Catalogo Linea Bio

Page 1

IT BIO 009 AGRICOLTURA UE

Da sempre, portiamo i nostri prodotti sulla tua tavola credendo nell’importanza di una filiera controllata, nella qualità delle materie prime e nel rispetto della tradizione.

Nasce oggi la Linea Bio, una gamma di prodotti che racchiude i nostri valori, la nostra attenzione per l’ambiente e il benessere animale. Salumi di alta qualità, privi di glutine e lattosio, provenienti da animali allevati all’aperto, perseguendo un obiettivo di allevamento sostenibile per l’ambiente e per le generazioni future. Inoltre, l’utilizzo di antibiotici è controllato ed estremamente limitato. Buoni per te, buoni per tutti.

Our priority has always been to bring you the best products. Our traditions and values mean that we believe in the the importance of using a controlled supply chain when sourcing our ingredients.

With that in mind and because we take animal welfare and the environment seriously, we have developed “Linea Bio”.

Our organic, high quality line of gluten and lactose free products that use only the healthiest free range, produce with an extremely limited use of antibiotics. Because we believe that products that are good for you are good for everyone.

2
LINEA BIO: BUONI, NATURALMENTE LINEA BIO: GOOD... NATURALLY

Abbiamo scelto di rendere le nostre vaschette sostenibili e amiche dell’ambiente, riducendo del 70% l’utilizzo della plastica rispetto alle nostre vaschette tradizionali. Il vassoio, rivestito da una sottile pellicola che garantisce la freschezza e la sicurezza del prodotto all’interno, è interamente riciclabile nella carta, contribuendo così alla riduzione del complessivo impatto sull’ambiente.

La nostra linea è stata studiata per dare al consumatore un livello di servizio di prima classe: il confezionamento avviene in “atmosfera protettiva” per mantenere inalterato il profumo e il sapore del salume e per consentire la conservazione per un lungo periodo. Solo vaschette preformate con affettamento a temperatura positiva e fette disposte a mano con la stessa cura che userebbe il vostro salumiere di fiducia.

We have chosen to make our trays sustainable and environmentally friendly, using 70% less plastic compared to our traditional trays. covered with a thin film which ensures the freshness and safety of the product inside, is made entirely of paper, in order to reduce the overall impact on the environment.

Our line of pre-sliced products has been carefully designed to offer theconsumerafirst-classlevelofservice:ourproductsarepackaged in a “modified atmosphere” to preserve their authentic flavour and fragrance and extend their shelf life.

We use only pre-formed trays and slice our products at positive temperature before arranging them in the trays by hand with the same care as you would see at your local delicatessen.

PROSCIUTTO DI PARMA DOP PDO PARMA HAM

COD. 438FB

Pezzatura: PESO FISSO 80 g

CONFEZIONE:

Vaschetta di cartoncino accoppiata a film PE/EVOH in atmosfera protettiva

Conservazione:

Conservare da +0°C a +4°C

TMC Totale: 90 gg

Weight: FIXED WEIGHT 80g

PACKAGING: slices are packed in cardboard tray coupled with a PE/EVOH film with protective atmosphere

Storage instructions:

store between 0°C and +4°C

Total shelf life: 90 days

PROSCIUTTO CRUDO CURED HAM

COD. 453FB

Pezzatura: PESO FISSO 80 g

CONFEZIONE:

Vaschetta di cartoncino accoppiata a film PE/EVOH in atmosfera protettiva

Conservazione:

Conservare da +0°C a +4°C

TMC Totale: 90 gg

Weight: FIXED WEIGHT 80g

PACKAGING: slices are packed in cardboard tray coupled with a PE/EVOH film with protective atmosphere

Storage instructions:

store between 0°C and +4°C

Total shelf life: 90 days

3
AFFETTATI | SLICED

PROSCIUTTO COTTO COOKED HAM

COD. 605FB

Pezzatura: PESO FISSO 80 g

CONFEZIONE:

Vaschetta di cartoncino accoppiata a film PE/EVOH in atmosfera protettiva

Conservazione:

Conservare da +0°C a +4°C

TMC Totale: 34 gg

Weight: FIXED WEIGHT 80g

PACKAGING: slices are packed in cardboard tray coupled with a PE/EVOH film with protective atmosphere

Storage instructions: store between 0°C and +4°C

Total shelf life: 34 days

PROSCIUTTO COTTO ALLE ERBE COOKED HAM WITH HERBS

COD.

Pezzatura: PESO FISSO 80 g

CONFEZIONE:

Vaschetta di cartoncino accoppiata a film PE/EVOH in atmosfera protettiva

Conservazione:

Conservare da +0°C a +4°C

TMC Totale: 34 gg

607FB

Weight:

PACKAGING: slices are packed in cardboard tray coupled with a PE/EVOH film with protective atmosphere

Storage instructions: store between 0°C and +4°C

Total shelf life:

4
AFFETTATI | SLICED

FESA DI TACCHINO ARROSTO ROASTED TURKEY BREAST

COD.

Pezzatura: PESO FISSO 80 g

CONFEZIONE:

Vaschetta di cartoncino accoppiata a film PE/EVOH in atmosfera protettiva

Conservazione:

Conservare da +0°C a +4°C

TMC Totale: 45 gg

046FB

Weight: FIXED WEIGHT 80g

PACKAGING: slices are packed in cardboard tray coupled with a PE/EVOH film with protective atmosphere

Storage instructions:

store between 0°C and +4°C

Total shelf life: 45 days

MORTADELLA MORTADELLA

COD.

Pezzatura: PESO FISSO 80 g

CONFEZIONE:

Vaschetta di cartoncino accoppiata a film PE/EVOH in atmosfera protettiva

Conservazione:

Conservare da +0°C a +4°C

TMC Totale: 34 gg

525FB

Weight: FIXED WEIGHT 80g

PACKAGING: slices are packed in cardboard tray coupled with a PE/EVOH film with protective atmosphere

Storage instructions: store between 0°C and +4°C

Total shelf life: 34 days

5
AFFETTATI | SLICED

SALAME MILANO SALAME MILANO COD. 030FB

Pezzatura: PESO FISSO 80 g

CONFEZIONE: Vaschetta di cartoncino accoppiata a film PE/EVOH in atmosfera protettiva

Conservazione:

Conservare da +0°C a +4°C

TMC Totale: 70 gg

Weight: FIXED WEIGHT 80g

PACKAGING: slices are packed in cardboard tray coupled with a PE/EVOH film with protective atmosphere

Storage instructions:

store between 0°C and +4°C

Total shelf life: 70 days

COPPA STAGIONATA CURED COPPA

COD. 250FB

Pezzatura:

PESO FISSO 80 g

CONFEZIONE:

Vaschetta di cartoncino accoppiata a film PE/EVOH in atmosfera protettiva

Conservazione:

Conservare da +0°C a +4°C

TMC Totale: 70 gg

Weight:

FIXED WEIGHT 80g

PACKAGING: slices are packed in cardboard tray coupled with a PE/EVOH film with protective atmosphere

Storage instructions:

store between 0°C and +4°C

Total shelf life: 70 days

6
AFFETTATI | SLICED

BRESAOLA BRESAOLA COD. 865FB

Pezzatura: PESO FISSO 80 g

CONFEZIONE: Vaschetta di cartoncino accoppiata a film PE/EVOH in atmosfera protettiva

Conservazione: Conservare da +0°C a +4°C

TMC Totale: 55 gg

Weight: FIXED WEIGHT 80g

PACKAGING: slices are packed in cardboard tray coupled with a PE/EVOH film with protective atmosphere

Storage instructions: store between 0°C and +4°C

Total shelf life: 55 days

SPECK SPECK COD. 485FB

Pezzatura: PESO FISSO 80 g

CONFEZIONE: Vaschetta di cartoncino accoppiata a film PE/EVOH in atmosfera protettiva

Conservazione: Conservare da +0°C a +4°C

TMC Totale: 70 gg

Weight: FIXED WEIGHT 80g

PACKAGING: slices are packed in cardboard tray coupled with a PE/EVOH film with protective atmosphere

Storage instructions: store between 0°C and +4°C

Total shelf life: 70 days

AFFETTATI | SLICED

INTERI | WHOLE PRODUCTS

Salumi di alta qualità, privi di glutine e lattosio, provenienti da animali allevati secondo gli standard di tutela del benessere animale, perseguendo un obiettivo di allevamento sostenibile per l’ambiente e per le generazioni future. Dagli allevamenti al prodotto finito, controlliamo l’intera filiera.

High quality cured meats, gluten and lactose free, from animals bred according to animal welfare standards. From farms to the finished product, we control the entire supply chain.

DISOSSATO PRESSATO

PARMA HAM PDO DEBONED AND PRESSED COD. 430BIO

Pezzatura: da 7,5 a 8,3 kg circa

CONFEZIONE:

Confezionato sottovuoto in involucro plastico trasparente ed in rete di nylon

Conservazione:

CONSERVARE A <+10°C

TMC Totale: 180 gg

Weight: Approx. 7,5/8,3 kg

PACKAGING: Vacuum packed in a transparent plastic wrap, then in nylon net

Storage instructions: store <+10°C

Total shelf life: 180 days

PARMA HAM PDO HALF DEBONED AND PRESSED COD. 431BIO

Pezzatura: da 3,5 a 4 kg circa

CONFEZIONE:

Confezionato sottovuoto in involucro plastico trasparente ed in rete di nylon

Conservazione:

CONSERVARE A <+10°C

TMC Totale: 180 gg

Weight: Approx. 7,5/8,5 kg

PPACKAGING: Vacuum packed in a transparent plastic wrap, then in nylon net

Storage instructions: store <+10°C

Total shelf life: 180 days

8

PRODUCTS

PROSCIUTTO COTTO COOKED HAM

COD. 604BIO

Pezzatura: da 10 a 11 kg circa

CONFEZIONE:

Confezionato sottovuoto

Conservazione:

Conservare da +0°C a +4°C

TMC Totale: 180 gg

Weight: Approx. 10/11 kg

PACKAGING:

VACUUM PACKED

Storage instructions:

store between 0°C and +4°C

Total shelf life: 180 days

BRESAOLA PELATA SOTTOVUOTO

PEELED BRESAOLA VACUUM

COD. 865BIO

Pezzatura: da 5,0 kg a 7,0 kg

CONFEZIONE:

Confezionato sottovuoto

Conservazione:

Conservare da +0°C a +7°C

TMC Totale: 120 gg

Weight:

Approx. 5/7 kg

PACKAGING:

VACUUM PACKED

Storage instructions:

store between 0°C and +4°C

Total shelf life: 120 days

9
INTERI | WHOLE
Cav. Umberto Boschi S.p.A. Via Aldo Moro, 3/A - 43035 Felino - Parma - Italy export.umbertoboschi.it - info@umbertoboschi.it T. +39 0521 836724 - F. +39 0521 836933

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Catalogo Linea Bio by CavalierUmbertoBoschi - Issuu