Ausgabe 03/2018 - LIFESTYLE Magazin

Ausgabe № 3 | 2018 Schutzgebühr € 4,50

Auf Reise Unsere Trendlacke in London

Catherine auf der Berlin fashion week

standard

Vorwort Ist es nicht unglaublich?

Gerade noch haben wir den Jahrhundertsommer in vollen Zügen genossen, klopft langsam aber sicher schon wieder die Vorweihnachtszeit an unsere Türen. Waren wir eben noch auf Sonne, Strand und Meer gepolt, sind es jetzt lauschige Stunden auf dem Sofa, die unsere freie Zeit so kostbar machen. Und soll ich Ihnen was sagen? Bei uns in Zierenberg hat der Weihnachtszauber schon vor vielen Wochen Einzug gehalten, denn die Catherine-Wichtel wollten Ihnen in diesem Jahr etwas ganz Besonderes bieten - und sie haben es tatsächlich geschafft: Voller Stolz präsentieren wir Ihnen in dieser Ausgabe des Lifestyle Magazins den allerersten Adventskalender der Firmengeschichte (Seite 36). Das soll es in Sachen Weihnachten aber auch erst einmal gewesen sein, ein bisschen Zeit haben wir ja noch bis zum Fest der Feste, und der Herbst will ja auch noch genossen werden.

Das tun wir in diesem Jahr voller Begeisterung in der britischen Hauptstadt, Schauplatz unseres aktuellen Farbtrends „London Calling“, den wir mit den Farben der Hot Spot London Box komplettieren. Wie wunderschön sich unsere Farben in die Welt der Queen einfügen, das zeigen die Urlaubsfotos, die wir Ihnen auf den Seiten 6 und 7 präsentieren. Kulinarisch entführen wir Sie ebenfalls „auf die Insel“, und das natürlich mit den legendären Fish & Chips und einem verführerisch-britischen Dessert - lassen Sie sich auf Seite 34 einfach überraschen. Allerhand Events gab es in den vergangenen Wochen auch, auf denen wir mit unseren „immer schönen Nägeln“ vertreten waren: Wir nehmen Sie unter anderem mit zur Berlin Fashion Week (ab Seite 8) und zu den Plus Size Fashion Days nach Hamburg (ab Seite 18). Sie sehen, es wird nicht langweilig in der Welt von Catherine.

Bevor wir in der nächsten Ausgabe komplett in den Weihnachtstrubel einsteigen, wünsche ich Ihnen zunächst noch ein paar schöne Herbsttage - vielleicht mit einem warmen Tee und unserem Lifestyle Magazin als herzerwärmende Lektüre für die ersten kühleren Tage des Jahres. lhre

Catherine Frimmel 2

Lecker!

Tolle Rezepte ab Seite 34

inhalt Standards Vorwort / Inhalt / Impressum 02 Trendlacke in London 06 Kochen 34 We Can Do It! 38 Studios 40

S. 16 #Nailstagram

News Claudia Altmann-Pospischek 10 Nachgefragt 12 Nailstagram 16 Produktnews 24 Nail Designer kurz & knapp 26 Elitestudios im Überblick 27 Studioporträt 32 Kurznachrichten 36

beauty

Impressum

Trend London Calling Berlin Fashion Week Catherine loves Vive Maria Plus Size Fashion Days Hamburg

Catherine Lifestyle Magazin erscheint 4 x im Jahr.

Redaktion: Catherine Frimmel (V.i.S.d.P.)

Herausgeber: Catherine Nail Collection GmbH Vor Braken's Höhe 1 34289 Zierenberg, Germany Telefon: 0 56 06 / 53 03 - 0 Internet: www.catherine.de E-Mail: lifestyle@catherine.de

Verantwortlicher Redakteur: Sascha Hoffmann E-Mail: catherine@hoffmann.media Art Director: Sarah Bauer E-Mail: grafik@catherine.de

04 08 13 18

Mitarbeiter dieser Ausgabe: Bereich Text: Julia Jäger Fotograf/-in: Lina Schmidt Adressen: Catherine Berlin Knesebeckstraße 35 - 37 10623 Berlin, Germany Tel.: 0 30 / 55 21 44 75 www.catherine-berlin.de

3

Beauty

LONDON CALLING Welcome to Britain, Willkommen in der Welt von Queen Elizabeth, Prince Harry und seiner Meghan, die mit den Farben unseres aktuellen Trends „London Calling“ noch aufregender, noch abwechslungsreicher und noch farbenfroher daher kommt!

ID LONDON BR

Ob Buckingham Palace oder London Eye, Big Ben oder Portobello Market: London hat jede Menge Sehenswürdigkeiten zu bieten, die auf keiner Reiseroute fehlen sollten. Und weil das Must-see-Hopping in der britischen Hauptstadt mit der U-Bahn, der sogenannten „tube“, nicht nur am schnellsten geht, sondern auch noch am meisten Spaß macht, heißt es nun: Rein in die U-Bahn - Mind the Gap - und ab zu den farbenfrohen Stopps Tower Hill, Notting Hill, London Bridge, Oxford Circus und Paddington Station.

TOWER

4

HILL

Alle Produkte, ausgenommen das Profimaterial, finden Sie in unserem Onlineshop unter www.catherine-shop.de

GE

NOTTING HILL

OXFOR D

PAD

CIRCU

S

ON STATI N O T DING

5

standard

In der Wiege des Farbtrends

London Calling Lac-Clique unterwegs im GroĂ&#x;stadtdschungel

6

PORTOBELLO ROAD

LONDON EYE

KENSINGTON PALACE

BIG BEN

HOT SPOT LONDON BOX ROYAL GARDEN

Fotos: Lucy Burkamp

der lackigen Globetrotter ganz weit oben, sind sie doch schließlich ihre Namensgeber und allesamt hervorragende Ausgangspunkte, um die faszinierende Metropole zu erkunden.

Absolutes Must-see: das Coca-Cola London Eye direkt an der Themse, das mit seinen 135 Metern das größte freitragende Riesenrad der Welt und längst zum modernen Symbol der britischen Hauptstadt geworden ist. Während der halbstündigen Fahrt konnte die Lac-Clique berühmte Wahrzeichen wie Big Ben, Westminster Abbey, Royal Albert Hall, Buckingham Palace, Piccadilly Circus, St. Paul‘s Cathedral, British Museum, Tower of London und viele mehr aus der Vogelperspektive genießen und dabei entscheiden, welche sie sich unbedingt noch aus nächster Nähe anschauen sollten.

Sie waren ganz aufgeregt, unsere kleinen Trendlacke.

Kaum hatte der aktuelle Farbtrend London Calling das Licht der Welt erblickt, waren sie schon am Kofferpacken und unterwegs gen britischer Hauptstadt. In der Wiege der fünf angesagten Catherine-Farben angekommen, ging es dann auch ohne Umwege direkt hinein in die legendäre Tube, wie die Londoner ihre U-Bahn liebevoll nennen, um von Sehenswürdigkeit zu Sehenswürdigkeit zu rauschen.

Die Stationen London Bridge, Notting Hill, Oxford Circus, Paddington Station und Tower Hill standen auf der Liste

Ganz oben auf der Liste: die Tower Bridge. Im Schatten des alten Gemäuers warfen sich unsere farbenfrohen Fünf fix für ein Erinnerungsfoto in Pose, um kurz drauf schon auf dem Weg gen Camden zu sein, wo der Regent‘s Park als einer von insgesamt acht königlichen Parks der Stadt zur chilligen Rast lockte. Auf 166 Hektar Land, die in früheren Zeiten nur dem Adel als Erholungsort dienten, befinden sich Rasenanlagen, Gärten, ein See mit Leihbooten und im nördlichen Bereich der große Londoner Zoo, in dem fast 20.000 Tiere aus über 750 Arten leben. Bei strahlendem Sonnenschein ließen unsere Trendlacke da ihren City-Trip noch einmal Revue passieren und kürten ihre ganz persönlichen Favoriten: Royal Garden, Big Ben, Kensington Palace, London Eye und Portobello Road. Und weil sie die so spektakulär fanden, haben die Urlauber sie direkt als Hot Spot London Box für alle mit zurück nach Deutschland gebracht - fünf neue, angesagte Farben, die als UV nail polishes ab sofort in allen gut sortierten Studios zu haben sind.

7

Beauty

Berlin fashion week

8

Copyright Bilder: Anja Gockel

Mit EVE uber den Adlon-Catwalk Fashion Week in Berlin und Anja Gockel sitzt gemeinsam mit Catherine wieder mitten drin: Die neue Sommerkollektion „EVE“ präsentierte die Designerin des Jahres 2017 im Juli wieder in der Lobby des Hotels Adlon Kempinski am Brandenburger Tor, und wir von Catherine sorgten backstage bei den Models für die passenden Nägel. Passender konnten sie fast schon nicht sein, denn mit einem eigens für Anja Gockels Kollektion kreierten kiwifarbenen Nagellack setzten wir zielsicher Akzente für den Sommer.

Und wer Anja Gockel kennt, weiß, dass sie mit ihrer Mode immer auch eine Botschaft verbindet. „Machen wir uns sichtbar!“, heißt es in der Pressemeldung zur Show. „Stehen wir selbstbewusst und ebenbürtig nebeneinander genderunabhängig. Wir brauchen eine neue Haltung, bei der alle mitmachen, Frauen und Männer. Lassen wir den Geschlechterkampf hinter uns. Vielmehr geht es um das Miteinander, um die Formen des respektvollen Umganges - über alle Grenzen hinaus. Egal ob weiblich, männlich oder dazwischen - Hauptsache gleichberechtigt und respektvoll. Die Welt kann sich nicht erlauben, Persönlichkeiten zu verschwenden. Ein erfolgreiches Miteinander

entsteht durch das Puzzle aus vielen Talenten.“ Und Anja Gockel selbst sagt: „Ich möchte mit meiner Kleidung die Frau stärken, um ihre individuellen Lebensvisionen zu realisieren. Wir als Frauen haben die Verantwortung, unserem geschenkten Charisma zu folgen, unseren Begabungen entsprechend zu agieren.“ Daher der Titel EVE, denn: EVE ist das Leben. EVE ist die Zukunft. EVE ist weiblich und männlich und alles dazwischen.

Im zum Catwalk umfunktionierten Foyer des Hotels Adlon Kempinski offenbarten die Models die Verwandlung zu EVE mit großzügigen Silhouetten, starken Farben und berauschender Musik. Skulpturale Formen fusionieren in der Kollektion mit femininen Prints. Die Designerin drapiert mehrere Lagen aus verschiedensten Materialien zu einer stimmigen Komposition. Dagegen stehen schlichte Schnitte, die die Weiblichkeit der Frau betonen. Immer wieder finden sich Elemente, die an EVE und ihre Verbundenheit zur Natur erinnern. Die Outfits verdeutlichen den freien Geist der Frau. Die klaren Schnitte symbolisieren Entschlossenheit. Ganz einfach EVE - frei von äußeren Zwängen und neugierig auf die Zukunft.

9

News Glücksmomente voller Glanz & Glamour Krebsaktivistin Claudia Altmann-Pospischek über ihren Trip zur Berlin Fashion Week

Als Very Early Birds nach Berlin Was war das für ein mega cooler Tag. Meine Freundin Lisa und ich bestiegen den Flieger und jetteten als VEBs (Very Early Birds) Anfang Juli von Wien direkt in die deutsche Metropole. Aus einem ganz besonderen Grund: Catherine Frimmel hatte uns zur Show unter dem Titel „EVE“ von Stardesignerin Anja Gockel ins edle Hotel Adlon eingeladen. Catherine hatte ich Jahre zuvor bei einer Veranstaltung in München kennengelernt. Über Facebook waren wir immer „up to date“, was unsere Aktivitäten betraf. Während ihr Karrierepfeil in der Welt „immer schöner Nägel“ steil nach oben zeigte, wurde meiner 2013 unter der Last der Diagnose „metastasierter Brustkrebs“ jäh begraben.

Mein Leben veränderte sich schlagartig, nichts war mehr wie zuvor - ein never-ending Therapiemarathon zwischen Hoffen und Bangen begann. Aber mir war klar: Ich lasse mich nicht unterkriegen! Life is for living. Und umso mehr freute ich mich über diese Gelegenheit, meinem öden Krankheitsalltag zu entfliehen und nach Berlin zu düsen.

10

Wow-Effekt pur!

Wir Girls waren nicely dressed. Lisa elegant stilvoll in Black mit Perlen-Statement-Kette. Und ich in einer (wie könnte es anders sein) auffällig knall-bunten Robe des britischen Labels „Issa“, die mir während des letzten England-Urlaubs als Sale-Schnäppchen in die Hände gefallen war. Und wie war es dann in der schillernden Beautywelt Berlins? Ein fantastisches Erlebnis! Erstens, weil das Wiedersehen mit Catherine ein äußerst herzliches und freudiges war. Und zweitens, weil derart viele Eindrücke auf uns einprasselten: Wundervolle, kreative, tragbare Mode von Anja Gockel, ein eigens kreierter kiwifarbener Nagellack von Catherine, ein ausdrucksstarker Walk der Models (darunter die beiden Siegerinnen der letzten Germany‘s next Topmodel-Staffel), etliche Promis hautnah (besonders sympathisch: Bettina Cramer und Rolfe Scheider) - und das alles im gediegenen Ambiente des Hotels Adlon. Zu erwähnen wäre noch mein Plätzchen: Front row - gleich neben Mr. Adlon himself. Danach ging’s noch zur VIP-Party auf die Terrasse mit netten Gästen und Blick aufs Brandenburger Tor. Goodie Bags inklusive. Wow-Effekt pur!

Ein großes Dankeschön an Catherine Frimmel, für dieses wundervolle und aufregende Eintauchen in die Modewelt.

An diesem Tag konnte ich meine Krankheit völlig ausblenden, die Show genießen und mich unbeschwert fühlen.

Eben ein wertvoller, strahlender Glücksmoment!

Copyright Bilder: Claudia Altmann-Pospischek

Es gibt sie - diese einzigartigen, unwiederbringlichen Glücksmomente, die das Herz plötzlich höherschlagen lassen. Augenblicke, denen ein ganz besonderer Zauber innewohnt und die einen plötzlich und unvermutet in eine andere Welt entführen - in eine Welt von Glanz & Glamour, anstatt von Krankheit & Kummer.

Genauso hat es sich für mich - als Krebspatientin - bei der jüngsten Berlin Fashion Week angefühlt.

Ich mag es ganz einfach, mich zu stylen, meine Nase in die großen Modemagazine dieser Welt zu stecken und mir die Trends live am Laufsteg anzusehen. Doch nie hätte ich gedacht, einmal hautnah bei der Fashion Week in Berlin dabei sein zu dürfen. Ein großer Traum, den mir Catherine Frimmel von Catherine Nail Collection jetzt erfüllt hat.

Zur Person Claudia Altmann-Pospischek studierte Publizistik und Anglistik an der Universität Wien. Sie war als Medienfachfrau in ihrer österreichischen Heimatstadt Wiener Neustadt tätig. 2013 bekam sie die Diagnose „Brustkrebs mit Metastasen in Leber und Knochen unheilbar“. Seither engagiert sie sich als Brustkrebsaktivistin, will ihre Erfahrungen mit der Krankheit weitergeben, anderen Mut und Hoffnung machen und zur Vorsorge aufrufen. Auf ihrem Blog www.facebook. com/claudiascancerchallenge folgen ihr mittlerweile über 5.000 Menschen. Auf Instagram ist sie ebenfalls aktiv. Für ihre Arbeit wurde die Krebspatientin mit dem myAid-Award 2016 und dem Löwenherz 2017 ausgezeichnet.

11

News

. . . t g a r f e g Nach

e s u a H u z r fü t r A il a N

Frau Schmidt fragt Liebes Catherine-Team, ich habe in der letzten Ausgabe die Basics für zu Hause gelesen und natürlich auch direkt ausprobiert. Vielen Dank dafür! Die Tipps von Frau Franke habe ich sofort umgesetzt und siehe da - keine Lackpatzer mehr, und die Farbe hält (auch länger als 3 Tage, ohne Absplittern). Ich bin mittlerweile schon so verliebt in meine Nägel und möchte daher meine Nail-Art-Fähigkeiten gerne ausbauen. Können Sie

mir zu diesem Thema ein, zwei hilfreiche Tipps geben, wie ich schnell, einfache und schicke Nail Art zaubern kann?

Das wäre einfach perfekt, und ich bin mir sicher, dass sich auch die anderen Leser sehr freuen werden. Vielen Dank schon mal für Ihre Bemühungen.

Herzliche Grüße Ihre Carina Schmidt

Sabine Sammann antwortet Liebe Frau Schmidt, ich freue mich, dass Sie die Tipps von Frau Franke so direkt umsetzen konnten, und vielen Dank für Ihre lieben Worte.

Ja, Nail Art ist ein sehr großes und vor allem beliebtes Thema. Was ich Ihnen sehr empfehlen kann, sind die fluffy pigments von Catherine, die atemberaubende Ergebnisse auf die Nägel zaubern. Die Anwendung ist ganz einfach: Entweder die groben Flöckchen auflegen, auftupfen oder einpolieren. Natürlich können die fluffy pigments auch solo auf einen transparenten Lack aufgetragen werden.

Dann nur noch mit einem Top Coat versiegeln und fertig ist ein außergewöhnlicher und eindrucksvoller Look, der zu allem kombinierbar ist. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Auch unsere Nail Art Folien sind bestens für einen extravaganten Look geeignet. Der Folien Glue bietet hier die Grundlage, er wird solo oder auf den Lack aufgetragen, kurz trocknen lassen, bis dieser transparent ist und dann die Folie nur noch auflegen, andrücken und abziehen. Zum Schluss wie immer versiegeln und fertig!

Probieren Sie es aus, Sie werden begeistert sein, das verspreche ich Ihnen. Natürlich können Sie Ihre Nägel auch

12

mit Strasssteinen oder ähnlichen Elementen aufpimpen, diese werden dann einfach in den feuchten Lack gelegt. Dann warten, bis dieser getrocknet ist.

Und wenn es ein bisschen mehr sein darf, können Sie Ihre Nägel auch mit unseren Glimmer Lac‘s lackieren, die sorgen zusätzlich für das gewisse Etwas.

Wie Sie sehen, die Möglichkeiten sind schier unendlich, und das war noch lange nicht alles: Kombinieren Sie verschiedene Elemente miteinander, und entdecken Sie immer wieder aufregende, neue Looks.

Ich denke, Sie haben nun eine gute Auswahl sowie viele Tipps & Möglichkeiten für Ihren perfekten Nail-Art-Look.

Viel Spaß beim Ausprobieren.

Viele Grüße Sabine Sammann

Copyright Bild : Vive Maria

standard Beauty

Vive Maria, Catherine Nail Collection und Star-Bloggerin Nadine Trompka gehen als Power-Trio neue Wege!

MODENSCHAU UND TALK SONNTAG, 28.10.2018 12:30 UHR BEAUTY POINT 13

Beauty

Catherine loves Die Unterwäsche des Labels Vive Maria ist legendär – und in genau diesem unverwechselbaren Style zeigen sich auch die Kleider der Brand, die in den 90er-Jahren die Herzen der Liebhaber romantisch angehauchter Mode im Sturm eroberten und auch uns bei Catherine faszinieren.

Zarte Spitzendetails treffen auf Blümchenmuster, Schleifen, Rüschen und Volants auf Punkte-Prints, verführerische Ausschnitte auf klassische Formen. Die Designer der Vive Maria Kleider feiern eine Hommage an die 50er-Jahre und sind dabei zugleich zeitlos und modern.

Kleider für den großen Auftritt Die Berliner Kult-Designerin Simone Franze verlieh Mitte der 90er-Jahre der neu gegründeten Brand Vive Maria ihre Handschrift: eine subtile Erotik, gepaart mit romantischen Elementen und einem unwiderstehlichen Charme.

Vive Maria Kleider sind unschuldig und frech zugleich, sie zeigen sich klassisch, können aber auch mit extravaganten Details Aufmerksamkeit auf sich lenken. So finden Sie in den Kollektionen der Vive Maria Kleider dezente UniFarben, die mit exakten Schnitten ihre Besonderheiten präsentieren, ebenso wie zarte Muster in Pastelltönen und Spitzen-Applikationen. Wilde Muster werden mit schlichten Formen kombiniert und ungewöhnliche Prints wie zarte Kussmünder, romantische Rosen oder Navy-Motive verleihen den Kleidern ihren unvergleichlichen Touch.

Aufregende Hingucker Auch farblich zeigt Vive Maria, wie aus dem Einfachen das Besondere werden kann: Weiße Blumen auf schwarzem Grund sind ein Klassiker und werden mit den wunderschönen Schnitten der Kleider zum aufregenden Hingucker.

Spitzenkleider in Rot dienen als verführerisches Mittel, die Blicke auf sich zu lenken, lassen sich allerdings durch die knielangen Schnitte mit dezentem Ausschnitt auch für den Alltag stylen. Bunte Prints mit Paisleymuster oder verschieSimone Franze beim Nastrovje Potsdam Fashion Week Event 17.01.2017

14

VIVE MARIA Vive Maria Designerin Simone Franze auf der Modemesse Panorama Copyright: Benjamin Lippke

dene Blautöne mit zarten Blütenblättern verleihen den Vive Maria Kleidern das gewisse Etwas.

Ein Kleid, das zu jedem Anlass passt, ist unverzichtbarer Bestandteil eines jeden Kleiderschranks. Und wer Vive Maria Kleider sein Eigen nennt, hat ein solches Exemplar immer zur Hand. Ob im Etuischnitt, in A-Linie oder tailliert mit weitem Rockteil: Die Kleider von Vive Maria lassen sich so vielfältig stylen, dass Sie sie tagsüber im Büro ebenso gut tragen können wie am Abend im Restaurant oder in der Bar - es kommt nur auf die Accessoires und die Schuhe an. Ein Wickelkleid mit kleinem Pünktchenmuster auf schwarzem Grund ist ein hervorragendes Beispiel für einen Alleskönner aus dem Hause Vive Maria.

Nails & Fashion Tagsüber wird es mit Boots, Grobstrickjacke und Rucksack zum praktischen Begleiter, der Ihnen jede Menge Bewegungsfreiheit in Ihrem rasanten Alltag lässt und für Liebhaberinnen robuster Styles einfach perfekt ist. Wenn Sie es lieber zart romantisch mögen, greifen Sie zu Ballerinas oder flachen Riemchensandalen und machen sich mit Korbtasche und Strohhut auf den Weg zum Stadtbummel oder zum Einkauf auf dem Wochenmarkt. Am Abend bleibt das Kleid an und Sie schlüpfen in die High Heels, werfen sich die Lederjacke über und sind bereit für einen zauberhaften Abend in Ihrem neuen Lieblingskleid. Und wenn all das noch mit dem passenden Nagellack gekrönt wird, ist die Melange aus Nails & Fashion perfekt - lassen Sie sich überraschen, was das Jahr 2019 bringen wird.

Copyright Bilder: Vive Maria

15

News

#catherinenailcollectio

#Nailstagram Und wir gehen in die nächste Nailstagram-Runde … Noch immer sind wir begeistert vom anhaltenden CatherineNailstagram-Hype, denn täglich erscheinen neue Bilder mit dem Hashtag #catherinenailcollection auf Instagram.

Ob Blogger, Nail Designer oder einfach Catherine-Fans, die Begeisterung rund um unsere Produkte ist auf jedem Bild regelrecht greifbar - die Freude, wenn eine neue Farbe ankommt oder die positive Rückmeldung, wenn die Qualität einfach unschlagbar ist - das macht Spaß und zaubert uns jeden Tag aufs Neue ein Lächeln ins Gesicht. Und jetzt

daisydiep

noch mal danke an alle Catherine-Fans, die die CatherineWelt so wunderbar bunt und aufregend machen.

Posten auch Sie Ihr #catherinenailcollection-Bild auf Instagram, und vielleicht erscheinen Sie dann schon in der nächsten Ausgabe unseres Lifestyle Magazins.

Schauen Sie selbst auf unserem Kanal catherinenailcollection und dem Hashtag #catherinenailcollection vorbei und lassen Sie sich von der puren Lebensfreude anstecken.

queeny

t r a e h t y swee

m

lila_44

16

n

no purple r

ain

wildrose

eternal love

Lipgloss metallicmatt, rosy quartz

mercimafleur

dusk

lackopfer

city vibes

catherine beautylicioushihi

coranev

ia

17

Beauty

Hamburg in den frühen 30-er Jahren …

Ein großer Vorhang. Samt, Federn, Kurven, Sinnlichkeit - eine knisternde Stimmung. Frauen, die zu ihren Rundungen stehen, und damit nicht geizen.

Männer, die noch echte Gentlemen sind und wissen, wie sie sich zu kleiden haben. Frech, höflich und selbstbewusst - Leave your Troubles outside …

18

Welcome to the Cabaret To the Plus Size Fashion Days Hier kannst du sein, wer du wirklich bist auch im Jahr 2018 …

Um an frühere Wohlfühlzeiten anzuknüpfen, haben sich die Plus Size Fashion Days in diesem Jahr völlig neu erfunden.

Die bereits sechste Veranstaltung von Tanja Marfo und ihrem Team stand ganz unter dem Motto der Vielfalt und der wertigen Inszenierung von Plus-Size-Mode.

Weil große Größen mit angestaubtem Image noch immer ein trauriges Dasein fristen, will die Unternehmerin und Kurvenrausch-Gründerin mit ihrem Team so ihren Teil dazu beitragen, dass Plus Size endlich in die vorderen Reihen rückt, denn verstecken muss sie sich wahrlich nicht.

Das kann unsere Eventexpertin und Nail Designerin Sabine Sammann nur bestätigen, sie nämlich ist Anfang September in den hohen Norden gereist, um Teil von Deutschlands größten Fashiontagen für große Größen zu sein. „Es war einfach sensationell, die Models waren wunderschön, und die Mode konnte sich wirklich sehen lassen“, schwärmt Sammann, die backstage natürlich im Dienste „immer schöner Nägel“ unterwegs war. Die Plus Size Fashion Days im Cruise Center waren vollgepackt mit Mode, Lifestyle, Conversation, Networking und Shopping - keine Frage, dass da auch Catherine mit den angesagtesten Classic Lac‘s der Saison nicht fehlen durfte.

Copyright Bilder: Kupferfuchs & Catherine

19

Beauty

Während sich Tanja Marfo bislang mit ihren Events eher in der „Plus-Size-Community“ bewegt hat, will sie in diesem Jahr Plus Size und Straight Size zusammenbringen. Wichtige Influencer aus der „normalen“ Fashion-Szene saßen so neben „Curvy“-Fashionistas in den ersten Reihen, und das mit einer Botschaft, die wir gern unterstützt haben: Gleichberechtigung statt Ausgrenzung!

Besucher aus Übersee und ganz Europa, Star-Blogger Riccardo Simonetti als Moderator, internationale Top-Models,

Award-Auszeichnungen und ganz viel Herzblut steckten in den Plus Size Fashion Days, was selbst backstage zu spüren war. „Die Veranstaltung war eine der entspanntesten, die ich je erlebt habe“, sagt Sabine Sammann, die für Catherine schon auf etlichen Events im Einsatz war, zuletzt im Sommer im Rahmen der Berlin Fashion Week. „Mit dem Stress anderer Veranstaltung hatten die Plus Size Fashion Days nichts gemein, hier hat man wirklich gemerkt, dass alle Beteiligten mit Liebe bei der Sache waren, wozu unser I love Catherine Lac natürlich optimal gepasst hat.“

Copyright Bilder: Kupferfuchs & Catherine

20

21

HOT SPOT LONDON BOX ROYAL GARDEN

BIG BEN

KENSINGTON PALACE

LONDON EYE

PORTOBELLO ROAD

News 3.-7

.

r e m m u S s s End le 2.

1.

WE ARE BACK B

OX

8.

Regenschir

We're in with ...

m transpa

rent

9.

1. UV nail polish endless; 2. UV nail polish summer; 3. - 7. We Are Back Box (UV nail polish purple rain, hibiskus, midnight blue, olivia, black pearl); 8. Regenschirm transparent 9. Lipgloss Set noble stone Alle Produkte, ausgenommen das Profimaterial, finden Sie in unserem Onlineshop unter www.catherine-shop.de

25

standard

Name

Kathrin Markwort

Kathrin Markwort Nagelstudio Kathrin Markwort Catherine Fachstudio Konsul-Waßmuß-Straße 40 38259 Salzgitter Tel.: 0 53 41 / 93 91 63 aldi-profi@t-online.de

Studio

Nagelstudio Kathrin Markwort

Nail Designer KURZ UND KNAPP Warum ich Nail Designer geworden bin:

Ich habe gerne mit Menschen zu tun und bin auch gerne kreativ.

Die wichtigsten Eigenschaften, um in diesem Beruf erfolgreich zu sein:

Ehrgeizig, zuverlässig und man muss immer am Ball bleiben.

So würde ich mein Studio beschreiben, wenn ich selbst Kunde wäre:

Sauber und ordentlich, Hygiene hat oberste Priorität, immer auf dem neuesten Stand und etwas verrückt.

26

Zur Entspannung nach einem langen Arbeitstag gönne ich mir ...

... eine heiße Badewanne.

Ich arbeite mit Catherine Produkten, weil ...

... naturnagelschonende Produkte in höchster Qualität (Premium), hervorragende Betreuung und Beratung sowie die besten Schulungen überhaupt bei Catherine selbstverständlich sind.

Lebensmotto:

Kunst ist es, aus dem größten Pech noch ein kleines Glück zu machen.

News

Unsere Elitestudios auf einen Blick

27

standard News Unsere Elitestudios im Überblick

Was waren das wieder für Horrornachrichten, die in den vergangenen Wochen durch die Medien geisterten. Überall in Deutschland mussten Gesundheitsämter aufgrund gravierender Hygienemängel Fingernagelstudios schließen Einmalprodukte waren wiederverwendet, Arbeitsflächen nicht gereinigt oder Instrumente nicht richtig desinfiziert worden, sodass für die Kunden ein erhebliches Gesundheitsrisiko bestand. „Ich begrüße die verstärkten Kontrollen seitens der Gesundheitsämter ausdrücklich, nur so können die schwarzen Schafe unserer Branche entlarvt werden“, sagt Catherine-Geschäftsführerin Catherine Frimmel, die bei ihren Partnerstudios ein genaues Auge auf die Hygiene hat. „Kunden können sich hier sicher sein, dass sie in den allerbesten Händen sind“, sagt Frimmel,

die anhand eines strengen Kriterienkataloges zumindest die Catherine Elitestudios regelmäßig persönlich begutachtet und prüft.

Catherine Elitestudios zeichnen sich durch Exklusivität, Professionalität und umfangreiches Fachwissen aus, das Thema Hygiene ist für sie eine Selbstverständlichkeit. Vergleichbar mit den bekannten Restaurantsternen des Guide Michelin, findet auch bei den Catherine Elitestudios eine detaillierte Klassifizierung statt, die von 1 Nagel bis 5 Nägel reicht. Aktuell können sich 26 Catherine Fingernagelstudios mit der Auszeichnung Elitestudio schmücken und sich so zu den Besten der Besten zählen - und das merken garantiert auch die Kunden.

Testen Sie es selbst - nachfolgend finden Sie all unsere Elitestudios auf einen Blick.

Noblesse

Marina Feldberg City Nagelstudio Auf dem Sand 4 57072 Siegen Tel. 0 27 1 / 80 98 44 0 www.citynagelstudio.de

28

Claudia Henniger Immer schöne Hände Walsroder Straße 113 30853 Langenhagen Tel. 0 51 1 / 77 46 33 www.nagelstudio-langenhagen.de

Marina Malinin Naildesign & Kosmetikstudio Im Heidland 11b 38518 Gifhorn Tel. 0 53 71 / 89 77 10 www.catherine-gifhorn.de

Avantgarde

Corinna Binder Diamond C´s Rathausplatz 6 85748 Garching Tel. 0 17 9 / 59 45 90 7 www.nagelstudio-garching.de

Irene Breitbart Beautystudio enjoy Carl-Benz-Straße 8 53879 Euskirchen Tel. 0 22 51 / 50 65 90 9 www.nagelstudio-euskirchen.de

Kirsten Fegert Nagelkosmetik NaDreAmo Friedrichstraße 84 74080 Heilbronn Tel. 0 71 31 / 64 23 31 0 www.nadreamo.de

Gloria-Patricia Fellmer Nail Point Hornauer Straße 37 65779 Kelkheim Tel. 0 61 95 / 67 45 00 www.nailpoint-kelkheim.de

Magdalena Siwak-Ferenc Nail Design Bahnhofstraße 10 26954 Nordenham Tel. 0 47 31 / 36 34 20 4 www.catherine-nordenham.de

Lydia Stremel Stremel & Eichmann Marburger Straße 148 57223 Kreuztal Tel. 0 27 32 / 55 99 55 22 www.stremel-eichmann.de

Caroline Weber VIVA Beauty-Shop Bonner Straße 7 50389 Wesseling Tel. 0 22 36 / 15 41 www.vivabeauty-shop.de

29

Elegance

Andy Dreeßen DA Nails Deluxe Stinglhamerstraße 4 84503 Altötting Tel. 0 86 71 / 95 83 77 5 www.da-nailsdeluxe.de

Natalie Weikum Nagelstudio Freudenberger Straße 494 57072 Siegen Tel. 0 27 1 / 23 87 73 0 www.nagelstudio-weikum.de

Anja Moryc Nail Design Burgbergstraße 47 38228 Salzgitter Tel. 0 53 41 / 17 69 85 3 www.catherine-elitestudiosalzgitter.com

Kerstin Grimm Kosmetik & Nageldesign Ernestinerstraße 25 98617 Meiningen Tel. 0 36 93 / 50 55 18 www.kosmetikundnageldesigngrimm.de

Angela Kutzsche Fingernagelstudio Peine Am Wall 20 31241 Ilsede Tel. 0 51 71 / 53 33 1 www.nagelstudio-peine.de

Premium

Sandra Bergmann vis vitalis Sachsenhausen 8 63773 Goldbach Tel. 0 60 21 / 58 14 02 0 www.visvitalis-web.de

30

Christine Chuchra Tine‘s Nagelstudio Kücknitzer Hauptstraße 2b 23569 Lübeck Tel. 0 17 0 / 28 52 91 9 www.tin-s-nagelstudio.de

Sigrid Hildebrand Fingernagelfachstudio Herforder Straße 4 32657 Lemgo Tel. 0 52 61 / 30 22 www.nagelstudio-lemgo.de

Premium

Elena Kalitenja Beauty for all Wilhelm-Bockelmann-Straße 17 29633 Munster Tel. 0 51 92 / 28 63 98 2 www.nagelstudio-muster.de

Anna Volnov Passion Nails Podbielskistraße 67 30177 Hannover Tel. 0 15 20 / 27 83 80 3 www.passion-nails.com

Jie Xu Beauty by Jie Xu Ludwig-Zeller-Straße 28 83395 Freilassing Tel. 0 86 54 / 77 80 89 www.beauty-xu.com

Manuela Foth Mc Nails Ochsenzoller Straße 129 22848 Norderstedt Tel. 0 40 / 51 32 42 42 www.mc-nails.de

Lisa Hofmann Beauty Lounge Friedenstraße 19 63814 Mainaschaff Tel. 0 60 21 / 77 12 92 www.hairundbeauty-lounge.de

Melanie Rutt Cosmagic Höhlenweg 2 38642 Goslar Tel. 0 53 21 / 30 48 70 www.cosmagic.de

Petra Strohmayer Beauty Nail Bar Maximilianstraße 35 83278 Traunstein Tel. 0 86 1 / 21 16 18 9 www.beautynailbar.de

Caroline Weber VIVA Beauty-Shop Königstraße 89 53332 Bornheim Tel. 0 22 22 / 99 56 68 8 www.vivabeauty-shop.de

Master

31

News

STUDIO PORTRÄT

„Es reicht einfach nicht, munter die Feile zu schwingen“ Kathleen Simon führt ein erfolgreiches Catherine Fachstudio nahe Soltau Als Nageldesignerin durchzustarten, war eigentlich nie ihr Plan gewesen. Kathleen Simon wollte sich lediglich in der filigranen Arbeit ein wenig ausprobieren, einfach so, weil sie sich schon immer für schöne Nägel interessiert hat. „Ich musste schnell feststellen, dass die Arbeit gar nicht so leicht ist, wie man es vielleicht immer denkt“, sagt die 42-Jährige, die heute ein erfolgreiches Catherine Fachstudio im niedersächsischen Frielingen bei Soltau führt. Dass sie so weit gekommen ist, hat sie einzig und allein ihrem Durchhaltevermögen zu verdanken. „Anfangs habe ich es bei einem Grundkurs belassen wollen und versucht, mit reiner Übung weiterzukommen“, erinnert sie sich an ihre ersten Gehversuche innerhalb der Branche vor knapp 15 Jahren, die 2008 ihren vorläufigen Höhepunkt in der HWK-Prüfung zur staatlich geprüften Naildesignerin fanden. „Dennoch begriff ich erst Jahre später, wie wichtig

32

Fort- und Weiterbildung ist, denn es reicht einfach nicht aus, munter die Feile zu schwingen und tiefgründige Gespräche mit Kunden zu führen.“ Die große Wende kam, als sie 2014 voll motiviert den Catherine-Stand auf der Messe in Hannover stürmte, um sich über die Produkte aus Zierenberg zu informieren. Nur wenige Tage später folgte der erste Besuch von Catherine-Kundenberaterin Tanja Ernst, die in einem ausführlichen Gespräch die Philosophie des Unternehmens erläuterte. „Seither sehe ich die Themen Fortschritt und Weiterbildung durch eine ganz andere Brille und lerne Tag für Tag voller Freude dazu“, sagt Simon, die mittlerweile unzählige Catherine-Schulungen besucht und beim nationalen Championship im vergangenen Jahr sogar den zweiten Platz belegt hat.

Auch wenn ihre liebevoll gestaltete „NagelSchmiede“ nur 20 Quadratmeter klein ist, steckt sie doch voller Kreativität - verteilt auf zwei Arbeitstische. Die zweifache Mutter arbeitet in ihrem Geschäft nämlich nicht allein, ihre Mitarbeiterin Yvonne Meyer steht ihr tatkräftig zur Seite. „Yvonne kam anfangs als Kundin zu mir, hat 2013 dann aber glücklicherweise die Tischseite gewechselt“, sagt Nail Master Simon, deren Kundinnen vor allem die klassische Nagelmodelage und Maniküre nachfragen. „Wir bieten darüber hinaus jegliche Art von Nageldekoration an, und das reicht von eher dezenten bis hin zu modernen Vintage-Designs, auch auffällige Airbrush-Technik darf bei uns nicht fehlen.“ Obwohl ihr Geschäft ganz ruhig „mitten im Wald“ steht und auf Laufkundschaft verzichten muss, ist das Terminbuch der „NagelSchmiede“ bis zum Anschlag gefüllt. „Wir gelten in der Region als Insider-Laden mit herzli-

cher Atmosphäre und konkurrenzlosem Know-how“, sagt Simon stolz, die bei ihrem Arbeitsmaterial auch deshalb auf die Premiumprodukte von Catherine setzt. „Catherine hat einfach das beste Haftsystem, das ich kenne, und auch die anderen Produkte sind einfach von höchster Qualität.“ Als Nageldesignerin doch noch professionell durchgestartet zu haben, sei rückblickend eine der besten Entscheidungen ihres Lebens gewesen. „Das Feedback meiner Kundinnen zeigt mir, alles richtig gemacht zu haben, und nur weil ich in meinem Studio irgendwo mitten im Wald agiere, muss das noch lange nicht heißen, dass ich es nicht mit den Besten der Besten aufnehmen kann.“ Am Ende zähle schließlich immer nur die Qualität - und dass die stimmt, daran lässt ihre treue Stammkundschaft keinerlei Zweifel.

ANSCHRIFT Kathleen Simon NagelSchmiede Catherine Fachstudio Frielingen 8b 29614 Soltau Tel.: 0 17 3 / 92 58 81 6

ÖFFNUNGSZEITEN Mo.: 09:00 - 19:00 Uhr Di.: 09:00 - 19:00 Uhr Mi.: 09:00 - 11:00 Uhr Do.: 09:00 - 19:00 Uhr Fr.: 09:00 - 19:00 Uhr Sa.: geschlossen

www.kathleensimon.de Copyright Bilder: Kathleen Simon

33

Zutaten:

standard

d n e r t m zu d n e s s pa ing l l a c n londo

Fish & Chips mit Erbsenstampf und Remoulade Zubereitung: Fisch

200 g Mehl, 250 ml Guinness und Salz für die BierteigPanade gut verrühren. Dabei darf der Teig nicht zu dünnflüssig werden, damit er auch gut am Fisch haften bleibt.

Den Fisch mit Mehl bestäuben, in den Bierteig tunken und im 160 Grad heißen Fett frittieren. Mit Zitronensaft beträufeln.

Chips

Die Kartoffel ungeschält in 1 bis 2 cm dicke Streifen schneiden. Die Stärke rauswaschen, dazu die Kartoffeln für etwa 10 Minuten in kaltes Wasser legen. Danach in 160 Grad heißem Fett frittieren. Nach 4 Minuten hinausnehmen und danach noch einmal für 2 Minuten in 180 Grad heißem Fett frittieren. Mit Salz würzen.

34

Für 1 Portion: 220 g Kabeljau 250 g Mehl 250 ml Guinness (Bier) 250 g Erbsen (gefroren) 200 ml Sonnenblumeöl 25 ml Milch 1 TL Butter 1 EL Senf 2 EL Essig 1 Bund gemischte Kräuter 1 kleine Zwiebel 1 Gewürzgurke 1 große Kartoffel 4 Eier Pflanzenfett (zum Frittieren) Salz & Pfeffer Zitrone Muskat

Erbsenstampf

Gefrorene Erbsen für etwa 5 Minuten in gesalzenem Wasser garen. Dann das Wasser abgießen und die Milch mit der Butter hinzugeben. Die Butter schmelzen lassen und danach die Masse gut durchstampfen. Mit Salz und Muskat abschmecken.

Remoulade

Zwei gekochte Eigelbe (abgekühlt) zusammen mit zwei rohen Eigelben in eine Schüssel geben. Senf hinzugeben und mit einer Gabel verrühren. Das Öl langsam einfließen lassen und solange mit einem Schneebesen verrühren, bis eine cremige Soße entsteht. Den Essig unterrühren.

Kräuter, Zwiebel und Gurke hacken und dazugeben.

Scones mit Clotted Cream und Erdbeerkonfitüre

Zutaten: 250 g Mehl 60 g Butter 150 ml Vollmilch 1 EL Backpulver 1 EL Zucker 1/2 TL Salz 1 Ei Erdbeerkonfitüre Clotted Cream / Streichrahm (alternativ auch Mascarpone)

Zubereitung: Mehl, Backpulver, Zucker und Salz mischen. Die kalte Butter stückchenweise unter das Mehl mischen, bis eine sandartige Konsistenz entsteht. In der Mitte eine Mulde in das Gemisch formen und die Milch hineingießen. Mit einer Gabel unterheben, bis sich die Masse zusammenfügt.

Arbeitsfläche bemehlen und den Teig ca. 3 cm dick ausrollen. Nun die Scones mit einem Keksausstecher (Ø 6 cm) ausstechen.

Die Scones auf das Backblech legen und mit dem verquirlten Ei bestreichen. Im Backofen bei 190 Grad Ober-/Unterhitze für 15 - 20 Minuten backen.

Tipp: Die Scones schmecken warm besonders gut. Dazu gibt es Clotted Cream / Streichrahm, Erdbeerkonfitüre und natürlich Tee. 35

News

short NEWS

Die Schweiz wird bunt Anfang September eröffneten Gabriele Fuchs, Ali Nrecaj und Kathrin Kühner von Beautypress ihre Herbst-Eventtournee im noblen Hotel Baur au Lac in Zürich. Der prunkvolle Saal „Petit Palais“ bot die ideale Atmosphäre für verschiedene Aussteller der Beauty-Branche, um namhaften Schweizer Print- und Online-Medien über ihre vielfältigen Neuheiten zu informieren. Natürlich waren auch wir von Catherine mit dabei. Im Gepäck hatten wir die fünf Farben des aktuellen Trends London Calling, der sicher bald im ein oder anderen Schweizer Magazin zu finden sein wird.

Twenty 4 You Alle Jahre wieder wurde er gewünscht, nun ist er endlich da: der erste Catherine Adventskalender! Wir versüßen Ihnen die Vorweihnachtszeit mit jeder Menge Weihnachtszauber und einer Extraportion Beauty! Unter dem Motto „Twenty 4 You“ verbirgt sich hinter jedem der 24 Türchen jeweils ein original Catherine-Produkt. Welche es sind, das wollen wir natürlich noch nicht verraten, aber soviel sei gesagt: Es warten Produkte im Gesamtwert von unglaublichen 135 Euro auf Sie, und das in einem goldigschimmernden Adventskalender, der für gerade einmal 59,95 Euro in allen Catherine Studios sowie online unter www.catherine-shop.de zu haben ist. Beeilen Sie sich, die Auflage ist streng limitiert!

36

· We're in love with Clippings · Katzenkrallen und mehr Die deutsche Medienlandschaft hat es in den vergangenen Wochen mal wieder ganz besonders gut mit uns gemeint. Die „Brigitte“ empfiehlt unseren Classic Lac Nr. 280 - Monaco für alle, die es grün und schimmernd mögen. Etwas knalliger darf es für die „Für Sie“ sein, deren Redaktion sich ganz offensichtlich in unseren Classic Lac Nr. 362 - tissu verliebt hat und dessen hohe Deckkraft anpreist. Verspielt geht es in der „Frau im Spiegel“ mit unseren Nail Tattoo Patches und Strasssteinen zu, und Daniela Katzenberger zeigt sich doch tatsächlich in ihrem Magazin höchstselbst mit unserer stylischen Catherine Sonnenbrille. Den ultimativen Classic-Lac-Tipp (Nr. 283 - pinky) für echte Katzenkrallen liefert sie noch dazu.

Nail-Art-Zauber Kommt Ihnen Ihre persönliche Nail Designerin im Moment noch kreativer vor als zuvor? Dann könnte es daran liegen, dass sie an unserem exklusiven Seminar mit Nail-Art-Star Olga Vdovina aus Russland teilgenommen hat. Zusammen mit den wissbegierigen Teilnehmern zauberte sie an zwei Tagen im Catherine College fantasievolle Aquarell-, One-Stroke- und Streifen-Nail-Art. Alle waren begeistert von den vielfachen Möglichkeiten, von denen nun garantiert auch Sie als Studiokundin profitieren werden.

37

standard

Ferien vom Alltag Mit unserer Initiative We Can Do It! haben wir zum wiederholten Mal den Sozialdienst katholischer Frauen e.V. Hamburg-Altona bei der jährlichen Erholungsreise unterstützt und haben uns sehr über den Dankesbrief gefreut, der uns nun samt ein paar schöner Fotos erreicht hat: > We Can Do It! unterstützte uns in diesem Jahr zum wiederholten Male bei der Durchführung einer Ferienreise, worüber sich vor allem die Bewohnerinnen unseres Wohngruppenbereichs JOHANNA - junge Frauen mit einer psychischen Erkrankung oder Belastung - gefreut haben. Es handelt sich dabei um Frauen, die beispielsweise nach einem Klinikaufenthalt nicht in ihr altes Wohnumfeld zurückkehren möchten und für eine begrenzte Zeit eine betreute Wohnform benötigen.

Jedes Jahr im Sommer bietet die Einrichtung eine Ferienreise an, die komplett aus Spenden finanziert wird. Dies Jahr ging es mit zehn Bewohnerinnen und drei Pädagoginnen auf den Reit- und Erlebnishof Preddöhl e.V. in der Prignitz. Die Frauen hatten sich einen Ort mit Tieren gewünscht. In Preddöhl konnten sie reiten, aber auch den lieben langen Tag Tiere streicheln oder auch einfach nur Ansehen. Eine Besonderheit des Hofes sind die Schlittenhunde. Aufgrund der warmen, sommerlichen Temperaturen war eine Fahrt mit den Hunden zwar nicht möglich, als schöne Alternative gab es aber einen abendlichen Spaziergang. Auch das Reiten bereitete große Freude, im Anschluss waren die Pferde bei fast allen namentlich bekannt. Die Hofkatzen lebten vor, wie schön Nichtstun in der Sonne sein kann und ließen sich dabei gerne auch noch mit Streicheleinheiten verwöhnen. Was bei den sommerlichen Temperaturen nicht fehlen durfte, waren häufige Besuche des nahegelegenen Badesees. Am Abend gab es meistens ein Feuer mit Stockbrot und Marshmallows, dazu Gitarre und Gesang.

Für die Teilnehmerinnen war es eine wunderbare und einzigartige Möglichkeit, Ferien vom Alltag zu machen. Viele von ihnen wollten am Ende gerne noch länger bleiben. Das eigene Erleben in der Gruppe hatte Auswirkungen auf soziale Kompetenzen, einige Frauen wuchsen förmlich über sich selbst hinaus und konnten diverse Ängste, etwa vor Tieren, überwinden.

Alles in allem eine sehr schöne und gelungene Reise - Dankeschön, We Can Do It! < Copyright Bilder: Sozialdienst katholischer Frauen e.V. Hamburg-Altona

Aktueller Spendenstand Insgesamt wurden durch We Can Do It!

166 Projekte mit exakt 223.137,19 € gefördert.

38

Copyright: Frauenzentrum Troisdorf

Chatberatung für Mädchen und Frauen

EDV-Equipment für das Frauenzentrum Troisdorf

v.l.: Barbara Bongardt vom Bonner Spendenparlament mit Ilka Labonté, Maren Diekmann (3.v.r.) und Zuleydy Reyes Reyes (r.), alle drei Mitarbeiterinnen des Frauenzentrums Troisdorf.

Das Frauenzentrum im nordrheinwestfälischen Troisdorf bietet jetzt auch eine Chat-Beratung an, in der Frauen und Mädchen ab 14 Jahren eine weitere Möglichkeit erhalten, sich Rat und Unterstützung in schwierigen Lebenslagen zu holen. Über ein sicheres Programm können sie sich mit einem Nickname einloggen und im Chat mit einer Beraterin ins Gespräch kommen. Einfach auf www.frauenzentrum-troisdorf.de gehen und dann den entsprechenden Link anklicken.

Das Bonner Spendenparlament hat die Kosten für die Schulungen der Mitarbeiterinnen und die Einrichtung und Bereitstellung der sicheren Software Beranet übernommen. Einen neuen Computer sponserten wir mit unserer Initiative We Can Do It! Nun hofft das Frauenzentrum auf weitere Spenden durch die Förder-Ei-Aktion der Stadtwerke Troisdorf, um die veraltete Hardware in den Büros nach und nach auf den neusten Stand zu bringen. Nähere Infos unter www.foerderei.de

ch Sie Möchten au o It! We Can D n? unterstütze

Für- r nde eina in! e da s

teht Ihnen me-Kröger s m e T n ru d u G ung. rn zur Verfüg e g n e g ra F i r be lefonisch unte te ie s n e h ic Sie erre ail unter 03 - 0, per M 3 5 / 6 0 6 5 e 0 t@catherine.d we-can-do-i It!, o D nto We Can Spendenko e n .G. sel-Göttinge s a K k n a b s 49 71, Volk 000 0070 45 0 9 0 2 5 8 6 IBAN: DE E51KS1 BIC: GENOD

39

Studios Hier haben Sie die Möglichkeit Ihr Elite- und Fachstudio zu finden: ∙ 01157 Dresden, Silke Schurig, Kosmetikstudio, 0172-3501888 ∙ 01309 Dresden,

Saalfeld, Claudia Reichmann, Mona Lisa Kosmetikstudio, 03671-530941 ∙ 07356

Heide Herfurt, Nagel- & Kosmetikstudio Herfurt, 0351-3177964 ∙ 01612 Nünchritz,

Bad Lobenstein, Daniela Hübner, Beauty Box, 036651-143534 ∙ 07381 Pößneck, Ni-

Tina Kretzschmar, Ti Nails, 035265-53662 ∙ 02727 Neugersdorf, Kathleen Paul, Sa-

cole Walter, Nail Design, 0152-22888040 ∙ 07407 Uhlstädt-Kirchhasel, Katja Ohorn,

lon Brigitte, 03586-701243 ∙ 02730 Ebersbach-Neugersdorf, Angela de Heus, ART

Nail Design, 03672-312979 ∙ 07586 Kraftsdorf, Bettina Tauber, hand-, nagel- und

Harmony, 035877-739046 ∙ 02779 Hainewalde, Antje Menzel, FashionNails, 0172-

fusspflege, 0160-3578899 ∙ 07907 Schleiz, Jana Ksionsko, just fine nails, 0170-

9723455 ∙ 02953 Gablenz, Annegret Dippe, Kosmetikstudio, 03576-218292 ∙ 03116

4618363 ∙ 07922 Tanna, Marina Wolf, Nail Design, 0171-7287003 ∙ 07980 Berga,

Drebkau, Annett Böhme, Netti´s - Nail - Design, 0171-4954366 ∙ 03185 Peitz, Auri-

Manuela Oschatz, Manu‘s Kosmetik-Eck, 036623-20203 ∙ 08056 Zwickau, Sandra

ca Rügsegger, Nagelstudio, 035601-802602 ∙ 03238 Finsterwalde, Nicole Bieniger,

Engelhardt, Professional Cosmetic, 0375-2739494 ∙ 08056 Zwickau, Elvira Hensel,

Nails and more, 03531-717270 ∙ 04317 Leipzig, Peggy Washeim, Peggy‘s Kosmetik-

Sunhair Friseure, 0375-2739565 ∙ 08107 Kirchberg, Ina Dörfelt, Schönheitssalon Ina

studio, 0341-9901872 ∙ 04328 Leipzig, Monika Manuel-Georgi, Podologie & Kosmetik

Dörfelt, 037602-7774 ∙ 08112 Wilkau-Haßlau, Dorothea Kaschta, Kosmetik- & Na-

Monika, 0341-2414608 ∙ 04329 Leipzig, Anett Washeim, h+n Studio, 0341-49690406

gelstudio, 0375-671196 ∙ 08115 Lichtentanne, Cathleen Brückner, Catheness Na-

∙ 04626 Schmölln, Ines Fröhner, Nagelstudio Ines, 034491-82978 ∙ 04736 Wald-

geldesign, 0375-7929044 ∙ 08236 Ellefeld, Yvonne Stemmler, Pflegesalon Yvonne,

heim, Jacqueline Möller, Nail Design, 0174-9432613 ∙ 06385 Aken, Claudia Kuhrt,

03745-5585 ∙ 08280 Aue, Ivonne Sczepan, Parfümerie Ivonne Kosmetik- & Nagel-

Claudia´s Nagelzauber, 0162-4727062 ∙ 06493 Harzgerode, Birgit Otte, Kosmetik- &

studio, 03771-257683 ∙ 08412 Werdau, Ilona Fritsche, BODY FLAIR, 03761-884892

Nagelstudio Beauty Moments, 039484-747745 ∙ 06536 Südharz OT Stolberg, Su-

∙ 08412 Werdau, Birgit Münzer, Salon Münzer, 03761-83979 ∙ 08412 Werdau, Silke

sanne Kieling, Friseur & Nageldesign, 034654-594 ∙ 06774 Muldestausee, Peggy

Naundorf, D62cosmetics, 03761-884404 ∙ 09212 Limbach-Oberfrohna, Eileen Häs-

Finking, Nagelwerk, 0174-6634856 ∙ 06842 Dessau, Ines Orzessek, Nagelstudio Ines

ler, Friseurstudio Schillerlocke, 03722-6996335 ∙ 09212 Limbach-Oberfrohna, Na-

Orzessek, 0177-5064173 ∙ 06847 Dessau, Susanne Zeugner, ADOR-NAILS, 01590-

dine Osse, Kosmetiksalon Très Chic, 0172-2872189 ∙ 09212 Limbach-Oberfrohna,

1761310 ∙ 06886 Lutherstadt Wittenberg, Annett Nopper, Fáneti Hair- & Nail Loun-

Silke Wagner, Beautyful Nails, 03722-406353 ∙ 09326 Geringswalde, Janet Teichert,

ge, 03491-8735454 ∙ 06895 Zahna-Elster, Ina Becker, Kosmetikinstitut Ina Becker,

Nagelstudio, 0173-9807832 ∙ 09350 Lichtenstein, Jacqueline Weiß, Design & Pfle-

0175-7734766 ∙ 06917 Jessen, Annett Nopper, Naildesign Annett, 03537-212436

ge für Hand & Fuß, 037204-928442 ∙ 09376 Oelsnitz, Michaela Völker, Handzauber,

∙ 07318 Saalfeld, Daniela Bugdaycay, Venus Hair & Beauty, 03671-5277493 ∙ 07318

037298-489886 ∙ 09648 Mittweida, Beate Herold, Nagelstudio, 0163-1983001

∙ 10711 Berlin, Michael Malkowski, La Bellezza, 030-89040634 ∙ 12205 Berlin, Christina Niemann, Nail Design, 030-83202770 ∙ 12529 Schönefeld, Beate Nolte, Beate´s Beauty Style, 030-63499700 ∙ 12627 Berlin, Svetlana Schneider, Beauty Zauber Ljudana GmbH, 030-99283532 ∙ 13127 Berlin, Thomas Suslik, Kosmetikstudio Ostheer-Suslik, 01522-1634246 ∙ 14469 Potsdam, Beatrice Harder, Kosmetikstudio Harder, 0331-5053929 ∙ 14612 Falkensee, Claudia Stelljes, Nails and Lashes, 0172-6592743 ∙ 14770 Brandenburg, Heike Drobusch, Nagelstudio H2, 03381-891845 ∙ 14776 Brandenburg, Marika Webert, Kosmetik und Nagelstudio Beauty + more, 0173-6024692 ∙ 14822 Borkheide, Petra Göllnitz, Kosmetikstudio Petra Schrödter, 033845-916306 ∙ 15230 Frankfurt, Isabell Bonawenturski-Tränkle, FräuleinWunder, 0335-40154417 ∙ 15230 Frankfurt, Anika Breetsch, Die Kosmetik-Eule, 0335-6659703 ∙ 15306 Seelow, Nicole Dittrich, Nicole Kosmetik, 03346-8557999 ∙ 15344 Strausberg, Nicole Koschnik, Kosmetik- und Nagelstudio, 0171-4993914 ∙ 15345 Eggersdorf, Jana Blankenburg, Das Nagelstudio, 03341-449537 ∙ 15537 Grünheide, Esther Naß, Bella Perfekts, 0173-8990955 ∙ 15566 Schöneiche, Ramona Rößler, Studio für Schönheit & Nageldesign, 03026306380 ∙ 15711 Königs Wusterhausen, Alexandra Neubert, Studio Alexandra, 03375-209315 ∙ 15749 Mittenwalde, Babette Neiß, Beauty Nails, 033764-25566 ∙ 15859 Storkow, Jeanett Nickel, Nail & Hand Cosmetic Jeanett Nickel, 033678-442861 ∙ 16225 Eberswalde, Anja Maaß, Schönheitssalon Auszeit, 0176-84355080 ∙ 16928 Pritzwalk, Tina Schlecht, Nageldesign, 0173-2148131 ∙ 17268 Templin, Franziska Reimer, NailFeeling, 0174-8348179 ∙ 17489 Greifswald, Diana Wollschläger, Nice Nails, 03834-8870681 ∙ 18195 Tessin, Frank Wodke, Beauty Case Tessin, 038205-148911 ∙ 19073 Dümmer, Jutta Fronk, Kosmetikatelier Fronk, 03869-509001 ∙ 19395 Barkhagen, Marina Springer, Cosmetic & Nails, 0152-06313461 Elitestudios ∙ 10623 Berlin, Catherine Berlin, 0 30 - 55 21 44 75, www.catherine-berlin.de, www.catherine-shop.de

∙ 20095 Hamburg, Sandra Maigatter, Luxus Momente, 0170-9937604 ∙ 21077 Hamburg, Ute Hellwage, Nagelstudio Eternity, 040-7606149 ∙ 21079 Hamburg, Heidi Philipps, Nail Design, 040-76114488 ∙ 21354 Bleckede, Yvonne Neumann, Beauty Moments, 05852-3719 ∙ 21376 Salzhausen, Alexandra Willett, Auszeit Wellness für Hände und Füße, 01525-3911855 ∙ 21391 Reppenstedt, Irina Schmidt, Haar- & Nagelstudio, 0172-4450430 ∙ 21682 Stade, Christiane Schmidt, Schmidt‘s Fachnagelstudio & Kosmetik, 0160-97265558 ∙ 22041 Hamburg, Andrea Krogmann, Studio Smile-Line, 040-67108485 ∙ 22143 Hamburg, Doris Mölk, Nail Design, 0172-4233696 ∙ 22159 Hamburg, Tanja Mohmeyer, Kosmetikinstitut Skin Dreams, 040-60902211 ∙ 22177 Hamburg, Alevtina Bykova-Schröder, Just Beauty, 040-87602030 ∙ 22335 Hamburg, Alexandra Schweim, Solyom & Schweim GbR Vitafit/EMF-PRO, 040-51318327 ∙ 22459 Hamburg, Heike Randt, c/o Ryf mein Friseur, 040-5551872 ∙ 22761 Hamburg, Maike Schut, Nagelschmiede, 040-43097048 ∙ 23795 Bad Segeberg, Birthe Scharping-Singh, Bezaubernd Schön, 04551-8954930 ∙ 23858 Reinfeld, Jenny Rusch, Fingernagelstudio Edelweiß, 015201623412 ∙ 23858 Reinfeld, Anika Ahrendt und Sabrina Wiedenhaupt, Däumeling‘s Nagelstudio Reinfeld, 04533-608643 ∙ 24111 Kiel, Birte Stringe, Nagel Fachstudio, 0431-567007 ∙ 24113 Kiel, Uwe Wehrend, BW Kosmetik, 0431-5448785 ∙ 24114 Kiel, Maja Kazmierczak, Nail Design, 0431-3642999 ∙ 24222 Schwentinental, Carolin Brenken, Das Nagelparadies, 0174-1838711 ∙ 24232 Schönkirchen, Malgorzata Gryc, Margarita Nail Design, 0179-9088082 ∙ 24326 Ascheberg, Nadine Köhler, Fingerfertig, 0163-1312570 ∙ 24340 Eckernförde, Jacqueline Andersch, Nail Design, 04351-883753 ∙ 24768 Rendsburg, Mareike Witz, Beauty Loft, 04331-6639625 ∙ 25421 Pinneberg, Maike Cordes-Stierenberg, Die Nagel Fee Quellental, 04101-8350549 ∙ 25462 Rellingen, Andrea Weitze, Nail Design, 0172-7013241 ∙ 25541 Brunsbüttel, Ute Prüß-Krause, Ute´s Fingernagelstudio, 04855-8914611 ∙ 25782 Gaushorn, Benita Böge, Benita´s Naildesign, 04838-3789901 ∙ 25840 Friedrichstadt, Evgenija Gorte, Nagelstudio Top Ten, 04881-937792 ∙ 25856 Hattstedt, Katrin Rutschkin, Katrin´s Nagelstudio, 04846-212796 ∙ 26215 Wiefelstede, Dominik Glasow, J-Nails, 0441-6001259 ∙ 26340 Zetel, Melanie Becker, Die Nagelerna, 0163-3413529 ∙ 26382 Wilhelmshaven, Mariam Chikhi, Beauty Studio M.C. Perfect Line, 04421-7789040 ∙ 26386 Wilhelmshaven, Silvija Wegner, Nageldesign by Silvija, 0176-70668733 ∙ 26388 Wilhelmshaven, Brigitte Sosath, Kreatives Nageldesign, 04423-525424 ∙ 26524 Hage, Maike Wilken, Kosmetikstudio Hage, 04931-9569962 ∙ 26529 Leezdorf, Heidi Meier, Beauty Power, 04934-496737 ∙ 26605 Aurich, Elke Coker, Art Kosmetik, 04941-959980 ∙ 26683 Saterland Ramsloh, Nadeschda Lichtenwald, Nail Trend, 0172-5723911 ∙ 26721 Emden, Stephanie Stöhr, Wohlfühlstudio, 04921-395019 ∙ 26845 Nortmoor, Tanja Claußen, Nagelfachstudio Claußen, 04950-9877711 ∙ 26892 Dörpen, Miriam Heusler, Nail Design, 04963-990703 ∙ 27232 Sulingen, Katharina Noetzel & Sarah Knoblich, Nagel- & Kosmetikstudio Caprice GbR, 04271-781545 ∙ 27243 Harpstedt, Meike Siegenthaler, Nail Design, 04244-298976 ∙ 27339 Riede, Katja Rudolph, Nageltrend, 04294-242670 ∙ 27356 Rotenburg, Ulrike Andreas, Fingernagel- und Sonnen-Studio Sonneninsel, 04261-848888 ∙ 27367 Hassendorf, Carmen Frese, Nail Design, 04264-1721 ∙ 27367 Hellwege, Sylke Bahrenburg, Friseursalon Bahrenburg, 04264-2323 ∙ 27367 Sottrum, Ina Lünsmann, Kosmetikstübchen, 04264-370798 ∙ 27374 Visselhövede, Sandra Tegtmeyer, Nail Design, 04262-9584747

40

∙ 27404 Heeslingen, Ramona Oetjen, Nailfashion, 0174-4167886 ∙ 27432 Bremer-

05141-2791791 ∙ 29223 Celle, Axel Remuss, Nail Design, 0172-6824312 ∙ 29225

vörde, Janka Margner, INSIDE Nails and more, 04761-8719933 ∙ 27432 Bremer-

Celle, Andrea Bertz, Kosmetikstudio, 05141-9335900 ∙ 29225 Celle, Nicole

vörde, Christina von der Lieth, INSIDE Nails and more, 04761-8719933 ∙ 27570

Bricke, Naildesign, 0151-20797478 ∙ 29227 Celle, Denise Brunne, D&D Galerie

Bremerhaven, Nicole Guscic, Szene Hair & Nails by Nicole, 0471-49029931

Nails, 0173-6019744 ∙ 29308 Winsen / Aller, Sonja Berndt, Hand in Hand, 0152-

∙ 27570 Bremerhaven, Jennifer Müller, Fantasy-Nails, 0471-1428791 ∙ 27570 Bre-

28394071 ∙ 29313 Hambühren, Katharina Grobe, Calla Beauty, 05084-9876560

merhaven, Henry Schneider, First Class Nails & more, 0471-50425900 ∙ 27572

∙ 29313 Hambühren, Kornelia Krüger, Fingernagel-Studio, 0174-7036334

Bremerhaven, Nadine Kuhl, Room two, 01573-2293818 ∙ 27572 Bremerhaven,

∙ 29320 Hermannsburg, Jan-Hinnerk Ahrens, Natürlich Schön, 05052-9121393

Sabrina Sinteck, Nail Design, 01573-5587299 ∙ 27572 Bremerhaven, Tatjana

∙ 29320 Hermannsburg, Marco Lauff, Melanie‘s Handwerk, 05052-5429499

van Hülsen, Nail Design, 0471-306872 ∙ 27578 Bremerhaven, Helene Hanke,

∙ 29320 Hermannsburg, Manuela Sander, Manu‘s flinke Feile, 05052-3732

Helene´s Naildesignstudio, 0471-48165102 ∙ 27607 Langen, Katja Finger, Nagel-

∙ 29331 Lachendorf, Gabriele Bleeke, Nagel-Zauberei, 05145-939242 ∙ 29336

studio, 04743-2760036 ∙ 27607 Langen, Petra Fischer, Nail Design / Tanning,

Nienhagen, Petra Schönemann, c/o Kosmetik-Atelier Pohlmann, 05144 493540

04743-278452 ∙ 27607 Langen, Britta Homeister, Nail Design, 04743-912181

∙ 29339 Wathlingen, Meike Ideker, Das Fingernagelstudio, 05144-494704

∙ 27612 Loxstedt, Bianca Gerken, Nail Design, 04703-5358 ∙ 27612 Loxstedt, M.

∙ 29342 Wienhausen, Heike Semler, Nail Design, 0163-1607579 ∙ 29351 Eldingen,

Kießling, Nail Design, 04744-3754 ∙ 27639 Wurster Nordseeküste, Elke Erdmann,

Elisabeth Kater, Exotic Nails & Hair Studio, 05145-9395137 ∙ 29353 Ahnsbeck,

Nails & More, 0162-2349334 ∙ 27721 Ritterhude, Bianca Siebert, Nagelstudio

Edith Funke, Nagelstudio-Ahnsbeck, 05145-285864 ∙ 29378 Wittingen, Nadja

NailDorado, 04292-818646 ∙ 27726 Worpswede, Heike Sandelmann, Nagelstu-

Wolokitin, Nadja Beauty Noblesse Lounge, 05831-2525360 ∙ 29410 Salzwedel,

dio Nail Express, 0170-9805676 ∙ 27753 Delmenhorst, Sonja Harms, Swinging

Kirsten Anders, Académie der Schönheit, 03901-472172 ∙ 29410 Salzwedel,

Nails, 0172-4276931 ∙ 27777 Ganderkesee, Julia Profeta, Beauty Apartment,

Corina Krüger, Cocona, 03901-8898178 ∙ 29410 Salzwedel, Christiane Peters,

04221-5922459 ∙ 28201 Bremen, Angelika Logemann-Schmidt, Nail Design,

Atelier, 03901-422528 ∙ 29439 Lüchow, Sabine Lehmann, Wendland Nails,

0179-9739222 ∙ 28209 Bremen, Canan-Deniz Ayin, Kosmetikstudio Feenstaub,

05841-987724 ∙ 29481 Karwitz, Melany Büttner, Hand-Werk, 0160-96261894

0421-33617983 ∙ 28219 Bremen, Susanne Lange, Nagelstudio Susanne Lange,

∙ 29525 Uelzen, Mark Fürthaler, Vanity Nagel u. Sonnenstudio, 0581-9488825

0421-8979227 ∙ 28279 Bremen, Christine Berlik, Nagelstudio, 0421-8498811

∙ 29614 Soltau, Kathleen Simon, NagelSchmiede, ∙ 29633 Munster, Martin Rett-

∙ 28816 Stuhr, Birgit Henke, Nail Design, 0176-99939952 ∙ 28816 Stuhr, Si-

mer, Nagelstudio Ten Nails, 05192-982762 ∙ 29633 Munster, Bettina Seiler, Beau-

bylle Witte, Exclusiv-Nails, 04206-299300 ∙ 28857 Syke, Simone Grundmann,

ty & Inspiration by Seiler´s, 05192-2794 ∙ 29633 Munster, Sabrina Seiler, Beauty

Nail-Design, 04242-577270 ∙ 28876 Oyten, Evelyn Müller, Evi‘s Nagelstudio,

& Inspiration by Seiler´s, 05192-2794 ∙ 29646 Bispingen, Antje Rieckmann, Black

04207-649947 ∙ 28876 Oyten, Sylvia Schmidt, CPP cosmetika preziosa perma-

Pearl Nail Design, 05194-974657 ∙ 29649 Wietzendorf, Elena Osowik-Gontschar,

nente, 04207-668148 ∙ 29221 Celle, Anja Adolph, Jolie Nageldesign & Fußpfle-

Lena‘s Nagelstudio, 05196-3679916 ∙ 29699 Bomlitz, Meike von Hollen, Hand

ge, 05141-9777411 ∙ 29221 Celle, Yvonne Wysocki, Yvonne´s gepflegte Hand,

und Fuß, 05161-4812159

Elitestudios ∙ 22848 Norderstedt, Manuela Foth, Mc Nails, 040-51324242 ∙ 23569 Lübeck, Christine Chuchra, Tine‘s Nagelstudio, 0170-2852919 ∙ 26954 Nordenham, Magdalena Siwak-Ferenc, Nail Design, 04731-3634204 ∙ 29633 Munster, Elena Kalitenja, Beauty for all, 05192-2863982

∙ 30165 Hannover, Franziska Rosenthal, Rosenthal Kosmetik, 0511-55479665

Studio Moniversum, 0170-9642552 ∙ 34119 Kassel, Gülden Aycicek, Beauty Queen,

∙ 30177 Hannover, Marianna Carnazzo, Perfection by Nail Lounge, 0511-6968393

0561-84093248 ∙ 34119 Kassel, Helena Semke, Harmonie Schönheits-Atelier, 0561-

∙ 30177 Hannover, Sandra Kutsch, SK Beauty Lounge, 0511-72702463 ∙ 30177 Han-

78805850 ∙ 34125 Kassel, Galina Barabas, Galina‘s Beauty & Naildesign, 0163-

nover, Anna Wall, Luxus Nails, 0175-7241252 ∙ 30419 Hannover, Carmen Graziano,

8130206 ∙ 34128 Kassel, Andrea Klapp, Kosmetikstudio & Nageldesign, 0176-

Beauty Lounge, 0511-7680311 ∙ 30419 Hannover, Susanne Klein, Studio 43, 0178-

10342221 ∙ 34128 Kassel, Sonja Schoenfeldt, SchönheitsWahn 4-you, 0561-6028689

2121436 ∙ 30419 Hannover, Petra Mehrtens, Studio 43, 0177-5331922 ∙ 30449 Han-

∙ 34132 Kassel, Susann Sotzek, Nail Design, 0561-5984976 ∙ 34246 Vellmar, Sanela

nover, Chantal Hartmann, La Panthère Cosmetic, 01525-4014745 ∙ 30451 Hannover,

Bock, Sanela‘s Nails, 01525-4075044 ∙ 34253 Lohfelden, Ulrike Budnitz, Der schöne

Areti Toli, Nagelstudio Nefeli, 0511-2603591 ∙ 30455 Hannover, Silke Butenholz, Kos-

Nagel, 0163-2595015 ∙ 34266 Niestetal, Kristina Eckhardt, Nail Design, 0172-

metik und Fußpflege Butenholz, 0511-494654 ∙ 30457 Hannover, Ilona Requard, Fri-

2853465 ∙ 34270 Schauenburg, Gabriele Krug, Kosmetik & Nagelstudio, 05601-

seur Requard UG, 0511-463296 ∙ 30459 Hannover, Petra Koltfärber-Kuntzmann,

504575 ∙ 34277 Fuldabrück, Francesco Di Lorenzo, Nagelstudio, 0173-2705942

Fire-Nails, 0160-8487127 ∙ 30559 Hannover, Christel Braun, Society Nails, 0511-

∙ 34281 Gudensberg, Kirsten Reuter-Zuschlag, Nail Design, 0176-21178296 ∙ 34286

9526348 ∙ 30629 Hannover, Susanne Goldberg, Naildesign & med. Fusspflege by

Spangenberg, Michaela Baumann, Mondi‘s Naildesign, 0157-84406937 ∙ 34289 Zie-

Susi, 0178-5350599 ∙ 30823 Garbsen, Stefanie Schulz, Timolino, 05131-705672

renberg, Julia Kanngießer, Nail Design, 0174-4634901 ∙ 34308 Bad Emstal, Viktoria

∙ 30826 Garbsen, Silvia Hettig, excellent-beauty, 05131-467990 ∙ 30827 Garbsen,

Felde, Viktoria Creative Nail Art, 05624-3060315 ∙ 34311 Naumburg, Beate Möller,

Suat Bir, Beauty for Princess, 0171-6364642 ∙ 30827 Garbsen, Katharina Candan,

Kosmetik & Nagel Atelier, 05625-925282 ∙ 34326 Morschen, Andrea Richter, Hand

Emotion Nails, 0162-3133990 ∙ 30855 Langenhagen, Daniela Muhs, Kosmetik-Stu-

und Fuß Paradies, 0162-4899934 ∙ 34359 Reinhardshagen, Petra Fraahs, Wellness

dio, 0511-9782658 ∙ 30890 Barsinghausen, Petronella Hermkens, Nellie´s Elite Nagel-

Studio Fraahs, 05544-8452 ∙ 34379 Calden, Martina Brauner, Rio Nails, 0173-

studio, 05105-809688 ∙ 30890 Barsinghausen, Bianca Kleine, Nagelstudio Nail-Cou-

5295371 ∙ 34466 Wolfhagen, Renate Klapp, Nail Design, 05692-996198 ∙ 34516 Vöhl,

ture, 05105-5844525 ∙ 30900 Wedemark, Dagmar Schmedt, Hand in Hand,

Angelika Schäfer, Geli Nails, 05631-9877533 ∙ 34537 Bad Wildungen, Irina Gott-

05130-5849424 ∙ 30900 Wedemark, Stephanie Sonnemann, Hus Dörtein - Make Up

mann, Kosmetiksalon Be Beautiful, 05621-965755 ∙ 34590 Wabern, Thore Pfeiffer,

Lounge, 05130-5864439 ∙ 30900 Wedemark, Marika Witte, Ansichten, 0172-

Kosmetikstübchen, 0173-2920925 ∙ 34613 Schwalmstadt, Regina Naumann, beau-

8432646 ∙ 30974 Wennigsen, Mehmet-Ali Aktar, Haupt-Sache ALI, 05103-705570

ty-point Nageldesign, 0171-2469118 ∙ 35041 Marburg, Ivonne Philipps, Nails and

∙ 30974 Wennigsen, Sandra Köster, Fingerfertigkeit, 0177-5767678 ∙ 30982 Patten-

More, 0173-2643289 ∙ 35094 Lahntal, Sabine Seckinger, Good Nails, 06420-7591

sen, Monika Schröder-Mroz, Schönheits & Wellnessstudio, 05101-854806 ∙ 31134

∙ 35096 Weimar, Heike Fuhr, Nail Design, 06421-7199 ∙ 35114 Haina, Violeta Brand,

Hildesheim, Andrea Mey, Kosmetik & Nagelstudio Nails by Andrea, 05121-1741830

Viki.s Designer Nagelstudio vi.dena, 0157-78778959 ∙ 35232 Dautphetal, Maren Hen-

∙ 31139 Hildesheim, Daniela Skop, Professionails, 0179-7809480 ∙ 31157 Sarstedt,

kel, ellamar - Kosmetik-Institut Henkel, 06466-913050 ∙ 35510 Butzbach, Michaela

Sylvia Sisko, Nail-Point, 05066-984440 ∙ 31275 Lehrte, Magdalena Grajko, GM Nail

Bergk, Michaela‘s Nagelstudio, 0173-6705994 ∙ 35708 Haiger, Klaus Dieter Moos,

Design, 05132-5995673 ∙ 31275 Lehrte, Parnitzke / Schramm GbR, M & M Nail De-

Kemofina, 02774-8003976 ∙ 35708 Haiger, Violeta Zeidler, Violet Nails, 02773-745855

sign, 05175-9800210 ∙ 31275 Lehrte, Kerstin Ziolka, Studio 33 Werkstatt für Hand

∙ 36037 Fulda, Nadja Moretti, Moretti Beauty & More, 0661-96182675 ∙ 36166 Hau-

und Fußpflege, 0163-6137703 ∙ 31303 Burgdorf, Mike Stürze, Samtpfötchen, 05136-

netal, Yvonne Glebe, VITAL Praxis für Massage und Gesundheit, 0171-8377173

8012297 ∙ 31311 Uetze, Birgit Kelpe, Lady´s Nails, 05173-7909 ∙ 31311 Uetze, Tanja

∙ 36251 Bad Hersfeld, Karin Krenz, hair&nail lounge, 06621-9666811 ∙ 36251 Bad

Seffer, Kosmetikinstitut, 01512-0129595 ∙ 31319 Sehnde, Jeanette Herwig, Jeanette‘s

Hersfeld, Katja Uta Landsiedel-Helke, Land Of Nails im JP Haarstudio, 0177-3845505

Modellage Studio, 0162-1003414 ∙ 31515 Wunstorf, Anja Lüning, Garden of Beauty,

∙ 36282 Hauneck, Bettina Junghanns, Nail Lounge by Bettina, 06621-8012700

01578-4792939 ∙ 31535 Neustadt am Rübenberge, Dilara Scherbaum, Kosmetikstu-

∙ 36282 Hauneck, Maria Stein, Maria‘s kleines Atelier, 06621-895039 ∙ 36304 Alsfeld,

dio La Bonita, 0163-2357260 ∙ 31542 Bad Nenndorf, Bianca Wolter, Nail Design,

Ana Paula Klingel, Beauty by Ana Paula, 06631-3188 ∙ 36381 Schlüchtern, Heide-

05723-5978 ∙ 31655 Stadthagen, Mandy Thieme-Storll, City Sun Sonnenstudio,

Marie Schreiner, Temple of Nails, 06661-3565 ∙ 36414 Unterbreizbach, Christine Ehr-

05721-936780 ∙ 31789 Hameln, Nicole Krüger, Krüger nail and beauty, 0172-5456925

hardt, Mit Fingerspitzengefühl, 0151-12496447 ∙ 36433 Bad Salzungen, Gabriele

∙ 31832 Springe, Simone Schneider, Fingernagelfachstudio, 0163-4419786 ∙ 31840

Koch, Nagelstudio, 0173-9327668 ∙ 36448 Bad Liebenstein, Susan Hartlieb-Grams,

Hessisch Oldendorf, Nina Henze, Nail Design, 05152-699871 ∙ 31848 Bad Münder,

Luxury Nails by Susan, 0152-23378237 ∙ 36469 Tiefenort, Susanne Barra, Susi‘s Nail

Dorena Otto, Nail Design, 05042-503350 ∙ 31867 Lauenau, Angelina Meier, Angelina

Design, 03695-609782 ∙ 37079 Göttingen, Vera Bibin, Kosmetikstudio La Diva, 0551-

Nails, 0171-7872050 ∙ 32257 Bünde, Keegane Westerbeck, Auszeit - Haare & Schön-

63417971 ∙ 37083 Göttingen, Golyuzya Engelhardt, Life Style Kosmetikstudio, 0551-

heit, 05223-188089 ∙ 32278 Kirchlengern, Melanie Hüske, Nail Design, 05223-74180

7975530 ∙ 37154 Northeim, Natascha Becker, Kosmetikstudio Auszeit, 05551-

∙ 32312 Lübbecke, Lena Helms, Beautiful Moments, 05741-8055445 ∙ 32683 Barn-

9199565 ∙ 37191 Katlenburg-Lindau, Petra Stach, Traumzeit Lounge, 05552-999779

trup, Lilli Klippenstein, Nagelstudio Lilie, 0172-9605330 ∙ 33100 Paderborn, Claudia

∙ 37290 Meißner, Anja Heine, Cosmetic Concept, 0151-22952878 ∙ 37318 Hohen-

Liebold, Auftritt, 05251-7094968 ∙ 33165 Lichtenau, Jennifer Wieners, Jenny‘s Nägel

gandern, Manuela Spiegel, Nagelstudio, 036081-60641 ∙ 37431 Bad Lauterberg,

mit Köpfchen, 0160-96365737 ∙ 33758 Schloß Holte-Stukenbrock, Monika Hemken,

Narinhan Yücel, Beautex by Cey‘N, 0163-2168644 ∙ 37434 Gieboldehausen, Yvonne

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

41

Lange, Yvonne‘s Nagelstudio, 05528-2646 ∙ 37445 Walkenried, Tanja Probst,

ne Möller-Geisler, Beauty am Rathaus, 05371-743999 ∙ 38527 Meine, Janine Lo-

Kosmetikstudio La Mer, 05525-999914 ∙ 37520 Osterode, Stefka Dimova, Glamo-

renz, Kosmetikstudio, 05304-7277 ∙ 38536 Meinersen, Ella Michel, EM Nagelde-

rous Nails & Beauty, 05522-317325 ∙ 38100 Braunschweig, Menekse Ok Di Maso,

sign, 05372-9727003 ∙ 38539 Müden, Rita Lorenz, Kosmetikstudio Lorenz,

Menekse Kosmetikstudio, 0531-61837190 ∙ 38104 Braunschweig, Melanie We-

05375-982898 ∙ 38557 Osloß, Kerstin Krüger, Nail Design, 05362-726884

ber-Dürrbeck, Nagelneu, 0531-70124059 ∙ 38110 Braunschweig, Silva Schilling,

∙ 38640 Goslar, Maren Winkler, Nail art Maren Marks, 05321-398944 ∙ 38667 Bad

Nail Studio, 01575-8462085 ∙ 38126 Braunschweig, Janine Kornemann, Papillon

Harzburg, Zilhan Abali, Z´ONE Beauty & Nail Kosmetik, 05322-987355 ∙ 38685

Nail Design, 0531-1227642 ∙ 38159 Vechelde, Vanessa Jütte, Trendy Nails,

Langelsheim, Petra Fortunewitz, Petra´s Fingernagelstübchen, 0160-96710813

05302-3439 ∙ 38226 Salzgitter, Elena Dörr, Livia Nail-Design, 0170-3059516

∙ 38707 Altenau, Harzer Beauty & Wellness-Studio Marita Klein, Drogerie Klein

∙ 38226 Salzgitter, Teresa Kurzeja, Teresa Art of Nails Lashes, 05341-8719666

Altenau, 05328-386 ∙ 38820 Halberstadt, Beautyland, Betriebsgesellschaft

∙ 38226 Salzgitter, Marco Müller, MM Design, 05341-5725170 ∙ 38239 Salzgitter,

Freizeit+Sport, 03941-687888 ∙ 38855 Wernigerode, Alexandra Sattler, Sinnes-

Anja Grobecker, Cool Nails, 0175-6231540 ∙ 38259 Salzgitter, Kathrin Markwort,

zauber, 03943-6306373 ∙ 39112 Magdeburg, Sven Fischer, Sonnenstudio Süd-

Nagelstudio, 05341-939163 ∙ 38315 Schladen, Jenny Kröhl, Nailytime, 05335-

seetraum, 0391-2803381 ∙ 39120 Magdeburg, Annett Iser, Wellnesstempel,

929761 ∙ 38350 Helmstedt, Dagmar Telge, Körperwelt - Fachpraxis für Pod. Kos-

0391-6106656 ∙ 39128 Magdeburg, Jana Kruse, Lifestyle Nagelstudio, 0177-

metik & Nail, 05351-596550 ∙ 38440 Wolfsburg, Sonja Berschinski, Nagelstudio,

5610550 ∙ 39164 Wanzleben-Börde, Jacqueline Ischner, Jacky‘s Beauty & Nails,

Fußpflege & Kosmetik FürDich, 0176-20955143 ∙ 38440 Wolfsburg, Alexandra Taeger, Nagelstudio,

0152-31910400 ∙ 39167 Eichenbarleben, Katja Limburg-Preuße, Friseur Preuße, 039206-50255

Fußpflege & Kosmetik FürDich, 0176-20955143 ∙ 38448 Wolfsburg, Maik Lubahn, Queensland

∙ 39218 Schönebeck, Christine Schliwa, Nagelstudio Top Ten, 03928-408518 ∙ 39307 Genthin,

Beauty Salon, 05361-8986890 ∙ 38465 Brome, Tanja Reuter, Nail Design, 0174-9310752 ∙ 38489

Mareike Fricke, Famous Nails, 03933-9488099 ∙ 39307 Genthin, Nadine Herrig, Nail Design, 0172-

Beetzendorf, Anja Pewestorff-Seeger, Anja‘s Kosmetikstudio, 039000-225 ∙ 38518 Gifhorn, Susan-

3247624 ∙ 39365 Eilsleben, Melanie Harms, Melis Nagelsalon, 0172-6445080

Elitestudios ∙ 30177 Hannover, Anna Volnov, Passion Nails, 01520-2783803 ∙ 30853 Langenhagen, Claudia Henniger, Immer schöne Hände, 0511-774633 ∙ 31241 Ilsede, Angela Kutzsche, Fingernagelstudio Peine, 05171-53331 ∙ 32657 Lemgo, Sigrid Hildebrand, Fingernagelfachstudio, 05261-3022 ∙ 38228 Salzgitter, Anja Moryc, Nail Design, 05341-1769853 ∙ 38518 Gifhorn, Marina Malinin, Naildesign & Kosmetikstudio, 05371-897710 ∙ 38640 Goslar, Melanie Rutt, Cosmagic, 05321-304870

∙ 42103 Wuppertal, Regine Richter-Sawer, Kosmetikstudio Marola, 0202-49609670 ∙ 42329 Wuppertal, Heidi Kleberg, Nails & Beauty Company, 0177-3200156 ∙ 42477 Radevormwald, Edina Kerényi, Nageldesign, 02195-672676 ∙ 42489 Wülfrath, Das Nagelstudio Ltd., Nagel- und Kosmetikstudio, 02058-72568 ∙ 42897 Remscheid, Sabine Kühne, Nail Design, 0171-5692678 ∙ 44625 Herne, Jutta Hardenburg, Haarmoden Hardenburg, 02323-40724 ∙ 44879 Bochum, Sandra Nimphius, Nails and more, 0177-7788223 ∙ 45276 Essen, Manuela Simon, Nagelfee, 0201-94622969 ∙ 45661 Recklinghausen, Ursula Schmitt, Nail Design, 02361-64001 ∙ 45701 Herten, Barbara Waselewski, NTW, 02366-55565 ∙ 46236 Bottrop, Vanessa Meinert, Art Nails, 02041-3756257 ∙ 46459 Rees, Kai Elisabeth van Deyck, Nagelstudio van Deyck, 02851-587174 ∙ 47551 BedburgHau, Ursula Knoll, Nageldesign & Handkosmetik Ursula Knoll, 02821-975008 ∙ 48143 Münster, Carolin Berghaus & Kinga Peret GbR, Senero Nails, 0251-20888400 ∙ 48249 Dülmen, Katharina Kubizna, nailounge nail- and beautyconcepts, 0171-7040844 ∙ 48431 Rheine, Martina Stolp, Nail Style Fingernagelkosmetik, 05971-8690903 ∙ 48431 Rheine, Claudia Volkner, PhenomeNails, 05971-9629692 ∙ 48477 Hörstel, Birgit Arnold, Beauty Nails, 05459-971161 ∙ 48653 Coesfeld, Petra Feuerer, Feel Good, 02541928231 ∙ 48683 Ahaus, Angelika Kinsvater, Magic Nails, 0176-70896851 ∙ 48727 Billerbeck, Claudia Lenfers, Nail Design, 02543-8702 ∙ 49090 Osnabrück, Helene Salow, Magic of Art, 0541-3357753 ∙ 49770 Herzlake, Oxana Heinz, Nail-Master, 05962-7559008

∙ 50181 Bedburg, Dirk Esser, Nail Design, 02272-8079780 ∙ 50181 Bedburg, Maria-Sophia Königs-Poetschlag, Nail Design, 02272-8079780 ∙ 50226 Frechen, Janet Soukop-Kredel, Janet-Nails, 022342000962 ∙ 50354 Hürth, Anita Beißel, Nagelstudio, 02233-471500 ∙ 50354 Hürth, Manuela Rehmet, Beauty Lounge, 02233-8089999 ∙ 50670 Köln, Birgit Kanetidis, Beauty in Hand‘s Naildesign c/o Frisierstube, 0177-5049899 ∙ 50672 Köln, Böttcher & Meider GmbH, phenomenail, 0221-27798861 ∙ 50933 Köln, Amelia Xavier Lima da Silva, Kosmetikstudio Amélia Da Silva, 02203-9423612 ∙ 51069 Köln, Nicole Kalheber, BEAUtique, 0221-9689196 ∙ 51069 Köln, Elwira Lipchander, Kosmetikinstitut Cinderella, 0171-3265711 ∙ 51147 Köln, Cristina Hünerfauth, Nail Design, 0152-53717929 ∙ 51375 Leverkusen, Beate Singer, Nail Design, 0214-5000098 ∙ 51580 Reichshof, Gudrun Schlabach, Nail Design, 02296-9002993 ∙ 51643 Gummersbach, Anastasia Baydoun, Nails & Beauty Salon, 02261-205956 ∙ 51789 Lindlar, Silke Grassa, La Bella Kosmetik, 02266-464806 ∙ 52477 Alsdorf, Ingrid Dams, Nail Design, 02404-81207 ∙ 52511 Geilenkirchen, Angela Derichs-Mertens, Lang-Mertens GbR, 02451-2746 ∙ 52531 Übach-Palenberg, Lydia Schiffer, Nagelstudio Lydia Schiffer, 0157-75075043 ∙ 53115 Bonn, Rebecca Benz, Rebecca Benz Hair Design, 0228-85027999 ∙ 53545 Linz am Rhein, Katharina Ziegler, Institut für Hand- Fuß- und Nagelpflege, 02644-5699981 ∙ 53567 Asbach, Olga Kempf, Kosmetikstudio, 02683-948576 ∙ 53842 Troisdorf, Isa Koch, Beauty Atelier, 02241-1656658 ∙ 53842 Troisdorf, Sarah Weth, Beauty Atelier, 02241-1656658 ∙ 53844 Troisdorf, Anna Hofmann, Nagelstudio Sieglar, 02241-9328814 ∙ 53859 Niederkassel, Dagmar Rainko, Nails & Beauty, 02208-7669315 ∙ 53879 Euskirchen, Thi Quynh Anh Phan, Beauty by Phan, 02251-9170375 ∙ 53925 Kall, Sandra Zenner, Nail Design & Kosmetische Fußpflege, 0173-9435124 ∙ 54516 Wittlich, Astrid Kaut, Astrid´s Nagel-Design, 065715611 ∙ 54523 Hetzerath, Claudia Williams, Claudia‘s NailExpress, 06508-952793 ∙ 54550 Daun, Rudolf Müller, Kosmetik- und Nagelstudio by Maica, 06592-980155 ∙ 55543 Bad Kreuznach, Arno Doell, VIP-Beautycenter, 0671-46766 ∙ 55590 Meisenheim, Sabrina Nagel, Beautylife, 06753-124158 ∙ 56281 Emmelshausen, Julia Bauer, Kosmetikstudio by JB, 06747-951956 ∙ 56281 Karbach, Renate Hohl, Nagel und mehr, 06747-950365 ∙ 56321 Rhens, Bettina Greiner, Cosmeticum Rhens, 02628-3196 ∙ 57072 Siegen, Tatiana Beresneva, Nageldesignerin, 01520-4652343 ∙ 57074 Siegen, Natalija Hermann, Beautyland, 0271-3037050 ∙ 57078 Siegen, Simone Feise, Fußpflegepraxis, 0271-3131953 ∙ 57080 Siegen, Tanja Konrad, Trend Nail Station, 0171-3766889 ∙ 57223 Kreuztal, Helena Sting, Nail Design, 02732-6074755 ∙ 57234 Wilnsdorf, Tanja Knipp, Tanja‘s Nagelstudio, 0163-8521860 ∙ 57234 Wilnsdorf, Helene Schander, Helene‘s Nageldesign, 0271-3829151 ∙ 57250 Netphen, Tatjana Kiesner, Nail Design, 0170-4987935 ∙ 57250 Netphen, Anka Locker, Hand & Nagelpflege, 02737-5506 ∙ 57250 Netphen, Yvonne Melchiori, Nagelstudio, 0152-33579512 ∙ 57250 Netphen, Alexandra Viertel, Nail Design, 02737-592162 ∙ 57258 Freudenberg, Bianca Wisser, BA Nagel-Design, 0176-43387909 ∙ 57290 Neunkirchen, Heike Dax, Nail Design, 02735-6592841 ∙ 57290 Neunkirchen, Inka Schniedenharn, Nail Design, 02735-770070 ∙ 57299 Burbach, Nicole Henrici, Nagelstudio Hands Up, 02736-50631 ∙ 57462 Olpe, Anna Albrecht, Studio N1, 02761-6970000 ∙ 57462 Olpe, Diana Clemens, Nagel- und Kosmetikstudio, 0170-8451341 ∙ 57462 Olpe, Olga Keberlein, HANDwerk, 0176-31146599 ∙ 57482 Wenden, Olga Helmle, Nageldesign und Fußpflege, 02762-690247 ∙ 57482 Wenden, Marina Schweikert und Carina Missel GbR, MIRANA schönheit & pflege, 02762-9880820 ∙ 57489 Drolshagen, Andreas Matczak, Beauty & Nails by Joe, 02763-212887 ∙ 57520 Kausen, Pia Maria Beib, Nail Design, 0170-4731914 ∙ 57537 Wissen, Asmira Hodzic, Nail Design, 0160-7098096 ∙ 57567 Daaden, Maria Glachtsiou, figurella, 02743-932493 ∙ 57587 Birken-Honigsessen, Pamela Stentenbach, Manicure Nägel in ihrer schönsten Form, 02742-969676 ∙ 58089 Hagen, Agnes Eggebrecht, Kosmetikinstitut Agnes, 02331-6974139 ∙ 58089 Hagen, Dagmar Reith, Nail Design, 02331-305806 ∙ 58091 Hagen, Katrin Di Perna, La Piazza Beautyca, 023313752753 ∙ 58091 Hagen, Sandra Kohaupt, c/o La Piazza Beautyca, 02331-3752753 ∙ 58097 Hagen, Margarete Maria Splesnialy, Nagelstudio, 02331-4735904 ∙ 58452 Witten, Stefanie Reimann, Kosmetikinstitut Harmonie, 02302-401973 ∙ 58511 Lüdenscheid, Irini Chatzikiriakou, Nagelstudio Onyx, 02351-671040 ∙ 58675 Hemer, Janine Kaesche, Nail Design, 0173-2847126 ∙ 58675 Hemer, Miriam Karhoff, Kosmetik Karhoff, 02372-8444945 ∙ 58675 Hemer, Karina Zutter, beauty drive, 02372-3399 ∙ 59457 Werl, Udo Feldmann, Angelique‘s Nail-Design, 02922-862242 ∙ 59494 Soest, Iris Gläser, Kosmetikinstitut, 02921-943213 ∙ 59556 Lippstadt, Maria Margarete Bode, Beauty Studio Bode, 02941-80343 ∙ 59558 Lippstadt, Antje Scholz-Wagner, Massagepraxis Wagner, 02941-80191 ∙ 59590 Geseke, Sandra Kukuk, Zeitlos, 02942-9774771

Elitestudios ∙ 50389 Wesseling, Caroline Weber, VIVA Beauty-Shop, 02236-1541 ∙ 53332 Bornheim, Caroline Weber, VIVA Beauty-Shop, 02222-9956688 ∙ 53879 Euskirchen, Irene Breitbart, Beautystudio enjoy, 02251-5065909 ∙ 56291 Norath, Margarete Jäger, Fingernagel- und Fußpflegestudio, 06746-9826 ∙ 57072 Siegen, Marina Feldberg, City Nagelstudio, 0271-8098440 ∙ 57072 Siegen, Natalie Weikum, Nagelstudio, 0271-2387730 ∙ 57223 Kreuztal, Lydia Stremel, Stremel & Eichmann, 02732-55995522

∙ 60316 Frankfurt, Hannelore Alt, Schönsein von Innen und Außen, 069-49085115 ∙ 60318 Frankfurt, Iryna Schkolnik, Cosmetic-Studio la femme, 069-5961565 ∙ 60325 Frankfurt, Svetlana Bergmann, Selene GmbH, 069-74222424 ∙ 60529 Frankfurt, Manuela Schermuly, Manuelas Nails & More, 0172-6738012 ∙ 60596 Frankfurt, Fujann Houshangi, Beauty Salon Skin Deep, 069-96233388 ∙ 61130 Nidderau, Kathrin Faulstich, Nagelstudio, 06187-9058107 ∙ 61250 Usingen, Bettina Straub, Hand & Fuß, 06081-442019 ∙ 61440 Oberursel, Fiebrandt & Siemiatkowski GbR, Beauty Corner Oberursel, 06171-9879739 ∙ 63065 Offenbach, Lidia Fröhlich, Kosmetik Oase, 069-25756608 ∙ 63179 Obertshausen, Andreas Hündorf, Hündorf - Hand & Fuss, 06104-499474 ∙ 63303 Dreieich, Henry Eichhorn, Schönheitscenter Eichhorn, 06103-68300 ∙ 63456 Hanau, Inge Hain, Nagelstudio, 06181-69726 ∙ 63517 Rodenbach, Tina Mühl, Tinas Nailart, 06184-649897 ∙ 63533 Mainhausen, Uschi Merget-Haas, Uschi´s Sonnen- und Nagelstudio, 06182-895686 ∙ 63571 Gelnhausen, Marina PiekBitter, Spa & more, 06051-4747572 ∙ 63667 Nidda, Anja Zwerenz, La Perla, 06043-985910 ∙ 63739 Aschaffenburg, Rosemarie Andres, Karibik Sonnen & Nagelstudio, 06021-15822 ∙ 63739 Aschaffenburg, Diana Kaschani, House of Nails, 06021-4388081 ∙ 63743 Aschaffenburg, Ellen Kinz, K-FORM - Ästhetik Lounge, 06021-5883815 ∙ 63762 Großostheim,

42

Uschi Dümig, Uschi‘s Nail Art, 0172-5784647 ∙ 63768 Hösbach, Susanne Durchholz, Hand & Fuss,

06158-9185595 ∙ 64579 Gernsheim, Petra Kaiser, Nail Design, 06258-51772 ∙ 64750 Lützelbach,

06021-446202 ∙ 63768 Hösbach, Alexandra Wolf, Kosmetikatelier Rosengarten, 06021-369993

Monika Alu, Magic Nails, 0171-3333125 ∙ 64750 Lützelbach, Nicole Marquard, Nails-4-you, 0151-

∙ 63814 Mainaschaff, Nadine Zerl, Nagelstudio Vitality Nails, 06021-7714814 ∙ 63820 Elsenfeld, Julia

23548816 ∙ 64839 Münster, Stefanie Lust, Pleasure Nails, 0151-10663897 ∙ 65232 Taunusstein,

Fersch, Kosmetikstudio und Nagelstudio, 0151-40056345 ∙ 63820 Elsenfeld, Meltem-Zeliha Ka-

Kirstin Geisler, Taunusschön, 0173-3109999 ∙ 65232 Taunusstein, Antje Prädel, Naildesign Prädel,

zan, Beauty Image, 06022-710488 ∙ 63867 Johannesberg, Andrea

06128-8583800 ∙ 65232 Taunusstein, Mirlinda Slamniku, Jamaica Nails, 0163-8185801 ∙ 65232

Weber, Sister´s Act, 06021-4384520 ∙ 63877 Sailauf, Heike Schmitt,

Taunusstein, Ellen Wiesner, Wiesner Beauty & Style, 06128-72956 ∙ 65375 Oestrich-Winkel, Mo-

Naillounge, 06093-9964992 ∙ 63897 Miltenberg, Bianca Hohl, Fin-

nika Rympo, Nagelmodellage, 0160-95368955 ∙ 65385 Rüdesheim am Rhein, Larissa Brücken,

gernagelstudio Nail Art, 09371-6692920 ∙ 63928 Eichenbühl, Beate

Kosmetikstudio Larissa, 06722-9370193 ∙ 65439 Flörsheim, Gudrun Scholz, Flörsheimer Finger-

Bopp, Das kleine Kosmetik Studio mit Flair, 09371-660098 ∙ 64285

nagel Fachstudio, 06145-547353 ∙ 65468 Trebur, Alexandra Langendorf, Alex´s Nagelstudio, 0177-

Darmstadt, Miriam Daum, eXtrem, 06151-7899788 ∙ 64295 Darm-

5614413 ∙ 65510 Idstein, Elena Martens, Santana Sun, 0175-1624668 ∙ 65510 Idstein, Monika Zun-

stadt, Stefanie Jurisch, SoFi Essence, 0170-2064499 ∙ 64347 Gries-

del, Beauty-Center, 06126-55193 ∙ 65529 Waldems, Daniela Catta, Elite Beauty, 0176-66803931

heim, Tanja Parisi, La Mano Nagelstudio, 06155-868580 ∙ 64347

∙ 65618 Selters, Patricia Rössel, Hand & Fuss Kosmetik, 06483-911736 ∙ 65719 Hofheim, Malgorza-

Griesheim, Sandra Thomsen, Just Nails, 06155-7955586 ∙ 64385

ta Hirsch-Toepsch, Nails and more, 06192-2005299 ∙ 65843 Sulzbach, Ljubica Peter, Beauty Atelier

Reichelsheim, Ria Oehmichen, Dream Nails, 06164-54490 ∙ 64521

& Home Service, 06196-528759 ∙ 66901 Schönenberg-Kübelberg, Karin Werle, Sun Nails, 06373-

Groß-Gerau, Sotiroula Lantziou, Ästhetik Institut Lantziou, 06152-

8290399 ∙ 67105 Schifferstadt, Ramona Gliewe, Beauty Nails, 06235-457175 ∙ 67433 Neustadt,

9776256 ∙ 64560 Riedstadt, Beate Friedrich, Body + Face Kosmetik,

Sylvia Wodo-Geppert, Sylvia‘s Nageldesign, 06321-970194

Elitestudios ∙ 63773 Goldbach, Sandra Bergmann, vis vitalis, 06021-5814020 ∙ 63814 Mainaschaff, Lisa Hofmann, Beauty Lounge, 06021-771292 ∙ 65779 Kelkheim, Gloria-Patricia Fellmer, Nail Point, 06195-674500

∙ 71686 Remseck, Sandra Haiber, Das Nagelstüble, 07146-871970 ∙ 72138 Kirchentellinsfurt, Petra Brede, Petra´s Nagelecke, 07121-670180 ∙ 72669 Unterensingen, Heike Schönfelder, Nail Design, 07022-65967 ∙ 73433 Aalen, Ines Gold, Gold Cosmetics, 0172-3163881 ∙ 74177 Bad Friedrichshall, Tanja-Nicole Wunderlich, Nail Design, 0160-8314220 ∙ 74214 Schöntal, Marina Dengel, Ina`s Nagelstudio, 07943-941793 ∙ 74626 Bretzfeld, Sabine Kupfer, BeautyCare, 07946-9475917 ∙ 74855 Haßmersheim, Brigitte Mayer, Kosmetik-Nagelstudio Beauty, Wellness & Nails, 06266-929783 ∙ 74924 Neckarbischofsheim, Maria Isabel Moreira, Bela-Nails, 0170-4871369 ∙ 75172 Pforzheim, Anna Hofert, Edanne-Nails, 0174-9806156 ∙ 75417 Mühlacker, Tanja Landefeld, Nail Point, 0176-64984918 ∙ 76761 Rülzheim, Alexandra Kuhn, Beauty-Line-Studio, 07272-7775267 ∙ 77709 Wolfach, Bettina Haller, Kosmetik Bettina Haller, 07834-47952 ∙ 79098 Freiburg, Natalie Karch, kosmetik ambiente, 0761-38845959 ∙ 79211 Denzlingen, Andreas Jäger, mh PermanentLine, 07666-8820128

Elitestudios ∙ 74080 Heilbronn, Kirsten Fegert, Nagelkosmetik NaDreAmo, 07131-6423310

∙ 81539 München, Huong Phu Tran, Phu‘s Beauty and Wellness Studio, 089-80924818 ∙ 82054 Sauerlach, Nicole Münzhuber, Nikis Diamant Nails, 0176-43387189 ∙ 82205 Gilching, Sabine Hager, Bine‘s Nails, 0171-9005500 ∙ 82319 Starnberg, Marianne Moser, Kosmetik und Fußpflege, 08151-746458 ∙ 82319 Starnberg, Yvonne Widmann / Widmann & Rode-Pettinger GbR, Silky Smooth Wax & Nail Studio, 08151-4463886 ∙ 83052 Bruckmühl, Martina Völkl, Nagelstudio und Handelsvertretung, 08062-908761 ∙ 83209 Prien am Chiemsee, Richard Kotzbauer, Hair & Cosmetic, 08051-1707 ∙ 83278 Traunstein, Stephanie Licklederer, Nail Point Traunstein, 0861-90950790 ∙ 83301 Traunreut, Alma Salihovic, Nagelstudio Art of Nails, 0151-50704814 ∙ 83317 Teisendorf, Tanja-Marie Kutsche, Scheene Fiaß, 08666-9894323 ∙ 83342 Tacherting, Liane Obergröbner, Topnagel bei LIANE, 08622-1292 ∙ 83413 Fridolfing, Doris Jäger, Friseure aus Leidenschaft, 08684-984747 ∙ 85051 Ingolstadt, Christa Vogl, CV Beauty & Wellness, 0841-9817145 ∙ 85092 Kösching, Simone Hanika, moments - das kreativatelier, 08456-9669088 ∙ 85098 Großmehring, Christine Schmuderer, Chrissis - Nagelstudio, 08407-3359012 ∙ 85101 Lenting, Anja Sündermann, Nails Deluxe, 0173-5651096 ∙ 85111 Adelschlag, Manuela Werner, Your perfect Nails by Manuela, 0170-7677002 ∙ 85435 Erding, Barbara Krechel, All About Beauty, 08121-7606106 ∙ 85452 Moosinning, Stefanie Jellissen, Beauty Case, 08123-9899600 ∙ 85540 Haar, Martina Völkl, Schönheitspflege, 0171-7366212 ∙ 85567 Grafing, Gabriele Schmid, Perfect Line, 08092-8515580 ∙ 85570 Markt Schwaben, Kristin Kaiser, Overnext Nail & Kosmetics, 0172-8942517 ∙ 86899 Landsberg, Evelyn Rode, ella‘s nails, 08191-3057204 ∙ 87509 Immenstadt, Swetlana Keist, Kosmetik Lounge DeLuxe, 08323-986317 ∙ 87527 Sonthofen, Stephanie Mittermaier, Nagelstudio Nailfashion, 08321-6747180 ∙ 87561 Oberstdorf, Silke Winkler, ambiente Nails&Beauty, 0176-62836935 ∙ 87616 Marktoberdorf, Eva Zeizel, Nagelstudio Eva, 08342-7023443 ∙ 87656 Germaringen, Gabriele Lutsch, Kosmetik- und Nagelstudio Lutsch, 08341-67854 ∙ 87740 Buxheim, Edith Kramer, Nail Design, 0176-31060585 ∙ 88326 Aulendorf, Natalia Hartter, NCosmetics, 0151-15995900 ∙ 88471 Laupheim, Natalia Likhoded, NTCosmetics, 07392-7000853 ∙ 88518 Herbertingen, Martina Münz, Nagelstudio Martina Münz, 07586-921291 ∙ 89143 Blaubeuren, Elfriede Offner, Nail Design, 07344-919400

Elitestudios ∙ 83278 Traunstein Petra Strohmayer, Beauty Nail Bar, 0861-2116189 ∙ 83395 Freilassing, Jie Xu, Beauty by Jie Xu, 08654-778089 ∙ 84503 Altötting, Andy Dreeßen, DA Nails Deluxe, 08671-9583775 ∙ 85748 Garching, Corinna Binder, Diamond C´s, 089-99944921

∙ 91207 Lauf, Sabine Fickenscher, feinschliff Nagelstudio Kosmetik med. Fußpflege, 09123-9624256 ∙ 91217 Hersbruck, Doris Pickelmann, Besser Schön, 091518165665 ∙ 91257 Pegnitz, Beata Köhler, Beate´s Nagelstudio, 09241-720307 ∙ 91301 Forchheim, Katja Pfeffermann, Perfect Style, 09191-797579 ∙ 91710 Gunzenhausen, Natalia Jochim, Exklusiv - Flair, 09831-882848 ∙ 91785 Pleinfeld, Ute Schenk, Nagel- & Wimpernstudio, 0171-8052543 ∙ 92709 Moosbach, Franziska Glaser, Beauty-Oase Toscana, 09656-914504 ∙ 93179 Brennberg, Marcela Ratajak, Nail & Beauty, 09484-951819 ∙ 93336 Altmannstein, Sonja Bacherl, Perfect Nails, 09446-9181300 ∙ 94051 Hauzenberg, Sandra Pongratz, Beauty Nails, 08586-978456 ∙ 94065 Waldkirchen, Ursula Berger, Hand & Nagelpflege Studio, 08581-963037 ∙ 94104 Tittling, Brigitte Ranzinger, skin + more, 08504-955977 ∙ 94146 Hinterschmiding, Sabine Rauschmeier, HAARE - KOSMETIK - WELLNESS, 0170-9940944 ∙ 94347 Ascha, Pia Frater-Gaul, Nail Kontur, 0179-4547806 ∙ 94469 Deggendorf, Ralph Denk, Timeless Nails & Lashes, 0991-40514179 ∙ 94469 Deggendorf, Eva Wittenzellner, Nagelstudio Eva, 0991-2894048 ∙ 95326 Kulmbach, Thomas Morck, premium cosmetic t.morck, 09221-4828 ∙ 96050 Bamberg, Peggy Bayer, Nagelatelier, 0951-51945096 ∙ 96106 Ebern, Silke Leibold, Silke´s Nagelstudio, 09531-941018 ∙ 96242 Sonnefeld, Jennifer Ehret, Nail & Art Design, 0176-43532166 ∙ 96450 Coburg, Ilona Baum-Hartung, Ilona‘s Fingernagelstudio, 09561-790366 ∙ 96476 Bad Rodach, Jessica Aschenbrenner, Nagelstudio Jessi‘s Nailart, 0160-1026829 ∙ 97318 Kitzingen, Kerstin Nagel, Kerstin‘s Nagelstudio, 09321-37866 ∙ 97496 Burgpreppach, Karin Engel, Füße & Mehr, 09534-173119 ∙ 97519 Riedbach, Kerstin Vieweg, Dream Nails, 09526-9503181 ∙ 97616 Bad Neustadt, Corinna Dömling, Nails for You, 09771-990111 ∙ 97616 Bad Neustadt, Sabine Schmitt, Nagelstudio Hauck, 0171-4037030 ∙ 97688 Bad Kissingen, Selina Denham, Selina‘s Naildesign, 0971-60655 ∙ 97720 Nüdlingen, Gisela Weber, Beauty & Nail, 0170-2743026 ∙ 97839 Esselbach, Edgar Grün, Konny`s Nagelstudio, 09394-1767 ∙ 97843 Neuhütten, Ingrid Karl, Nails for you, 06020-2102 ∙ 97855 Triefenstein, Silvia Berger, Nail Art Studio, 09395-997259 ∙ 97901 Altenbuch, Maren Pasch, Maren‘s Nagelstüble, 0157-85667438 ∙ 98527 Suhl, Sibylle Schulz, Ihr Friseur, 03681724240 ∙ 98574 Schmalkalden, Silvana Straube, Sillestyle, 036848-406166 ∙ 98587 Steinbach-Hallenberg, Irene Auer, Nagelstudio, 036847-48253 ∙ 98617 Meiningen, Andrea Herdmann, Royal Nails, 03693-578947 ∙ 98634 Mehmels, Manuela Richter, Fusspflege & Nageldesign, 036941-602647 ∙ 98639 Walldorf, Matthias Schmidt, Nagelstudio Handz up, 0175-4067241 ∙ 98743 Gräfenthal, Karin Binder, Kosmetikstudio, 036703-80738 ∙ 99192 Neudietendorf, Kathrin Grün, Nageldesign, 0172-7979604 ∙ 99334 Kirchheim, Manuela Hinkel, MANU cure, 036200-71649 ∙ 99636 Rastenberg, Heidrun Merk, Friseur- und Nagelstudio, 03635-483215 ∙ 99817 Eisenach, Nicole König, Elegance Nagelstudio, 03691-889697 ∙ 99817 Eisenach, Monika Schleicher, Nageldesign, 0160-97580616 ∙ 99826 Mihla, Conny Petereit, Nagelstudio & Friseursalon Botzum, 036924-42572 ∙ 99848 Wutha-Farnroda, Constanze Zier, schön & vital, 0174-1539430 ∙ 99880 Waltershausen, Karin Zeiß, Nail Design, 036259-51187 ∙ 99894 Friedrichroda, Gaby Strahl, DAS Sonnen- & Fingernagelstudio, 03623-304088 ∙ 99947 Bad Langensalza, Janine Augener, Fingerspitzengefühl, 03603-8089667 ∙ 99947 Schönstedt, Steffen Seeliger, Studio Seeliger, 036022-96970 ∙ 99974 Mühlhausen, Bernd Görlach, Beauty S, 03601-427788 ∙ 99974 Mühlhausen, Yvonne Merkel, Yvonne´s Beautywelt, 03601-7999615 ∙ 99974 Mühlhausen, Annett Richter-Niltop, Face and Nails Kosmetikstudio, 03601-426097 ∙ 99974 Mühlhausen, Carolin Zimmermann, Happy Nail Design, 03601-885656 Elitestudios ∙ 98617 Meiningen, Kerstin Grimm, Kosmetik & Nageldesign, 03693-505518

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

43

Twenty 4 You

Alle Jahre wieder wurde er gewünscht, nun ist er endlich da:

der erste Catherine Adventskalender!

Catherine Berlin Knesebeckstraße 35 - 37 ∙ 10623 Berlin ∙ 0 30 - 55 21 44 75 www.catherine-berlin.de ∙ www.catherine-shop.de

Like us on facebook!