ComuniCCA febrero

Edición No. 32

Febrero

Conoce en nuestra

nueva sección, HOMENAJES, la historia de Zoreth Mesa

¡CCA Radio volvió renovado!

Pág.4

Nace la Red de Centros Binacionales de Bogotá Pág.6 Apuntes de ... 1

100%ish Engl

¡Escúchanos también en el Facebook Live de la Comunidad ABLA!

produced by

!

LISTEN TO US: TUESDAYS 10 a.m.- 12 m.

WEDNESDAYS 7 p.m.- 9 p.m.

ComuniCCA Dirección editorial: Jackeline Carrillo Directora de comunicaciones Apoyo editorial: Daniel Sánchez Analista de comunicaciones Apoyo audiovisual: Paula Laiton Asistente de comunicaciones Diseño y diagramación: Camila Salamanca Villegas Diseñadora gráfica Corrección editorial: Comunicaciones Desarrollo audiovisual Daniel Sánchez - Paula Laiton

2

SATURDAYS 1 p.m.- 3 p.m.

Culture · EducationUSA · Knowledge · English Tips · Storytelling

TUESDAYS 10 a.m.- 12 m.

Edición No. 31

Diciembre

¡Gracias por hacer parte de la familia colombo!

1

Sumario Apuntes de ...

3

Noticias CCA

4

Homenajes

8

Noticias de interés

9

Logros

10

El Youtuber

11

Cumpleaños

12

Agéndate

14

Apuntes de ...

Clic para ver el video Apuntes de ... 3

Noticias CCA Con el objetivo de hacer cada vez más atractivo nuestro programa de radio CCA Radio, se hicieron cambios desde la primera emisión de este año. Como parte de estos cambios, se sumó a la mesa del programa Fabián Cruz, profesor del Programa de Inglés para Adultos en la sede Niza.

¡CCA Radio

volvió renovado!

También se crearon nuevas secciones como “The good, the bad and the funky on CCA Radio”, en la que los miembros de la mesa abordan temas de actualidad que son calificados como buenos, malos y curiosos durante esa semana. En “Tema del día” se habla sobre un acontecimiento de interés del cual se amerita profundizar por su relevancia.

Además, hay un nuevo espacio que se llama “What are you watching, reading, obsessing about, listen to, exciting about”, en el que se les pregunta a los miembros de la mesa y a los invitados qué están viendo, qué están leyendo, qué los obsesiona, qué están escuchando y qué los emociona para hacer más atractivas las charlas e incentivar la participación de los oyentes. En la sección “CCA Radio explains it to you” se expone de forma clara y concisa un tema actual y de interés. En “Dazed and confused” se explican diferentes expresiones y vocabulario en inglés. En “What is your Guilty pleasure” se le pregunta al invitado y a la mesa qué es eso que le gusta pero que les da vergüenza reconocer para “romper el hielo”. También hay nuevos espacios para hablar sobre canciones, artistas, eventos musicales con nuevas cortinillas y animaciones para las secciones.

4 Noticias CCA

Todos estos cambios nos permiten tener un programa diferente con un formato más dinámico y fresco. El impacto en las dos emisiones que se han realizado con este nuevo formato ha sido positivo, ya que en las transmisiones de Facebook Live se han obtenido hasta ahora 7.500 personas alcanzadas y más de 300 interacciones.

I N V I TA C O M I T ร D E C O M U N I D A D JUEVES 14 DE FEBRERO, 12 M. CENTRO: Founding Fathers Room (sรณtano) Niza: Sala de profesores

TRAE UN POSTRE PARA COMPARTIR VISTE UNA PRENDA ROJA

ยกTE ESPERAMOS!

Noticias CCA 5

Nace la Red de Centros Binacionales de Bogotá

Ser un Centro Binacional –De hecho, el único en Bogotá avalado por la Embajada de Estados Unidos- no solo es un gran diferencial entre los tantos institutos que “enseñan” inglés, sino que además nos hace reflexionar constantemente sobre ese valor agregado que brindamos a la comunidad en general. Es en esa línea en la que hemos venido trabajando desde hace un tiempo, como parte de una política de dirección general.

Atendiendo a lo anterior y en busca de estrechar lazos que nos hagan más fuertes, es motivo de orgullo para nosotros ser parte de la Red de Centros Binacionales en Bogotá, a la que también pertenecen Alianza Francesa, British Council, Instituto Italiano de Cultura, Instituto de Cultura Brasil Colombia (IBRACO), Goethe-Institut y Educación Colombo Japonesa, se unen para crear la Red de Centro Binacionales. Esta alianza permitirá unir esfuerzos para ofrecerle a la ciudadanía beneficios concretos y generosos para conocer la cultura de los siete países que la conforman, a través de la academia, el idioma y las experiencias culturales.

Los siete, como centros binacionales que somos, tenemos la misión fortalecer el diálogo y el buen relacionamiento entre distintos países 6 Noticias CCA

a través del intercambio cultural. Durante las últimas ocho décadas hemos sido importantes actores en la diplomacia cultural al aportar al conocimiento, al respeto y la comprensión de las culturas de diferentes países.

Lo que comenzó como una conversación entre la directora general de la Alianza Francesa, Marie Grangeon y nuestra directora general, Janet Van Deren, es hoy una realidad. El próximo 21 de febrero, en el Palacio de San Carlos y con la presencia del Canciller, Carlos Holmes Trujillo, se realizará el lanzamiento oficial de la Red con un evento tipo Talk Show que contará con la presencia de personalidades como Alejandro Marín, director de la X; Jean Claude Bessudo, presidente de Aviatur; Yokobayashi Naoki, consejero de la Embajada en Japón; Josephine Landertinger, documentalista y parte del equipo curatorial del Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias –Ficci- 2019 y Janet Van Deren como moderadora.

Al evento asistirán miembros del gobierno, de la academia, la cultura y del sector empresarial, comprometidos con el respeto entre las naciones y el diálogo intercultural. Así mismo, esperamos contar con la presencia de diferentes

entidades aliadas para los centros binacionales y el cubrimiento de prensa, dada la importancia de la creación de la Red en un país que pretende avanzar hacia el bilingüismo y por qué no el plurilingüismo.

Adicionalmente, el 21 de febrero estará circulando un especial del lanzamiento de la Red de Centros Binacionales con los suscriptores en Bogotá del periódico El Tiempo para dar mayor alcance a la información.

Estamos orgullosos de pertenecer a esta Red y de ser miembros activos de la misma.

El Colombo no para y seguiremos trabajando para seguir siendo una entidad líder con 77 años de historia.

*Mensaje del sindicato: NEGOCIACIÓN CONVENCIÓN COLECTIVA 2019-2021 Como todos saben, la última Negociación Colectiva tuvo lugar en el Centro Colombo Americano a finales del año de 2018. Los representantes del Colombo en esta Negociación fueron Janet Van Deren, Mónica Velandia, José Fernando Peña, Carlos Alberto Gallego, Luz Libia Rey, Pedro Lutz y los abogados Sandra Quintero Martínez y Jaime Solano.

que al principio estaba demasiado nervioso y pensó que sería algo muy difícil. Sin embargo, con el pasar de las reuniones, entendió que todos los que estábamos allí coincidíamos en uno de los objetivos: El bienestar de los trabajadores y del Centro Colombo Americano como institución; piensa que todo este proceso de negociación fue una experiencia muy gratificante.

Por el Sindicato del Centro Colombo Americano y el Sindicato Nacional de Trabajadores, SINTIES: Claudia Camacho, Winston Petro, Otto Gutiérrez, Julián Pantoja, Andrés Barón, Mauricio Castañeda e Iván González. La negociación no se logró concretar en su etapa de arreglo directo (20 días después de su inicio). Es así como se tuvo que hacer uso de la prórroga de 20 días adicionales establecida en la ley Colombiana.

Finalmente, se logró un arreglo antes del término de la prórroga.

Acerca de la pregunta: ¿Qué fue lo más difícil de la negociación en diciembre? Nos dice que definitivamente fue el tema económico, pues es un tema álgido que provoca discusiones intensas. Otro dificultad fue el poder involucrar algunos temas que no eran precisamente de la Convención pero que tocan directamente a los profesores. Temas que salieron a relucir en la encuesta que el Equipo Negociador llevó a cabo entre los profesores antes de la Negociación.

Afortunadamente se logró abordar estos temas y este año se llevaran a cabo reuniones con las directivas del Centro Colombo Americano para discutir y encontrar puntos de acuerdo acerca de estos temas.

Desde la oficina del Sindicato hicimos el ejercicio de preguntarle a uno de los negociadores algunas de sus impresiones con referencia a la experiencia en su participación representando a los trabajadores del Centro. Quisimos preguntarle a Mauricio Castañeda, quien participó por primera vez en una negociación colectiva con el Colombo Americano, acerca de sus apreciaciones con respecto a su intervención en esta negociación.

Al preguntarle sobre que se siente negociar ante las directivas del Colombo, nos comenta

hemos venido gozando por muchos años. Un ejemplo de esto es mantener el periodo de gracia, punto crítico en esta Negociación.

Invitamos, desde la oficina a todos los afiliados al Sindicato a leer la Convención Colectiva que firmamos y que se encuentra vigente hasta el año 2021.Si tienen alguna inquietud o alguna pregunta con respecto a este tema, no dude en contactarnos.

OFICINA DEL SINDICATO

Ante la pregunta sobre los logros de esta negociación, nos cuenta que un logro muy importante fue haber podido abrir la posibilidad que los profesores tengan contratos a término indefinido. Si bien, no todos los profesores se beneficiaron de este punto, esté es el inicio de futuras negociaciones. Sin lugar a dudas, uno de los logros más importantes fue poder mantener los beneficios Convencionales de los cuales Noticias CCA 7

Homenajes

La historia Zoreth Mesa en el Colombo Zoreth Mesa, asistente administrativa de la dirección administrativa y financiera llegó al Colombo en 1982. Empezó estudiando los doce cursos básicos y los cinco avanzados para adquirir la proficiencia en inglés. En 1986 inició el curso de secretariado bilingüe, del cual se graduó el 28 de febrero de 1989. Comenzó a trabajar por horas en el área de registro para cumplir con el tiempo de práctica del secretariado y en marzo de 1989 fue contratada en la vacante de secretaria para exámenes especiales. Desde entonces, Zoreth se ha desempeñado en tres áreas: exámenes especiales, programa del Externado y el 21 de septiembre de 1992 llegó al área financiera y administrativa, donde está actualmente.

que tampoco voy al olvidar es que en la oficina teníamos una silla que era inestable y yo decidí quedarme con ella. Un día me caí hacia atrás y quedé atrapada en ella con los pies al aire, un par de compañeros me vieron y no paraban de reír. Yo no podía salir, hasta que el señor Palacios me ayudó acomodando la silla y a mí en la posición correcta, ese fue un momento muy embarazoso para mí”.

“Ha sido maravilloso trabajar aquí, me lo he gozado desde el principio, aquí fue donde aprendí a trabajar, desde el primer puesto que tuve en exámenes y en todos los roles que he cumplido en administración financiera”.

A lo largo de los años ha aprendido muchas cosas, como el manejo locativo del edificio, la partes hidráulicas y eléctricas de nuestras instalaciones y por varios años supervisó el servicio de vigilancia.

Zoreth ha vivido muchas experiencias en el Colombo, ha dedicado su tiempo, compromiso y esfuerzo para trabajar durante tantos años y como ella misma afirma, el Colombo también le ha brindado cosas maravillosas: “es como mi segundo hogar, es una familia acogedora y todo me ha gustado en el tiempo que he estado aquí. Desde que hubo cambio en la dirección general hemos podido observar que han cambiado muchas cosas y todo ha sido para nuestro bienestar. El tiempo que he pasado en el Colombo me ha dejado muy buenas experiencias y momentos muy gratos”.

Zoreth afirma que ha tenido experiencias maravillosas en el transcurso de los años, por ejemplo, recuerda con mucho agrado algunas navidades: “siempre fueron algo para recordar, todos los años hacíamos las novenas, todos participábamos y cada día un departamento diferente dirigía la novena y se encargaba del refrigerio de ese día. También nos disfrazábamos, un día nos disfrazamos de regalitos. Recuerdo un año que fue tan real la Navidad aquí en el Colombo que trajimos un burro y un par de gallinas. Jenny Ávila se disfrazó de María y el esposo de Esperanza Torres fue José”. Además, pasó por algunas anécdotas inolvidables: “algo 8 Homenajes

Respecto a los mitos que hay sobre la sede Centro, Zoreth nos contó una anécdota: “Aquí en el Colombo espantan, de hecho, hubo muchos muertos aquí. Una vez, cuando murió Jorge Quijano, se sintió en la oficina un olor a formol y cuando íbamos salir los que estábamos en el parqueadero, volvimos a sentir el mismo olor a formol. También recuerdo que en una reunión que hizo sindicato estábamos Consuelo, Marcela Puerto y yo en la recepción, que en ese entonces estaba en el segundo piso, donde ahora esta dirección académica y escuchamos que forcejeaban la puerta del baño de los hombres. En ese piso estábamos las tres, recuerdo haber empujado a Consuelo y salir corriendo de allí”.

Noticias de interés

Cuídate, realiza pausas activas Es de nuestro completo conocimiento que las pausas activas y los descansos entre labores son necesarios para incrementar la creatividad y la productividad en el trabajo, prevenir lesiones osteomusculares e incluso mejorar el clima laboral y combatir la monotonía. Pese a tener claridad sobre esto, muchas veces olvidamos hacer estas pausas durante el día o simplemente las pasamos por alto con la excusa de que no tenemos mucho tiempo o no sabemos qué ejercicios y actividades realizar para beneficiar cada parte del cuerpo.

Hoy queremos ayudarte a mejorar tu salud laboral, hablándote de la importancia de las pausas activas y dándote una idea de los ejercicios que puedes realizar en tu jornada diaria para mantenerte activo y llenar tu cuerpo y mente de beneficios.

Las pausas activas pueden realizarse varias veces al día por aproximadamente 10 minutos cada vez. Estos ejercicios te permitirán descansar los músculos que más usas, dependiendo de la actividad que realices, así mismo, podrás evitar enfermedades como el estrés, la fatiga visual, los dolores de espalda, el túnel carpiano entre otros. ¿Qué ejercicios puedes hacer durante tus descansos? Acá te presentamos algunos ejemplos.

Para el cuello: Gira la cabeza hacia el lado derecho hasta que tu mentón quede en la misma dirección del hombro. Inhala, cuenta hasta 10 y haz el mismo movimiento al lado contrario. Repite esta acción 5 veces.

Para las manos: Haz movimientos circulares con ambas muñecas, primero a la derecha luego a la izquierda. Finalmente, abre y cierra las manos separando los dedos cada vez que lo hagas. Repite 5 veces cada movimiento.

Hombros: Haz una corta rotación de hombros girándolos hacia arriba, hacia atrás, hacia abajo y finalmente hacia adelante, luego haz el movimiento en sentido contrario. Al terminar este ejercicio, ponte de pie, lleva tus manos a la cintura y los hombros hacia atrás.Sostén esta posición por 10 segundos mientras mantienes el abdomen contraído.

Tomado de ARL Susa

Recomendado para profesores ClassTools.net Es una herramienta 2.0 para crear actividades y juegos educativos. Contiene una gran variedad de ejercicios para personalizarlos y adaptarlos a las necesidades de los estudiantes. ClassTools es una de esas herramientas que vale tanto para que los docentes preparen actividades como para que los alumnos experimenten y creen sus propios juegos. Los trabajos creados con esta aplicación se comparten fácilmente en internet, aportando un toque lúdico a los ejercicios de clase.

Una ventaja de ClassTools es que no se necesita registro para crear juegos y actividades, la versión gratuita permite realizar trabajos, compartirlos y editarlos.

Cómo utilizarla · Ingresa a www.classTools.net · En la parte derecha encontrarás la sección “Templates” que es la lista de las actividades que se pueden crear. · Elige una de las plantillas · Se abrirá un escritorio con lo necesario para elaborar la actividad. La aplicación contiene indicaciones. Puedes poner una contraseña a la actividad, la cual te será solicitada si queremos editar el ejercicio en otro momento. · Una vez terminado el juego hacemos clic en el icono de compartir en la web (URL y código de embebido) · Puedes incrustarlo en el blog. También puedes guardar el archivo como HTML para posteriormente subirlo al servidor.

Utilidades didácticas Crear actividades sobre los contenidos de clase para evaluaciones iniciales de temas, repasos, días previos a los exámenes, etc.

Elaborar paquetes de ejercicios para el trabajo personal de los alumnos en casa, para que los tengan siempre disponibles.

Crear juegos y concursos para momentos lúdicos de clase, proponer la realización de actividades por parte de los alumnos según los objetivos que planteados en cada tema.

Tomado de educacontic.

Noticias de interés 9

Nombramientos

Patricia Barriga

das, gubernamentales y al público en general a través de la creación de convenios corporativos y relaciones empresariales.

Para este nuevo reto, se contrató a Patricia Barriga como líder de este proceso. Patricia es economista y trabajó durante 16 años en el sector público colombiano. También trabajó en los últimos años con las Embajada Británica y Embajada de Suecia en el área de relaciones públicas.

Con el objetivo de seguir fortaleciendo nuestros procesos misionales a través de la creación de nuevos canales de negocios, se creó estratégicamente el área de relaciones corporativas, que se encargará de dirigir y gestionar la imagen de la institución hacia a las empresas priva-

Nicol Vásquez

Vivió en Estados Unidos cuando era niña y su lugar favorito de ese país es Washington porque fue donde creció y por los museos. Actualmente vive con sus tres hijos de 12, 14 y 17 años. Sus padres y una de sus hermanas viven en Bogotá, su otra hermana vive en Estados

Piensa que el Colombo está bien estructurado y siente un ambiente amigable, en el que destaca el trabajo en equipo porque todos los colaboradores son valiosos y se reconoce la importancia de cada uno, como en un equipo de fútbol, donde todos son importantes en sus posiciones y se trabaja por el mismo objetivo.

El reto de Patricia en el Colombo es lograr que el bilingüismo en Bogotá se vuelva un deseo a nivel público y privado a través de alianzas y nuevos canales de servicios y comunicación.

Unidos. Le gusta estar rodeada de su familia, amigos, ir a cine, ir a conciertos, viajar, conocer personas y lugares nuevos.

Al equipo de trabajo de la subdirección administrativa se une Nicol Vásquez para desempeñar el cargo de asistente de sistemas de gestión, quien trabajará en seguir avanzando en los objetivos de los sistemas de gestión (calidad, ambiental y seguridad y salud en el trabajo).

Nicol es administradora en salud ocupacional y está cursando su especialización en sistemas de gestión integrada. Además, ha trabajado en el área de seguridad y salud en el trabajo en entidades como Ladrillera Santafé, Fortox Security Group y Argos.

Nicol tiene dos hermanos, una sobrina de seis años y sus padres son retirados de la Arma-

10 Nombramientos

Considera que hablar inglés le ha permitido acceder a nuevas culturas, nuevas oportunidades, viajar y darse gustos como leer obras de Shakespeare, ver películas y series en el idioma original.

da Nacional. Le gusta viajar, conocer diferentes culturas, leer novelas policíacas, jugar tenis y hacer deporte en general.

Su reto es ser un complemento en la familia Colombo realizando aportes a todos los procesos para mantener el nivel de calidad de nuestra institución.

El Youtuber

Clic para ver el video

El Youtuber 11

CUMPLEAÑOS FEBRERO centro 2 6

Jaime Andrés Galindo Ochoa

6

Gilberto Beltrán Anacona

6

Juan Camilo García Forero

7

Iván Camilo Florido Álvarez

9

Luis Alejandro Rojo Arias

9

Daniela Sánchez Moreno

10

Shirley Paola Ospina Rojas

11

Diana Elizabeth Gutiérrez Ayala

13

Amanda Lucía Manchego Padilla

16 18

Manuel Rolando Moreno Bejarano

18

Marina Salazar Carrillo

Profesor

Deisy Esperanza Alvarado Rodríguez

Profesora Vigilante Profesor Profesor Profesor Profesora

Practicante Universidad Minuto de Dios

Manuel René Cortés Rojas

12 Cumpleaños

Profesora Aseadora Profesor

Coordinador de registro Asistente de biblioteca

19

Angie Dayana Riaño Vargas

20

Andrés Felipe Herrera González

20

Ginna Martínez

22

Martín Bernate Suárez

23

Jefferson Escalante Barreto

24

Guillermo Martínez López

26

Fredy Samir Pinilla Castellanos

27

Johanna Medina Quiasua

Profesora Profesor

Operaria de aseo y cafetería Profesor Analista de contabilidad y tesorería Vigilante Profesor Profesora

niza 1

Daniel Alejandro Valderrama Suárez

3

Rosa María Pérez Portillo

4

Lida Esperanza Rojas Pardo

8

Anderson Marcell Cárdenas Carrillo

9

Tatiana Robayo Velásquez

13

Iván Camilo Ospina Galindo

13

Cristhian Ferney Rey Velásquez

20

Diego Abraham Bastidas Vásquez

20

Jorge Luis Díaz Numpaque

26 27

Leonardo Andrés Moya Gil

Coordinador académico de sede Profesora

María Fabiola Fandiño Pachón

Profesora Profesor Profesora Profesor Profesor Profesor Profesor Profesor Aprendiz SENA

Cumpleaños 13

Agéndate

PerfoArtNet Bienal Internacional de Performance

14 Agéndate

pregunta por Registro, confirmación y resultados

www.britishcouncil.co/examen/ielts

Registro, confirmación y resultados

www.ets.org/toefl

Más infomración exams@colombobogota.edu.co Agéndate 15

@ccabogota 16 AgĂŠndate