vesículas seminais, glândula prostática, pênis e uretra (nos homens), o sistema reprodutivo (veja a Figura 1-9) cumpre a função de manter as características sexuais e a perpetuação da espécie.
HOMEOSTASE A homeostase é a manutenção (com pequenas variações de limites) do ambiente interno do corpo. Um dos primeiros cientistas a discutir a importância da homeostase para a sobrevivência de um organismo foi o cientista francês Claude Bernard (1813-1878). A homeostase é essencial para a sobrevivência; portanto, muitos dos sistemas do corpo envolvem-se na manutenção do ambiente interno do organismo. Alguns exemplos de homeostase são os níveis de açúcar no sangue, a temperatura corporal, a frequência cardíaca e o ambiente líquido das células. Quando a homeostase se mantém, o corpo mantém-se saudável. É por isso que, como parte do exame de rotina, o médico mede a temperatura e a pressão arterial do paciente. Vamos analisar dois exemplos de manutenção da homeostase. Depois de uma refeição, que é predominantemente composta de carboidratos (salada, legumes, pão e, talvez, fruta), o nível de glicose no sangue aumenta drasticamente devido à decomposição dos carboidratos complexos em açúcares (como a glicose) 14 sistema CHAPTER 1 The Human Body pelo digestório. Para ser absorvida pelas células, a glicose precisa ser transportada pelo sangue, porém, a quantidade de glicose no sangue é tanta que doctor takespassa your temperature and blood pressure então as part o pâncreas a secretar insulina. A insulina of a routine esse examination. transporta excesso de glicose do sangue para o We onde shall ela examine two examples of maintaining fígado, será armazenada na forma de glicohomeostasis. After ingesting a meal, which is predomigênio ou amido animal. Entre as refeições, quando o natelydecarbohydrates (salad,fica vegetables, bread, and nível glicose no sangue abaixo do normal, perhaps fruit), the blood glucoseque levelquebra increases dramatio pâncreas secreta glucagon, o glicogêcallyem dueglicose to the breakdown the ocomplex nio e a devolveof para sistemacarbohydrates circulatório thede digestive system into sugars as glucose. Cells abyfim que seja distribuída para such as células do corpo. take in othe glucose they need carried by the blood, but Assim, nível de glicose no plasma sanguíneo permaso much glucose is in the pancreas nece quase constante, de blood modo that quenow não the permaneça secretes após insulin, which moves the excess blood glucose elevado uma refeição nem fique muito abaixo do into the liver where it is stored as glycogen, or animal normal entre as refeições. starch. Between meals, when the blood glucose level drops A regulação da temperatura corporal é outro exembelow normal, de thehomeostase. pancreas secretes which plo importante Quandoglucagon, saímos em um breaks down glycogen into glucose and returnsfica it to dia quente dethe verão e nossa temperatura corporal the blood circulatory system for distribution to body cells. acima de 37 ºC, o hipotálamo, localizado no cérebro, Thus, the glucose level einenvia the blood remains at a detecta essa alteração sinaisplasma para que os vários nearly constant level so that it not remain órgãos corporais comecem a does produzir suor (oelevated suor é afterprocesso a meal, nor it drop too low between meals.que um de does resfriamento corpóreo. À medida Body temperature regulation is another as glândulas sudoríparas secretam água na important pele, ela example of we go out onde a hot sumevapora (a homeostasis. evaporação éWhen um mecanismo resfriamer day and our body temperature rises above 98.6°F, the hypothalamus of the brain detects this change and sends signals to various organs so that we sweat (sweating is a cooling process). As water is excreted by the sweat glands onto the skin, it evaporates in the air (evaporation is a cooling mechanism). In addition, our blood vessels
01_cap01.indd 13
capítulo 1 O corpo humano
13
mento). Além disso, nossos vasos sanguíneos dilatam para trazer o sangue próximo à superfície da pele a fim de dissipar o calor do corpo. Quando a temperatura do corpo fica abaixo de 37 ºC, por exemplo, quando saímos em um dia frio de inverno, o hipotálamo envia sinais para os músculos, isso faz que comecemos a tremer para aumentar nossa temperatura corporal também que os vasos sanguíneos sofram constrição para conservar calor. Nosso corpo precisa se monitorar constantemente para corrigir quaisquer desvio significativo na homeostase. Para isso ele utiliza o que chamamos de ciclo de retroalimentação negativa. As respostas da retroalimentação, que revisam os distúrbios das condições do nosso corpo, são exemplos de feedback negativo. Um bom exemplo de ciclo de retroalimentação negativa é a relação entre o termostato de uma casa e a calefação. Programa-se o termostato para uma temperatura de 25 °C. Quando a temperatura da casa fica abaixo disso, a caldeira de calefação é ligada para aumentar a temperatura do ambiente. Quando a temperatura sobe acima de 25 ºC, o termostato faz com que a calefação seja desligada. O feedback positivo é um aumento na função de resposta à determinado estímulo. Por exemplo, depois da primeira contração durante o parto, o útero continua a contrair com maior força e frequência. Nosso sistema de órgãos ajuda a controlar o ambiente interno do corpo e das células, para que permaneça constante. Nosso sistema digestivo, urinário, circulatório e respiratório trabalham em conjunto a fim de que cada célula receba a quantidade certa de oxisystems work together so that every cell receives the right gênio e de nutrientes e para que os produtos residuais amount of oxygen and nutrients, and so waste products sejam eliminados bem rapidamente, não se acumuare eliminated fairly quickly and do not accumulate to lando em níveis tóxicos. Se a homeostase não se mantitoxic levels. If homeostasis is not maintained, the body ver, o corpo adoecerá e, eventualmente, poderá morrer. will experience disease and, eventually, death.
SUMMARY SUMÁRIA OUTLINE DESCRIÇÃO INTRODUCTION INTRODUÇÃO 1. The four basic reference systems of body are directions, planes, cavities, and 1. Osorganization quatro sistemas básicos de referência da orgastructural units. nização do corpo são: direções, planos, cavidades e unidades estruturais.
TERMS OF DIRECTION
TERMOS DE DIREÇÃO 1. Superior means uppermost or above; inferior means lowermost or below. 1. Superior significa acima; inferior significa abaixo. 2. Anterior means toward the front; ventral is 2. Anterior significa para a frente; ventral é synonymous withvoltado anterior. Posterior means sinônimo deback; anterior. Posterior significawith voltado toward the dorsal is synonymous para trás; dorsal é sinônimo de posterior. posterior. 3. Cephalad or cranial means toward the head; it is synonymous with superior. 4. Medial means nearest the midline; lateral means toward the side. 5. Proximal means nearest the point of attachment;7/20/11
11:30 AM