關於百夫長
旅行應該來點不一樣的，一群來自業界擁有多年操 作經驗的合作夥伴當時是這樣想的，於是百夫長旅 行社 2018 年成立。
羅馬帝國以及聖經故事的百夫長有著重要的意涵， 百夫長希望帶領旅客進入到世界的各個角落，領隊 群如同羅馬帝國的百夫長，成為公司服務旅客最重 要的基石；另外，追求服務更高水準的信念，如同
聖經故事中的百夫長一般，其信念絕對不容妥協。
當臺灣旅遊業已經逐漸走向客製化、細緻化的行程
發展，百夫長旅行社企圖提供一般大眾市場更為細 緻、專業的旅遊產品，讓旅者是在對的時間及季節 抵達適當的地點，進而享受美好的假期時光。
3 飛機時刻表 ……… P.4 行李限額 ……… P.5 行程地圖 ……… P.6-7 旅館明細表 ……… P.8 行程內容 ……… P.10-19 旅遊注意事項 ……… P.20-26 旅遊札記 ……… P.27-28 目錄
飛機時刻表
團 號：OSA05CX230817A 團 名：日本大阪環球影城 FUN 假去 5 日 集合時間：2023 年 08 月 17 日 上午 8 點 30 分 集合地點：桃園國際機場第一航站 國泰航空團體櫃台前集合 領 隊：鄒文迪 小姐 電 話：0933-898-430 日期 出發地 目的地 班機 航班時間 飛行時間 8/17 桃園 TPE 關西 KIX 國泰航空 CX564 11:05 / 14:55 02 時 50 分 8/21 關西 KIX 桃園 TPE 國泰航空 CX565 16:05 / 18:15 03 時 10 分
行李資訊-國泰航空(CX) 經濟艙
●託運行李： 件 23 公斤
【長+寬+高之總長度不可超過 158 公分】
●隨身行李：總重量不超過 7 公斤
一件手提行李
【尺寸不可超過長 56*寬 36*高 23 公分】
+一件隨身小包
【尺寸不可超過長 40*寬 30*高 15 公分】
5
行程地圖
7
旅館明細表 05 8/21 (一) 溫暖的家 04 8/20 (日) Hotel Androoms 大阪本町 �� 550-0004 大阪市西區靭本町 1 丁目 7 番 7 號 �� +81 6-6479-2311 03 8/19 (六) CHISUN PREMIUM Kyoto Kujo �� 京都府京都市南區東九條上御靈町 15-1 �� +81 75-672-6180 SARASA HOTEL 新大阪 �� 532-0011 大阪府大阪市淀川區西中島 7-1-17 �� +81 6-6304-9300 01-02 8/17 (四) - 8/18 (五)
行程內容
8/17(四)
桃園 關西→章魚燒 DIY→大阪
今日帶著愉快雀躍的心情集合於桃園國際機場，搭乘客機前往大阪關西國際 機場。
早餐：自理 午餐：機上 晚餐：章魚燒 DIY 體驗
房間號碼： 起床時間：
領隊房間：
早餐時間：
大阪→世界級娛樂的主題樂園．環球影城→大阪
8/18(五)
環球影城
以好萊塢電影為題材的大型主題樂園。代表設施有哈利波特禁忌之旅、小小兵・瘋 狂乘車遊、飛天翼龍、好萊塢美夢・乘車遊等以好萊塢超級鉅作電影為主題的乘坐 型遊樂設施和表演秀，以及當季的特別活動，不論是大人或小孩都會著迷。
早餐：飯店內 午餐/ 晚餐：為您遊園方便，敬請自理
房間號碼：
領隊房間：
起床時間：
早餐時間：
特別說明：
1. 【含入場門票】環球影城（日幣 8,600～9,800）
2. 來回程皆以電車往返環球影城，敬請了解。
3. 進行園區內遊樂設施前，請務必仔細閱讀該遊樂設施之說明、使用及相關規 定及限制，若發生任何身體不適之症狀請立即尋求園區內醫療服務。
4. 2009 年 1 月 7 日開始，持票進入園區內，不可中途離場後重複入場。
5. 其他相關資訊、營業時間、表演秀場次及休息等公告，請參照日本環球影城 中文網站。
6. ★本日若「不前往」大阪環球影城：每人退費台幣 1500 元
◎ 未滿 2 歲嬰兒：免票範圍不退費 請於出團前五個工作天(不含週末及例假日)告知不前往，退費金額於團體出
發前由團費中扣除，當地不予退費，敬請瞭解。
7. ★本日若「前往」大阪環球影城
◎ 滿 2 歲～未滿 4 歲之小孩：每人退費台幣 1500 元 (免票範圍，當日無 票券)
◎ 滿 4 歲～未滿 12 歲之小孩：每人退費台幣 500 元 (於當日領取環球影 城孩童票)
退費金額於團體出發前由團費中扣除，當地不予退費，敬請瞭解。
大阪→伏見稻荷大社→清水寺→京都
伏見稲荷大社
在八世紀時由秦氏供奉稻米及酒的守護神。隨著農業的影響力減弱，神祉演變 為擴大保佑生意繁榮，堪稱是最貼近日本人生活的神社。據說全國共有３萬 座稻荷神社， 其總本宮便是京都的伏見稻荷大社。
和服體驗(不含妝髮)
在四季分明，彷彿永遠停留在過去的時光的京都，穿上和服漫步其中，像穿越 了時空融入當地的背景，讓旅行的回憶增添美麗色彩。一起感受日式風情，一 同漫步京都，留下最難忘的旅行回憶。
早餐：飯店內 午餐： 晚餐：
相撲火鍋風味餐 日式燒肉吃到飽
房間號碼：
起床時間：
領隊房間： 早餐時間：
清水寺．二、三年坂
清水寺的山號為音羽山，主要供奉千手觀音。清水寺與北山鹿苑寺、嵐山 天龍寺等同為京都境內最著名的名勝古蹟，一年四季前來朝拜的香客及來 訪的觀光客絡驛不絕。三年坂為前往清水寺的最古老的參道，富含歷史韻 味，正式名稱為產寧坂。二年坂則在大正初期時開闢，正式名稱為二寧坂。
15 8/19(六)
京都→金閣寺→渡月橋→水上巴士→心齋橋→大阪
金閣寺
草為臨濟宗相國寺派的古剎，正式名稱為鹿苑寺，因為寺內主要建築舍利 殿的外牆以金箔裝飾所以俗稱「金閣寺」。由於足利義滿將舍利殿修築得 金碧輝煌，當時的人就已稱其為「金閣殿」。足利義滿死後，其子遵照他的 遺願，勸請夢窗國師開山，將北山殿由宅邸用途改為禪寺，並以足利義滿 的法號命名為鹿苑寺，山號則為「北山」。
8/20(日)
早餐：飯店內 午餐：嵐山風味餐 晚餐：方便逛街，敬請自理
房間號碼：
起床時間：
領隊房間： 早餐時間：
水上巴士
遊覽水之都大阪大川的水上巴士“Aqualiner”，可觀賞四季變幻的風景 的大川（舊淀川），在水上漫遊中之島和大阪城周圍。
心齋橋
在長達 600 公尺的商店街裡，聚集了許多精品屋和專賣店、大型百貨公 司、百年老鋪、服飾店等各種小店，滿足各種購物需求。
嵯峨野‧嵐山渡月橋
位於日本京都府京都市，跨越桂川上的車行與人行橋樑。橋北側的嵯峨 野地區屬右京區的範圍，而南側的嵐山則是西京花見交響曲季節區的一 部份。從北面渡過渡月橋的話，經過中之島（嵯峨中之島町）就會到達 嵐山的山腳。
17
大阪→自由活動→經關西跨海大橋→關西 桃園
建議行程：梅田購物商圈
位於大阪市北區的商業區，範圍內有大阪主要鐵路車站大阪站、大阪梅田站及梅田 等站，亦是大阪的主要購物區。區內有多座高層大廈、百貨店、酒店、劇場，可以 盡情享受美食和購物。
建議行程：道頓堀商圈
位於大阪市的運河，以鄰近的戲院、商業及娛樂場所聞名，沿運河兩岸設有商店街 及飲食店。河畔的大型霓虹廣告牌，也成為大阪的著名標誌，而蟹道樂（かに道楽） 總店及門外長 30 呎的大型蟹模型是道頓堀另一著名地標。
8/21(一)
早餐：旅館內 午餐：方便逛街，敬請自理 晚餐：機上
旅遊注意事項
氣候與服裝：
1. 日本的氣候屬於溫帶海洋性氣候，北端位于亞寒帶，而最南端屬于 亞熱帶，大部分地區的雨季約在 6 月中旬至 7 月中旬，降雨量比其 他時期多。春、秋兩季氣候較為涼爽。
2. 夏季炎熱，以短袖運動服裝等輕便衣著為主。
3. 氣候嚴熱，必帶防曬用品。
4. 服裝盡量以洋蔥式穿著，以防髒防水的衣服為主，再多帶一件外套 比較保險，另外，建議以好走路的鞋子為主。
21
餐食與飲水：
1. 餐食禁忌 (如︰全程吃素、不吃牛肉、不吃豬肉、不吃魚或對何食 物過敏等等) 請在收到此說明資料時告知旅遊服務專員或領隊，以 便事前為您安排。
2. 進入餐廳請等候服務人員來帶位。
3. 日本吃的禮儀與西方稍有不同，用餐的順序由前而後、由左而右， 小碟子一定是將盤碟端在掌心食用、以筷就口，吃完後放回原處。
4. 一般的日式酒館，氣氛隨和輕鬆，同行的夥伴都會互相為對方斟滿 酒以示友誼，這時您可以用自己的酒瓶為對方回斟。
5. 喝清酒時，如果有人為您倒酒，應先喝乾杯中的酒，然後再接受敬 酒，並回敬。
住宿須知：
1. 到達飯店，請靜候導遊分配房號及鎖匙，保持禮儀，勿於大廳內喧鬧。
2. 分配妥當後，請牢記領隊及導遊之房號，以備不時之需。
3. 進房後，請先檢查房間設施，若有不週之處，請隨即告知導遊或領隊 處理。
4. 冰箱飲料採電腦計價，請勿任意移動！電視節目亦分有價（有料）及 免費（無料）節目。
5. 日本飯店房門有許多為自動上鎖，離開房間，必定確認貴重物品已帶 妥，房門鑰匙已帶出再關門。
6. 獨自外出，請告之其它團員或領隊，鎖匙及貴重物品，請交予櫃檯 保管或置於房間內保險櫃。
7. 飯店大多備有基本盥洗用具、浴衣及拖鞋，拖鞋請勿穿出房外，除 在溫泉區外，穿著浴衣到大廳不禮貌的。
8. 日本飯店不需放置床頭小費。
9. 電壓(伏特)：110 伏特。周波數為 60Hz。插頭與台灣相同，一般商品 可直接使用。
23
其他注意事項：
1. 時差：快台灣 1 小時。
2. 請攜帶個人常備藥品：個人慢性藥物、感冒藥、暈車藥、腸胃藥、 止痛藥…等備用，另如有特殊病史可向醫院申請英文病歷備用。
3. 出門在外，安全第一，敬請團體活動，夜間或自由活動時間，若需 自行外出，請告知領隊或團友，並特別注意自身安全。
4. 請將行程、國外住宿旅館及所參加的旅行社聯絡電話，告知家人， 以方便家人隨時與您聯絡。
5. 遊覽車司機及領隊無保管個人財務的責任，離開遊覽車或個人座位 時，請隨身攜帶貴重物品，切勿留在座位上，避免遺失。
6. 當地電信使用：
從日本打電話回台灣請撥：
010-886-台灣區域號碼去 0-電話號碼 例如：010-886-2-2581-1092
或手機：010-886-9XX-XXX-XXX
結匯及攜帶外幣：
日幣單位為日圓，符號為￥，日本購物一般為稅外加。在日本，台幣不 能直接兌換日圓，須於台灣先行兌換。使用信用卡購物，在日本極為方 便。
退稅規定：
1. 入境日本未滿 6 個月的短期停留外籍人士，於標示「Japan. Taxfree Shop」的店家消費，「同日、同一商店」累計消費，達 5000 日圓(未稅)，即可退稅 10%。
2. 消耗物品（如食品、藥妝）退稅後，請包裝於「免稅專用透明膠袋」 內，禁止於日本境內使用。
3. 結帳時出示護照，即可支付免稅後金額。
25
緊急聯絡：
臺北駐日文化經濟代表處(日本分處)
地址：No.20-2 Shirokanedai，5-chome Minato-ku
Tokyo 108-0071 Japan
專線：(81-3) 3280-7917(24 小時專人接聽)
手機：(81-80)6557-8796，(81-80)6552-4764
旅外國人急難救助全球免付費專線：00-800-0885- 0885
※ 急難救助電話專供緊急求助之用(如車禍、搶劫、有關生命安危緊急 情況等)，非急難重大事件，請勿撥打；一般護照、簽證等事項，請於 上班時間以辦公室電話查詢。
日本
旅遊札記
27
旅遊札記
