cetimenews 47 - octobre 2010

EDITO

RIAL

La Tunisie s’apprête à amorcer une nouvelle étape de développement axée principalement sur l’innovation.

Après avoir enclenché,

pendant deux décennies, une

dynamique de mise à niveau et de tissu

industriel,

qui

a

été

modernisation du

couronnée

par

un

positionnement en tant que pôle régional d’excellence et de rayonnement industriel et technologique, la Tunisie industrielle affiche aujourd’hui une ambition d’acquérir une dimension internationale par la réalisation d’une avancée

technologique

dans

son

développement

industriel et particulièrement par le développement de l’innovation.

Suite p.2

SOMMAIRE Edito : - Pour une croissance économique axée sur l’innovation

P. 1

P. 10

- Visite au CETIME d’une délégation d’industriels français

P. 11

Veille & Informations :

Actualités : - Première réunion du conseil d’affaires TunisoPortugais

- Vulgarisation des techniques de contrôle non destructif dans le domaine des appareils à pression

P. 3

- Optitec-Surfaprotec : une usine à Montpellier, une filiale en Tunisie

P. 12

- Formation d’auditeurs pour la certification des entreprises opérant dans le domaine du soudage

P. 4

- Santé : les éclairages à LED sont-ils dangereux pour les yeux ?

- Mondial de l’automobile : 02 -17 octobre 2010

- Projet d’élaboration de fiches métiers et activités

P. 4

- Environnement de simulation des processus de soudage

- Audit de surveillance TUNAC des laboratoires accrédités du CETIME

P. 5

Données du Secteur :

P. 6

- Les indicateurs des IME durant les 9 premiers mois 2010

P. 14

- Projet d’adhésion de la Tunisie au réseau EEN - La 2ème édition du Salon de la création et du développement technologique des entreprises

P. 7

- Indice des prix de vente industriels

P. 17

- Acquisition d’un micromètre à balayage laser

P. 8

- Evaluation de compétence de 75 soudeurs

P. 9

CETIME news

P. 12 P. 12 P. 13

Agenda : - Formations spécialisées au CETIME - Programme journée mondiale de la qualité

Site web:

P. 18 P. 19

http://issuu.com/cetimenews/docs

Responsable de la publication: Mohamed Férid HERELLI Coordination : S. Ben Fadhel - ont participé à ce numéro : M. Ouazaâ - T. Ben Saâd - M. Hajji - K. Bouaziz - A. Elloumi Photographe : E. Trabelsi - Conception et réalisation: A. Ghariani

LE CETIME - GP7 - Z.I. Ksar Saïd - 2010 La Manouba - Tél.: 70 146 000 - Fax : 70 146 071 Numéro vert : 80100348 - E-mail : contact@cetime.com.tn - site web : www.cetime.ind.tn

(Suite EDITO)

CETIME NEWS N° 47

Ses atouts sont multiples et nous pouvons citer à titre non exhaustif : un cadre institu-

organiser

tionnel incitatif, une infrastructure technologique de base en pleine mutation, des mécanismes de financement des projets de développement technologique des entreprises

qualité qui a démontré son efficacité en instaurant au sein de l’entreprise une culture

sans cesse consolidés et ajustés et un large dispositif de compétences issues des différentes filières d’enseignement technique dont dispose notre système d’enseignement supérieur et de formation continue.

ainsi

un

«

management

de

l’innovation » à l’instar du management par la

d’amélioration continue et de performance.

Cette culture sera d’un grand apport à la mise en œuvre efficace d’un système de management par l’innovation qui requiert un déploiement actif de tout le personnel de l’entreprise et un engagement collectif pour détec ter

en

permanen ce

l es

ni ches

d’amélioration de performance.

Le

choix

judicieux

de la

Tunisie

d’avoir

emprunté le chemin de la société du savoir pour asseoir les bases d’un développement durable se trouve ainsi consolidé à travers la jonction d’une panoplie de mesures d’accompagnement visant l’élévation du rythme de croissance économique et l’accès à un nouveau palier de développement tiré par l’innovation en tant que levier important de performance et de valeur ajoutée pour l’entreprise et vecteur incontournable de compétitivité et de pérennité.

L’innovation est désormais la feuille de route de l’entreprise tunisienne, vouée au changement perpétuel pour contenir les effets de la mondialisation et être au diapason des normes internationales en matière de compétitivité. C’est le modèle d’adaptation aux changements par excellence.

Il devient ainsi impérieux d’instaurer une démarche de management des hommes et des compétences par l’innovation qui soit capable de fédérer l’ensemble des cadres de l’entreprise autour d’un projet d’amélioration que ce soit au niveau du produit, du procédé de fabrication, de l’organisation ou du marketing.

Et pour pérenniser cette dynamique d’amélioration continue, il convient de reconduire le processus et

Page 2

A cet égard, il y a lieu de rappeler que le CETIME a été à l’avant-garde de cette démarche pour avoir anticipé l’organisation de « l’Ecole de l’innovation » à deux reprises (à Hammamet et à Sfax), en vue de sensibiliser les chefs d’entreprises sur l’importance de l’innovation, créé un Centre de Documentation et de Veille Technologique dédié à la promotion de l’innovation, accompagné des PME du secteur à l’intégration de l’Innovation en leur sein et créé des compétences dans ce domaine avec l’appui du PMI et de la GTZ. En plus de la création au sein du CETIME d’une cellule R&D et d’un journal spécialisé en la matière.

Associée

à

la

qualité,

l’innovation

est

aujourd’hui, un impératif pour l’entreprise soucieuse de se forger une place dans ce monde voué au changement perpétuel. Et c’est dans ce contexte, que s’insère la décision récente du Président de la République d’étendre la sphère du prix présidentiel de la qualité

au

volet

innovation

pour

devenir

"le Prix du Président de la République de la qualité et de l'innovation".

ACTUALITES

CETIME NEWS N° 47

PREMIERE REUNION DU CONSEIL D’AFFAIRES TUNISO-PORTUGAIS

LE CETIME

Lisbonne, du 11au 14 Octobre 2010

Dans le cadre des activités du

Le programme de la visite a porté

Conseil d’affaires tuniso-portugais

essentiellement sur une première

et du renforcement des relations

réunion

économiques entre la Tunisie et

exécutif du conseil suivie d’une

le Portugal, M. Férid HERELLI,

réunion

plénière

élargie

Directeur Général du CETIME, a

hommes

d’affaires

tunisiens

et

effectué une visite de travail à

portugais

séance

de

accompagné

et

du

d’une

comité aux

rencontres et de contacts d’affaires

Lisbonne du 11 au 14 octobre 2010,

conjointe

Photo du groupe

d’une

fructueux entre les opérateurs des deux

délégation d’hommes d’affaires

pays.

En

marge

de

ce

multisectorielle de l’UTICA et a participé à la première

programme, des visites institutionnelles, de parcs

réunion de ce conseil mixte.

technologiques

La délégation forte d’une vingtaine de personnes

individuelles ont été organisées avec la Fédération de

entre

la plasturgie portugaise, le Centre technique de la

chefs

d’entreprises

et

représentants

et

des

visites

d’entreprises

d’organismes d’appui (FIPA, CEPEX, Ministère de

soudure et de la qualité portugais (ISQ).

l’Industrie et des Technologies et CETIME) était

A cette occasion et accompagné de Monsieur Hichem

conduite et présidée par Monsieur Hichem Elloumi, Président de la Fédération Nationale de l’Electricité et

Elloumi Président de la Fédération Nationale de l’Electricité et de l’Electronique et Monsieur Tahar

de l’Electronique relevant de l’UTICA, Président de la

Bellasoued, Directeur Général du Bureau de Mise à

partie

Niveau au Ministère de l’Industrie et de la technologie,

tunisienne

du

Conseil

d’affaires

Tuniso-

Portugais et important investisseur au Portugal.

Monsieur Férid HERELLI a effectué une visite au

L’objectif de cette première réunion du Conseil mixte

Centre technique de la soudure et de la qualité

à travers cette mission est d’étudier, en collaboration

portugais (ISQ) avec qui le CETIME entretient de

avec la partie portugaise, les moyens de dynamiser la

bonnes relations de partenariat, notamment dans le

coopération bilatérale, de jeter

domaine de la certification des compétences dans le

la lumière sur le

potentiel de coopération et de partenariat entre les

domaine du soudage et des techniques connexes.

entreprises

les

La délégation tunisienne a tenu une réunion avec

opportunités qui s’offrent de part et d’autres, de

Madame Rute Ferraz Présidente du comité scientifique

réduire les obstacles qui entravent la coopération, de

d’autorisation des organismes nationaux à exercer

développer une complémentarité et des synergies

dans le domaine de la formation et de la qualification

mutuellement

différents

des compétences internationales dans le domaine du

domaines de la coopération économique entre les

soudage "IAB" ,lié à l’Institut International de la

entreprises des deux pays (institutionnels, sectoriels

Soudure « IIS ». Au cours de cette réunion, il a été

et des thèmes d’intérêt commun)

convenu que dans le cadre du projet d’habilitation du

Il est à rappeler que le lancement de ce Conseil

CETIME pour exercer la fonction d’organisme national

d’affaires Tuniso-Portugais a été annoncé par M.Hédi

« ANB » accrédité dans ce domaine, l’ISQ se charge

Djilani,

d’assister et d’accompagner les experts du CETIME

des

deux

pays,

profitables

Président

de

d’identifier

dans

l’UTICA,

les

lors

du

Forum

Economique Tuniso-Portugais organisé par l’UTICA

durant tout le processus d’habilitation.

(Mars 2010) en présence de messieurs les premiers

Il est à signaler en outre, que cette visite a permis à

ministres des deux pays MM. Ghannouchi et Socra-

la

tes.

performance atteint par le Portugal

Les secteurs représentés lors de cette mission sont :

années et ce notamment à travers le développement

l’électricité, l’électronique, le textile ; la plasturgie,

important de son infrastructure. Le Port de Sines que

l’industrie

les

la délégation tunisienne a visité en est la parfaite

NTIC, le commerce international et les matériaux de

illustration. D’ailleurs cela pourrait servir d’exemple

construction.

à la Tunisie par rapport au projet de construction du

pharmaceutique,

l’agroalimentaire,

délégation

d’apprécier

le

port en eau profonde d’Enfidha.

Page 3

haut

niveau

de

ces dernières

ACTUALITES

CETIME NEWS N° 47

Formation d’auditeurs pour la certification des entreprises opérant dans le domaine du soudage LE CETIME

Dans le cadre de son adhésion à l’Institut International de la Soudure (IIW), le CETIME a organisé une session de formation d’auditeurs pour la certification des entreprises opérant dans le domaine de soudage selon la norme ISO 3834 et ce, du 04 au 06 octobre 2010 au siège du CETIME à Tunis.

Réalisée pour la première fois en Tunisie et en étroite collaboration avec son partenaire français Déroulement de la formation

« l’AFS » (Association Française de Soudage), cette session a été animée par Monsieur Michel ROUSSEAU

ancien président et expert de l’AFS. Cette formation a pour objectif d’introduire la certification des entreprises de construction métallique et de chaudronnerie utilisant le procédé de soudage selon la norme internationale ISO 3834 et de faciliter ainsi l’accès à cette certification.

La démarche d’habilitation des auditeurs tunisiens mandatés par l’AFS permet de diminuer en outre les délais de certification des entreprises.

Contact : M. K. Bouaziz – Tél: 70 146 076

Projet d’élaboration de fiches métiers et activités LE CETIME

Dans le cadre du projet d’élaboration de fiches métiers et activités, confié par le Ministère de l’Industrie et de la Technologie (MIT) à l’Agence pour la Coopération Internationale et le développement Local en Méditerranée (ACIM), une réunion de travail s’est tenue le 25 Octobre 2010 au siège du CETIME, regroupant deux experts de l’Agence, une représentante du Ministère et les représentants du Centre.

Après avoir présenté la mission des experts et les activités

Photo du groupe

du CETIME par les représentants respectifs, les échanges et les discussions entre les deux parties ont porté sur les modalités d’exécution de ce projet et la répartition des tâches de chaque partie.

A la fin de cette réunion, le CETIME a exprimé son engagement pour apporter tout son savoir faire pour la réussite de ce projet.

Contact : M. M. Hajji – Tél: 70 146 033

Page 4

ACTUALITES

CETIME NEWS N° 47

Audit de surveillance TUNAC LE CETIME

des laboratoires accrédités du CETIME

Dans le cadre du maintien de son système d’accréditation de ses laboratoires selon la norme ISO CEI 17025, le CETIME a passé avec succès les 11 et 12 octobre 2010, un audit de surveillance de ses laboratoires d’essais sur piles, de performance énergétique des réfrigérateurs et de métrologie dimensionnelle par le TUNAC. Le laboratoire de métrologie dimensionnelle du CETIME est accrédité par le TUNAC pour les étalonnages suivants : pieds à coulisses de 0 – 500 mm micromètres standards 0 – 100 mm micromètres à touches sphériques, à touches fixes fines et à touches tronc conique de 0 – 100 mm Cales étalons de 0,5 à 100 mm.

Il est à signaler que le CETIME prépare l’extension de son champ d’accréditation en matière de métrologie dimensionnelle à partir de l’année 2011 pour couvrir les instruments suivants : comparateur mécanique, comparateur digital, pige, tampons lisse et filetée, bagues lisse et filetée, et marbre.

Il est prévu également l’extension de l’accréditation aux laboratoires du pôle de compétences électriques suivants : - Le laboratoire d’essai de performances énergétiques des climatiseurs et pompes à chaleur, - Le laboratoire d’essai sur lampes, - Le Laboratoire d’essai de sécurité électrique.

Ainsi, à l’horizon 2011, le nombre de laboratoires accrédités serait égal à 6 contre 3 actuellement.

Laboratoire de métrologie dimensionnelle

Laboratoire d’ essais sur Piles

Laboratoire d’essais des réfrigérateurs

Contact : M. A. Elloumi – Tél: 70 146 095

Page 5

ACTUALITES

CETIME NEWS N° 47

PROJET D’ADHESION DE LA TUNISIE AU RESEAU EEN (EUROPE ENTERPRISE NETWORK)

Une cérémonie de signature de la convention d’adhésion au réseau « Europe Entreprise Network EEN » a été organisée dans la matinée du 28 octobre 2010 au siège de l’Agence de Promotion de l’Industrie et de l’Innovation (APII).

Ces institutions d’appui à l’industrie tunisienne constituent un groupement national unique au sein duquel les différentes questions afférentes au développement économique et technologique des PME tunisiennes trouveront une réponse adéquate.

Créé à l'initiative de la Commission européenne, le Réseau Europe Entreprise Network a pour mission d'informer les petites et moyennes entreprises (PME) sur toutes les activités et opportunités offertes par l'espace européen.

Il revient de signaler, par ailleurs, que la Tunisie est le premier pays maghrébin et deuxième africain qui a enregistré son adhésion à ce réseau.

L’adhésion de la Tunisie à ce réseau est concrétisée à travers un consortium regroupant des institutions d’appui intervenant en faveur des entreprises et de l’innovation à savoir :

Le réseau Europe Entreprise Network « EEN » propose aux PME des services intégrés d’appui tels que :

l'Agence de promotion de l'Industrie et de l'innovation (APII) en tant que chef de file, le Centre technique des industries mécaniques et électriques (CETIME), le Centre technique du textile (CETTEX), le Centre national du cuir et de la chaussure (CNCC), le Centre technique des matériaux de construction, de la céramique et du verre (CTMCCV), le Centre technique de l'emballage (PACKTEC), le pôle de compétitivité Monastir-El Fejja (MFCPOLE) et le pôle El Ghazela des technologies de la communication.

Les services d’information, de retour d’information, de coopération des entreprises et d’internalisation.

Les services en faveur de l’innovation et du transfert de technologies et des connaissances.

Les services encourageant la participation des PME au septième programme-cadre en matière de RDT. Ce projet va permettre aux entreprises tunisiennes d’exploiter pleinement leur potentiel, développer leurs capacités d’innovation et devenir plus compétitives en bénéficiant des différents services offerts par ledit Réseau dans un espace européen, voire international.

Contact : M. T. Zermani – poste 70146054

Page 6

ACTUALITES

CETIME NEWS N° 47

La deuxième édition du Salon de la création et du développement technologique des entreprises s’est tenu les 14 et 15 octobre 2010 à la Foire Internationale de Tunis.

C’est un évènement phare pour l’industrie nationale qui s’apprête à entamer une nouvelle phase axée sur le développement technologique.

Organisé par l’Agence de Promotion de l’Industrie et de l’innovation, avec le soutien du ministère de l’Industrie et de la technologie et en collaboration avec le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique et le ministère de la Formation professionnelle et de l’Emploi, ce salon est dédié aux créateurs et porteurs de projets à la recherche d’opportunités d’investissement innovantes.

Placé sous le Haut Patronage de son Excellence, Monsieur le Président de la République et dont l’inauguration a été assurée par Monsieur le Premier Ministre, ce rendez-vous biannuel a comporté en plus, le colloque euro-méditerranéen, un rendez vous important qui, d’une part, met en exergue le rôle fondamental de l’innovation dans la dynamique industrielle et la croissance économique de la Tunisie, et ouvre, d’autre part, la voie à la coopération euro-méditerranéenne pour s’imprégner des expertises étrangères et s’insérer dans les réseaux d’innovation euro-méditerranéens.

Stand du CETIME

Page 7

Cet évènement a enregistré une réussite tant par son organisation dans un espace réparti en 5 villages selon le domaine d’activité (financement, accompagnement, Conseils & Expertise, Innovation et Exposition des produits des nouveaux créateurs) et regroupant tous les acteurs de l’entrepreneuriat et de l’innovation (créateurs, porteurs de projets et dirigeants d’entreprises), que par le nombre important de visiteurs qui a dépassé les prévisions des organisateurs.

A l’accoutumé, le CETIME a enregistré sa présence à ce rendez-vous important, sous le logo de l’ACTIT, avec les différentes institutions d’appui, pour apporter aux futurs promoteurs l’encadrement adéquat et l’assistance requise en matière de ciblage des domaines innovants et à forte valeur technologique que le CETIME ne cesse d’explorer au profit des nouveaux créateurs d’entreprises, et les accompagner dans les différentes étapes de mise en œuvre de leurs projets.

Ainsi, cet évènement majeur, a constitué un point focal pour une mise en lumière exhaustive sur le fort potentiel de la Tunisie d’asseoir un entrepreneuriat sur des bases solides de créativité.

ACTUALITES au au E e uv IM No CET

CETIME NEWS N° 47

Acquisition micromètre à balayage laser Le CETIME vient d’acquérir le dernier né des Micromètres laser qui est un système complet intégrant la tête laser et l’afficheur en un seul appareil pour les mesures en Laboratoire Métrologie Dimensionnelle.

de

Ce système consiste en une nappe laser à balayage permettant les mesures et les contrôles systématiques des piges, des

Photo du comparateur Laser

tampons lisses et des pièces prototypes avec une plage de mesure de 0,5-60 mm et une résolution variable sélective de 0,05-100 m.

Ce micromètre permettra l’amélioration des prestations du CETIME en matière d’étalonnage par une maîtrise optimale du processus et des incertitudes de mesure et une réduction considérable des délais d’étalonnage.

Contact : M. K. Bouaziz – Tél: 70 146 076

Adresse url pour

Consulter sur ISSUU tous les numéros du « Cetimenews »

http://issuu.com/cetimenews/docs

http://www.facebook.com/pages/La-Manouba/Cetime-news/158826304140599

Page 8

ACTUALITES

CETIME NEWS N° 47

Evaluation de compétence de 75 soudeurs Dans le cadre de ses prestations de formation continue en matière de perfectionnement et de qualification des compétences en soudage, le CETIME vient d’achever une action d’évaluation de 75 soudeurs pour le compte de la société de construction métallique et de chaudronnerie « MIG HUARD ». Cette action s’est déroulée dans les locaux de l’entreprise à Sfax en utilisant les dernières technologies innovantes en matière de formation et d’habilitation des soudeurs à savoir la plateforme virtuelle de formation et de qualification qui a été mobilisée sur le site de l’entreprise.

Cette action a été animée par les experts internationaux en Soudage du CETIME. Elle a comporté une épreuve d’évaluation de la gestuelle et de la précision du soudeur sur le simulateur, une épreuve de vérification des connaissances technologiques sur le procédé et une épreuve pratique sanctionnée par un examen visuel de la soudure et un examen minutieux par rayons X dans le Laboratoire de Radiographie du CETIME. Les objectifs voués à cette action sont la mise en place d’un programme spécifique et adapté à chaque opérateur, une meilleure maîtrise de la technologie et une montée en compétence en vue d’une mise en œuvre adéquate du procédé de qualification selon les normes internationales en vigueur.

Le CETIME tient à cette occasion, à remercier la Direction Générale de la société MIG HUARD et particulièrement Monsieur Naceur TURKI – Chef de Service Soudage pour les efforts déployés et les moyens mis en œuvre pour la réussite de cette action.

Page de visualisation des résultats d’évaluation

Epreuve d’évaluation sur simulateur

Radiographie des témoins de qualification Contact : M. K. Bouaziz – Tél: 70 146 076

Page 9

ACTUALITES

CETIME NEWS N° 47

Vulgarisation des techniques de Contrôle Non Destructif dans le domaine des appareils à pression Dans le cadre des activités du CETIME pour l’introduction et la vulgarisation des nouvelles technologies, le CETIME a entamé courant le mois d’octobre 2010, en partenariat avec le CETIM – France, une action d’évaluation de l’intégrité de 2 sphères de stockage de GPL et d’un Ballon appartenant à la STIR. Elle vient consolider la démarche entamée par la STIR pour garantir la fiabilité et la sécurité de ses installations.

Cette action consiste en un ensemble de contrôles non destructifs, à savoir :

1. contrôle par émission acoustique de chaque ouvrage lors de son épreuve hydraulique permettant ainsi de localiser avec précision les zones émissives qui nécessiteront par la suite un contrôle minutieux.

2. contrôle des zones émissives par magnétoscopie, par ultrasons et par la technique avancée TOFD.

3. Contrôles métallographiques éventuels sur les défauts qui pourront être décelés.

A l’issue de ces contrôles, le maître de l’ouvrage aura une vision claire sur l’intégrité de ces équipements afin de se prononcer sur leurs qualifications périodiques. En cas d’avarie décelée par l’ensemble de ces contrôles, une action d’analyse de l’avarie et d’accompagnement à la réparation sera menée.

Instrumentation de la sphère

Monitoring et suivi de l’épreuve hydraulique

Contact : M. K. Bouaziz – Tél: 70 146 076

Page 10

ACTUALITES

CETIME NEWS N° 47

Visite au CETIME d’une délégation d’industriels français LE CETIME

La Mission Economique – UBIFRANCE Tunisie et le Groupement français des Industries Transformatrices de Métaux en Feuilles minces GIMEF ont organisé une mission de prospection collective de 3 jours sur le marché tunisien de l’emboutissage, du découpage et de la tôlerie fine, pendant la période du 18 au 20 octobre 2010 , au profit de 12 entreprises françaises représentant les différents métiers du secteur (découpage, emboutissage et surmoulage et injection plastique pour connecteurs et capteurs, circuits et produits techniques, fabrication de mobilier en métal, laminage à froid, charnières, loqueteaux, réalisation d’outillage de presse).

L’objectif de cette mission étant de s’informer sur les conditions d’accès au marché local et de cerner les opportunités qui leurs sont offertes en Tunisie. C’est dans ce cadre, qu’une visite au CETIME a été programmée pour la journée du jeudi 18 octobre.

Dans une ambiance conviviale, les représentants des entreprises françaises ont tenu une réunion avec Monsieur le Directeur Général et quelques cadres du Centre au siège du CETIME le lundi 18 octobre 2010. Au cours de cette réunion, la délégation française s’est informée sur les activités du Centre, la stratégie industrielle à l’horizon de 2016 et les nouveaux projets qui seront installés au CRT – Sousse lors d’une présentation effectuée par Monsieur le Directeur Général.

Des explications et des éclaircissements sur les différentes interrogations des membres de la délégation ont été fournis par le Directeur Général qui ont été largement appréciés par les participants.

A l’issue de cette réunion, la délégation a été accompagnée pour une visite aux différents laboratoires et ateliers du CETIME.

Photo du groupe

Contact : M. M. Hajji – Tél: 70 146 033

Page 11

VEILLE & INFORMATIONS Optitec-Surfaprotec : une usine à Montpellier, une filiale en Tunisie Le groupe de métallerie Optitec créée il y a huit ans à Montpellier (Hérault) par Luc Martin et Joël Varescon a inauguré cette semaine sa nouvelle usine à Montpellier et ouvre en parallèle une usine en Tunisie, appelée Surfaprotec. Le groupe a investi deux millions d’euros sur chacun de ses deux sites.

Le groupe surface et Il maîtrise fonderie, traitement

est spécialisé dans le traitement de l’application de peinture industrielle. ce qui touche à la métallurgie, à la aux produits industriels et au de surface dans le bâtiment.

Avec sa filiale en Tunisie, le groupe suit en fait ses gros donneurs d’ordre : « Nous n’avons guère le choix, en raison de l’évolution des gros donneurs d’ordres, explique Luc Martin.

Auparavant, nous travaillions beaucoup pour des entreprises comme Areva ou IBM, les gros donneurs d’ordres présents en région. Mais ils ont changé leur manière de travailler depuis la crise et font un sourcing beaucoup plus large, qui inclut nos concurrents du Maghreb ou d’Europe de l’Est ».

Face à cet état de fait, Optitec a pris deux résolutions : implanter l’entreprise au Maghreb et, parallèlement, miser à fond sur la Recherche/ Développement.

En France, le groupe, labellisé Oseo Excellence, est ainsi la deuxième entreprise en France à avoir obtenu le Label Européen Qualisteel Coat.

Et un docteur a rejoint l’équipe pour développer l’application des poudres, aujourd’hui utilisées couramment sur le métal, sur d’autres matériaux, comme le bois industrialisé ou les plastiques.

En Tunisie, Optitec-Surfatech ouvre une usine de 3 350 m² sur un site de 11 000 m² près de Tunis.

Aujourd’hui, le groupe compte une cinquantaine de salariés répartis sur ses trois sites (Montpellier, Lyon, Tunis).

Mais le site montpelliérain devrait induire rapidement une vingtaine d’embauches et le site tunisien monter à une cinquantaine de salariés. Le terrain acquis en Tunisie permettra de doubler la capacité de l’usine si nécessaire. http://www.usinenouvelle.com/article/optitec-surfaprotec-une-usine-amontpellier-une-filiale-en-tunisie.N138779

CETIME NEWS N° 47

Les éclairages à LED sont-ils dangereux pour les yeux ?

France - Selon l'Agence nationale de sécurité sanitaire (Anses), certains types d'éclairages à LED seraient dangereux pour les yeux, et notamment ceux des plus jeunes.

Après une expertise menée par ses propres soins, l'Anses affirme que la lumière diffusée par la diode bleue, notamment utilisée pour donner une lumière blanche, présenterait des risques pour la rétine, et pourrait altérer les pigments des cellules rétiniennes. De plus, ce type de lumière aurait également des conséquences sur la DMLA (Dégénérescence maculaire liée à l'âge) et des effets aggravants sur les personnes alcooliques.

Les diodes électroluminescentes présentent de nombreux avantages, explique l'AFP, notamment un faible coût, une faible consommation électrique et une durée de vie importante.

L'Anses met en garde les consommateurs concernant trois types de diodes et juge que les LED présentant plus de risques que les éclairages classiques devraient être retirées du marché.

L'agence demande également aux industriels de mettre en place un système d'étiquetage sur les produits utilisant des diodes afin d'informer au mieux les consommateurs. http://www.maxisciences.com/led/les-eclairages-a-led-sont-ils-dangereuxpour-les-yeux_art10000.html

Encore un concept car électrique. Une microcitadine qui se recharge la nuit, longue de 3 mètres pour 3 places. De quoi parcourir 120 km maximum sans dépasser le 120 km/h. Son toit est doté de panneaux solaires qui permettent de capter de l'énergie supplémentaire. http://www.turbo.fr/actualite-automobile/357820-mondial-auto-paris2010-salon-resume-page-integrale/

http://lci.tf1.fr/mondial-auto/

Page 12

VEILLE & INFORMATIONS

CETIME NEWS N° 47

Environnement de simulation des processus de soudage Anticiper tous les problèmes dus au soudage dès la conception.

ESI Group renforce sa Welding Simulation Suite avec Visual-Weld, une interface spécialisée de simulation de soudage à base de flux d’opérations autorisant les simulations de soudage mono-passe et multi-passe.

L’éditeur français ESI Group, spécialiste de la simulation des prototypes virtuels avec prise en compte de la physique des matériaux, complète sa suite de simulation de soudage ESI Welding Simulation Suite avec Visual-Weld. Il s’agit d’une interface logicielle permettant de modéliser les procédés de soudage en tenant compte de tous les détails de fabrication.

Cette suite, qui offre un ensemble complet de méthodologies de soudage nécessaires aux concepteurs, planificateurs de procédé et spécialistes de fabrication, facilite la compréhension des déformations potentielles dues au processus de soudage, dès les phases amonts de la conception d’un assemblage soudé. Elle permet ainsi d’améliorer la qualité du soudage du composant en termes de température, de modification de la microstructure du matériau, de contraintes résiduelles et de respect des tolérances, tout en accélérant le processus de fabrication.

L’interface Visual-Weld facilite le travail des concepteurs grâce à sa simplicité d’emploi et à la mise en valeur visuelle des problèmes potentiels : criquage de corrosion de contrainte ou amorçage de criques du fait de la présence de contraintes de traction mal placées ; non homogénéité de la répartition des contraintes ; dépistage des points de surchauffe sur l’ensemble du modèle dus au procédé de soudage. Autant d’éléments qui auraient un impact préjudiciable sur la durée de vie en fatigue de l’assemblage soudé.

Visual-Weld est l’outil de simulation le plus récent mis au point au sein de Visual-Environment, environnement logiciel intégré et collaboratif d’ESI englobant le flux complet d’opérations de prototypage virtuel basé sur la physique des matériaux. Couplé à Visual-Mesh et Visual-Viewer, modules de pré et post traitement de Visual-Environment, Visual-Weld répond aux activités de l’ingénieur en soudage à partir d’un modèle de données unique, de l’interfaçage aux formats et au nettoyage des modèles CAO, au maillage, au montage du modèle et au post-traitement.

Jean-François Prevéraud Pour en savoir plus : http://www.esi-group.com http://www.industrie.com/it/conception/environnement-de-simulation-des-processus-de-soudage.9787

Nouvelle parution - Clefs CEA N° 59 - ÉTÉ 2010 Sous le titre « Les matériaux au cœur du processus d'innovation» le n°59 de la revue Clefs, une revue du CEA (le Commissariat à l'Energie Atomique, en France), propose de découvrir les travaux menés dans cet organisme de recherche.

L'échelle nanométrique est évidemment omniprésente dans ce numéro. On y parle de nanoparticules de diamant servant à réaliser des capteurs pour la détection de composés toxiques en médecine, de couches de silicium nanostructurées pour des cellules photovoltaïques plus performantes, de nanoparticules d'oxydes métalliques incorporées dans un matériau qui servira au gainage du combustible des réacteurs nucléaires de 4ème génération, de matériaux mésoporeux pour piéger les radionucléides et limiter leur fuite dans l'environnement dans le cadre du stockage des déchets radioactifs…

Site web :

http://www.cea.fr/le_cea/publications/Clefs_cea

* Ce numéro est Disponible au Centre de Documentation et de Veille Technologique du CETIME Contact Taoufik BEN SAAD - Tél. 70 146 000 - poste 1532 Page 13

DONNEES DU SECTEUR

CETIME NEWS N° 47

Les IME durant les 9 premiers mois 2010

Une position de leader au niveau de l’export Durant les 9 premiers mois 2010, les paramètres du secteur des industries mécaniques et électriques « IME » ont affiché une augmentation au niveau des exportations par rapport à la même période de l’année 2009. Cette augmentation est de premiers mois de

36,6 % soit 1 551,9

2010 contre 4 243,2

millions de dinars

(5 795 ,1

MD pour les 9

MD pour la même période 2009).

Les exportations des IME, représentent 33,7 % de l’ensemble des exportations des produits contre 29,7 % par rapport à la même période de l’année précédente.

Exportations, importation et taux de couverture du secteur IME 54,0%

12 000

52,7% 52,7%

53,0% 52,0%

51,7%

10 000

51,0% 8 000

11 004,2

48,0% 47,0%

5 795,1

8 204,9

4 243,2

9 004,1

4 748,5

5 930,4

2 758,9

3 797,0

46,5%

4 000

7 760,4

6 000

2 000

50,0% 49,0%

48,9%

46,0% 45,0% 44,0% 43,0%

0 9 mois 2006

9 mois 2007

Exportations (MD)

9 mois 2008 Importations (MD)

9 mois 2009

9 mois 2010

Taux de couverture (%)

Parallèlement, et durant la même période, les importations ont affiché soit

2 799,3 millions de dinars (11 004,2 MD

contre 8 204,9

Source : INS

une augmentation de

34,1 %

MD pour la même période de l’année

2009).

Concernant le taux de couverture et comme indiqué dans le graphique ci-dessus, il affiche une valeur de 52,7 %, soit une amélioration de 1,9 % par rapport aux 9 premiers mois de l’année 2009. On remarque que ce taux de couverture a atteint la meilleure valeur enregistrée depuis les 9 premiers mois 2006.

Pour le régime offshore et comme indique dans le graphique suivant, le taux de couverture enregistre une valeur satisfaisante de 149,8 % et ce en dépit d’une baisse de 7,1% par rapport aux 9 premiers mois de 2009.

180% 160%

Taux de couverture et part de l'export des IME dans l'ensemble des produits 161,2% 153,9%

149,8%

Taux de couverture des IME

140% 120%

Taux de couverture des IME pour le régime général

100% 80% 60% 40%

52,7%

26,1%

51,7%

29,7%

52,7% 33,7%

20% 0%

9,8%

9 mois 2008

9,9%

9 mois 2009

10,4%

Taux de couverture des IME pour le régime offshore Export des IME / Export ensemble des produits

9 mois 2010

Source : INS Page 14

DONNEES DU SECTEUR

CETIME NEWS N° 47

Analyse mensuelle Entre le mois de septembre 2009 et le mois de septembre 2010, les exportations ont passé de 511,3 MD à 645,0 MD soit une augmentation de 26,1%. Toutefois, ce taux reste inférieur au pourcentage d’augmentation pour l’ensemble des 9 premiers mois (36,6%).

Unité : Millions de dinars 2008 Mois

2009

2010

Evolution Export %

Export

Import

Export

Import

Export

Import

2009 / 2008

2010 / 2009

JANV.

509,9

864,2

432,0

825,9

569,1

1 057,1

-15,3

31,7

FEV.

535,3

848,2

433,8

876,5

541,2

991,2

-19,0

24,8

MARS

541,9

880,8

461,6

830,7

655,2

1 308,5

-14,8

41,9

AVRIL

608,8

1 031,8

514,5

951,3

674,9

1 225,9

-15,5

31,2

MAI

590,2

1 096,8

488,4

917,3

728,2

1 474,2

-17,2

49,1

JUIN

546,1

1 113,1

489,1

1 036,0

749,8

1 363,5

-10,4

53,3

JUIL.

493,1

1 008,3

518,6

902,6

703,5

1 289,8

5,2

35,7

AOUT

365,8

1 097,8

393,9

968,6

528,2

1 120,1

7,7

34,1

SEPT.

557,4

1 063,1

511,3

896,0

645,0

1 173,9

-8,3

26,1

4 748,5

9 004,1

4 243,2

8 204,9

5 795,1

11 004,2

-10,6

36,6

TOTAL (9 mois)

Analyse par sous secteur Le graphique suivant montre l’évolution des exportations des sous-secteurs :

Evolution des exportations des sous secteurs matériel de transport,mécanique et électrique (MD) 7000

Export Industries Electriques (MD)

6000 5000 4000 3000

3765,6 2883,1 2621,0

2000 1000

1442,8

1245,5

0

422,6

376,7

9 mois 2008

9 mois 2009

1576,7

Export Autres Industries Mécaniques (MD) Export Matériel de Transport (MD)

N.B :

-Matériel de transport : tracteurs, camions,

bus et cars, voiture de tourisme, châssis et carrosserie …

- Autres industries mécaniques : Toutes les industries mécaniques sauf le Matériel de transport

L’analyse de l’export par sous secteur montre que les industries électriques occupent la première place et représentent

de l’en-

semble du secteur IME, soit 3 765,6 MD. La seconde place revient à l’export revient aux autres industries mécaniques avec 27,2

%

suivies par le matériel de transport avec seulement 7,8 % du secteur IME. Cependant, et comme le montre le graphique ci-après, les importations pour les autres industries mécaniques sont classées en première position avec une part de 47,3 % soit 5 202,8

452,8

65 %

MD

Les importations des industries électriques ne

9 mois 2010

représentent que 32 % de l’ensemble des importations du secteur IME alors que le matériel de transport occupe la troisième place avec une part de 20,7 %.

Source : INS

Page 15

DONNEES DU SECTEUR

CETIME NEWS N° 47

Evolution des importations des sous secteurs matériel de transport, mécanique et électrique (MD) 12000 10000 3522,3

8000

2571,7

Import Industries Electriques (MD) Import Autres Industries Mécaniques (MD) Import Matériel de Transport (MD)

2518,5

6000 5202,8

4000

4960,6

4222,2

2000 1471,8

1464,2

2279,1

0 9 mois 2008

9 mois 2009

9 mois 2010

Données générales sur le secteur Comme indiqué dans le tableau suivant, le secteur des Industries Mécaniques et Electriques (IME) compte actuellement plus de 963 entreprises ayant 10 emplois et plus.

Les entreprises de l’IME représentent 16,5 % du total des entreprises des industries manufacturières. Elles emploient 108 717 personnes dont 67,7 % dans le sous secteur électrique, électronique et électroménager qui représente 38,8 % de l’ensemble des entreprises du secteur.

Tableau : Nombre d’entreprises et emplois de l’IME : Totalement Exportatrices

Partiellement Exportatrices

Total

Secteur nombre

Emplois

nombre

Emplois

nombre

Emplois

Electrique, Electronique et Electroménager

237

64 505

137

9 143

374

73 648

Mécanique et Métallurgie

178

12 394

411

22 675

589

35 069

Total

415

76 899

548

31 818

963

108 717

Source : API

Parmi les 963 entreprises industrielles du secteur, 430 sont à participation étrangère principalement venue des investisseurs de l’Union Européenne. On recense 201 unités en partenariat avec les français, 123 avec les italiens et 48 avec les allemands.

Les investissements du secteur IME enregistrés durant les 9 premiers mois 2010 représentent 391,0 MD (20,5 % des investissements industriels)

contre 402,8 MD durant la même période de 2009, soit une légère

baisse de 2,9 %.

Contact : M. A. Elloumi – Tél: 70 146 095 Page 16

DONNEES DU SECTEUR

CETIME NEWS N° 47

INDICE DES PRIX DE VENTE INDUSTRIELS Base 2000 Année 2010

Janvier Février

Mars

Avril

Mai

Juin

Juillet

Août

Sep-

MACH. ET MAT. MECA. ET ELECT. Produits de la sidérurgie

172,8

172,8

172,8

172,8

172,8

174,5

174,5

174,5

174,5

Tubes et tuyaux

121,8

121,8

126,1

126,1

126,1

126,1

126,1

126,1

126,1

Produits en acier

200,6

200,6

200,6

225,2

225,2

225,2

225,2

225,2

225,2

Métaux non ferreux

103,2

103,2

103,2

103,2

103,2

103,2

103,2

103,2

103,2

Produits de fonderie

124,1

124,1

124,1

124,1

124,1

124,1

124,1

124,1

124,1

Construction métallique

150,3

150,3

150,3

155,6

159,8

162,5

161,2

161,3

161,3

Réservoirs métalliques

158,7

158,7

158,7

181,1

181,1

181,1

181,1

181,1

181,1

Outillage et quincaillerie

153,5

153,5

156,2

156,2

156,2

156,2

156,2

158,4

158,9

Autres ouvrages en métaux

134,1

134,1

135,3

135,6

135,6

136,3

136,3

136,3

143,8

Autres appareils d'usage général

96,8

96,8

96,8

96,8

96,8

96,8

96,8

96,8

96,8

Equipements ménagers

118,2

118,2

118,2

118,2

118,2

118,2

118,2

118,2

118,2

Moteurs électriques

172,2

172,2

172,2

172,2

172,2

172,2

172,2

172,2

172,2

Matériel électrique

138,8

138,8

138,8

138,8

138,8

138,8

138,8

138,8

138,8

Fils et câbles isolés

293,8

293,8

293,8

293,8

293,8

336,6

336,6

336,6

336,6

Accumulateurs et piles électriques

190,1

190,1

190,1

190,1

190,1

190,1

190,1

190,1

190,1

Lampes et tubes électriques

115,4

115,4

115,4

115,4

123,1

123,1

123,1

123,1

123,1

43,0

43,0

43,0

43,0

43,0

43,0

43,0

43,0

43,0

Instruments de mesure

180,6

180,6

180,6

180,6

180,6

180,6

180,6

180,6

180,6

Matériels optiques

156,9

156,9

156,9

156,9

156,9

156,9

156,9

171,2

171,2

Cycles et Motocycles

120,5

120,5

117,8

117,8

117,8

117,8

117,8

122,9

122,9

TOTAL BRANCHE I.M.E.

140,6

140,6

140,9

142,9

143,3

144,7

144,6

144,9

146,0

Appareils de réception de l'image

Contact : M. A. Elloumi – Tél: 70 146 095 Page 17

AGENDAS

CETIME NEWS N° 47

Avec le CETIME, prenez un aller simple vers le savoir-faire Formations spécialisées au CETIME (Novembre - Décembre 2010) 09 - 11 Novembre Maintenance des installations frigorifiques

15 - 19 Novembre Stage pratique de spécialisation en soudage semi automatique MIG-MAG 24 - 25 Novembre Les essais de comptabilité électromagnétique (CEM) sur les produits électriques et électroniques

06 - 16 Décembre Radiologie industrielle niveau 1

08 - 09 Décembre Optimisation de la sous-traitance des étalonnages et/ou de la vérification des instruments de mesure

10 - 12 Novembre Soudabilité des métaux et alliages non ferreux

22 - 26 Novembre Perfectionnement en soudage à l’électrode enrobée : formation pratique

29 - 30 Novembre Variateurs et régulateurs de vitesse 06 - 09 Décembre Les analyses de fiabilité en maintenance industrielle FMDS - AMDEC

Du 14 au 17 Déc. & du 20 au 23 Déc.

Formation qualifiante en sécurité des installations électriques HT– BT

Contact: Mme F. Ammar - Tél: 70 146 000

Page 18

&

Forum Qualité. com

Association Tunisienne pour la Promotion de la Qualité

Organisent La Journée Mondiale de la Qualité

sous le thème : « LE MANAGEMENT DE LA QUALITE EN TUNISIE : UN CHOIX STRATEGIQUE » jeudi 11 novembre 2010 Hôtel Acropole – Les Berges du Lac

09h00-9h30 09h30-9h35

Accueil et enregistrement Mot de bienvenue de Monsieur Noury CHAOUCH, Président de l’ATUPQUA

09h35-09h50

Discours de Monsieur Afif CHELBI,

Ministre de l’Industrie et de la Technologie

Session -1- Modérateur : M. Hédi MECHRI, Directeur de l’Economiste Maghrébin 10h00-10h30 Le management qualité, est-il un moyen pour sortir de la crise ? ù Prof. Mohamed LIMAM, Vice-Recteur de l’Université de Tunis 10h30-10h45

La qualité en Tunisie : Etat des lieux et Perspectives ù Mme Amel BEN FARHAT, Directrice de l’UGP Qualité 10h45-11h00 Pause café Session -IIModérateur : M. Belgacem HANCHI, Directeur Général de l’INRAP Vice-président de l’ATUPQUA

11h00-12h00

ù Mme Dorra CHERIF, CITET- Ministère de l’Environnement et du Développement Durable ù Dr. Mohamed Adel BEN MAHMOUD , Ministère de la Santé Publique ù M. GAIDA MAJOUB Wissem - Ministère du Transport ù Mme. Mejda BEN SEDRINE, Ministère du Tourisme

12h00-12h15 12h15-12h45 12h45

Page 19

Témoignage sectoriel :

AGENDAS

Forum qualité apport des consultants ù M. Zouhair MARRAKCHI, Consultant Débat et Recommandations Discours de clôture de Monsieur Mohsen LAROUI Secrétaire d'Etat auprès du Ministre du Commerce et de l'Artisanat, chargé du commerce intérieur.

CETIME NEWS N° 47

47

2010

CETIME NEWS N째 28

15 14

.2010

.

.

.

70 146 033 Page 20

14

% 36,6 % 65 .2009 5 % 27,2

% 33,7

795,1

.% 7,8 .

11 34,1 %

4,2 % 52,7 % 149,8 .

. : -

–

-

:

/

: 2010 –

–6

: . . :

7

: -

-

www.cetime.ind.tn - 70 146 071 :

70 146 000 :

-