CONTALITRI COUNTER SYSTEM FIG. COD.
Accessori - Accessories
A 65562 UNIT COUNTER Alimentazione 230V 50 Hz Consumo 9 W Fusibile interno 8 A Peso 530 gr Lingue display IT; F; D; GB; ES. Chiave reset La confezione comprende: Unit counter, staffa fissaggio a muro, documentazione di prodotto, due chiavi di reset. Questo dispositivo consente di conteggiare la quantità di bevanda che attraversa un flussometro (non fornito assieme al dispositivo). É possibile programmare l’unità di conteggio (dose). Sul display appare la quantità erogata (in dosi) con una risoluzione di 1/10 di dose. In caso di interruzione della alimentazione elettrica il conteggio rimane memorizzato.
UNIT COUNTER Voltage 230V 50 Hz Consumption 9 W Internal fuse 8 A Weight 530 gr Display languages IT – F – D – GB – ES Reset key The package includes: Unit counter, bracket for wall mount, documentation of the product, two reset keys. This device allows to count the amount of drink that passes through the flowmeter (not provided with the device). It is possible to set the counting unit (size). The display shows the amount of drink supplied (in sizes) with a resolution of 1/10 of size. In case of power interruption the counting remains stored.
A
A) ingresso bevanda - bev inlet B) Centralina di controllo - Digital counter C) Turbina volumetrica - Volumetric turbine
66
B 12677 Flussometro Digmesa per vino o bevanda FFP50 racc. M-M 7/16” - Digmesa flowmeter for wine or beverage FFP50 M-M 7/16”
C 12676 Flussometro Digmesa per birra FFB50 5/8”G Digmesa beer flowmeter FFB50 5/8”G
TELEMETRIA TELEMETRY TECHNOLOGY
B
La telemetria permette di monitorare in remoto il refrigeratore, in particolare il consumo di bevanda e altri parametri funzionali, allo scopo di essere in grado di sapere in anticipo le cause di un eventuale malfunzionamento o di prevenirne la rottura. Questa tecnologia dà la possibilità di monitorare tutte le possibili situazioni di allarme di cui sopra. La telemetria è personalizzabile a seconda delle richieste del cliente. Disponibile sia per impianti birra e pre-mix (D) che per impianti post-mix (E) Telemetry technology gives the possibility of monitoring remotely the beverage consumption of the cooler and some of the refrigerator functioning parameters in order to be able to know in advance malfunctioning causes or to prevent breakdown. Possibility of monitoring all the alert situations listed above. Telemetry is customizable upon customers’ request. This technology is available for Pre-mix (D) and Post-mix (E) systems.
C
NEW
D
E