ H[DFHUEDGR GHO VLVWHPD

HFRQyPLFRFDSLWDOLVWDTXHFRQOOHYDDVXYH]XQDSURJUHVLYDGHVWUXFFLyQGHOHTXLOLEULR HFROyJLFRJOREDOGHOSODQHWD 

6(;2/2*Ì$ XQGHEDWHOLEUH\DELHUWRVREUHODVH[XDOLGDG\VXVFDSDFLGDGHVOLEH

UDGRUDVVLQLPSRVLFLRQHVGHPRGHORVGHFRPSRUWDPLHQWR\FRQGXFWD 

352%/(0É7,&$'(/$08-(5 XQDQiOLVLVGHODH[SORWDFLyQGHODPXMHUGHQWURGH

XQDVVRFLHGDGHVTXHGLFHQUHVSHWDUORVPLVPRVGHUHFKRVTXHDORVKRPEUHVSHURTXH

HQODUHDOLGDGQRVHFXPSOHQ'HEDWHVREUHORVGLYHUVRVPRYLPLHQWRVIHPLQLVWDV\VXV DOWHUQDWLYDVGHDXWRHPDQFLSDFLyQ 

(16(f$1=$(,167,78&,21(6&(55$'$6 XQDFUtWLFDDODHVFXHODFRPROXJDUGH

UHSURGXFFLyQVRFLDOGHODIXHU]DGHWUDEDMR\WDPELpQFRPRFUHDGRUDGHVXPLVLyQ\QR GHSHUVRQDVOLEUHV\DFWLYDV8QDFUtWLFDDOD('8&$675$&,Ð1 

2&,2 -8(*2 < 75$%$-2 XQD DSXHVWD SRU HO VHQWLGR GHO MXHJR \ GHO RFLR FRPR

FXOWXUDGHYLGD\WUDQVJUHVRUDGHQRUPDVIUHQWHDXQWUDEDMRUXWLQDULRTXHSXHGHVHU FDPELDGRVLVHSDUWHGHSUHPLVDVOLEHUDGRUDV  

'XUDQWHDTXHOORVGtDVIXHHO3DUF*HOOXQOXJDUGHILHVWD\FRPXQLFDFLyQSHUPDQHQWH HQGRQGHVHH[SUHVDEDQGHPDQHUDDELHUWDODVGLYHUVDVH[SHULHQFLDVGHORVPRYLPLHQ WRVOLEHUWDULRVGHWRGRHOSDtV\ODVRWURVOXJDUHVGHOPXQGR0iVDOOiGHORSURJUDPD GRKXERLQILQLGDGGHSHTXHxRVGHEDWHVTXHVHSUHSDUDEDQ\UHDOL]DEDQGHIRUPDHV SRQWiQHDHQHOGLVFXUULUGLDULRGHODV-RUQDGDV

$GHPiV FDGD QRFKH KDEtD ILHVWD \ OD P~VLFD FRUUtD D FDUJR GH GLYHUVRV JUXSRV \

FDQWDQWHV &LWDUHPRV ORV PiV FRQRFLGRV 5DPyQ 0XQV 3DX 5LED (OV 3DYHVRV -RVp $IRQVR3DEOR*XHUUHUR-RVp$QWRQLR/DERUGHWD6LVD/XLV3DVWRU7ULDQD/D%DQGD 7UDSHUDGHO5tR0DULQD5RVHOO2UTXHVWUD3ODWHULD'DQLHO9LJOLHWWLÉQJHO9LOODOED\YD ULRVJUXSRVPiV

/DSUHQVDHQJHQHUDOVHKL]RHFRGHIRUPDQRWDEOH\SRVLWLYDGHODPRYLOL]DFLyQFLX

GDGDQD TXH VXSRQtDQ ODV -RUQDGDV /LEHUWDULDV HQ %DUFHORQD VL ELHQ KXER DOJXQD

SUHQVD VHQVDFLRQDOLVWD TXH WHQGLy D H[DJHUDU ORV HOHPHQWRV OLEHUDGRUHV LQGLYLGXDOHV SDUDPRVWUDUXQPRYLPLHQWROLEHUWDULR´SDVRWD\DPRUDOµ

(VWHUHIOHMRVHQVDFLRQDOLVWDOOHJyDFUHDUGHEDWHVGHRSLQLyQGHQWURGHOD&17'H

WHUPLQDGRVVHFWRUHVGHODRUJDQL]DFLyQVREUHWRGRDTXHOORVTXHSHUWHQHFtDQDORVYHWH UDQRVPLOLWDQWHVGHODPLVPDRORVTXHSURYHQtDQGHXQH[WUDFWRVRFLDOPiVPDUFDGD PHQWHREUHULVWDFULWLFDURQFRQGXUH]D´ODLPDJHQµTXHVHHVWDEDGDQGRGHOD&17

'XUDQWHHOWUDQVFXUVRGHODV-RUQDGDV/LEHUWDULDV,QWHUQDFLRQDOHVVHSXEOLFyHOSH

ULyGLFR %DUFHORQD /LEHUWDULD IUXWR GH OD FRODERUDFLyQ GH SHULRGLVWDV GH $MREODQFR HO GLDULR /LEHUDWLRQ GH )UDQFLD \OLEHUWDULRVFHQHWLVWDV'LFKRGLDULRTXHWLUyXQDPHGLD

GH  HMHPSODUHV VH GHGLFy D H[SRQHU ODV QRWLFLDV DVt FRPR ORV DFWRV TXH VH KDEtDQUHDOL]DGRDORODUJRGHODV-RUQDGDV



 http://Rebeliones.4shared.com


/DV-RUQDGDVDFDEDURQFRQHOUXPRUGHXQPRWtQ\PXHUWRVHQODFiUFHOGH&DUD

EDQFKHO 0DGULG TXHGLROXJDUDXQGHEDWHVREUHVLKDFHURQRXQDPDQLIHVWDFLyQD

IDYRUGHOD&23(/\GHODDPQLVWtDWRWDO'LFKDPDQLIHVWDFLyQODOOHYyDFDERXQJUXSR GHDOUHGHGRUGHWUHVFLHQWDVSHUVRQDVTXHGiQGRVHODPD\RUtDGHORVDVLVWHQWHVDOPDU JHQGHHOODSRUFRQVLGHUDUTXHHOPRPHQWRQRHUDHODGHFXDGR

8Q JUXSR GHO FRPLWp SURSUHVRV GH OD &17 VH HQFDGHQy D VX YH] HQ OD 3OD]D GH

6DQW -DXPH GH %DUFHORQD SDUD FRQFLHQFLDU D OD RSLQLyQ S~EOLFD VREUH ORV ~OWLPRV DFRQWHFLPLHQWRVHQODVFiUFHOHV\DIDYRUGHODDPQLVWtDWRWDO

/DV -RUQDGDV /LEHUWDULDV ,QWHUQDFLRQDOHV \D KDEtDQ DFDEDGR SHUR DKRUD TXHGDED

XQD WDUHD GH PD\RU LPSRUWDQFLD VL FDEH GDU D FRQRFHU HO FRQWHQLGR GH ORV GHEDWHV

TXH VH KDEtDQ ILOPDGR HQ EXHQD SDUWH  DVt FRPR HO FDUiFWHU FROHFWLYR \ PDVLYR TXH WXYLHURQ DTXpOODV 6H WUDWDED GH KDFHU OOHJDU D RWURV OXJDUHV \ RWURV SDtVHV OD IXHU]D

TXH HVDV -RUQDGDV KDEtDQ WHQLGR \ ORV WHPDV TXH VH SODQWHDEDQ ORV GLYHUVRV JUXSRV OLEHUWDULRV

8Q DxR GHVSXpV GH ODV -RUQDGDV /LEHUWDULDV OD UHYLVWD $MREODQFR HQ VX Qยž  GH

DJRVWRGHVDFyXQGRVVLHUEDODQFHVREUHFyPRVHSHUFLEtDQORVDFRQWHFLPLHQWRV

RFXUULGRVHQ-XQWRDXQDFUtWLFDVREUHDOJ~QDVSHFWRSDUFLDOGHODV-RUQDGDVR

DOJ~QIDFWRUGHGHVRUJDQL]DFLyQFRQFUHWRODPD\RUtDGHHQWUHYLVWDVPRVWUDEDQXQDLUH GHPHODQFROtDVREUHXQRVGtDVTXHOOHQDURQGHHQWXVLDVPRDORVPRYLPLHQWRVOLEHUWD

ULRV\TXHOXHJRFRQHOWUDQVFXUULUGHOWLHPSRVHGHPRVWUyTXHQRKDEtDQWUDVFHQGL GR

6DQWL6ROHUORH[SUHVDEDHQGLFKRGRVVLHUGHODVLJXLHQWHIRUPD 

ยดยข&XiQWRWLHPSRKDSDVDGRGHVGHMXOLR"(QHOFDOHQGDULRGHPLFRUD]yQGRVVLJORVยต &DPLOR%HUQHULDUWtFXORGH/D5DPEODDEULOGH  

'(6'(/$,/86,ร1

+DFHFRVDGHXQDxRWRGRVORVWHQGHUHWHVHVWDEDQOOHQRVGHUHYROXFLyQKDVWDUHERVDU OD SUHQVD GHYHQtD DOWHUQDWLYD HO 6DOy 'LDQD VH FRQYHUWtD HQPDUFRGHGHEDWHVOLEHU

WDULRV HO 3DUF *ยHOO DFRJtD D P~VLFRV \ HFRORJLVWDV D DQDUFRSDVRWDV HQWUH HO VWUHD

NLQJ\OD\HUEDDODILHVWD\DOJDGJHWFRQWUDFXOWXUDOHVDODPHUFDQFtDHOEOXII\HO HVSHFWiFXOR %$5&(/21$ HUDRWUDYH]ODFDSLWDOPXQGLDOGHWRGDVODVWHQGHQFLDVOL

EHUWDULDV$KRUDDXQDxRGHGLVWDQFLDPHSUHJXQWDQPLRSLQLyQVREUHTXpFRVDKD IDOODGRHQHVRVGRFHPHVHV 

$/$5($/,'$'

6H SDOSD YLVLEOHPHQWH TXH OD PD\RUtD GH LOXVLRQHV TXH KDFH FRVD GH XQ DxR QR VH

KDQ UHDOL]DGR ODV LOXVLRQHV VXHOHQ QR UHDOL]DUVH  6HJ~Q XQRV KD KDELGR XQ FLHUWR GHVHQJDxRXQDVHULHGHJHQWHKDDEDQGRQDGRRKDVHJXLGRSHURFRQHVFHSWLFLVPR 6HJ~QRWURVODFXOSDQRHVGHODFDQWLGDG\ODFDOLGDGGHODJHQWHTXHRSWySRUGHMDU 

 http://Rebeliones.4shared.com


ORFRUUHUWRGRVLQRSRUHOFRQWUDULRGHOWLSRGHJHQWHTXHKDYHQLGRDSDUDUD&17GX UDQWHHVWRVGRFHPHVHVGHODVLQILOWUDFLRQHV 

1R KD\ WUDXPD QR KD\ IDOOR QR KD\ DEDQGRQRV QL LQILOWUDFLRQHV 6LPSOHPHQWH ODV

FRVDV HVWiQ PiV FODUDV \ HO WRQR PiV FULWLFR 'H KHFKR WRGRV VDEtDQ \D HO SDVDGR DxRTXHDQWHHOORVVHDEUtDQGRVFDPLQRVTXH&17VHFRQVROLGDUDHQIXHU]D\Q~PH UR XQYLVLEOHGHVDUUROORFXDQWLWDWLYR RELHQTXHVHUHVLJQDUDDVHUXQDFHQWUDOVLQGL

FDOPLQRULWDULD SHURSXUD \VLQRWUDUDGLFDOLGDGTXHVXDEVWHQFLRQLVPR HOGHVDUUROOR FXDOLWDWLYR LPSUHVFLQGLEOH DXQTXH UHVXOWH LQFRPSDWLEOH FRQ HO FXDQWLWDWLYR DQWHV DOX GLGR 1RVHWRPyDIRQGRQLQJXQDGHDPEDVYtDV  

/26$7(1(26/,%(57$5,2681,17(172'(/8&+$ ',67,172(1/26029,0,(172685%$126 

/RVDWHQHRVOLEHUWDULRVHQ&DWDOXxDKDEtDQVLGRDQWHVGHOD*XHUUD&LYLOHVSDxRODOX JDUHVGRQGHODFXOWXUDREUHUD\SRSXODUHQOD]DEDFRQHOGHVHRGHWUDQVIRUPDFLyQVR FLDOGHODVRFLHGDGFDSLWDOLVWDGHDTXHOODpSRFD

(Q XQD VRFLHGDG FRPR OD FDWDODQD GH DTXHOORV WLHPSRV HQ OD TXH KDEtD XQ DOWR

JUDGRGHDQDOIDEHWLVPR\HQODTXHODHGXFDFLyQHUDXQSULYLOHJLRFDVLH[FOXVLYRGHODV

FODVHVGRPLQDQWHVORVDWHQHRVHQJHQHUDO QRVyORORVOLEHUWDULRV MXJDEDQXQSDSHO FODYH HQ HO LQWHQWR GH TXH OD FODVH REUHUD DGTXLULHUD XQD EDVH GH FRQRFLPLHQWR H LQ IRUPDFLyQTXHOHVLUYLHUDSDUDVXGHVDUUROORLQWHJUDO

(QODWUDGLFLyQOLEHUWDULDGHSULQFLSLRVGHVLJORVHGDEDXQSDSHOIXQGDPHQWDODOD

LQIRUPDFLyQ \ D OD HGXFDFLyQ QR GH IRUPD SDVLYD VLQR DFWLYD  FRPR KHUUDPLHQWD GH FRQRFLPLHQWR\DVXYH]FRPRHOHPHQWROLEHUDGRUGH´SUHMXLFLRVµUHOLJLRVRVRFRVWXP EULVWDV

8QDYH]VXSHUDGRVWDOHVSUHMXLFLRVHOREUHURVHUtDFDSD]GHDVXPLUXQSDSHOFUtWLFR

\GHVHFKDUODRSUHVLyQUHOLJLRVD\PDWHULDOTXHODVRFLHGDGGHDTXHOODpSRFDOHLPSR

QtD(OGHVHR\ODOXFKDSRUXQFDPELRVRFLDOQRVHUtDVLQRHOUHIOHMRGHXQDWUDGLFLyQ UDFLRQDOLVWD\ODLFDTXHODFODVHREUHUDDVXPtDFRPRSURSLD\TXHODVFODVHVGRPLQDQ

WHVGHDTXHOORVPRPHQWRVQRHUDQFDSDFHVGHDGPLQLVWUDU\UHFRQYHUWLUSDUDVXSURSLR EHQHILFLR

(OGHVDUUROORGHHVWDFXOWXUDREUHUDVHSURGXMRHQ&DWDOXxDGHPXFKDVIRUPDVSH

URIXHODFRUULHQWHOLEHUWDULDODTXHPD\RUIXHU]DWXYRDWUDYpVGHGLYHUVDVLQVWLWXFLR QHV HVFXHODVDWHQHRVFRRSHUDWLYDVVRFLHGDGHVUHFUHDWLYDVGHDSR\RPXWXRHWF 

-XQWRDHVWHHOHPHQWRQXFOHDULRKDEtDRWURVLFDEHGHPD\RULPSRUWDQFLDTXHHUD

HOGHJHQHUDUXQDGLQiPLFDDVRFLDWLYD\FRPXQLWDULDHQODTXHVHSUDFWLFDUDQUHODFLR



 http://Rebeliones.4shared.com


QHVQRDXWRULWDULDV\IUDWHUQDOHVHQWUHORVFRPSRQHQWHVGHHVWRVJUXSRV\RUJDQL]DFLR QHV

8QDYH]GHVFULWDGHIRUPDEUHYHHOSDSHOTXHKDEtDQMXJDGRORVDWHQHRVOLEHUWDULRV

HQODHWDSDDQWHULRUDOIUDQTXLVPRQRVFDEHSUHJXQWDUFXiOHUDHOSRVLEOHUROTXHpVWRV SRGtDQ GHVDUUROODU HQ XQDVRFLHGDGFRPSOHWDPHQWHGLVWLQWDFRPRHUDODFDWDODQDGH 

3DUDHPSH]DUHOSDSHOTXHMXJDEDQORVVHFWRUHVREUHURVHQODFRQILJXUDFLyQGHOD

FXOWXUD KDEtD SDVDGR D PDQRV GHO (VWDGR TXH HMHUFtD ODV ODERUHV GH HGXFDFLyQ \

DGLHVWUDPLHQWR HQ XQD VRFLHGDG FDSLWDOLVWD TXH WHQtD QHFHVLGDG GH XQD FODVH REUHUD FRQXQQLYHOGH´LQVWUXFFLyQµDFRUGHDVXVH[LJHQFLDV

'HOSDSHOGHODFXOWXUD\HOFRQRFLPLHQWRFRPRKHUUDPLHQWDVGHWUDQVIRUPDFLyQVR

FLDOVHKDEtDSDVDGRDODGLIXVLyQGHpVWDFRPRLQWHJUDGRUDHQHOVLVWHPD\DVXXWLOL ]DFLyQPHUFDQWLOHQWDQWRTXHPHGLRGH´DVFHQVLyQµVRFLDO

(O GHVDUUROOR GHO DVRFLDFLRQLVPR YHFLQDO HQ ORV EDUULRV \ FLXGDGHV GH &DWDOXxD HQ

SOHQR IUDQTXLVPR WXYR XQ ULWPR OHQWR HQ FRQVRQDQFLD FRQ ODV IRUPDV GH UHSUHVLyQ TXHHOVLVWHPDJHQHUDEDSDUDORVPRYLPLHQWRVTXHQRSRGtDFRQWURODUIiFLOPHQWH*UD

FLDVDORVSHTXHxRVUHVTXLFLRVOHJDOHVTXHHOVLVWHPDGHMDEDDVtFRPRDODHYROXFLyQ GHpVWHKDFLDIRUPDVPHQRVDXWRULWDULDVSXGLHURQVXUJLU\FRQVROLGDUVHODV$VRFLDFLR QHVGH9HFLQRV

/DV$VRFLDFLRQHVGH9HFLQRVIXHURQJDQDQGRDXWRQRPtDFRQUHODFLyQDOD$GPLQLV

WUDFLyQ DVt FRPR PD\RU FDSDFLGDG GH UHVSXHVWD HQ XQ HQWRUQR XUEDQR TXH WHQGtDD GHJUDGDUVHSDXODWLQDPHQWHSRUODHVSHFXODFLyQLQPRELOLDULD\HOGHVDUUROOLVPRLQFRQ

WURODGRGHORVDxRVVHVHQWD$WUDYpVGHpVWDVVHLQLFLDURQODVSULPHUDVUHLYLQGLFDFLR

QHVGHWLSRXUEDQtVWLFR\GHPHMRUDGHODVFRQGLFLRQHVGHORVEDUULRVWDPELpQDWUDYpV GHHOODVHODQWLIUDQTXLVPRPLOLWDQWHGHDTXHOODpSRFDIXHFDSD]GHGDUVDOLGDDODFRQ

IOLFWLYLGDGVRFLDOHQORVEDUULRV\DGTXLULUXQDIXHU]DTXHDODPXHUWHGHO'LFWDGRUHUD GHJUDQLPSRUWDQFLD

'HWRGDVPDQHUDVODV$$99KDEtDQQDFLGRHQXQDPELHQWHGHUHSUHVLyQ\HQPX

FKRVFDVRVVHPRYtDQHQXQDLQHUFLDGHVHPLFODQGHVWLQLGDG1RHUDQQRUPDOPHQWHOX

JDUHVGRQGHODSDUWLFLSDFLyQRODDXWRJHVWLyQIXQFLRQDVHQVLQRPiVELHQDOFRQWUDULR WHQGtDQDWHQHUHVWUXFWXUDVMHUiUTXLFDVTXHHUDQREMHWLYRVDDOFDQ]DUSRUEXHQDSDUWH GHORVJUXSRVSROtWLFRVGHODQWLIUDQTXLVPR

/RVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRVGHEDUULRVTXHDODPXHUWHGHO'LFWDGRUHQHVWX

YLHURQHQODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17DWUDYpVGHOD)HGHUDFLyQ$QDUTXLVWDGH%DUULRV \ RWURV JUXSRV OLEHUWDULRV TXH WHQtDQ VX DFFLyQ HQ ORV EDUULRV KDEtDQ MXJDGR FRPR SDUWHGHODQWLIUDQTXLVPRTXHHUDQXQSDSHOLPSRUWDQWHHQHOGHVDUUROORGHODV$$99 FRPROXJDUHVGHSURWHVWDVRFLDO

/D GXGD TXH VH SODQWHDEDQ PXFKRV GH HOORV HUD VL VHUtD PHMRU HQ XQ HQWRUQR GH

PD\RU IDFLOLGDG SDUD FUHDU DVRFLDFLRQLVPR SRSXODU VHJXLU DFWXDQGR HQ ODV $$99 R



 http://Rebeliones.4shared.com


FUHDU RWUR WLSR GH RUJDQL]DFLRQHV YHFLQDOHV PiV DFRUGHV FRQ OD ILORVRItD OLEHUWDULD GH SDUWLFLSDFLyQ\DXWRJHVWLyQ

/DVGHFLVLRQHVDOUHVSHFWRIXHURQGLYHUVDVGHELGRDP~OWLSOHVFDXVDV(QXQRVFD

VRVVHRSWySRUVHJXLUHQODV$$99HQIXQFLyQGHOJUDGRGHDSHUWXUDTXHpVWDVWXYLH

UDQSDUDHOEDUULR\GHVXFDUiFWHUDXWRJHVWLRQDULR(QRWUDVDOYHUTXHHUDLPSRVLEOH GHVDUUROODU XQ WUDEDMR DELHUWR SXHVWR TXH HVWDEDQ FRQWURODGDV \ PHGLDWL]DGDV SRU

JUXSRV SROtWLFRV GLYHUVRV VH RSWy SRU OD FUHDFLyQ GH $WHQHRV /LEHUWDULRV R &ROHFWLYRV TXHDVXPLHUDQODILORVRItDGHDSHUWXUDGHPRFUiWLFDTXHORVKDEtDLGHQWLILFDGRVLHPSUH

+D\TXHDxDGLUSRURWUDSDUWHTXHODFUHDFLyQGH$WHQHRV/LEHUWDULRVWDPELpQIXH

RULJLQDGRSRUHO´HIHFWRPRGDµTXHHQDTXHOORVPRPHQWRVH[LVWtDFRQUHODFLyQDODUH FXSHUDFLyQGH´OROLEHUWDULRµ

6LJXLHQGR XQ LQIRUPH HODERUDGR SRU 0DULR 9LOD SDUD 6ROLGDULGDG 2EUHUD Qž  GH

MXQLRGH DFHUFDGHORV$WHQHRV/LEHUWDULRVHQODFLXGDGGH%DUFHORQDDVtFRPR GHRWUDVIXHQWHVSRGHPRVDILUPDUTXHH[LVWtDQHQHVDIHFKDORVVLJXLHQWHV$WHQHRVHQ DFWLYR\IXQFLRQDQGRUHJXODUPHQWH 

%DUFHORQDFLXGDG

$WHQHR/LEHUWDULRGH6DQW$QGUHX $WHQHR/LEHUWDULR/D9HUQHGD $WHQHR/LEHUWDULR3REOH6HF $WHQHR/LEHUWDULRGH*UDFLD $WHQHR/LEHUWDULRGH6DQWV $WHQHR/LEHUWDULR6DQ$QWRQLR&KLQR $WHQHR/LEHUWDULR%HOOYLWJH*RUQDO $WHQHR3RSXODUGHO&ORW &ROHFWLYR/LEHUWDULR7XUyGHOD3HLUD &ROHFWLYR/LEHUWDULR/D)DULJROD &ROHFWLYR/LEHUWDULRGH/DV*ORULDV &ROHFWLYR/LEHUWDULR(VTXHUUDGHO·(L[jPSOH &ROHFWLYR/LEHUWDULRGHO&DUPHOR

%DUFHORQDSURYLQFLD

$WHQHR/LEHUWDULRGH6DQWD(XODOLD $WHQHR/LEHUWDULRGH6WD&RORPDGH*UDPDQHW $WHQHR/LEHUWDULRGH%DGDORQD &ROHFWLYR/LEHUWDULRGHO·+RVSLWDOHWGH/OREUHJDW &ROHFWLYR/LEHUWDULRGH7HUUDVVD

3XEOLFDFLRQHV GH$WHQHRV

,WDFD $WHQHR/LEHUWDULR6DQW$QGUHX  (OVXUWLGRU $WHQHR/LEHUWDULRGHO3REOH6HF 



 http://Rebeliones.4shared.com




/DYR]VLQDPR $WHQHR/LEHUWDULRGH6DQWV  *HUPLQDO $WHQHR6DQWD(XOjOLD  $QyQLPR $WHQHR/LEHUWDULR%HOOYLWJH*RUQDO 



$WHQHR $WHQHR/LEHUWDULRGH6$QWRQLR&KLQR 

(OIXQFLRQDPLHQWRREMHWLYRV\GHVDUUROORKLVWyULFRGHORVGLVWLQWRVDWHQHRVVHUtDFRP SOHMRGHGHVFULELUVLELHQSRGHPRVVHxDODUDOJXQDVVLPLOLWXGHVRFRQVWDQWHV 

²/RVDWHQHRVOLEHUWDULRVIXHURQSURPRYLGRVHQPXFKRVFDVRVSRUSHUVRQDVYLQFX

ODGDV D ORV PRYLPLHQWRV OLEHUWDULRV SHUR FRQ XQD SUR\HFFLyQ DELHUWD D ORV FLXGDGD

QRVDV TXH KDEtDQ HQ ORV EDUULRV\FLXGDGHVGRQGHHVWDEDQXELFDGRV1RHUDQSXHV OXJDUHV ´H[FOXVLYRVµ SDUD OD PLOLWDQFLD OLEHUWDULD VLQR HVSDFLRV DELHUWRV D OD FUHDWLYL GDGGHODVSHUVRQDVRPRYLPLHQWRVGHEDUULR

²1RVHSODQWHDEDQSXHVGLQiPLFDVGHFRQWUROSROtWLFR\HQPXFKRVFDVRVSDUWLFL

SDURQMXQWRDODV$$99DVtFRPRFRQRWUDVHQWLGDGHVGHORVEDUULRVHQUHLYLQGLFD

FLRQHVTXHWHQtDQTXHYHUFRQUHIRUPDVXUEDQtVWLFDVRFRQODPHMRUDGHODVFRQGLFLR QHVGHOEDUULR

²3URPRYLHURQDVRFLDFLRQLVPR\FRPXQLWDULVPRHQORVEDUULRVGHGLFDQGRSDUWHGH

VXVHQHUJtDVHQFUHDUXQDUHGGHLQWHUUHODFLyQVRFLDOTXHOOHJyDEXHQDSDUWHGHODMX

YHQWXG 0XFKDV H[SHULHQFLDV GH tQGROH MXYHQLO TXH QR SRGtDQ WHQHU H[SUHVLyQ HQ ODV $$99VHGHVDUUROODURQFRQIDFLOLGDGHQORVDWHQHRV

²6XWUD\HFWRULDYLWDOHKLVWyULFDFRPRWRGRORTXHWXYRTXHYHUFRQ´OROLEHUWDULRµ

IXHGHLQLFLRVHVSHUDQ]DGRUHVKDVWDDFDEDUSURJUHVLYDPHQWHSHUGLHQGRIXHU]D\HQDO

JXQRV FDVRV D GHVDSDUHFHU GHELGR D SUREOHPDV YDULRV TXH WXYLHURQ TXH YHU FRQ HO ´GHVHQFDQWRµGHODL]TXLHUGD\WDPELpQFRQODFULVLVSRUODTXHSDVyHOPRYLPLHQWROL EHUWDULRDSULQFLSLRVGHORVDxRVRFKHQWD 

6LJXLHQGR HO LQIRUPHHQWUHYLVWD TXH 0DULR 9LOD GHGLFD D ORV DWHQHRV OLEHUWDULRV VREUH VXV DVSLUDFLRQHV VRQ GH GHVWDFDU DOJXQDV IUDVHV GH ORV HQWUHYLVWDGRV TXH VLQWHWL]DQ FRQFHUWH]DHO´HVStULWXGHODpSRFDµ 

1RTXHUHPRVUHFXSHUDUHOEDUULRFRPRIRUPDVLQRFRPRFRPXQLGDGXQDFRPXQLGDG

GRQGHODVSHUVRQDVVHUHODFLRQDQSHVHDORVFRQGLFLRQDPLHQWRVGHXQPHGLRDOLHQDQ WH\GHVKXPDQL]DGRLQWHQWDQGRHQWRGRPRPHQWRTXHHVDVUHODFLRQHVVHDQORPiVOL

EHUWDULDVSRVLEOHV(VWDVUHODFLRQHVFRPXQLWDULDVVHHQIUHQWDQDODLQFRPXQLFDFLyQHO LQGLYLGXDOLVPR\DODPLVPDQRFLyQGHSURJUHVR

/R LPSRUWDQWH QR HV HO FOLFKp LGHROyJLFR VLQR HO UHVSHWR DO IXQFLRQDPLHQWR DXWRJHVWLR

QDULRGHODWHQHR8QDWHQHRTXHQRDGPLWDDVXVPLHPEURVSRUFULWHULRVGH´LGHRORJtDµ



 http://Rebeliones.4shared.com


VHUtD XQ DWHQHR OLEHUWDULR SDUD OLEHUWDULRV FRQ OR FXDO QR VyOR GHMDUtD GH VHU XQ DWH QHRVLQRTXHDGHPiVSHUGHUtDVXFDUiFWHUOLEHUWDULRDELHUWRSRUGHILQLFLyQ

(ODWHQHRQRHVXQRUJDQLVPRGHFODVHHQHOVHQWLGRWUDGLFLRQDOGHOWpUPLQRVHJ~QOD WHRUtD PDU[LVWD WDPSRFR VXV SXHUWDV HVWiQ FHUUDGDV D JHQWHV GH SURFHGHQFLD QR

REUHUDQLxRVDPDVGHFDVDMXELODGRVJHQWHFX\DRSUHVLyQQRVHGHILQHVHJ~QORV FULWHULRV HVWULFWRV GH OD SURGXFFLyQ HQ QLQJ~Q FDVR VH H[FOX\H HO FRQWHQLGR GHFODVH VHVXSHUD1RVyORWUDEDMDGRUHVPXFKRPiVTXHHVR3HUVRQDV 

/RV $WHQHRV /LEHUWDULRV \ &ROHFWLYRV VLPLODUHV VH GHVDUUROODURQ GH PRGR SDUHFLGR HQ IRUPDHLQWHQVLGDGHQGLYHUVDVFLXGDGHVRSXHEORVGHO(VWDGRHVSDxRO

3RUFLWDUDOJXQDVGDGRTXHVXGHVDUUROORIXHGHJUDQLPSRUWDQFLDGHVWDFDUtDPRVOD

FLXGDGGH0DGULGGRQGHHQPXFKRVEDUULRVVHFUHDURQ$WHQHRV\*UXSRV/LEHUWDULRV\ WDPELpQGHVWDFDUtDPRVODFLXGDGGH9DOHQFLDR=DUDJR]DGRQGHHOPRYLPLHQWROLEHUWD ULRHQEDUULRVWXYREXHQDDFRJLGD  

/$+8(/*$'(*$62/,1(5$6'(%$5&(/21$ '26$&7263$5$81&21)/,&72 

/DKXHOJDGHJDVROLQHUDVHQODSURYLQFLDGH%DUFHORQDGXUDQWHORVDxRV\

PDUFDQ GH IRUPDFODUDHOFDPELRWHQGHQFLDOGHXQDVHULHGHFRQQRWDFLRQHVGHRUGHQ

SROtWLFR \ VRFLDO HQ XQ VHQWLGR UHJUHVLYR WDQWR SDUD OD FODVH REUHUD HQ JHQHUDO FRPR SDUDOD&17HQSDUWLFXODU

(QHODxRQRVHQFRQWUDUQRVHQOD´FUHVWDGHODRODµGHXQIHQyPHQRGH´PDVL

ILFDFLyQµGHODVUHLYLQGLFDFLRQHVVRFLDOHVTXHVHKDEtDQLGRDFXPXODQGR\TXHDKRUD

VHH[SUHVDEDQGHIRUPDDELHUWDDQWHODFDGDYH]PHQRULQIOXHQFLDTXHHMHUFtDHOPLHGR DOIUDQTXLVPRFRPRVLVWHPDUHSUHVLYR

(VHQ&DWDOXxDGRQGHOD&17HQFXHQWUDXQDPD\RUUHFHSWLYLGDGDVXVSURSXHVWDV

\HVHQ%DUFHORQDGRQGHVHJHQHUDQORVGRVDFWRVGHPDVDVPiVLPSRUWDQWHVSDUDOD &17 \ HO 0RYLPLHQWR /LEHUWDULR HQ JHQHUDO PLWLQ GH 0RQWMXwF \ -RUQDGDV /LEHUWDULDV

,QWHUQDFLRQDOHV  7DPELpQ HQ WpUPLQRV FXDQWLWDWLYRV HV %DUFHORQD OD SURYLQFLD FRQ PD\RUDILOLDFLyQGHOD&17HQ&DWDOXxD\HQHOUHVWRGHO(VWDGRHVSDxRO

/DSULPHUDKXHOJDGHJDVROLQHUDVHQVHSWLHPEUHGHFRQYRFDGDSRUOD$VDP

EOHDGH7UDEDMDGRUHVGH*DVROLQHUDV\DSR\DGDSRUOD&17KD\TXHHQPDUFDUODHQHV

WDFR\XQWXUDWRGDYtDIDYRUDEOHDO´DOXYLyQµGHUHLYLQGLFDFLRQHVREUHUDV\DORVWLHPSRV GH´GHVFRQWUROSRVLWLYRµTXHKXERHQPHGLRGHGRVVLVWHPDVSROtWLFRVQRFRQVROLGDGRV SRU UD]RQHV GLYHUVDV HO XQR SRUTXH VH H[WLQJXtD HO RWUR SRUTXH HPSH]DED DSHQDV D QDFHU 



 http://Rebeliones.4shared.com


'H WRGDV PDQHUDV ORV SRGHUHV GRPLQDQWHV SROtWLFRV \ HFRQyPLFRV  HPSH]DEDQ D

PRVWUDUVLJQRVGHSUHRFXSDFLyQDOQRSRGHUIUHQDUODVDVSLUDFLRQHVGHXQDFODVHREUH UDWRGDYtDQRHQFRUVHWDGD&RQORV3DFWRVGHOD0RQFORDDILQDOHVGH\HOLQWHQ

WRGH´UHJXODUµHOPRYLPLHQWRREUHURDWUDYpVGHXQDVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHVSURFXUDD

UtDQ VROYHQWDU ORV SUREOHPDV GH GLUHFFLyQ SROtWLFD \ HFRQyPLFD TXH WHQtD HO *RELHUQR 6XiUH]\WRGDODHVWUDWHJLDUHIRUPLVWDGH´DSDFLJXDPLHQWRVRFLDOµ

(ODxRVXSRQHXQDHYROXFLyQPD\RUKDFLDHVDWHQGHQFLDUHJUHVLYDLQFOX\HQGR

HQHVWDHVWUDWHJLDHOLQWHQWRGHPDUJLQDUDOD&17GHODLQIOXHQFLDVRFLDOTXHGHPHMRU RSHRUPDQHUDHMHUFtDSURJUHVLYDPHQWH(OFDVR6FDODDSULPHURVGHDxRHUDODFRQV

WDWDFLyQPiVSDOSDEOHGHHVWDGLQiPLFDDOLQWHQWDULPSOLFDUDOD&17HQDFWRVGHWLSR WHUURULVWD/DOXFKDSRUSDUWHGHpVWDFRQWUDORV3DFWRVGHOD0RQFORDHQODVPLVPDV IHFKDVVXSRQtDHQIUHQWDUVHDODHVWUDWHJLDSDFWLVWDTXHWDQWRORVVHFWRUHVGHODGHUH

FKDFRPRORVGHODL]TXLHUGDSROtWLFDKDEtDQSXHVWRHQPDUFKD$VXYH]HQHOFDPSR GHOPRYLPLHQWRREUHURVHOXFKDEDDWUDYpVGHODVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHVSDUDPRQRSROL ]DU´HOHFWRUDOPHQWHµDODFODVHREUHUD

(VWD GLQiPLFD JHQHUDUi XQ FDPELR HQ ORV FRPSRUWDPLHQWRV \ KiELWRV GH OD FODVH

REUHUD WDQWR OD GH DQWHV FRPR OD GH GHVSXpV GH OD PXHUWH GH )UDQFR 'H ODV DVDP

EOHDV\ODSDUWLFLSDFLyQJHQHUDOGHORVWUDEDMDGRUHVHQODWRPDGHGHFLVLRQHVVHSDVDUi DXQPRGHORHQHOTXHODVEXURFUDFLDVVLQGLFDOHV &&22\8*7HQVXPD\RUtD WRPD

UiQODVULHQGDVGHODVQHJRFLDFLRQHV\OOHYDUiQDODFODVHREUHUDKDFLDXQDGLQiPLFDGH QRSDUWLFLSDFLyQ GLUHFWD HQ ORV FRQYHQLRV \R FRQIOLFWRV FROHFWLYRV $ VX YH] OD &17 TXHKDEtDVLGRGHIHQVRUDDXOWUDQ]DGHOD$VDPEOHDFRPROXJDUEiVLFRGHODHVWUXFWX

UDFLyQGHODFODVHREUHUDHQVXVOXFKDV\UHLYLQGLFDFLRQHVVHTXHGDUiSURJUHVLYDPHQWH DLVODGDDOQRWHQHUODVXILFLHQWHIXHU]DSDUDURPSHUHOLQWHQWR´EXURFUDWL]DGRUµGHORV DSDUDWRVVLQGLFDOHVUHFLpQLQVWDODGRV

(V HQ HVWD IDVH GRQGH KD\ TXH HQPDUFDU OD VHJXQGD KXHOJD GH JDVROLQHUDV GH OD

SURYLQFLDGH%DUFHORQDHQVHSWLHPEUH\RFWXEUHGH/DVDFWXDFLRQHVGHOD3DWUR QDOGHO*RELHUQR\VXDSDUDWRSROLFLDO\ODGHORVVLQGLFDWRV&&22\8*7IXHURQFOD

UDPHQWH HO UHIOHMR GH HVWD WHQGHQFLD D DLVODU FXDOTXLHU PRYLPLHQWR TXH VH VDOLHUD GHO ´JXLyQ PDUFDGRµ \ PiV VL HQ HVH JXLyQ DSDUHFtD XQD &17 TXH GLItFLOPHQWH KXELHUD DFHSWDGRFRPSURPLVRVWDQWRFRQHOSRGHUSROtWLFRDQWHULRUFRPRFRQHOUHFLpQLQVWDOD GR 

,$&72$f2

8QDYH]GHVDSDUHFLGRHOVLQGLFDWRYHUWLFDOIUDQTXLVWD &16 \OHJDOL]DGDVODVFHQWUDOHV

VLQGLFDOHVHQPD\RGHORVWUDEDMDGRUHVGHOVHFWRUGH*DVROLQHUDVGHODSURYLQFLD GH %DUFHORQD VH UH~QHQ HQ DVDPEOHD HQ ORV ORFDOHV GH OD &16 HQ MXOLR GH  SDUD

DQDOL]DU XQD SRVLEOH ´SODWDIRUPD GH FRQYHQLRµ DVt FRPR XQ HVWXGLR GH HVWDWXWRV \ IRUPDGHRUJDQL]DFLyQGHODVFHQWUDOHVVLQGLFDOHVH[LVWHQWHVSDUDVXSRVLEOHLQFRUSRUD FLyQ 

 http://Rebeliones.4shared.com


8QDDVDPEOHDSRVWHULRUIDFLOLWDUtDGLFKDLQIRUPDFLyQGHODVFHQWUDOHVVLQGLFDOHV(Q

VX PD\RUtD ORV HPSOHDGRV GH JDVROLQHUDV GHFLGLHURQ DILOLDUVH D OD &17 PLHQWUDV TXH HQPHQRUSURSRUFLyQRWURVORKLFLHURQD8*7\&&22

6HHOLJHXQDFRPLVLyQFRPSXHVWDSRUPLHPEURV GH&17GH8*7GH&&

\,QGHSHQGLHQWH HQFDUJDGDGHHVWXGLDUXQERUUDGRUGHSODWDIRUPDGHFRQYHQLR SDUDODSURYLQFLDGH%DUFHORQD(QIHFKDGHDJRVWRVHUHDOL]DXQDDVDPEOHDHQOD

TXH VH SODQWHD HO ERUUDGRU GH OD SODWDIRUPD \ VH DSUXHED SRU PD\RUtD DEVROXWD+D\

TXHWHQHUHQFXHQWDTXHDXQTXHSHUWHQHFLHUDQDFHQWUDOHVVLQGLFDOHVGLIHUHQWHVHUD OD$VDPEOHDGH*DVROLQHUDVODTXHUHIUHQGDEDRQRODVSURSXHVWDV\ORVFDPLQRVDVH JXLU

$SDUWLUGHHVWDSODWDIRUPDUHLYLQGLFDWLYDHQODTXHVHSHGtDXQVDODULRGHSH

VHWDVDOGtD KDVWDHVHPRPHQWRFREUDEDQSHVHWDVDOGtD ORVWUDEDMDGRUHVVHSR QHQHQFRQWDFWRFRQOD3DWURQDOGHOVHFWRUSDUDTXHHVWXGLHODRIHUWDGHFRQYHQLR'D

GR HO PXWLVPR GH pVWD ORV JDVROLQHURV GHFLGHQ LU D OD KXHOJD D SDUWLU GHO  GH VHSWLHPEUH$QWHODDPHQD]DGHKXHOJDOD3DWURQDOGHFLGHVHQWDUVHDQHJRFLDU\DFHS

WDXQDVXELGDPi[LPDGHSHVHWDVDOGtD0LHQWUDVWUDQVFXUUHQHVWDVQHJRFLDFLR

QHV´OLEHUDGRVµGH&&22DMHQRVDOVHFWRU\DOD$VDPEOHDLQWHQWDQQHJRFLDUSRUVX FXHQWDHOFRQYHQLR\TXHGDQGHVDXWRUL]DGRVSRUODSURSLD$VDPEOHD

/D $VDPEOHD UHEDMD VX SODWDIRUPD SDUD DFHUFDU SRVLFLRQHV D  SWDVGtD OD 3D

WURQDOQRTXLHUHVXELUDPiVGHSWDV$QWHHOLPSDVVHHQHOTXHKDQTXHGDGRODV QHJRFLDFLRQHVORVWUDEDMDGRUHVGHJDVROLQHUDVYXHOYHQDSODQWHDUKXHOJDSDUDHOYLHU QHVGHRFWXEUH\GtDVVLJXLHQWHVVLQRFDPELDODDFWLWXGLQWUDQVLJHQWHGHOD3DWUR QDO

(QHVWDRFDVLyQOD3DWURQDOVLJXHILUPHHQVXSRVWXUD\HOGHRFWXEUHVHLQLFLDOD

KXHOJDVHDFDEDHOGtDGHOPLVPRPHVFRQXQDPHGLDFLyQSRUSDUWHGHO*RELHUQR &LYLOSDUDDFHUFDUDODVSDUWHV

/D KXHOJD TXH DIHFWDED D  WUDEDMDGRUHV GH JDVROLQHUDV KDEtDVLGRWRWDOHQOD

FLXGDG GH %DUFHORQD \ KDEtD DIHFWDGR DO   GH VX SURYLQFLD VH GHPRVWUDED DVt OD XQLGDG\IXHU]DTXHWHQtDOD$VDPEOHDGH*DVROLQHUDVDODTXHHQODWDUHDGHVROLGD

ULGDG\H[WHQVLyQGHOFRQIOLFWRDVtFRPRHQODLQIRUPDFLyQGHpVWDDODFLXGDGDQtDVR ODPHQWHDSR\yOD&17

(QXQFRPXQLFDGRGHOD$VDPEOHDGH*DVROLQHUDVpVWDGHFOLQDFXDOTXLHUUHVSRQVD

ELOLGDG DQWH OD DFWLWXG FHUUDGD GH OD 3DWURQDO GDGD VX QHJDWLYD D FHGHU HQ ORV GHUH

FKRV OHJtWLPRV GH ORV KXHOJXLVWDV )LQDOPHQWH HO VXHOGR FRQVHJXLGR SRU SDUWH GH ORV JDVROLQHURVGHODSURYLQFLDGH%DUFHORQDDOFDQ]DUiODVSWDVGtDTXHWHQGUi YLJRUKDVWDHOGtDGHMXOLRGH

/DKXHOJDHVFDOLILFDGDFRPRXQDYLFWRULD\HOFRQYHQLRSURYLQFLDOVHVLW~DHQHOGH

PiV DOWD UHPXQHUDFLyQ VDODULDO $OJXQRV GLDULRV GH &DWDOXxD VH KDFHQ HFR \ YDORUDQ SRVLWLYDPHQWHHOWULXQIRTXHORVJDVROLQHURVKDQFRQVHJXLGRDWUDYpVGHVXOXFKD 



 http://Rebeliones.4shared.com


(O PLVPR GtD  D ODV  GH OD WDUGH HO FRPLWp GH ORV JDVROLQHURV HQ XQ DPELHQWH PH]FODGHWHQVLyQ\HPRFLyQLQIRUPyDODDVDPEOHD7UDVHOLQIRUPHODWHQVLyQGLV PLQX\yODHPRFLyQQR 

,,$&72$f2 

/RVWUDEDMDGRUHVGHJDVROLQHUDVGH%DUFHORQD\SURYLQFLDGHQXQFLDQHQMXQLRHOFRQ

YHQLRSURYLQFLDO3DVDHOWLHPSR\QRKD\UHVSXHVWD6ROLFLWDQKXHOJDOHJDOSDVDQORV GtDV\QRKD\UHVSXHVWD$QWHV&&22\8*7KDEtDQILUPDGRXQFRQYHQLRQDFLR QDO/D3DWURQDODPSDUDGDHQHVRGLFHTXHQRFDEHQHJRFLDFLyQSURYLQFLDO\DTXHHV

WiHOQDFLRQDOILUPDGR&RPRHVWRVXSRQHSDUDORVWUDEDMDGRUHVGHJDVROLQHUDVWUDED

MDUPiVWLHPSR\FREUDUPHQRVGLQHURGHFLGHQHQ$6$0%/($LUDODKXHOJD(QWRQFHV HV FXDQGR OD SROLFtD WRPD ODV JDVROLQHUDV PHWUDOOHWD HQ PDQR \ KDFH GH HVTXLURO GHVSDFKDQGRJDVROLQD 

3ODWDIRUPDVGH&RQYHQLR +RUDSUHFLR 7LHPSRDOPXHU]R 3OXV1DYLGDG\PD\R

&RQYHQLRSURYLQFLDO %DUFHORQD

&RQYHQLRHVWDWDO DJRVWR

PLQXWRV

PLQXWRV

SHVHWDV

1RKD\

8QGtD

1RKD\

GRPLQJRVVHJXLGRV

GRPLQJRVVHJXLGRV

SHVHWDV

4XHEUDQWRPRQHGD 7UDEDMDUPi[LPR

SHVHWDV

 &RSLDGRGHXQDRFWDYLOODLQIRUPDWLYDVREUHODVFDXVDVGHOD+XHOJDGH*DVROLQHUDVGHOD3URYLQFLDGH %DUFHORQDGH6HSWLHPEUH\2FWXEUHGH 



/DVHJXQGDKXHOJDGHJDVROLQHUDVGHODSURYLQFLDGH%DUFHORQDHQVHSWLHPEUH\RFWX

EUHGHVHSURGXFHDUDt]GHODILUPDGHXQFRQYHQLRGHiPELWRHVWDWDOTXHPRGL ILFDEDFODUDPHQWHDODEDMDODVFRQGLFLRQHVGHWUDEDMRGHORVWUDEDMDGRUHVGHJDVROLQH UDVGHWRGDODSURYLQFLDGH%DUFHORQD

(QHVRVPRPHQWRVWDQWR&&22FRPR8*7VH´DXWRSURFODPDQµUHSUHVHQWDQWHVGH

WRGRVORVWUDEDMDGRUHVGHO(VWDGRHVSDxROGHOVHFWRUGH*DVROLQHUDV\GHFLGHQILUPDUHO FRQYHQLRVLQFRQWDUFRQORVWUDEDMDGRUHVDIHFWDGRV

$FODUDUTXHHQDTXHOORVPRPHQWRVODOHJLVODFLyQYLJHQWHQRRWRUJDEDFDSDFLGDGGH

GHFLVLyQDODVFHQWUDOHVVLQGLFDOHVFRPRWDOHVVLQRDODVFRPLVLRQHVQHJRFLDGRUDVTXH VH FUHDEDQ D WDO HIHFWR HQ PXFKRV FDVRV HVWDV FRPLVLRQHV VH IRUPDEDQ SRU SUiFWLFD DVDPEOHDULDWDQWRDQLYHOSURYLQFLDOFRPRHQDOJXQRVFDVRVHVWDWDO 

$QWHODVLWXDFLyQFUHDGDSRUXQFRQYHQLRHVWDWDOTXHOHVUHEDMDEDVXVFRQGLFLRQHV

ODERUDOHVORVWUDEDMDGRUHVGHJDVROLQHUDVGH%DUFHORQDUHDOL]DQGLYHUVDVDVDPEOHDV\

OOHJDQDODFRQFOXVLyQGHTXHGHEHQPRYLOL]DUVHDWUDYpVGHGLYHUVRVDFWRV\FRQYRFDU XQDKXHOJDLQGHILQLGDDSDUWLUGHOGtDGHVHSWLHPEUHGHSDUDSRGHUURPSHUOD 

 http://Rebeliones.4shared.com


FHUUD]yQTXHGHPXHVWUDOD3DWURQDOGH%DUFHORQDDODKRUDGHUHFRQRFHUOHVVXVGHUH FKRVHVFXGiQGRVHHQHOFRQYHQLRHVWDWDODQWHULRUPHQWHILUPDGR

(VWDVHJXQGDKXHOJDGHJDVROLQHUDVIXHGHVGHVXLQLFLRXQDGXUDEDWDOODFRQWUDORV

GLYHUVRVSRGHUHVLQVWLWXLGRV 3DWURQDO(VWDGR)236LQGLFDWRV&&22\8*70HGLRV GH &RPXQLFDFLyQ  TXH HQ HVWD RFDVLyQ QR DFHSWDURQ QHJRFLDU \R FRPEDWLHURQ FRQ

GXUH]D OD SRVWXUD GH OD $VDPEOHD GH 7UDEDMDGRUHV GH *DVROLQHUDV GH %DUFHORQD 6H OOHJy D VLWXDFLRQHV GH LQWURPLVLyQ LQWROHUDEOHFRPRIXHODDFWXDFLyQGHOD3ROLFtD1D

FLRQDOHMHUFLHQGRGH´HVTXLUROHVµ\OOHQDQGRORVGHSyVLWRVGHJDVROLQDGHORVFRFKHVVH

OOHYDURQDFDERXQFHQWHQDUGHGHWHQFLRQHVSRUIRUPDUSDUWHGHSLTXHWHVLQIRUPDWLYRV RSRUHOVLPSOHKHFKRGHSHJDUFDUWHOHV´OHJDOHVµDIDYRUGHODKXHOJD SHUVRQDVGH

WHQLGDVHQWUHHO\GHVHSWLHPEUHGH 7DPELpQHVGHVWDFDEOHHOSDSHOFODUD

PHQWHGLVWRUVLRQDGRUGHODSUHQVDHQJHQHUDOPX\GLIHUHQWHDOTXHKDEtDWHQLGRHODxR DQWHULRU(QHVWDRFDVLyQODGHVLQIRUPDFLyQ\HOVLOHQFLRHQGLYHUVRVPRPHQWRV\HWD SDVGHOFRQIOLFWRIXHURQODSUiFWLFDKDELWXDO VDOYDQGRDOJXQDVKRQURVDVH[FHSFLRQHV 

(QXQDUWtFXORDSDUHFLGRHQ0XQGR'LDULRHOGHVHSWLHPEUHGHWLWXODGR´$WHQ

FLyQDO'HUHFKRGH+XHOJDµHODERJDGRODERUDOLVWD$OEHUW)LQD H[PLOLWDQWHGHO368&\

SHUVRQDGHJUDQUHFRQRFLPLHQWRHQORVPHGLRVMXUtGLFRV\SROtWLFRVGHODQWLIUDQTXLVPR  DQDOL]DEDFRQSUHRFXSDFLyQODVFRQVHFXHQFLDVQHJDWLYDVTXHSDUDHOGHUHFKRGHKXHO JDVHHVWDEDQSURGXFLHQGR )LQDDUJXPHQWDED 

(QHODFWXDOFRQIOLFWRODERUDOGHJDVROLQHUDVGH%DUFHORQDVHSODQWHDQP~OWLSOHVFXHV

WLRQHV6HSODQWHDODSUREOHPiWLFDVLQGLFDO\MXUtGLFDUHVSHFWRDTXLpQ\HQTXpJUDGR FRUUHVSRQGHODUHSUHVHQWDWLYLGDGREUHUDHQORV&RQYHQLRV&ROHFWLYRVHQGLVWLQWRiPEL

WRWHUULWRULDO6HSODQWHDVLQGXGDXQDOXFKDVLQGLFDOHQWUHFHQWUDOHVREUHUDVFRQHOILQ

GH REWHQHU XQD KHJHPRQtD TXH FXDQGR PHQRVHQ%DUFHORQDFRUUHVSRQGHHQ*DVROL

QHUDVDOD&17

 3RU HQFLPD GH HVWDV FXHVWLRQHV KD\ RWUD GH SULRULWDULD LPSRUWDQFLD HQ OD TXH WR

GRV ORV WUDEDMDGRUHV \ FHQWUDOHV VLQGLFDOHV GHELHUDQ HVWDU GH DFXHUGR 6H GHEDWH HO

GHUHFKR GH KXHOJD VH KD VHQWDGR XQ SUHFHGHQWH UHDOPHQWH SHOLJURVR DO DERUWDU HO HMHUFLFLRGHDTXHOGHUHFKRPHGLDQWHODVXVWLWXFLyQGHORVWUDEDMDGRUHVSRUPLHPEURV GH OD 3ROLFtD $UPDGD /R TXH KR\ VH SURGXFH HQ JDVROLQHUDV PDxDQD SXHGH SURGX

FLUVHHQFXDOTXLHURWUDKXHOJD1RHVIXQFLyQGHOD)XHU]D3~EOLFDDWHQGHUXQVHUYLFLR

SDUWLFXODU \ SULYDGR FRPR HV HO VXPLQLVWUR GH JDVROLQD 'H VHJXLU SRU HVWH FDPLQR PDxDQDVHOHVREOLJDUiSRUHMHPSORDOGHVSDFKRGHSDQRDODYHQWDGHSHULyGLFRV 

/RVDSR\RVTXHWXYRODKXHOJDIXHURQYDULRV\GLYHUVRVGHVGHODVFHQWUDOHVVLQGLFDOHV TXH VH XQLHURQ D ODV PRYLOL]DFLRQHV FRPR OD &687 HO 68 OD 862 GH (XVNDGL FD

VXDOPHQWHODGH&DWDOXxDQRODVHFXQGy SDVDQGRSRUOD8*7 KLVWyULFD HO62&KDV



 http://Rebeliones.4shared.com


WD ORV &ROOHFWLXV GH 7UHEDOODGRUV GH &DWDOXQ\D (Q FXDQWR D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV PRVWUDURQVXVROLGDULGDG(5&328037(/&5$&R)1&

'HWRGDVPDQHUDVGHVSXpVGHFDVLGRVPHVHVHOGHVJDVWHTXHODKXHOJDKDEtDSUR

YRFDGRHQORVHPSOHDGRVGHJDVROLQHUDVHUDFDGDYH]PD\RU\ORVDSR\RVDXQTXHPH

ULWRULRVHUDQLQVXILFLHQWHVSDUDOXFKDUFRQWUDODGHVHVSHUDFLRQ\HOGHViQLPRTXHHP SH]DEDDFXQGLUHQWUHORVWUDEDMDGRUHV

$QWHXQD3DWURQDOTXHVHHVFXGDEDHQXQFRQYHQLRHVWDWDOILUPDGRDQWHULRUPHQWH\

TXH DPDJDED QHJRFLDU PiV FRPRWiFWLFDGLODWRULDTXHFRPRYROXQWDGUHDOOD$VDP

EOHDGHORVWUDEDMDGRUHVGHJDVROLQHUDVGHFLGLHURQDFHSWDUXQDSURSXHVWDTXHQRIXHUD FODXGLFDQWH\TXHGHMDUDDELHUWRXQFDPLQRDXQDSRVLEOHQHJRFLDFLyQDPHGLRSOD]R

(QIHFKDGHRFWXEUHGHUHXQLGRVHQHO*RELHUQR&LYLOODVSDUWHVHQFRQIOLF

WRGHFLGHQDFRUGDUODGHVFRQYRFDWRULDGHODKXHOJDHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV 

²/DUHDGPLVLyQGHWRGRVORVGHVSHGLGRV\VDQFLRQDGRVFRQPRWLYRGHODKXHOJDGH

JDVROLQHUDV

²/DOLEHUWDGGHORVWUDEDMDGRUHVGHJDVROLQHUDVTXHHVWXYLHUDQGHWHQLGRVSRUDFFLR

QHVUHDOL]DGDVGXUDQWHHOFRQIOLFWR

²5HVSHWDUODVPHMRUDVGHO&RQYHQLR3URYLQFLDOGHOGHRFWXEUHGH

² )LQDOPHQWH VH FRQVLGHUDED OD SRVLELOLGDG GH TXH HQ HO IXWXUR ORV WUDEDMDGRUHV

SXGLHUDQOOHJDUDSDFWDUFRQYHQLRVSURYLQFLDOHVGHDFXHUGRDODVQXHYDVQRUPDVTXH VREUHQHJRFLDFLyQFROHFWLYDVHHVWDEDQWUDPLWDQGRHQODV&RUWHV 

$QWH OD VLWXDFLyQ GH DLVODPLHQWR SURJUHVLYR GH OD KXHOJD ORV WUDEDMDGRUHV GHFLGLHURQ YROYHUDOWUDEDMRVLQHOHVSDQWDMRGHOGHVSLGRRODUHSUHVLyQDXQTXHVLQROYLGDUHOREMH

WLYR GH LQWHQWDU XQD PRYLOL]DFLyQ HQ XQD VLWXDFLyQ PiV IDYRUDEOH \ QR WDQ OOHQD GH FRQQRWDFLRQHVFRODWHUDOHVFRPRWXYRHVWDKXHOJDGHODxR



 http://Rebeliones.4shared.com




3267)5$148,602Â?)$6(

(67$1&$0,(172<&5,6,6         



 http://Rebeliones.4shared.com


(/)5(17($17,3$&72'(/$021&/2$ /$&176(2321($/3$&7262&,$/ 

(QODDFWXDOLGDGODOXFKDVLQGLFDOSDVDHQ(VSDxDSRUODOXFKDFRQWUDORVWRSHVVDOD

ULDOHV LPSXHVWRV HQ HO 3DFWR GH OD 0RQFORD $O PLVPR WLHPSR HO 3DFWR GHOD0RQFORD

HVODH[SUHVLyQHVSDxRODGHOQXHYRFRUSRUDWLYLVPRHXURSHRTXHHVVLPXOWiQHDPHQWH XQDUHDOLGDG\ODQXHYDLGHRORJtDGHOFDSLWDOLVPR(O3DFWRGHOD0RQFORDHVSXHVXQ DFXHUGRHQWUHHOFDSLWDO\OD´RSRVLFLyQµ TXHHVFRODERUDFLyQ\QRRSRVLFLyQ SDUDHV

WDELOL]DUVDODULRVUHDOHV\DVHJXUDUHOPDUJHQGHEHQHILFLR GHODVHPSUHVDV -RDQ 0DUWtQH]$OLHU &XDGHUQRVGH5XHGR,EpULFRQž 



$QWH ORV OODPDGRV DFXHUGRV GH OD 0RQFORD YHUGDGHUR SDFWR SROtWLFR TXH SUHOXGLD HO SDFWRVRFLDOTXHHOFDSLWDOTXLHUHLPSRQHUDWRGDODFODVHWUDEDMDGRUDGHEHPRVPDQL IHVWDU

´(OSDFWRGHOD0RQFORDVXSRQHXQLQWHQWRGHGHILQLUODSROtWLFDHFRQyPLFDGHO&DSLWDO DFRUWRSOD]RLQWHQWRGLULJLGRDUHDOL]DUHOUHDMXVWHHVWUXFWXUDOODFRQVHFXFLyQGHXQD FLHUWDHVWDELOL]DFLyQ\ODUHSURGXFFLyQTXHHO&DSLWDOQHFHVLWDDFRVWDGHODFODVHWUD

EDMDGRUD1RHQYDQRHOJRELHUQR6XiUH]\8&'VRQGHKHFKRORVUHSUHVHQWDQWHVGL

UHFWRVGHOD%DQFD(QHVWHLQWHQWR DSHVDUGHORVSDUWLGRVVRFLDOLVWD\FRPXQLVWD QL SDUWLFLSD QL SXHGH SDUWLFLSDU OD FODVH REUHUDµ ´&RPXQLFDGR GHO &RPLWp GH &DWD

OXQ\DGHOD&17µSXEOLFDGRHQ6ROLGDULGDG2EUHUDQ QRYLHPEUHGH 1LQ J~QGLDULRQLWRWDOQLSDUFLDOPHQWHSXEOLFyGLFKRFRPXQLFDGR



/RVOODPDGRV3DFWRVGHOD0RQFORDIXHURQFRQFHELGRVGHVGHODyUELWDGHORVJUXSRVSR

OtWLFRVPD\RULWDULRVTXHKDEtDQORJUDGRUHSUHVHQWDFLyQHQODV(OHFFLRQHV*HQHUDOHVGH MXQLRGH8&'FRPRUHSUHVHQWDFLyQGHOQXHYR*RELHUQRHUDHOHQFDUJDGRGHHQ

VDPEODUDORVGHPiVJUXSRVSROtWLFRVHQXQDHVWUDWHJLDTXHWHQtDFRPRSUHPLVDIXQ

GDPHQWDOODHVWDELOL]DFLyQGHSUHFLRV\VREUHWRGRGHVDODULRV'LFKDHVWUDWHJLDGHFRQ

WHQFLyQ VDODULDO QR VH KDEtD SRGLGR GHVDUUROODU D~Q GHELGR DO DOWR JUDGR GH FRQIOLFWLYLGDGTXHODFODVHREUHUDKDEtDSODQWHDGRGHVGHODPXHUWHGH)UDQFR ,JQDFLR)HUQiQGH]GH&DVWURORGHVFULEHGHODVLJXLHQWHPDQHUD



'XUDQWHHOIUDQTXLVPR\D~QGXUDQWHORVVHLVSULPHURVPHVHVGHGHVSXpVGHOD

PXHUWH GH )UDQFR WRGD OXFKD UHLYLQGLFDWLYD HFRQyPLFD VH GHVDUUROODED IXHUD GH ORV FDXFHV\PHFDQLVPRVGHOPHUFDGRGHWUDEDMR DOPHQRVKDVWDXQFLHUWRSXQWRRHQXQ

FLHUWRSXQWR RVLVHSUHILHUHHOPHUFDGRGHWUDEDMRFDSLWDOLVWDWHQGtDDGHVDUUROODUVH HQ OD LOHJDOLGDG \ DO PDUJHQ GHO PHFDQLVPR SODQLILFDGRU HVWDWDO YLJHQWH ´/DV OX FKDVREUHUDVHQHOFDPELRµ7UDQVLFLyQDEULOGH  



 http://Rebeliones.4shared.com


/D HVWUDWHJLD GH FRQIOLFWLYLGDG VRFLDO KDEtD VHUYLGRHQXQDSULPHUDIDVHGHOSRVWIUDQ

TXLVPR SDUD DPSOLDU HO FDPSR GH ODV OLEHUWDGHV SROtWLFDV \ SDUD JDQDU WHUUHQR HQ HO

FDPSRGHODOXFKDHFRQyPLFDGHODFODVHREUHUD(QHVDHVWUDWHJLDKDEtDQFRLQFLGLGR FRQPDWLFHVWRGDVODVRSFLRQHVGHODQWLIUDQTXLVPR6XVPpWRGRVKDEtDQVLGRODPRYL

OL]DFLyQFRQVWDQWHODOXFKDSRUHOFRQWUROGHORVVDODULRV\ODVIRUPDVDELHUWDV\SDUWL FLSDWLYDVTXHH[WHQGtDQGHIRUPDDPSOLDORVPRYLPLHQWRVREUHURV$KRUDHQVHSWLHP

EUH GH  \ D WUDYpV IXQGDPHQWDOPHQWH GH ORV SDUWLGRV GH L]TXLHUGD TXH WHQtDQ

UHSUHVHQWDFLyQSDUODPHQWDULD 362(\3&( VHOODPDEDDO´RUGHQVRFLDOµSRUPHGLRGH ORVVLQGLFDWRVVREUHORVTXHWHQtDQJUDQSDUWHGHVXFRQWUROSROtWLFR 8*7\&&22  HQQRPEUHGHOD´HVWDELOL]DFLyQ´GHODGHPRFUDFLD\HQYLVWDVGHVXSHUDUODDPHQD]D GHXQSRVLEOHLQYROXFLRQLVPRSROtWLFR

(VWDVFHQWUDOHVVLQGLFDOHV &&22\8*7 SXVLHURQDOJXQRVLQFRQYHQLHQWHVHQXQ

SULQFLSLR VREUHWRGRGHELGRDTXHQRKDEtDQFRQWDGRFRQHOORVSDUDHODERUDUHODFXHU GR SHURVHVXPDURQDODHVWUDWHJLDGHOSDFWRVRFLDOTXHFRQOOHYDEDODILUPDGHODUWLFX

ODGR GHORV3DFWRVGHOD0RQFORD/DUHODFLyQGH´FRUUHDGHWUDQVPLVLyQµWDQWRGHOD

8*7KDFLDHO362(FRPRGH&&22KDFLDHO3&(HUDWDQHYLGHQWHTXHORVSHTXHxRV UHVTXLFLRVLQWHUQRVTXHKXELHUDQVXUJLGRIXHURQDFDOODGRVGHIRUPDUiSLGD

$QWHHVWDVLWXDFLyQOD&17\ODVUHVWDQWHVIXHU]DVVLQGLFDOHV &68768/$%&,*

862 DVtFRPRORVPRYLPLHQWRVDVDPEOHDULRV\DXWyQRPRVSURSXJQDURQXQDHVWUD

WHJLDGHQRDFHSWDFLyQGHOPDUFRTXHSURSRQtDQORV3DFWRVGHOD0RQFORD\TXHVXSR

QtDHOVRPHWLPLHQWRGHOPRYLPLHQWRREUHURDODGLQiPLFDSDUODPHQWDULDGHOQXHYRVLV

WHPD GHPRFUiWLFR \ D ORV SODQHV TXH HO &DSLWDO VH GLVSRQtD D GHVDUUROODU FRQ SRVWHULRULGDG FULVLVUHHVWUXFWXUDFLyQ\SDURHQGpPLFR 

(OUHVXOWDGRGHODDFWXDFLyQFRQWUDORV3DFWRVGHOD0RQFORDHUDGHVLJXDODQLYHOGHO

(VWDGRHVSDxRO\IXH&DWDOXxDXQRGHORVOXJDUHVGRQGHODEDWDOODFRQWUDpVWRVWXYR PD\RUFDSDFLGDGGHUHVSXHVWD\HQODTXHOD&17HVWXYRPiVDFWLYD

(QXQDPDQLIHVWDFLyQFRQYRFDGDSRUOD&17HOGtDGHHQHURGHHQSURWHV

WDFRQWUDORV3DFWRVGHOD0RQFORDVHORJUyDJOXWLQDUDXQDVSHUVRQDVORTXH

GLRSLHDTXHVHSODQWHDUDDORODUJRGHODxR\DWUDYpVGHGLIHUHQWHVFRQYHQLRVGHOD SURYLQFLDGH%DUFHORQDXQDUHVLVWHQFLDWHQD]DORVSODQHVTXHHO&DSLWDOTXHUtDLPSR QHU

(Q XQ DQiOLVLV VREUH HO PRYLPLHQWR VLQGLFDO HQ (VSDxD HO SURIHVRU +ROP'HWOHY

.|KOHU OOHJDUtD FRPR UHVXOWDGR GH ORV3DFWRVGHOD0RQFORDDODVVLJXLHQWHVFRQFOX VLRQHV 

&RQWHQtD GHFODUDFLRQHV GH LQWHQFLRQHV SROtWLFDV D SURSyVLWR GH OD SROtWLFD SUHVX

SXHVWDULD GH OD FRQVWUXFFLyQ GH YLYLHQGDV GH OD HGXFDFLyQ GHO GHUHFKR ODERUDO (Q

UHDOLGDG VH FRQVLJXLy ~QLFDPHQWH DGDSWDU HO DXPHQWR VDODULDO D OD LQIODFLyQ SUHYLVWD \QRFRPRDQWHVDODLQIODFLyQHQFXUVR$HVWRKD\TXHDxDGLUODOHQWDVRFDYDFLyQGH

ODVUHODFLRQHVSDWHUQDOLVWDVGHELGRDTXHVHLEDQIDFLOLWDQGRORVGHVSLGRV\FRQWUDWRV 

 http://Rebeliones.4shared.com


WHPSRUDOHVHQFDVRVHVSHFLDOHV/DVRWUDVUHIRUPDVVRFLDOHV\HVWUXFWXUDOHVQRSDVD URQ GH IUDJPHQWDULDV R QR VH HPSUHQGLHURQ /D FULVLV HFRQyPLFD VH DJXGL]y YHOR]

PHQWHSHVHDODFRQJHODFLyQVDODULDO\HOGHVFHQVRGHODVWDVDVGHLQIODFLyQ(OHIHFWR GHORV3DFWRVSRUORWDQWRQRHVWDEDHQVXFRQWHQLGRVLQRHQHOFRQVHQVR\ORVLPEy OLFR

²6HOHJLWLPyDQWHODRSLQLyQS~EOLFDDO3DUODPHQWR\DO*RELHUQRVHFRQVROLGySRUHO PRPHQWRHOSURFHVRGHGHPRFUDWL]DFLyQ

²6HYHQFLyODLQFDSDFLGDGGHDFFLyQVRFLRSROtWLFD

² 6H LPSODQWy GH QXHYR HO PRQRSROLR SROtWLFR GHO (VWDGR VH SXGR LPSXOVDU RIHQVLYD PHQWHODGHVPRYLOL]DFLyQVRFLDO\ODVXERUGLQDFLyQGHODVRFLHGDGDODGLUHFFLyQSROt WLFD

4XHGDSRUSUHJXQWDUVHSRUTXpORVVLQGLFDWRV &&22\8*7 SDUWLFLSDURQHQHVWH SDFWR WDQ GHVYHQWDMRVR SDUD HOORV \D TXH IXHURQ QR VyOR LQFDSDFLWDGRV SROtWLFDPHQ

WH VLQR DGHPiV HPEXWLGRV HQXQFRUVpHQHOFDPSRGHODVOXFKDVVDODULDOHVGRQGH KDEtDQFRQVHJXLGRQRWDEOHVp[LWRV  

(/&$626&$/$(/,17(172'(/(67$'2325&5,0, 1$/,=$5$/$&17 

(OGHHQHURGHODVFDOOHVGH%DUFHORQDIXHURQHVFHQDULRGHXQDSRWHQWHPD

QLIHVWDFLyQFRQYRFDGDSRUOD&17 FRQWUDORV3DFWRVGHOD0RQFORD 3RFRGHVSXpVGH

ILQDOL]DGD DTXpOOD OD VDOD GH ILHVWDV 6FDOD VtPEROR GH OD GLYHUVLyQ GH XQD QXHYD FODVHPHGLDDUGLy\HQHOLQFHQGLRPXULHURQFXDWURHPSOHDGRV/DSROLFtDQRWLILFyLQ

PHGLDWDPHQWHTXHODFDXVDGHOLQFHQGLRIXHXQFyFWHO0RORWRYODQ]DGRSRUXQJUXSR GH FHQHWLVWDV < DXQTXH GHVGH ORV PHGLRV FHQHWLVWDV VH GHQXQFLy XQD SURYRFDFLyQ PRQWDGD GHVGHLQVWDQFLDVJXEHUQDPHQWDOHVDWUDYpVGHXQLQILOWUDGR-RDTXtQ*DP

EtQ HO GDxR HVWDED KHFKR $xRV GHVSXpV HO SHULRGLVWD 5DPyQ %DUQLOVSXGRHVFULELU ´4XHFRQHOWLHPSRVHGHVFXEULHUDTXHHOFHUHEURGHOFULPHQGH6FDODHUDXQFRQILGHQ

WH GH OD SROLFtD D ODV yUGHQHV HQWRQFHV GHO PLQLVWUR GH *REHUQDFLyQ 5RGROIR 0DUWtQ 9LOODKL]RXQLQPHQVRGDxRDOD&17SHURQRGHELyVHUODUD]yQGHGLYLVLRQHVLQWHU QDVµ %HUQDW0XQLHVD'LFWDGXUD\PRQDUTXtDHQ(VSDxD  

(O GRPLQJR GtD  GH HQHUR HO ORFDO GH 6FDOD %DUFHORQD VXIULy XQ EUXWDO DWHQWDGR TXHDFDEyFRQODYLGDGHWUDEDMDGRUHV\ODSpUGLGDGHOSXHVWRGHWUDEDMRGHWRGDOD SODQWLOODGH6FDOD HQVXPD\RUtDPLHPEURVGHOD&17 

1R KD\ MXVWLILFDFLRQHV SDUD HVWH EUXWDO DWHQWDGR 'H QLQJ~Q WLSR 1R KD\ MXVWLILFDFLR

QHVSDUDFDXVDUHOGRORULQQHFHVDULRSDUDSRQHUHQSHOLJURHOSXHVWRGHWUDEDMR12 /$6+$<QLSDUDODLQFRQVFLHQFLDQLHOHUURU1LQJXQDMXVWLILFDFLyQVLUYH1LQJ~QJUX 

 http://Rebeliones.4shared.com


SRVHOODPHFRPRVHOODPHGHGHUHFKDVRGHL]TXLHUGDVVHFDOLILTXHFRPRVHFDOLIL

TXHIDVFLVWDVRFLDOLVWDGHUHFKLVWDFRPXQLVWDRDQDUTXLVWDWLHQHGHUHFKRDMXJDUFRQ ODYLGDGHORVWUDEDMDGRUHV

3RU HOOR &17 UHFODPD GHVGH 6ROLGDULGDG 2EUHUD XQD YH] PiV HO HVFODUHFLPLHQWR GHORVKHFKRVGH6FDOD\HOFHVHGHODVGHWHQFLRQHVDUELWUDULDV<MXQWRDHOORHOHV FODUHFLPLHQWRGHILQLWLYRGHORVFDVRV3DSXV)UHLFKHU0iODJD7HQHULIHHWF

4XLHQ VHD HO FXOSDEOH GH 6FDOD VHD TXLHQ VHD KD UHDOL]DGR XQ DFWR LQWROHUDEOH TXH QDGLHSXHGHMXVWLILFDU3HURHVRQRVLJQLILFDQRSXHGHVLJQLILFDUWDPSRFRXQFKHTXH

HQEODQFRSDUD-HIDWXUDGH3ROLFtD\HO0LQLVWHULRGH,QWHULRUSDUDWUDWDUGHHPEDUFDU

D JHQWH TXH QR WLHQH QLQJXQD FRQH[LyQ FRQ 6FDOD \ SDUD WUDWDU GH GHVSUHVWLJLDU XQD

RUJDQL]DFLyQ REUHUD FRPR OD &17 6ROLGDULGDG 2EUHUD HGLFLyQ HVSHFLDO HQHUR GH   

&RPRVHDILUPDHQHVWRVSiUUDIRVHOGtDGHHQHURGHIXHXQGtDDPELYDOHQWH SDUDOD&173RUODPDxDQDDODVKUHFRUUtDHO3DUDOHORGH%DUFHORQDXQDPDQL IHVWDFLyQGHSHUVRQDVHQSURWHVWDFRQWUDORV3DFWRVGHOD0RQFORD\FXDQGRpV

WD\DILQDOL]DEDHQHOFUXFHGH0DUTXpVGHO'XHURFRQODDYHQLGD0LVWUDOXQDKRUD\

PHGLDPiVWDUGH\DQWHODSRVLELOLGDGGHSURYRFDFLRQHVHOHQWRQFHVVHFUHWDULRJHQHUDO GHOD&17FDWDODQD(QULTXH0DUFRVVHGLULJtDDORVSUHVHQWHV\GDEDSRUFRQFOXLGRHO DFWRDILUPDQGRDQWHDOJXQRVJUXSRVTXHTXHUtDQLUDODFiUFHO0RGHORTXHODPDQLIHV

WDFLyQ OHJDO GH OD &17 DOOt DFDEDED \ TXH DTXHOORV TXH TXLVLHUDQ KDFHU RWUR WLSR GH PDQLIHVWDFLRQHVRDFWRVORKLFLHUDQSRUVXFXHQWD\ULHVJRSXHVWRTXHOD&17VHPDQ WHQGUtDDOPDUJHQGHWRGRFXDQWRSXGLHUDVXFHGHU

3RVWHULRUPHQWHDODVKHQXQSXQWRPX\DOHMDGRGHOOXJDUGHODPDQLIHVWD

FLyQ VH WLUDURQ DOJXQRV FyFWHOHV PRORWRY FRQWUD OD 6DOD GH )LHVWDV 6FDOD pVWD VH LQ

FHQGLy\DUDt]GHHOORSHUGLHURQODYLGDORVVLJXLHQWHVWUDEDMDGRUHV5DPyQ(JHD*y PH]-XDQ0DQXHO/ySH]%HUQDEp%UDYR%HMDUDQR\'LHJR0RQWHUR$UUDEDO 

7UDVXQDLPSXWDFLyQSUHYLDGHORVKHFKRVSRUODSROLFtDDO3&( L VREUHYLHQHODVRU SUHVDHOFRPXQLFDGRSROLFLDOKDFHUHVSRQVDEOHGHOLQFHQGLRDOD)$,\DODV-XYHQWX

GHV /LEHUWDULDV 3UHVHQWD D OD SULPHUD FRPR HO EUD]R DUPDGR GH OD &17 \ DPRQWRQD XQD VHULH GH WUXFXOHQFLDV VREUH OD RUJDQL]DFLyQ HVSHFLILFD TXH OD WHOHYLVLyQ SDVD FRPSODFLHQWHPHQWHXQDYH]SDUDUHSURGXFLUODVSRFRGHVSXpVHQXQSURJUDPDLQIDQ WLO(O&RPLWpGH&DWDOXxD GHOD&17 FRJHDOWRURSRUORVFXHUQRV'HQXQFLDODLQVL

GLRVD GHFODUDFLyQ SROLFLDO \ SUHVHQWD TXHUHOOD FULPLQDO FRQWUD OD SROLFtD GH &DWDOXxD TXHUHOODV PRUDOHV FRQWUD (O 1RWLFLHUR 8QLYHUVDO \ VH TXHUHOOD DVLPLVPR FRQWUD 7H

OHYLVLyQ(VSDxRODH[LJLpQGRVHOHXQHVSDFLRUHFWLILFDWLYRHQHOSULPHUWHOHGLDULR3RVWH

ULRUPHQWH OD SROLFtD FDPELD VXV WLURV /RV GHWHQLGRV VHJ~Q RWUR FRPXQLFDGR WLHQHQ FDUQHWGHOD&17 5HYLVWD&17QžIHEUHURGH 





 http://Rebeliones.4shared.com


(OFDVR6FDODHQHQHURGHVXSXVRSDUDOD&17FDWDODQDHOPiVGXURJROSHGH WRGRVORVTXHWXYRTXHVXIULUDORODUJRGHOSHUtRGRTXHVHHVWiDQDOL]DQGRGHVGHODUH

FRQVWUXFFLyQ\QRVyORDXQTXHVHDORPiVLPSRUWDQWHSDUDODFRQFLHQFLDKXPDQDSRU HOKHFKRGHKDEHUPXHUWRHQHVHDWHQWDGRFXDWURWUDEDMDGRUHV DOJXQRVGHORVFXDOHV

SHUWHQHFtDQDOD&17 VLQRSRUTXHDSHVDUGHTXHOD&17DFWXyFRQWRGRVVXVPHGLRV SDUDFRQWUDUUHVWDUHOHIHFWRSHUYHUVR\QHJDWLYRTXHVHSUHWHQGtDSRUSDUWHGHORVFtU FXORVGHOSRGHUVHKDGHUHFRQRFHUTXHHOOLQFKDPLHQWRPHGLiWLFR\DHVWDEDHQPDU FKD\TXHVXSHUDUORQRHUDXQDWDUHDIiFLO

(VWH DWHQWDGR DFWXy HQ GRV YtDVTXHOOHYDEDQDLGpQWLFRUHVXOWDGRODSDUDOL]DFLyQ

GHOD&17FRPRRUJDQL]DFLyQFDSD]GHDFWXDU\WHQHUSUHVHQFLDVRFLDOGHQWURGHODFOD VHREUHUDFDWDODQD

/DSULPHUDYtDTXHHVH[WHUQDPHGLiWLFDRS~EOLFD OOiPHVHFRPRVHTXLHUD LQWHQ

WDEDHQJOREDUDOD&17GHQWURGHOFDPSRGHORVJUXSRVWHUURULVWDVRGH´DFWLYLVPRYLR OHQWRµ'HVGHDOJXQRVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQ\DVHKDEtDQSURGXFLGRLQWHQWRVGHLQ

YROXFUDU D OD &17 HQ DFWLYLGDGHV GH HVWH WLSR &RQFUHWDPHQWH XQ UHSRUWHUR GH 1HZ <RUN7LPHVKDEtDGHFODUDGRHQGLFLHPEUHGHTXHOD&17TXHUtDVHFXHVWUDUDOPL

QLVWURGH-XVWLFLD/DQGHOLQR/DYLOODGHFODUDFLRQHVpVWDVTXHDSDUHFLHURQUHSURGXFLGDV HQHOGLDULR(O3DtVGHOGHGLFLHPEUHGH+XERWDPELpQGHQWURGHOPLVPRGLD ULRXQHGLWRULDOTXHDQDOL]DEDDO*UXSRGH%DDGHU0HLQKRIIGH$OHPDQLDRPHMRUGL

FKR )UDFFLyQ GHO (MpUFLWR 5RMR 5$)  HQ HO TXH VH KDFtD XQ SDUDOHOLVPR FRQ HO DQDU TXLVPR\VXVFRQVHFXHQFLDV

6LJXLHQGRHQHVWDPLVPDOtQHDDUJXPHQWDOXQDVGHFODUDFLRQHVSRVWHULRUHVGHOPL

QLVWURGHO,QWHULRU5RGROIR0DUWtQ9LOODXQDYH]VXFHGLGRHOFDVR6FDODDILUPDEDQ´'H WRGRV HOORV D Pt HO TXH PiV PH SUHRFXSD HV HVWH ~OWLPR 6FDOD SRUTXH DTXt KD\ XQ FLHUWR RULJHQ GH ORV PRYLPLHQWRV OLEHUWDULRV TXH FLUFXODQ GH VLHPSUH \ PH SUHRFXSD HVSHFLDOPHQWHHQ%DUFHORQDHVDDFFLyQGHORVJUXSRVDQDUTXLVWDVSRUTXHVLHPSUHKD VLGR XQD DFFLyQ GHVHVWDELOL]DGRUD GH OD FRQYLYHQFLD SDFtILFD GH VLHPSUHµ HVWDV GH FODUDFLRQHVHIHFWXDGDVHOGHHQHURGHKDFtDQUHIHUHQFLDDORVGLYHUVRVDWHQ WDGRVRFXUULGRVHQDTXHOODpSRFD%XOWy9LROD3DSXV6FDOD 

¢4Xp EXVFDEDQ HVWDV GHFODUDFLRQHV" (O GHVSUHVWLJLR GH OD &17 FRPRRUJDQL]DFLyQ

GHPDVDVDVRFLiQGRODDIHQyPHQRVGHWHUURULVPRRDFWLYLVPRYLROHQWR<SDUDHOORVH

LQYRFDEDXQDKLVWRULDDQWHULRUEDVWDQWHDOHMDGDHQHOWLHPSRTXHQDGDWHQtDTXHYHU FRQODUHDOLGDGGHDTXHOPRPHQWR\DTXHOD&17FRPRRUJDQL]DFLyQQRKDEtDKHFKR QLUHLYLQGLFDGRQLQJ~QDWHQWDGRGHVSXpVGHODPXHUWHGH)UDQFR

¢3RU TXp DGHQWUDUVH HQ KLVWRULDV GH DQWHV GH OD JXHUUD SDUD UHVDOWDU OD KLSRWpWLFD

´LPSRUWDQFLDµ TXH HVH DWHQWDGR SRGtD WHQHU GHQWUR GH XQD VXSXHVWD WUDPD GHOPRYL PLHQWROLEHUWDULRFRPSDUDGRSRUHMHPSORFRQRWURVSHUSHWUDGRVSRUODH[WUHPDGHUH

FKD TXH Vt TXH WHQtD XQD HYLGHQWH KLVWRULD GH DWHQWDGRV GHVSXpV GH OD PXHUWH GH

)UDQFR RHOVHFWRULQGHSHQGHQWLVWDFDWDOiQ TXHH[LVWtDSHURHUDGHRUGHQPLQRULWDULR " <VLJXLHQGRHVWDOtQHDDUJXPHQWDO¢FyPRVHDWUHYtDHOPLQLVWURGHO,QWHULRUDDILUPDU 

 http://Rebeliones.4shared.com


ODSHOLJURVLGDGGHOD&17FXDQGRSRURUGHQGHVX0LQLVWHULRVHKDEtD´LQILOWUDGRµHQ

HOODXQFRQILGHQWH*DPEtQTXHSDUDPiVVHxDVKDEtDVLGRHOFDXVDQWHGHDOJXQRVGH HVRVWULVWHVHSLVRGLRV"

/DVHJXQGDYtDTXHHVLQWHUQDSURGXMRHQOD&17XQGHEDWHDJULR\WHQVRVREUHODV

FDXVDV\ORVHIHFWRVTXHHODWHQWDGRDODVDOD6FDODGH%DUFHORQDLEDDSURGXFLURHV

WDED\DSURGXFLHQGRHQOD2UJDQL]DFLyQ3RODUL]yORVGLYHUVRVJUXSRVRVHQVLELOLGDGHV OLEHUWDULDVHQXQDGLQiPLFDGHDSR\RRQRDSR\RDORVGHWHQLGRV\WDPELpQDODVYtFWL

PDV GHO FDVR 6FDOD \ WXYR HIHFWRV SDUDOL]DQWHV PX\ QHJDWLYRV HQ HO GHYHQLU \ HQ OD FUHDFLyQGHGLQiPLFDVGHLQWHUYHQFLyQHQODUHDOLGDGVRFLDOFDWDODQD

6LJXLHQGR HO UHODWR GH ORV KHFKRV GHVSXpV GH XQD VHULH GH DUUHVWRV LQGLVFULPLQD

GDV HUDQ GHWHQLGDV VLQ OLEHUWDG EDMR ILDQ]D \ D OD HVSHUD GH MXLFLR  -RVp &XHYDV )UDQFLVFR-DYLHU&DxDGDV/XLV0XxR]\$UWXUR3DOPD0DUtD5RVD/ySH]\0DUtD3LODU $OYiUH]TXHGDEDQHQOLEHUWDGSURYLVLRQDO\DODHVSHUDGHMXLFLR

3RUORTXHUHVSHFWDDOFRQILGHQWHSROLFLDO-RDTXtQ*DPEtQ+HUQiQGH]-XDQ*yPH]

&DVDVQRVUHODWDHQVXOLEUR 

7UDVHODWHQWDGRFXDQGRORVDOXGLGRVMyYHQHVDFXVDGRV\DIRUPDOPHQWHFRPRDX

WRUHV GHO PLVPR OOHYDEDQ DOJXQRV DxRV HQ OD FiUFHO *DPEtQ VH VHJXtD SDVHDQGR WUDQTXLODPHQWHSRUODFDOOHHQ0XUFLDGHGRQGHHUDQDWXUDO\KDELWDEDHQHOGRPLFL

OLRIDPLOLDU(VWROOHJyDSXEOLFDUVHHQODSUHQVDSHURDSHVDUGHWRGR\GHHVWDUMXGL

FLDOPHQWHUHFODPDGR*DPEtQVHJXtDVXHOWRVLQSUREOHPDVPLHQWUDVORVMyYHQHVHUDQ FRQGHQDGRV (OUHODQ]DPLHQWRGHOD&17   

/$/8&+$325/$/,%(57$''((;35(6,21 (/6-2*/$56%2$'(//$</$7251$ 

3HOVHWHPEUHGH(OV-RJODUVHVWUHQDUHQ/D7RUQDHVSHFWDFOHEDVDWHQO·H[HFXFLy

GH+HLQ]7[H]XQGHOLQTHQWFRP~G·RULJHQSRORQpVHVGHYLQJXGDHOPDWHL[GLDTXH

HUD H[HFXWDW O·DQDUTXLVWD FDWDOi 6DOYDGRU 3XLJ $QWLFK   SHU PLQLPLW]DU OD PRUW G·DTXHVW /REUD KDYLD SDVVDW OD FHQVXUD RILFLDO L HV UHSUHVHQWi VHQVH SUREOH

PHVDGLYHUVRVOORFVGH&DWDOXQ\D$5HXVSHURIRXGHQXQFLDGDL$OEHUW%RDGHOODL

DOWUHV TXDWUH PHPEUHV GHO JUXS (OV -RJODUV IRUHQW GHWLQJXWV HO  GH GHVHPEUH GH DFXVDWVG·LQMXULHVDOHV)RUFHV$UPDGHV

(OFDVG(OV-RJODUVIRXXQDSURYDFODUDGHOHVOLPLWDFLRQVLOHVYDFLODFLRQVGHODGH

PRFUDFLDQDL[HQW1LHOVSDUWLWVSROLWLFVQLODPDWHL[D*HQHUDOLWDWYROJXHUHQHQIURQWDU

VH DO SRGHU PLOLWDU WRW L TXH HO SURFHVVDPHQW GHOV DFWRUV SHU OD MXULVGLFFLy FDVWUHQVH



 http://Rebeliones.4shared.com


HUDDEVROXWDPHQWLPSURSLG·XQUHJLPGHPRFUjWLF -DXPH6REUHTXpVL&DOOLFyL6H EDVWLj 5LHUD L 9LDGHU ´/D FXOWXUD FDWDODQD GXUDQW OD WUDQVLFLyµ +LVWzULD FRQWHP

SRUjQLDGH&DWDOXQ\DYRO,,  

(O FDVR -RJODUV \ DOJXQRV RWURV TXH VH SURGXMHURQ D ILQDOHV GH  SRU HMHPSOR HO

FLHUUHGHODUHYLVWD6DLGD H[SUHVDEDQFRQFODULGDGODVFRQWUDGLFFLRQHVODWHQWHVHQWUH

ORV~OWLPRVUHVLGXRVGHXQIUDQTXLVPRWRGDYtDIXHUWHHQGHWHUPLQDGRVJUXSRVGHSUH

VLyQ (MpUFLWR -XGLFDWXUD HWF  \ XQ SRGHU FLYLO \D HOHJLGR GHPRFUiWLFDPHQWH HQ ODV XUQDV SHUR TXH FRQRFtD FODUDPHQWH ODV LQVXILFLHQFLDV TXH WHQtD OD UHFLpQ HVWUHQDGD ´GHPRFUDFLDRWRUJDGDµ

$O PLVPR WLHPSR ORV DWDTXHV \ DWHQWDGRV GH OD H[WUHPD GHUHFKD D OD OLEHUWDG GH

H[SUHVLyQ FDVR (O 3DSXV  UHIRU]DEDQ D~Q PiV VL FDEH ORV LQWHQWRV GH DFDOODU OD OLEUH

FUHDFLyQ\H[SRVLFLyQGHLGHDVIXHUDFXDOIXHUDVXRULJHQ

/DREUD/D7RUQDGHOJUXSR(OV-RJODUVIXHSUHVHQWDGDSRUSULPHUDYH]HOGHVHS

WLHPEUHGHHQ%DUEDVWUR\VLJXLyVXUHSUHVHQWDFLyQHQRWUDVFLXGDGHVGHO(VWD

GR HVSDxRO \ &DWDOXxD 3DPSORQD 0DOORUFD *LURQD 2ORW 9LF 6DEDGHOO 0DQUHVD \

*UDQROOHUV VLQ TXH RFXUULHUD LQFLGHQWH DOJXQR (O OLEUHWR GHO HVSHFWiFXOR KDEtD VLGR DXWRUL]DGRSRUHO0LQLVWHULRGH&XOWXUDFRPRREUD´SDUDWRGRVORVS~EOLFRVµFRPRLQ GLFD-DXPH6REUHTXpVHQHOLQLFLRGHOFDStWXOR

/DFUtWLFDSHULRGtVWLFDGHORVGLDULRVKDFLDODREUDGHWHDWUR IXQGDPHQWDOPHQWHXQ

DOHJDWR FRQWUD OD SHQD GH PXHUWH \ XQD FUtWLFD D ORV TXH OD XWLOL]DQ HQVXSURYHFKR 

DOHUWy D VHFWRUHV GHO (MpUFLWR \ GH OD *XDUGLD &LYLO TXH SURFHGLHURQ D OD SXHVWD HQ

PDUFKDGH´GLOLJHQFLDVLQIRUPDWLYDVµSDUDVXVSHQGHUODVUHSUHVHQWDFLRQHV'HSDVRVH FLWyDGHFODUDUSRUSULPHUDYH]D$OEHUW%RDGHOODFRPRGLUHFWRUGH(OV-RJODUVHQIHFKD GHGLFLHPEUHGH\DSDUWLUGHXQDVHJXQGDGHFODUDFLyQHOGHGLFLHPEUHGH HQHO-X]JDGR0LOLWDUGH2ILFLDOHV*HQHUDOHVTXHGDGHWHQLGRSRU2UGHQ0LOLWDU\ VHOHFRPXQLFDTXHVHKDGLFWDGR´$XWRGH3URFHVDPLHQWRµFRQWUDpO

(PSLH]DHQHVWRVPRPHQWRVRWUD´REUDWHDWUDOµHVWDYH]GHQWURGHODPLVPDVRFLH

GDGFDWDODQDTXHHPSDxDUi\DVXYH]GHODWDUiGyQGHHVWDEDQWRGDYtDGHWHUPLQDGRV

FHQWURVGHGHFLVLyQ\SRGHUDVtFRPRDOJXQDVGHILFLHQFLDVEiVLFDV\HVWUXFWXUDOHVTXH WHQtDODWUDQVLFLyQKDFLDODGHPRFUDFLD

7RGRVORVFRPSRQHQWHVGHOJUXSRVRQOODPDGRVDGHFODUDU\HOORVPLVPRVVHKDFHQ

UHVSRQVDEOHVGHOPRQWDMHFROHFWLYRGHODREUD/D7RUQD *DEULHO5HQRP$QGUHX6ROVR 

 (Q VHSWLHPEUH  (OV -RJODUV HVWUHQDURQ /D 7RUQD HVSHFWiFXOR EDVDGR HQ OD HMHFXFLyQ GH +HLQ] &KHL]XQGHOLQFXoHQWHFRP~QGHRULJHQSRORQpV\TXHWXYROXJDUHOPLVPRGtDHQTXHVHHMHFXWyDODQDU TXLVWDFDWDOiQ6DOYDGRU3XLJ$QWLFK GHPDU]RGH SDUDPLQLPL]DUODPXHUWHGHpVWH/DREUDKDEtD SDVDGR OD FHQVXUD RILFLDO \ VH UHSUHVHQWy VLQ SUREOHPDV HQ GLIHUHQWHV OXJDUHV GH &DWDOXxD (Q 5HXV VLQ HPEDUJRIXHGHQXQFLDGD\$OEHUW%RDGHOOD\RWURVFXDWURPLHPEURVGHOJUXSR(OV-RJODUVIXHURQGHWHQLGRV HOGHGLFLHPEUHGHDFXVDGRVGHLQMXULDVDODV)XHU]DV$UPDGDV (OFDVRGH(OV-RJODUVIXHXQDSUXHEDFODUDGHODVOLPLWDFLRQHV\ODVYDFLODFLRQHVGHODQDFLHQWHGHPR FUDFLD1LORVSDUWLGRVSROtWLFRVQLODSURSLD*HQHUDOLWDWTXLVLHURQHQIUHQWDUVHDOSRGHUPLOLWDUSHVHDTXHHO SURFHVDPLHQWR GH ORV DFWRUHV SRU OD MXULVGLFFLyQ FDVWUHQVH HUD DEVROXWDPHQWH LPSURSLR GH XQ UpJLPHQ GH PRFUiWLFR



 http://Rebeliones.4shared.com


QD)HUUiQ5Dxp0LULDPGH0DH]WX$UQDX9LODUGHEy2EGXOLD3HUHGyHWF DVXPLHQ

GRODPLVPDUHVSRQVDELOLGDGTXHHOHQFDUFHODGR$OEHUW%RDGHOOD$HOORVVHOHVFRQFHGH ODOLEHUWDGFRQGLFLRQDODODHVSHUDGHO´&RQVHMRGH*XHUUDµDFHOHEUDUFRQSRVWHULRUL GDG

(QXQDSULPHUDDVDPEOHDFRQYRFDGDHQHO7HDWUH/OLXUHHOGtDGHGLFLHPEUH(OV

-RJODUVTXHKDQTXHGDGROLEUHVLQIRUPDQGHORVKHFKRVRFXUULGRV\ORVFRQYRFDGRVGH FLGHQFRQVWLWXLUVHHQ$VDPEOHD3HUPDQHQWHGHO(VSHFWiFXOR

$SDUWLUGHHVHPRPHQWRHO6DOy'LDQDVHUiHOFHQWURQHXUiOJLFRGRQGHVHDJUXSD

UiQODVIXHU]DVGHOD$VDPEOHD3HUPDQHQWHSDUDGHVDUUROODUODFDPSDxDJHQHUDODID YRUGHODOLEHUWDGGHH[SUHVLyQ\ODOLEHUWDGGH$OEHUW%RDGHOOD

2ULRO0DOOyHQVXOLEUR(O&DV%RDGHOODUHODWDHOHVWDGRGHRSLQLyQGHDTXHOORVPR

PHQWRVGHODVLJXLHQWHIRUPD 

$0DGULGTXHYDQDOJUDFLQFFHQWVSURIHVVLRQDOVHVUHXQHL[HQHOGLXPHQJHGH GHVHPEUH D O·(VFXHOD GH $UWH 'UDPiWLFR L HV OODQFHQ D WDQFDU WHDWUHV D HVFULXUH FR

PXQLFDWV L D PDUFDU HQ WR H[SHGLWLX HOOV WDPEp HOV HQHPLFV GHO WHDWUH &&22

8*7LVREUHWRWOD&17TXHGRPLQDWRWDO·HVFDODVDODULDODVVDODULDWVGHTXRWD QRPpVD%DUFHORQDGHVG·DFRPRGDGRUVWDTXLOOHUHVWUDPRLVWHVILQVDDFWRUVGHSUHV

WLJLWRWKRPFRWLW]DDO6LQGLFDWG·(VSHFWDFOHV3~EOLFVFHOOXODGHOOXLWDLQHYLWDEOHHQWUH %DUFHORQDL0DGULGEUHJDGDHQOOXLWHVDXWqQWLTXHVLDPEKRPHVGHIHUURFRPHQ-R

VHS&DVHVTXHVXSRUWDPHVPDOTXHEHO·RUJLjVWLFDIHEUHTXHHOGLVVDEWHGHGH

VHPEUH KD QDVFXW DO 6DOy 'LDQD XQD DVVHPEOHD GH PDWLQDGD TXH RUJDQLW]D WRWV HO HVFDPRWVORFDOSHUORFDOVHFWRUSHUVHFWRUTXHSUHSDUDQRWHVGHSUHPVDSHUDOVPLW MDQVHVWUDQJHUVTXHYLQGULHQOD%%&LODWHOHVXHFD 

/DUHDFFLyQSRSXODUHQ&DWDOXxDHVGHJUDQHQYHUJDGXUDWRGRVORVVHFWRUHVGHODSR

EODFLyQFDWDODQDVHDJUXSDQHQSRVGHODOLEHUWDGGHH[SUHVLyQSRSXODUL]DGDSRUXQR GH ORV LFRQRV TXH VLQ GXGD WXYR XQ YDORU VLPEyOLFR FDSLWDO HQ HVWD IDVH GH OD WUDQVL

FLyQ XQD PiVFDUD GH OD FRPHGLD FRQ OD ERFD WDSDGD SRU XQ WUD]R URMR HQ GLDJRQDO FRPRVLJQRGHUHSUHVLyQ

/DPRYLOL]DFLyQ\VHQVLELOL]DFLyQGHOVHFWRUOOHYyDXQDKXHOJDJHQHUDOHQHO6HFWRU

GH(VSHFWiFXORVSDUDHOGtDGHGLFLHPEUHGH/DFLXGDGGH%DUFHORQD+RVSL

WDOHWGH/OREUHJDW\6DQWD&RORPDGH*UDPDQHWSDUDURQHQVXWRWDOLGDG GHVGHFLQHVD WHDWURV\VDODVGHILHVWD $VLPLVPRHQ0DGULGWRGRVORVWHDWURVVHFXQGDURQODFRQ 

(Q0DGULGTXHYDQDOJUDQRTXLQLHQWRVSURIHVLRQDOHVVHUH~QHQHOGRPLQJRGHGLFLHPEUHHQOD (VFXHODGH$UWH'UDPiWLFR\VHODQ]DQDFHUUDUWHDWURVDHVFULELUFRPXQLFDGRV\DPDUFDUWDPELpQHOORVHQ WRQRH[SHGLWLYRORVHQHPLJRVGHOWHDWUR&&228*7\VREUHWRGROD&17TXHGRPLQDWRGDODHVFDODVDOD ULDO0LORFKRFLHQWRVDVDODULDGRVGHFXRWDWDQVyORHQ%DUFHORQDGHVGHDFRPRGDGRUHVWDTXLOOHUDVWUDPR \LVWDVKDVWDDFWRUHVGHSUHVWLJLRWRGRVFRWL]DQHQHO6LQGLFDWG·(VSHFWDFOHV3~EOLFVFpOXODGHOXFKDLQHYLWD EOH HQWUH %DUFHORQD \ 0DGULG EUHJDGD HQ OXFKDV DXWpQWLFDV \ FRQ KRPEUHV GH KLHUUR FRPR -RVHS &DVHV TXHVRSRUWDPiVPDOTXHELHQODRUJLiVWLFDILHEUHTXHHOViEDGRGHGLFLHPEUHKDQDFLGRHQHO6DOy'L



 http://Rebeliones.4shared.com


YRFDWRULDGHKXHOJDJHQHUDO\ODPD\RUtDGHFDQWDQWHVVXVSHQGLHURQVXVUHFLWDOHVSDUD HVHGtD(Q&DWDOXxDWDPELpQKXERSDURVVROLGDULRVGHRWURVVHFWRUHV VHFWRUGHODHQ

VHxDQ]DWUDEDMDGRUHVGH0HUFDEDUQDHWF TXHPRVWUDEDQXQDVROLGDULGDGLQFLSLHQWHO KDFLDHOSUREOHPDRFXUULGR

(QXQDQiOLVLVGH6ROLGDULGDG2EUHUD Q HQHURGH KHFKRDUDt]GHORVX

FHGLGRVHH[SUHVD 

/DUHIRUPDTXHKDVWDDKRUDKDEtDFDVFDGRDGLHVWUR\VLQLHVWURSHURTXHPLPDEDOD

FXOWXUD´SRUSUHVWLJLRµVHKDYLVWRGHVERUGDGDSRUHOFDEUHRGHVXVRSRUWHSULQFLSDO HOHMpUFLWR

(OSRGHUPLOLWDUVLJXHKDFLHQGR´ORTXHOHSDVDSRUORVKXHYRVµ/RVSROtWLFRVOHVGHMDQ KDFHUSRUPLHGRDHVWURSHDUVXVWUDMHVQXHYRVSDFWDGRV/RVWUDEDMDGRUHVGHOHVSHF

WiFXORKDQOXFKDGRVRORVFRQWUDORVPLOLWDUHV\VDELHQGRTXHOR~QLFRTXHSRGtDQKD

FHU HV GHPRVWUDU VX GLVFRQIRUPLGDG /D &17 KD DSRUWDGR \ VHJXLUi DSRUWDQGR VX

D\XGDDODVOXFKDVLQLFLDGDVSHURHVWiFODURTXHHVWHSUREOHPDQHFHVLWDGHXQDPR

YLOL]DFLyQ SRSXODU IXHUWH \ FRQVHFXHQWH SDUD TXH VH HQWHUHQ ORV PLOLWDUHV GH TXH HO SXHEORTXLHUHODOLEHUWDGGHGHFLU\KDEODUORTXHTXLHUDVLQTXHQDGLHLQYHVWLGRSRU ODOH\GHODIXHU]DGHFLGDGHFUHWDUHOHVWDGRGHVLWLRDODOLEHUWDGGHH[SUHVLyQ )UDQ FRLV9LOORQ  

/DVPRYLOL]DFLRQHVSRUODOLEHUWDGGHH[SUHVLyQ\ODOLEHUWDGGH$OEHUW%RDGHOODVHVX FHGtDQFRQIUHFXHQFLDGXUDQWHORVPHVHVGHHQHUR\IHEUHURGH8QDPDQLIHVWD

FLyQGHHVWXGLDQWHVFRQYRFDGDHOGHIHEUHURGHDJUXSyDFHUFDGHHV

WXGLDQWHV D PHGLDGRV GH IHEUHUR OD 1RYD &DQoy HQ HO )HVWLYDO SHU OD /OLEHUWDW

G·([SUHVVLyOOHQyHO3DODFLRGH'HSRUWHVGH%DUFHORQDHQXQDFWRTXHVHJXtDWHQLHQGR WRGDYtDHOUHJXVWRDQWLIUDQTXLVWDSRUWUDEDVROYLGDGDVSHURQRVXSHUDGDV

(QIHFKDGHIHEUHURGH\GHVSXpVGHKDEHUORFRPXQLFDGRDORVUHVWDQWHV

-RJODUVSDUDTXHWRPDUDQODVPHGLGDVRSRUWXQDV$OEHUW%RDGHOODVHHVFDSDGHO+RVSL

WDO &OtQLFR \ VH GLULJH D )UDQFLD )HUUiQ 5Dxp KDFH OR PLVPR PLHQWUDV TXH ORV RWURV FRPSRQHQWHVGHOJUXSRWRPDQODRSFLyQGHTXHGDUVHHQ&DWDOXxDHLPSXOVDUODOXFKD SRUODOLEHUWDGGHH[SUHVLyQGHQWURGHVXSURSLRSDtV6RQRSFLRQHVSHUVRQDOHVGLIHUHQ

WHVSHURTXHHQGHILQLWLYDHQWURQFDQFRQXQDYHUGDGPDQLILHVWDODOLEHUWDGGHH[SUH

VLyQ HVWi WRGDYtD FRMD HQ HVWH SDtV OD KXLGD R OD OXFKD GHVGH GHQWUR VRQ RSFLRQHV SHUVRQDOHVDQWHXQDVLWXDFLyQGHDQRUPDOLGDG

/DVHQWHQFLDGLFWDGDSRUHO&RQVHMRGH*XHUUDSDUD(OV-RJODUVVHUiGHGRVDxRVGH

SULVLyQ&XDWURPLHPEURVGH(OV-RJODUVVHJXLUtDQHQSULVLyQ

/DFDPSDxDSRUODOLEHUWDGGHH[SUHVLyQVLJXHFRQVXVPRYLOL]DFLRQHV\ODSDUDOL]D

FLyQFRPSOHWDGHLQVWLWXWRV\IDFXOWDGHV(OGHPDU]RGHHVWXGLDQWHV

 DQDXQDDVDPEOHDGHPDGUXJDGDTXHRUJDQL]DWRGRVORVJUXSRVORFDOSRUORFDOVHFWRUSRUVHFWRUTXHSUH



 http://Rebeliones.4shared.com


OOHQDQODVFDOOHVGH%DUFHORQDHQXQDGHODVPiVJUDQGHVPDQLIHVWDFLRQHVGHOVHFWRU HVWXGLDQWLO

/DOXFKDSRUODOLEHUWDGGHH[SUHVLyQVLJXHVXGLQiPLFDSHURSLHUGHIXHU]DGHPR

YLOL]DFLyQ \ FDSDFLGDG GH FRQYRFDWRULD ORV WLHPSRV GHO GHVHQFDQWR \ GH OD GHFHSFLyQ

HPSLH]DQ D KDFHU PHOOD HQ HO PXQGLOOR SURJUHVLVWD (OV-RJODUVHQFDUFHODGRVVDOGUiQ ILQDOPHQWHGHSULVLyQPHGLDQWHXQLQGXOWRSHUVRQDOTXHOHVVHUiFRQFHGLGRHQIHEUHUR GH

/DEDWDOODSRUODOLEHUWDGGHH[SUHVLyQPRYLOL]yDOSDtV\ODQHFHVLGDGGHpVWDVHH[

WHQGLy SRU WRGRV ORV ULQFRQHVGHODJHRJUDItDFDWDODQDSHURQRSXGRORJUDUORTXHVH

SUHWHQGtD TXH HO SRGHU FLYLO R VXV UHSUHVHQWDQWHV WXYLHUDQ PD\RU SHVR TXH HO SRGHU PLOLWDU HO FXDO GH IRUPD EXUGD KDEtD GHVHQFDGHQDGR HVD WUDJLFRPHGLD OODPDGD ´FDV -RJODUVµ  

(/(67$'2(63$f2/6,*8(725785$1'2/$08(57( '($*867,158('$ 

$JXVWtQ5XHGDGHODFRPDUFDPLQHUDFDWDODQDGH6DOOHQWIXHDSUHQGL]GHPDWULFHUR

YHQGLPLDGRUHPLJUDGRHQ)UDQFLDDQDUTXLVWDGHVLHPSUHSDVyYDULDVYHFHVODIURQ

WHUDHQORVDxRVFODQGHVWLQRVFRQPXOWLFRSLVWDVSDUDOD&17(OGH0DU]RGH HVWHMRYHQIXHUWHGHYHLQWLFLQFRDxRVIXHDVHVLQDGRHQODFiUFHOGH&DUDEDQFKHOSRU IXQFLRQDULRVGHO(VWDGR

/DVDQJUHGH$JXVWtQFODPDDQWHODFRQFLHQFLDGHWRGRVHUKXPDQRTXHFRQVLGHUHOD

OLEHUWDG GH YLYLU FRPR OD SUHPLVD VLQ OD TXH QR FDEH VRFLHGDG (O (VWDGR IUDQTXLVWD

XQD YH] PiV KD GHPRVWUDGR TXH GHVSUHFLD HVD SUHPLVD %LFLFOHWD Qž  DEULO GH

  

8QLQWHUQRGHODFiUFHOGH&DUDEDQFKHO$JXVWtQ5XHGD6LHUUDIDOOHFLyHQHVWHFHQWUR SHQLWHQFLDULRHQODPDGUXJDGDGHD\HUDFRQVHFXHQFLDVHJ~QORVDERJDGRVGHIHQVR

UHV GH YDULRV UHFOXVRV GH ODV SDOL]DV TXH pVWRV UHFLELHURQ GH ORV IXQFLRQDULRV GHO &XHUSR*HQHUDOGH3ULVLRQHVGHVSXpVGHTXHIXHUDGHVFXELHUWRXQW~QHOGHFXDUHQWD PHWURVGHORQJLWXGTXHKDEtDVLGRH[FDYDGRDSDUWLUGHODVpSWLPDJDOHUtD

$GHPiVGHOIDOOHFLPLHQWRGHOVHxRU5XHGDTXLpQVHHQFRQWUDEDHQFDUFHODGRDFXVDGR GHDFWLYLGDGHVDQDUTXLVWDVRWURVVLHWHLQWHUQRVVXIUHQOHVLRQHVGHGLYHUVDFRQVLGHUD FLyQGHODVTXHHVWiQVLHQGRDWHQGLGRV (O3DtVGHPDU]RGH  

 SDUDQRWDVGHSUHQVDSDUDORVPHGLRVH[WUDQMHURVTXHYD\DQDYHQLUOD%%&\ODWHOHVXHFD



 http://Rebeliones.4shared.com


(OSURFHVRGHWUDQVLFLyQGHPRFUiWLFDTXHVHLQVWDXUyDSDUWLUGHODPXHUWHGHO'LFWD

GRUWXYRJUDYHVGHILFLHQFLDVHQWpUPLQRVGHGHUHFKRVKXPDQRVFDXVDGDVSRUODVFRQ

WUDGLFFLRQHVSROtWLFDVHQODVTXHVHGHVDUUROOyGLFKRSURFHVR(QUHVXPHQORVVHFWRUHV TXH KDFtDQ IXQFLRQDU OD PDTXLQDULD HVWDWDO HQ WRGRV VXViPELWRVHUDQSHUVRQDVFRQ XQDHVWUXFWXUDPHQWDODXWRULWDULDDQWLGHPRFUiWLFD\TXHYHtDQODVRSLQLRQHVSROtWLFDV GLVWLQWDVFRPRDOJRDFRPEDWLU\QRDUHVSHWDU(QHVHVHQWLGRORTXHODVIXHU]DVGH L]TXLHUGDFRQRFtDQFRPR´DSDUDWRVUHSUHVLYRVGHO(VWDGRµVHJXtDQFXPSOLHQGRVXOD

ERUGH´FRUWDUµWRGREURWHGH´VXEYHUVLyQµR´LQHVWDELOLGDGVRFLDOµ VHJ~QVXSURSLRDU JRWSROtWLFR 

/DEXHQDYROXQWDGGHORVVHFWRUHVUHIRUPLVWDVGHOIUDQTXLVPRKDFLDORVVHFWRUHVGHO

DQWLIUDQTXLVPRGHVDSDUHFtDFXDQGRpVWRVVDOtDQDODFDOOHDSHGLUGHUHFKRVGHPRFUiWL FRVEiVLFRVGHQWURGHODGXDOLGDGSROtWLFDTXHSODQWHDEDODRSFLyQUHIRUPLVWDIUDQTXLV WDRODUXSWXULVWDDQWLIUDQTXLVWD

1RYDPRVDHQXPHUDUDTXtODVPXFKDVPXHUWHVTXHFDXVDURQODV)XHU]DVGH2U

GHQ3~EOLFR )23 DORVPDQLIHVWDQWHVTXHDFXGtDQDODVFRQFHQWUDFLRQHVXRWURVDF

WRVSDUDSHGLUODOLEHUWDGGHORVSUHVRVSRUGHOLWRVGHRSLQLyQRGHFRQFLHQFLDRSRUGH

IHQGHUUHLYLQGLFDFLRQHVODERUDOHVRSROtWLFDVHQXQDPELHQWHGHPRYLOL]DFLyQFLXGDGDQD JHQHUDO

(O´GpILFLWµHQWpUPLQRVGHGHUHFKRVGHPRFUiWLFRVEiVLFRVIXHGHQXQFLDGRSRU$P

QLVWtD,QWHUQDFLRQDOHQVXVLQIRUPHVDQXDOHVVREUHHO(VWDGRHVSDxROHQHVWHSHUtRGR GHODWUDQVLFLyQ(QHVWRVLQIRUPHVVHGHQXQFLDEDHOXVRJHQHUDOGHODWRUWXUDHQODV

FRPLVDUtDV\HQODVFiUFHOHVSRUSDUWHGHORV´VHUYLGRUHVµGHO(VWDGRHQFRQWUDGHORV VHFWRUHVDQWLIUDQTXLVWDVSRUGHOLWRVGHRSLQLyQ

/DPXHUWHGH$JXVWtQ5XHGDFDXVDGDSRUWRUWXUDHQSULVLyQVHLQVFULEHHQHOXVR

LQGLVFULPLQDGR GH HVWD SUiFWLFD UHSUHVLYD 6L ELHQ KDEUtD TXH DxDGLU TXH IXH XQR GH ORV SRFRV TXH PXULHURQ HQ SULVLyQ SRU HVWDV FDXVDV \D TXH OD SROLFtD XWLOL]DED HVWH

VLVWHPDSURFXUDQGRTXHHOPDOWUDWDGRQRDFDEDUDPXULHQGR ´VHOHVIXHODPDQRµVH GLUtDYXOJDUPHQWH 

$OJ~QLQIRUPHGHVGHPHGLRVOLEHUWDULRVDWULEX\yHVWDHVSHFLDOVDxDKDFLD$JXVWtQ

5XHGDDOKHFKRGHTXHpVWHOOHJyDFRQRFHUODLGHQWLGDGGHODSHUVRQDLQILOWUDGDSRUOD

SROLFtDHQHOJUXSRDOTXHSHUWHQHFtD(VWDSUiFWLFDSROLFLDOGHLQILOWUDFLyQHQVHFWRUHV GHOPRYLPLHQWROLEHUWDULR\DVHKDEtDGDGRDQWHULRUPHQWH²HQHOLQWHQWRGHODUHFRQV

WUXFFLyQGHOD)$,\HQHOIDPRVRFDVR6FDOD SHURD~QHUDPiVGHSORUDEOHTXHHOWULV WHVXFHVRVHSURGXMHUDHQPDU]RGHFDVLXQDxRGHVSXpVGHODVSULPHUDVHOHF

FLRQHVJHQHUDOHVGHPRFUiWLFDV MXQLRGH \QXHYHPHVHVDQWHVGHODDSUREDFLyQ GHOD&RQVWLWXFLyQ GLFLHPEUHGH 

/DUHDFFLyQDODVHVLQDWRGH$JXVWtQGHVGHORVPHGLRVOLEHUWDULRV\SROtWLFRVHQJH

QHUDOIXHGHJUDQFRQVWHUQDFLyQ\GHXQDLQPHQVDUDELDJHQHUDGDSRUODLPSRWHQFLD

VHSLGLHURQH[SOLFDFLRQHV\DFODUDFLRQHVVREUHORRFXUULGR\ODVGLPLVLRQHVGHOPLQLVWUR GHO,QWHULRU5RGROIR0DUWtQ9LOOD\GHOPLQLVWURGH-XVWLFLD/DQGHOLQR/DYLOOD 

 http://Rebeliones.4shared.com


(QODSULPHUDSiJLQDGHOGLDULR(O3DtVGHOGHPDU]RGHVHFLWDORVLJXLHQ

WH



(QUHODFLyQFRQODPXHUWHGH$JXVWtQ5XHGDGRVVHQDGRUHVGHOD(QWHVDGHOV&DWD ODQV-DXPH6REUHTXpV\)HOLS6ROpKDQSHGLGRDWtWXORSHUVRQDOODGLPLVLyQGHODF WXDO PLQLVWUR GH -XVWLFLD /DQGHOLQR /DYLOOD /RV VHQDGRUHV KDFHQ FRQVWDU HQ VX SUR

WHVWDTXH´HO0LQLVWHULRTXHSUHVLGHHOVHxRU/DYLOODKDGDGRVXILFLHQWHVPXHVWUDVGH

LQFDSDFLGDG SDUD FRQVHJXLU TXH HQ ODV FiUFHOHV GHO (VWDGR HVSDxRO VH UHVSHWHQ ORV GHUHFKRVKXPDQRV 

6HVXFHGLHURQODVPDQLIHVWDFLRQHVGHUDELD\GHGRORUHQ0DGULG\%DUFHORQDSULQFL

SDOPHQWH TXH UHSULPLy OD SROLFtD $VLPLVPR XQD UXHGD GH SUHQVD FRQYRFDGD SRU OD $VRFLDFLyQGH$PLJRVGH3UHVRV\H[3UHVRVHQ0DGULG $)$3( SDUDLQIRUPDUGHORV KHFKRVWDPELpQIXHGLVXHOWDSRUODSROLFtDTXHGHWXYRDYHLQWLXQDSHUVRQDVSXHVWDV HQOLEHUWDGSRVWHULRUPHQWH

(QVXSXHEORQDWDO6DOOHQW\HQODFXHQFDPLQHUDVHFRQYRFyKXHOJDJHQHUDOSDUD

HOGtDGHPDU]RGH(OVHJXLPLHQWRGHODKXHOJDIXHPDVLYR6REUHODVFXDWUR GHODWDUGHVHFRQFHQWUDURQFHUFDGHSHUVRQDVHQHOEDUULRPLQHURGHOD%XWMRVD

GRQGHKDEtDYLYLGR$JXVWtQ8QDEDQGHUDURMLQHJUDGHOD&17\RWUDQHJUDDQDUTXLVWD DVtFRPRGLYHUVDVSDQFDUWDVDOXVLYDVDVXPXHUWHSUHVLGtDQODPDQLIHVWDFLyQ

/D &17 UHPLWLy XQ WHOHJUDPD DO 3DODFLR GH OD =DU]XHOD \ D OD SUHVLGHQFLD GHO *R

ELHUQR HQHOTXHSHGtDODGLPLVLyQGHOPLQLVWURGHO,QWHULRU5RGROIR0DUWtQ9LOODSRU ORVKHFKRVDFDHFLGRV

(QXQDFDUWDS~EOLFDTXHKDEtDHQWUHJDGRHQVXGtDDXQH[FRPSDxHURGHODFiUFHO

GH*HURQD$JXVWtQ5XHGD\DGHQXQFLDEDODVFRQGLFLRQHVGHYLGDJHQHUDOHVTXHWHQtDQ ORVSUHVRV6HxDODEDDVLPLVPRODQHFHVLGDGGHGDUXQDRSRUWXQLGDGDWRGRVORVSUHVRV VRFLDOHV D WUDYpV GH XQ DPSOLR LQGXOWR SDUDTXHSXGLHUDQUHKDELOLWDUVH/DFDUWDWHU PLQDEDSLGLHQGROD5HIRUPDGHO&yGLJR3HQDO\ODOHJDOL]DFLyQGHOD&23(/

$UDt]GHHVWHDVHVLQDWRORVIXQFLRQDULRVGHODSULVLyQGH&DUDEDQFKHOTXHKDEtDQ

SDUWLFLSDGR GH XQD X RWUD IRUPD HQ OD PXHUWH GH $JXVWtQ 5XHGD IXHURQ GHWHQLGRV \

OOHYDGRVDODSULVLyQSURYLQFLDOGH6HJRYLD'HWRGDVIRUPDVODYLGDGH$JXVWtQ5XHGD KDEtDSHUGLGR\DGHILQLWLYDPHQWHODRSRUWXQLGDGGHVHJXLUH[LVWLHQGR  

(/&20,7(1$&,21$/'(/$&176(75$6/$'$ $&$7$/8f$ 

VHGHVLJQDEDD%DUFHORQDFRPRODQXHYDORFDOLGDGSDUDQRPLQDFLyQGHDTXHORUJD

QLVPR 6HFUHWDULDGR3HUPDQHQWHGHO&RPLWp1DFLRQDOGHOD&17 (OQRPEUDPLHQWRGL 

 http://Rebeliones.4shared.com


UHFWRGHVHFUHWDULRJHQHUDOGHOD&17HQHO(VWDGRHVSDxROUHFD\yHQODSHUVRQDGH

(QULTXH 0DUFRV VHFUHWDULR JHQHUDO GHO &RPLWp GH &DWDOXxD KDVWD DTXHO PRPHQWR \ SUHVHQWHHQHOSOHQR

(OSOHQRDFRUGyTXHHOVHFUHWDULRVDOLHQWH\HOHQWUDQWHFRPSDUHFLHVHQHQXQDUXH GDGHSUHQVDSDUDGDUDFRQRFHUODVGHFLVLRQHVDGRSWDGDVSRUODRUJDQL]DFLyQ

(O6HFUHWDULDGR3HUPDQHQWHDSXQWyODFLIUDJOREDOGHDILOLDGRVFRPRWHFKR

GH OD RUJDQL]DFLyQ HQ DTXHO PRPHQWR -XDQ *yPH] &DVDV (OUHODQ]DPLHQWRGHOD &17  

'HVGH ORV LQLFLRV GH OD UHFRQVWUXFFLyQ GH OD &17 D SULPHURV GHO DxR  WUDV XQ

EUHYHSHUtRGRGHLQWHULQLGDGFRRUGLQDWLYDIUXWRGHODQHFHVLGDGSHUHQWRULDTXHKDEtD GH DJUXSDU D ORV VHFWRUHV OLEHUWDULRV GLVSHUVRV HQ ORV OXJDUHV R ]RQDV JHRJUiILFDV GHO (VWDGRHVSDxROHO&RPLWp1DFLRQDOGHOD&17\VX6HFUHWDULDGR3HUPDQHQWHKDEtDIL

MDGR VX UHVLGHQFLD HQ OD FLXGDG GH 0DGULG $O PLVPR WLHPSR OD )HGHUDFLyQ /RFDO GH 0DGULGHUDODHQFDUJDGDGHHOHJLUDORVPLHPEURVGHO6HFUHWDULDGR3HUPDQHQWH 63  SDUDGHVHPSHxDUODVIXQFLRQHVGHFRRUGLQDFLyQHQHOiPELWRHVWDWDO'HGLFKR6HFUH WDULDGR3HUPDQHQWHVXUJLyHOQRPEUDPLHQWRGH-XDQ*yPH]&DVDVFRPRSULPHUVHFUH WDULRJHQHUDOGHOD&17DQLYHOGHO(VWDGRHVSDxROHQHODxR

(Q0DGULGHQVHSWLHPEUHGHVHKDEtDKHFKRODSULPHUDUXHGDGHSUHQVDHQ

ODTXHVHGDEDDFRQRFHUDORVPHGLRVSHULRGtVWLFRVODUHDOLGDG\ODVFDUDFWHUtVWLFDVTXH WHQtDODUHFRQVWUXLGD&17

(O 6HFUHWDULDGR 3HUPDQHQWH GHO &RPLWp 1DFLRQDO KDEtD SUHVHQWDGR HQ VHSWLHPEUH

GHODGLPLVLyQLUUHYRFDEOH\VHSODQWHDEDIXQFLRQDULQWHULQDPHQWHKDVWDTXH0D

GULGHOLJLHUDXQQXHYR63'HVSXpVGHVLHWHPHVHVGHIXQFLRQDULQWHULQDPHQWHHO63 GH OD &17 D FDXVD GH OD LPSRVLELOLGDG SRU GLYHUVDV UD]RQHV TXH WXYR OD )HGHUDFLyQ /RFDOGH0DGULGGHSUHVHQWDUXQDOLVWDDOWHUQDWLYDDODH[LVWHQWHSDUDGLFKRVHFUHWDULD

GRVHWRPyHODFXHUGRUHIOHMDGRHQHOSiUUDIRLQLFLDOGHHVWHWH[WRGHTXHIXHUD%DUFH

ORQD OD VHGH GHO 6HFUHWDULDGR 3HUPDQHQWH GH OD &17 \ (QULTXH 0DUFRV VX VHFUHWDULR JHQHUDO

(OWUDVODGRGHO&RPLWp1DFLRQDOGHOD&17D&DWDOXxDHUDSXHVIUXWRGHGLYHUVDVUD

]RQHV8QDVWHQtDQTXHYHUFRQODOXFKDGHJUXSRV\WHQGHQFLDVHQOD)HGHUDFLyQ/RFDO

GH0DGULGSRUVLWXDUDSHUVRQDVGHVXHQWRUQRHQHO´QXHYRµ6HFUHWDULDGR3HUPDQHQWH 2WUDVGHFLVLYDVSDUDODHOHFFLyQGHOOXJDUREHGHFtDQDODUHDOLGDGGHOD&17HQHO(V

WDGR HVSDxRO < HQ HVH VHQWLGR HUD &DWDOXxD GRQGH OD &17 KDEtD DGTXLULGR PD\RU IXHU]DVLQGLFDODVtFRPRXQDIXHUWHSUHVHQFLDVRFLDO\FLXGDGDQDHQGLYHUVRViPELWRV /DHOHFFLyQREHGHFLyDHVWDUHDOLGDGQXPpULFDSHURFRPRFRQVHFXHQFLDGHODSDUi

OLVLVEORTXHDQWHHQODTXHKDEtDFDtGROD)HGHUDFLyQ/RFDOGH0DGULG

8QDYH]HOHJLGDOD)HGHUDFLyQ/RFDOGH%DUFHORQDSDUDHOQRPEUDPLHQWRGHORVGH

PiVPLHPEURVGHO6HFUHWDULDGR3HUPDQHQWH 63 ORVVLQGLFDWRVSHUWHQHFLHQWHVDGL



 http://Rebeliones.4shared.com


FKD )HGHUDFLyQ HPSH]DURQ D GHVLJQDU ORV PLHPEURV TXH SRGtDQ FRQFXUULU D OD HOHF FLyQ

(OGHMXQLRGHVHHOLJLyHQXQ3OHQR([WUDRUGLQDULRGHOD)HGHUDFLyQ/RFDO

GH%DUFHORQDDORVVLJXLHQWHVFRPSDxHURVTXHRFXSDURQODVVLJXLHQWHV6HFUHWDUtDVHQ HOQXHYR63 

(QULTXH0DUFRV

6LQGLFDWRGHO0HWDO

-RVp0%HUUR

6LQGLFDWRGHOD&RQVWUXFFLyQ

-HV~V*DUFtD )HU

6HFUHWDULR*HQHUDO GHOD&17

6LQGLFDWRGH0DGHUD\&RUFKR

5HODFLRQHV([WHULRUHV

6LQGLFDWRGH6DQLGDG

3URSUHVRV

3UHQVD\3URSDJDQGD

6HEDVWLiQ3XLJFHUYHU 6LQGLFDWRGH3UHQVD\$UWHV*UiILFDV 2UJDQL]DFLyQ 

(OQXHYR6HFUHWDULDGR3HUPDQHQWHTXHUHSUHVHQWDEDDOD&17GHO(VWDGRHVSDxROHP

SH]yDWUDEDMDUFRQODYLVWDSXHVWDHQVXSHUDUODIDVHGHLQWHULQLGDGHQODTXHKDEtD LQFXUULGRHODQWHULRU6HFUHWDULDGRHLQWHQWyGDUQXHYRVSDVRVHQHOVHQWLGRGHUHPRQ WDU\VXSHUDUHSLVRGLRVTXHPDUFDEDQQHJDWLYDPHQWHDOD&17HQVXGHVDUUROOR\DFWL

YLGDG HMHPSORFODURGHHVWDVLWXDFLyQHUDHOWULVWHPHQWHIDPRVRFDVR6FDOD\VXVGHUL YDFLRQHVGHVGHORVFtUFXORVGHSRGHU\PHGLiWLFRV 

/OHJDGRDHVWHSXQWRVHUtDLQWHUHVDQWHKDFHUXQDUHIOH[LyQVREUHODVIRUPDVRUJDQL

]DWLYDVOLEHUWDULDV\VXHQWRUQRGHSRGHURQRSRGHU\DTXHVLKD\DOJXQDFXHVWLyQGH

ODTXHHOPRYLPLHQWROLEHUWDULRVHVLHQWHRUJXOORVRHVGHVXYRFDFLyQDQWLDXWRULWDULD\ GH TXH ORV FDUJRV \ ODV UHSUHVHQWDFLRQHV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV VRQ VRODPHQWH FDUJRV GHGHOHJDFLyQ\QRHMHFXWLYRV

/DUHIOH[LyQYLHQHDOFDVRSRUTXHHQ0DGULGGXUDQWHVLHWHPHVHVKXERXQDSXJQD

SRU´KDFHUXQDOLVWDµTXHIXHUDGHOJXVWRGHWRGDVODVVHQVLELOLGDGHVOLEHUWDULDV\pVWD ILQDOPHQWHIUDFDVySRULPSXJQDFLRQHV\FRQWUDLPSXJQDFLRQHVGHORVGLYHUVRVJUXSRV <ODUHIOH[LyQYLHQHDOFDVRWDPELpQSRUTXHHQ%DUFHORQDHO&RPLWp1DFLRQDOLQ

WHQWyGHVHPSHxDUXQSDSHODJOXWLQDGRUSHURSURQWRVHYLRTXHODOXFKDGHWHQGHQFLDV TXHSHUPDQHFtDHQ´HVWDGRODWHQWHµVHDJXGL]DEDGHIRUPDFODUDDUDt]GHGLYHUVRVHQ IUHQWDPLHQWRVGHFDUiFWHURUJDQL]DWLYR\HVWUDWpJLFRGHODSURSLDRUJDQL]DFLyQ

)UXWRGHHVWDGLQiPLFDTXHVHH[SOLFDUiSRVWHULRUPHQWHIXHODGHVWLWXFLyQ\H[SXO

VLyQGH6HEDVWLiQ3XLJFHUYHU\-RVp0DUtD %HUURPLHPEURVGHO63GHOD&17DPH

GLDGRVGHSRUVXYLQFXODFLyQDORV*UXSRVGH$ILQLGDG$QDUFRVLQGLFDOLVWDV GHO TXHHQVXPRPHQWRWDPELpQVHH[SOLFDUiVXRULJHQ\FDUDFWHUtVWLFDV 

(OUHOHYRGHODVGRVSHUVRQDVH[SXOVDGDVIXHWRPDGRSRU)UDQFHVF%ROG~GHO6LQGL

FDWRGH(QVHxDQ]DTXHWUDEDMyFRQHOUHVWRGHOHTXLSRHMHUFLHQGRODVODERUHVGHOD6H

FUHWDUtDGH2UJDQL]DFLyQ\ODGH3UHQVD\3URSDJDQGDKDVWDHO9&RQJUHVRFHOHEUDGR HQ0DGULGDILQDOHVGH



 http://Rebeliones.4shared.com


-HV~V*DUFtDPLHPEURGHO6HFUHWDULDGR3HUPDQHQWHHQXQDHQWUHYLVWDHQ6ROLGDUL

GDG2EUHUD QžGHOGHMXOLRGH DUDt]GHODSUHVHQWDFLyQDODSUHQVDFRQIH

GHUDOGHO&RPLWp1DFLRQDOKDFtDXQDYDORUDFLyQFRQUHODFLyQDORVGLYHUVDVSUREOHPDV GHLGHQWLGDGGHOD&17 

7DOFULVLVHVFRQVHFXHQFLDGHOPRGRHQTXHVHUHRUJDQL]y/D&17TXHQRVHUHRU

JDQL]yDSDUWLUGHODVIiEULFDVGHDVRFLDFLRQHVGHWUDEDMDGRUHVVLQRSRUXQDFXHUGR HQWUHGLYHUVRVJUXSRVPiVRPHQRVOLEHUWDULRV

(VHYLGHQWHTXHKD\FRQIOLFWRVHQWUHTXLHQHVSRGUtDPRVOODPDU´KLVWyULFRVµ\TXLHQHV SURYLHQHQ GHO FDPSR GH OD ´DXWRQRPtD REUHUDµ TXH WLHQHQ PD\RU H[SHULHQFLD H LP

SODQWDFLyQ HQ HO PRYLPLHQWR REUHUR DFWXDO $KRUD ELHQ OD &17 HV XQD RUJDQL]DFLyQ DQDUFRVLQGLFDOLVWD\HVWRHVORTXHVHDFHSWDFXDQGRVHHQWUDHQ&17eVHHVHOHQIR TXHTXHLQWHUHVD  

/8&+$62%5(5$6(1&$7$/8f$(/(1)5(17$0,(172 6,1',&$/&&22&17 

/DVGLYHUJHQFLDVSURIXQGDVTXHGHVGHORVLQLFLRVGHOSRVWIUDQTXLVPRKDEtDQPDQWHQL

GR&&22\&17QRVyORQRPHQJXDURQVLQRTXHVHKLFLHURQPiVLQWHQVDVDPHGLGD

TXHODWUDQVLFLyQLEDFRQIRUPDQGRXQQXHYRPRGHORGHVLVWHPDSROtWLFR

$ORVGHVHQFXHQWURVLQLFLDOHVGHODxRDUDt]GHFyPRGHEtDHMHUFHUVHODXQLGDG

VLQGLFDOSRVWHULRUPHQWHDORVLQWHQWRVGHFRQWUROSRUSDUWHGH&&22GHODVPRYLOL]D

FLRQHV REUHUDV VH XQtDQ GXUDQWH ORV DxRV  OD FUtWLFD R DFHSWDFLyQ GH ORV

3DFWRVGHOD0RQFORD(VWHSDFWRVRFLDOILUPDGRSRUORVSDUWLGRVSROtWLFRVPD\RULWDULRV HQRFWXEUHGHWHQtDTXHOOHYDUVHDFDERPHGLDQWHODDFHSWDFLyQ´GHIDFWRµGHODV FHQWUDOHV VLQGLFDOHV &&22 \ 8*7 DSpQGLFHV HQ HO FDPSR ODERUDO GHO 3&(368& \

36&362( (VWDGLQiPLFDOOHYDUtDGXUDQWHORVDxRV\DXQHQIUHQWDPLHQWR HQWUHORVVHFWRUHVTXHDSR\DURQGLFKRVSDFWRV\DTXHOORVTXHHQWHQGtDQTXHHUDHOPR

YLPLHQWRREUHURHOTXHWHQtDTXHGHILQLUVXVSURSLDVDOWHUQDWLYDVVLQSDFWRVSUHGHWHU PLQDGRV

(QSDODEUDVGH6DQWLDJR/ySH]3HWLWHOPRPHQWRTXHVHYLYtDSRGtDVHUFRQFUHWDGR

GHODVLJXLHQWHIRUPD 

3DUDHOFDSLWDOODDXWRQRPtDGHORSROtWLFRFRQVWLWX\HXQDLGHRORJtDIXQFLRQDOTXHOH

SHUPLWH OD UHJXODFLyQ GHO SURFHVR GH DFXPXODFLyQ 3DUD HO UHIRUPLVPR REUHUR HV OD

EDVHLGHROyJLFDGHVXSUiFWLFDDFWXDO$XWRQRPtDGHORSROtWLFRVLJQLILFDHQHVWHVHQ

WLGRIHWLFKL]DFLyQGHODSROtWLFDDQXODFLyQGHODFUtWLFDUHYDORUL]DFLyQGHOSDUWLGRVR

EUH\FRQWUDODFODVHWUDEDMDGRUD0iVHVSHFtILFDPHQWHSDUDHOUHIRUPLVPRREUHUROD 

 http://Rebeliones.4shared.com


DXWRQRPtD GH OR SROtWLFR HV HO IXQGDPHQWR GH VX SURSLD HVWUDWHJLD (VWUDWHJLD TXH OH OOHYDDFUHHUHQODSRVLELOLGDGGHSURIXQGL]DUODGHPRFUDFLDEXUJXHVDGHDYDQ]DUHQ ODSURJUHVLYDFRQTXLVWDGH´IUDJPHQWRVµGHXQHVWDGRUHODWLYDPHQWHQHXWUR\SRUHQ

FLPDGHODFODVHVVRFLDOHV ´$XWRQRPtDGHODFODVHRDXWRQRPtDGHORSROtWLFRµ(O 

9LHMR7RSRHQHURGH 

/D GLQiPLFD GH HQIUHQWDPLHQWR GXUDQWH HO DxR  HQ &DWDOXxD HQWUH &17 \

&&22YHQGUtDSURWDJRQL]DGDSXHVSRUODVXERUGLQDFLyQGHHVWD~OWLPDKDFLDXQSDF

WRVRFLDO 3DFWRVGHOD0RQFORD TXHODFODVHREUHUDQRKDEtDGHFLGLGR\WDPELpQSRUHO LQWHQWRGHFDPELRGHORTXHHUDQSUiFWLFDVKDELWXDOHVGHORVWUDEDMDGRUHVHQVXVWR

PDVGHGHFLVLyQ\OXFKDGXUDQWHHODQWLIUDQTXLVPR\HQORVLQLFLRVGHOSRVWIUDQTXLVPR VREUHWRGRODEDVHDVDPEOHDULDVREUHORVSURFHVRVGHFRQIOLFWRGHFLVLyQ\PRYLOL]DFLyQ VRFLDO 

(QXQPRPHQWRHQHOTXHODUHSUHVHQWDWLYLGDGGHORVVLQGLFDWRVQRVHSRGtDMXVWLIL

FDU SRU PHFDQLVPRV GH UHSUHVHQWDFLyQ LQGLUHFWD ODV HOHFFLRQHV VLQGLFDOHV WRGDYtD QR VHKDEtDQLPSXHVWRFRPRPRGHORDVHJXLU RSRUHOQ~PHURGHDILOLDGRVDORVPLVPRV

OD ~QLFD YtD TXH WHQtDQ ORV VLQGLFDWRV SDUD OHJLWLPDUVH DQWH ORV WUDEDMDGRUHV HUD OD SURSXHVWDGHDOWHUQDWLYDVTXHHQ~OWLPDLQVWDQFLDODVDVDPEOHDVUDWLILFDEDQRGHQH JDEDQ

(QODSURYLQFLDGH%DUFHORQDGXUDQWHKXERGLYHUVRVFRQYHQLRV 0HWDO$UWHV

*UiILFDV7H[WLO+RVWHOHUtD&RQVWUXFFLyQ%DVXUHURVGH%DUFHORQD HQORVTXHODVSR

VLFLRQHVGH&17\&&22IXHURQGLDPHWUDOPHQWHRSXHVWDVHQORTXHUHVSHFWDDODVX MHFLyQDORV3DFWRVGHOD0RQFORDDODGHILQLFLyQGHODVKXHOJDV SDUFLDOHVRLQGHILQL

GDV  D VX JHQHUDOL]DFLyQ \ SRU ~OWLPR \ TXL]i OR PiV IXQGDPHQWDO  TXLpQHV GHEtDQ

GHFLGLU FXiQGR \ FyPR VH HPSLH]DQ R VH DFDEDQ ODV KXHOJDV DVDPEOHtVPR Vt R QR  )XHURQFRQYHQLRV\PRPHQWRVWHQVRVGRQGHVHMXJDEDODRSFLyQGHXQVLQGLFDOLVPR

GHEDVH\SDUWLFLSDWLYRQROLJDGRDPHGLDFLRQHVSROtWLFDV(QODPD\RUSDUWHGHHVWRV

FRQYHQLRV&&22ILUPyHQDOJXQRVFDVRVHQFRQWUDGHODVGHFLVLRQHVGHODVSURSLDV DVDPEOHDVTXHVHJXtDQUDWLILFDQGRHOFRQWLQXDUODSUHVLyQDWUDYpVGHODKXHOJD

/DV GLQiPLFDV DVDPEOHDULDV TXH HUD XQD GH ODV LGHDVIXHU]D GHVGH ORV LQLFLRV GH

&&22IXHURQSHUGLHQGRYLJRUHQXQPDUFRHQHOTXHVHSHGtDDXVWHULGDG\FRPSUR

PLVRVSROtWLFRVSDUD´DVHQWDUODGHPRFUDFLDµOD&17HUDXQDGHODVSRFDVIXHU]DVTXH

VH RSRQtD D OD LQVWUXPHQWDOL]DFLyQ SROtWLFD TXH GHO PRYLPLHQWR REUHUR LQWHQWDEDQ KDFHUDOJXQRVSDUWLGRVGHL]TXLHUGD

/D FUtWLFD SRU SDUWH GH OD &17 D ODV HOHFFLRQHV VLQGLFDOHV FRPR IRUPD GH ´SDUOD

PHQWDULVPRVLQGLFDOµ\GHPHGLRTXHLQFLWDDODGHVPRYLOL]DFLyQSURJUHVLYDSRUUHOHJDU

ODVDVDPEOHDVDXQSDSHOVHFXQGDULRGLROXJDUDXQERLFRWKDFLDODVPLVPDV\DXQD

HVWUDWHJLDTXHSDVDEDSRUDVHQWDUODVVHFFLRQHVVLQGLFDOHVGHHPSUHVDGHOD&17\OD $VDPEOHDFRPROXJDUGHWHUPLQDQWHGHODVGHFLVLRQHVGHORVWUDEDMDGRUHV



 http://Rebeliones.4shared.com


/DDSXHVWDSRUHOERLFRWDODVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHVTXL]iWXYRHIHFWRHLPSRUWDQFLD

HQGHWHUPLQDGDVHPSUHVDVRUDPRV ODDXWRULGDGOHJDOQRFXDQWLILFyODVDEVWHQFLRQHV  SHURFRPRVLVWHPDJHQHUDOHOPRGHORGHHOHFFLRQHVVLQGLFDOHVDFDEyFRQVROLGiQGRVH\

ODSURSXHVWDGHERLFRWGHOD&17TXHGyHQXQDDOWHUQDWLYDFRKHUHQWHHQVXVWpUPLQRV

SHUR FDGD YH] PiV DLVODGD HQ ORV SURFHVRV GH LQWHUYHQFLyQ TXHHOPRYLPLHQWRREUHUR UHFRUUtD

&RLQFLGHHVWDIDVHDQDOL]DGDFRQODV~OWLPDVEDWDOODVTXHOD&17SODQWHyFRQFODUL

GDG GHQWUR GHO PRYLPLHQWR REUHUR HQ HPSUHVDV \ FRQYHQLRV %DQFD \ 6HJXURV HQ HO DxR  IXHURQ ORV ~OWLPRV SURFHVRV PDVLYRV  OXHJR SURJUHVLYDPHQWH VH LUtD SHU GLHQGRUHDOLGDGVRFLDOIUXWRGHFLUFXQVWDQFLDVLQWHUQDV\H[WHUQDVGHtQGROHGLYHUVD

3RVWHULRUPHQWHVHYHUtDTXHHVWHERLFRWDODVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHV LPSHFDEOHHQOR

TXH VH UHILHUH D ORV HIHFWRV QHJDWLYRV TXH SRGtD SURGXFLU HQ HO VHQR GHO PRYLPLHQWR REUHUR OOHYDUtDDODSURSLD&17DXQDDXWRPDUJLQDFLyQSURJUHVLYDGHOPXQGRREUHUR\ VLQGLFDO\DTXHVXDOWHUQDWLYDQRVHFRQVROLGyFRPRSUR\HFWRFRQFUHWR

&&22 \WDPELpQ8*7 HPSH]DURQDROYLGDUVHGHXQD&17TXHOHVKDEtDSXHVWR

HQVLWXDFLRQHVLQFyPRGDVKDVWDHVHPRPHQWRSRUVXFRKHUHQFLD\SUiFWLFDVLQGLFDO DOODGRGHORVWUDEDMDGRUHVSHURTXHQRVXSRHQJDU]DURDXQDUXQDDOWHUQDWLYDVLQGL FDOTXHWXYLHUDHIHFWRVVREUHHOPRYLPLHQWRREUHURGHDTXHOODpSRFD  

62/,'$5,'$'2%5(5$,1,&,$81$18(9$)$6( 35(16$2%5(5$(1(/.,26&2 

'HVGHTXHHQPD\RGHYROYLyDVDOLUGHQXHYRDODOX]S~EOLFDHOSULPHUQ~PHUR

GH6ROLGDULGDG2EUHUDFRPRFRQVHFXHQFLDGHODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17HQ&DWDOXxD

KDEtDQSDVDGR\DGRVDxRVGHIXQFLRQDPLHQWRHIHFWLYRWDQWRGHODRUJDQL]DFLyQFRPR

GH OD SUHQVD FRQIHGHUDO FDWDODQD 7DPELpQ VH KDEtD HGLWDGR RWUD YH] HO &DWDOXQ\D HO

SULPHUQ~PHURHQRFWXEUHGH HVFULWRtQWHJUDPHQWHHQFDWDOiQDGHPiVGLYHUVDV )HGHUDFLRQHV/RFDOHV\6LQGLFDWRVWHQtDQVXVSURSLRVEROHWLQHVRUHYLVWDVGRQGHVHKD

FtDQ HFR GH ODV GLYHUVDV UHDOLGDGHV ORFDOHV R VLQGLFDOHV TXH DVSLUDEDQ D FRQRFHU \ WUDQVIRUPDU

/D&17KDEtDLGRDGTXLULHQGRXQDSUHVHQFLDFDGDYH]PD\RUHQODVRFLHGDGFDWDOD

QD\HQODFODVHREUHUDHQSDUWLFXODU'HORVSULPHURVQ~PHURVGH6ROLGDULGDG2EUHUD

TXH WHQtDQ FRPR REMHWLYR GDU D FRQRFHU OD SUHVHQFLD DFWLYD GH OD &17 \ SURSDJDU VX LGHDULRDQDUFRVLQGLFDOLVWDVHSDVyDXQDQXHYDIDVHFX\RREMHWLYRHUDKDFHUGH6ROLGD

ULGDG2EUHUDXQSHULyGLFR´DOVHUYLFLRGHODFODVHREUHUDµ\QRVRODPHQWHXQEROHWtQLQ WHUQRGHODSURSLDRUJDQL]DFLyQ



 http://Rebeliones.4shared.com


'XUDQWHDOJ~QWLHPSRHOGHEDWHGHFyPRGHEtDVHU6ROLGDULGDG2EUHUD\GHODSRVL

ELOLGDGGHXQDSHULRGLFLGDGUHJXODUKDEtDLPSUHJQDGRPiVGHXQLQIRUPHLQWHUQRSDUD SDVDUGHXQDSURSXHVWDWHyULFDDXQREMHWLYRSUiFWLFRRUHDO

6HUtDHQPD\RGHFRQHOQ~PHURGHOD,,,pSRFDFXDQGROD6ROLDGTXLULUtD

XQ QXHYR HVWDWXVTXHGXUDUtDDSUR[LPDGDPHQWHXQDxR$QWHULRUPHQWHHQXQDSOH

QDULD GH OD &17 FDWDODQD DEULO GH   VH KDEtD HOHJLGR D 5DPyQ %DUQLOV SDUD HO FDUJR GH GLUHFWRU GH 6ROLGDULGDG 2EUHUD eVWH D VX YH] KDEtD GHVDUUROODGR MXQWR D

RWURVSHULRGLVWDVHOSUR\HFWRGHILQLWLYRVREUHFyPRGHEtDVHUOD6ROLSDUDTXHIXHUDXQ

YHKtFXORGHH[SUHVLyQDOVHUYLFLRIXQGDPHQWDOPHQWHGHODFODVHWUDEDMDGRUD

$OJXQRVGHHVWRVSHULRGLVWDV\DWHQtDQXQURGDMHHQSXEOLFDFLRQHVOLEHUWDULDVFR

PRHUDHOFDVRGH6DQWL6ROHUR-XDQMR)HUQiQGH]TXHKDEtDQGHVDUUROODGRSDUWHGHVX WUDEDMRHQ$MREODQFRRWURVHUDQSHULRGLVWDVTXHWHQtDQUHODFLyQFRQODSUHQVDOLEHUWD ULDRGHDSDULFLyQHVSRUiGLFDFDVRGH0DULR9LOD-RVp*DUFtD

-XQWRDHOORVTXHHUDQHOHTXLSREDVHVHIXHURQDJUXSDQGRXQDVHULHGHFRODERUD

GRUHV\FRUUHVSRQVDOHVTXHDFDEDURQGHSHUILODU\GHILQLUHOGLEXMRGHODQXHYD6ROL

¢(QTXHFRQVLVWtDSXHVODUHIOH[LyQ\SUR\HFWRGHHVWHHTXLSRTXHLQWHQWDEDKDFHU

GH6ROLGDULGDG2EUHUDXQDKHUUDPLHQWDLQIRUPDWLYDTXHIXHUD~WLODOD&17\DODFODVH REUHUDHQJHQHUDO"

+HDTXtDOJXQRVH[WUDFWRVGHVXVUHIOH[LRQHV 

/RV WUDEDMDGRUHV QR WLHQHQ yUJDQRV LQIRUPDWLYRV GH H[SUHVLyQ (Q HO FDPSR GH OD

SUHQVD HVWR TXHGD GHPRVWUDGR SRU OD LQH[LVWHQFLD GH SXEOLFDFLRQHV TXH LQIRUPHQ

GHVGH XQ SXQWR GH YLVWD ´GH FODVHµ GH WRGR DTXHOOR TXH SXHGD LQWHUHVDU D OD FODVH REUHUD\TXHVHDQDGHPiVLQGHSHQGLHQWHVGHLQWHUHVHVSDUWLGLVWDVFDSLWDOLVWDVRHV WDWDOHV 

7RGDV ODV SXEOLFDFLRQHV GLDULDV R QR TXH H[LVWHQ HQ OD DFWXDOLGDG WLHQHQ XQ JUXSR HFRQyPLFRGHWUiV(Q%DUFHORQDSRUHMHPSORWHQHPRVDO*UXSR0XQGRUHSUHVHQWDQ WHGHXQDEXUJXHVtDDELHUWDDOHXURFRPXQLVPRHOJUXSRGHODIDPLOLD*RGyPRQiUTXL

FR\FRQVHUYDGRUHWF7RGRVHOORVWLHQHQXQDOtQHDSROtWLFDPiVRPHQRVHQFXELHUWD SHURVLHPSUHGHDFXHUGRFRQORVLQWHUHVHVHFRQyPLFRVTXHUHSUHVHQWDQ 

(QODSUHQVDREUHUDODLQIRUPDFLyQQRSXHGHVHUXQDPHUFDQFtDVLQRXQDKHUUDPLHQWD VXEYHUVLYD TXH UHIOHMH \ SUR\HFWH OD UHDOLGDG GHVGH OD SHUVSHFWLYD GH ORV WUDEDMDGR

UHV/D6ROLIXHKLVWyULFDPHQWHHOGLDULRFRQPiVSHVRHQWUHODFODVHWUDEDMDGRUDFD

WDODQD (O SUHFHGHQWH KLVWyULFR SXHGH TXH QR D\XGH GHPDVLDGR SHUR REOLJD D PX

FKRVDOD&17DVHUSRUORPHQRVWDQIXHUWHFRPRHQWRQFHVDOD6ROLFRPRyUJDQRGH pVWDDVHUXQGLDULR\GHWRGDODFODVHREUHUD3DUDHVRFRQVLGHUDPRVLPSUHVFLQGLEOH VHDFXDOVHDHOHTXLSRTXHHQHOIXWXURVHHQFDUJXHGHOD6ROLXQDGHGLFDFLyQH[FOX VLYDXQDDXWRQRPtD\XQDVFRQGLFLRQHVPDWHULDOHVGHWUDEDMRGHWHUPLQDGDV



 http://Rebeliones.4shared.com




/DUHIOH[LyQFRPRVHYHHUDORVXILFLHQWHPHQWHFODUDFRPRSDUDQRGHMDUOXJDUDGX

GDVVREUHHOFRPHWLGRTXHSRGtD\GHEtDGHVDUUROODUOD6ROLHQHVWDIDVHGHOSRVWIUDQ

TXLVPR

6HWUDWDEDGHSRQHU´PDQRVDODREUDµHQFyPRGHVDUUROODUODWDUHD\DVXYH]PDU

FDUREMHWLYRVGHIXQFLRQDPLHQWR\GHGHVDUUROOR

(QSULPHUOXJDUHOGLUHFWRUGH6ROLGDULGDG2EUHUD\VXHTXLSRWHQGUtDQODDXWRQR

PtDVXILFLHQWHSDUDGHVDUUROODUVXWUDEDMRVLQFDHUHQSUHVLRQHVGHJUXSRVRFRPLWpV TXHSRUDOJXQDUD]yQKLSRWpWLFDTXLVLHUDQLPSRQHUVXRSLQLyQDOUHVWRGHOD&RQIHGH UDFLyQ

(QVHJXQGROXJDUVHGRWDUtDDODUHGDFFLyQGHORVPHGLRVDGHFXDGRVSDUDTXHSX

GLHUD GHVDUUROODU VX ODERU VLQ FRUWDSLVDV HFRQyPLFDV \ FRQ XQ REMHWLYR SXHVWR HQ OD SURIHVLRQDOL]DFLyQGHOGLDULR

/DSRVLELOLGDGGHTXHHOHTXLSRGHUHGDFFLyQFREUDUD KHFKRKDELWXDOHQODDQWLJXD

6ROLGHDQWHVGHOD*XHUUD&LYLOGLULJLGDSRU-RVp3HLUDWV HUDXQRGHORVHOHPHQWRVTXH PiVVXVSLFDFLDVSURGXFtDQDGHWHUPLQDGRVVHFWRUHVOLEHUWDULRVVLHPSUHHQOXFKDFR

QWUDODVRPEUDGHODEXURFUDWL]DFLyQRFRQWUDHOH[FHVRGHFDUJRV´OLEHUDGRVµ'HWRGDV PDQHUDV VH KDEtD FRPSUREDGR TXH FRQ VyOR HO YROXQWDULVPR GH OD PLOLWDQFLD OD 6ROL

QRHUDFDSD]GHURPSHUODLQHUFLDGHVHUXQSHULyGLFRGHODPLOLWDQFLDSDUDODSURSLD PLOLWDQFLDQRSRGtDFRQYHUWLUVHHQXQDSXEOLFDFLyQGHGHQWURKDFLDDIXHUD

(Q WHUFHU OXJDU HQ FXDQWR D OD SHULRGLFLGDG HO REMHWLYR VHUtD SDVDU GH XQD IDVH

PHQVXDODXQDTXLQFHQDO TXHHVODTXHVHOOHJyDFRQVHJXLU SDUDGHHVWDIRUPDSR

GHUOOHJDUHQXQSOD]RPHGLRDVHUVHPDQDO\SRU~OWLPRDVHUXQGLDULRDXQTXHHVWD RSFLyQHUDXQGHVHRVLQIHFKDILMDHQXQWLHPSRIXWXUR

(OQ~PHURGHSiJLQDVVHDPSOLyDGLHFLVpLV\HQDOJXQDRFDVLyQVHVDFyDOJ~QQ~

PHURH[WUDHQIXQFLyQGHDFRQWHFLPLHQWRVSXQWXDOHVTXHUHTXHUtDQVXVDOLGDXUJHQWH DONLRVFR VLWXDFLyQUHSUHVLYDHQ(XVNDGLHQMXOLRGHSRUHMHPSOR 

(QFXDUWROXJDUODGLVWULEXFLyQHQORVNLRVFRVWHQtDTXHVHUUHJXODU\FRQVWDQWHSD

UDTXHpVWRVVHFRQYLUWLHUDQHQSXQWRVGHYHQWDUHJXODUHV\ILDEOHVHQXQDUHGDEVROX

WDPHQWH QRUPDOL]DGD $OJXQDV UHDFFLRQHVQHJDWLYDVSRUSDUWHGHORVNLRVTXHURVDVX YHQWDRVXPHUDSUHVHQFLDHQS~EOLFRIXHURQVXEVDQDGDVSRUODYLHMDPLOLWDQFLDTXH VHGHGLFDUtDD´SHLQDUµ%DUFHORQD\RWUDVFLXGDGHVGHOHQWRUQRPHWURSROLWDQRSLGLHQGR

OD6ROL\H[LJLHQGRVXPXHVWUDDOS~EOLFRHQJHQHUDOFRPRXQDSXEOLFDFLyQPiVGHOD RIHUWDSRVLEOHTXHVHSRGtDRIUHFHU

/DWLUDGDHQHOQ~PHURGHHMHPSODUHVGHOD6ROLGXUDQWHHVWDIDVHS~EOLFD\NLRVNHUD

IXHRVFLODQGRHQWUH\HMHPSODUHVVLHQGRFRQPXFKRODpSRFDHQODTXH

VHKDEtDQWLUDGRPD\RUQ~PHURGHHMHPSODUHVHQVXWRWDOLGDGDVtFRPRODGHPD\RU

UHJXODULGDG Q~PHURV DSDUHFLGRV GXUDQWH HVWH FLFOR  GHVGH 0D\R  D 0D\R  



 http://Rebeliones.4shared.com


(QXQDQiOLVLVVREUHHOGHVDUUROOR\FRQWHQLGRGH6ROLGDULGDG2EUHUDGXUDQWHHVWH

DxRGHQXHYRIXQFLRQDPLHQWRKHFKRSRU3HGUR%HUJHV\-RVp*DUFtDOOHJDEDQDODVVL JXLHQWHVFRQFOXVLRQHV

²6HKDEtDSDVDGRGHXQWRWDOGHDUWtFXORVHQHOSULPHUQ~PHURGH  DHQ

HO~OWLPR  HVGHFLUHOQ~PHURGHFRODERUDFLRQHV\ODVLQIRUPDFLRQHVDOUHVSHFWR VHKDEtDQFDVLGREODGRHQHOSHUtRGRGHXQDxR

²(QFXDQWRDODGLVWULEXFLyQGHODVSiJLQDVSRUEORTXHVWHPiWLFRV\DQDOL]DQGRODV

PLVPDV IHFKDV DQWHULRUHV VH KDEtD GHVDUUROODGR XQD HYROXFLyQ HQ HO VHQWLGR GH XQ

DXPHQWR GH OD LQIRUPDFLyQ GHVGH HO   KDVWD HO   XQ GHVFHQVR HQ ORV FRQWHQLGRV GH RSLQLyQ GHVGH HO   KDVWD HO  \ XQD UHGXFFLyQ PtQLPD HQ FXDQWRDORVFRPXQLFDGRVGHOD2UJDQL]DFLyQGHVGHHOKDVWDHO 

6LDQDOL]iUDPRVORTXHKDEtDVLGROD6ROLKDVWDHVWDQXHYDIDVHYHUtDPRVTXHHQHO

iPELWRGHODLQIRUPDFLyQVHKDEtDFUHFLGRFRQJUDQDPSOLWXGFXPSOLpQGRVHHOREMHWLYR IXQGDPHQWDOTXHVHKDEtDSURSXHVWRHOQXHYRHTXLSR,QIRUPDUGHVGHXQDSHUVSHFWLYD

REUHUDKDFLDWRGRVORVVHFWRUHVGHODVFODVHVSRSXODUHV/RVPLVPRVDXWRUHVWDPELpQ KDEtDQKHFKRXQDQiOLVLVGHFyPRVHGHVDUUROOySRVWHULRUPHQWHOD6ROLTXHGLULJLySRV

WHULRUPHQWH6HYHULQR&DPSRVOOHJDQGRDODVVLJXLHQWHVFRQFOXVLRQHVVREUHHODQiOLVLV GHORVGRVSULPHURVQ~PHURVSRUEORTXHVWHPiWLFRV

$XPHQWR VLJQLILFDWLYR HQ OR TXH UHVSHFWD D ORV FRPXQLFDGRV GH OD 2UJDQL]DFLyQ

   DXPHQWR QR WDQ UHOHYDQWH HQ OR TXH DWDxH D ORV FRQWHQLGRV GH RSLQLyQ    \ GHVFHQVR QRWDEOH HQ OR TXH VH UHILHUH D ORV FRQWHQLGRV GH LQIRUPDFLyQ   

6HJ~Q HO PLVPR LQIRUPH DO DQWHULRU HTXLSR VH OH FHVy HO  HQ XQ SOHQR GH OD

&17GH&DWDOXxDDXQTXHDORVVLQGLFDWRVQRVHOHVKDEtDFRQVXOWDGRSUHYLDPHQWH

(QWUHODVFUtWLFDVTXHVHGLULJLHURQDOHTXLSRGH6ROLGDULGDG2EUHUDHVWDEDHOKHFKR

GHTXHVXVLQWHQFLRQHVVHEDVDEDQHQ´KDFHUXQEXHQSHULyGLFRµFXDQGRVHJ~QDOJX

QRVVHFWRUHVGHQWURGHOD2UJDQL]DFLyQ6ROLGDULGDG2EUHUDWHQtDTXHVHU´RWUDSXEOL FDFLyQµGHySWLFDGLVWLQWD

(QUHDOLGDGODVUD]RQHVTXHOOHYDURQDOHTXLSRGH6ROLGDULGDG2EUHUDDVXGHVWLWX

FLyQIXHURQYDULDV\GHGLYHUVDVSURFHGHQFLDVSHURWRGDVHVWDEDQPiVDOOiGHVXEXHQ WUDEDMRSURIHVLRQDO

+DEtDHQHVWDIDVHKLVWyULFDGHOD&17FDWDODQDXQDJUDQSRODUL]DFLyQGHRSLQLRQHV

VREUHGLYHUVRVDVSHFWRVGHODUHDOLGDGLQPHGLDWD\VREUHODPDQHUDTXHOD&17WHQtD TXHDIURQWDUHVRVUHWRV(OHTXLSRGH6ROLGDULGDG2EUHUDVHKDEtDGLVWLQJXLGRSRUPRV WUDUWRGDVODVRSLQLRQHVTXHFRQYLYtDQHQHODEDQLFRLGHROyJLFROLEHUWDULRVLQSURQXQ

FLDUVHDIDYRURHQFRQWUDGHQLQJXQDGHHOODV\SHQVDQGRTXHWRGDVHOODVGHEtDQWHQHU H[SUHVLyQHQODSUHQVDFRQIHGHUDO

(VDDPSOLWXGGHPLUDVIXHTXL]iODTXHSURSLFLyVXGHVWLWXFLyQDVtFRPRHOLQWHQWR

GH DOLQHDUOHV FRQ ORV VHFWRUHV TXH HVWDEDQ RUJDQL]DGRV HQ ORV *UXSRV GH $ILQLGDG 

 http://Rebeliones.4shared.com


$QDUFRVLQGLFDOLVWDV DXQTXHQLQJXQRGHHOORVHVWXYLHUDFRQHVWHJUXSRQLSRVLEOHPHQ WHFRQQLQJ~QRWUR 



 http://Rebeliones.4shared.com


/$6 (/(&&,21(6 6,1',&$/(6 /$ 326785$ '( /$ &17

$/5(63(&72 

/DOLTXLGDFLyQGHOD&16\ODFRQTXLVWDGHODOLEHUWDGVLQGLFDOSRUORVWUDEDMDGRUHVFR

ORFDQDOJRELHUQR6XiUH]\DODEXUJXHVtDDQWHODSpUGLGDGHOLQVWUXPHQWRGHFRQWURO TXHOD&16UHSUHVHQWDED

(Q HVWD VLWXDFLyQ DO FDSLWDO VyOR OR TXHGDEDQ GRV DOWHUQDWLYDV OD SULPHUD FUHDU VX SURSLDFHQWUDOVLQGLFDOTXHVLUYLHUDGHIXHU]DGHFKRTXHFRQWUDODVUHLYLQGLFDFLRQHVGH

ORVWUDEDMDGRUHVODVHJXQGDWUDWDQGRGHGLULJLUHOSURFHVRUHJXODQGR\OLPLWDQGROD

OLEHUWDGVLQGLFDOSDUDWUDWDUGHKDFHUVHFRQHOFRQWUROGHODVGLVWLQWDVRUJDQL]DFLRQHV VLQGLFDOHV

$QWHHVWRVyORFDEHODGHQXQFLDGHOLQWHQWRGHFDVWUDUODFDSDFLGDGDXWRJHVWRUDGHOD FODVHREUHUD\HOSODQWHDPLHQWRGHODDVDPEOHDGHWUDEDMDGRUHVFRPRHVSDFLRGHGH

FLVLyQTXHVHxDOHHOTXpHOFyPR\HOFXiQGRGHQXHVWURVSODQWHDPLHQWRVGHFODVH\ OD QHFHVLGDG LPSHULRVD GH OD RUJDQL]DFLyQ GH ORV WUDEDMDGRUHV FRPR ~QLFR PHGLR GH URPSHUHOPDUFRGHODHPSUHVD 62/,'$5,'$'2%5(5$1a129,(0%5(  



/D SRVWXUD TXH OD &17 DGRSWy DQWH ODV HOHFFLRQHV VLQGLFDOHV IXH HQ XQ SULQFLSLR GH

ERLFRWDFWLYRKDFLDHOODVSRUORTXHUHSUHVHQWDEDQGHLQMHUHQFLD\DWDTXHDODOLEHUWDG VLQGLFDOUHFLpQFRQTXLVWDGDGHVSXpVGHEDVWDQWHVDxRVGHXQLIRUPLGDGVLQGLFDOIUDQ TXLVWD

/D &17 VLJXLy GHIHQGLHQGR ODV DVDPEOHDV REUHUDV \ OD DXWRJHVWLyQ GH ODV OXFKDV

DVtFRPRODVVHFFLRQHVVLQGLFDOHVHQODVHPSUHVDVFRPRPRWRUGHODOLEHUWDGVLQGLFDO UHFLpQFRQTXLVWDGD

(OLQWHQWRGHJHQHUDUGHQWURGHOPRYLPLHQWRREUHURXQDHOHFFLRQHVGHUHSUHVHQWDQ

WHVGHORVWUDEDMDGRUHVGHVGHHOPLVPRSRGHUSHUVHJXtDVLQGXGDHOREMHWLYRGHLQWHQ

WDUHQFRUVHWDUOR\IDYRUHFHUDVtODVPHGLGDVGHFRQWUROVLQGLFDOTXHOXHJRFRQHOWLHPSR GHULYDUtDQHQHVWUXFWXUDVEXURFUDWL]DQWHV

(QGHILQLWLYDVHWUDWDEDGH´PDWDUµHOPRYLPLHQWRREUHURDFWLYR\SDUWLFLSDWLYRSRU

RWURTXHVHIXQGDPHQWDUDHQHVWUXFWXUDVGH´GHOHJDFLyQµ\FRQWURO

$KRUDELHQXQDYH]GHVFDUJDGDWRGDODDUWLOOHUtDWHyULFDHQFRQWUDGHODVHOHFFLRQHV

VLQGLFDOHV HQ OR TXH HQ SULQFLSLR 72'$6 ODV VHQVLELOLGDGHV OLEHUWDULDV HVWDEDQ GH DFXHUGRVXUJLUtDXQSUREOHPDGHRUGHQWiFWLFR\GHSUiFWLFDUHDO6LSRUXQODGRHO ERLFRWDFWLYRKDFLDODVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHVHUDXQp[LWR\HOPRYLPLHQWRREUHURFDPL

QDEDEDMRODVHQGDGHODVDPEOHtVPR\GHODPRYLOL]DFLyQFRQVWDQWHGLFKDVHOHFFLRQHV VHUtDQXQIUDFDVR\HOORVHGHPRVWUDUtDHQODVPRYLOL]DFLRQHVSRVWHULRUHVTXHVHSXGLH UDQLPSXOVDUDOPDUJHQGHORVFRPLWpVGHHPSUHVD



 http://Rebeliones.4shared.com


6L SRU HO FRQWUDULR OD FRQVLJQD GH ERLFRW D ODV HOHFFLRQHV VLQGLFDOHV UHVXOWDED VHU

PiVXQDSRVLFLyQHVWpWLFDTXHUHDO\QROOHJDEDDFDODUHQXQPRYLPLHQWRREUHURDOD GHIHQVLYDKDEUtDTXHEXVFDURWURVFDPLQRVSDUDQRSHUGHUODYLQFXODFLyQOLJD]yQTXH OD&17KDEtDFRQVHJXLGRPDQWHQHUFRQHOPRYLPLHQWRREUHURKDVWDHVRVPRPHQWRV

/D&17DORODUJRGH\SODQWHyFODUDPHQWHVXSRVLFLyQHQFRQWUDGHODV

HOHFFLRQHVVLQGLFDOHV\DIDYRUGHXQDOLEHUWDGVLQGLFDOUHDOTXHEDVDEDHQODDVDPEOHD GHIiEULFDWDOOHURILFLQDHWF \HQODVVHFFLRQHVVLQGLFDOHVHQODVHPSUHVDV)UXWRGH HVWHWUDEDMRGHFRQFLHQFLDFLyQIXHHODFWRS~EOLFRTXHOD&17FRQYRFyHQ%DUFHORQDHQ HO3DEHOOyQGH'HSRUWHV0XQLFLSDOHOGtDHQFRQWUDGHODVHOHFFLRQHVVLQGL FDOHV\DOTXHDVLVWLHURQSHUVRQDV

/D FDSDFLGDG GH UHVSXHVWD GH OD &17 VHJXtD VLHQGR LPSRUWDQWH \ HQ XQD SULPHUD

YDORUDFLyQGHODVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHVTXHVHFHOHEUDURQHQQRVGDUHPRVFXHQWD GHHOOR 

'HOHJDGRV VLQGLFDOHV 

GHOHJD GRV



5(68/7$'26(/(&&,21(66,1',&$/(6$f2 8*7

&&22

862

(/$679

2WURV

1RDILOLDGRV

























(VWHDQiOLVLVH[WUDtGRGHO0LQLVWHULRGH7UDEDMR\6HJXULGDG6RFLDOQRLQGLFDODDEV

WHQFLyQ TXH KXER DO UHVSHFWR HQ ODV HOHFFLRQHV VLQGLFDOHV GH  &17 VHJ~Q VXV SURSLRVLQIRUPHVFLIUDEDXQDDEVWHQFLyQLPSRUWDQWHHQ]RQDVFRPRHO3DtV9DOHQFLj\ &DWDOXxDVLWXiQGRODVHQXQDIUDQMDGHODOGHDEVWHQFLyQ

6REUHORVGDWRVTXHUHIOHMDODHVWDGtVWLFDKD\XQRGHOHFWXUDLQWHUHVDQWH/DVXPD

GHORVGHOHJDGRVTXHKD\HQODVFDVLOODVGH27526\12$),/,$'26\TXHUHSUHVHQWD

EDQDXQDDPSOLWXGGHVHFWRUHVGLYHUVRV HQWUHORVFXDOHVKDEUtDTXHLQFOXLUGLYHUVDV FRUULHQWHVDXWyQRPDV\OLEHUWDULDVTXHVHKDEtDQSUHVHQWDGR HUDODSULPHUDIXHU]DHQ WDQWRSRUFLHQWRGHOUDQNLQJGHGHOHJDGRVVLQGLFDOHVGH 

(OORQRVOOHYDDXQDVHULHGHFRQFOXVLRQHVGHGLVWLQWRRUGHQ

²/D&17FRPRRUJDQL]DFLyQERLFRWHyODVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHVOOHJiQGRVHHQDOJX

QDV]RQDVDXQQLYHOGHDEVWHQFLyQLPSRUWDQWH

²8QSRUFHQWDMHLPSRUWDQWHGHSHUVRQDVSHUWHQHFLHQWHVDOD&17RDVXiPELWRGH

LQIOXHQFLD VH SUHVHQWDURQ EDMR FDQGLGDWXUDV DXWyQRPDV R FRPRGHOHJDGRVGHDVDP EOHDHQIXQFLyQGHODUHDOLGDGTXHWHQtDQHQVXOXJDUGHWUDEDMRSDUDQRGHMDUHOFDP

SROLEUHDRWUDVRSFLRQHVPiVDFRUGHVFRQXQVLQGLFDOLVPRGHWLSREXURFUiWLFR(QXQD SDODEUDVHKL]RXQD´XWLOL]DFLyQLQVWUXPHQWDOµGHOSURFHVRGHHOHFFLRQHVVLQGLFDOHV 



 http://Rebeliones.4shared.com


(OGHEDWHTXHSRVWHULRUPHQWHVXSRQGUiODSUHVHQWDFLyQWiFWLFDDODVHOHFFLRQHVVLQ

GLFDOHV FRPR IRUPD GH QR DXWRPDUJLQDUVH GH OD UHDOLGDG GHO PRYLPLHQWR REUHUR VHUi XQR GH ORV TXH PD\RUHV SROpPLFDV \ GHEDWHV GHVDWy HQ HO VHQR GH OD &17 KDVWD HO SXQWRGHVHUXQRGHORVTXHOOHYyDODHVFLVLyQGLYLVLyQGHOD&17HQHODxR

6LELHQWRGRVORVVHFWRUHVOLEHUWDULRVHVWDEDQGHDFXHUGRHQTXHODVHOHFFLRQHVVLQ

GLFDOHVQRHUDQHOPRGHORSRUHOTXHOD&17WHQtDTXHUHJLUVXYLGDVLQGLFDOHQODVHP

SUHVDV HQ FDPELR OHV GLIHUHQFLDED GH IRUPD DJULD OD XWLOL]DFLyQ R QR GH pVWDV FRPR PDQHUDGHQRDXWRPDUJLQDUVHGHORVSURFHVRVUHDOHVGHOPRYLPLHQWRREUHUR

%HUQDW0XQLHVDHQVXOLEUR´',&7$'85$<021$548,$(1(63$f$µGHVFULEHOD

WUD\HFWRULDVLQGLFDOGHOD&17GHDTXHOORVDxRVHQHVWRVWpUPLQRV 

'HVDSDUHFLGD OD 2UJDQL]DFLyQ 6LQGLFDO GHO IUDQTXLVPR HO PXQGR ODERUDO VH KDOOy HQ XQD IDVH DELHUWD FRQVWLWX\HQWH 7DQWR D ORV SRGHUHV SROtWLFRV FRPR D ORV HFRQyPLFRV OHVFRQYHQtDRILFLDOL]DUXQQXHYRVLQGLFDOLVPR$HVHSURFHVRVHSUHVWDURQUiSLGDPHQ

WH OD KLVWyULFD 8*7 VRFLDOLVWD \ OD FRPXQLVWD &&22 /D RWUD JUDQ KLVWyULFD HUD OD &17HQHODQDUFRVLQGLFDOLVPRKDEtDFREUDGRDXJH\HQVXVHQRVHLQWH

JUDEDQODPD\RUtDGHPRYLPLHQWRVDOWHUQDWLYRV$SULQFLSLRVGHFRQWDEDOD&17

FRQWUHVFLHQWRVPLODILOLDGRVXQQLYHOFLHUWDPHQWHLQTXLHWDQWHSDUDHO*RELHUQR\VXV DOLDGRV 362( \ 3&( 6LQ HPEDUJR OD SURSLD &17 FRPHQ]y SURQWR D FDYDU VX SURSLD

WXPEDIXHYtFWLPDWDQWRGHVtPLVPDFRPRGHODFHFKRGHO0LQLVWHULRGHO,QWHULRUXQD GHFLVLyQ SURSLD SURYRFDGD SRU OD DYHUVLyQ HOHFWRUDOLVWD FRQGXMR DO FHQHWLVPR D PDU

JLQDUVH GH ORV FRPLFLRV VLQGLFDOHV GH HQHURIHEUHUR GHMDQGR YtD OLEUH D &&22 \ D 8*7 DXQTXH ODV PD\RUHV YRWDFLRQHV ODV REWXYR XQ ´JUXSR VLQ ILOLDFLyQ SROtWLFDµ \

XQRV´LQGHSHQGLHQWHVµWDPELpQFRQVLJXLHURQDWUDHUQXPHURVRYRWRV(QXQRV\RWURV HOSHVRGHOD&17HUDXQDUHDOLGDG6LQHPEDUJRHQXQDVRFLHGDGGLVSDUDODGHORV DxRV WUHLQWD GRPLQDGD SRU OD SXEOLFLGDG \ ODV VLJODV IXH XQ HUURU QR HPHUJHU FRPR &17µ  

/$32/$5,=$&,21,'(2/2*,&$'(/26',9(5626*58 326'(/$&17&$7$/$1$+$67$(/9&21*5(62 81$$352;,0$&,21 

(O DEDQGRQR SUiFWLFR GH ORV SULQFLSLRV DQDUFRVLQGLFDOLVWDV TXH FRQVWLWX\HQ HO IXQGD

PHQWRGHOD&17VHYHDJUDYDGRSRUODDXVHQFLDGHFDXFHVDGHFXDGRVTXHSHUPLWDQ XQDFRQIURQWDFLyQVHUHQDGHODVGLIHUHQWHVWHQGHQFLDVRFRUULHQWHVTXHH[LVWHQ\GH EHQH[LVWLUHQ&17



 http://Rebeliones.4shared.com


3DUD VXSHUDU HWDSDV GH FRQIXVLyQ GHEHPRV VXSHUDU HO GRFWULQDULVPR TXH QR DSRUWD QLQJXQDVROXFLyQDORVSUREOHPDVDFWXDOHVGHQXHVWUDFODVHFRQFUHWDQGRHVWUDWHJLDV

SRVLEOHV TXH FRORTXHQ D OD &17 HQ OD YtD GH OD OXFKD UHYROXFLRQDULD HILFD] QR VyOR YHUEDO

'HDTXtODQHFHVLGDGGHDPSOLDVRUJDQL]DFLRQHVGHVLQGLFDWRVGHFODVHGRQGHORVPL

OLWDQWHVVHIRUPDQHQHOFRQWUDVWHGLDOpFWLFRSHUPDQHQWHHQWUHHOLGHDOHPDQFLSDGRU\ ODUHDOLGDGTXHOHVFLUFXQGDHQODVOXFKDVSRUGHVJDVWDUHOVLVWHPDFDSLWDOLVWD\PH

MRUDU ODV FRQGLFLRQHV GH YLGD GH ORV WUDEDMDGRUHV D OD YH] TXH VH YD FRQILJXUDQGR GHQWURGHODVRUJDQL]DFLRQHVREUHUDVHOLGHDOGHODVRFLHGDGOLEHUWDULDTXHHODQDUFR VLQGLFDOLVPRSUHFRQL]D *58326$),1,'$'$1$5&26,1',&$/,67$0$<2  

HODVXQWRHVWiSUHFLVDPHQWHHQTXHODKLVWRULDGHOD&17VHSRGUtDH[SOLFDUDWUDYpV

GHO DPELHQWH GH UXSWXUD FRQVWDQWH (Q GHWHUPLQDGRV PRPHQWRV VH KD PDQLIHVWDGR SRU XQD VLWXDFLyQ DQWDJyQLFD TXH KD GHVHPERFDGR HQ OD HVFLVLyQ $FWXDOPHQWH QR FUHRTXHVHSXHGDKDEODUGHHVFLVLyQSRUTXHHQWRGRFDVRORVTXHVHSXGLHUDQHV

FLQGLUQRVHHVFLQGLUtDQVLQRTXHDEDQGRQDUtDQGHILQLWLYDPHQWHOD&17SRUTXHHVWD

PRVGHODQWHGHXQIHQyPHQRQXHYR8QDSUHVHQFLDPDU[LVWDHQOD&17TXHQRWLHQH SUHFHGHQWHV (Q WLHPSRV GH 0DXUtQ R 1LQ QR KXER LQFLGHQFLD UHDO GHO PDU[LVPR IXH XQDSUHVHQFLDWHVWLPRQLDOSHURVLQLQFLGHQFLD$FWXDOPHQWHVHSXHGHKDEODUGHDOJX QD JHQWH TXH SHUWHQHFLy D JUXSRV SROtWLFRV DXWyQRPRV GH FDUiFWHU PDU[LVWD GLVLGHQ

WHVGH&RPLVLRQHV\TXHQRKDQDSUHQGLGRODOHFFLyQTXHOHVDOHMyGHWRGRHVR<QR ORKDQDSUHQGLGRSRUTXHDFWXDOPHQWHKHPRVGHWHFWDGRXQDYHUWHEUDFLyQSDUDOHODGH

QWURGHOD&17GHWRGDHVDVHULHGHFRPSDxHURV(QOD&17VHKDQGDGRIHQyPHQRV

GHSRGHUFRPRHQFXDOTXLHUFROHFWLYRSHURQRKDQVLGRSURJUDPDGRVQLWHRUL]DGRVQL VH KDQ SODQWHDGR FRPR OtQHD GH DFWXDFLyQ 6LQ HPEDUJR HOORV VH KDQ HVWUXFWXUDGR KDFHXPHVHVKDQFUHDGRXQDRUJDQL]DFLyQFRQXQIXQFLRQDPLHQWRLQWHUQR /8,6 

$1'5(6('2(/9,(-27232HQWUHYLVWD$%5,/ 

,QGLFDUFURQROyJLFDPHQWHFRPRIXHGHWHULRUiQGRVHODGLQiPLFDLQWHJUDGRUDGHORVJUX SRVUHFRQVWUXFWRUHVGHOD&17GH&DWDOXxDSRURWUDTXHWHQGtDDODSRODUL]DFLyQH[FOX

\HQWHFRPRUHVXOWDGRSUiFWLFR\ILQDOPHQWHDODHVFLVLyQHQHODxRQRHVWDUHD

IiFLO $ SHVDU GH HOOR ODV FLUFXQVWDQFLDV GH HVWH ~OWLPR WUDPR KDVWD HO &RQJUHVR VRQ

GHFLVLYDVSDUDODUXSWXUDSRVWHULRU\VXDQiOLVLVDXQTXHVXSHUILFLDOHVQHFHVDULRSDUD HQWHQGHUOD´EDWDOODµLGHROyJLFDTXHVHSURGXFHHQHOVHQRGHOD&RQIHGHUDFLyQ

²(QSULPHUOXJDUODSRVWXUDFODUDPHQWHGLIHUHQFLDGDVREUHFRPRUHDFFLRQDUDQWHHO

FDVR6FDOD'HVGHODVSRVLFLRQHVTXHPDQWHQtDQTXHVLORVDXWRUHVGHODWHQWDGRHUDQ

PLHPEURVGHOD&17VHOHVWHQtDTXHH[SXOVDU\DTXHOD&17QDGDWHQtDTXHYHUFRQHO DVXQWR KDVWD DTXHOODV TXH GHIHQGtDQ OD LQRFHQFLD GH ORV GHWHQLGRV \ DUJXPHQWDEDQ TXHWRGRKDEtDVLGRXQPRQWDMHGHO(VWDGRSDUDLPSOLFDUDOD&17HQXQDFDPSDxDGH GHVSUHVWLJLRS~EOLFRMXQWRDODVGLYHUVDVPDWL]DFLRQHVTXHKXELHURQDOUHGHGRUGHHV 

 http://Rebeliones.4shared.com


WDVGRVSRVWXUDV(OSUREOHPDHQVtQRHUDQODVGLVWLQWDVDUJXPHQWDFLRQHVTXHSXGLH

UDQKDEHUHQXQDRUJDQL]DFLyQSOXUDOVLQRHOWRQRFULVSDGR\FUXGRTXHDGTXLULHURQ ODVPLVPDV

²(QVHJXQGROXJDUHOWUDVODGRGHO&RPLWp1DFLRQDOGHOD&17D%DUFHORQDHQDEULO

GH  VHPEUy JUDGXDOPHQWH FRPR DQWHULRUPHQWH KDEtD RFXUULGR HQ 0DGULG  XQD

SRODUL]DFLyQFDGDYH]PD\RUHQWUHORVJUXSRV\VHQVLELOLGDGHVGHOD&17&DWDODQDSRU HO FRQWURO GHO PLVPR (VWD DUJXPHQWDFLyQ SXHGH SDUHFHU SHUHJULQD HQ XQD RUJDQL]D

FLyQ TXH VH SUHFLD GH QR WHQHU GLULJHQWHV 3HUR OD OXFKD SRU HO SRGHU ´LGHROyJLFRµ IXH

XQDFRQVWDQWHHQHOWUDQVFXUULUGHOD&RQIHGHUDFLyQTXHSDUWLyGHXQDVSUHPLVDVPX\ DELHUWDV D OD KRUD GH LQWHJUDU ´WRGR OR OLEHUWDULRµ SDUD DFDEDU SURJUHVLYDPHQWH GHV HFKDQGRRH[SXOVDQGRJUXSRVHQIXQFLyQGHXQFULWHULRLGHROyJLFRFDGDYH]PiVUHV WULQJLGR

² (Q WHUFHU OXJDU \ FRPR UHIOHMR GHO DQWHULRU XQDV HVWUDWHJLDV GLYHUJHQWHV HQ HO

FDPSRGHODDFFLyQVLQGLFDODFRUWR\PHGLRSOD]R(MHPSORGHHOORIXHHOGHEDWHVREUH ODQHFHVLGDGRQRGHSDUWLFLSDUHQORV&RQYHQLRV&ROHFWLYRV(VWHGHEDWHHUDLPSRUWDQ WHVREUHWRGRSRUTXHORV&RQYHQLRV&ROHFWLYRVKDEtDQVLGR\HUDQWRGDYtDHOHMHGHUHIH

UHQFLD GH ODV OXFKDV GHO PRYLPLHQWR REUHUR DQWLIUDQTXLVWD D IDYRU GH VXV UHLYLQGLFD

FLRQHV VDODULDOHV \ VRFLDOHV GHQWUR GH OD (PSUHVD R 6HFWRU 8QRV VHFWRUHV RSLQDEDQ TXH VH WHQtD TXH VHJXLU D WUDYpV GH SURFHVRV DVDPEOHDULRV DSR\DQGR OD OXFKD GH ORV WUDEDMDGRUHVDWUDYpVGHGLFKRV&RQYHQLRVSRUVXSRQHUXQPRPHQWRGHOXFKDLPSRU

WDQWHFRQWUDHO&DSLWDOPLHQWUDVTXHRWURVRSLQDEDQTXHORV&RQYHQLRV&ROHFWLYRVQR GHMDEDQGHVHUXQPDUFRFUHDGRSRUHOIUDQTXLVPRTXHQRHUDFDSD]GHVXSHUDUODOX

FKDUHLYLQGLFDWLYDVHFWRULDO\TXHLOHJDOL]DEDODOXFKDJOREDOGHWRGRVORVWUDEDMDGRUHV SRUPHMRUDVFROHFWLYDVGHFDODGRLPSRUWDQWHTXHIXHUDQPiVDOOiGHHVHHVWUHFKRPDU FR

2WUD UHIOH[LyQ GLYHUJHQWH LPSRUWDQWH RFXUULy DQWH OD SRVLELOLGDG GH SDUWLFLSDU R QR

HQ ODV (OHFFLRQHV 6LQGLFDOHV 'LFKDV HOHFFLRQHV HQ XQ SULQFLSLR KDEtDQVLGRGHQXQ

FLDGDVSRUWRGRVORVVHFWRUHVOLEHUWDULRVTXHFRLQFLGtDQHQHODQiOLVLVGHTXHVXPRWL

YDFLyQ LED HQFDPLQDGD D DFDOODU ORV PRYLPLHQWRV DVDPEOHDULRV HQ HO VHQR GHO PRYL

PLHQWRREUHUR\DIDYRUHFHUHOEXURFUDWLVPRVLQGLFDO/D&17HQXQSULPHUPRPHQWR

DSR\yHOERLFRWDFWLYRDODVPLVPDVSHURHVWDHVWUDWHJLDQRGLRXQUHVXOWDGRIDYRUDEOH DO QR VHU VHJXLGR GH IRUPD PD\RULWDULD$QWHHVWDVLWXDFLyQHVFXDQGRVHSURGXFHOD

GLIHUHQFLDGHFULWHULRDFHUFDGHXWLOL]DUODVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHVFRPRXQPHGLRGHQR

GHVYLQFXODUVHGHOPRYLPLHQWRREUHURSRUSDUWHGHDOJXQRVVHFWRUHVPLHQWUDVTXHRWURV VHJXLUiQDUJXPHQWDQGRTXHODVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHVQRHUDQHOFDPLQRDGHFXDGRTXH GHEtDUHFRUUHUOD&17SDUDWHQHUSUHVHQFLDVLQGLFDO

(VWH~OWLPRSXQWRDQDOL]DGRVHUiXQRGHORVTXHFRQPD\RUIXHU]DGHVJDUUDUiDORV

VHFWRUHVOLEHUWDULRVHQODGLVFXVLyQSUHFRQJUHVXDO

² (Q FXDUWR OXJDU \ FRPR SUREOHPiWLFD FHQWUDO HQ &DWDOXxD D SDUWLU GH OD ~OWLPD

IDVH GHHVWiHOGHEDWHVREUHTXLpQHV\FyPRSRGtDQRUJDQL]DUVHHLQFLGLUHQHO 

 http://Rebeliones.4shared.com


GHEDWHLGHROyJLFR\RUJDQL]DWLYRTXHVHHVWDEDGHVDUUROODQGRHQOD´iUHDOLEHUWDULDµGH

QWURGHOD&17(VWHGHEDWHTXHKXELHUDVXSXHVWRODDFHSWDFLyQGH´KHFKRµGHORVJUX

SRV OLEHUWDULRV TXH VH PRYtDQ DOUHGHGRU GH OD &17 \ HQ VX iUHD GH LQIOXHQFLD VH YLR

FRUWDGRFRQHOUHFKD]RFDWHJyULFR\H[SHGLWLYR H[SXOVLRQHV GHORVOODPDGRV*58326 '($),1,'$'$1$5&26,1',&$/,67$ *$$ 

6tHQFDPELRWXYLHURQGHUHFKRGHH[LVWHQFLDJUXSRVFRPROD)$, RUJDQL]DFLyQHV

SHFtILFDDODTXHSRUWUDGLFLyQKLVWyULFDQRVHOHQHJDEDVXH[LVWHQFLD ROD),*$ XQD RUJDQL]DFLyQ HVSHFtILFD DQDUTXLVWD FUHDGD HQ OD WUDQVLFLyQ \ TXH GLIHUtD GH ORV SODQ

WHDPLHQWRVGHOD)$, /DFUtWLFDTXHH[FOXtDDORV*$$IXHTXHVHKDEtDQFUHDGRH[FOX

VLYDPHQWHSDUDLQFLGLUGLUHFWDPHQWHHQHOGHEDWHLGHROyJLFR\RUJDQL]DWLYRGHOD&17\ TXHHQWUHVXVSULRULGDGHVHVWDEDHORFXSDUORV´FDUJRVGLULJHQWHVµGHOD&17/DSDOD

EUDTXHORVGHILQLySRVWHULRUPHQWHFRPRFDPSDxDHQVXFRQWUD GHVGHRWURVVHFWRUHV IXHODGHVHU81$25*$1,=$&,Ð13$5$/(/$ DOVHUYLFLRH[FOXVLYRGH´FRSDUµHOSRGHU RUJiQLFRGHOD&17&RQUHODFLyQDORVGHPiVJUXSRVOLEHUWDULRVHVWRVSRGtDQH[LVWLU SRUVHU´RUJDQL]DFLRQHVHVSHFtILFDVDQDUTXLVWDVµTXHQRWHQtDQ´YROXQWDGGHSRGHUµ\ TXHVXWUDEDMRPLOLWDQFLDOHQOD&17HUDXQDIXQFLyQDxDGLGDGHQWURGHVXFRVPRYL VLyQJOREDOGHODQDUTXLVPR/DGLIHUHQFLDFLyQHQWUHRUJDQL]DFLyQHVSHFtILFD\RUJDQL]D FLyQSDUDOHODQXQFDVHDFDEyGHHQWHQGHUGHIRUPDFODUD

/DH[SXOVLyQGHPLHPEURVGHO&RPLWp1DFLRQDOGHOD&17 6HEDVWLiQ3XLJFHUYHU\

-RVp 0DUtD %HUUR  SRU VX SHUWHQHQFLD D ORV *$$ DVt FRPR GH RWURV PLOLWDQWHV GH OD

&17 IXH HO UHIOHMR GH HVWD GLQiPLFD LQWROHUDQWH R GH ´GHIHQVDµ GH SULQFLSLRV EiVLFRV VHJ~QDOJXQRVVHFWRUHVOLEHUWDULRV/DUHDFFLyQDQWHODVH[SXOVLRQHVHQORVGRVVHQWL

GRV DSODXVRRUHFKD]R VHDFDEyGLULPLHQGRHQHO9&RQJUHVRMXQWRDRWURVWHPDVGH DFFLyQVLQGLFDOSODQWHDGRVDQWHULRUPHQWH



(/'(6(1&$172/$&5,6,6'(/$,=48,(5'$62&,$/

(OQXHYRPRYLPLHQWRREUHURTXHFRQVWLWX\yXQHOHPHQWRFDSLWDOGHODVPRYLOL]DFLRQHV GH PDVDV DQWLIUDQTXLVWDV  HVWDED HVWUHFKDPHQWH OLJDGR D RWURV PRYLPLHQWRV GHPR

FUiWLFRV $ OR ODUJR GH OD WUDQVLFLyQ SHUGLy UiSLGDPHQWH HVWH SDSHO GH SURWDJRQLVWD TXHSDVyDODVpOLWHVSROtWLFDV(OSRGHUSROtWLFRGHXQ(VWDGR&HQWUDOLVWDODGHVPRYL

OL]DFLyQ \ OD MHUDUTXtD GHO ´WLPLQJµ HQ OD WUDQVLFLyQ REOLJDURQ DO PRYLPLHQWR REUHUR D GHVHPSHxDU XQ SDSHO VXEDOWHUQR /RV SDUWLGRV TXH HQ OD UHVLVWHQFLD DQWLIUDQTXLVWD KDEtDQWHQLGRWDQSRFDLPSRUWDQFLDVHFRQYLUWLHURQGHUHSHQWHHQORVSULQFLSDOHVDF

WRUHVSROtWLFRVHQHOLQFLSLHQWHUpJLPHQSDUODPHQWDULR'HVGHODVHOHFFLRQHVGHMXQLR   OD WUDQVLFLyQ HVWXYR HQ PDQRV GH OD LQFLSLHQWH FODVH SROtWLFD OR FXDO VLJQLILFy

SDUD ORV VLQGLFDWRV \ ORV PRYLPLHQWRV VRFLDOHV TXH ODV PRYLOL]DFLRQHV GH PDVDV \ OD

SUHVLyQ SROtWLFD H[WUDSDUODPHQWDULD HVWDEDQ FRQVLGHUDGDV WDPELpQ SRU SDUWH GH ORV SDUWLGRV GH L]TXLHUGD HVWDEOHFLGRV FRPR GHVHVWDELOL]DGRUHV (/ 029,0,(172 6,1 ',&$/(1(63$f$+ROP'HWOHY.|KOHU  

 http://Rebeliones.4shared.com


(O DXWRU LQWHQWD HQ HVWH SiUUDIR DQDOL]DU HO SURFHVR TXH OOHYy DO ´GHVHQFDQWRµ R

GHVPRYLOL]DFLyQGHORVVHFWRUHVVRFLDOHVDQWLIUDQTXLVWDV

$VXYH]RWURFRQRFLGRDQDOLVWDDQDOL]DUtDGHVGHXQDSHUVSHFWLYDVRFLROyJLFDORTXH

VHGHQRPLQyHO´GHVHQFDQWRµHQORVWpUPLQRVVLJXLHQWHV 

/D IUXVWUDFLyQ GH XQD SDUWH PX\ LPSRUWDQWH GH OD SREODFLyQ DQWH OD LQH[LVWHQFLD GH

XQSUR\HFWRSROtWLFRELHQGHILQLGRODLQVXILFLHQFLDGHOFDPELRODDPELJHGDGIUHQWHDO SDVDGR\ODLQFHUWLGXPEUHGHOIXWXURODIDOWDGHWUDQVSDUHQFLDGHOSURFHVRSROtWLFRHQ JHQHUDO \ GHO SURFHVR FRQVWLWX\HQWH HQ SDUWLFXODU OD HVFDVD SXEOLFLGDG GH ODV GHFL

VLRQHV SULQFLSDOHV OD SHUVLVWHQFLD GH ORV SURFHGLPLHQWRV ROLJiUTXLFRV WDQWR HQ HO LQ

WHULRUGHORVSDUWLGRVFRPRHQODYLGDQDFLRQDO'HVHQFDQWR\IUXVWUDFLyQHQILQSRU

OD GHVDWHQFLyQ D ORV JUDQGHV SUREOHPDV FRQFUHWRV TXH KD OOHYDGR D PXFKD JHQWH D GHVHQWHQGHUVHGHXQDVLWXDFLyQHQODTXHVyORYHQODVXVWLWXFLyQGHXQDFODVHSROtWLFD SRURWUDµ-XOLiQ6DQWDPDUtD (O3DtV  

'HILQLUHO´GHVHQFDQWRµHVDHVSHFLHGHQHEXORVDTXHH[LVWLyDOILQDOL]DUORVDxRV

 GHVGHDQiOLVLVFXDQWLWDWLYRVRFXDGURVREMHWLYRVHVXQDWDUHDFXDQWRPH QRVGLItFLO\GHGXGRVRULJRUVLVWHPiWLFR(QWUHRWUDVUD]RQHVSRUTXHVHLQWHQWDGHVFUL

ELUXQ´HVWDGRGHiQLPRµLQGLYLGXDORSRURWURODGRXQ´HVWDGRGHiQLPRµFROHFWLYRGH XQDSDUWHDPSOLDGHODSREODFLyQGHHVWHSDtV2WUDFXHVWLyQDGLOXFLGDUHVVLVXVRUt

JHQHVVRQFDXVDGRVSRUORV´PDVVPHGLDµRSRUHOFRQWUDULRpVWRVVRQHOUHIOHMRGHHVH HVWDGR´VHPLSDUDOL]DQWHµHQTXHLEDFD\HQGRXQDSDUWHKDVWDHQWRQFHVPX\DFWLYDGHO FXHUSRVRFLDO

(QPLRSLQLyQFRQILUPDGDSRUDOJXQRVOLEURVHQWUHYLVWDVDSHUVRQDV\GRFXPHQWD

FLyQGHODpSRFDHO´GHVHQFDQWRµVtTXHH[LVWLyFRPRIHQyPHQRVRFLDOGHYDVWRFDODGR <DVXYH]WXYRHIHFWRVGLYHUVRVGHQWURGHOFRQJORPHUDGRGHJUXSRV\SHUVRQDVTXH IRUPDEDQORTXHVHFRQRFHFRPR´L]TXLHUGDVRFLDOµ(VWDL]TXLHUGDVRFLDOFX\DSULQFL

SDOFDUDFWHUtVWLFDHUDVXLPEULFDFLyQFRQORVGLYHUVRVPRYLPLHQWRVGHEDVHSRSXODUHV REUHURVYHFLQDOHVFXOWXUDOHVHVWXGLDQWLOHV HPSLH]DD´HQWUDUHQFULVLVµGHLGHQWLGDG \GHFUHFLPLHQWRDILQDOHVGHORVDxRV

(VWD FULVLV GHQWUR GH OD L]TXLHUGD VRFLDO DIHFWDUi GH IRUPD LPSRUWDQWH D ORV GRV

VHJPHQWRVTXHHQEXHQDPHGLGDODFRQIRUPDEDQ

²6HFWRUHVPLOLWDQWHVGHODL]TXLHUGDDQWLIUDQTXLVWDHQJHQHUDOTXHOOHYDEDQWLHPSR

EDWDOODQGRFRQWUDOD'LFWDGXUD\TXHLEDQSHUFLELHQGRODHQRUPHGLVWDQFLDTXHKDEtD HQWUHHO´LPDJLQDULRVRFLDOµTXHORVGLULJHQWHVSROtWLFRVGHL]TXLHUGDOHVKDEtDQ´RIHUWD

GRµHQVXVSURJUDPDVGHUXSWXUDDQWLIUDQTXLVWD\ODQXHYDUHDOLGDGTXHVHLEDLPSR QLHQGR\TXHQDGDWHQtDTXHYHUFRQHVD´GHPRFUDFLDµUXSWXULVWDFRQWLQWHVVRFLDOL]DQ WHVTXHHOORVKDEtDQLPDJLQDGR



 http://Rebeliones.4shared.com


²6HFWRUHVUHFLpQOOHJDGRVDODPLOLWDQFLDGHL]TXLHUGDVSRUOD´HXIRULDµFDWiUWLFDTXH

VXSXVRHOILQGHOD'LFWDGXUDYHUiQFDHUSRUVXSDUWH\GHIRUPDDEUXSWDVXVHVSH UDQ]DVGHDYDQFHHQHOWHUUHQRGHODVPHMRUDVVRFLDOHV\GHODSDUWLFLSDFLyQFROHFWLYD 

'RVHOHPHQWRVGHODUHDOLGDGVRFLDOTXHVHLEDQFRQILJXUDQGRHQODUHDOLGDGGHO(V

WDGR HVSDxRO IXHURQ GH LPSRUWDQFLD IXQGDPHQWDO D OD KRUD GH GHILQLU HVWD ´FULVLVµ GH DFWLYLGDGVRFLDO

² (O SDSHO SDUDOL]DQWH TXHMXHJDODL]TXLHUGDSROtWLFDFRQUHODFLyQDODVGLQiPLFDV

GHPRYLOL]DFLyQTXHKDEtDQKDELGRKDVWDHVRVPRPHQWRV\TXHXQDYH]SDVDGDVODV SULPHUDVHOHFFLRQHVGH-XQLRGHOVHWLHQGHFRPRPtQLPRDUDOHQWL]DURLQFOXVRD KDFHUOHSHUGHUVXLPSRUWDQFLD/DDSRUWDFLyQGHODL]TXLHUGDVRFLDODODYDQFHGHODVOL

EHUWDGHVS~EOLFDVRGHODVPHMRUDVVRFLDOHVGHMDGHVHURSHUDWLYRVHJ~QHVWD´L]TXLHUGD SROtWLFDµ6XREMHWLYRDSDUWLUGHDKRUDVHUiORJUDUTXHODL]TXLHUGDVRFLDOVLUYDGHIUH

QRGHODVPRYLOL]DFLRQHVFXDQGRKDVWDHVHPRPHQWRKDEtDQVLGRDEDQGHUDGRVGHHOODV ²/DHYROXFLyQGHODHFRQRPtDHVSDxRODVHSURGXFHHQWpUPLQRVFODUDPHQWHUHJUHVL

YRVSDUDODFODVHREUHUD(VHQHVWDIDVHFXDQGRHPSLH]DQDGHMDUVHVHQWLUORVHIHFWRV QHJDWLYRVGHODFULVLVHFRQyPLFDPXQGLDOPHGLDQWHFLHUUHGHHPSUHVDV\UHHVWUXFWXUD

FLRQHVLQFLGLHQGRGHIRUPDFODUDHQXQDXPHQWRDFHOHUDGRGHOSDUR/DLQFLGHQFLDGHO PLVPR \ OD LQFDSDFLGDG SDUD VXSHUDUORGHVGHYtDVGHPRYLOL]DFLyQVRFLDO\RSROtWLFD KDUiQTXHHOGLVFXUVRGHODL]TXLHUGDVRFLDOUHWURFHGD\SLHUGDEXHQDSDUWHGHVXiP ELWRGHDFFLyQ   '$72662%5(/$(92/8&,21'(/3$52(1(/(67$'2(63$f2/  7DVDGHSDURJHQHUDO 7DVDSDURMXYHQLO





































 )XHQWHV,QVWLWXWR6LQGLFDOGH(VWXGLRV0LQLVWHULR7UDEDMR\6HJXULGDG6RFLDO 



'$72662%5($),/,$&,21$3$57,'2632/-7,&26 



3&(368&



362(36&









   

 )XHQWHVHJ~QGDWRVGHORVSURSLRVSDUWLGRV

 



  









 



(ODQiOLVLVVREUHODDILOLDFLyQDORVSDUWLGRVGHODL]TXLHUGD´SROtWLFDµ DXQTXHDO3&(

KDEUtDTXHUHFRQRFHUOHVXiPELWRGHLQIOXHQFLDHQORVGRVFDPSRVGHOHVSHFWURGHOD

L]TXLHUGD  QRV GLFH TXH KD\ XQ FUHFLPLHQWR GH pVWD TXH WLHQH VX SXQWR Pi[LPR HQ 

 http://Rebeliones.4shared.com


 GHFD\HQGR SURJUHVLYDPHQWH GHVGH HVDV IHFKDV \ VLHQGR GH PD\RU LPSRUWDQFLD HQHO3&(TXHQRHO362(

'H WRGDV PDQHUDV KDEUtD TXH VXEUD\DU TXH HO 362( QXQFD UHSUHVHQWy D OD ´L]

TXLHUGDVRFLDOµGHOSULPHUSRVWIUDQTXLVPRTXHHQODPD\RUtDGHFDVRVVHVLWXDEDDOD L]TXLHUGDGHO3&(/DUHVLVWHQFLDDOUHWURFHVRSRUSDUWHGHO362(KD\TXHVLWXDUODGH QWURGHODVFRRUGHQDGDVGH´SDUWLGRGHJRELHUQRµHQJHVWDFLyQ

(QFXDQWRDODHYROXFLyQGHODDILOLDFLyQVLQGLFDOGXUDQWHHVWHSHUtRGR+ROP'HWLHY

.|KOHU HVFULEH TXH ODV FLIUDV GH DILOLDFLyQ GXUDQWH HVWD pSRFD HVWiQ WDQ LQIODGDV SRU SDUWHGHORVVLQGLFDWRVHQJHQHUDO VREUHWRGRGH&&22\8*7 TXHpVWDVQRUHIOHMDQ

ODUHDOLGDGVLQGLFDOGHDTXHOORVPRPHQWRV'HWRGDVIRUPDVODVWHQGHQFLDVRHYROXFLyQ TXHUHIOHMDQVRQSDUHFLGDVDODGHORVSDUWLGRVSROtWLFRVGHL]TXLHUGDFUHFLHQGRVLFDEH

ODGHVDILOLDFLyQDORVVLQGLFDWRVSRUQRKDEHUFXPSOLGRFRQODVH[SHFWDWLYDVGHPHMRUD VRFLDOTXHSURSRQtDQ

(VGHGHVWDFDUTXHXQDYH]GHVDSDUHFLGRHODSDUDWRVLQGLFDOGHOIUDQTXLVPR &16 

DOJXQRV VLQGLFDWRV HQWUDURQ HQ XQD FDUUHUD GH ´DILOLDFLyQ ORFDµ VREUH WRGR &&22 \

8*7 HQODTXHVH´YHQGtDµODDILOLDFLyQDHOORVFRPR´JDUDQWtDHWHUQDµGHVHJXULGDG\ VROXFLyQDVXVSUREOHPDV/DFULVLVHFRQyPLFDSRVWHULRUDVtFRPRODVXERUGLQDFLyQGH

HVWRV VLQGLFDWRV D SDFWRV VRFLDOHV TXH HVWDELOL]DEDQ ODV PDJQLWXGHV HFRQyPLFDV GHO VLVWHPDSHURTXHQRVXSHUDEDQHOSDURFUHFLHQWHHQODFODVHREUHUDOOHYDURQDXQDID

VHGHGHVFUHLPLHQWR\GHVHQFDQWRVLQGLFDOHQTXHODGHVDILOLDFLyQIXHGHJUDQPDJQL WXG

¢&yPRDQDOL]DUHO´GHVHQFDQWRµGHQWURGHODVILODVGHORVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRV\

GHOD&17HQSDUWLFXODU"

&UHRTXHKD\TXHDSXQWDUTXHHQVXVELRUULWPRVFROHFWLYRVOD&17\ORVPRYLPLHQ

WRV GH EDVH OLEHUWDULD HQ JHQHUDO VXIULHURQ ORV PLVPRV PHFDQLVPRV GH SDUWLFLSDFLyQ VRFLDO\PRYLOL]DFLyQTXHOD´L]TXLHUGDVRFLDOµKDEtDWHQLGRDXQTXHVXHVWUDWHJLD\DF

WXDFLyQ IXHUDQ GLVWLQWDV 6X GLIHUHQFLDFLyQ FRQ UHODFLyQ DO GLVFXUVR GH OD ´L]TXLHUGD

SROtWLFDµIXHVLHPSUHGHPD\RUFODULGDG\FRQWXQGHQFLD\ODGLIHUHQFLDFLyQHQSDUWHGH

OD´L]TXLHUGDVRFLDOµLEDHQTXHOD&17QXQFDIXHDUHPROTXHGHODVDFWXDFLRQHVGHOD L]TXLHUGDSROtWLFD\VXSDSHO´QRSDFWLVWDµ\SRWHQFLDGRUGHPRYLOL]DFLRQHVVRFLDOHV´QR GLULJLGDVµIXHGHPD\RUFODULGDG

(QPXFKRVFDVRVOD&17VHQXWULyGHJUDQQ~PHURGHPLOLWDQWHVGHHVDL]TXLHUGD

SROtWLFD\VRFLDOSRUTXHVXSRQtDXQFRUWHGLIHUHQFLDGRUFODURDVXVSUiFWLFDVRUJDQL]D

WLYDV DXWRULWDULDVHQODPD\RUSDUWHGHORVFDVRV \SRUHOGLVFXUVRFODUDPHQWHSRWHQ

FLDGRUGHODPRYLOL]DFLyQVRFLDOSDUWLFLSDWLYDFRPRHMHGHFXDOTXLHUDYDQFHHQODFRQ IRUPDFLyQGHFXDOTXLHUVLVWHPDSROtWLFR

$KRUD ELHQ HO ´GHVHQFDQWRµ HQ OD &17 WXYR MXQWR D ODV FDXVDV SURSLDV GH OD L]

TXLHUGDVRFLDORWUDVHVSHFtILFDVGHOSURSLRGHEDWHLGHROyJLFRHQHOTXHHVWDEDDQFODGR

HOPRYLPLHQWROLEHUWDULR(VWHGHEDWHHQPXFKRVFDVRVDXWRGHVWUXFWLYRGHUURWyEXHQD SDUWHGHODVHVSHUDQ]DVTXHWHQtDODL]TXLHUGDVRFLDOHQXQUHIHUHQWHSRWHQFLDGRUSDUD 

 http://Rebeliones.4shared.com


OOHYDUORDXQLQLFLRGHSDUiOLVLVTXHDIHFWDUiDOD&17GXUDQWHHODxR\VHH[WHQ

GHUiVREUHWRGRGXUDQWHHODxRHQTXHVHFHOHEUyHO9&RQJUHVRHQ0DGULG SUL PHURGHVSXpVGHODPXHUWHGH)UDQFR 

1RTXLVLHUDDFDEDUHVWHUHSDVRVREUHHOGHVHQFDQWRVLQH[WUDHUXQDVUHIOH[LRQHVTXH

/8,6 5$0,5(= /8&,$12 5,1&21  SXEOLFy HQ (/ 9,(-2 7232  (;75$ 1  HQ HO TXHVHKDFHXQEDODQFHVREUHODGpFDGDGHORV\VREUHHOWHPDTXHHVWDPRVDQDOL ]DQGRFRQXQFLHUWRWRQRiFLGR 'LFH/XLV5DPtUH] 

OR LPSRUWDQWH IUHQWH DO IDVFLVPR HV DVHQWDU OD GHPRFUDFLD DXQTXH SDUD HOOR KD\D TXHIRUWDOHFHUDOFDSLWDO$OVHUHOHMHGHODL]TXLHUGDGHORVSDUWLGRVREUHURVQRHOHQ IUHQWDPLHQWRGHFODVHVLQRHODVHQWDPLHQWRGHHVDGHPRFUDFLDTXHHVWDPELpQODSUL

PHUDQHFHVLGDGGHOVHFWRUSUHGRPLQDQWHGHODEXUJXHVtDSDUDUHFXSHUDUODGLUHFFLyQ

SROtWLFD\UHIRU]DUVXGRPLQDFLyQGHFODVH/DUHVSXHVWDHVHVDHPSDODJRVDFDQFLyQ GHOGHVHQFDQWR$DOJXQRVOHVKDGHVHQFDQWDGRHOTXHODVFRVDVKD\DQVXFHGLGRFR PRODVSODQWHDURQ

(OGHVHQFDQWRGHODVHJXQGDSDUWHGHODGpFDGDOOHYDDXQVHFWRUFUHFLHQWHGHFLXGD

GDQRV D SUHVFLQGLU GH WRGD LQWHUYHQFLyQ IDYRUHFLHQGR DO SRGHU FRQ VX LQGLIHUHQFLD 3URJUHVLYRDVHQWDPLHQWRGHOSRGHUTXHSURYRFDDVXYH]PDVGHVHQFDQWR

(OUpJLPHQ HOIUDQTXLVPR TXHPiVKDWDUGDGRHQGHVDSDUHFHUGHODKLVWRULDGHOD KXPDQLGDGWDQWRTXHKD\TXLHQFUHHTXHWRGDYtDQRKDGHVDSDUHFLGRGHOWRGRPLHQ

WUDV RWURV FUHHPRV TXH OR TXH SDVD HV TXH QR WRGR pO KD GHVDSDUHFLGR TXH QR HV OR PLVPRLQLFLyODGpFDGDGHORVDEULHQGRXQDHWDSDGHHVSHUDQ]D'HVSXpVODHV SHUDQ]D HVH ´HVWDGR GH iQLPR HQ HO FXDO VH QRV SUHVHQWD FRPR SRVLEOH OR TXH GH

VHDPRVµ HVSHFLH GH YLUWXG WHRORJDO FLYLO TXH QRV LQXQGD VH WUDQVIRUPD HQ HVSHUD TXHVyORHVOD´FUHHQFLDGHTXHYDDVXFHGHUDOJXQDFRVDµ<DOJRKDVXFHGLGRµ



 http://Rebeliones.4shared.com


(/9&21*5(62'(/$&17',9,6,21<5203,0,(172

/DV H[SOLFDFLRQHV TXH WLHQGHQ D VLWXDU HO LQLFLR GH OD FULVLV GH OD &17 HQ HO PLWLQ GH 0RQWMXwFHQODV-RUQDGDV/LEHUWDULDVRHQHODVXQWR6FDODVRQVLHPSUHLQVXILFLHQWHV SRU OLPLWDUVH D XQD PDQLIHVWDFLyQ H[WHULRU ³IHQRPHQRORJtD R VRFLRORJtD³ GHO SUREOH

PD1RVRWURVSUHIHULPRVDQDOL]DUODFULVLVFRPRXQ´SURFHVRFRQWLQXRWHQGHQFLDOµTXH

GHVHPERFD HQ OD VLWXDFLyQ DFWXDO GH GHVFRPSRVLFLyQ TXH DIHFWD QR WDQWR DO DVSHFWR RUJDQL]DWLYR QRDSOLFDFLyQ GH ODV QRUPDV  FRPR DO LGHROyJLFR YDOLGH] GHO DQDUFRVLQ GLFDOLVPRFOiVLFRFRPRLGHRORJtDUHYROXFLRQDULDKR\ 

3ODQWHDGD DVt OD FULVLV GH OD &17 HV SDUD QRVRWURV IXQGDPHQWDOPHQWH OD FULVLV GH XQDDOWHUQDWLYDGHFODVHHQFXDQWRSLHUGHVXFDUiFWHUGHUHIHUHQFLDRSHUDWLYDSDUDHO SUROHWDULDGR GHO (VWDGR HVSDxRO 1R H[LVWH XQ PRPHQWR LQLFLDO D SDUWLU GHO FXDO GHMD GH VHU XWLOL]DEOH FRPR LQVWUXPHQWR GH WUDQVIRUPDFLyQ VRFLDO GH OD FODVH REUHUD VLQR

TXH H[LVWH XQ SURFHVR GH UXSWXUD LQWHUQD TXH FRQGXFH D OD &17 D HQFHUUDUVH HQ Vt PLVPDVLQPiVFRPSDxtDTXHVXVSURSLRVIDQWDVPDVKLVWyULFRVDODYH]TXHGHVFR

QHFWD FDVL WRWDOPHQWH GH OD OXFKD REUHUD &ROHFWLYR $XWRQRPtD GH &ODVH $OJXQDV

&RQVLGHUDFLRQHVVREUHODFULVLVDFWXDOGHOD&17&176(52126(5 5XHGR,EpULFR  

(QHOWUDEDMRGHTXHQRVRFXSDPRVVHWRFDEDDVLPLVPRXQWHPDTXHUHIOHMDEDXQD SUHRFXSDFLyQFODYHVREUHWRGRHQOD&17GHORV~OWLPRVWLHPSRVODGHTXHpVWDWLHQH TXHLUDORVWUDEDMDGRUHVHQOXJDUGHLUpVWRVDOD&177DPELpQHVDSUHRFXSDFLyQVH

KDEtDGHMDGRVHQWLUHQHO&RQJUHVR3HURHODQiOLVLVFRQVLGHUDEDXQWDQWRDPELJXRHO SODQWHDPLHQWR SRUTXH ¢GyQGH HVWDEDQ HQ UHDOLGDG ORV WUDEDMDGRUHV" /XHJR VH DILU PDED +DVWD DKRUD VLHPSUH KHPRV KHFKR SODQWHDPLHQWRV HQ WRGRV ORV SOHQRV QDFLR

QDOHVHLQFOXVRHQHO&RQJUHVRTXHQRVKDQSHUPLWLGRFRQHFWDUFRQORVWUDEDMDGRUHV

GHVGH QXHVWUR SURSLR iPELWR \ HVHQFLDOLGDG VLQ FRQFHVLRQHV DO SRVLELOLVPR 3RU RWUR ODGR GDGR HO FDUiFWHU GH QXHVWUD RUJDQL]DFLyQ KHPRV GH SDUWLU SRU IXHU]D GH XQD FLHUWD PDUJLQDOLGDG SDUD LU SHQHWUDQGR OHQWDPHQWH SHUR VLQ SDXVD HQ OD FRQFLHQFLD SRSXODUGHPRGRTXHQRVVHDGDGRSUHSDUDUODVFRQGLFLRQHVSDUDHOFDPELRUHYROX

FLRQDULR 3HUR LU KDFLD ORV WUDEDMDGRUHV ¢TXp WUDEDMDGRUHV"  GHMDQGR DWUiV OD HVHQ

FLDOLGDG SDUD LU PiV GHSULVD HVR VHUtD LU UHFWDPHQWH D OD LQWHJUDFLyQ HQ HO VLVWHPD

TXHHVORTXHKDFHQORVSDUWLGRV\VXVFHQWUDOHVGHSHQGLHQWHV -8$1*20(=&$6$6 (OUHODQ]DPLHQWRGHOD&17(GLWD&17$,7  

(O 9 &RQJUHVR FHOHEUDGR HQ 0DGULG GHO  DO  GH 'LFLHPEUH GH  HO SULPHUR

TXH VH FHOHEUy HQ HO (VWDGR HVSDxRO GHVSXpV GH OD UHFRQVWUXFFLyQ GH OD &17 WUDV OD PXHUWH GH )UDQFR  UHSUHVHQWDED SDUD PXFKRV DILOLDGRV \ VLQGLFDWRV XQD GH ODV ~OWL

PDVHVSHUDQ]DVKDFLDXQDVDOLGD´GLJQDµDORVSUREOHPDV\FRQWHQFLRVRVDFXPXODGRV GXUDQWHFXDWURDxRVGHUHVXUJLUFRQIHGHUDO 

 http://Rebeliones.4shared.com


3RUVDOLGD´GLJQDµHQWLHQGRQRWDQWRODTXHFDGDFROHFWLYRSRGtDWHQHUFRQUHODFLyQD

VXVSRVLFLRQHVLGHROyJLFDV\RHVWUDWpJLFDVVLQRPiVELHQXQDYXHOWDDDTXHO´FRQVHQ

VRµDQWHULRUTXHIXHORTXHKL]RSRVLEOHHQVXPRPHQWRODUHFRQVWUXFFLyQGHOD&17HQ 

6LELHQHQDOJXQDV]RQDVJHRJUiILFDVODVEDWDOODVLGHROyJLFDVQRIXHURQGHPXFKD

LQWHQVLGDG HPSHxDGRV WRGDYtD HQ XQD ODERU GLDULD GH LU FUHFLHQGR SURJUHVLYDPHQWH HQRWUDVHQFDPELRTXHHUDQODVGHPD\RUDILOLDFLyQ\SUHVHQFLDVRFLDOVHKDEtDQJH

QHUDGRGLQiPLFDVTXHSDUDOL]DEDQWRGDDFWLYLGDGKDFLDIXHUDOOHJiQGRVHDVLWXDFLRQHV GHHQIUHQWDPLHQWRDJXGR\VRVWHQLGRHQHOWLHPSR &DWDOXxD3DtV9DOHQFLj\&HQWUR IXQGDPHQWDOPHQWH 

+XERLQFOXVRUHIOH[LRQHVGHVGHVHFWRUHVGLYHUVRVTXHSURSRQtDQDSOD]DUHO&RQJUH

VR SDUD LQWHQWDU VXDYL]DU HO DPELHQWH GH FULVSDFLyQ H[LVWHQWH 2WURV OOHJDEDQ D OD

PLVPD FRQFOXVLyQ SHUR SRU UD]RQHV GLIHUHQWHV 4XHUtDQ JDQDU WLHPSR SDUD TXH VXV RSFLRQHVLGHROyJLFDVWXYLHUDQPD\RUIXHU]DGHQWURGHOD2UJDQL]DFLyQ

'H WRGDV IRUPDV ODV RSFLRQHV PD\RULWDULDV HUDQ UHDFLDV D VX DSOD]DPLHQWR HQWUH

RWUDVUD]RQHVSRUTXHHUDXQDSULRULGDGH[SUHVDGDGHVGHKDFtDODUJRWLHPSRHQOD2U

JDQL]DFLyQ\SRUTXHKDEtDQSUREOHPiWLFDVGLYHUVDVTXHHUDXUJHQWHUHVROYHUEDMRXQD SHUVSHFWLYDFRQJUHVXDO

8QDSULPHUDDSUR[LPDFLyQDORVGDWRVGHDILOLDFLyQTXHVHFRQWDELOL]DQHQHO9&RQ

JUHVRQRVLQGLFDHOSURJUHVLYRHLUUHYHUVLEOHGHFDLPLHQWRHQHOWHUUHQRPLOLWDQFLDO 



(VWDGtVWLFDGHDILOLDFLyQ\FRWL]DFLyQ DO9&RQJUHVR0DGULG &RWL]DQWHV

=RQD*HRJUiILFD

6LQGLFDWRV



$QGDOXFtD





$UDJyQ





$VW~ULDV





*DOLFLD





(XVNDGL





0XUFLD





([WUHPDGXUD





/D5LRMD





3DtV9DOHQFLj





&DQWDEULD





&DWDOXxD





&DQDULDV





&HQWUR





 http://Rebeliones.4shared.com




8QDQiOLVLVPiVSRUPHQRUL]DGRVREUHODVFLIUDVGHDILOLDGRV\FRWL]DQWHVDO&RQJUH

VRQRVOOHYDQDODVVLJXLHQWHVFRQFOXVLRQHV

²8QDSpUGLGDLPSRUWDQWHGHDILOLDFLyQ TXH\DLEDVLHQGRWHQGHQFLDOGHVGHLQLFLRV

GHODxR TXHHVWiFDXVDGDSRUPRWLYRVQRH[FOXVLYDPHQWHLQWHUQRV GHVHQFDQWR UHFRQYHUVLRQHVLQGXVWULDOHVDXPHQWRGHVHPSOHRHWF 

² &DWDOXxD VLJXH GHVWDFDQGR FRPR OD ]RQD FRQ PD\RU Q~PHUR GH DILOLDFLyQ

 VHJXLGRGHO3DtV9DOHQFLj  \OD5HJLRQDO&HQWUR  GHQWURGHXQD WHQGHQFLDJHQHUDODODEDMD

²(QDOJXQDV]RQDV\VLQQHJDUODLPSRUWDQFLDTXHSXGLHUDWHQHUXQQ~FOHRHVWDEOH

GH SHTXHxD DILOLDFLyQ HVWDPRV DQWH XQD UHDOLGDG TXH HQWUD HQ XQD IDVH ´DILQLWDULDµ PiVTXH´VLQGLFDOµSRUVXH[SUHVLyQQXPpULFD /D5LRMDR([WUHPDGXUDSRUHMHPSOR  

/DOHFWXUDDKDFHUVREUHHO9&RQJUHVRGHOFXDOHQDQH[RDSDUWHH[SRQGUHPRVVX

2UGHQ GHO 'tD \ 7HPDULR QRV OOHYD D DILUPDU TXH QR IXH SRVLEOH OOHJDU RWUD YH] D XQ

QXHYRFRQVHQVRHQWUHRWUDVUD]RQHVSRUTXHDO&RQJUHVRVHIXHPiVFRQDFWLWXGHVGH ´KRVWLOLGDGµFRQUHODFLyQDORVGLYHUVRVWHPDVTXHOD&17WHQtDSODQWHDGRVTXHFRQXQ WDODQWH´FRQFLOLDGRUµTXHD\XGDUDDVXSHUDUODVGLYLVLRQHV

6LVHDQDOL]DQFRQGHWHQLPLHQWRODVFRQFOXVLRQHVDODVTXHKDQOOHJDGRGLYHUVRVOL

EURV\UHYLVWDVGHO´HQWRUQROLEHUWDULRµVREUHHOPLVPRVHSXHGHOOHJDUDODFRQFOXVLyQ TXHHVWiQQDUUDQGRDFRQWHFLPLHQWRVGLVWLQWRVFXDQGRHQUHDOLGDGHVWDEDQHQHOPLV PROXJDU\WLHPSR 5HFRUGHPRV9&RQJUHVRGH&17HQ0DGULGGHODOGH'LFLHP EUHGH 

¢$TXpSXHVWDQWDGLIHUHQFLDHQORVDQiOLVLV"¢<HQODVYDORUDFLRQHV"'HKHFKR

HVWRVOLEURV\UHYLVWDVHVWiQKHFKRVSRUSHUVRQDVRJUXSRVTXHHVWDEDQLPSOLFDGRVHQ ODSURSLDGLQiPLFDGHGHEDWH\SROpPLFD\HUDSRUORWDQWRPX\GLItFLOTXHHQVXVHVFUL WRVQRVHPDQLIHVWDUD´FLHUWDSDUFLDOLGDGµHQODVFRQFOXVLRQHVJOREDOHVGHO&RQJUHVR

'HODRSLQLyQIDYRUDEOHVREUHHO&RQJUHVRGH-XDQ*yPH]&DVDVKDVWDODFUtWLFDGH

5DPyQ$OYDUH]SDVDQGRSRUHO,QIRUPHWDPELpQFUtWLFRTXHODUHYLVWD%,&,&/(7$H[ SRQGUtDHQVXQ~PHURH[WUDGHSULQFLSLRVGHYDXQDJUDQGLVWDQFLDHQYD ORUDFLRQHV

$QWHHVWDVLWXDFLyQQRTXHGDPiVUHPHGLRTXHLQIRUPDUEUHYHPHQWHGHORVDQiOLVLV

TXHKDQKHFKRORVPLVPRVVREUHHOGHVDUUROORGHO&RQJUHVRVLQTXHHOORTXLHUDGHFLU TXHVHDOFDQFH´ODREMHWLYLGDGµGHVHDEOH

-XDQ *yPH] &DVDV HQ VX OLEUR VREUH HO UHODQ]DPLHQWR GH OD &17   QR

GHVDUUROODJUDQGHVFULWLFDVDO9&RQJUHVRVHxDODQGRODVPLVPDVHQGRVGLUHFFLRQHV

8QDTXHVXSRQHXQDGXUDFUtWLFDDORVVHFWRUHVTXHDEDQGRQDURQHO&RQJUHVR$Vt

XQ JUXSR GH  GHOHJDGRV GH GLYHUVDV ]RQDV GHO (VWDGR HVSDxRO KDEtD PDQLIHVWDGR XQDDFWLWXGGHUHFKD]RDOHJDQGRIDOWDGHOLEHUWDGGHH[SUHVLyQDXWRULWDULVPRDPHQD

]DV \ YLROHQFLD DEDQGRQDQGR SRVWHULRUPHQWH HO &RQJUHVR HQ IHFKD  6HJ~Q 

 http://Rebeliones.4shared.com


-XDQ*yPH]&DVDV´VHFRQILUPDEDTXHHO6HFUHWDULDGR3HUPDQHQWHGHO&RPLWp1D

FLRQDO GH OD &17 SRU FRPSOHWR GHVDWHQGLGR \D D OD VHJXQGD R WHUFHUD MRUQDGD GH OD VXHUWH GHO &RQJUHVR MXJDED VXV SURSLDV ED]DV 8Q JUXSR GH VLQGLFDWRV FRQHFWDGR

FRQ HO 63 GHO &1 KDEtD OOHJDGR FRQ SURSyVLWRV SUHFRQFHELGRV GH KDFHU SUHYDOHFHU XQDYLVLyQGHODVFRVDVXQDDFWLWXGRSRUHOFRQWUDULRURPSHUHO&RQJUHVR´ 3DJ  

2WUDVHQFDPELRVHUHIHUtDQPiVDSUREOHPDVGHIRUPDRGHFRQWHQLGRGHXQ&RQ

JUHVRWDQGHQVRHQGLFKDPDWHULD

$VtORH[SUHVD*yPH]&DVDV´KDEtDQWUDQVFXUULGRDxRVGHVGHHO~OWLPR&RQ

JUHVR&RQIHGHUDOGH0D\RGH\QRVKDOOiEDPRVFRQXQD&17PD\RULWDULDPHQWH MXYHQLOFRQEXHQRVYDORUHVHQSRWHQFLDSHURD~QLQPDGXURVORVDxRVWUDQVFX

UULGRVKDEtDQKHFKRROYLGDUHOULWPROHQWRTXHDFRPSDxDDQXHVWURVFRPLFLRV3RUHOOR HOH[FHVLYRQ~PHURGHSXQWRVGHOWHPDULRLPSLGLyXQWUDWDPLHQWRDGHFXDGRHQGHWD

OOH\SURIXQGLGDGGHORVPLVPRV(VWRGLROXJDUDTXHFLHUWRVVHFWRUHVGHOFRQJUHVR VHFRQVLGHUDUDQSHUMXGLFDGRVFXDQGRIXHHOSURSLRFRQJUHVRWRGRVVXVVHFWRUHVFRP SUHQGLGRVTXLHQUHVXOWySHUMXGLFDGRµ 3DJ 

/DRWUDYLVLyQGHO9&RQJUHVRFODUDPHQWHFUtWLFDHVODTXHUHIOHMDODUHYLVWDOLEHUWD

ULD%,&,&/(7$HQVXQ~PHURGREOHPHGLDQWHXQDQiOLVLVGLDULRGHOWUDQVFXUULU GHOFRPLFLR

(QXQHGLWRULDOTXHWLWXODEDQ+,6725,&269(56865(129$'26GHVJUDQDURQVXV

SXQWRVGHYLVWD\ORVPDORVDXJXULRVTXHVHDYHFLQDEDQFRQUHODFLyQDO&RQJUHVR

´6HYHtDYHQLUFXDQGRVHSXEOLFDEDQGHFODUDFLRQHVTXHDGMXGLFDEDQODFRQYRFD

WRULD GHO &RQJUHVR D ´XQ JUXSRµ FXDQGR HUD QHFHVLGDG VHQWLGD SRU OD PLOLWDQFLD \ DFXHUGRGHWRGDODRUJDQL]DFLyQ

6HYHtDYHQLUFXDQGRHQYtVSHUDVGHVXDSHUWXUDORVSRUWDYRFHVGHOD)$,\GHOD

&17´KLVWyULFDµGHFODUDEDQHQ081'2',$5,2TXHHVWH&RQJUHVRGHEtDVHUGHWUiPLWH \UDWLILFDFLyQ

6LQHPEDUJRHUDQPXFKRVORVTXHDFXGtDQFRQiQLPRGHTXHODVGHILQLFLRQHV\OD

RUJDQL]DFLyQ QRORVIDPRVRVSULQFLSLRV VHDGHFXDUDQDODVQHFHVLGDGHVGHOPRPHQWR SUHVHQWH

(O&RQJUHVRHUDHQILQODSRVLELOLGDGGHDSHUWXUDGHXQGHEDWHVHULR\OLEUHHQ

WUHFRPSDxHURVVREUHODVGLVWLQWDVSRVLFLRQHVTXHFRQYHUJHQKR\HQOD&17'HVGHORV TXHSRQHQHODFHQWRHQXQVLQGLFDOLVPRGXURGHUHLYLQGLFDFLyQPDUFDGDPHQWHREUH

ULVWD KDVWD ORV SDUWLGDULRV GHJOREDOL]DUHOWUDEDMRGHODRUJDQL]DFLyQ7RGRV \QRHV SUREOHPDGHMyYHQHVRYLHMRV GHEHUtDQWHQHUVLWLR\RSRUWXQLGDGGHH[SUHVDUVH

3HUR HO GHEDWH VLJXH FHUUDGR OR KDQ LPSHGLGR ORV TXH QXQFD TXLVLHURQ TXH HO 9

&RQJUHVRVHOOHYDUDDFDER3DUHFHTXHORKDQFRQVHJXLGRµ 3DJ 

/DFUtWLFDPD\RUKHFKDSRUHOFROHFWLYRTXHHGLWDEDODUHYLVWD%,&,&/(7$VHUHIHUtDD

ODVIRUPDVDXWRULWDULDVRH[FOX\HQWHVTXHGHWHUPLQDGRVVHFWRUHVTXHUtDQLPSRQHUHQHO &RQJUHVR (Q HVH VHQWLGR UHFRJtDQ OD FUtWLFD TXH ORV GHOHJDGRV \ GHOHJDFLRQHV GH  

 http://Rebeliones.4shared.com


VLQGLFDWRV DQWHVDOXGLGRVSRU-XDQ*yPH]&DVDV KDFtDQVREUHODPDQHUDGHIXQFLR QDUGHOPLVPR\VREUHODVUD]RQHVGHODEDQGRQRGHOPLVPR 

'HVGHHOLQLFLRGHO&RQJUHVRVHKDLGRGDQGRXQSURJUHVLYRGHWHULRURGHODOLEHUWDG

GHH[SUHVLyQFRQFRQVWDQWHVDPHQD]DVYLROHQFLDVDVDOWRVDORVPLFUyIRQRVHWFKDV

WD OOHJDU D XQD VLWXDFLyQ HQ OD TXH FRQWUDULDPHQWH D OR TXH KD VLGR QRUPD HQ WRGRV ORV FRPLFLRV FRQIHGHUDOHV VH KD LPSHGLGR OD H[SUHVLyQ HO GHEDWH \ YRWDFLyQ GH ODV

SRVWXUDV VXSXHVWDPHQWH PLQRULWDULDV HQ ODV SRQHQFLDV HVSHFLDOPHQWH D SDUWLU GHO LQLFLRGHORVWHPDVGHIRQGRHVWUDWHJLDVLQGLFDOHWFORFXDOKDVLGRHOLQGLFLRGHOLQ WHQWRGHLPSRQHUXQDVSRVLFLRQHV 

(VWDVGRVSRVWXUDVTXHKHPRVGHVFULWRUHIOHMDQODYLVLyQTXHHQDTXHOORVPRPHQWRV WHQtDQGLYHUVRVVHFWRUHVGHOD&17\TXHOOHYDEDQFODUDPHQWHDXQDVLWXDFLyQGHURP SLPLHQWR\HVFLVLyQ

2WUDVPRWLYDFLRQHVGHHVWUDWHJLDVLQGLFDO IXQGDPHQWDOPHQWHODSUHVHQFLDRQRHQ

ODVHOHFFLRQHVVLQGLFDOHVRODQHJRFLDFLyQGHFRQYHQLRVFROHFWLYRV MXJDURQXQSDSHOGH WHQVLyQDxDGLGD

'HVGHODHVFLVLyQRGLYLVLyQ TXHFDGDFXDOORPDWLFHFRPRTXLHUD GHODxRHQ

HO VHQR GH OD &17 ORV PRYLPLHQWRV OLEHUWDULRV \ DQWLDXWRULWDULRV TXH UHFRUGHPRV \D

KDEtDQSHUGLGREXHQDSDUWHGHVXQH[RRXQLyQFRQORVPRYLPLHQWRVVRFLDOHV IXHURQ SHUGLHQGRD~QPD\RUFRQH[LyQFRQODUHDOLGDGVRFLDOOOHJDQGRHQPXFKRVFDVRVDVHU SUiFWLFDPHQWHWHVWLPRQLDOHVVLORVFRPSDUDPRVFRQODSULPHUDIDVHGHOSRVWIUDQTXLV

PRHQODTXHSDUHFtDTXHOD&17YROYHUtDDVHUXQDKHUUDPLHQWD~WLO\SRGHURVDSDUD

ODFODVHREUHUD\ORVPRYLPLHQWRVOLEHUWDULRVTXHGHVHDEDQXQRVSUR\HFWRVDOWHUQDWLYRV DODVRFLHGDGFDSLWDOLVWD´UHDOPHQWHH[LVWHQWHµ



 http://Rebeliones.4shared.com


)8(17(625$/(6 

$/%(52/$2FWDYLR %$51,/65DPRQ %/$1&2/XLV

%2/'8)UDQFHVF

%521&+$/(6$OHMDQGUR %521&+$/(6-XDQ

&257$9,7$57((PLOL

'(/$)8(17(0DWtDV ('2/XLV

0$5&26(QULF

0(6$//(6-RUGL 02/,1(5(OR\

025$/(6$QWRQL 12*$/(6$QJHO 5,(5$0LTXHO 62'<$QJHO

62/(56DQWL

9,//$/%$$QJHO 9,1<$12-RVH  

%,%/,2*5$),$ 

/,%526 

$*1(6+(//(5\)(5(1&)(+(5$QDWRPLDGHOD,]TXLHUGD2FFLGHQWDO(',&,21(6 3(1,168/$²

$1721,26$/$\('8$5'2'85$1&ULWLFDGHOD,]TXLHUGDDXWRULWDULDHQ&DWDOXxD  58('2,%(5,&2²

$1721,27(//(=62/$/DJXHUULOODXUEDQDHQ(VSDxD6DEDWH9,586² $1721,27(//(=(O0,/\3XLJ$QWLFK9,586(',725,$/²

%(51$7081,(6$'LFWDGXUD\PRQDUTXLDHQ(VSDxD 'HKDVWDODDFWXDOLGDG  $5,(/+,6725,$

&$-2 %5(1'(/ \ +(15, 6,021 'H ODQWL IUDQTXLVPH D ODSUHV IUDQTXLVPH ² ,OOX VLRQVSROLWLTXHVHWOXWWHGHFODVH(&+$1*(6(70289(0(17²

&$5/26',$=/DDFWXDOLGDGGHODQDUTXLVPR58('2,%(5,&2²



 http://Rebeliones.4shared.com


&$5/26 )216(&$ *DUURWH YLO SDUD GRV LQRFHQWHV (O FDVR 'HOJDGR*UDQDGR (', &,21(67(0$6'(+2<²

&$5/266(035810$85$1L'LRVQL$PRQL&17(/9,(-272323$5,6 &$5/27$72/26$/DWRUQDGHODWRUQD(0385,(6²

&$50(02/,1(52<3(5(<6$63URGXFWRUHVGLVFLSOLQDGRV\PLQRULDVVXEYHUVLYDV (',725,$/6,*/2;;,

&(6$50/25(1=2/RVDQDUTXLVWDVHVSDxROHV\HOSRGHU58('2,%(5,&2² &,35,$12'$0,$12/DUHVLVWHQFLDOLEHUWDULD  %58*8(5$² &17$,7(',&,21(6²$f2

'$9,'&$67,//2(OFHOGHOLQIHUQ352$²

(15,48(*,/&$/92/yJLFDGHODOLEHUWDG²3RUXQPDU[LVPROLEHUWDULR$1$*5$0$ ² 3UHPLR$QDJUDPD 

(48,326 '( (678',2 3UXHED GH IXHU]D HQWUH HO UHIRUPLVPR \ OD UXSWXUD (/,$6 48(5(-(7$(',&,21(6²6(5,(('(

)(51$1'26$9$7(5(O(VWDGR\VXVFULDWXUDV(',&,21(6/,%(57$5,$6² )(55$16$1&+(=$*867,0DTXLVD&DWDOXQ\D3$*(6(',7256²

*8<'(%25'&RPHQWDULRVVREUHODVRFLHGDGGHOHVSHFWiFXOR(',725,$/$1$*5$ 0$²

*8<'(%25'/DVRFLHGDGGHOHVSHFWiFXOR35(7(;726

+$57087+(,1(/DRSRVLFLyQSROtWLFDDOIUDQTXLVPR  *5,-$/%2² +LVWRULDGHODWUDQVLFLyQ  $/,$1=$81,9(56,'$'

+2/0'(7/(9 .2+/(5 (O PRYLPLHQWR VLQGLFDO HQ (VSDxD (',725,$/ )81'$ 0(1726²

,*1$&,2)(51$1'(='(&$6752'HODV&RUWHVGH&DGL]DO3RVIUDQTXLVPR   (/9,(-27232(',&,21(6²

-//0$58*$1&2&$$XWRJHVWLRQ£$KRUD3,&$=2²

-$80(62%5(48(6,&$//,&2 (',7 +LVWRULD&RQWHPSRUDQHDGH&DWDOXQ\D&2 /801$$66$,*²

-$9,(5786(//<$/9$526272

-(6860*87,(55(=*XLDSROLWLFRVLQGLFDOLVRFLDOGHOV3DLVRV&DWDODQV(',&,216 /$0$*5$1$

-2$1 )217 /D YDJD GH +DUU\ :DONHU GH %DUFHORQD GHVHPEUH )HEUHU   (',&,216&$7$/$1(6'(3$5,6

-26( $1721,2 ',$= /XFKDV LQWHUQDV HQ &RPLVLRQHV 2EUHUDV  %DUFHORQD   (',725,$/%58*8(5$6$²

-26(%$%,$12025$(PLJUDQWHVFURQyPHWURV\KXHOJDV0DGULG  6, */2;;,²

-26(/8,6*$5&,$58$8QDOHFWXUDOLEHUWDULDGHODWUDQVLFLyQ ,,9RO )81'$&,21 (678',26$16(/02/25(1=2²

-26(3)217$1$('(VSDxDEDMRHOIUDQTXLVPR(',725,$/&5,7,&$ 

 http://Rebeliones.4shared.com


-26(305(*8$170DUFHOLQR0DVVDQD¢7HUURULVPRRUHVLVWHQFLD"'23(6$² -8$1*20(=&$6$6(OUHODQ]DPLHQWRGHOD&17  

-8$1-2 *$//$5'2 7RUWXUD \ WUDQVLFLyQ GHPRFUDWLFD ² (O FDVR 7HOOH] $872(', &,21²

-8/(1$*,55(2SHUDWLRQ´2JURµ6(8,/²

0,.(/255$17,$3RUXQDDOWHUQDWLYDOLEHUWDULD\JOREDO=(52=<;²

1,&2/$66$5725,86-$9,(5$/)$<$/DPHPRULDLQVXPLVD²6REUHODGLFWDGXUD GH)UDQFR(',725,$/(63$6$&$/3(

2&7$9,2$/%(52/$<$5,$1(*5$16$&(ODQDUTXLVPRHVSDxRO\ODDFFLyQUHYROX FLRQDULD  58('2,%(5,&2²3DUtV

25,2/0$//2(O&DV%RDGHOOD)/25'(9(17(',&,216²

25,2/0$//2/DUHYROWDGHOV4XL[RWV(',725,$/(0385,(6²%$5&(/21$² 3,(55(9,/$5 (',7 +LVWRULDGH&DWDOXQ\D(',&,216²

5$021 $/9$5(= +LVWRULD QHJUD GH XQD FULVLV OLEHUWDULD (',725(6 0(;,&$12 81,'266$²

6$17,62/(5,$0,*2/XFKDGHFODVHV\FODVHVGHOXFKD(',725,$/$1$*5$0$ 

6(%$67,$1 %$/)285 /D GLFWDGXUD ORV WUDEDMDGRUHV \ OD FLXGDG (O PRYLPLHQWR REUHUR HQ HO $UHD 0HWURSROLWDQD GH %DUFHORQD   (',&,216 $/)216 (/ 0$*1$1,0²9$/(1&,$

7(/(6)2527$-8(/2(O0,/3XLJ$QWLFK\ORV*$5,58('2,%(5,&2² 7(5(6$09,/$526(OPRQRGHOGHVHQFDQWR  6,*/2;;,² 721,1(*5,'HOREUHURPDVDDOREUHURVRFLDO$1$*5$0$² 99$$&17VHURQRVHU  58('2,%(5,&2²

99$$(OPRYLPLHQWROLEHUWDULRHVSDxRO58('2,%(5,&2²3DUtV

99$$/DLPDJLQDFLRQDO3RGHU²3DULV(',725,$/$5*21$87$²

99$$ &ROHFWLYR(VWXGLRVSRUOD$XWRQRPLD2EUHUD /XFKDVDXWRQRPDVHQODWUDQVL FLyQGHPRFUDWLFD ,,9RO (',725,$/=(52=<;6$²

99$$$SXQWHVVREUHODDXWRQRPtDREUHUD(7&(7(5$² 99$$0HPRULDGHODWUDQVLFLRQ(/3$,6² 99$$1LKLOLVPR\UHEHOLyQ,&$5,$²

99$$3RUODDXWRQRPtDGHORVWUDEDMDGRUHV&$67(//27((',725²  

$57Ì&8/26 

$/%(572 +(51$1'2 1XHYDV &ULVLVYLHMDV FDXVDV OD UHFRQVWUXFFLyQ GH OD &17 HQ &DWDOXxD&8$'(5126'(58('2,%(5,&2²

$1721,25,9(5$'HPDVLDGRWDUGH²(ODQDUFRVLQGLFDOLVPRHQODWUDQVLFLRQHVSDxR OD,1(',72²9,725,$² 

 http://Rebeliones.4shared.com


)5(''< *20(= *UDQGH]DV \ PLVHULDV GHO PRYLPLHQWR OLEHUWDULR HVSDxRO KR\  &8$'(512658('2'(58('2,%(5,&2²

)5(''<6LWXDWLRQVHWSHUVSHFWLYHVGHODQDUFKLVPHHVSDJQRO/$/$17(51(12,5(² 1ž0$,

-2$1 0$57,1(=$/,(5<0$18(/6$&5,67$1/8=21&LQFRFDUWDVVREUHPDU[LV PRHXURFRPXQLVPR\DQDUFRVLQGLFDOLVPR0$7(5,$/(60$5=2

-2$10$57,1(=$/,(5(O3DFWRGHOD0RQFORD/DOXFKDVLQGLFDO\HOQXHYRFRUSRUD WLYLVPR&8$'(5126'(58('2,%(5,&2²-8/,2',&,(0%5(

-26(/8,6*87,(55(=<-8/,2*8,-$552/D&17HQ$QGDOXFLD5HRUJDQL]DFLyQ\

FRQIOLFWR 6HYLOOD   )81'$&,21 6$/9$'25 6(*8, (',&,21(6 &17$,7 &20,7(6'($32<2 'RVVLHU6FDOD2&78%5(

/8,6 ('2 0$57,1  DxRV GH XQ SUR\HFWR DQDUFRVLQGLFDOLVWD ² 5HFRUGDU SDUD DSUHQGHU/,%5(3(16$0,(172²1ž²

0$5*$5(7 7255(6 5$<$1 (O DQDUTXLVPR YLHMR \ QXHYR OD UHFRQVWUXFFLRQ GH OD &17)81'$&,216$/9$'256(*8,(',&,21(6

0$57,1/DUHFRQVWUXFWLRQGHOD&17²8QHGLVFXVVLRQ/$/$17(51(12,5(²1ž 129(0%5(

5$021%$51,/6/DFRQWUDFXOWXUDHQDFFLR$MREODQFR,1(',7²8$%%&1

6$17,$*2 /23(= 3(7,7 $XWRQRPLD GH FODVH R DXWRQRPLD GH OR SROLWLFR (/ 9,(-2 72321ž

99$$ 7UDQVLFLRQ D OD PRGHUQLGDG \ WUDQVDFFLRQ GHPRFUDWLFD (7&(7(5$ ² $%5,/   

5(9,67$63$5$&2035(1'(5/$(;35(6,21/,%(57$5,$ <$17,$8725,7$5,$ 

$-2%/$1&2 (7$3$ 

$6.$7$681$²5HYLVWDOLEHUWDULDGH(XVNDGL %,&,&/(7$

(/7232$9,=25

(/9,(-27232 (7$3$  (0$1&,3$&,21

/8&+$<7(25,$ 1(*$&,21(6 2=212

3$/$17(²3UHQVD$XWyQRPD 7(25,$<35$&7,&$   

 http://Rebeliones.4shared.com


35(16$&21)('(5$/ 

&$7$/81<$²3HULyGLFRGHOD&17GH&DWDOXQ\D &17²3HULyGLFRGHOD&17GHO(VWDGR(VSDxRO

62/,'$5,'$'2%5(5$3HULyGLFRGHOD&17GH&DWDOXQ\D  

5(/$&,21180e5,&$'(6,1',&$726<)('(5$&,21(6/2&$/(6 (1&$7$/8f$   

$,*8$)5('$ 

,*8$/$'$ 

$03267$  

/$&(//(5$'(7(5 

$0(5  

$5(1<6'(0$5   $57(6  

%$'$/21$  

%$/$*8(5   %$/6$5(1<  %$5&(/21$   %(5*$  %/$1(6  

&$03'(9$12/  

&$129(//$6   &$3(//$'(6 

&$5'('(8   &$5'21$ 

&$66$'(/$6(/9$  

&(17(//$6   &(5'$1<2/$  &,87$7%$',$  

&251(//$'(//   (63$55$*8(5$  

(63/8*$6'(//   )$/6(7  ),*8(5(6  

/$%,6%$/ 

/$(6&$/$ 

/$*$55,*$ /$//$*267$

/$52&$  /$6(8'Â?85*(//  //$*267(5$ 

//$1d$  //(,'$ 

0$/*5$7'(0$5 

0$1//(8  0$126(//$6

0$15(6$ 0$5725(//

0$7$52 

0(125&$  02//(7'(/9$//(6 

021,6752/  0217&$'$,5(,;$&+ 

02170(/2

0217251(6'(/9

2/(6$'(0 

2/27 

*$1'(6$  

3$/$)58*8(// 

*,521$  

3$/$8725'(5$ 

*$9$   *5$12//(56   +263,7$/(7'(//  

3$/$026  3$/0$'(0$//25&$ 

3$5(76'(/9$//(6 



 http://Rebeliones.4shared.com


3,1('$'(0$5 

6$10$57,&(17(//(6

35$7'(//2%5(*$7  

6$19,&(17'(&$67(//(7

32/,1<$  

35(0,$'(0$5   5(86   5,32//(7  

52'$'(7(5   58%,   6$%$'(// 

6$//(17 

6$1$'5,$1'(/%(626   6$1$1'5(8'(/$%$5&$ 

6$1%2,'(//2%5(*$7   6$1&$5/26'(/$5$3,7$   6$1&(/21,   6$1&8*$7'(/9$//(6   6$1)(/,8'(*8,;2/6   6$1)(/,8'(//2%5(*$7  

6$1-$80('(19(-$  

6$1-867'(69(51  

6$16$'851,'(12,$ 6$17$&2/20$'(*5$0$1(7

6$17$&2/20$'(48(5$/7

6,/6 6,7*(6 685,$

7$55$*21$

7$55(*$ 

7(55$66$ 725(//2  72552(//$'(0217*5,

725726$  9$//6

9,& 

9,/$'(&$16 9,/$)5$1&$'(/3(1('(6  9,/$129$,/$*(/758 

 

&$7$/2*2'(38%/,&$&,21(6/,%(57$5,$6(1(/(67$'2(63$f2/

(1(/&(1752'('2&80(17$&,21+,6725,&262&,$/²$7(1(8(1&,&/2 3(',&3238/$5'(%$5&(/21$ $f26 %87//(7,%,%/,2*5$ ),&0$,* 

7UDEDMRGH,QYHVWLJDFLyQUHDOL]DGRSRU&$5/(66$1= HGLFLyQ-XQLR  

1~PHURGHSXEOLFDFLRQHVSRUDxRV SHUtRGR             

               



 http://Rebeliones.4shared.com


(OHVWXGLRGHODXWRUFRQWLQXDKDVWDHODxR 

1~PHURGHSXEOLFDFLRQHVOLEHUWDULDVSRUSURYLQFLDVHQHOHVWDGRHVSDxROGXUDQWHHOSH UtRGR UHVXPHQGHODVSURYLQFLDVFRQPD\RUQ~PHURGHSXEOLFDFLRQHV  %$5&(/21$   0$'5,' 

9$/(1&,$  *,521$  

=$5$*2=$   9,=&$<$   6(9,//$ 

0$//25&$   $/$9$  

(VWHHVWXGLRHVORVXILFLHQWHPHQWHH[SUHVLYRSDUDUHDO]DUOD]RQDJHRJUiILFDGH&DWDOX

xDFRPROXJDUSUHGRPLQDQWHHQODSXEOLFDFLyQGHSUHQVDOLEHUWDULD\DVXYH]WDPELpQ QRVLQGLFDODHWDSDFURQROyJLFDHQODTXHGLFKDSUHQVDWXYRPD\RUGHVDUUROORFXDQWLWD WLYR DxRVFRPSUHQGLGRVHQWUH\  





 http://Rebeliones.4shared.com


La Alternativa Libertaria . Catalunya 1976-1979