CamComVerona2018#6

HOUSE ORGAN della Camera di Commercio Industria Artigianato Agricoltura di Verona

Cam

Anno 3 - Numero 6 - Marzo 2018

Com

2018 Verona

Si parte dal 5 marzo

#6

CONTRIBUTI: 2 MILIONI ALLE IMPRESE VERONESI

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

CAMCOM Verona House Organ della Camera di Commercio Industria Artigianato Agricoltura di Verona Corso Porta Nuova 96 - Verona www.vr.camcom.gov.it Tel. +39 045 8085011 - Fax +39 045 8085789 - e-mail urp@vr.camcom.it

Registrazione del Tribunale di Verona n. 1373 del 12/7/1999

REDAZIONE Direttore Responsabile: Cesare Veneri Coordinamento editoriale e progetto grafico: Maddalena Faedo Comitato di Redazione: Riccardo Borghero, Pietro Scola, Roberta Doardo

HANNO COLLABORATO Luisella Acerbi, Alberto Allegrini, Veronica Bondavalli, Marco Carlini, Paola Ceschi, Lucia Facci, Raffaella Tezza, le imprese e gli enti citati.

Le immagini di pagina 4, 22 e 23 sono di Sara Maragna del Liceo Artistico “Nani-Boccioni” di Verona

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

EDITORIALE

Fedeltà al lavoro Una cerimonia di premiazione che non perde mai smalto e ci ricorda, ogni volta, il valore dell’impegno che ogni lavoratore e ogni impresa mettono nell’attività di tutti i giorni La cerimonia della premiazione della Fedeltà al Lavoro è uno degli appuntamenti che più apprezzo tra quelli che organizziamo come Camera di CommerPassione, coraggio, impegno, tenacia, creatività: Ecco i tratti distintivi dei lavoratori e delle imprese veronesi cio. Vedo salire e scendere dal palco persone sorridenti, felici, emozionate.

Chi pensa che il mondo dell’economia sia freddo e implacabile dovrebbe os-

Giu

servare i loro visi. Vedrebbe passione, coraggio, impegno, tenacia e creatività.

Sono questi i tratti distintivi dell’economia, ma soprattutto della veronesità.

Per questo la Camera di Commercio premia lavoratori, imprenditori, ma anche persone e associazioni che contribuiscono a valorizzare l’immagine della nostra città in Italia e all’estero anche in campi diversi da quello economico.

E’ grazie a tante persone come loro che l’economia sta finalmente riprendendo a correre. E qui entra in gioco il ruolo della Camera di Commercio che proprio in questi giorni sta concretizzando il piano di

sep

pe R iello

sostegno e sviluppo economico che la Camera di Commercio intende sviluppare quest’anno.

Investiremo oltre 5 milioni di euro, quasi il doppio Nuove opportunità per le imprese: aprono i bandi 2018, 2 milioni di euro per lo sviluppo economico del territorio delle risorse erogate lo scorso anno.

2,5 milioni saranno rappresentati da contributi diretti alle imprese: sono i bandi che apriranno il prossimo 5 marzo e di cui diamo ampio ragguaglio nelle prossime pagine. Gli altri 2,5 milioni di euro saranno destinati alle attività di promozione, informazione, digitalizzazione delle imprese della provincia scaligera. Con una particolare attenzione allo sviluppo della cultura, del turismo e al sostegno delle pmi e micro imprese artigiane.

House Organ della Camera di Commercio Industria Artigianato Agricoltura di Verona

INDICE

N° 6/Marzo 2018 FEDELTA’ AL LAVORO

EDITORIALI

3

FEDELTA’ AL LAVORO Una cerimonia che non perde mai smalto di Giuseppe Riello

5

AIUTARE IL TERRITORIO Contributi per 2 milioni di euro di Cesare Veneri

SPECIALE BANDI

6

UN MILIONE PER L’INNOVAZIONE Privilegiate le piccole e micro imprese

7

500MILA EURO PER L’INTERNAZIONALIZZAZIONE Fiere e promozione del territorio

8

315MILA EURO PER L’ALTERNANZA Contributi per chi accoglie studenti

9

210MILA EURO PER LA DIGITALIZZAZIONE Progetti di consulenza e formazione

10

40ESIMA PREMIAZIONE Il Domus a Egidio Dal Colle

11

“DIVINA FEDE: PREMIO PER LO SPORT Premiato il Team del Centro Federale

12

LEGHIAMO LA VITA AI POVERI Premio alla Comunità Papa Giovanni XXIII

13 14 15 16 17 18 19

SANSON, PREMIO ALLA MEMORIA Industriale e mecenate dello sport VERONESI DENTRO… E NEL MONDO IL FASHION SYSTEM CHE NON PASSA DI MODA VERONA ON THE ROAD VERONA TECNOLOGY, INNOVATION &…

VERONA FOOD AND WINE IN CAMERA CARITATIS

FACTS

20 UNA CAMERA IN AFFITTO 21 BOLLETTINI INGANNEVOLI

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

PAROLE CHIAVE

AIUTARE IL TERRITORIO Il 5 marzo aprono i bandi per i contributi 2018, un’occasione da cogliere al volo per le piccole, medie e micro imprese Aiutare le imprese utilizzando le risorse accantonate negli anni precedenti grazie ad una gestione economico-finanziaria virtuosa.

Continua la missione di sostegno al territorio della camera di Commercio con l’erogazione dei contributi 2018 suddivisi tra varie azioni a sostegno dell'economia veronese.

1 milione di euro per l’innovazione e 500mila per l’internazionalizzazione Dal prossimo 5 marzo le aziende potranno partecipare ai quattro bandi che mettono a disposizione oltre 2 milioni di euro di contributi per progetti di innovazione tecnologica, internazionalizzazione, digitalizzazione e apertura di percorsi di alternanza scuola lavoro.

I contributi a fondo perduto per l’innovazione e l’internazionalizzazione rappresentano uno strumento storico di promozione degli investimenti sul territorio. Si calcola un volano pari ad almeno 6-8 volte il capitale investito.

Sono invece al secondo anno di erogazione, i bandi per l’alternanza scuola lavoro e per la digitalizzazione finanziati con l’aumento del 20% del diritto annuo.

In questo caso la ratio rientra nelle nuove funzioni attribuite alle Camere di

Ces a

re V

ene

ri

Commercio dalla recente riforma.

E’ compito delle Camere di Commercio fare ponte tra scuole e imprese, favorendo l’alternanza scuola-lavoro che ne è lo strumento principale di relazione. Tenuto conto anche che sono le Camere di Commercio a gestire il Registro nazionale dell’alternanza scuola lavoro, una banca dati delle offerte di percorsi formativi presso le aziende per scuole e studenti.

Di qui l’attivazione di contributi ad hoc per le imprese che accolgono studenti nella propria azienda.

Quest’anno la Camera di Commercio ha stanziato 315mila euro di contributi in voucher per le imprese.

315mila euro per l’alternanza scuola lavoro e 240mila euro per i percorsi formativi di digitalizzazione in ottica Impresa 4.0 Un altro caposaldo delle nuove funzioni è la digitalizzazione delle imprese.

La Camera di Commercio di Verona è uno dei 77 Punti di impresa digitale sul territorio nazionale: dovrà accompagnare e accrescere le competenze digitali del tessuto imprenditoriale scaligero. Di qui lo stanziamento di 240mila euro in voucher per percorsi formativi e di consulenza in ottica di impresa 4.0.

Cesare Veneri Segretario Generale Camera di Commercio di Verona

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

BANDI 2018

Un milione per l’innovazione Dalle tecnologie Cad e Cam all’ammodernamento impianti

Il bando privilegia le piccole e micro Imprese contribuendo per il 18% ai progetti di investimento fino ad un massimo di 12mila euro.

Per le medie imprese la percentuale di finanziamento a fondo perduto scende al 9% delle spese ammissibili, sempre per il medesimo livello di investimento massimo.

Una maggiore attenzione la si dimostra alle imprese giovani e femminili per le quali la soglia massima di spesa ammissibile sale a 13.500 euro.

Tra gli interventi ammessi a contributo si segnalano l’adozione di metodologie di progettazione automatica collegata al processo produttivo (Cad) e delle tecniche di automazione di fabbrica (Cam).

Sono ammessi progetti di controllo globale della qualità dei prodotti e di adozione di nuove tecnologie per processi o prodotti tradizionali tecnologicamente matu-

ri. E’ possibile ammodernare gli impianti e macchinari o adottare sistemi informatici e di telecomunicazione innovativi, fatta eccezione per la realizzazione di siti internet e l’applicazione della normativa sulla privacy.

Sono ammissibili anche gli investimenti in sistemi antirapina.

Gli incentivi per l’innovazione generano un indotto per l’economia calcolabile in almeno 6-8 volte il capitale investito nei progetti.

Il bando apre il 5 e scade il 12 marzo e le domande dovranno essere presentate esclusivamente in modalità telematica attraverso la piattaforma web Telemaco. In graduatoria sarà data preferenza ai progetti di importo minore.

Tutte le informazioni relative al bando e alle modalità di partecipazione sono scaricabili dal seguente link: http:// www.vr.camcom.it/content/incentivilinnovazione-tecnologica-anno-2018

IL BANDO IN PILLOLE PERIODO APERTURA

INVESTIMENTO PERIODO REALIZZAZIONE MINIMO AL INVESTIMENTI, PROGETTI NETTO DI IVA E/O INIZIATIVE

del 5/03/2018

dal 13/03/2018 euro 5.000,00

del 12/03/2018

SCADENZA RENDICONTAZIONE

euro 12.000,00

dalle ore 08:00

alle ore 21:00

MASSIMO CONTRIBUTO CONCEDIBILE

al 31/01/2019

(euro 13.500,00 se impresa femminile o giovanile o con "rating di legalità")

ore 21:00 del 28/02/2019

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

BANDI 2018

500mila euro per l’internazionalizzazione Fiere e promozione integrata del territorio

Il bando è studiato per sostenere ed incentivare la competitività delle micro, piccole e medie imprese (MPMI) della provincia di Verona, attraverso l’erogazione di contributi a fondo perduto per la realizzazione di iniziative di internazionalizzazione. Per la misura A il contributo è pari al 20% delle spese ammissibili e sale

al 50% per la Misura B. In entrambi i casi, il voucher massimo ammissibile per impresa è di 8 mila euro, 50mila per la partecipazione in forma aggregata.

Tutte le informazioni relative al bando e alle modalità di partecipazione sono scaricabili dal seguente link: http:// www.vr.camcom.it/content/incentivilinternazionalizzazione-anno-2018

IL BANDO IN PILLOLE STANZIAMENTO

PERIODO APERTURA

INVESTIMENTO MINIMO AL NETTO DI IVA

PERIODO REALIZZAZIONE INVESTIMENTI, PROGETTI E/O INIZIATIVE

MASSIMO CONTRIBUTO CONCEDIBILE

SCADENZA RENDICONTAZIONE

Misura A: € 200.000 per Misura A (partecipazione a fiere internazionali)

€ 300.000 per Misura B (Destinazione Verona)

20% spese ammissibili euro 8.000,00 per partecipazione in forma singola euro 50.000,00 per parteci-

dalle ore pazione in forma associata 08:00 del dall'1/05/2018 fino (8.000,00 per impresa) + ore 21:00 5/03/2018 euro 5.000 premialità di 2.500,00 euro del 6/6/2019 al 30/4/2019 alle ore 21:00 Misura B: del 19/4/2018 50% spese ammissibili euro 50.000,00 per partecipazione in forma associata (8.000,00 per impresa) + premialità di 2.500,00 euro

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

BANDI 2018

315mila euro per l’alternanza Fino a 9mila euro alle imprese che accolgono studenti

700 euro per studente fino a dieci studenti ospitati, fino ad un massimo di 9mila euro per le imprese che accolgono dai trenta studenti in su.

Sono i contributi a fondo perduto ideati dalla Camera di Commercio per rafforzare il rapporto scuola-impresa con il bando che concede voucher alle micro, piccole e medie imprese in tema di alternanza scuola lavoro per il 2018.

L’obiettivo è di dare la possibilità agli studenti di fare esperienza in azienda in modo da orientare gli studi successivi e creare una futura forza lavoro preparata, ma anche appassionata e motivata e di ridurre i tempi di studio e inserimento nel mondo del lavoro Si ricorda che ciascuna impresa può presentare un’unica richiesta di voucher a va-

lere sul bando in oggetto. Le domande saranno accolte in ordine cronologico fino ad esaurimento delle risorse.

Tutte le informazioni relative al bando e alle modalità di partecipazione sono scaricabili dal seguente link: http:// www.vr.camcom.it/content/concessionevoucher-tema-di-alternanza-scuola-lavoro -anno-2018

IL BANDO IN PILLOLE PERIODO APERTURA

PERIODO REALIZZAZIONE INVESTIMENTI, PROGETTI E/O INIZIATIVE

MASSIMO CONTRIBUTO CONCEDIBILE

SCADENZA RENDICONTAZIONE

euro 700,00 per ogni studente ospitato fino ad un max: 7.000,00 (10 studenti)

dalle ore 08:00 del 5/03/2018

7.500,00 (11 a 20 studenti)

dall'1.1.2018

8.000,00 (21 a 30 studenti) 9.000,00 (oltre 30 studenti)

alle ore 21:00 del 16/10/2018

al 31/12/2018

+ euro 200,00 (per inserimento studenti diversamen+ euro 100,00 se impresa iscritta a "Rating Legalità"

ore 21:00 del 28/2/2019

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

BANDI 2018

240mila euro per la digitalizzazione: Per progetti di consulenza e formazione Siamo tutti nella rete. Con i contributi della Camera di Commercio le piccole, medie e micro imprese potranno imparare ad utilizzare e valorizzare gli strumenti del digitale.

Il bando è studiato per sostenere le iniziative di digitalizzazione in ottica Impresa 4.0, implementate dalle aziende del territorio in parallelo con i servizi offerti dai “Punti Impresa Digitale” (PID).

Sono ammessi a contributo i percorsi formativi e/o i servizi di consulenza sulle nuo-

ve competenze e tecnologie digitali. Il voucher ammonta al 50% delle spese ammissibili fino ad un massimo di 10mila euro.

Le richieste di voucher possono essere trasmesse esclusivamente in modalità telematica, con firma digitale, attraverso lo sportello on line “Contributi alle imprese”, all’interno del sistema Web Telemaco di Infocamere – Servizi e-gov (completamente gratuito).

Si ricorda che ciascuna impresa può presentare un’unica richiesta di voucher a valere sul bando in oggetto. Le domande saranno accolte in ordine cronologico fino ad esaurimento delle risorse.

Tutte le informazioni relative al bando e alle modalità di partecipazione sono scaricabili dal seguente link: http:// www.vr.camcom.it/content/concessionevoucher-tema-di-digitalizzazione-anno2018

IL BANDO IN PILLOLE INVESTIMENTO PERIODO APERTURA MINIMO AL NETTO DI IVA

dalle ore 08:00 del 5/3/2018 alle ore 21:00 del 16/10/2018

euro 300,00 (per percorso di formazione, della durata minima di 40 ore)

euro 2.000,00 (per servizi di consulenza)

PERIODO REALIZZAZIONE INVESTIMENTI, PROGETTI E/O INIZIATIVE

dal giorno di apertura del bando (5/3/2018) al 31/12/2018

MASSIMO CONTRIBUTO SCADENZA CONCEDIBILE RENDICONTAZIONE Importo max voucher 50% spese ammissibili fino ad un massimo di contributo pari ad € 10.000,00 + Premialità euro 100,00 se impresa iscritta al "Rating di Legalità"

ore 21:00 del 28/2/2019

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

PREMIO FEDELTA’ AL LAVORO

40esima premiazione della Fedeltà al lavoro

Emozione, gioia e passione sono i sentimenti che hanno accompagnato la quarantesima edizione del Premio per la Fedeltà al Lavoro.

Premio che celebra im-

prenditori e dipendenti con oltre 35 anni di attività e assegna il titolo di imprenditore dell’anno con il Premio Domus Mercatorum, andato quest’anno all’industriale dolciario Egidio Dal Colle. Dal Colle ha ritirato il premio assieme ai figli, Beatrice e Alvise.

La cerimonia si è aperta e chiusa con una performance dell’attore e regista, Paolo Valerio, che ha letto aforismi e poesie sul tema del lavoro e dell’imprenditorialità.

Dopo il Sindaco di Verona, Federico Sboarina, ha preso la parola il presidente della Camera di Commercio Giuseppe Riello. La premiazioneè stata presentata dal vice segretario generale Riccardo Borghero.

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

PREMIO FEDELTA’ AL LAVORO

“Divina Fede”: premio per lo sport

Va a Federica Pellegrini e al Team Nuoto del Centro Federale di Alta Specializzazione di Verona “Alberto Castagnetti” il premio per lo sport della 40esima edizione della Fedeltà al Lavoro della Camera di Commercio di Verona.

Il Presidente della Camera di Commercio, Giuseppe Riello, ha premiato la “Divina Fede” e il team scaligero a titolo di pubblico riconoscimento per aver contribuito in modo

significativo alla valorizzazione dell’immagine di Verona grazie ai numerosi primati conquistati nel nuoto, con la grinta, la tenacia e la disciplina che contraddistinguono i grandi campioni.

Il team, coordinato dall’allenatore di Federica, Matteo Giunta, è composto da Aglaia Pezzato, Luca Pizzini, Simone Sabbioni e Carlotta Zofkova.

Tutti nuotatori che si sono distinti in competizioni internazionali. Federica Pellegrini è la primatista

mondiale in carica nei 200 metri stile libero e europea nei 400. In carriera ha partecipato a quattro Olimpiadi. Per i successi ottenuti ai Giochi Olimpici nel 2004 e nel 2008 è stata insignita dei titoli di Ufficiale e Commendatore dell'Ordine al merito della Repubblica italiana.

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

PREMIO FEDELTA’ AL LAVORO

“Leghiamo la nostra vita a poveri e oppressi” Da questa intuizione di Don Oreste Benzi, ha avuto origine l’Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII che conta più di 500 strutture di accoglienza sparse in 33 paesi.

Fondata nel 1968 è impegnata da allora, concretamente e con continuità,

per contrastare l'emarginazione e la povertà. Una vocazione cui è stato dato pubblico riconoscimento con il Premio per il sociale della 40esima edizione del Premiazione della Fedeltà al Lavoro. La Comunità è stata premiata per l’attività svolta in campo sociale, a fianco dei

poveri e degli emarginati, con i preziosi strumenti della “Casa Famiglia”, luogo di accoglienza e di condivisione di vita autentica, della Cooperativa Sociale “Il Calabrone”, e con le altre numerose attività a tutela dei più piccoli e dei giovani. Oggi la Comunità siede, infatti, a tavola, ogni giorno, oltre 41 mila persone nel mondo, grazie a più di 500 realtà di condivisione tra case famiglia,

mense per i poveri, centri di accoglienza, comunità terapeutiche, Capanne di Betlemme per i senzatetto, famiglie aperte e case di preghiera. La Comunità porta avanti anche progetti di emergenza umani-

taria e di cooperazione allo sviluppo.

I rappresentanti della Comunità sono stati premiati dal presidente dell’ente Giuseppe Riello e da Claudio Valente, componente di Giunta della Camera di Commercio.

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

PREMIO FEDELTA’ AL LAVORO

Sanson, industriale e mecenate dello sport Il Premio alla Memoria è andato a Teofilo Sanson, imprenditore e dirigente sportivo.

Sanson partendo da un chiosco di gelati ha creato un'azienda il cui marchio rimarrà per sempre nella storia del gelato italiano.

Vulcanico e caparbio e sempre con “l’idea giusta”, Sanson, nato a Conegliano nel 1927, ultimo di 12 fratelli, ha iniziato la sua carriera a Torino,

con il fratello, nel 1948. Alla fine degli anni ‘60 il trasferimento a Verona, a Colognola ai Colli.

Negli anni ‘80 la Sanson produceva più di un milione di gelati al giorno, con

un fatturato di oltre 96 miliardi di lire.

Insignito dell’onorificenza di Cavaliere del Lavoro nel 1986, Sanson ha dedicato grande impegno e passione al mondo sportivo: dal calcio con l’Udinese al rugby col Rovigo Rugby, ma soprattutto al ciclismo.

Scoprì Merckx, ingaggiò Moser (nella foto in alto) e portò nella sua amata Verona due edizioni dei Mondiali di Ciclismo, 1999 e 2004.

Il premio è stato

consegnato da un emozionato Presidente della Camera di Commercio, Giuseppe Riello alla fi-

glia Antonella (nella foto qui sotto). In platea sedevano le altre tre figlie, con la moglie Giannina.

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

PREMIO FEDELTA’ AL LAVORO

Veronesi dentro e… nel mondo

Andrea Prando, vicepresidente della Camera di Commercio ha premiato i Veronesi nel mondo e i dipendenti del Gruppo Veronesi.

Assieme a Prando (terzo nella foto a destra), Mario Veronesi (al centro nella foto sotto), presidente del Gruppo Veronesi, ha premiato i dipendenti con più di 35 anni di attività. Sono: Bonizzato Roberta, Canteri Biancolini Loredana, Me-

lotti Paolo, Mezzari Paolo, Tosi Remo, Montolli Annalisa, Castellani Gianluigi, Ceoletta Alberto, Filippi Nicoletta, Leonardi Giancarlo e Cabianca Luciano.

Patrizia Floder Reitter, editrice della rivista InfoItalia-

Spagna.com, e Paulo Alfonso Messetti che svolge attività di intermediazione immobiliare a Rio Claro (San Paolo) in Brasile sono i veronesi nel mondo. Quelli che danno lustro alla veronesità all’estero.

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

PREMIO FEDELTA’ AL LAVORO

Il fashion system che non passa di moda 9 imprese e 2 dipendenti del sistema moda sono stati premiati da Silvia Nicolis, componente di Giunta della Camera di Commercio (prima a sinistra nella foto in basso).

Si tratta di : - B. & Z. di Zanolla Renato; - VI.BI snc di Viviani e Dalla Riva; - Lonardi Albertino; - Calzaturificio Elena srl;

-Vassanelli Roberto; - Bon Bon di Benatti Ornella; - Nuova Tipografia di Governo Francine; - Lavasecco Azzurra di Aveta Carmela; - La Regina di Fruner Luisa.

Tra le nove imprese premiati due sono originarie di Bussolengo e sono state premiate dal sindaco di Bussolengo, Paola Boscaini

(sesta da sinistra nella foto in alto).

Una è la Vassanelli Roberto e l’altra il Calzaturificio Elena.

E proprio nel Calzaturificio Elena sono impiegati i due di-

pendenti che hanno ricevuto il premio per la Fedeltà al lavoro per gli 35 anni di impiego in azienda: si tratta di Federico Cottini e Mario Montresor.

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

PREMIO FEDELTA’ AL LAVORO

Verona on the road Verona

on the road raggruppa i premiati che operano nel settore dei trasporti, “su strada” .

Tra questi una menzione speciale merita Tachconsulting di Giulia Semenzin che ha ricevuto il premio Impresa Donna.

Un’impresa tutta al femminile che opera in un settore, quello dei cronotachigrafi, tutto al maschile.

L’impresa ha ricevuto il premio da Gianni Dalla Bernardina e Paolo Arena (nella foto in alto), componenti di Giunta della Camera di Commercio di Verona che hanno premiato il gruppo di imprese e dipendenti “over 35” che opera-

no “on the road”. Si tratta di officine e aziende di autotrasporto & co..

Sono stati premiati: - Autodino di Marini Dino; - Giovanni Benato; - Roberto Cherubini; - Sandro Dittongo; - Montanari Maurizio;

- Zerman sas di di Zerman F. e C.; - Menegardo Giuseppe e Giovanni Srl. Sono stati premiati, poi, i dipendenti Michelangelo Scattolo di Scattolini spa e Paolo Ceoletta dell’officina Vignola Vincenzo.

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

PREMIO FEDELTA’ AL LAVORO

Verona tecnology, innovation &...

l’innovazione: l’azienda collabora da oltre 20 anni con alcuni centri ricerca multinaA premiare il gruppo sono intervenuti i zionali in campo aeronautico, automotive, due componenti di Giunta dell’ente, Maumetrico e militare. I dipendenti premiati rizio Danese e Nicola Baldo sono stati Giancarlo Bianchi della Officina (rispettivamente il secondo e il quarto Meccanica F.lli Tabarelli Spa e Graziano Cunella nella foto qui a destra). sinaro delle Vetrerie Riunite.

Il riconoscimento è andato a: - F.lli Adami snc di Adami Marino & C. - Termoidraulica Comencini - Vassanelli Franco - F.lli Antoniazzi di Antoniazzi Gianluca e Nicola - Cioetto Claudio - Rotal Met srl di Faustini Aldo - Passarini Francesco Tekrom Electronics di Alberto e Andrea Perlato ha ricevuto il premio speciale per

... E tutto quanto fa meccanica.

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

INTERNAZIONALIZZAZIONE

Verona food and wine

Imprese

e dipendenti dell’agroalimentare sono stati premiati dai componenti di Giunta della Camera di Commercio Claudio Valente e Andrea Bissoli.

Il Premio motu proprio della Giunta è andato a Malga Vazzo per aver saputo creare nel cuore della Lessinia,

un esempio di modernità nella tradizione della produzione di latte, formaggi e carni.

Assieme all’azienda agricola sono state premiate: - Azienda agricola Vantini - Giacometti Albino - Castelletti Daniela - Salvaterra Spa - Laboratorio Odontotecnico Calciolari Bruno e Fabbian Ermanno. Per i dipendenti è stato premiato Vittorio Cerboni del Gruppo Bertolaso spa. Nelle foto, Andrea Bissoli si trova a destra del gruppo in alto e qui sopra Claudio Valente.

Qui a sinistra un impianto di imbottigliamento.

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

PREMIO FEDELTA’ AL LAVORO

In Camera caritatis

Come da tradizione anche ai dipendenti della Camera di Commercio andati in pensione nell’anno precedente va il riconoscimento dell’ente per la Fedeltà al Lavoro dimostrata.

Il Segretario Generale della Camera di Commercio, Cesare Veneri (secondo da sinistra, nella foto), e il presidente della Cassa Mutua tra i dipendenti della Camera di Commercio , Andrea Krampera (ultimo a destra), hanno premiato: - Manuela Martini - Paola Biondani - Maria Rosa Venturi - Silvano Basso - Marco Ferrari.

CAMCOM VERONA #6 HOUSE ORGAN DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA

CENTRO CONGRESSI

Una Camera in affitto Nell’anno della sua nascita, il centro congressi camerale ha vissuto mesi intensi, grazie alle tante richieste di sale da parte di vari Enti e associazioni, per incontri, seminari, eventi, b2b, giornate di studio e/o aggiornamento.

Nelle foto, alcuni momenti del 2017.

Lo Spazio Verona durante un evento con un’esposizione artistica

Gli ospiti nel 2017       Un momento di Mirabilia 2017

Incontro con i digitalizzatori di Google

                    

L’Auditorium Domus Mercatorum durante un evento di Confindustria

Sala Industria con incontri b2b con operatori stranieri

Lampade per i 25 anni della Cooperativa Azalea

L’Atrio allestito per degli incontri business

AGI - SEZIONE VENETO ASSOCIAZIONE CONOSCERE EURASIA AZALEA COOPERATIVA SOC. ONLUS BANCA DI VERONA CREDITO COOP. BE.ST. CONSULTING - PORDENONE CAMERA SERVIZI SRL - CCIAA DELTA LAGUNARE CCIRO ITALIA - CAMERA DI COMMERCIO ROMANIA CISL VERONA COGEST COMUNE VERONA CONFINDUSTRIA GIOVANI VERONA CONFINDUSTRIA VERONA CONSOLATO FEDERAZIONE RUSSA CONSORZIO EUROBUS COSP VERONA CROCE VERDE VERONA FONDAZIONE FIBROSI CISTICA FONDAZIONE PROGETTO ITALIA-CINA FUNIVIA MALCESINE—MONTE BALDO GOOGLE LAPET PROVINCIA DI VERONA NEOS ORDINE DEGLI AVVOCATI PROVINCIA DI VERONA TRIPLAE SRL MONZA UNIMATICA SPA - BOLOGNA UNIONCAMERE VENETO UST-CISL VERONA

Spazio Verona con alcuni operatori del settore agroalimentare

Attenzione alle richieste di pagamento avanzate da soggetti privati estranei alla Camera di Commercio

Bollettini ingannevoli

Si tratta di proposte commerciali a cui la Camera di Commercio è DEL TUTTO ESTRANEA. Tali iniziative NON riguardano nessun adempimento della Camera di Commercio e il loro pagamento NON è obbligatorio e NON SOSTITUISCE in alcun modo il pagamento del diritto camerale dovuto per legge.

Il diritto annuale, tributo che le imprese iscritte al Registro delle Imprese pagano annualmente, viene versato esclusivamente tramite il modello per il pagamento delle imposte sui redditi F24 e non tramite bonifico bancario o bollettino postale.

CENTRO CONGRESSI La Camera di commercio di Verona, con la recente ristrutturazione, ha creato presso la propria sede di C.so Porta Nuova 96 un centro congressi.

Oltre a 8 sale moderne con dotazione tecnica avanzata, ci sono 2 ampi spazi a piano terra dove organizzare congressi, incontri, b2b, eventi di vario genere.

Per info, tariffe, prenotazione e sopralluoghi, scrivere a: centrocongressi@vr.camcom.it - tel. 045.8085852/726/858. www.vr.camcom.gov.it

The Verona Chamber of Commerce of Verona, with its recent renovation, has created a congress center at its headquarters at C.so Porta Nuova 96. Besides 8 modern rooms with advanced technical equipment, there are 2 large areas on the ground floor where you can organize congresses, meetings, b2b, events of various kinds.

For info, prices, reservation and site visits, please contact: centrocongressi@vr.camcom.it - ph. +390458085852/726/858 www.vr.camcom.gov.it

Aeroporto "V. Catullo" Villafranca A4-Verona Sud stazione Verona Porta Nuova

8

298

Camera di Commercio Industria ArtigianatoAgricoltura Agricoltura di di Verona Verona Camera di Commercio Industria Artigianato Corso Porta Nuova9696- Verona - Verona Corso Porta Nuova www.vr.camcom.gov.it www.vr.camcom.gov.it 8085011 - Fax +39 045 8085789- e-mail - e-mailurp@vr.camcom.it urp@vr.camcom.it Tel.Tel. +39+39 045045 8085011 - Fax +39 045 8085789