Trennend Verschmelzen for Soprano and Trumpet
»§º
q
&c
Sopran
o( dal niente )π + w w
∑
p
+ ˙ bœ œ œ
m a non vibrato
&c w o
w π
cup mute
C-Trompete
+
ö a
˙
o
o
o œ Œ bœ.
m
gliss.
ö
1 1. + 3. Zug ausgefahren 2 3
π nœ J
π Fp œ œ #œ œ nœ bœ nœ œ J
Cécile Marti
3
e ö
3
e
ö
e
œ œ ≈ #œ œ bœ nœ bœ w w gliss. b ˙ Zug aussen.................innen....................aussen o π Fp p
Ó
3
o
( dal niente ) ( Sopran: = Mund geschlossen/ = Mund halb offen/ = Mund ganz geöffnet )
7
p+ o + & ˙ #˙ Ó #œ œ m
π œ nœ
# œ# œn œ ˙ 3
3
m
gliss.
e
p + œ ˙ œ bœ Œ ü
i
p
b œ n œ œb œb œ J 3
m
π œ œn œ b œ
ö
e
0 ( +/-3 ) 3 Ÿ~~~~~ œ- . . Ÿ~~~~~ Ÿ~~~ œ ˙ œ ) œ œ œ # œ n œ œ. # œ. # œ. . ( œ œ # œ n œ ( ) # ˙ ˙ # œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ . ( ) œ Œ œ b œ œn œ œ b œb œ œ &Ó o π F o π p3 p 2 ( +/-3 ) 1
F ¯ . . . & œJ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ ..
12
3
5
e p'o se k'e t'e e
œ
π
p . F F Fœ p . . . œ . œ œ b œ n œ ‰ . Ó 45 b œ œJ ‰ b œ- n œ œ- b œ- n œ- b œ- n œ- b œ- n œ- b œ- n œ3
6
p'o sö k'e
t'i
i
a
5
i
a
i si k'i t'i mi k'i ni si t'i mi
1 Ÿ~~~~~~~~ 3 ¯ . . . . .. . . . . b œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ b œ œ 5 œ ) ( œ œ œ œ œ b œ ‰ . Ó 4 ‰b œ œ ‰ b œ n œ œ- œ- b œ- n œ- b œ n œ b œ n œ- b œ& œJ 5 3 6 5 p F p F p p F F ( p'o, k'e, t'e, ... = behaucht )
2 ( +/-3 )
ca. 4'' f F p Fp F 3 p ¯ œ 15 P b œ U œ œ -œ œ œ œ œ œ œ œ˙ c ¯ ¯ ¯ & œ œ b œ œ b œ n œ b œ n œJ œ b œ œ< n œ< b œ n œ Œ Œ J b œ b œ œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ bœ 3 3 3 3 3 < ni t'i k'i i
i e
i
e a
e
i k'a t'e k'i
p'i k'i t'i
a
i mi ri t'i mi rö mi
rö mi .....
ca. 4'' ¯ U œ œ b œ Ÿ~~~ œ ¯ # œ n œ -œ œ- œ b œ œ b œ n œ b œ n œ¯ b œ¯ < b œ œ œ œ œ œ œ (œ) ¯ œ œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ ˙ b œ Œ Œ n œ œ c & < œ J J 3 p P p 3 F 3p F < f 3F 3
œ
3
2007©by Cécile Marti
2
F 6
ha
o
&
0 ( +/-3 ) ~~~~~ c ˙ ( œ )Ó
a
ha ha ha
o
6
ha ha hoo
gliss.
a haha - a t'orrrr....
œ. œ. œ b œ. F >œ
6
˘6 œ≈
gliss
ra
≈œ œ b œ œ œ œ . . . .. . F p
œ
ho
o
p
œ
π
œ ‰ Ó ˙.
raa
ra ha ha - a
ha t'o
œ b œ. œ. n œ. œ b œ b œ. . œ . p F
t'o
p
œ ˙ œ œ œ œ . œ. b œ. œ. 6
3
gliss.
t'o
t'ooooo....
ho ho
1 1 6 6 œ. ‰ Ó b œ. n œ. œ. b œ b œ. n œ œ n œ. b œ b œ. œ n œ œ b œ b œ. œ. n œ. b œ n œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ . b œ. œ. œ. . . fl 3 œ p p Zug innen..aussen..innen......aussen π fl 6
( 1. Zug ziehen )
6
t'o
to
b œ. ≈
gliss.
6
6
Fp F π F π F 25 > b œ. ‰ œ. ‰ > ‰ .b œ > œ. ‰ . ≈ Œ bœ œ ˙ b˙ & bœ. œ. ≈ Œ J ‰ ≈ 3 3 bœ œ. œ œ to
F 6 > œ. œ. œ b œ. b œ. œ
ha ha ha t'o orrrr....
6
œ
p œ œ
6
œ. # œ. œ. n œ.
.
orrrr....
6
F
6
& œ.
mi
F
œ
‰. œ œ #œ bœ nœ nœ œ. ˙ .. . . . F 6
& œ. œ. b œ œ . œ œ n œ. œ b œ œ . .
21
p
œ . œJ œ ‰ # œ . gli ss. œ # œ n œ œ > b œ. . n œ.
˙ &c
18
6
to
t'o
to
t'o
a
o
a
2 0 3 . œ œ œ j ‰ ‰ Œb œ ‰ ‰ ‰ .n œ œ œ b œ ‰ b˙ ˙ & ‰.≈œ. bœ. . bœ π F œ Fp F Fp π > > F 3
3
F œ. 3 œ. ‰ ‰ Œ Œ J ‰ œ ‰Œ ‰ b œ. ˙ b œ- œ- b œ. . 3 3
3
3
o
a
o
a
o
o
o
a
b œ. b œ. ‰ j ‰ Œ n œ. ‰ b ˙ œ- ‰ b œ- ‰ œ Œ Œ b œ. . 3 3 3 F 2 3
3
3
q = 72
pmolto legato
‰œ. ‰Œ œJ. ‰3 Œ‰ b œ Œ b œ. œ œ b œ œ # œ ≈Œ ≈ b œ œ œ b œ œ ‰ Ó œ œ œ œ # œ . œ œ # œ n œ œ œ b œ œ b œ œ œ . œ œ b œ b œ & . > > 3 3
31
o
o a
o
no na no na no
na no na no na
no no no
no a
o
nono na
a
no
no
no na
molto legato œ. ‰œ. > j Œ‰ œ b œ œ œ b œ ≈Œ ≈ # œ œ b œ b œ n œ ‰ Ó œ # œ œ . b œ œ b œ œ œ œ # œ œ b œ œ . n œ œn œ # œ œ œ & Œ‰œ. ‰Œb œ. > > 3 p 3
3
π p > œb œ œb œ œ . ‰ ‰ b œ œ b œ n œ œ b œ œ. nœ
& œ .# œ œ
36
no
na no na no na
> & œ b œœ œ œœ# œ œb œ b œ œ >
p & œ œ œ œ b˙
U
40
o na a no
na
U
& œ bœ bœ
˙
p
na no a o a
π
π . Ó gliss. n œ J
p
a tempo
˙
3
to
na 1 2
œ j Ó œ 3 . π
˙
œ œb œ b œ
no
na no ne
na ni mi ni
mi
œ b œ œ# œ œ n œ œ œ #œ #œ ni i
3
no o no
œ b œ œ . œ b œœ œ œ œb œ
p 3 F b œ¯ 3 ˘ ˘œ 6 ¯ b œ¯ . œ< œ Œ ‰ n œ b œ œ ‰ n 4 ‰ œ ‰ œ J œ < b œ. ‰ . 3 < 3 3 fl t'o ne t'e k'a t'e k'i t'i k'i p'i do k'i do b œ. ‰ . Œ ‰ n œ œJ. P F 3 2
0
b œ¯ p
n ˘œ ˘ ˘ b œ¯ n œ œ< ‰ b œ ‰ n œ ‰ 46 œ¯ œ< < 3 3 p 3 3
( Hände wie eine Schale vor den Mund halten. Auf mua jeweils öffnen, d.h. die Hände mit einem Ruck weg vom Gesicht und wieder zurück bewegen. )
˘œ
o ß F & 46 Œ œj Œ ‰ ‰ Ó 41 .. œ ‰ . .. c œ ‰ . œ ‰ . Œ œ‰ . œ œ œ ‰ ‰ . œ ‰ œ ≈ ˙ bœ fldo t'i dofl do do do do mua mua mua m
44
nina nena ne
P
1 0
gliss.
f b œ b œ bœ œ bœ œbœ accel.
b œ œn œ b œ b œ œ . œ b œ œ œn œ b œ n œ . œ œ œ f
œ.
Œ b˙
3
œ œ ≈ œ- ‰ . œmua
mua
mua
˘œ b ˘œ ‰ Ó 1 . Œ . c Œ œ- ‰ . œ- ‰ . œ‰ . œ- ≈‰≈ +œ . œ œ≈ œ-+ ‰ œ +œ œ œ œ+ ‰≈ œ+ ‰ +œ œ ‰ 6 J Œ Œ &4 4 . . œ‰ 3 wah-wah mute fl ß F F ßF ß F ß F repet. ad libitum
- & ‰. œ ≈ œ ‰
49
mua
mua
‰œ œ m
ß ß ß ß ß π >œ >œ >œ > > œ ≈ œ‰ œ‰ œ ‰ œ ≈ Œ ˙ mua
mu a
mu a
mua
mua
3 + + o + + + + œ œ œ œ œ œ œ . ‰ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ ≈ œ ≈ ≈ œ ≈ œ œ‰ & .œ . ß ß ß ß ß F
m
ß œ >œ . mua
+ + + œ Œ œ. œ œ œ œ π ß ß
ß ß F 3 >œ . >œ œ œ ‰‰ ‰ œ
mua
mua a mua
do
+ œ œ œ œ œ ‰‰ œ. ‰ ß
F3
4
F f3 F ˘ ˘œ 3 3 53 œ . . . ˘œ . 3 . . . . . . & ‰ .œ œ œ œJ œ œ b œ œ b œ œ b œ œ œ œ. œ. b œ œ b œ œ œ œ. b œ œ. Œ b œj œ œ. œ œ œj œ . œ œ 3 3 > 3 3 3 3 fl 3 fl de he na ne t'i k'a t'e k'i t'i t'e k'a do k'i k'a t'e k'i t'i t'e k'a k'i k'a do k'i do do no do no do no + ˘ ˘œ + 3 3 + œ + + ˘œ . 3 + + 3 . b œ œ b œ n œ b œ b œ œ œ œ . œ œ œ œ. . Œ J œ œ œ j & ‰ .œ ‰ . œ œ œ œ œ œ . bœ œ œ œ œb œ n œœ nœbœ œ 3 œ. 3 . 3 3 3 fl fl ß ß ß ß f ß 3 ßp π
do
na
U & 45 ˙ b ˙ Œ c π
62
& œ œ. > ni
&
na
a
∑
cup mute
no no
no na no
o +
p f bœ œ nœ œ. œ œ bœ nœ œ bœ œ. ˙ da
a
a
no na
no
na no ne
œ .b œ œ œ n œ œ œ œ b œ b >œ n œ b >œ b œ n œ > > pF
Ó
3
da
na da
no do
na
no da no
0 ( +/-3 ) 1 Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~ Ÿ~~~ Ÿ~~ œ ( œ ) œ b œ ( b œ ) n œ ( œ )œ œ. . # œ Œ ≈ b œ b œ œ n œ. b œ b œ œ n œ œ Œ J œ > >œ œ > π > > p 3F 3f F 1 ( +/-3 )
f p
o 66 ~~~~~~~ F Œ ≈≈ & ˙. (œ ) œ ‰ bœ bœ ≈ nœ bœ nœ œ nœ no na
no
F Ÿ~ b œ œ # œ œ Œ J ≈ œ ≈œ ≈ ≈ œ œ œ œ œ
na da na na da
œ >œ . b œ œ œ n œ œ œ b œ œ ˙
na
ne na no
bœ bœ c œ . b œj ˙ b œ b œ b œ bœ nœ bœ p F
45 Ó .
45
p F F œ . œ c b œJ b œ . ‰ Œ ‰ b œ ≈ ≈ ≈b œ n œ œ bœ bœ œ bœ > nœ > bœ > >
F bœ . œ & 45 ˙ b ˙ Œ c b ˙ b œ 45 œ n œ œb œ b œ 3 U
57
45
no
no na ne
nö
2 ( +/-3 )
œ
‰ œ ‰ 3
+F œ
œ
œ 3
m
F j œ
6 ( +/-3 ) > 6 ˘ ~~~~~~~ 6 œ œ œ. œ b œ b œ n œ œ ˘b œ . (œ ) Œ ˙ œ œ b œ œ œ ‰ & œ œ b œ b >œ n œ b œ n œ œ n œ > ‰ . œ œ b œ b œ n œ œ b œ b œ n œ n œ œ b œ > > > >p o F> 6
5
π œ ˙
69
& ˙.
œ
bœ œ
de
de
Ÿ~~~~~ œ b œ n œ . ( # œ ) ˙ œ b œ n œ. ‰ . ‰ b œ œ n œ. ≈ œ b œ. ‰ . ‰ ≈Œ œ & œ œ œ bœ . 6 F f ƒ P P
p
F bœ.
nœ œ
e
bœ
de
œ
de
. bœ ‰
gliss.
e
> 6 . œ œ œ bœ nœ ‰. œ œ b œ n œ bœ b œ b œ n œ n œ œb œ œ bœ nœ œ f fÍ f 6
˘6 ˘ 6 & Œ ‰ r b œ ≈ ‰ n œr ≈ b œr ‰ . Œ ‰ j b œ ≈ ‰ b œj ≈ Œ œ œ b œ œ n œ b œ n œ œ œ b œ n œ œ b œ œ n œ œ œ Œ œ . œ. œ . œ. œ. f
72
de he
& Œ‰
&
de he
de he
de he
œ œ bœ œ bœ
˙. f
he e
he e
se me ne de me ne ha me se de ne me se ne ha me se he
j œ
t'e k'e t'e
p
& Ó.
œ n
t'e k'e t'e
k'e t'e
k'e
»§º
q
˙
œ bœ d
b œ œ œ n œj b œ .
l
n l
˙.
n
( = o + a gemischt, wie flott )
œ
3
œ
œ
Œ
œ
t'e
t'e
k'e
de
k'e
k'e t'e k'e
. . . . . 3 . œ œJ œ b œ ˙ b œ œ. œ. ®‰ ≈ œ. œ. b œ ≈ . Œ œ. b œ ‰ œ. ‰ b œ ‰ œ. ‰ b œ Œ j ‰ b œ ‰ J œ. 3 b œ œ œ œ 3 3 3 3 3 f f F f F F f F F ƒ
79
&
6
ƒ F F f . f F. f F .f 3 F fF . . . . . . . . . . b œ b œ b œ b œ b œ b œ ˙. œ œ œ ˙ œ œ ®‰ ≈ œ œ ≈ . Œ J œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ j ‰ œ ‰ ®‰ J b œ œ œ 3 . 3 . . œ. 3 3 3 3
de he
&
de he
≈ ‰n œ b œ œ ≈ b œ œ ‰ . Œ ‰ œ œ b œ ≈ ‰ b œ œ ≈ Œ œ œ œ b œ. œ. œ. . . π f
j œ
75
˘ œ
p
( Wahlweise d / es / e / f mit se / me / ne / de )
œ bœ nœ p
bœ
œœ
bœ
senza mute
œ
∑
Ó.
f
œ‰ fl do
p ‰ œ ˙
. Œ
3
n
# œ- œ- j3n œ œ œ # œF 3
œ p
Œ
straight mute
6
f
U œ bœ œ ®œ œ œ b œ ≈ œ œ œ œ œ &œ
83
te ge da
ta ga de ge
f f œ œ b œ œ œ b œ œ œ ®œ b œ ≈ œ œ b œ ®b œ œ ® œ
œ
ta ga da ga de
e
t'e garrr
a te ge da
& Œ ≈ œ œ œ œ ® b œ b œ n œ œ ® ≈ œ œ b œ b œ œ œ œ œ. b œ œ œ œ . f
b œ œ œ œ ≈ œ b œ b œ ®œ œ œ œ œ ® ‰ ‰
&‰
85
ta ga da ge
&
œœœ
bœ bœ ≈
œ Œ # ˙ # œ œ # œj œ # ˙
œ n˙. &J œ d
l
d
Œ ˙ p
bœ & œJ ˙ . 3
P F
& œ #œ n˙ no
3
3
3
94
te ge de ga da
lo
& œ #œ ˙ P F
ge
te ge da
te ge da
b œ œ ® nœ bœ ≈ bœ ® œ bœ œ œ f
π bU˙
ƒ œ œ œ œ œ. ‰ .
p œ œ œ ˙ œ b œ b œJ
œ.
3
3
te ge de ga da
d
n
l
d
l
n
mute . œ œ b œsenza . . b œ b œ b œn œb œ œ œ œ œ b œ ˙ œ œ b œ œ œ . ® ®® œ b œ œ b œ ≈ n œ œ œ œ œ b œ ‰ Œ œ œ œ œœœ œ œ œ J 3 3 p ƒ
p
88
l
te ga de
te
œ ˙
3
n
l
#œ œ œ J 3
3
p π œ #˙ no
#˙ π
˙
œ
n
œ #œ J 3
l
n
n
d
w
no
˙ no
˙ œ #œ
π
œ Œ #œ œ #œ n˙ no
3
o
o
œ Œ #œ nœ #œ o π 3
Œ . œj ˙ o
w p
o π Œ œ
œ ˙.
cup mute
3
o
o #˙
Ó
l
3 j j# œ œ # ˙ œ #˙ nœ #œ œ 3
o
U
œ J #œ nœ ˙ 3
œ
lo
u
no
no
˙.
œ ‰ ‰ œ U ˙. o π
o
o