Cronache Cittadine 1386 Novembre 2018

DIRETTORE RESPONSABILE: Gianluca Cardillo CONDIRETTORE: Giulio Iannone www.cronachecittadine.it • post@cronachecittadine.it

ANNO XXIX N° 1386 NOVEMBRE 2018

Periodico di Colleferro, Valmontone, Segni e centri del comprensorio

COLLEFERRO / Edilizia scolastica e sicurezza

Dalla Regione Lazio ben 903mila euro per interventi strutturali nelle scuole comunali

a pag. 3

n COLLEFERRO

Inaugurata la nuova arteria viale S. Pertini

a pag. 5

n COLLEFERRO

Si è rinnovato il mercato coperto di via Sobrero

a pag. 2

n SEGNI

Inaugurazione della vetusta area Ninfeo di Q . Mutius

a pag. 14

Il Generale Vecciarelli nominato al vertice della Difesa Il Gen. Enzo Vecciarelli è stato nominato al massimo ruolo apicale delle Forze Armate, quello di Capo di Stato Maggiore della Difesa. Il passaggio delle consegne è avvenuto presso la base aeronautica del 31° Stormo dell’Aeroporto di Ciampino...

Giulio Iannone a pag. 6/7

COPIA OMAGGIO

Gli ampi spazi di Via Sobrero a Colleferro si presentano con un nuovo look e con una ridistribuzione di superficie più razionale e funzionale. Presenti numerosi cittadini ed amministratori locali.

di ELEDINA LORENZON

G

rande è stata l’emozione per l’inaugurazione del rinnovato mercato coperto di Colleferro alla presenza del sindaco Pierluigi Sanna, unitamente ai componenti della Giunta e del Consiglio Comunale, del Presidente del Consiglio Regione Lazio Daniele Leodori, di Miriam Cipriani della Direzione Regionale Cultura e Politiche Giovanili Regione Lazio, del Responsabile del Progetto Vincenzo Corsi, di Camilla Orlandi di Tic Media Art che ha curato la parte interattiva del progetto e di Elisa Splelta, biologa nutrizionista.

Dopo il classico taglio del nastro inaugurale, l’intervento del sindaco che ha espresso la sua grande soddisfazione nella realizzazione di un progetto, finanziato per 400 mila euro dalla Regione Lazio e per 40mila euro dal Comune, che ha dato una nuova veste al mercato Coperto di Via Sobrero senza però modificare le linee originarie tracciate dalla matita dell’ing. Riccardo Morandi ed ancora più significativa è che questa inaugurazione avviene nella settimana dedicata al Premio Città Morandiana che vede Colleferro animarsi di tutta una serie di eventi culturali.

All’ing. Vincenzo Corsi – Progettista il compito di illustrare le diverse fasi dei lavori che hanno comportato un impegno considerevole essendosi svolti senza interrompere le varie attività commerciali di vendita.

Un progetto che insieme a Camilla Orlandi – dell’innovativa start-up Tic Media Art – ha studiato e realizzato soluzioni interattive in realtà virtuale per le informazioni inerenti l’alimentazione, con il contributo di Elisa Spela Biologa Nutrizionista.

Il rinnovatomercato coperto si trasforma in un importante centro di aggregazione sociale

CRONACHE CITTADINE | Novembre 2018 | pag. 2

Un progetto che ha tratto ispirazione dai mercati delle principali città europee, che già da tempo hanno iniziato ad utilizzare gli spazi del commercio del prodotto fresco come luogo di aggregazione, coniugando la parte informativa multimediale, quindi la presenza di monitor e prodotti informativi, con la vendita quotidiana del prodotto fresco.

Il mercato coperto, nella sua nuova veste architettonica, si apre ancor più alla cittadinanza e rappresenterà un ulteriore spazio culturale da vivere con eventi quali spettacoli musicali e teatrali, esposizioni, workshop ed altro ancora.

Ampio spazio è stato dato dall’Assessore ai Lavori Pubblici Umberto Zeppa alla futura visione della città di Colleferro che prevederà una serie di interventi che caratterizzeranno ancor più il Complesso Monumentale Città Morandiana e sarà intrapreso l’iter burocratico per il riconoscimento da parte della Regione Lazio nella rete delle “Città di Fondazione”.

L’Arch. Luca Calselli, Responsabile del Progetto ’900, vincitore del Premio Città della Cultura della Regione Lazio 2018, ha illustrato eventi che stanno animando la città, dando a Colleferro un volto nuovo ed una rinascita della consapevolezza delle proprie radici, facendone un “luogo di incontro e di condivisione, di pensiero, ricerca, sperimentazione, per un futuro sostenibile di crescita e di sviluppo legato alla cultura ed alla conoscenza come pratica, esercizio quotidiano, espressione creativa”.La musica e le specialità enogastronomiche sono state protagoniste dell’evento, offerte al numerosissimo pubblico dagli organizzatori e dai commercianti che animano giornalmente il mercato.

Edilizia scolastica / Con fondi della Città Metropolitana di Roma Capitale a Colleferro sono state ristrutturate

le due palestre del “Marconi”, mentre con quelli regionali verranno effettuati significativi interventi sulla vulnerabilità sismica

Dalla Regione Lazio oltre 903mila euro per adeguamenti e miglioramenti strutturali nelle scuole comunali

N

ei giorni scorsi sono state inaugurate le due palestre dell’Istituto di Istruzione Superiore di Via delle Scienze di Colleferro ed è stato reso noto che il Comune di Colleferro ha ottenuto un finanziamento dalla Regione Lazio per compiere adeguamenti e miglioramenti di tipo strutturale nelle scuole.

Per quanto riguarda le palestre del Liceo Marconi, gli interventi effettuati sulle strutture hanno riguardato in un caso la sostituzione e l’adeguamento dell’impianto di illuminazione e della pavimentazione, nell’altro si è provveduto alla tinteggiatura delle pareti e la riparazione della pavimentazione.

I lavori di riqualificazione sono stati realizzati grazie ai fondi stanziati dalla Città Metropolitana di Roma Capitale, responsabile della manutenzione ordinaria e straordinaria degli edifici sede di Istituti di Istruzione Secondaria Superiore, per un importo di circa 32mila euro.

In occasione dell’inaugurazione, il Dirigente Scolastico Antonio Sapone ha espresso il suo ringraziamento e la sua soddisfazione alla Consigliera Teresa Zotta delegata alle Scuole, della Città Metropolitana di Roma - Edilizia Scolastica, per il risultato raggiunto che restituisce spazi vitali agli studenti. Nello stesso contesto il Sindaco Pierluigi Sanna, - accompagnato dall’Ass. all’Istruzione Sara Zangrilli - ha evidenziato come l’Amministrazione Comunale in questi tre anni abbia a provveduto alla riqualificazione e messa a norma di almeno quattro edifici scolastici di loro competenza.

Dal canto suo la d.ssa Teresa Zotta, ha dichiarato che si trattava di: «Un intervento atteso da molto tempo che ha soddisfatto le richieste di studenti ed insegnanti.

Avevamo preso un impegno

che abbiamo mantenuto, rispondendo alle esigenze che avevamo raccolto con l’Amministrazione Comunale e la scuola in numerosi sopralluoghi, che i nostri tecnici avevano fatto negli ultimi tempi, per agevolare le esigenze dei ragazzi e di tutto il corpo docente.

Gli spazi sportivi, ovviamente saranno messi a disposizione anche per attività extracurriculari e serviranno a garantire maggiore sicurezza e fruibilità attraverso un lavoro di restyling finanziato e realizzato da Città metropolitana di Roma Capitale».

Per quanto riguarda invece i finanziamenti regionali ottenu-

ti dal Comune di Colleferro, questi sono destinati ad adeguamenti e miglioramenti di tipo strutturale nelle scuole. Saranno condotte indagini diagnostiche sulla vulnerabilità sismica dei plessi scolastici comunali.

«L’Amministrazione Comunale – ha affermato il Sindaco Pierluigi Sanna – è sempre più concentrata sulla sicurezza delle scuole di ogni ordine e grado, a tal proposito ha previsto nuovi interventi per gli edifici scolastici comunali con fondi provenienti della Regione Lazio.

L’adesione al bando ha consentito di ottenere un finanziamento di circa 903 mila euro

che saranno utilizzati per condurre le indagini diagnostiche sulla vulnerabilità dei plessi scolastici di eseguire i successivi interventi di adeguamento sismico necessari e la successiva messa in sicurezza antincendio.

Ulteriori interventi saranno eseguiti dopo l’effettuazione delle indagini diagnostiche su solai e controsoffitti individuati dal Ministero dell’istruzione».

«La sicurezza delle nostre scuole ci interessa da sempre e in modo prioritario – ha aggiunto l’Assessore Zangrilli – per questo abbiamo partecipato con successo alla richiesta fondi regionali per eseguire la dia-

gnostica sulla vulnerabilità sismica degli edifici.

Ritengo le scuole luoghi fondamentali per la crescita culturale dei giovani cittadini e dobbiamo garantire la massima sicurezza degli edifici.

Esprimo soddisfazione per il risultato ottenuto».

All’interno delle proposte progettuali presentate dall’Amministrazione, è stato ottenuto un contributo di 222 mila euro così suddiviso: Scuola Media Leonardo Da Vinci € 63.440; Scuola Elementare Gpd € 89.200; Scuola Media Giuseppe Mazzini € 69.150; Investimento Totale € 221.190.

Per le verifiche della vulnerabilità sismica saranno seguite le direttive del Decreto Direttoriale n. 363 del 18/07/2018 il Miur. Tale decreto ha stanziato risorse economiche per l’esecuzione delle verifiche tecniche di vulnerabilità sismica.

L’Amministrazione ha presentato la richiesta di contributi per le seguenti scuole: Gpd, Dante Alighieri, Barchiesi, Mazzini, Leonardo da Vinci e la scuola dell’infanzia Giovanni Paolo II. La richiesta di finanziamento è stata accettata e sono stati ottenuti fondi per un totale di 680.657 euro, di cui 196.481 euro saranno dedicati alle verifiche di vulnerabilità sismica e 494 mila euro per le attività di progettazione di adeguamento e/o miglioramento sismico».

Fase A) Verifiche Di Vulnerabilità Sismica: Dante € 28.168; Mazzini € 48.364; Leonardo € 47.298; Giov.

Paolo II € 30.106; Gpd € 26.012; Barchiesi € 16.533; Investimento Totale € 196.481.

Fase B) Attività di progettazione di adeguamento e/o miglioramento sismico: Dante € 61.750; Mazzini € 123.500; Leonardo € 123.500; Giov.

Paolo II € 61.751; Gpd € 61.750; Barchiesi € 61.750; Investimento Totale € 494.000.

CRONACHE CITTADINE | Novembre 2018 | pag. 3

Colleferro. Consigli per la sicurezza incontro con i Carabinieri all’Unitre

È

stato un incontro estremamente interessante quello che si è avuto nei giorni scorsi, tra i frequentatori dell’Unitre – Università delle Tre Età – di Colleferro ed il Capitano Ettore Pagnano Comandante della locale Compagnia Carabinieri.

Tema dell’incontro era “Consigli per la prevenzione e la sicurezza”: tutto quanto è necessario sapere per la protezione della propria abitazione e per evitare furti e truffe che fin troppo spesso vengono perpetrate ai danni delle fasce più deboli della società.

Il Cap. Pagnano, accompagnato dal M.llo Magg.

I

Stefano Falconieri e dall’App. Andrea Pizzuti, partendo dalle leggi che regolano le fattispecie interessate, con l’aiuto di alcune slides, ha fatto riferimento alle truffe più comuni (il “pacco”, la lotteria, le donazioni o l’eredità, i falsi dipendenti Enel, Inps,…) ed agli accorgimenti per difendersi da tali spiacevoli evenienze, con tutti gli approfondimenti e gli esempi del caso.

Allo stesso modo sono state poi affrontate la problematiche relative ai furti fuori casa (al ritiro della pensione, allo sportello bancomat…) ed ai furti in appartamento (custodia dei gioielli, antifurti,…).

Tutte situazioni di vita normale che potrebbero

essere più tranquille ed al sicuro seguendo i consigli del Capitano che ha ricordato la necessità di riporre fiducia nelle persone che lavorano al loro servizio e di rivolgersi senza remore ai Carabinieri ed alle Forze dell’Ordine in tutti i casi in cui si verifichino eventi di questo tipo.

I temi trattati sono risultati di estremo interesse per gli iscritti Unitre intervenuti, con in testa il vicepresidente Leonello Bianchi e il direttore dei corsi prof. Luigi Frattolillo, per ascoltare non solo consigli ma per raccogliere un vero e proprio messaggio di vicinanza che i Carabinieri hanno voluto rivolgere ai cittadini.

E.L.

Colleferro. L’ufficio Anagrafe entra ufficialmente in Anpr

l Comune di Colleferro si appresta ad entrare ufficialmente in Anpr l’Anagrafe Nazionale Popolazione Residente.

L’Anpr è la banca dati nazionale nella quale confluiranno progressivamente le anagrafi comunali.

Con questo risultato Colleferro in una classifica tra Comuni della Provincia di Roma è all’ottavo posto e al sedicesimo della Regione Lazio per la velocità con cui si è riusciti a far migrare i dati dell’Anagrafe della Popolazione Residente nella nuova Anagrafe nazionale. Il personale dell’ufficio anagrafe(In foto con il sindaco Sanna), in collaborazione con il servizio informatico, del Comune di Colleferro, ha avuto il gravo-

so compito di allineare e “bonificare” i dati anagrafici. L’esito di questa collaborazione ha dato ottimi risultati.Quali sono i vantaggi per il cittadino?

L’ingresso graduale dei

CRONACHE CITTADINE | Novembre 2018 | pag. 4

Comuni in Anpr comporterà l’utilizzo di una base dati nazionale con notevoli benefici per il cittadino soprattutto per due servizi importanti: le certificazioni anagrafiche, che potranno esse-

re rilasciate da qualunque Comune indipendentemente dal luogo e il procedimento di trasferimento di residenza tra Comuni che diventerà pressoché immediatamente vista la possibilità di dispor-

re dei dati necessari alla conclusione della pratica.

In futuro i cittadini potranno collegarsi direttamente on line al sito Anpr, per richiedere certificati e informative. Una vera e propria

rivoluzione che mira a ridisegnare i processi operativi attraverso cui la pubblica amministrazione si relaziona con i cittadini.

«Un doveroso ringraziamento a tutti i dipendenti del Servizio Anagrafe e al Responsabile dei Servizi Informatici di Colleferro per l’ottimo lavoro svolto. La banca dati nazionale – ha detto il sindaco Pierluigi Sanna – è un punto di riferimento unico per l’intera Pubblica amministrazione, migliora e semplifica i processi amministrativi ed è finalizzato a favorire il processo di digitalizzazione della PA riducendo contestualmente i tempi operativi e i costi per l’amministrazione».

Colleferro / Il nuovo tratto viario unisce la Asl ed il Museo a Via degli Esplosivi permettendo una più fluida circolazione

Con viale Sandro Pertini, sarà molto più agevole raggiungere uffici e servizi

N

ei giorni scorsi è stato inaugurato Viale Sandro Pertini, il tratto viario che dalla sede del Distretto Sanitario Asl risale su Via degli Esplosivi all’altezza del parcheggio alle spalle del Palaolimpic.

L’opera è stata realizzata con un impegno finanziario, per l’Amministrazione comunale, molto contenuto grazie ad un accordo con un’azienda di costruzioni che ha assolto agli oneri di urbanizzazione contribuendo in gran parte alla realizzazione del viale che ha una lunghezza inferiore ai 300 metri ed è costato alle finanze pubbliche un impegno finanziario inferiore a centomila euro.

Alla cerimonia di inaugurazione erano presenti il sindaco Pierluigi Sanna, il vicesindaco Diana Stanzani, gli assessori Umberto Zeppa (Lavori Pubblici), Rosaria Dibiase (Bilancio) e Sara Zangrilli (Istruzione), il presidente del consiglio comunale Vincenzo Stendardo

oltre ai consiglieri comunali Marco Gabrielli, Mario Poli e Marco Palombi.

Erano presenti anche rappresentanti dell’Ufficio Tecnico comunale, della Polizia Locale, di Lazio Innova, della Asl Rm5 e del Museo Archeologico.

Ad officiare la benedizione è stato Mons. Luciano Lepore, Parroco di S. Barbara.

Dopo il tradizionale taglio del nastro, nel suo intervento, l’assessore ai Lavori Pubblici Umberto Zeppa ha ringraziato tutti coloro che hanno contribuito ed ha spiegato nei dettagli l’iter burocratico e quello tecnico-operativo che hanno condotto alla realizzazione dell’opera., «un’opera “nata per caso”».

Si è poi soffermato sulla scelta dell’intitolazione del viale a Sandro Pertini, scelta che rientra nel quadro di una serie di interventi effettuati da questa amministrazione sulla toponomastica della città.

«Abbiamo corretto una stortura – ha affermato il sindaco Pierluigi Sanna –

perché se realizziamo un distretto sanitario od un museo archeologico senza prima pensare a come ci si arriva, qualcosa non funziona. Stiamo parlando di mobilità sostenibile e della possibilità oggi di poter accedere a quelle strutture anche con l’utilizzo dei mezzi pubblici».

Al riguardo il sindaco ha annunciato che in occasione dell’imminente inaugurazione delle nuove fermate Cotral discuterà la possibilità per gli autobus di linea di effettuare fermate a ridosso di asl e museo e lo stesso dicasi per il trasporto pubblico cittadino. Ha poi aggiunto che proprio dall’altezza dell’incrocio di Viale Pertini con Via degli Esplosivi partirà la pista ciclabile che congiungerà il centro cittadino al IV Km Al termine degli interventi delle autorità e prima di una passeggiata inaugurale lungo il viale, Mons. Luciano Lepore, Parroco di S. Barbara, ha officiato la benedizione di rito.

El.Lor.

CRONACHE CITTADINE | Novembre 2018 | pag. 5

Cerimonia di passaggio delle consegne all’Aeroporto di Ciampino, base del 31° Stormo, tra il C.S.M. dell’Aeronautica e il Gen. Claudio Graziano alla presenza del Presidente Mattarella e del Ministro Trenta

L

o scorso 5 Novembre, presso la base del 31° Stormo dell’Aeroporto di Ciampino, la cerimonia di avvicendamento all’incarico di Capo di Stato Maggiore della Difesa, tra il Generale Claudio Graziano, cedente, ed il Generale Enzo Vecciarelli, subentrante. All’evento erano presenti il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, in qualità di Comandante Supremo delle Forze Armate, il Vicepresidente della Camera dei Ceputati On. Mara Carfagna, ed il Ministro della Difesa On. Elisabetta Trenta, oltre a numerosissime altre Autorità civili, militari e religiose.

Prima di assumere il nuovo incarico, il 31 Ottobre scorso, il “Nostro” Gen. S.A. Enzo Vecciarelli aveva lasciato la guida dell’Aeronautica Militare al Gen. S.A. Alberto Rosso, nel corso di una cerimonia che si è svolta nella medesima sede, alla presenza del Ministro della Difesa dott.ssa Elisabetta Trenta, e del Capo di Stato Maggiore della Difesa Generale Claudio Graziano che era stato a sua volta sostituito nel ruolo dal Generale Vecciarelli, facendo tornare la guida delle Forze Armate Italiane a tingersi dell’azzurro dell’Aeronautica.

Nella mattinata, sotto gli occhi di uno schieramento in armi di reparti dell’Esercito, della Marina, dell’Aeronautica, dei Carabinieri e della Guardia di Finanza, il generale Graziano, all’atto della conclusione di circa 44 mesi di responsabilità alla guida del settore militare della nazione, salutando le donne e gli uomini delle Forze armate ha sottolineato che «l’Italia è un Paese di riferimento per la Nato e membro attivo per le Nazioni unite e tale ruolo ci pone nelle condizioni di poter partecipare da protagonisti a tutti i meccanismi e i progetti di interesse che si sviluppano nell’arena internazionale.

La mia esperienza da Capo di Stato Maggiore della Difesa mi lascia, anzitutto, una ferma consapevolezza: quella di aver avuto il privilegio di guidare sul campo i migliori soldati del Mondo».

Il generale Graziano ha

Il Generale Enzo Vecciarelli Capo di Stato Maggiore della Difesa “numero uno” delle Forze Armate

assunto nella stessa giornata, a Bruxelles, il prestigioso incarico di Presidente del Comitato militare dell’Unione Europea.

Quale massima autorità militare dell’Unione europea è atteso da molte sfide volte al rafforzamento della dimensione di difesa e sicurezza del continente, nell’ambito della Pesco (Cooperazione strutturata e permanente nel campo della Difesa) e anche con l’obiettivo di migliorare e rafforzare la cooperazione NatoUe, strumento fondamen-

CRONACHE CITTADINE | Novembre 2018 | pag. 6

tale per fornire una risposta efficace e collettiva alle attuali minacce alla sicurezza, prima tra tutte il terrorismo internazionale.

Il generale Vecciarelli, come responsabile assoluto dell’area tecnico-operativa della Difesa e dell’impiego dello strumento militare nazionale, si troverà alla guida di circa 180mila uomini e donne delle Forze Armate, quotidianamente impiegati nelle operazioni, in Italia e all’estero, che vedono oggi il nostro Paese schierare i

propri militari in 40 missioni, condotte in 24 paesi/aree geografiche.

Tale impegno è finalizzato a fronteggiare le sfide alla sicurezza provenienti da due archi di crisi e instabilità: uno a Sud, che dal Medio Oriente investe la sponda nordafricana e la fascia sub-sahariana ed uno ad Est, che dal Baltico abbraccia il Mar Nero e il Mediterraneo orientale.

Nel suo discorso d’insediamento, il nuovo Capo di Stato Maggiore della Difesa, Gen. Vecciarelli, ha evi-

denziato come «le sfide rappresentate dalle attuali minacce – crisi rifugiati, minaccia terroristica, rischi cibernetici, rinnovata minaccia nucleare e proliferazione mai sopita delle armi di distruzioni di massa – vadano gestite con Forze Armate italiane che giochino un ruolo da leader all’interno del lungo cammino dell’integrazione europea nel settore difesa».

Tuttavia, per farlo e per far sì che le Forze Armate italiane continuino anche a svolgere un ruolo fonda-

mentale nell’integrazione di tutti gli altri strumenti che concorrono al sistema di sicurezza nazionale (capacità d’informazione e di intelligence, diplomatiche, ed economico-industriali), è «essenziale continuare ad investire nella difesa quale risorsa propulsiva del Paese».

Quindi mezzi di qualità tecnologica elevata sempre più necessari – duali per quanto possibile – specifici per scopi militari perché indispensabili, compatibilmente con la loro sostenibilità finanziaria «che auspico possa essere adeguatamente garantita».

«Intendo continuare a lavorare ponendo al centro del sistema l’operatività dei reparti e ad investire sull’elemento umano – ha concluso il Gen. Vecciarelli – facendo leva, innanzitutto, sulla forza delle idee, sulla spinta di innovazione che viene dal basso.

Dobbiamo saper cogliere il nuovo senza timori, avere il coraggio di stigmatizzare vecchi preconcetti ideologici ma anche allontanare abitudini obsolete e sclerotici status-quo».

La cerimonia si è conclusa con l’intervento del Ministro Trenta che ha salutato l’uscente Gen. Graziano «come perfetto esempio di ufficiale, guida e riferimento, che ha espresso le sue indubbie capacità di leader in uno scenario operativo complesso come quello che ha visto impegnate le nostre Forze Armate negli ultimi anni, sia in Patria che all’estero occupando un ruolo sempre più importante nella vita del Paese.

Esse si sono costruite un patrimonio di credibilità, esperienza e capacità, sia di fronte all’opinione pubblica nazionale che a quella internazionale, che dobbiamo preservare in tutti i modi e oggi sono sempre più impegnate a presidio della sicurezza interna ed esterna del Paese, per il bene dei cittadini».

Infine, rivolgendosi al Gen. Vecciarelli, il Ministro della Difesa ha ricordato come «la sua carriera di pilota ha consentito di sviluppare non comuni capacità di programmazione e di pianificazione autonoma, lontano dal controllo di altri», doti ritenute fondamentali per lo svolgimento del nuovo incarico.

CRONACHE CITTADINE | Novembre 2018 | pag. 7

Colleferro / Il Centro Diabetologico dell’Unità Operativa di Medicina Interna ed il Comune hanno organizzato anche quest’anno con successo l’utile evento sanitario al quale hanno partecipato numerosi cittadini.

La Giornata di Prevenzione del Diabete al centro dell’ impegno di medici ed operatori sanitari del “Parodi Delfino”

I

n occasione della Giornata Mondiale del Diabete, presso gli Uffici Comunali di Pianificazione Sociale, il personale del Centro Diabetologico dell’Unità Operativa di Medicina Interna dell’Ospedale “Leopoldo Parodi Delfino”, con il Patrocinio del Comune di Colleferro ha organizzato, come ormai da diversi anni, un presidio medico per informazioni sul corretto stile di vita, per una valutazione della possibilità di essere a rischio e per la misurazione della glicemia del sangue.

Ad accogliere i cittadini è stata la d.ssa Eleonora Pantaloni insieme alla sig.a Gilda Bellucci e alla responsabile ospedaliera D.r.ssa Roberta Gaudioso. Erano

altresì presenti nel corso della mattinata il sindaco Pierluigi Sanna, l’assessore Diana Stanzani ed il presidente del consiglio comunale Vincenzo Stendardo.

La Giornata mondiale del diabete è stata istituita dall’International Federation e dall’Organizzazione mondiale della Sanità nel 1991 e viene celebrata ogni anno il 14 Novembre che coincide con la data di nascita di Frederick Banting, coscopritore dell’insulina con Charles Best nel 1922.

Il diabete è una patologia destinata ad estendersi sempre più e sicuramente l’informazione e la sensibilizzazione costituiscono il primo fondamentale passo da compiere. È una malattia sub-

CRONACHE CITTADINE | Novembre 2018 | pag. 10

dola che si manifesta solo quando i valori sono molto alti e l’alto tasso di zuccheri può danneggiare reni, occhi arterie, nervi ed il cuore. Uno degli obiettivi della manifestazione, il cui tema quest’anno è stato “Famiglia e diabete” è quello di sensibilizzare le famiglie sulla necessità di riconoscere alcuni precisi segnali d’allarme e aumentare la consapevolezza dell’impatto che il diabete ha sulla famiglia e promuovere il ruolo che questa assume nella gestione, cura e prevenzione della malattia, evidenziando come un’alta percentuale di casi di diabete di tipo 2 potrebbe essere evitato con un adeguato intervento sugli stile di vita, attuando una dieta sana e con almeno trenta

minuti di moderato esercizio fisico quotidiano. Numerosa la presenza dei cittadini che dall’apertura del Presidio si sono presentati presso gli uffici comunali per sottoporsi al controllo che ha previsto la compilazione di un questionario in cui si richiedevano i dati relativi al peso e l’altezza, dopo la misurazione della circonferenza vita e la misurazione dei valori di glicemia capillare.

Ha fatto seguito un colloquio con il personale medico, sempre molto disponibile, che ha provveduto ad illustrare a ciascun partecipante i risultati ed in caso di positività, il percorso da intraprendere per una corretta assistenza sempre più appropriata ed attenta ai loro bisogni.

E.L.

Sicurezza / Il nuovo dirigente è nato a Roma, cinquantaquattro anni fa, è sposato con un figlio, ha maturato una grandissima esperienza nella lotta alla criminalità. Esperto ambientalista.

Il dottor Angelo G. Vitale nuovo dirigente del locale Commissariato della Polizia di Stato di Colleferro

S

i chiama Angelo Gabriele Vitale. È nato a Roma il 17 Aprile del 1964 e dai primi giorni di ottobre, da Commissario Capo, è il nuovo Dirigente del Commissariato di Ps della Polizia di Stato di Colleferro.

Da ispettore ha prestato servizio, dal 1990 al 1995, presso la Squadra Mobile della Questura di Roma.

Correvano gli anni in cui il Vice Dirigente della Squadra Mobile era “un certo” Nicola Calipari ed il responsabile delle sezioni rapine, omicidi e criminalità organizzata era “un certo” Alberto Intini…

Nel 1995 passa alla Criminal Pol (Direzione centrale Polizia Criminale) fino al 1999 quando prende servizio presso la Polizia Postale e delle Telecomunicazioni – settore investigativo reati informatici. Nel 2002 frequenta l’Accademia per poi essere trasferito a Potenza come Dirigente del Compartimento di Polizia Postale e delle Telecomunicazioni della Basilicata.

Successivamente torna a Roma come Vice Dirigente dei Commissariati di P.S., “San Lorenzo” prima e “Viminale” dopo. Dal 2 Ottobre scorso è Dirigente del Commissariato di P.S. della Polizia di Stato di Colleferro.

Il Commissario Capo Angelo Gabriele Vitale ha frequentato un Master di 1° Livello in “Diritto dell’Ambiente” ed un Master di 2° Livello in “Diritto Amministrativo” presso l’Università di Roma “La Sapienza”.

Ha scritto diversi “manuali” – tra i quali “Prontuario Illeciti ambientali” – ed ha collaborato alla redazione di diverse pubblicazioni, tra le quali “Il contrasto al fenomeno della corruzione nelle amministrazioni pubbliche”.

Ha collaborato alla rivista online di Diritto Amministrativo amministr@tivamente.com. È sposato ed ha un figlio. In questo primo mese del nuovo incarico, il Commissario Capo Angelo G. Vitale ha avuto modo di conoscere tutti i suoi diretti subordinati e di incontrare alcuni sindaci del vasto territorio di competenza che lo ricordiamo comprende i Comuni di Affile, Arcinazzo Romano, Artena, Bellegra, Carpineto Romano, Cave, Colleferro, Gavignano, Genazzano, Gorga, Jenne, Labico, Montelanico, Olevano Romano, Rocca S. Stefano, Roiate, Segni, Vallepietra, Valmontone.

Segni. E’ morta a 105 anni nonna Assunta Pace, beneamata da tutti SEGNI È con immenso dispiacere che pubblichiamo la notizia della dipartita della signora Assunta Pace, quella simpatica “nonnina” della quale festeggiavamo tutti insieme, ogni anno, il suo secolare compleanno. A meno di un mese dal suo 105° anno, Assunta, la più longeva delle “nostre” no nne, è salita in cielo. Ci sentiamo vicini ai familiari tutti, così come nella festa, oggi nel dolore. Riposa in Pace, Assunta.

CRONACHE CITTADINE | Novembre 2018 | pag. 11

Colleferro / Quest’anno ricorre anche il centesimo anniversario della fine della 1° Guerra Mondiale e la vittoria dell’Italia. Alla manifestazione è intervenuta anche la Fanfara dei Bersaglieri

La sentita celebrazione dell’ Unità Nazionale e delle Forze Armate di ELEDINA LORENZON

C

olleferro ha celebrato con grande solennità, Domenica 4 Novembre, la Festa dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate con una S. Messa celebrata nella Chiesa di S. Gioacchino, nel quartiere storico dello “Scalo”, da Don Gabriele Ardente coadiuvato dal Diacono Vito Cataldi.

Ad accompagnare la funzione religiosa è stata la tromba di un bersagliere accanto al labaro della sezione dell’Associazione Nazionale Bersaglieri di Colleferro.

Quest’anno in concomitanza di questa commemorazione, ricorrendo il centenario della fine della Prima Guerra Mondiale è ancora maggiore il dovere di conservare la memoria storica, riflettendo sulle vicende del primo conflitto mondiale affinché si trasmetta alle giovani generazioni il valo-

re del sacrificio di chi ha combattuto per la libertà e la giustizia, desiderando la pace per l’umanità intera e nel contempo renderne omaggio.

CRONACHE CITTADINE | Novembre 2018 | pag. 12

Tanti sono stati i cittadini che hanno gremito la piccola chiesa primo nucleo intorno al quale ha avuto origine la nostra città e che, dopo la funzione religiosa, hanno sfilato in corteo, aperto dalla locale Fanfara dei Bersaglieri, insieme al sindaco Pierluigi Sanna, al vice sindaco Diana Stanzani, all’assessore Umberto Zeppa, al presidente del consiglio comunale Vincenzo Stendardo, al consigliere Luigi Moratti, ai rappresentanti della Polizia di Stato, dei Carabinieri e della Guardia di Finanza nonché delle associazioni dell’Arma dei Carabinieri e della Croce Rossa Italiana, per raggiungere il Piazzale della stazione ferroviaria.

La cerimonia è stata diretta dal Col. dei Bersaglieri in congedo Anacleto Romani.

Un omaggio floreale è stato deposto presso il bassorielivo posto all’interno della stazione che ricor-

da Enrico Toti ed il gesto di cui fu protagonista, quando lanciatosi con coraggio sulla trincea nemica, continuando a combattere con ardore, colpito a morte lanciava al nemico la sua gruccia e spirava.

Ricordiamo che proprio in questo luogo il 27 Marzo del 1908, il ventiseienne Enrico Toti, alle prese con lavori di manutenzione su una locomotiva presso l’allora stazione Segni-Paliano, a causa di uno slittamento del mezzo finì sotto gli ingranaggi del treno con conseguente amputazione della gamba sinistra.

Nel suo intenso intervento il sindaco ha ringraziato i presenti e le Forze Armate, le Forze dell’Ordine ed il mondo del volontariato per quanto fanno tutti giorni a servizio del Paese. Ha poi evidenziato l’importanza di festeggiare la fine di una guerra, ricordando come

quella del 1915-1918 fu forse la più imponente azione conflittuale tra gli stati europei che il secolo scorso abbia tramandato a tutti noi.

Cento anni fa con la firma di Villa Giusti si chiuse uno dei due più sanguinosi capitoli del Novecento. In questa giornata si intende ricordare tutti coloro che, anche giovanissimi, hanno donato la loro vita per un ideale di Patria che deve rimanere immutato nel tempo ed è necessario far capire che anche i ragazzi che partirono per il fronte avevano sogni ed aspirazioni non troppo lontani da quelli di un giovane di oggi.

Ha poi sottolineato come l’Europa, nonostante i suoi problemi economici, politici e sociali, abbia garantito settant’anni di pace e libertà, valori di cui troppo spesso si dimentica l’importanza!

Sono state poi le note

della Fanfara dei Bersaglieri, diretta dal Capo Fanfara Mauro Conti protagoniste di un concerto dove sono stati eseguiti canti tradizionali.

Nel pomeriggio, a causa della pioggia, le letture itineranti previste tra Largo S. Caterina, Tempietto di S. Barbara e Largo S. Bibiana sono state effettuate nei Rifugi Antiaerei.

Un momento di grande emozione capace di coinvolgere i partecipanti che hanno ascoltato, presentati dall’attore e regista Claudio Dezi, alcune poesie di Giuseppe Ungaretti declamate da Francesco Specchiarelli, Andrea Abbafati e Filippo Cardillo e, durante la visita nel ventre della città, accompagnati da Renzo Rossi e Laura Ciano, pagine tratte da “Addio alle Armi” di Ernest Hemingway. Allestita all’ingresso dei Rifugi la “Mostra dei giornali di trincea”.

CRONACHE CITTADINE | Novembre 2018 | pag. 13

Segni / La valida iniziativa, a cura degli “Amici del Museo Archeologico” è stata oggetto di grande partecipazione

Periodico di Colleferro, Valmontone, Segni e centri del comprensorio EDITO DALL’A.C.A.S. ASSOCIAZIONE NAZIONALE CuLTuRALE AMICI DELLA STAMPA VIA DELL ‘ARTIGIANATO, 43 00034 COLLEFERRO (ROMA) tel - fax 069780585 mob. 3319021516 - 34557783238 - 3429808664 www.cronachecittadine.it e-mail: post@cronachecittadine.it cronachecittadine@gmail.com

Inaugurata l’area archeologica del “Ninfeo di Q. Mutius” con interessanti visite guidate

Direttore Responsabile GIAN LuCA CARDILLO Condirettore GIuLIO IANNONE Vice Direttore LuCIANA VINCI Direttore P.R. Marketing BEATRICE CARDILLO Impaginazione FILIPPO M. CARDILLO Segretaria di Redazione MIRIAM D’EMILIA Direzione, Redazione c/o sede dell’A.C.A.S. Associazione Nazionale Culturale Amici della Stampa - Club Amici della Stampa - Via artigianato 61 00034 Colleferro (Roma) - Tel: 06 9780585 (anche Fax)Editore A.C.A.S. - Cod. Fisc. unico n° 95008710584 - Iscrizione al Tribunale di Frosinone n° 200 3/1990 - Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa n° 2950 Iscrizione al nazionale ROC n° 1394. Stampa: Gescom Spa. Strada Teverina,7 Viterbo.Il contenuto degli articoli, dei servizi, le foto ed i loghi nonché quello voluto da chi vi compare rispecchia esclusivamente il pensiero degli artefici e non vincola mai in nessun modo Cronache Cittadine, la direzione, la redazione, la proprietà, l’Acas, che si riservano il pieno ed esclusivo diritto di pubblicazione, modifica e stampa a propria insindacabile discrezione senza alcun preavviso né autorizzazioni di sorta.

Articoli, foto ed altro materiale, anche se non pubblicati, non si restituiscono.

La collaborazione a qualsiasi livello e sotto qualsiasi forma è soltanto gratuita e riservata ai soci, sostenitori, e simpatizzanti del sodalizio rientrando nelle norme statutarie dell’Acas che non persegue fini di lucro.

Tutti i collaboratori e sostenitori sono considerati per libera scelta ed automaticamente soci ed il loro contributo è volontario per l’affermazione dei valori culturali, informativi e sociali insiti nelle finalità sociali. In nessun caso esiste per tali motivi un rapporto di tipo lavorativo e/o subordinato diretto o indiretto a qualsiasi livello e con chiunque. Le inserzioni e spot sono riservate ai soli associati (eff., onorari, sostenitori) e/o simpatizzanti e collaboratori ed hanno carattere divulgativo-promozionale nel loro stesso ambito.

Ogni inserzione dà automaticamente diritto alla qualifica di socio onorario sostenitore e/o benemerito e simpatizzante. È vietata ogni tipo di riproduzione di testi, foto, disegni, marchi, etc. sia sulle edizioni cartacee che sui siti on line.

Si avvisano i soci che le date, i formati, i contenuti, possono subire variazioni.

Spazi e inserzioni sempre proporzionali ai formati editi.Copia omaggio ceduta senza alcun corrispettivo ad associati e simpatizzanti.

Esente IVA e bolla di accompagnamento ai sensi di legge. © Copyright dal 1990 al 2018

CRONACHE CITTADINE | Novembre 2018 | pag. 14

N

ella splendida cornice della Sala Pio XI di Segni gremita di cittadini, si è tenuta la Cerimonia di Inaugurazione del Ninfeo di Q. Mutius concludendo un percorso iniziato con la sua scoperta nel 1995 ed oggi riconosciuto come una delle più importanti testimonianze dell’architettura romana del tardo ellenismo.

Tangibile è stata l’emozione condivisa da quanti, nel corso di più di un ventennio hanno creduto nell’impresa e con passione, sacrificio e determinazione hanno perseguito un sogno che oggi è diventata una splendida realtà, a cominciare da Francesco Maria Cifarelli, giovane laureando giunto a Segni per una campagna di studio e Federica Colaiacomo, anche lei appassionata studentessa di archeologia che ha seguito in seguito, passo dopo passo, gli sviluppi dei progressi degli scavi e tutto il lavoro di pulitura e messa in sicurezza del monumento.

Erano presenti alla Cerimonia di inaugurazione Daniele Leodori – Presidente del Consiglio Regione Lazio, Enrica Onorati – Ass. All’Agricoltura Regione Lazio, Eleonora Mattia – Consigliere Regione Lazio, il Presidente Compagnia dei Lepini, i sin-

daci dei Comuni di Segni, Carpineto Romano, Colleferro, Gavignano, Gorga e Valmontone, il Comm. Capo Angelo Vitale – Dirigente Commissariato di Pubblica Sicurezza di Colleferro, il Cap.Ettore Pagnano – Comandante Compagnia Carabinieri Colleferro, Pasquale Villano – Comandante Stazione dei Carabinieri Segni. Assente per sopraggiunti impegni Margherita Eichberg – Sovraintendente Abap Città Metropolitana di Roma Capitale, Provincia di Viterbo ed Etruria Meridionale di cui è stato letto il testo di un messaggio.

Il sindaco nel suo commosso intervento, dopo i saluti a tutti gli intervenuti, ha rivolto un ringraziamento particolare a Francesco Maria Cifarelli che intravide, in quella che era una semplice cantina, i primi resti di quella che è la splendida fontana monumentale quasi perfettamente conservata e tornata oggi a nuova vita, a Federica Colaiacomo che con lui ha collaborato e alacremente lavorato, ma anche ai tanti volontari che, animati da sana passione ed amore per il proprio paese, hanno dato il loro contributo allo scavo, alla British School at Rome, favolosa partner nelle ricerche archeo-

logiche e a quanti si sono adoperati a vario titolo perché si giungesse al risultato che, finalmente, oggi è patrimonio di inestimabile valore. Un ringraziamento particolare è stato rivolto agli architetti Michelangelo Bedini e Fulvio Balzani che hanno curato la delicatissima fase dello smontaggio della costruzione che lo imprigionava e la realizzazione del padiglione in legno lamellare che lo racchiude.

A Federica Colaiacomo e all’Arch.

Bedini è stato dato il compito di illustrare non senza emozione, il lungo percorso e le varie fasi di lavorazione, realizzato grazie ad un finanziamento proveniente dal Piano Restauri 2001-2003 dell’allora Provincia di Roma, che hanno permesso di donare nuova vita al ninfeo che, collegato al percorso delle mura, si inserisce nel più vasto itinerario archeologico della città di Segni. A Francesco Maria Cifarelli è stato dato il compito di illustrare la bellezza e l’importanza della fontana monumentale, databile al tardo II – primi anni del I secolo a.C. Composta da un piccolo ambiente, aperto verso valle, con le pareti articolate da nicchie e lo spazio interno occupato da un’ampia vasca.

Eledina Lorenzon

Segni / Nell’occasione è stato anche presentato il saggio di Luca Calenne dal titolo

“Giovan Battista Roderi, Camillo Massimo e la cattedrale di Segni...” sull’edificazione del luogo di culto

L’Archivio Storico Diocesano “Innocenzo III” compie vent’anni di attività e per celebrare la ricorrenza si è tenuto per l’intera giornata del 9 e nella mattina del 10 Novembre, presso la stupenda Sala de’ Principi di Palazzo Conti di Segni, un Convegno dal titolo: «L’Archivio Storico Diocesano “Innocenzo III” per il suo territorio, venti anni di storia, studi e ricerche (1998-2018)» che ha avuto lo scopo di celebrare la ventennale attività dell’istituzione, volta da sempre alla salvaguardia e alla conservazione nonché alla promozione culturale del patrimonio documentario e librario.

L’archivio è propriamente un archivio ecclesiastico della Diocesi Suburbicaria di Velletri-Segni, attivo dal 1998, in cui sono state riunite le carte degli archivi della Cancelleria vescovile di Segni, del Capitolo della Cattedrale, del Seminario ed i registri anteriori al XX secolo delle parrocchie del territorio che hanno lasciato le vecchie sedi per entrare in una realtà sicuramente più idonea alla conservazione e consultazione.

All’archivio è anche assegnata la Biblioteca che custodisce l’eredità culturale del seminario, eretto in Segni nel 1709, ricca di 20mila volumi, con un importante fondo antico di 4mila libri appartenuti ad Aminta Milani – nativo di Segni e medico personale di Pio XI – al quale la Biblioteca è stata recentemente intitolata.

Nel corso del riordino e della catalogazione dei volumi, è stata rinvenuta una sorprendente postilla, in un incunabolo del 1491 della Naturalis historia di Plinio il Vecchio, che ha condotto ad un’importante scoperta scientifica illustrata durante una conferenza, tenutasi presso i Musei Vaticani nel novembre del 2016, che ha visto relatori Alfredo Serangeli e Luca Calenne, rispettivamente Direttore e Storico dell’arte dell’Archivio, dall’eloquente titolo: “Una nuova datazione per il ritrovamento del Laocoonte da un incunabolo conservato a Segni”, cui ha fatto seguito anche il cambio della data di nascita dei Musei Vaticani.

Tanti gli Ospiti d’onore presenti nella prima giorna-

Celebrati i primi venti anni dell’Archivio Storico Diocesano “Innocenzo III”

ta del Convegno, la prof.ssa Dragana Avramov, docente dell’Università di Belgrado, esperta ed osservatrice dell’Unione Europea e dell’Onu per le scienze sociali ed umane; l’Arch.

Francesco Petrucci, specializzato nel restauro dei monumenti e storico dell’arte, conservatore del Palazzo Chigi in Ariccia, il prof.

Vittorio A. Sironi, direttore del Centro studi sulla storia del pensiero biomedico-Università di Milano Bicocca ed il dr. Francesco Petitto Vice Direttore Generale della Banca di Credito Cooperativo di Roma – che ha sponsorizzato l’evento – accompagnato dai Direttori delle Filia-

li di Colleferro e Segni, dr.

Ettore Fagiolo e dr. Mauro Scarnicchia, e Giuseppe Raviglia ed Itala Maffucci, rispettivamente Presidente e Consigliere del Comitato Soci locale. Presenti, tra gli altri, anche i Consiglieri Comunali delegati di Labico Clementina Miele e di Colleferro Luigi Moratti.

Con la presentazione di Piero Capozi, dopo i saluti del Sindaco e di S.E. Rev.ma il Vescovo Mons.

Vincenzo Apicella hanno avuto inizio gli interventi dei relatori: dr. Alfredo Serangeli, Direttore dell’Archivio; dr. Leonardo Di Blasi, archeologo dei Musei Vaticani, Reparto Antichità Greche e Romane; prof.

Gioacchino Giammaria, Presidente dell’Istituto di Storia e Arte del Lazio Meridionale di Anagni.

Nella sessione pomeridiana sono intervenuti il Prof. Giuliano Bartoli, Docente presso l’Accademia di Comunicazione e la Nuova Accademia di Belle Arti di Milano; la dott.ssa Monica di Gregorio, Direttrice del Museo di Palazzo Doria Pamphilj di Valmontone; il dr. Angelo Luttazzi, Direttore del Museo Archeologico Toleriense di Colleferro ed il dr. Luca Calenne, Storico dell’Arte dell’Archivio.

L’orchestra strumentale “Melodia Antiqua”, diretta dal Maestro Mauro Salvato-

ri, ha eseguito brani di musica antica.

Una full immersion nella storia, un’occasione straordinaria non solo per la città di Segni, ma per l’intero territorio, che può far concretamente intravedere in un turismo sostenibile, dettato dal binomio cultura e natura, la carta vincente per un rilancio non solo culturale, ma anche economico.

La mattinata di domenica è stata dedicata alla presentazione del saggio di Luca Calenne dal titolo “Giovan Battista Roderi, Camillo Massimo e la cattedrale di Segni. Storie incrociate di un architetto “lombardo”, di un giovane pre-

lato e di un cantiere laziale del Seicento”, edito da Annales che ha visto quali illustri relatori l’arch. Francesco Montuori, cofondatore del Grau (Gruppo Romano Architetti Urbanisti) e la d.ssa Margherita Fratarcangeli, Storica dell’arte ed esperta di storia del collezionismo e la storia sociale ed economica con particolare riguardo all’area romana e lombarda nei secoli XVII e XVIII. Presente per la cooperativa editoriale “Annales” la d.ssa Nicole Rondinelli.

Il volume, oggetto di una minuziosa ricerca storica ed artistica, narra le vicende che nel 1626 interessarono la città di Segni, allorquando decise di costruire, con le proprie forze, una più grande e moderna cattedrale dalla pianta centrale, incoraggiati anche dal miracoloso ritrovamento del cranio del Patrono San Bruno.

L’impresa, affidata all’intraprendente capo mastro ticinese Giovan Battista Roderi (ca 1601-1669), che da muratore divenne architetto, ottenendo anche ulteriori lavori non solo a Segni, ma anche a Labico, Valmontone, Priverno, Morolo e Roccasecca dei Volsci.

Personaggio dalla natura controversa, fu alle dipendenze, nella città di Roma, del giovane Camillo Massimo, futuro cardinale ed architetto dilettante. Purtroppo reo di delitto, fu costretto a fuggire da Roma e riparate nel Ducato di Sora, dove continuò la sua opera per altri vent’anni. Il libro offre inoltre di ripercorrere la storia del cantiere della cattedrale segnina, alla cui decorazione operarono famosi artisti.

Un saggio che avvince come un romanzo avventuroso, per conoscere non solo la storia della cattedrale di Segni, ma anche le caratteristiche dell’architettura e della pittura nella prima metà del Seicento ed ecco l’incipit: “Nelle prime ore del pomeriggio del 27 Novembre 1581 il visitatore apostolico Annibale de Grassis, nobile bolognese e vescovo di Faenza, si mise in viaggio per raggiungere la città di Segni, feudo principale della famiglia Sforza e antichissima sede vescovile……”.

Eledina Lorenzon

CRONACHE CITTADINE | Novembre 2018 | pag. 15