Onduline solution guide pro ita 25

onduline速 sistemi leggeri da copertura

! s s e n i s u b y m t s Boo

Solution guide 2015

www.onduline.it

Valorizza il tuo lavoro con Onduline!

Editoriale

di Jean-Noël Fourel, CEO

è con piacere che vi presento la prima edizione della nostra "Solution guide" per i professionisti del settore edilizia.

Qualunque sia il vostro progetto, Onduline® è in grado di soddisfare tutte le vostre esigenze sia per le nuove costruzioni che per le ristrutturazioni.

Con la sua esperienza di 70 anni nel settore professionale, Onduline® è il leader mondiale nelle soluzioni per le coperture leggere. Onduline® offre una gamma completa e innovativa di sistemi di sottocopertura e di coperture, caratterizzata da una tecnologia unica.

L'obiettivo di Onduline® è quello di contribuire alla crescita del business dei propri partner e quindi di creare valore per loro. Siamo orgogliosi di essere considerati come un “Business Maker” dai nostri partner.

Cerchiamo di vincere insieme unendo le reciproche competenze, l'organizzazione, i nostri prodotti e il nostro entusiasmo. Noi offriamo soluzioni di copertura belle, affidabili, confortevoli e adatte a tutte le esigenze. I nostri sistemi daranno a ciascuno dei vostri clienti la soluzione di cui hanno bisogno e, grazie a questo, svilupperanno il vostro mercato.

Il nostro obiettivo a lungo termine è quello di stabilire e rafforzare una partnership dinamica, redditizia e, soprattutto, sostenibile con tutti i professionisti del settore edilizia.

Offriamo soluzioni vincenti in grado di realizzare numerosi vantaggi: estrema leggerezza che facilita il trasporto e l’installazione, elevata impermeabilizzazione per una performance di lunga durata, prestazioni garantite e versatilità di impiego. Grazie al nostro dipartimento di Ricerca e Sviluppo, anno dopo anno, progettiamo soluzioni che vi aiutano a risparmiare tempo e denaro. Così quest'anno, seguendo la strategia sintetizzata nello slogan “Valorizza il tuo lavoro!” ci stiamo impegnando a concretizzare un concetto completamente nuovo di marketing e approccio alla vendita, unico nel suo genere per il mercato professionale, che permetterà a tutti noi di far crescere insieme il nostro business.

Stiamo investendo per aiutarvi nel vostro lavoro. Il nostro obiettivo è quello di collaborare e cogliere insieme questa opportunità di crescita!

Cordiali saluti, Jean-Noël Fourel

2 I Solution guide • ONDULINE®

SOMMARIO Onduline®: IL PARTNER IDEALE PER I TUOI PROGETTI

04 04 05 05 06 07

• Edifici residenziali, case per vacanze e villette a schiera • Case per il tempo libero • Edifici per l'agricoltura • Edifici commerciali e resort • Edifici pubblici

Valorizza il tuo lavoro!

08

1 - Coperture

10

• ONDUVILLA® - Sistema tetto (tegole e accessori) • ONDULINE® coperture - Soluzioni per coperture (lastre e accessori) • BARDOLINE® CLASSIC - Tegole canadesi • ONDUCLAIR® COLOR - Sistema in poliestere opaco

12 16 18 20

2 - COPERTURE TRASLUCIDE

22

• ONDUCLAIR® PLR - Sistema di lastre traslucide a base di poliestere • ONDUCLAIR® PC - Sistema di lastre traslucide a base di policarbonato compatto • ONDUCLAIR® PCMW - Sistema di lastre traslucide a base di policarbonato alveolare

3 - SOTTOCOPERTURE, PROTEZIONI E FONDAZIONI

• Onduline® Sottocoperture - Sistema sottocoppo e sottotegola • ONDUTISS® - Teli traspiranti per sottocoperture e pareti • FONDALINE® - Membrane bugnate per la protezione e drenaggio delle fondazioni • BITULINE® - Membrane impermeabilizzanti • Membrane liquide

24 26 28

30 32 36 38 40 41

LA SOLUZIONE PER OGNI PROGETTO!

42

ONDULINE®: LEADER MONDIALE NELLE COPERTURE leggere!

44

ONDULINE® • www.onduline.it I 3

ONDULINE®: IL PARTNER IDEALE PER I TUOI PROGETTI Con Onduline® avete a disposizione un partner affidabile per tutti i vostri progetti. In questo documento potrete trovare una selezione di soluzioni per alcuni edifici classici che vi aiuterà a risparmiare tempo e denaro sui cantieri.

EDIFICI residenziali, CASE PER VACANZE E Villette a schiera VILLETTE & CASE A SCHIERA

ONDUCLAIR® PC Sistema da copertura traslucida in policarbonato compatto.

➥ pagina 26

ONDUVILLA® Sistema da copertura unico dall'estetica attraente che ricorda le classiche tegole in laterizio.

➥ pagina 12

ONDUTISS® Teli da sottocopertura traspiranti, per proteggere l'isolamento degli edifici.

➥ pagina 36

ONDULINE® Sottocoperture Sistema di lastre da sottocopertura per tetti tradizionali con tegole e coppi in laterizio.

➥ pagina 32

FONDALINE® Membrane di qualità per il drenaggio e la protezione delle fondazioni e dei muri interrati.

➥ pagina 38

bituline® Membrane bituminose per l'impermeabilizzazione di tetti piani o inclinati, terrazze o fondazioni.

➥ pagina 40

4 I Solution guide • ONDULINE®

Case per il tempo libero CASE PER IL TEMPO LIBERO

ONDULINE® Le originali lastre ondulate e leggere da copertura.

➥ pagina 16

ONDUVILLA® Sistema da copertura unico dall'estetica attraente che ricorda le classiche tegole in laterizio.

➥ pagina 12

ONDUCLAIR® PC Sistema da copertura traslucida in policarbonato compatto.

➥ pagina 26

Edifici per l'agricoltura EDIFICI PER L'AGRICOLTURA

ONDULINE® Le originali lastre ondulate e leggere da copertura.

➥ pagina 16

ONDUCLAIR® COLOR Lastre colorate opache per coperture e rivestimenti.

➥ pagina 20

ONDUCLAIR® PLR Lastre traslucide in poliestere e fibra di vetro. .➥

pagina 24

ONDULINE® • www.onduline.it I 5

ONDULINE®: IL PARTNER IDEALE PER I TUOI PROGETTI

EDIFICI COMMERCIALI E Resort EDIFICI COMMERCIALI E RESORT

ONDUVILLA® Sistema da copertura unico dall'estetica attraente che ricorda le classiche tegole in laterizio.

➥ pagina 12

6 I Solution guide • ONDULINE®

ONDULINE® Sottocoperture Sistema di lastre da sottocopertura per tetti tradizionali con tegole e coppi in laterizio.

➥ pagina 32

Edifici pubblici EDIFICI PUBBLICI

ONDULINE® Sottocoperture Sistema di lastre da sottocopertura per tetti tradizionali con tegole e coppi in laterizio.

➥ pagina 32

FONDALINE®

bituline®

Membrane di qualità per il drenaggio e la protezione delle fondazioni e dei muri interrati.

Membrane bituminose per l'impermeabilizzazione di tetti piani o inclinati, terrazze o fondazioni.

➥ pagina 38

➥ pagina 40

ONDULINE® • www.onduline.com I 7

Valorizza il tuo lavoro!

Risparmia tempo con i nostri esperti, sempre al tuo fianco Essere vicini ai nostri clienti è per noi una priorità. Forte di una presenza globale del Gruppo, Onduline® svolge il proprio servizio di assistenza e consulenza ai clienti in maniera capillare attraverso le sue filiali commerciali presenti in 42 Paesi, in grado di rispondere a tutte le esigenze dei clienti e trovare la soluzione più adeguata. Le richieste sono gestite in maniera veloce ed efficiente.

Quando si scelgono le soluzioni Onduline®, si può contare sulla competenza e reattività della rete commerciale, strumenti efficaci per aumentare il vostro business!

Non esitare a contattarci!

@

8 I Solution guide • ONDULINE®

+ 39 0583.25611 mail@onduline.it

gli strumenti di comunicazione che abbiamo realizzato per i NOSTRI PARTNER! Risparmia tempo! Depliant informativi, documentazione tecnica, video, stand per le fiere, comunicati stampa: molti strumenti di comunicazione sono a vostra disposizione per darvi il massimo di informazioni e per facilitare il vostro lavoro!

Sempre al top! I nostri programmi di formazione aiutano voi e il vostro team a risparmiare tempo in cantiere ed a soddisfare i vostri clienti con le migliori soluzioni di installazione!

Scopri il nostro website!

Hai bisogno di consigli per il tuo progetto?

Vuoi maggiori informazioni su un sistema?

Vuoi conoscere tutti i vantaggi dei sistemi OndulineÂŽ?

www.onduline.it

ONDULINEŽ • www.onduline.it I 9

Coperture

1

10 I Solution guide • ONDULINE®

Soluzioni affidabili progettate per i professionisti Onduline® soddisfa le diverse esigenze dei professionisti, unendo l'affidabilità e leggerezza, garantendo la sostenibilità, semplificando la progettazione e la posa.

Considerata come la quinta facciata dell'edificio, la copertura contribuisce all’estetica e alle prestazioni energetiche dell'edificio, alla salute e al benessere dei suoi abitanti e, in alcuni casi, offre anche i benefici della luce naturale.

Coperture

ONDUVILLA®

12

ONDULINE® COPERTURE

16

BARDOLINE® classic

18

ONDUCLAIR® COLOR

20

Sistema tetto (tegole e accessori)

Soluzioni per coperture (lastre e accessori)

Tegole canadesi

Sistema in poliestere opaco per coperture e rivestimenti

Potete contare sul totale rispetto delle normative riguardanti l'edilizia: I nostri prodotti non contengono amianto.

I nostri prodotti, composti di fibre riciclate, sono verificati da un organismo di controllo (ICC_ES).

I certificati di valutazione sono disponibili sul sito internet e contribuiscono alla certificazione LEED (Leadership in Energy and Environmental Design).

Davide 29 – Installatore I prodotti Onduline® mi aiutano a risolvere efficacemente tutte le problematiche di installazione del tetto. Ho partecipato ai seminari Onduline® e ho posato ONDUVILLA® seguendo le indicazioni ottenute durante i corsi. Con il sistema ONDUVILLA® ho realizzato un tetto dotato di antenna parabolica ed alcuni lucernari senza alcun problema e sono molto soddisfatto del risultato.

I nostri prodotti possiedono una Dichiarazione Ambientale di Prodotto che ne attesta la sostenibilità del ciclo di vita.

ONDULINE® • www.onduline.it I 11

1. Coperture

1

Onduvilla®

Sistema da copertura unico, dall'estetica attraente che ricorda le classiche tegole in laterizio.

VILLETTE & CASE A SCHIERA

CASE PER IL TEMPO LIBERO

EDIFICI COMMERCIALI E RESORT

Caratteristiche tecniche •A ltezza onda: 38 mm • S uperficie utile per tegola: 0,31 m² • T egole per m²: 3,23 pz

• Lunghezza: 107 cm • Larghezza: 40 cm • Spessore: 3 mm

• Peso per tegola: 1,27 kg • Peso per m²: 4 kg • Emissione CO2: 4 kg eq CO2/m²

ISTRUZIONI DI POSA 1. Iniziare la posa delle tegole ONDUVILLA® partendo dalla linea di gronda, e proseguendo in direzione opposta al vento dominante. Assicurare una sporgenza massima di 5 cm. Posizionare la Guarnizione profilo ONDUVILLA® sotto la prima fila di tegole.

3D

5cm

la za tego 6 - Mez a tera inter ola in tera gola 5 - Teg 4 - Te la in ego la T o g e t 2 ezza ra 3-M inte a l o eg 1-T

2. Sfalsare alternativamente le tegole, iniziando la seconda fila con una tegola tagliata a metà (vedi schema). Allineare correttamente il doppio profilo di sovrapposizione.

2X 45 3 1 2 X 2 X 1 4 X 3 1 X

3. Il fissaggio su ogni onda deve essere eseguito nel giusto ordine con i chiodi o viti ONDULINE®, nella parte alta di tutte le onde e in prossimità del doppio profilo. Non fissare le onde che saranno sormontate dalla tegola successiva o dalla scossalina laterale.

ARS

15 YE

12 I Solution guide • ONDULINE®

1 AESTHETIC ESTETICA

FACILE DAINSTALL POSARE FAST TO

IMPERMEABILE WATERTIGHT

LIGHTWEIGHT LEGGERA

Onduline® SEALSMART TM

ECO-SOSTENIBILE ECO-RESPONSIBLE

Valorizza il tuo lavoro!

I tuoi vantaggi • Un sistema completo di accessori per tutte le esigenze di copertura • Facile da maneggiare, tagliare e fissare • Estremamente leggero • Resistente, nessun rischio di rottura durante il trasporto e il montaggio • Lavori di installazione sicuri: parti piane pedonabili • Prodotto unico sul mercato

Offri più vantaggi ai tuoi clienti • Resa estetica eccezionale simile alle tegole tradizionali • Eccellente impermeabilizzazione • Comfort termico • Installazione veloce e protezione rapida • Una produzione rispettosa dell'ambiente, basata sull'uso di materiali riciclati

COLORI COLORI sfumati:

Verde sfumato Ref. 471012

Rosso sfumato

Bruno sfumato

Rosso classico 3D

Fiorentino 3D

Ref. 471010

Ref. 471013

COLORI VERNICIATI:

Verde foresta 3D Ref. 481017

Ref. 481016

Ref. 481028

ONDULINE® • www.onduline.it I 13

1. Coperture

1

Onduvilla®

Sistema da copertura unico, dall'estetica attraente che ricorda le classiche tegole in laterizio.

SISTEMA ONDUVILLA® 1

2

7 5

3

6

4

14 I Solution guide • ONDULINE®

1

SISTEMA ONDUVILLA® 1 Colmo slim

Elemento di colmo, per tetti con pendenza fino a 120%.

6 colori, 106 x 19,4 cm 2 Scossalina universale

Garantisce l'impermeabilizzazione e ventilazione della linea di colmo per tetti con pendenza fino a 120%. è ideale anche per raccordi e pareti. Può essere inoltre usata per sigillare lo spazio tra Onduvilla e la battuta verticale del muro.

6 colori, 102 x 14 cm 3 Terminale di colmo Elemento di colmo per chiudere le estremità laterali e il colmo.

6 colori, 106 x 19,4 cm 4 Scossalina laterale Progettata per fornire una protezione dei bordi del tetto dalle intemperie. Può essere usata per entrambi i lati, destro/sinistro.

ACCESSORI Chiodi E Viti Onduline® Chiodi, con testa circolare di plastica, idonei per supporti in legno.

Scatole da 400 pezzi.

Viti autofilettanti, utilizzate per supporti metallici e in legno.

Confezioni da 100 pezzi.

5 colori

LUCERNARIO ONDULINE® Per dare accesso alla copertura e garantire un'illuminazione naturale degli spazi interni.

Colore nero Dimensioni: 82,5 cm x 66,9 cm

6 colori, 104 x 11 cm 5 ondulair® slim

Nastro sottocolmo autoadesivo in alluminio forato, che fornisce tenuta all'acqua e ventilazione.

Nero, 15 cm x 5 m 6 GUARNIZIONE PROFILO ONDUVILLA®

Barriera per impedire ad uccelli e insetti di entrare e nidificare nello spazio del tetto (in gronda e colmo).

Nero, 96 cm 7 onduband® Nastro adesivo a base bituminosa con protezione in alluminio, usato per la impermeabilizzazione e protezione degli elementi passanti e raccordi del tetto.

TEGOLA OnduVILLA® TRASPARENTE Elemento in policarbonato compatto con protezione UV, compatibile con le tegole ONDUVILLA®, che consente di illuminare naturalmente gli spazi interni delle coperture.

Colore trasparente Dimensioni: 496 cm x 400 cm

Colore alluminio, Lunghezza 10 m

ONDULINE® • www.onduline.it I 15

1. Coperture

1

ONDULINE® COPERTURE

Lastre ondulate leggere da copertura

VILLETTE & CASE A SCHIERA

EDIFICI PER L'AGRICOLTURA

EDIFICI INDUSTRIALI

CASE PER IL TEMPO LIBERO

Caratteristiche tecniche ONDEVER

ISOLA

EASYLINE

Lunghezza:

200 mm

200 mm

100 mm

Larghezza:

95 mm

95 mm

76 mm

Spessore:

3 mm

3 mm

2,6 mm

Numero onde:

15

10

8

Altezza onde:

35 mm

38 mm

38 mm

Passo:

63 mm

95 mm

95 mm

Peso per lastra:

7,5 kg

6,8 kg

2,2 kg

3,9 kg/m2

3,6 kg/m2

2,9 kg/m2

Peso per m2:

COLORI

MODELLI

ONDEVER

Rosso classico Ref. 418011

Verde foresta Ref. 418012

Bruno Ref. 418014

ISOLA

Rosso classico Ref. 402161

Verde foresta Ref. 402162

Argento Ref. 416113

Nero Ref. 401113

EASYLINE

Rosso Intense Ref. 420036

16 I Solution guide • ONDULINE®

Verde Intense Ref. 420037

Bruno Intense Ref. 420038

Nero Intense Ref. 420033

1 FAST FACILETO DAINSTALL POSARE

LIGHTWEIGHT LEGGERA

IMPERMEABILE WATERTIGHT

Onduline® SEALSMART TM

ECO-SOSTENIBILE ECO-RESPONSIBLE

Valorizza il tuo lavoro!

I tuoi vantaggi • Risparmia tempo grazie ad un'installazione rapida • Il peso ridotto permette strutture semplici e leggere • Maneggevoli e facili da tagliare • Facili da trasportare e pratiche da stoccare

Offri più vantaggi ai tuoi clienti • Nessuna infiltrazione • Niente ruggine • Buone prestazioni acustiche: attenuazione dei rumori esterni • Resistente ai venti forti • 100% sicuro: nessuna presenza di amianto • Una produzione rispettosa dell'ambiente, che utilizza materiali riciclati

Sistema LASTRE ONDULINE

Accessori 1 Chiodi E Viti Onduline® Chiodi, con testa circolare di plastica, idonei per supporti in legno.

Scatole da 400 pezzi.

1 2

Viti autofilettanti, utilizzate per supporti metallici e in legno.

Confezioni da 100 pezzi.

5

5 colori 2 Colmo Onduline® Elemento di colmo idoneo per tutti i tipi di copertura.

5 colori Dimensioni: 90 cm x 50 cm

3

3 ONDUBAND® Nastro adesivo a base bituminosa con protezione in alluminio, usato per la impermeabilizzazione e protezione degli elementi passanti e raccordi del tetto.

Colore alluminio Lunghezza 10 m

4 ONDUCLAIR® PC Lastre traslucide in policarbonato compatto.

4

5 LUCERNARIO ONDULINE® Per dare accesso alla copertura e garantire un'illuminazione naturale degli spazi interni.

Colore nero Dimensioni: 82,5 cm x 66,9 cm

ONDULINE® • www.onduline.it I 17

1. Coperture

1

BARDOLINE® classic

Tegole canadesi per strutture e annessi da giardino

CASE PER IL TEMPO LIBERO

Caratteristiche tecniche • Lunghezza: 100 cm • Larghezza: 34 cm • Spessore: 3 mm • Superficie utile per pacco: 3.05 m2 • Peso per m2: 9.4 kg

MODELLI Rectangular

Istruzioni di posa 1. L’installazione può essere eseguita solo su tavolato di legno (spessore> 24 mm). Per pendenze inferiori al 35% si raccomanda di installare precedentemente uno strato di protezione.

Preparare la prima fila tagliando longitudinalmente le faldine delle tegole.

RS

5 YEA

2. Dove necessario rifilare lateralmente le tegole. Al termine controllare l’incollaggio e utilizzare il mastice bituminoso BARDOSTICK per rinforzare il fissaggio.

ETA n° 10/0451

Reazione al fuoco Euroclasse E Antigocciolamento

18 I Solution guide • ONDULINE®

3. Per completare la linea di colmo, iniziare sempre tagliando le tegole per realizzare gli elementi di colmo. Assicurarsi che le tegole bituminose siano sufficientemente coperte su entrambi i lati del tetto. La direzione di posa deve essere eseguita nella direzione opposta ai venti dominanti.

beaver

Triangular

1 AESTHETIC ESTETICA

FAST FACILETO DAINSTALL POSARE

IMPERMEABILE WATERTIGHT

RESISTENTE AGLI URTI

Valorizza il tuo lavoro!

I tuoi vantaggi • Facili da installare su ogni supporto in legno continuo • Maneggevoli e facili da trasportare • Qualità garantita: materiali testati e certificati

Offri più vantaggi ai tuoi clienti • Soluzioni gradevoli dal punto di vista estetico • Ampia scelta di colori e modelli per qualsiasi tipologia di progetto

COLORI

Accessori

RECTANGULAR

CHIODI BARDOLINE® Rosso sfumato Ref. 553131

Grigio ardesia Ref. 553134

Verde sfumato Ref. 553132

Marrone sfumato Ref. 553133

Scatola da 5 kg Blister da 250 chiodi

BEAVER

Rosso sfumato Ref. 553141

Grigio ardesia Ref. 553144

TRIANGULAR

Rosso sfumato Ref. 553161

Chiodi a testa larga (9 mm) per il fissaggio delle tegole BARDOLINE®.

Verde sfumato Ref. 553142

Marrone sfumato Ref. 553143

BARDOSTICK Mastice a base bituminosa elastomerico, per incollare e sigillare nei punti difficili le tegole BARDOLINE®.

Confezione da 310 ml

Grigio ardesia Ref. 553164

ONDULINE® • www.onduline.it I 19

1. Coperture

1

ONDUCLAIR® Color

Lastre in resina di poliestere rinforzata con fibra di vetro per coperture e rivestimenti

EDIFICI PER L'AGRICOLTURA

EDIFICI INDUSTRIALI

Caratteristiche tecniche • Lunghezza: Da 1.50 a 12 m • Spessore: 13/10 mm • Resistenza alla grandine: 75m/s (SIA V280) • Temperatura di impiego: -30°C to +100°C sotto continua esposizione

Istruzioni di posa 1. Le lastre devono essere posate partendo dalla gronda verso il colmo, in direzione opposta ai venti dominanti. Sovrapporre lateralmente un’onda, e per almeno di 20 cm in testata. Le lastre ONDUCLAIR® COLOR non sono pedonabili.

ARS

10 YE

Reazione al fuoco Euroclasse E Antigocciolamento

20 I Solution guide • ONDULINE®

2. Le lastre ONDUCLAIR® COLOR possono essere fissate su legno, metallo o laterocemento, utilizzando opportuni fissaggi. È importante utilizzare guarnizioni e rondelle di area sufficientemente grande per assicurare la copertura del foro. E’ opportuno integrare il fissaggio con supporti plastici, da inserire nella parte inferiore delle lastre.

1 RESISTENTE AGLI URTI IMPACT RESISTANT

LIGHTWEIGHT LEGGERA

FAST FACILETO DAINSTALL POSARE

Valorizza il tuo lavoro!

GO 92 918

I TUOI VANTAGGI

OFFRI PIù VANTAGGI AI TUOI CLIENTI

51

• Risparmio di tempo grazie alla lunghezza fino a 12 m 177 177 • Installazione semplificata: utilizzo di strumenti GOleggero.

92 semplici, facile da tagliare, • Qualità garantita: soluzione testata e certificata

51

R4 5

918

• Ampia scelta di colori e profili • Alta qualità: 10 anni di garanzia • Protezione duratura: resistente alla grandine ed efficace protezione contro la corrosione naturale.

177

177

Onduline 95 R4

5

GAMMA Profili classici:

ColoRI (disponibili su richiesta)

950 855 95

Onduline Onduline 9595

Avorio chiaro

950 855 95

Grigio blu

Verde reseda

C25C

C25C (a richiesta)

Rosso mattone

1058 1000

250

Bianco puro

A

17

25

C25C

250

1058

Grigio basalto

1000

GO 92 918

250

17

25

GO 92 (a richiesta) A

Grigio chiaro

250 177

R4

5

51

Grigio antracite 177

Altri profili disponibili su richiesta

Onduline 95 950 855 95

ONDULINE® • www.onduline.it I 21

COPERTURE TRASLUCIDE

2

22 I Solution guide • ONDULINEŽ

Soluzioni di illuminazione naturale per un comfort migliore Le differenti soluzioni di coperture illuminanti consentono di poter scegliere il sistema piĂš appropriato per migliorare il comfort abitativo del vostro edificio, aumentando in modo significativo la sua efficienza energetica. Le nostre soluzioni di coperture traslucide offrono una piacevole illuminazione naturale agli ambienti sia abitativi che produttivi.

COPERTURE TRASLUCIDE

ONDUCLAIR® PLR

24

ONDUCLAIR® PC

26

ONDUCLAIR® PCMW

28

Sistema di lastre traslucide a base di poliestere

Sistema di lastre traslucide a base di policarbonato compatto

Sistema di lastre traslucide a base di policarbonato alveolare

Creare valore e conquistare la fiducia dei nostri clienti: S viluppiamo e implementiamo soluzioni in linea con le loro esigenze ffriamo consulenza per sviluppare O soluzioni personalizzate in base alle specificità del progetto ffriamo garanzia per i nostri O prodotti

Michele 46 – Applicatore Quando devo realizzare coperture illuminanti, propongo sempre ai miei clienti ONDUCLAIR® PC come sistema di copertura. ONDUCLAIR® PC garantisce un’ottima illuminazione naturale, abbinando alla trasmissione luminosa una buona resistenza agli urti e prestazioni ottimali di resistenza al fuoco (classificato in classe B-s1, d0).

ONDUCLAIR® PC è un prodotto leggero, maneggevole, facile da posare, anche in un’unica soluzione grazie alle lastre lunghe fino a 12 m. L’installazione è rapida e si realizza con attrezzature tradizionali.

ONDULINE® • www.onduline.it I 23

2. COPERTURE TRASLUCIDE

2

ONDUCLAIR® PLR

Sistema di lastre in poliestere traslucido rinforzato con fibra di vetro per coperture e rivestimenti

EDIFICI PER L'AGRICOLTURA

EDIFICI INDUSTRIALI

CASE PER IL TEMPO LIBERO

Caratteristiche tecniche • Lunghezza: Da 1.50 a 12 m • Spessore: 0.9 mm (per rivestimenti verticali), 1.2 mm e 1.6 mm (per coperture e rivestimenti verticali) • Finitura: Gelcoat a doppio strato e protezione UV • Trasmissione della luce: Crystal 85% (L1) • Temperatura di impiego: Da -30°C a +120°C

Istruzioni di posa 1. Le lastre ONDUCLAIR® PLR devono essere posate partendo dalla gronda verso il colmo, in direzione opposta ai venti dominanti.

Sovrapporre lateralmente un’onda, e per almeno di 20 cm in testata.

Le lastre ONDUCLAIR® PLR non sono pedonabili.

ARS

10 YE

EN 1013

Reazione al fuoco Euroclasse E Antigocciolamento

24 I Solution guide • ONDULINE®

2. Le lastre ONDUCLAIR® PLR possono essere fissate su legno, metallo o laterocemento, utilizzando opportuni fissaggi. È importante utilizzare guarnizioni e rondelle di area sufficientemente grande per assicurare la copertura del foro. E’ opportuno integrare il fissaggio con supporti plastici, da inserire nella parte inferiore delle lastre.

2 RESISTENTE AGLI URTI IMPACT RESISTANT

LIGHTWEIGHT LEGGERO

LIGHTTRASPARENTE TRANSMISSION

FAST FACILETO DAINSTALL POSARE

Valorizza il tuo lavoro!

I TUOI VANTAGGI • Risparmio di tempo durante l'installazione: trasporto ottimizzato, con lastre fino a 12 m di lunghezza • Installazione facile e veloce • Facilmente adattabile a qualsiasi configurazione: vasta gamma profili ondulati e grecati colori e spessori

OFFRI PIù VANTAGGI AI TUOI CLIENTI • Miglioramento del benessere grazie alla luce soffusa e doppia protezione UV • Lunga durata: ottima resistenza alla grandine e la resistenza alla corrosione naturale • Libertà di progettazione

GAMMA

colori

Profili standard:

Colori disponibili su richiesta: • Crystal • Giallo traslucido • Azzurro traslucido • Verde traslucido

go 110 (177/51)

Onduline 95 onduline 95 950 855 95

richiesta) nervesco 1000 (a 1000 NERVESCO 1050 1000

26

26

333,33

Altri profili su richiesta

ONDULINE® • www.onduline.it I 25

2. COPERTURE TRASLUCIDE

2

ONDUCLAIR® PC

Sistema di lastre traslucide a base di policarbonato compatto per coperture e rivestimenti

EDIFICI PER L'AGRICOLTURA

EDIFICI PUBBLICI

CASE PER IL TEMPO LIBERO

EDIFICI INDUSTRIALI

Caratteristiche tecniche • Lunghezza: Da 1.5 a 12 m • Spessore: 0.8 mm, 1 mm o 1.2 mm a seconda del profilo • Finitura: 1 strato esterno di protezione UV • Trasmissione della luce: Crystal: 90% / Opalino: 66% o 46% • Temperatura di impiego: Da -40°C a +110°C sotto continua esposizione

Istruzioni di posa 1. Le lastre ONDUCLAIR® PC possono essere fissate su legno, metallo o laterocemento, utilizzando opportuni fissaggi. È importante utilizzare guarnizioni e rondelle di area sufficientemente grande per assicurare la copertura del foro. E’ opportuno integrare il fissaggio con supporti plastici, da inserire nella parte inferiore delle lastre.

ARS

10 YE

EN 1013

Reazione al fuoco Euroclasse E Antigocciolamento

26 I Solution guide • ONDULINE®

2. I fissaggi devono includere i seguenti accessori (impermeabilizzazione e distribuzione dei carichi): - Rondelle di tenuta - Supporti di dorso o rondelle curve (adattate al profilo e alla corrosività del sito di posa) - Supporti di profilo.

2 UV RESISTANT RESISTENTE AI RAGGI UV

RESISTENTE AGLI URTI IMPACT RESISTANT

LIGHTTRASPARENTE TRANSMISSION

FIRE RESISTANT RESISTENTE AL FUOCO

ECO-SOSTENIBILE ECO-RESPONSIBLE

Valorizza il tuo lavoro!

I TUOI VANTAGGI • Risparmio di tempo: trasporto ottimizzato, veloce installazione grazie al peso leggero e lunghezza fino a 12 m • Installazione più facile: lastre infrangibili, utilizzo di attrezzi standard per la posa • Facilmente adattabile a qualsiasi configurazione: ampia gamma profili ondulati e grecati, finiture e spessori

GAMMA

OFFRI PIù VANTAGGI PER I TUOI CLIENTI • Più benessere: una trasmissione della luce eccezionale e protezione UV • Trasmissione ideale della luce per un maggiore risparmio energetico • Più protezione: resistenza agli impatti e grandine, ottima restistenza al fuoco • Sostenibile: riciclabile al 100%

ColoRI Colori disponibili su richiesta: SP SERRE

• Crystal • Opalino • Bianco latte (opaco)

PO 112

GRECA 75 18

GO 110 (a richiesta) 63,25

51

5 R4

63,25

PAS 177 mm

61

R5

1,50

R5

40

DELTA 5 (a richiesta)

44

51

15

A (1 : 2)

Altri profili su richiesta ONDULINE® • www.onduline.it I 27

2. COPERTURE TRASLUCIDE

2

ONDUCLAIR® PCMW

Sistema di lastre traslucide a base di policarbonato alveolare che si adattano perfettamente ad ogni progetto

EDIFICI PER L'AGRICOLTURA

EDIFICI INDUSTRIALI

EDIFICI PUBBLICI

Caratteristiche tecniche ONDUCLAIR® PCMW DESCRIZIONE

Lastre alveolari piane, a base di resina di policarbonato termoplastico, con protezione U.V. sul lato esterno Realizzazione di coperture, serre, verande, gazebo, pensiline, ecc

IMPIEGO LUNGHEZZA

2000 mm e 3000 mm - altre misure a richiesta

LARGHEZZA

980 mm e 2100 mm Lato esterno con protezione U.V.

FINITURA

Crystal, opalino (a richiesta)

COLORI SPESSORI PESO

4 mm

6 mm

0,9 kg/m

2

10 mm

1,3 kg/m

1,7 kg/m

2

16 mm 2

2,5 kg/m2

N° DI PARETI TRASMISSIONE LUMINOSA TRASMITTANZA TERMICA (U) COEFFICIENTE DI DILATAZIONE

82%

80%

3,9 (W/m K) 2

79%

3,6 (W/m K)

2

0,065 mm/m/°C

CLASSIFICAZIONE AL FUOCO

B-s1, d0

TEMPERATURA D’IMPIEGO

Da -40° a +130°

ARS

10 YE

Reazione al fuoco Euroclasse E Antigocciolamento

28 I Solution guide • ONDULINE®

60%

3,0 (W/m K)

2

2,3 (W/m2 K)

2 RESISTENTE AGLI URTI IMPACT RESISTANT

UV RESISTANT RESISTENTE AI RAGGI UV

LIGHTTRASPARENTE TRANSMISSION THERMAL-COMFORT ISOLANTE

FAST FACILETO DAINSTALL POSARE

ECO-SOSTENIBILE ECO-RESPONSIBLE

Valorizza il tuo lavoro!

I TUOI VANTAGGI • Grande maneggevolezza e peso ridotto • Tempo di applicazione ottimizzato grazie all'impiego di pochi e semplici attrezzi • Ampia gamma di soluzioni modulari

GAMMA

OFFRI PIù VANTAGGI AI TUOI CLIENTI • Buona trasmissione della luce, per un maggiore risparmio energetico • Comfort termico • Protezione duratura: elevata resistenza alla grandine • Sostenibile: riciclabile al 100%

AccessoRI

ONDUCLAIR® PCMW

Profilo di giunzione ad “H” in policarbonato Spessori: 4/6 - 10 - 16 mm Lunghezza: 2100 mm

Profilo di giunzione "H" Profilo laterale "U"

Profilo a “U” in policarbonato Spessori: 4/6 - 10 - 16 mm Lunghezza: 2100 mm

RONDELLE DI FISSAGGIO Rondella specifica per il fissaggio delle lastre in policarbonato alveolare, comprensiva di guarnizione e vite a legno Spessori: 4/6 - 10 - 16 mm Confezioni da 10 pz.

ONDULINE® • www.onduline.it I 29

SOTTOCOPERTURE, PROTEZIONI E FONDAZIONI

3

30 I Solution guide • ONDULINE®

Protezione soprattutto Le sottocoperture e la protezione delle fondazioni forniscono una protezione completa e migliorano le prestazioni di isolamento. Ideali anche per la ristrutturazione degli edifici, i sistemi da sottocopertura Onduline® proteggono la costruzione e le strutture dalle infiltrazioni, assicurano una perfetta impermeabilizzazione e consentono una rapida installazione. Soluzioni come ONDUTISS® riducono le infiltrazioni che possono essere molto dannose per l'efficienza energetica di un edificio, una delle maggiori problematiche sul tema efficienza energeticoambientale di alta qualità.

SOTTOCOPERTURE, PROTEZIONI E FONDAZIONI

ONDULINE® SOTTOCOPERTURE

32

ONDUTISS®

36

FONDALINE®

38

BITULINE®

40

Membrane liquide

41

Sistema sottocoppo e sottotegola

Teli traspiranti per sottocoperture e pareti

Membrane bugnate per la protezione e drenaggio delle fondazioni

Membrane impermeabilizzanti

In Onduline® i valori fondamentali sono semplicità, affidabilità e impegno.

Qualunque sia la necessità, Onduline® offre soluzioni per la massima protezione degli edifici da molti punti di vista.

Ciò si traduce in elevata sicurezza per gli installatori in fase di posa e protezione garantita dalle infiltrazioni e dagli agenti atmosferici per nostri utenti finali, valorizzazione degli investimenti e tutela dell'ambiente con soluzioni sostenibili.

Fabrizio 36 – Coperturista La cosa più importante è garantire la totale tranquillità agli abitanti della casa. Noi lavoriamo per fornire una efficace e durevole impermeabilizzazione del tetto. Grazie ai Sistemi da sottocopertura ONDULINE®, sono certo che i nostri clienti non dovranno mai affrontare problemi di infiltrazioni e umidità.

ONDULINE® • www.onduline.it I 31

3. SOTTOCOPERTURE, PROTEZIONI E FONDAZIONI

3

ONDULINE® SOTTOCOPERTURE Sistemi di lastre da sottocopertura per tetti tradizionali in coppi e in tegole per ristrutturazioni e nuove costruzioni.

VILLETTE & CASE A SCHIERA

EDIFICI PUBBLICI

EDIFICI COMMERCIALI E RESORT

Caratteristiche tecniche Profilo ONDULINE®

Dimensioni (cm)

Passo (mm)

Superficie utile (m2)

Peso / lastra (kg)

Peso / m2 (kg)

Altezza onde (mm)

Spessore (mm)

SC 380

200 x 108

190

1.8

6.10

2.90

24

2.4

SC 470

200 x 108

235

1.8

6.20

2.90

24

2.4

SC 50

200 x 103

50

1.8

6.20

3.10

24

2.4

SC 190

200 x 102

190

1.8

6.10

3.00

34

2.6

SC 220

200 x 97

220

1.7

5.40

2.80

35

2.6

SC 95

200 X 95

95

1.6

5.50

2.90

36

2.6

GAMMA

W NE

ONDULINE® sc 380 Ref. 424328

ONDULINE® sc 470 Ref. 424327

• Polivalenti • Pedonabili • Resistenti

ARS

30 YE

ONDULINE® sc 50 Ref. 420120

EN 19464

32 I Solution guide • ONDULINE®

ONDULINE® sc 190 Ref. 424318

ONDULINE® sc 220 Ref. 424317

ONDULINE® SC 95 Ref. 424316

3 IMPERMEABILIZZAZIONE WATERTIGHT VELOCE

I TUOI VANTAGGI

VENTILAZIONE VENTILATION

LIGHTWEIGHT LEGGERO

FAST FACILETO DAINSTALL POSARE

ECONOMICO ECONOMICAL

ECO-SOSTENIBILE ECO-RESPONSIBLE

Valorizza il tuo lavoro!

• Montaggio semplice per tutti i modelli di tegole e coppi • Risparmio di tempo e rapida protezione dalle intemperie • Eccellente impermeabilizzazione anche con pendenze < 20% • Estrema versatilità: si adattano facilmente ad ogni struttura del tetto • Ideali per lavori di ristrutturazione • Facilità di trasporto, movimentazione e posa grazie alla loro leggerezza • Sicurezza nel lavoro quotidiano: calpestabile, non scivoloso e dal taglio sicuro • Economicità: permettono di risparmiare costi di manodopera e dei materiali

OFFRI PIù VANTAGGI AI TUOI CLIENTI

• Risparmio economico: possibilità di riutilizzo delle tegole originali mantenendo l'aspetto originale del tetto • Impermeabilizzazione durevole: nessuna infiltrazione dovuta a spostamenti o rotture delle tegole • Maggiore durata delle tegole, minore umidità grazie alla ventilazione • Sostenibilità: una produzione rispettosa dell'ambiente con l'utilizzo di materiali riciclati

Come scegliere

sc 380 da 17 a 19 cm

sc 470 da 20 a 23 cm

sc 50

sc 190 da 17 a 19 cm

sc 220 da 19,5 a 21,5 cm

SC 95 da 17 a 19 cm

ONDULINE® • www.onduline.it I 33

3. SOTTOCOPERTURE, PROTEZIONI E FONDAZIONI

3

ONDULINE® SOTTOCOPERTURE Sistemi di lastre da sottocopertura per tetti tradizionali in coppi e in tegole per ristrutturazioni e nuove costruzioni.

Istruzioni di posa • Le lastra da sottocopertura ONDULINE® possono essere applicate su tavolato continuo o su strutture discontinue.

• Le lastre sono disposte per file successive ed, in funzione della pendenza, sormontate di uno o due profili SMART e fissate meccanicamente in prossimità della parte alta delle onde.

Per tetti con pendenza del 20% e oltre sov ra 1 lin pposiz io ea ( 14 c ne m)

pendenza > 20%

Per tetti con bassa pendenza tra 15% e 20%: sovrapp osi

zione 2 linee (22cm)

pendenza tra 15% e 20%

• Per le tegole marsigliesi, portoghesi, o in cemento, è raccomandato l'uso di listelli di plastica come supporto.

• ONDUBAND® viene utilizzato per assicurare la tenuta in prossimità delle estremità laterali, colmo, conversa, camino, lucernario, ecc.

• Le tegole vengono posizionate facilmente su ogni modello di lastra da sottocopertura ONDULINE®. In caso di necessità possono essere fissate con appositi ganci e griglie metalliche.

• Le lastre da sottocopertura ONDULINE® permettono di ristrutturare le coperture con costi vantaggiosi, riutilizzando le vecchie tegole esistenti.

34 I Solution guide • ONDULINE®

3

AccessorI

Listelli in PVC Il miglior supporto per tegole, marsigliesi, portoghesi o cemento.

Non deformabili, imputrescibili, leggeri, resistenti, facili da posare ed economici.

Dimensioni: 2000 x 30 x 22 mm

ONDUBAND® Nastro bituminoso autoadesivo con protezione in alluminio per impermeabilizzazione.

8 colori Lunghezza: 10 m Larghezza: 5, 10, 15, 20, 30 cm

LISTELLO IN PVC Listelli rettangolari in PVC vergine.

GANCI FERMATEGOLE Gancio a “S” in acciaio zincato per il fissaggio delle tegole in laterizio.

CHIODI ONDULINE® Chiodi filettati con testa in PVC.

VITE UNIVERSALE Vite autofilettante con rondella colorata.

CHIODI CC Chiodo in acciaio galvanizzato con gambo ricurvo.

GRIGLIA PARAPASSERI Griglia metallica parapasseri preverniciata, utile per l’ancoraggio dei coppi lungo la linea di gronda.

GANCIO INOX FERMACOPPO Gancio a “S” per l’ancoraggio dei coppi su pendenze elevate.

GANCIO DI GRONDA Gancio per il fissaggio dei coppi di gronda.

STAFFA PORTALISTELLO Staffa in acciaio zincato per il sostegno del listello di colmo.

ONDULAIR® L400 Rotolo in lamina metallica ondulata e autoadesiva.

ONDUTHERM® Pannello sandwich a base di polistirene estruso accoppiato a pannello truciolare da 16 mm impregnato in autoclave, con superficie superiore fresata.

Dimensioni: 2500 x 600 mm Spessori: 80 mm (60 e 100 mm a richiesta) Densità: 35 kg/m3 Conduttività termica: 0,034 W/mk

ONDULINE® • www.onduline.it I 35

3. SOTTOCOPERTURE, Protezione di tetti e FONDAZIONI

3

ONDUTISS®

Teli da sottocopertura per proteggere l'isolamento delle case e il benessere dei vostri clienti

VILLETTE & CASE A SCHIERA

Caratteristiche tecniche Nome

Lunghezza (m)

Larghezza (m)

Peso (g/m2)

Sd (m)

Composizione

Resistenza alla rottura longitudinale (N/5cm)

Resistenza allo strappo trasversale (N/5cm)

Resistenza allo strappo da chiodo (N)

Stabilità ai raggi UV

AIR 135

50

1.5

135

0,02

PP

230

120

140

3 mesi

AIR 150

50

1.5

150

0,02

PP

260

130

160

3 mesi

AIR 170

50

1.5

170

0,02

PP

280

150

190

3 mesi

AIR 220+ *

50

1.5

220

0,02

PP

300

150

200

3 mesi

Freno al vapore

BOARD 160

50

1.5

160

>8

PP con armatura

400

350

400

3 mesi

Barriera al vapore

BARRIER REFLEX 150

50

1.5

150

> 150

PP+PE con armatura

320

250

200

2 mesi

Altamente traspirante al vapore

*Con banda autoadesiva integrata

Istruzioni di posa (per membrane traspiranti) 1. Srotolare ONDUTISS® AIR parallelamente alla gronda, partendo dalla linea di gronda, sempre con il lato stampato rivolto verso l'alto. La membrana può essere posata direttamente sull'isolante termico in leggera tensione.

2. Fissare i teli direttamente ai listelli con una spillatrice. Inchiodare i controlistelli sulla parte superiore della membrana attraverso i listelli per proteggere il fissaggio.

EN 13984:2013

3. In presenza di elementi passanti o sporgenti,, tagliare ONDUTISS® AIR per tutta la larghezza e risvoltare sugli elementi sporgenti (camini, ventilazioni, finestre, ecc). Fissare ONDUTISS® AIR con ONDUTISS® nastro sigillante.

Reazione al fuoco Euroclasse E

36 I Solution guide • ONDULINE®

3 LIGHTWEIGHT LEGGERO

FAST FACILETO DAINSTALL POSARE

IMPERMEABILE WATERTIGHT

MECHANICAL RESISTANT RESISTENZA MECCANICA

Valorizza il tuo lavoro!

I TUOI VANTAGGI

OFFRI PIù VANTAGGI PER I TUOI CLIENTI

• Estrema maneggevolezza e facilità di posa • Materiale leggero e resistente alla lacerazione • Ideali per proteggere temporaneamente il tetto durante la costruzione • Versatili e adatti a tutti i progetti grazie ad una gamma completa di prodotti.

• Miglioramento del benessere abitativo • Protezione dello strato isolante, aumentandone l'efficacia e la durata nel tempo • Maggiore protezione contro le infiltrazioni di neve e polvere.

• Aumento della impermeabilità del tetto.

GAMMA

ACCESSORI ONDUTISS® AIR: Altamente traspirante al vapore e per proteggere dalle infiltrazioni esterne l'isolamento termico. Disponibile nella versione 220+ con banda autoadesiva integrata.

AIR 135

AIR 135 Ref. 808003 AIR 150 Ref. 808002 AIR 170 Ref. 808012 AIR 220+ Ref. 808001

NASTRO BIADESIVO con protezione in film siliconato Altezza: 50 mm Lunghezza: 50 ml Confezionamento: 3 pz./conf.

AIR 150

AIR 170

AIR 220+

ONDUTISS® BOARD 160: Schermo freno vapore impermeabile idoneo alla posa su tavolato in legno. Utilizzato come freno al vapore viene installato sotto l’isolamento termico.

Ref. 808004

NASTRO ADESIVO ALLUMINIO Altezza: 100 mm Lunghezza: 50 ml Confezionamento: 3 pz./conf.

BOARD 160

ONDUTISS® BARRIER REFLEX 150: Barriera al vapore riflettente composta da un film in polietilene dalla superficie alluminizzata e rinforzato con armatura, per proteggere l'isolamento termico dal vapore proveniente dall'interno dell'abitazione.

BARRIER REFLEX 150

Ref. 808005

ONDULINE® • www.onduline.it I 37

3. SOTTOCOPERTURE, Protezione di tetti e FONDAZIONI

3

FONDALINE®

Membrane in polietilene ad alta densità per il drenaggio e la protezione di fondazioni e muri interrati

VILLETTE & CASE A SCHIERA

EDIFICI INDUSTRIALI

EDIFICI PUBBLICI

Caratteristiche tecniche EASY

500

600

Lunghezza (m)

GEO

BIG

2,4

2,0

20

Altezza (m)

1 ; 1,5 ; 2 ; 2,5 ; 3

Peso (g/m2)

--

500

600

600

1000

Altezza bugne (mm)

8 +/- 10%

8 +/- 10%

8 +/- 10%

8 +/- 10%

20 +/- 10%

Resistenza alla compressione (KPa)

> 160

> 200

> 220

> 200

> 150

Capacità di drenaggio verticale (l/ms)

--

--

--

1,75

14

Temperatura d'impiego

da -30°C a +80°C

Resistenza alla trazione

> 220 N/5cm

> 250 N/5cm

> 250 N/5cm

10 KN/m

9 KN/m

Allungamento a carico massimo (%)

> 25

> 25

> 25

--

50

EN 13967

38 I Solution guide • ONDULINE®

3 MECHANICAL RESISTANT RESISTENZA MECCANICA

FAST FACILETO DAINSTALL POSARE

Valorizza il tuo lavoro!

I TUOI VANTAGGI • Posa facile e veloce: disponibili in numerosi formati e modelli che si adattano a tutti i vostri progetti • Grande adattabilità: può essere posato indipendentemente dalle condizioni meteorologiche presenti

OFFRI PIù VANTAGGI AI TUOI CLIENTI • Efficace effetto drenante • Ottima resistenza chimica • Inattaccabile da batteri e muffe presenti nel terreno

gamma

Accessori FONDALINE® Membrana bugnata in Polietilene ad Alta Densità (HDPE) resistente agli urti, che permette di proteggere facilmente le strutture interrate.

Chiodi con rondelle

FONDALINE® GEO Membrana bugnata in Polietilene ad Alta Densità (HDPE) accoppiata in linea ad un geotessile non tessuto da 100 gr/m2 con funzione filtrante.

FONDALINE® BIG Membrana bugnata in Polietilene ad Alta Densità (HDPE) di elevata resistenza a compressione e con altezza delle bugne di 20 mm.

Bituline® (vedi pagina 40)

Onduprimer® Vernice a base bituminosa utilizzata come strato di ancoraggio per le membrane impermeabilizzanti in rotoli Confezioni: Latte da 5 L

ONDULINE® • www.onduline.it I 39

3. SOTTOCOPERTURE, Protezione di tetti e FONDAZIONI

3

BITULINE®

Membrane bituminose per l'impermeabilizzazione di coperture piane, tetti a bassa pendenza, terrazze e superfici sotterranee come fondazioni, scantinati e piscine

VILLETTE & CASE A SCHIERA

EDIFICI PUBBLICI

EDIFICI COMMERCIALI E RESORT

VANTAGGI

OFFRI PIù VANTAGGI AI TUOI CLIENTI

• Disponibilità di un'ampia gamma di soluzioni per tutte le esigenze con una vasta gamma di colori e finiture • Facile e rapida da applicare • Ottima resistenza al pedonamento

• Garanzia di un'impermeabilizzazione di lunga durata indipendentemente dalle condizioni meteo presenti • Si adatta a qualsiasi esigenza grazie ad un’ampia gamma di colori e soluzioni

IMPERMEABILE WATERTIGHT

MECHANICAL RESISTANT RESISTENZA MECCANICA

ISOLANTE THERMAL-COMFORT

UV RESISTANT RESISTENTE AI RAGGI UV

Caratteristiche tecniche Finitura Bituline® CLASSIC

Spessore mm

Peso kg/m2

--

gamma Armatura

Flessibilità a freddo (°C)

Lunghezza (m)

Velo vetro VV

Poliestere PL

4

--

x

-5°

1x10 m

--

4

--

x

-10°

1x10 m

3mm

--

x

--

-0°

1x10 m

3 mm

--

x

-5°

1x10 m

4 mm

--

--

x

-5°

1x10 m

4 mm

--

--

x

-10°

1x10 m

3 mm

--

--

x

-25°

1x5 m

Ardesiata

Bituline® FIRST

Standard

Bituline® ADHESIVE

Standard

• CLASSIC: Tradizionale membrana bituminosa in rotoli con autoprotezione ardesiata colorata, idonea alla impermeabilizzazione di coperture piane e terrazze.

• F IRST: Membrana bituminosa in rotoli senza protezione, da utilizzare come primo strato impermeabilizzante, o quale impermeabilizzazione di fondazioni di edifici in genere.

• ADHESIVE: Membrana bituminosa in rotoli autoadesiva a freddo ideale per lavori di manutenzione o la copertura di annessi da giardino con supporto in legno. Data la dimensione ridotta (1x5m) e la praticità di applicazione, è il prodotto ideale per piccoli lavori di fai da te.

colorI COLORI GAMMA ARDESIATA

Ardesiata

--

3,50

--

x

-25°

1x5 m

EN 13707 Grigio 40 I Solution guide • ONDULINE®

Rosso

Verde

MEMBRANE LIQUIDE ONDUPRIMER®

VANTAGGI

Viene utilizzato come strato di ancoraggio di tetti e terrazze che devono essere rivestite con guaine bituminose.

Onduprimer® elimina le porosità, le capillarità e consolida le parti polverose di superfici cementizie.

• Rapida essicazione • Elevata penetrazione • Ideale per cemento, legno, strutture metalliche • Protegge i manufatti interrati

Primer bituminoso

Colore Nero

CARATTERISTICHE TECNICHE: • Composizione: a base di bitumi in solventi organici • Aspetto: fluido nero • Peso specifico: g/dm2 950 (+- 50) • Viscosità a 20°: 15-25 sec • Resa: circa 200 g/m2 • Confezioni: latte da 5 L

ONDUCOAT PLUS®

Membrana liquida

Si utilizza per impermeabilizzare coperture in genere e terrazzi in calcestruzzo. Consente di realizzare inoltre protezioni impermeabili colorate su svariati tipi di supporto.

CAMPI D'IMPIEGO Viene utilizzato come strato d'ancoraggio di tetti e terrazze che devono essere rivestite con membrane bituminose

VANTAGGI • Facile da applicare • Buona resistenza ai raggi U.V. • Ideale per ripristinare vecchie lastre in cemento • Indicato per molteplici supporti: legno, PVC, plastica, lamiera zincata, ecc CARATTERISTICHE TECNICHE: • Aspetto: pasta altamente tixotropica • Peso specifico: 1350 (+- 50) g/dm3 • Allungamento a rottura: 300 - 400 % • Resa: 1 kg/m2 • Confezioni: latte da 5 kg

ONDUBLACK®

Asfalto a freddo

Impermeabilizzazione e protezione dall’umidità di manufatti interrati.

Grazie alla sua adesione anche su supporti leggermente umidi ed alla sua facile applicazione, ONDUBLACK® è la protezione ideale per tutti quei manufatti che si trovano esposti ad umidità e/o a contatto con acque sotterranee.

VANTAGGI Indicato per: • Legno • Laterizi • Metallo

• Cemento • Protegge dalla corrosione

CARATTERISTICHE TECNICHE: • Composizione: bitumi selezionati emulsionati in acqua e rinforzati da inerti • Aspetto: pasta tixotropica nera inodore • Peso specifico: 1100 (+- 50) g/dm3 • Resa: 0,5 kg/m2 • Confezioni: latte da 5 kg

ONDUCOAT ALU®

VANTAGGI

Viene utilizzata come vernice protettiva finale di supporti impermeabilizzati con prodotti bituminosi, prolungandone la durata.

• supporti cementizi • membrane bituminose

Vernice protettiva riflettente

Indicato per: esistenti

• strutture metalliche • serbatoi non interrati

CARATTERISTICHE TECNICHE: • Composizione: Alluminio leafing, resine selezionate ed additivi vari • Aspetto: liquido argenteo • Peso specifico: 850 gr/dm3 • Tempo di asciugatura: 30 minuti a 25 °C • Resa: 200 g/m2 per ogni mano di applicazione • Confezioni: latte da 5 kg ONDULINE® • www.onduline.it I 41

LA SOLUZIONE PER OGNI PROGETTO!

Qualunque sia il tuo progetto, troverai la giusta soluzione grazie a Onduline®. Segui la guida!

APPLICAZIONI Edifici residenziali, villette a schiera

Case per il tempo libero

Soluzioni INDIVIDUAL & COLLECTIVE HOUSING

Sottocoperture

LeggerE

COPERTURE

ü ü ü ü ü

TRASLUCIDE

ü ü

PIANE

ü

CASE PER IL TEMPO LIBERO

ü ü ü

ü ü

opachi RIVESTIMENTI

TRASLUCIDI

Sottofondi & Fondazioni Protezione muri & coperture

42 I Solution guide • ONDULINE®

ü ü

ü ü

ü ü ü ü

ü ü

Edifici pubblici

Edifici industriali

Edifici commerciali e resort

Edifici per l’agricoltura

SOLUZIONI RACCOMANDATE PUBLIC-ACCESS BUILDINGS

ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü

INDUSTRIAL BUILDINGS

ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü

EDIFICI COMMERCIALI E RESORT

ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü

FARM BUILDINGS

ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü

I pag.

ONDULINE® SOTTOCOPERTURE I 32 Ondutiss®

I 36

Onduvilla®

I 12

Onduline® COPERTURE

I 16

bardoline® CLassic

I 18

Onduclair® Color

I 20

Onduclair® PLR

I 24

Onduclair® PC

I 26

Onduclair® PCMW

I 28

Bituline®

I 40

Onduclair® Color

I 20

Onduclair® PLR

I 24

Onduclair® PC

I 26

Onduclair® PCMW

I 28

Bituline®

I 40

Fondaline®

I 38

Ondutiss®

I 36

Bituline®

I 40

ONDULINE® • www.onduline.it I 43

ONDULINE® LEADER MONDIALE NELLE COPERTURE LEGGERE! Leader mondiale

nelle coperture leggere

70 anni di esperienza nel settore Circa 1.600 dipendenti da 43 nazioni

Se mplicitáà Per noi, l'innovazione è costantemente rivolta a facilitare la vita dei nostri clienti nonché dotarli di soluzioni affidabili, comode, esteticamente piacevoli e adatte a tutte le loro esigenze. Onduline® offre sistemi completi per ogni tipo di progetto. Veloci e facili da installare, queste soluzioni sono pensate per aiutarvi a risparmiare tempo e denaro!

Aff ida bilitá Il Gruppo Onduline®, fondato in Francia nel 1950, è oggi riconosciuto come il leader mondiale nella produzione e commercializzazione di lastre bituminose da copertura e sottocopertura. Nel corso della sua storia, e soprattutto negli ultimi anni, ha vissuto una importante fase di sviluppo che gli ha consentito di poter essere presente in tutti e cinque i continenti.

Oggi Onduline® fornisce prodotti ad alte prestazioni e soluzioni di copertura pluripremiate in più di 100 Paesi in tutto il mondo. Grazie ad una presenza capillare in tutto il mondo ed una estrema conoscenza degli utenti finali, Onduline® riesce a comprendere e interpretare le necessità dei propri clienti in tema di coperture leggere per offrire sempre soluzioni adeguate a tutte le loro necessità.

44 I Solution guide • ONDULINE®

10 stabilimenti in 8 paesi, completamente certificati Presente in oltre 120 paesi tramite 45 filiali Oltre 150 milioni di m² di soluzioni di copertura venduti ogni anno

I mpegno Il nostro reparto Ricerca e Sviluppo è costantemente impegnato a migliorare il nostro modo di operare, fornendo ai nostri clienti prodotti di alta qualità e soluzioni realmente sostenibili.

I nostri prodotti

Tutti i nostri prodotti e materiali sono leggeri e privi di amianto, sono composti da fibre riciclate e colorati utilizzando pigmenti naturali.

Il nostro processo

Con un consumo di 4 kg eq CO2/m² , siamo orgogliosi di aver raggiunto un risultato positivo e un volume di CO2 molto inferiore rispetto ad altre soluzioni di copertura.

Inoltre, i nostri processi di produzione vantano un basso consumo energetico (solo 4 kwh per m²) e non producono rifiuti pericolosi. Attraverso processi di riciclaggio ad alta tecnologia, siamo in grado di utilizzare elevati contenuti di materiale da riciclo (circa il 50 %). Attualmente, infatti, ricicliamo circa 200.000 tonnellate di materiale ogni anno.

Le nostre persone Oltre a promuovere le iniziative sostenibili che stanno dietro i nostri prodotti e processi, Onduline® valorizza al meglio i propri dipendenti.

La nostra prova

I risultati di Onduline® vengono regolarmente riconosciuti da organizzazioni e istituti di certificazione importanti. Abbiamo ottenuto la prestigiosa certificazione VAR 1016 per il riciclaggio di grandi volumi, e abbiamo iniziato a ottenere la certificazione EPD (Environmental Product Declaration) per i nostri prodotti, che contribuisce a ottenere crediti per la certificazione LEED nell'ambito della bioedilizia sostenibile.

Infine riguardo alla problematica delle emissioni di carbonio, i ricercatori Onduline® hanno condotto un importante studio insieme al team Pur Project, noti esperti del settore.

ONDULINE® • www.onduline.it I 45

indice alfabetico B BARDOLINE® CLASSIC

I 18

BARDOSTICK

I 19

BITULINE®

I 40

C CHIODI ONDULINE®

I 15, 17, 35

CHIODI BARDOLINE®

I 19

CHIODI CC

I 35

CHIODI CON RONDELLE PER FONDALINE

I 39

COLMO ONDULINE®

I 17

COLMO SLIM ONDUVILLA®

I 15

E EASYLINE

I 16

F FONDALINE®

I 38, 39

ONDUCLAIR® COLOR

I 20,21

ONDUCLAIR® PC

I 26, 27

ONDUCLAIR® PCMW

I 28, 29

ONDUCLAIR® PLR

I 24, 25

ONDUCOAT® ALU

I 41

ONDUCOAT® PLUS

I 41

ONDULAIR® L400

I 35

ONDULAIR® SLIM

I 15

ONDULINE® COPERTURE

I 16

ONDULINE® SOTTOCOPERTURE

I 32, 33, 34

ONDUPRIMER®

I 39, 41

ONDUTHERM®

I 35

ONDUTISS®

I 36

ONDUTISS® AIR

I 37

ONDUTISS® BARRIER REFLEX 150

I 37

ONDUTISS® BOARD 160

I 37

ONDUVILLA®

I 12, 13

P PROFILO A "U" IN POLICARBONATO

I 29

PROFILO DI GIUNZIONE AD "H" IN POLICARBONATO I 29

G GANCIO DI GRONDA

I 35

GANCI FERMATEGOLE

I 35

R

GANCIO INOX FERMACOPPO

I 35

RONDELLE DI FISSAGGIO PER ONDUCLAIR® PCMW I 29

GRIGLIA PARAPASSERI PREVERNICIATA

I 35

GUARNIZIONE PROFILO ONDUVILLA®

I 15

I ISOLA

I 16

S SCOSSALINA LATERALE ONDUVILLA®

I 15

SCOSSALINA UNIVERSALE ONDUVILLA®

I 15

STAFFA PORTALISTELLO

I 35

T

L LISTELLO IN PVC

I 35

TEGOLA ONDUVILLA® TRASPARENTE

I 15

LUCERNARIO ONDULINE®

I 15, 17

TERMINALE DI COLMO ONDUVILLA®

I 15

V

N NASTRO ADESIVO ALLUMINIO

I 37

NASTRO BIADESIVO

I 37

O ONDEVER

I 16

ONDUBAND®

I 15, 17, 35

ONDUBLACK®

I 41

46 I Solution guide • ONDULINE®

VITI ONDULINE®

I 15, 17, 35

Note

ONDULINE® • www.onduline.it I 47

va lo riz za re il tu o la vo ro! www.onduline.it

UN SITO WEB STUDIATO PER I PROFESSIONISTI E PER I CLIENTI FINALI • Contenuti dedicati ai diversi target • Navigazione intuitiva e grafica userfriendly

UNA GUIDA COMPLETA SEMPRE A DISPOSIZIONE • Guida alla scelta interattiva per trovare in pochi click una gamma di soluzioni che soddisfano le tue esigenze • Strumenti completi e dettagli in un'unica pagina: referenze, documenti, istruzioni di montaggio, certificati • Accesso rapido sulla homepage per le ultime notizie e le pagine più visitate • Il contatto diretto con il nostro team Onduline®

Sede sociale e Direzione: via Sibolla 52/53 - 55011 Altopascio (LU) Tel. +39 0583 25611 - Fax +39 0583 264582 mail@onduline.it

www.onduline.it

DOCUMENTO NON CONTRATTUALE. I dati riportati in questo documento sono indicativi. L’Azienda si riserva il diritto di modificare, senza preavviso, le caratteristiche tecniche dei prodotti, qualora lo ritenesse necessario. I dati identificativi per l’invio del presente materiale sono stati acquisiti presso la propria banca dati, presso elenchi e registri pubblici o, comunque, da documenti accessibili a chiunque. I dati verranno trattati in forma cartacea e/o informatica o telematica e verranno utilizzati esclusivamente per svolgere la propria attività di marketing. I dati non saranno ceduti a terzi né altrimenti diffusi e saranno conservati da Onduline Italia Spa, titolare del trattamento, dove potranno essere inviate le richieste per l’esercizio dei diritti di cui all’Art. 7,8,9 e 10 del D.Lgs.196/2003.

600077 / Maggio 2015

Scopri il nostro nuovo sito web nato per