L'écho de la Roya numéro 3

L'Echo de la Roya Collège L'Eau Vive / 224 Rue Virgile Barel / 06540 BREIL-SUR-ROYA

A

LA

E N U

!

Le journal du Collège n°3 Juin 2012

L'E cho de la Roya is the best !

N otre journal gagne le 1er prix du meilleur journal scolaire !!!

Remise du prix © Rectorat de Nice, tous droits réservés

Le club journal © Collège l'Eau Vive, tous droits réservés

L'édito

Salut à tous !

Pour cet ultime numéro de l'année 2011/2012, nous avons une très bonne nouvelle à vous annoncer : notre club a remporté le Prix du Concours Alexandre Varenne du meilleur journal scolaire dans la catégorie collège au niveau académique !!!

Nos récompenses : un beau diplôme à accrocher sur les murs du CDI, un abonnement en ligne à Nice Matin et une subvention de 200 euros.

La Classe !!!!

Le mini-dossier :

À ta santé !

Pages 5/6

Nous avons aussi une nouvelle un peu moins bonne : Mlle Bouscarle, notre professeur documentaliste s'en va :-(( Petite déception, mais, pour autant, l'Echo de la Roya continuera et, cette fois-ci, cap sur le 1er Prix, au Niveau National cette fois !

En attendant régalez vous de ce numéro un peu moins dense que d'habitude...

Recettes Estivales

(réussite 100% garantie) p.5

Et donc, à l'année prochaine, pour... le quatrième opus !

La rédac'

Sommaire: L'écho des couloirs p. 2 à 4 – Créations p. 5 / Notre dossier: À ta santé p. 6 et 7 / Nature et cie p. 7 et 8 / Divertissements p. 8

3ème trimestre 2011-2012 Numéro Spécial : 0,50 cents

L' écho des coul oi r s

La Sortie du Prix Chronos Un pique-nique, un film, un bon goûter... le cocktail pour une sortie réussie !

Ou un vendredi 13 qui a finalement porté chance. . .

Vendredi 13 mars 2012, il y a effervescence dans le petit CDI du collège l'Eau Vive de Breilsur-Roya. Les élèves du Club Lecture vont passer l'après-midi en compagnie des résidents de la maison de retraite et des abonnés de la bibliothèque qui ont participé au Prix Chronos de littérature jeunesse 2012.

Un projet inter-générationnel et inter-établissements autour d'un prix littéraire visant à faire se rencontrer différentes générations autour de lectures communes.

Pendant le vote © MB, tous droits réservés

Un vote en bonne et due forme © MB, tous droits réservés

Après un pique-nique autour du lac, des discussions animées, un vote en bonne et due forme, la projection, à la bibliothèque Municipale, d'un joli film, abordant le thème du cancer, qui en a fait pleurer plus d'un; Monsieur Mari, notre conseiller général nous a fait l'honneur de nous annoncer officiellement les résultats du vote pour la ville de Breil-sur-Roya. Les favoris de cette année, en ce qui concerne notre groupe intergénérationnel, sont : SAKO, un roman touchant et à plusieurs voix autour du thème d’actualité des « sans papiers » de Martine Pouchain, pour la sélection 6°/5°. Et, pour la sélection 4°/3°, l'ouvrage qui a remporté les suffrages est Comment bien rater ses vacances , un roman d'Anne Percin à l’humour « rafraichissant ».

Cet article écrit par Sacha a été publié dans Nice Matin !!!

Monsieur Mari venu annoncer les résultats © MB, tous droits réservés

Sacha H. ; 5ème

p. 2

Un beau projet qui nous a offert au final deux belles rencontres et qui s'est donc clos autour d'un goûter gourmand confectionné par les élèves, non seulement grands lecteurs, mais aussi apprentis cuistots !

Nos cartes d'électeurs © MB, tous droits réservés

L' écho des coul oi r s

Rencontre avec Christel Mouchard La lauréate du Prix Azimut 2012 Cette rencontre a pu avoir lieu grâce au financement qu'a obtenu le collège dans le cadre des "Initiatives collèges 2011-2012" et du projet pédagogique Une fenêtre sur l'Asie: le prix Azimut 2012 .

Une rencontre fantastique dans un lieu historique La rencontre d’un auteur et d’une classe de 5ème dans un monastère…

Lundi 21 mai, une classe de 5ème du Collège l’Eau Vive s’est rendue au monastère de Saorge, pour y retrouver un auteur. Cet auteur était invité par le collège, elle est venue exprès de Paris pour rencontrer notre classe !

Un lieu historique qui sert aujourd’hui de logement pour des artistes de toutes sortes cherchant calme et inspiration, Quelle heureuse coïncidence que cet auteur, Christel MOUCHARD, soit justement la gagnante du prix AZIMUT (le projet de prix littéraire international auquel la classe participe) pour son roman « Devi, bandit aux yeux de fille » !

Le but de cette sortie était de dialoguer avec un auteur. Lui poser les mille et une questions qui nous trottaient dans la tête à la lecture de son livre sur une femme bandit en Inde et, par là même, en découvrir plus sur l’auteur et son métier.

Cette rencontre a été couronnée de succès et tout le monde s’est amusé…

Christel MOUCHARD a répondu au mieux à nos questions tout en nous faisant ressentir son amour pour les livres, pour les aventurières et sa passion d’écrire.

Aminata. ; 4ème

Pour écrire son roman Devi, bandit aux yeux de fille, Christel Mouchard s'est inspiré d'une femme qui a vraiment existé : Phoolan Devi, Une sorte de « Robin des bois au féminin, version Indienne » .

Rencontre au monastère © MB, tous droits réservés

Phoolan Devì, La Reine des bandits Elle n’est bien sûr pas la première à écrire un livre à ce sujet mais elle est la première à en avoir publié un pour les enfants. Elle a d'ailleurs retouché un peu l’histoire pour qu’elle soit moins brutale.

Elle a trouvé l'inspiration au sujet de ce personnage par hasard en faisant des recherches sur internet. Elle a alors tout de suite voulu écrire un livre sur cette jeune rebelle ! Au final, elle aura mis plus d’un an à écrire son roman.

Dans la « vraie vie », Devì était une jeune indienne triste et frustrée des castes inférieures. Et, c’est son courage et sa colère contre ceux des castes supérieures qui ont fait d'elle la chef des bandits. Elle a pu gagné cette place également pour une autre raison, Devì était tellement différente des autre filles, que les bandits ont tout simplement cru qu’elle était une déesse incarnée.

Tout le peuple la vénérait parce qu'elle pillait les riches pour donner aux pauvres.... p. 3

L' écho des coul oi r s

L'auteure

Christel Mouchard ou l'aventure au féminin...

Christel MOUCHARD a commencé à écrire à 35 ans, elle a maintenant déjà publié une dizaine de livres, dont 6 pour les adultes et 5 pour les enfants.

Elle a d’abord écrit des livres pour les adultes et, ce n’est que lorsqu’elle a eu des enfants, qu’elle a commencé à écrire des romans pour la jeunesse. Ainsi, sa fille aînée, en lisant les romans de sa mère, faisait des commenteaires et aidait à l'écriture de livres palpitants, ceux auxquels on s’accroche, sans pour autant être trop compliqués à comprendre.

Dans tous ses livres (autant pour ceux des grands que pour les petits) elle se base sur des histoires vraies.

Sa spécialité est de relater de histoires sur des aventurières et des enfants.

Elle nous a dit qu’elle faisait cela pour que l’ont se souvienne de ces femmes.

Elle n’a écrit qu’un seul livre où le personnage principal est un homme. Mais, dans le fond, il y a quand même une histoire de femme et d’enfant. Ce livre se nomme : « La rivière de âmes perdues. »

Pour en savoir + RDV sur son blog: « L'aventure au féminin » http://christelmouchard.blogspot.fr/

Son tout premier livre s’appelle : « Aventurières en crinoline. » Quand elle écrit un livre, elle y pense n’importe quand, n’importe où, et le soir, elle met tout par écrit. Selon elle « Il faut être libre pour écrire! »

Aminata. ; 4ème

L'Écho de la Roya remporte le prix du Meilleur Journal Scolaire Notre journal n'en est qu'à son 3ème numéro et pourtant, le voici déjà lauréat du grand concours Alexandre Varenne qui récompense chaque année les meilleurs journaux scolaires au niveau académique, puis national.

Qui ne tente rien n'a rien ! En janvier, nous avions envoyé au CLEMI (Centre de liaison de l'enseignement et des médias d'information) notre premier numéro de notre journal « tout nouveau tout beau », sans grand espoir de succés, étant donné que nous débutions seulement le projet...

Quelle ne fut pas notre surprise d'apprendre en ce début du mois de juin, que notre petit journal avait finalement remporté LE 1er PRIX académique du meilleur journal scolaire !!!

Cette année, 300 élèves de 2 écoles, 7 collèges et 6 lycées des AlpesMaritimes et du Var ont participé à cette 6ème édition du concours de journaux scolaires et lycéens Alexandre Varenne.

Le jury académique s’est tenu en avril.

Le recteur Claire Lovisi, Lilia Parisot, déléguée académique à l’éducation aux médias d’information (DAEMI) de Nice et André Fournon, secrétaire général de la rédaction de Nice Matin ont récompensé les lauréats au salon de réception du rectorat le mercredi 13 juin.

Et... nous y étions !!!

Accompagnés de Monsieur Raguz, notre chef d'établissement!

Nos journalistes les plus chevronnés © S. H-K, tous droits réservés

Madame le recteur en personne nous a remis notre diplôme et nous avons ensuite eu droit à une petite collation sucrée.

Un bel aprés-midi ensoleillé au rectorat de Nice dont nous nous souviendrons...

Entre les compliments, les macarons et les séances photos, nous étions presque des stars!

Zoom sur la fondation Varenne : « Promouvoir, encourager, former » telle est l’ambition de la fondation Varenne, reconnue d’utilité publique depuis 1988. Soucieuse de stimuler le développement de la presse au sein des établissements de l’enseignement primaire et secondaire et, comme le journal scolaire constitue un excellent outil pédagogique et un formidable moyen d’ouverture sur le monde extérieur, cette association a choisi d’aider la presse à l’école en organisant un concours national.

Plus d'infos sur: http://www.fondationvarenne.com/ Remise du prix en présence de Madame le recteur © S. H-K, tous droits réservés

Remise du prix © Rectorat de Nice, tous droits réservés

Le compte rendu de la rencontre sur le site du rectorat : http://www.ac-nice.fr/azurnet/sections/elevesparents/academie/actualites_de_lacad/vie_de_lacademie/varenne/ p. 4

Cr éat i ons

Recettes d'été

Le milk-shake de Margo : Ingrédients (pour 1 personne) : -150 ml de yaourt nature -2 poignées de fruits rouges -1 cuillère à café de miel, que l'on peut remplacer par du jus de pommes ou d'oranges.

Préparation : I- Mettre les ingrédients dans un mixeur. Mixer jusqu’à obtenir un mélange bien homogène.

Vous pouvez aussi le faire à la main. Verser les ingrédients dans une cruche en plastique ou un saladier profond, les battre jusqu’à obtenir un mélange onctueux.

II- Goûter et rajouter des fruits ou du miel si vous le jugez nécessaire.

III- Servir avec ou sans paille.

Dossier: À ta santé À la différence de la lumiére, qui est une onde électro-magnétique, et qui, de ce fait, peut se propager dans le vide, le son est une onde mécanique qui va nécessiter un support matériel de propagation. Les ultrasons sont des vibrations mécaniques de la matière (comme tous les sons) à des fréquences inaudibles pour l'oreille humaine (> 20 000Hz). Ils se propagent à une vitesse qui sera fonction de la nature du milieu, indépendament de la fréquence de l'onde. Pour exemple, la célerité (vitesse de propagation) du son dans l'air n'est que de 300 m/s alors qu'elle est de 1500 m/s dans l'eau.

Les Ultrasons

© Crédits images: Open clipart library, libre de droits, licence créative commons Arya, 6ème

Dans l'organisme humain, les ultrasons vont se propager à une vitesse proche de 1500 m/s selon la nature des organes qu'il traversent.

C'est Lazarro Spallanzani qui, en 1794, soupçonna le premier l'existence des ultrasons. Ils ont été découvert en 1883 par le phisologiste anglais Francis Galton.

De nombreux animaux, comme par exemple les chiens ou les chauves-souris, peuvent entendre ces sons.

Certains peuvent en émettre : les chauvessouris peuvent émettrent des ultrasons qui se répercutent sur les objets environnant, ce qui leur permet ainsi de percevoir leur environnement.

L'Écho de la Roya / Le journal du collège l'Eau Vive de Breil-sur-Roya / n°3 / Juin 2012 Directeur de Publication: M. Jean-Luc Raguz , principal du collège.

Rédactrice en chef : Mlle Marion Bouscarle, professeur-documentaliste Rédacteur en chef adjoint: Sacha Hassen-Kodja Mise en page: Mme Bouscarle, Sacha Hassen-Kodja, Margo Génie Journalistes : Sarah Boukhadra, Aminata Reichenauer, Arya Monchazou, Margo Génie, Sacha Hassen-Khodja, Coline Bergereau, Lisa Herrou.

Conception: Collège L'Eau Vive, 224 Rue Virgile Barel, 06540 Breil-Sur-Roya Financement: Foyer Socio-Educatif du collège Crédits images: les images utilisées dans ce numéro sont toutes libres de droits, sous licence « créative commons » ou bien il s'agit de photos originales appartenant au membres du club journal. Nous citons toujours les sources et les auteurs des images publiées. p. 5

Dossier: Santé etAMaladie ta santé Le point sur les deux plus grandes maladies neuro-dégénératives

La Maladie d'Alzheimer

La maladie d'Alzheimer et une maladie dégénérative qui provoque des lésions au cerveau.

Les symptômes comprennent : une perte de la mémoire, une difficulté à accomplir des tâches de la vie quotidienne, de même que des changements d' humeur et de comportement.

Les personnes peuvent penser, à tort, que ces symptômes font partie du processus normal de vieillissement.

Elle touchait environ 26 millions de personnes dans le monde en 2005 et pourrait en touchait quatre fois plus d'ici 2050.

Copyright www.fotosearch.fr, tous droits réservés

Elle est généralement diagnostiquée à partir de l'âge de 65 ans.

Aux Etats-unis, elle a coûté, en 2008, 94 milliards de dollars ,à l'assurance maladie américaine.

Et elle était en 2010, dans les pays les plus développés, l'une des maladies les plus coûteuses : 604 milliards de dollars.

Selon le World Alzheimer Report 2010, 35,6 millions de personnes vivent avec une maladie d'Alzheimer dans le monde.

Elles seront à 65,7 millions en 2030 et 115,4 millions en 2050.

Arya, 6ème

La vitesse et l'évolution de la maladie sont variables d' un individu à l' autre rendant difficile tout pronostic précis, ainsi l'espérance de vie varie de 3 à 8 ans selon l'âge du patient au moment du diagnostic.

La Maladie de Parkinson est la deuxième maladie neurodégénérative la plus répandue au monde, après l'Alzheimer.

La Maladie de Parkinson

Elle affecte en général les personnes agées entre 45 et 70 ans.

Elle vient d' une perte de neurones dans une partie du cerveau.

La maladie est souvent difficile à diagnostiquer car elle peut prendre une toute autre apparence, tel une dépression ou des rhumatismes liés à l’âge.

On peut toutefois la diagnostiquer avec un DATSCAN, ou scintigraphie cérébrale, qui consiste en une injection de produits radioactifs dans l’organisme du patient, pour ensuite lui faire passer une radio, qui déterminera la présence de la maladie.

©http://www.mosaique.levillage.org, tous droits réservés.

Sacha H. ; 5ème p. 6

Les symptômes les plus connus sont : - Les tremblements. Ils atteignent le plus souvent les pouces du malade, s’atténuent pendant le sommeil et sont plus forts lors d’un effort mental ; l'Hypertonie musculaire extrapyramidale, qui donne une sensation de barre de plomb lorsque l'on bouge un membre.

Une douleur vive suit, d'où l'aspect vouté de la majorité des personnes atteintes de la maladie ; l’Akinésie, qui ralentit considérablement les mouvements du malade : marche plus lente, difficutés à s’exprimer rapidement.

Le malade cligne des yeux très peu souvent et a souvent la bouche ouverte. Il peut y avoir aussi, au contraire, une trop grande rapidité dans les mouvements.

Nat ur e et Ci e

Qui a peur du grand méchant Loup?

La Réalité : Les loups ont des pattes longues et robustes pour courir et ils sont capables de maintenir une bonne course pendant plusieurs heures !

Un loup roux d’Amérique a courue environ deux semaines sans s’arrêter, soit près de 200 kilomètres !

Le hurlement des loups fait peur.

C’est pourtant simplement leur manière de se parler et de se reconnaître.

C'est peut-être aussi à cause de celui-ci que, depuis des siècles, le loup a la réputation d’être une bête cruelle...

La Légende : La légende populaire et les contes en ont fait un personnage méchant et cruel !

Ex: Les trois petit cochons, Le petit chaperon rouge...

Un proverbe: « On accuse le loup coupable ou non. » Une expression: « Avoir une faim de loup » En effet, avec ses grandes dents et ses yeux brillants, le loup est très effrayant, ou pas...

Mais... est-il vraiment méchant ?

Avis aux amateurs : Si vous avez vraiment la passion des loups,allez visiter le Parc Alpha du Loup , à Saint Martin de Vésubiedans le Parc du Mercantour. Vous pourrez les observer en vrai!Et en plus, c'est à proximité de chez vous !

Coline ; 5ème

Conseils de Jardinage

Comment cultiver des radis!

Matériel: - Du terreau /compost, - Des graines de radis (de préférence des radis de 18 jours comme son nom l’indique ils poussent en 18 jours environ), - Un râteau, - De l’eau, - Du sable, - Une pioche

Piocher l’emplacement où vous souhaitez planter vos radis.

Tracer une ligne droite creuse de 2 cm environ et y mettre une toute petite couche de terreau/compost, mais pas trop, pour ne pas reboucher le trou.

Placer une graine tous les deux centimètres.

Tasser les graines avec le râteau.

Recouvrir légèrement avec du sable/terreau.

Arroser.

Et voilà !

Attendez encore 18 jours en arrosant tous les soirs et vous aurez de beaux radis !

Mes radis © MG, tous droits réservés

Teste tes connaissances:

Image 1

Image 2

a. Des framboises b. Des grenades c. Des fraises

Image 4

Image 3

a. Des coquelicots b. Du persil c. De la ciboulette

a. Des radis b. Des navets c. Des carottes

Image 5

p. 7

Margo ; 5ème

a. Des groseilles b. Des framboises c. Des myrtilles

a. Un petit figuier b. De la salade c. De la rhubarbe

Nat ur e et Ci e Teste tes connaissances : les réponses a. des radis

c. des fraises

La chronique de Sacha

c. de la ciboulette

a. des groseilles

c. de la rhubarbe

Di ver t i s s ement s

C'est au TOP

Ça (a) fait un FLOP

Partout dans le monde : Desperate Housewives, une série américaine racontant la vie de 4 voisines et meilleures amies, habitant dans des maisons proches dans une petite banlieue chic américaine du nom de Wisteria Lane.

La série tourne autour de ces quatre femmes et de leurs aventures de la vie quotidienne, l'une est célibataire et cherche désespérément l'âme sœur, l'autre trompe son mari avec son jardinier...

Il y a aussi des histoires très bizarres : échange accidentel d'enfant à la maternité, sombres secrets de familles...

Et tout ça est raconté par le « personnage principal » ; une femme qui se loge une balle dans la tête dans le premier épisode ! Elle nous compte donc d'outre-tombe les malheurs de ses anciennes amies...

En France : Les garçons de la plage, une série AB Production, qui, « comme toutes les autres', n'a pas bien marché...

Cette série nous fait suivre la vie dans le Club Hawaï. C'est la directrice du club qui fait tout pour que les animateurs gardent son club en bon état et n'importunent pas les résidents. Seulement, plusieurs histoires d'amours entre eux vont bouleverser la petite vie facile du club...

C'est tout ??? Et oui ! Je pourrais aussi dire que la série, qui a commencé par être diffusée sur TF1 en 1994, a été retirée de la chaine au bout de deux épisodes !!! Mais bon, je ferais donc une mauvaise publicité !

Sacha ; 5ème

Nos conseils de lecture pour réussir vos vacances d'été:

Q

Pour adopter un orphelin français perdu dans les Balkans : Le temps des miracles, d'Anne-Laure Bondoux Pour prendre la Mer : Seul sur la mer immense de Michael Morpurgo Pour voyager du coté de l'Asie : Danger sur la route de la soie de Florence Lamy et Devî bandit au yeux de fille de Christel Mouchard Pour ne pas mourir d'ennui : La maison de la nuit (tomes 1 à 7) de P.C Cast et sa fille Kristin Cast.

Pour apprendre à se méfier des anges : Angel de L.A Weatherly Pour vivre des aventures à dos de dragons : Eragon (tomes 1 à 4) ; Christopher Paolini Pour ceux qui aiment les monstres et veulent combattre LE MAL : Le Seigneur des Anneaux (tomes 1 à 3) de J. R. Tolkien Pour bien rigoler et être sur de réussir ses vacances : Comment bien rater ses vacances d'Anne Percin Pour conserver l'élu(e) de son coeur et éviter la rupture : Comment bien gérer sa love story d'Anne Percin Pour vivre des aventures palpitantes et savoir que la beauté peut être dangereuse : La série Uglies de Scott Westerfeld Pour partir sur une île déserte : Le royaume de Kensuké de M. Morpurgo Pour les tout petits lecteurs qui n'ont pas peur de verser une larme : Un canard qui Le coin des essaye de parler en Ne t'inquiéte pas pour moi d'Alice Kuipers.

u'

e

tc

es

if

qu

? oc ni cio

tn

ai

blagues

verlan!

p. 8

Sarah, Lisa; 5ème et Mme Bouscarle