6
catálogo 2024 NUEVA COLECCIÓN CONFLUENCE PÁG.
MESA TABLE
Piezas diseñadas para que puedas crear cualquier tipo de concepto y ambiente .
Madeleine - p. 10
Bombance - p. 70
Basalt - p. 44
Yli - p. 28 Caractère
12 Confluence - p.6 No.W - p. 26 NUEVO NUEVO NUEVO 2 ÍNDICE
- p.
* REVOL se reserva el derecho de modificar y/o cancelar las condiciones de este catálogo sin previo aviso.
ÍNDICE CONTENTS BUFFET BUFFET
en
Caractère - p. 12 En Scène - p. 62 En Scène - p. 62 Rèvolution 2 - p. 76 Bombance - p. 70
NUEVO NUEVO NUEVO 3 NUEVO Catálogo Revol 2024 * para profesionales de la restauración. Una propuesta de los artículos de mayor éxito y todas las novedades. Descubre todas las ideas que propone REVOL para conseguir presentaciones únicas y aptas para todos los niveles de restauración y hostelería.
La mejor tecnología para cumplir con las exigencias de higiene y calidad
tu buffet.
Haz clic en el nombre de la colección para visualizarla.
Confluence NUEVO 6 Madeleine NUEVO 10 Caractère NUEVAS PIEZAS 12 Equinoxe NUEVAS PIEZAS 20 No.w 26 Yli 28 Adélie 30 Club 32 Arborescence 34 Solstice 36 Sphère 38 Solid & Likid 40 Pekoë 42 Basalt ..................................................................................... 44 French Classics 52 Belle Cuisine 56 Gastro’hôtel y Alexandrie 60 En Scène NUEVO 62 Bombance NUEVO 70 Bombance - Inducción NUEVO 72 Bombance - Horno/Presentación NUEVO 74 Revolution 2 76 Inspired, by Revol NUEVAS PIEZAS 80 Froissés NUEVAS PIEZAS 92 Mealplak NUEVAS PIEZAS 94 ÍNDICE
PORCELANA REFRACTARIA CULINARIA
REVOL CULINARY PORCELAIN
SIN CADMIO NI PLOMO
100% NATURAL
COCCIÓN PORCELANA 1.320ºC
FELDESPATO SÍLICE CAOLÍN
PORCELANA REFRACTARIA CULINARIA
HORNO oven
SALAMANDRA salamander
MICROONDAS microwave
CONGELADOR freezer -20°C / 4° F
ALIMENTARIO food grade
NATURAL natural NO POROSO non-porous
RESISTENTE durable
1320°c / 2408 °f
En los hornos Revol, las piezas se cuecen a muy altas temperaturas para obtener una porcelana de una dureza excepcional que le confiere una excelente resistencia al rayado, a los choques mecánicos y térmicos.
In Revol’s kilns, the pieces are fired at very high temperature to create a porcelain of exceptional durability and with an excellent resistance to scratches, mechanical and thermal impact.
0% DE POROSIDAD POROSITY
La porcelana culinaria Revol no absorbe grasas ni olores, por lo que garantiza una higiene óptima de los alimentos*, sin riesgo de que se desarrollen bacterias. Es muy fácil de limpiar gracias a sus propiedades antiadherentes.
Revol’s culinary porcelain absorbs neither grease nor odors, assuring the highest level of food hygiene with no risk of bacterial growth. It’s very easy to clean thanks to its anti-adhesive properties.
0% ELEMENTOS CONTAMINANTES POLLUTING ELEMENTS
La porcelana culinaria Revol no contiene ningún elemento contaminante o nocivo para la salud y no presenta riesgo de migración (libre de plomo y cadmio).
Revol’s culinary porcelain contains no polluting elements and no elements that constitute a health risk, nor does it present any risk of chemical leakage (it contains neither lead nor cadmium).
300°c / 572 °f
La porcelana culinaria Revol es el utensilio ideal para cocinar al horno o recalentar bajo la salamandra y así destruir cualquier riesgo de bacterias o virus.
Revol’s culinary porcelain is the ideal tool for ovencooking or reheating under a salamander grill, destroying any risk of bacteria or virus.
0,210 JULIOS ABSORBIDOS ABSORBED JOULES
La potencia de choque absorbida por el borde de un plato Revol frente a 0,149 julios por otro de porcelana = la garantía de una gran durabilidad.
The force of shock absorbed by the edge of a Revol dish compared with 0.149 joules for another porcelain = a guarantee of great durability.
1h 20
Más de una hora después de ser servido en la mesa, tu plato cocinado y servido en Revol sigue estando a 65°C en el centro.
More than an hour after being placed on the dining table, a dish cooked in the oven and served in a Revol vessel still has a core temperature of 65°C (149 °F).
4
ÍNDICE
5 ÍNDICE
CONFLUENCE COLECCIÓN
NUEVO
5 DECORADOS
DISTINTOS HECHOS A MANO
Confluence es una colección que se caracteriza por su decorado hecho a mano y sus 5 colores distintos
6
ÍNDICE
4 TONOS DISTINTOS DE DECORADO EN LA MISMA PIEZA
Cada pieza de Confluence es única gracias a la técnica de decorado a mano empleada en nuestra fábrica. 2 tonos distintos son superpuestos en cada pieza de una manera concreta, pieza a pieza, para crear así 4 tonalidades distintas gracias a su combinación.
7
1. 2.
1. 2. 3. 4. ÍNDICE
CONFLUENCE COLECCIÓN
NUEVO
COGNAC - BLANCO ALABASTRO
LECHE DE COCO - BLANCO ALABASTRO
FIORDO - BLANCO ALABASTRO
AZAFRÁN - BLANCO ALABASTRO
LINO BLANCO ALABASTRO
PLATO COUPE COUPE PLATE
Cognac Blanco Alabastro - Cognac Alabaster white
660931 NUEVO 6
Ø 16 cm - H 2 cm
660936 NUEVO 6
Ø 21,5 cm - H 2,5 cm
660916 NUEVO 6
Ø 26 cm - H 3 cm
660921 NUEVO 6
Ø 28 cm - H 3,3 cm
660926 NUEVO 2
Ø 31,5 cm - H 3,5 cm
PLATO COUPE COUPE PLATE
Leche de coco Blanco AlabastroCoconut milk Alabaster white
660933 NUEVO 6
Ø 16 cm - H 2 cm
660938 NUEVO 6
Ø 21,5 cm - H 2,5 cm
660918 NUEVO 6
Ø 26 cm - H 3 cm
660923 NUEVO 6
Ø 28 cm - H 3,3 cm
660928 NUEVO 2
Ø 31,5 cm - H 3,5 cm
PLATO COUPE COUPE PLATE
Fiordo Blanco Alabastro - Fjord Alabaster white
660932 NUEVO 6
Ø 16 cm - H 2 cm
660937 NUEVO 6
Ø 21,5 cm - H 2,5 cm
660917 NUEVO 6
Ø 26 cm - H 3 cm
660922 NUEVO 6
Ø 28 cm - H 3,3 cm
660927 NUEVO 2
Ø 31,5 cm - H 3,5 cm
PLATO COUPE COUPE PLATE
Azafrán Blanco Alabastro - Saffron Alabaster white
660930 NUEVO 6
Ø 16 cm - H 2 cm
660935 NUEVO 6
Ø 21,5 cm - H 2,5 cm
660915 NUEVO 6
Ø 26 cm - H 3 cm
660920 NUEVO 6
Ø 28 cm - H 3,3 cm
660925 NUEVO 2
Ø 31,5 cm - H 3,5 cm
PLATO COUPE COUPE PLATE
Lino Blanco Alabastro - Linen Alabaster white
660929 NUEVO 6
Ø 16 cm - H 2 cm
660934 NUEVO 6
Ø 21,5 cm - H 2,5 cm
660914 NUEVO 6
Ø 26 cm - H 3 cm
660919 NUEVO 6
Ø 28 cm - H 3,3 cm
660924 NUEVO 2
Ø 31,5 cm - H 3,5 cm
8
NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
BOL COUPE COUPE PLATE
Cognac Blanco Alabastro - Cognac Alabaster white
660906 NUEVO 6
Ø 24 cm - H 5,5 cm - 1 L
660911 NUEVO 4
Ø 27 cm - H 5 cm - 1,3 L
SET CAFÉ COFFEE SET
Cognac Blanco Alabastro - Cognac Alabaster white
660884 NUEVO 6
Moka - Ø 13 cm - H 7 cm - 8 cl
660879 NUEVO 6
Té - Ø 16 cm - H 9 cm - 20 cl
PLATILLO SAUCER
Cognac Blanco Alabastro - Cognac Alabaster white
660946 NUEVO 6
Espresso - Ø 13 cm
660941 NUEVO 6
Té - Ø 16 cm
BOL COUPE
COUPE PLATE
Leche de coco Blanco AlabastroCoconut milk Alabaster white
660908 NUEVO 6
Ø 24 cm - H 5,5 cm - 1 L
660913 NUEVO 4
Ø 27 cm - H 5 cm - 1,3 L
SET CAFÉ COFFEE SET
Leche de coco Blanco AlabastroCoconut milk Alabaster white
660886 NUEVO 6
Moka - Ø 13 cm - H 7 cm - 8 cl
660881 NUEVO 6
Té - Ø 16 cm - H 9 cm - 20 cl
PLATILLO SAUCER
Leche de coco Blanco AlabastroCoconut milk Alabaster white
660948 NUEVO 6
Espresso - Ø 13 cm
BOL COUPE COUPE PLATE
Fiordo Blanco Alabastro - Fjord Alabaster white
660907 NUEVO 6
Ø 24 cm - H 5,5 cm - 1 L
660912 NUEVO 4
Ø 27 cm - H 5 cm - 1,3 L
SET CAFÉ COFFEE SET
Fiordo Blanco Alabastro - Fjord Alabaster white
660885 NUEVO 6
Moka - Ø 13 cm - H 7 cm - 8 cl
660880 NUEVO 6
Té - Ø 16 cm - H 9 cm - 20 cl
PLATILLO SAUCER
Fiordo Blanco Alabastro - Fjord Alabaster white
660947 NUEVO 6
Espresso - Ø 13 cm
660943 NUEVO 6
Té - Ø 16 cm
TAZA ESPRESSO ESPRESSO CUP
Blanco Alabastro - Alabaster white
660561 NUEVO 6
Ø 6,5 cm - H. 5,5 cm - 8 cl
BOL COUPE COUPE PLATE
Azafrán Blanco Alabastro - Saffron Alabaster white
660905 NUEVO 6
Ø 24 cm - H 5,5 cm - 1 L
660910 NUEVO 4
Ø 27 cm - H 5 cm - 1,3 L
SET CAFÉ COFFEE SET
Azafrán Blanco Alabastro - Saffron Alabaster white
660883 NUEVO 6
Moka - Ø 13 cm - H 7 cm - 8 cl
660878 NUEVO 6
Té - Ø 16 cm - H 9 cm - 20 cl
PLATILLO SAUCER
Azafrán Blanco Alabastro - Saffron Alabaster white
660945 NUEVO 6
Espresso - Ø 13 cm
660942 NUEVO 6
Té - Ø 16 cm
660940 NUEVO 6
Té - Ø 16 cm
BOL COUPE COUPE PLATE
Lino Blanco Alabastro - Linen Alabaster white
660904 NUEVO 6
Ø 24 cm - H 5,5 cm - 1 L
660909 NUEVO 4
Ø 27 cm - H 5 cm - 1,3 L
SET CAFÉ COFFEE SET
Lino Blanco Alabastro - Linen Alabaster white
660882 NUEVO 6
Moka - Ø 13 cm - H 7 cm - 8 cl
660877 NUEVO 6
Té - Ø 16 cm - H 9 cm - 20 cl
PLATILLO SAUCER
Lino Blanco Alabastro - Linen Alabaster white
660944 NUEVO 6
Espresso - Ø 13 cm
660939 NUEVO 6
Té - Ø 16 cm
TAZA TE TEA CUP
Blanco Alabastro - Alabaster white
660560 NUEVO 6
Ø 8,5 cm - H. 7,5 cm - 20 cl
9
ÍNDICE
MADELEINE COLECCIÓN
NUEVO
PLATO COUPE
FLAT PLATE
Blanco Alabastro - Alabaster white
660547 NUEVO 6
Ø 16 cm - H. 2 cm
660548 NUEVO 6
Ø 21,5 cm - H. 2,5 cm
660544 NUEVO 6
Ø 26 cm - H. 3 cm
660545 NUEVO 6
Ø 28 cm - H. 3,3 cm
660546 NUEVO 2
Ø 31,5 cm - H. 3,5 cm
BOL BOWL
Blanco Alabastro - Alabaster white
660549 NUEVO 6
Ø 19 cm - H. 6,5 cm - 70 cl
BOL COUPE HONDO DEEP COUPE PLATE
Blanco Alabastro - Alabaster white
660542 NUEVO 6
Ø 24 cm - H. 5,5 cm - 1 L
660543 NUEVO 4
Ø 27 cm - H. 5 cm - 1,3 L
BOL BOWL
Blanco Alabastro - Alabaster white
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Blanco Alabastro - Alabaster white
660550 NUEVO 4
32,5 x 15 x 1,8 cm
660551 NUEVO 6
Ø 8,8 cm - H. 4 cm - 12 cl
660552 NUEVO 6
Ø 12,6 cm - H. 5,6 cm - 40 cl
10
NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
MUG MUG
Blanco Alabastro - Alabaster white
660556 NUEVO 6
Ø 9 cm - H. 9,5 cm - 33 cl
LECHERA CREAMER
Blanco Alabastro - Alabaster white
660555 NUEVO 4
Ø 6,3 cm - H. 7,5 cm - 12 cl
TAZA ESPRESSO ESPRESSO CUP
Blanco Alabastro - Alabaster white
660561 NUEVO 6
Ø 6,5 cm - H. 5,5 cm - 8 cl
TAZA TE
TEA CUP
Blanco Alabastro - Alabaster white
660560 NUEVO 6
Ø 8,5 cm - H. 7,5 cm - 20 cl
TETERA TEAPOT
Blanco Alabastro - Alabaster white
660562 NUEVO 1
Ø 17,5 cm - H. 12,5 cm - 75 cl
PLATILLO ESPRESSO ESPRESSO SAUCER
Blanco Alabastro - Alabaster white
660558 NUEVO 6
Ø 13 cm - H. 1,3 cm
PLATILLO TE
TEA SAUCER
Blanco Alabastro - Alabaster white
660557 NUEVO 6
Ø 16 cm - H. 2,2 cm
JUEGO ESPRESSO ESPRESSO CUP AND SAUCER
Blanco Alabastro - Alabaster white
660564 NUEVO 6
Taza + Platillo - Ø 13 cm - H. 7 cm - 8 cl
JUEGO TE
TEA CUP AND SAUCER
Blanco Alabastro - Alabaster white
660563 NUEVO 6
Taza + Platillo - Ø 16 cm - H. 9 cm - 20 cl
AZUCARERO SUGAR BOWL
Blanco Alabastro - Alabaster white
660559 NUEVO 4
Ø 9 cm - H. 7,4 cm - 15 cl
TAPA TETERA/AZUCARERO
LID FOR SUGAR BOWL
Blanco Alabastro - Alabaster white
660554 NUEVO 4
Ø 9 cm - H. 2,9 cm (comp.
660553, 660559 y 660562)
BOL BOWL
Blanco Alabastro - Alabaster white
660553 NUEVO 4
Ø 9 cm - H. 5,2 cm - 15 cl
11
ÍNDICE
CARACTÈRE COLECCIÓN
6 COLORES DISTINTOS
6 colores con los que podrás crear infinidad de conceptos y ambientes. Una de nuestras colecciones más versátiles gracias a sus múltiples piezas.
COCINA Y PRESENTA CON CARACTÈRE
Caractère es una de nuestras más amplias colecciones con la que podrás cocinar y presentar gracias a nuestra porcelana refractaria.
12
ÍNDICE
13 ÍNDICE
CARACTÈRE
PLATO REDONDO
BLANCO
ROUND PLATE
PLATO REDONDO
ROUND PLATE
PLATO REDONDO
ROUND PLATE
PLATO REDONDO
ROUND PLATE
PLATO REDONDO
ROUND PLATE
PLATO REDONDO
ROUND PLATE
NUEZ MOSCADA
CANELA
CARDAMOMO CÚRCUMA MENTA
Blanco Cumulus - White Cumulus
652845 4 Ø 15 cm - H 1,5 cm
652798 4 Ø 21 cm - H 2 cm
652703 4 Ø 26 cm - H 2,2 cm
Menta - Mint
652846 4 Ø 15 cm - H 1,5 cm
652799 4 Ø 21 cm - H 2 cm
652704 4 Ø 26 cm - H 2,2 cm
652711 4
Ø 28 cm - H 2,5 cm
652728 4 Ø 30 cm - H 2 cm
PLATO GOURMET GOURMET PLATE
Blanco Cumulus - White Cumulus
653978 4
Ø 14 cm - H 5 cm - 35 cl
652712 4 Ø 28 cm - H 2,5 cm
652729 4 Ø 30 cm - H 2 cm
PLATO GOURMET GOURMET PLATE
Menta - Mint
653979 4 Ø 14 cm - H 5 cm - 35 cl
Nuez Moscada - Nutmeg
652844 4
Ø 15 cm - H 1,5 cm
652797 4 Ø 21 cm - H 2 cm
652702 4 Ø 26 cm - H 2,2 cm
652710 4 Ø 28 cm - H 2,5 cm
652727 4 Ø 30 cm - H 2 cm
PLATO GOURMET GOURMET PLATE
Nuez Moscada - Nutmeg
653977 4
Ø 14 cm - H 5 cm - 35 cl
Canela - Cinnamon
652847 4
Ø 15 cm - H 1,5 cm
652800 4
Ø 21 cm - H 2 cm
652705 4
Ø 26 cm - H 2,2 cm
652713 4
Ø 28 cm - H 2,5 cm
652730 4
Ø 30 cm - H 2 cm
PLATO GOURMET GOURMET PLATE
Canela - Cinnamon
653980 4
Ø 14 cm - H 5 cm - 35 cl
Cúrcuma - Tumeric
652850 4
Ø 15 cm - H 1,5 cm
652803 4
Ø 21 cm - H 2 cm
652708 4
Ø 26 cm - H 2,2 cm
652716 4
Ø 28 cm - H 2,5 cm
652733 4
Ø 30 cm - H 2 cm
PLATO GOURMET GOURMET PLATE
Cúrcuma - Tumeric
653983 4
Ø 14 cm - H 5 cm - 35 cl
Cardamomo - Cardamom
652848 4
Ø 15 cm - H 1,5 cm
652801 4
Ø 21 cm - H 2 cm
652706 4
Ø 26 cm - H 2,2 cm
652714 4
Ø 28 cm - H 2,5 cm
652731 4
Ø 30 cm - H 2 cm
PLATO GOURMET GOURMET PLATE
Cardamomo - Cardamom
653981 4
Ø 14 cm - H 5 cm - 35 cl
655033 4
Ø 17 cm - H 5,5 cm - 80 cl
652743 4
Ø 23 cm - H 3,3 cm - 50 cl
655034 4
Ø 17 cm - H 5,5 cm - 80 cl
655032 4
Ø 17 cm - H 5,5 cm - 80 cl
652744 4
Ø 23 cm - H 3,3 cm - 50 cl
652742 4
Ø 23 cm - H 3,3 cm - 50 cl
655035 4
Ø 17 cm - H 5,5 cm - 80 cl
652745 4
Ø 23 cm - H 3,3 cm - 50 cl
655038 4
Ø 17 cm - H 5,5 cm - 80 cl
655036 4
Ø 17 cm - H 5,5 cm - 80 cl
652749 4
Ø 23 cm - H 3,3 cm - 50 cl
652746 4
Ø 23 cm - H 3,3 cm - 50 cl
14
COLECCIÓN ÍNDICE
FUENTE OVAL OVAL PLATE
Blanco Cumulus - White Cumulus
652759 4
35,5 x 21,8 x 2,5 cm
FUENTE OVAL OVAL PLATE
Menta - Mint
652760 4
35,5 x 21,8 x 2,5 cm
FUENTE OVAL OVAL PLATE
Nuez Moscada - Nutmeg
652758 4
35,5 x 21,8 x 2,5 cm
FUENTE OVAL OVAL PLATE
Canela - Cinnamon
652761 4
35,5 x 21,8 x 2,5 cm
FUENTE OVAL OVAL PLATE
Cúrcuma - Tumeric
652764 4
35,5 x 21,8 x 2,5 cm
FUENTE OVAL OVAL PLATE
PODIUM PEDESTAL
Blanco Cumulus - White Cumulus
652501 2
Ø 15 cm - H 5,5 cm
CENTRO/ARO CENTERPIECE
Blanco Cumulus - White Cumulus
652811 1
Ø 27,5 cm - H 4 cm
FUENTE OVAL XL OVAL DISH
Blanco Cumulus - White Cumulus
652864 1
46,5 x 28,7 x 3 cm
Cardamomo - Cardamom
652762 4
35,5 x 21,8 x 2,5 cm
15
ÍNDICE
ENSALADERA
SALAD BOWL
Blanco Cumulus - White Cumulus
655569 2
Ø 19 cm - H 7 cm - 1,2L
655562 2
Ø 25 cm - H 8 cm - 2,4L
652890 1
Ø 32,5 cm - H 8 cm - 3,5L
ENSALADERA
SALAD BOWL
Nuez Moscada - Nutmeg
655563 2
Ø 19 cm - H 7 cm - 1,2L
655558 2
Ø 25 cm - H 8 cm - 2,4L
660606 NUEVO 1
Ø 32,5 cm - H 8 cm - 3,5L
4 Ø 11 cm - H 7 cm - 46 cl - Mint
MINI BOL
MINI BOWL - Mint
6
Ø 7 cm - H 2 cm - 4 cl
BOL BOWL
Nuez Moscada - Nutmeg
653929 4
Ø 11 cm - H 7 cm - 46 cl
MINI BOL MINI BOWL
Nuez Moscada - Nutmeg
653961 6
Ø 7 cm - H 2 cm - 4 cl
ENSALADERA
SALAD BOWL
Canela - Cinnamon
655567 2
Ø 19 cm - H 7 cm - 1,2L
655561 2
Ø 25 cm - H 8 cm - 2,4L
660607 NUEVO 1
Ø 32,5 cm - H 8 cm - 3,5L
BOL BOWL
Canela - Cinnamon
653932 4
Ø 11 cm - H 7 cm - 46 cl
MINI BOL
MINI BOWL
Canela - Cinnamon
653964 6
Ø 7 cm - H 2 cm - 4 cl
BOL BOWL
Cúrcuma - Tumeric
653935 4
Ø 11 cm - H 7 cm - 46 cl
MINI BOL
MINI BOWL
Cúrcuma - Tumeric
653967 6
Ø 7 cm - H 2 cm - 4 cl
ENSALADERA
SALAD BOWL
Cardamomo - Cardamom
655564 2
Ø 19 cm - H 7 cm - 1,2L
655560 2
Ø 25 cm - H 8 cm - 2,4L
660608 NUEVO 1
Ø 32,5 cm - H 8 cm - 3,5L
BOL BOWL
Cardamomo - Cardamom
653933 4
Ø 11 cm - H 7 cm - 46 cl
MINI BOL
MINI BOWL
Cardamomo - Cardamom
653965 6
Ø 7 cm - H 2 cm - 4 cl
655416 6
Ø 8 cm - H 3 cm - 8 cl
655299 6
Ø 11 cm - H 3,3 cm - 15 cl
655417 6
Ø 8 cm - H 3 cm - 8 cl
655300 6
Ø 11 cm - H 3,3 cm - 15 cl
655415 6
Ø 8 cm - H 3 cm - 8 cl
655298 6
Ø 11 cm - H 3,3 cm - 15 cl
655418 6
Ø 8 cm - H 3 cm - 8 cl
655301 6
Ø 11 cm - H 3,3 cm - 15 cl
655422 6
Ø 8 cm - H 3 cm - 8 cl
655304 6
Ø 11 cm - H 3,3 cm - 15 cl
655420 6
Ø 8 cm - H 3 cm - 8 cl
655302 6
Ø 11 cm - H 3,3 cm - 15 cl
16
NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
TAZA CUP
Blanco Cumulus - White Cumulus
652687 4
Ø 5,8 cm - H 5,8 cm - 8 cl
653857 4
Ø 8 cm - H 8 cm - 22 cl
BANDEJA OVAL PARA TAZA SAUCER
Blanco Cumulus - White Cumulus
652766 4
13,5 x 8,3 x 1,2 cm
TAZA CUP
Menta - Mint
652688 4
Ø 5,8 cm - H 5,8 cm - 8 cl
653858 4
Ø 8 cm - H 8 cm - 22 cl
BANDEJA OVAL PARA TAZA SAUCER
Menta - Mint
652767 4 13,5 x 8,3 x 1,2 cm
TAZA CUP
Nuez Moscada - Nutmeg
652686 4
Ø 5,8 cm - H 5,8 cm - 8 cl
TAZA CUP
Canela - Cinnamon
652690 4
Ø 5,8 cm - H 5,8 cm - 8 cl
653856 4
Ø 8 cm - H 8 cm - 22 cl
BANDEJA OVAL PARA TAZA SAUCER
Nuez Moscada - Nutmeg
652765 4
13,5 x 8,3 x 1,2 cm
653860 4
Ø 8 cm - H 8 cm - 22 cl
BANDEJA OVAL PARA TAZA SAUCER
Canela - Cinnamon
652768 4
13,5 x 8,3 x 1,2 cm
TAZA CUP
Cúrcuma - Tumeric
652693 4
Ø 5,8 cm - H 5,8 cm - 8 cl
653863 4
Ø 8 cm - H 8 cm - 22 cl
BANDEJA OVAL PARA TAZA SAUCER
Cúrcuma - Tumeric
652771 4
13,5 x 8,3 x 1,2 cm
TAZA CUP
Cardamomo - Cardamom
652691 4
Ø 5,8 cm - H 5,8 cm - 8 cl
PORTA TAZAS 8CL (X4)
CUPS WIRE HOLDER
Metal Negro Mate - Black metal
655535 4
653861 4
Ø 8 cm - H 8 cm - 22 cl
BANDEJA OVAL PARA TAZA SAUCER
Cardamomo - Cardamom
652769 4
13,5 x 8,3 x 1,2 cm
Ø 6,6 cm - H 23,5 cm
8 cl
654000 4
18 x 11,1 x 1,5 cm
654001 4
18 x 11,1 x 1,5 cm
653999 4
18 x 11,1 x 1,5 cm
654002 4
18 x 11,1 x 1,5 cm
654005 4
18 x 11,1 x 1,5 cm
654003 4
18 x 11,1 x 1,5 cm
2 ¾ oz
22 cl
7 ¾ oz
17
ÍNDICE
TAPA PARA FUENTE OVAL LID
Blanco Cumulus - White Cumulus
655264 4
19 x 13 x 1,8 cm
655250 4
26 x 18,5 x 3 cm
FUENTE OVAL PROFUNDA
RECT. OBLONG DISH
Blanco Cumulus - White Cumulus
654567 6
16 x 11 x 4,5 cm - 30 cl
654551 3
19 x 13 x 5 cm - 55 cl
654547 2
26 x 18,5 x 6 cm - 1,3L
FUENTE OVAL CON TAPA
RECT. DISH WITH LID
Blanco Cumulus - White Cumulus
655268 2
19 x 13 x 6,8 cm - 58 cl
655272 2
26 x 18,5 x 9 cm - 1,3L
TAPA PARA FUENTE OVAL
TAPA PARA FUENTE OVAL LID
Canela - Cinnamon
655265 4
19 x 13 x 1,8 cm
655251 4
26 x 18,5 x 3 cm
654543 1
34 x 25 x 6,5 cm - 2,8L
FUENTE OVAL PROFUNDA
RECT. OBLONG DISH
Canela - Cinnamon
654568 6
16 x 11 x 4,5 cm - 30 cl
654552 3
19 x 13 x 5 cm - 55 cl
FUENTE OVAL CON TAPA
RECT. DISH WITH LID
Canela - Cinnamon
655269 2
19 x 13 x 6,8 cm - 58 cl
655273 2
26 x 18,5 x 9 cm - 1,3L
654548 2
26 x 18,5 x 6 cm - 1,3L
654544 1
34 x 25 x 6,5 cm - 2,8L
FUENTE OVAL PROFUNDA
LID
Nuez Moscada - Nutmeg
655263 4
19 x 13 x 1,8 cm
655249 4
26 x 18,5 x 3 cm
RECT. OBLONG DISH
Nuez Moscada - Nutmeg
654564 6
16 x 11 x 4,5 cm - 30 cl
654550 3
19 x 13 x 5 cm - 55 cl
FUENTE OVAL CON TAPA
RECT. DISH WITH LID
Nuez Moscada - Nutmeg
655267 2
19 x 13 x 6,8 cm - 58 cl
655271 2
26 x 18,5 x 9 cm - 1,3L
654546 2
26 x 18,5 x 6 cm - 1,3L
654542 1
34 x 25 x 6,5 cm - 2,8L
TAPA PARA FUENTE OVAL LID
Cardamomo - Cardamom
655266 4
19 x 13 x 1,8 cm
655252 4
26 x 18,5 x 3 cm
FUENTE OVAL PROFUNDA
RECT. OBLONG DISH
Cardamomo - Cardamom
654569 6
16 x 11 x 4,5 cm - 30 cl
FUENTE OVAL CON TAPA
RECT. DISH WITH LID
Cardamomo - Cardamom
655270 2
19 x 13 x 6,8 cm - 58 cl
654553 3
19 x 13 x 5 cm - 55 cl
654549 2
26 x 18,5 x 6 cm - 1,3L
654545 1
34 x 25 x 6,5 cm - 2,8L
655274 2
26 x 18,5 x 9 cm - 1,3L
18
Dimensiones sin contar asas ÍNDICE
OLLA CON TAPA COCOTTE
Blanco Cumulus - White Cumulus
654576 6 14 x 12 x 6,5 cm - 25 cl
OLLA SIN TAPA COCOTTE
Blanco Cumulus - White Cumulus
654818 4 14 x 12 x 5 cm - 25 cl
TAPA PARA OLLA LID
Blanco Cumulus - White Cumulus
654819 4 Ø 12 cm - H 1,8 cm
OLLA CON TAPA COCOTTE
Nuez Moscada - Nutmeg
654575 6 14 x 12 x 6,5 cm - 25 cl
OLLA SIN TAPA COCOTTE
Nuez Moscada - Nutmeg
654816 4 14 x 12 x 5 cm - 25 cl
TAPA PARA OLLA LID
Nuez Moscada - Nutmeg
654817 4 Ø 12 cm - H 1,8 cm
OLLA CON TAPA COCOTTE
Canela - Cinnamon
654577 6 14 x 12 x 6,5 cm - 25 cl
OLLA SIN TAPA COCOTTE
Canela - Cinnamon
654820 4 14 x 12 x 5 cm - 25 cl
TAPA PARA OLLA LID
Canela - Cinnamon
654821 4
Ø 12 cm - H 1,8 cm
OLLA CON TAPA COCOTTE
Cardamomo - Cardamom
654579 6 14 x 12 x 6,5 cm - 25 cl
OLLA SIN TAPA COCOTTE
Cardamomo - Cardamom
654822 4 14 x 12 x 5 cm - 25 cl
TAPA PARA OLLA LID
Cardamomo - Cardamom
654823 4
Ø 12 cm - H 1,8 cm
FUENTE REDONDA ROUND DISH
Blanco Cumulus - White Cumulus
654572 4 16 x 14 x 3 cm - 10 cl
FUENTE REDONDA ROUND DISH
Nuez Moscada - Nutmeg
654571 4 16 x 14 x 3 cm - 10 cl
FUENTE REDONDA ROUND DISH
Canela - Cinnamon
654573 4 16 x 14 x 3 cm - 10 cl
FUENTE REDONDA ROUND DISH
Cardamomo - Cardamom
654574 4 16 x 14 x 3 cm - 10 cl
19
Dimensiones sin contar asas ÍNDICE
EQUINOXE COLECCIÓN ÍNDICE
BLANCO CUMULUS BRILLO
AZUL CIRRUS BRILLO
GRIS PIMIENTA MATE
NEGRO EFECTO HIERRO FUNDIDO
PLATO COUPE COUPE PLATE
Blanco Cumulus - White Cumulus
651435 6 Ø 16 cm
651436 6 Ø 21,5 cm
651437 6 Ø 24 cm
651438 6 Ø 26 cm
651439 6
Ø 28 cm
651429 2
Ø 31,5 cm
PLATO COUPE COUPE PLATE
Azul - Cirrus Blue
649493 6 Ø 16 cm
649496 6 Ø 21,5 cm
PLATO COUPE COUPE PLATE
Blanco Pimienta - Pepper
649491 6 Ø 16 cm
649494 6 Ø 21,5 cm
PLATO COUPE COUPE PLATE
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Blanco Cumulus - White Cumulus
Negro Efecto Hierro Fundido - Cast iron style
649492 6 Ø 16 cm
649495 6
Ø 21,5 cm
651432 4
32,5 x 15 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Azul - Cirrus Blue
649568 4
32,5 x 15 cm
650432 6 Ø 24 cm
650423 6 Ø 26 cm
649500 6
Ø 28 cm
649503 2
Ø 31,5 cm
650431 6 Ø 24 cm
650421 6 Ø 26 cm
649497 6
Ø 28 cm
649501 2
Ø 31,5 cm
650430 6 Ø 24 cm
650420 6
Ø 26 cm
649499 6
Ø 28 cm
649502 2
Ø 31,5 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Blanco Pimienta - Pepper
649567 4
32,5 x 15 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Negro Efecto Hierro Fundido - Cast iron style
649566 4
32,5 x 15 cm
20
BOL COUPE BOWL
Blanco Cumulus - White Cumulus
651440 6
Ø 15 cm - H 5,6 cm - 35 cl
651441 6
Ø 19 cm - H 6,5 cm - 70 cl
BOL COUPE BOWL
Azul - Cirrus Blue
649589 6
Ø 15 cm - H 5,6 cm - 35 cl
649579 6
Ø 19 cm - H 6,5 cm - 70 cl
BOL COUPE BOWL
Blanco Pimienta - Pepper
649587 6
Ø 15 cm - H 5,6 cm - 35 cl
649577 6
Ø 19 cm - H 6,5 cm - 70 cl
BOL COUPE SERVING BOWL
Blanco Cumulus - White Cumulus
BOL COUPE SERVING BOWL
Blanco Pimienta - Pepper
BOL COUPE BOWL
Negro Efecto Hierro FundidoCast iron style
649588 6
Ø 15 cm - H 5,6 cm - 35 cl
649578 6
Ø 19 cm - H 6,5 cm - 70 cl
BOL COUPE
DEEP COUPE PLATE
Blanco Cumulus - White Cumulus
651442 6
Ø 24 cm - H 5,5 cm - 1L
651430 4
Ø 27 cm - H 5 cm -1,3L
BOL COUPE
DEEP COUPE PLATE
Azul - Cirrus Blue
649506 6
Ø 24 cm - H 5,5 cm - 1L
649559 4
Ø 27 cm - H 5 cm -1,3L
BOL COUPE
DEEP COUPE PLATE
Blanco Pimienta - Pepper
649504 6
Ø 24 cm - H 5,5 cm - 1L
649558 4
Ø 27 cm - H 5 cm -1,3L
BOL COUPE
DEEP COUPE PLATE
652887 2
Ø 33,50 cm - H 9 cm - 3,5L
652885 2
Ø 33,50 cm - H 9 cm - 3,5L
PLATO / BOL BOWL
Blanco Cumulus - White Cumulus
651443 6
Negro Efecto Hierro FundidoCast iron style
649505 6
Ø 24 cm - H 5,5 cm - 1L
649557 4
Ø 27 cm - H 5 cm -1,3L
PLATO / BOL BOWL
Blanco Pimienta - Pepper
649507 6
Ø 14 cm - H 2,5 cm - 15 cl
PLATO / BOL BOWL
Negro Efecto Hierro FundidoCast iron style
Ø 14 cm - H 2,5 cm - 15 cl
649508 6
Ø 14 cm - H 2,5 cm - 15 cl
21
ÍNDICE
FUENTE OVAL OVAL PLATE
Blanco Cumulus - White Cumulus
651431 4
35 x 22,3 cm
FUENTE OVAL OVAL PLATE
Azul - Cirrus Blue
649556 4 35 x 22,3 cm
FUENTE OVAL OVAL PLATE
Blanco Pimienta - Pepper
649555 4
35 x 22,3 cm
BANDEJA OVAL OBLONG PLATE
Blanco Cumulus - White Cumulus
660502 NUEVO 4
36 x 16 x 3 cm
BANDEJA OVAL OBLONG PLATE
Azul - Cirrus Blue
660535 NUEVO 4
36 x 16 x 3 cm
FUENTE OVAL OVAL PLATE
Negro Efecto Hierro FundidoCast iron style
649554 4
35 x 22,3 cm
BANDEJA OVAL OBLONG PLATE
Blanco Pimienta - Pepper
660503 NUEVO 4
36 x 16 x 3 cm
BANDEJA OVAL OBLONG PLATE
Negro Efecto Hierro Fundido - Cast iron style
660501 NUEVO 4
36 x 16 x 3 cm
BANDEJA OVAL OBLONG PLATE
Blanco Cumulus - White Cumulus
660499 NUEVO 4
24 x 13 x 2,5 cm
BANDEJA OVAL OBLONG PLATE
Azul - Cirrus Blue
660534 NUEVO 4
24 x 13 x 2,5 cm
BANDEJA OVAL OBLONG PLATE
Blanco Pimienta - Pepper
660500 NUEVO 4
24 x 13 x 2,5 cm
BANDEJA OVAL OBLONG PLATE
Negro Efecto Hierro Fundido - Cast iron style
660498 NUEVO 4
24 x 13 x 2,5 cm
NUEVO NUEVO
22
NUEVO
NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
DIM SUM - SET COMPLETO
DIM SUM SET
Blanco Pimienta - Pepper
649523 1
Conjunto Dim Sum - Ø 22 cm - H 13 cm
CAMPANA
CLOCHE FOR DIM SUM
Blanco Pimienta - Pepper
649520 2
Campana Dim Sum - Ø 16 cmH 7,2 cm
BASE DIM SUM SUELTA
BASKET FOR DIM SUM
Blanco Pimienta - Pepper
649511 4
Base Dim Sum - Ø 16 cm - H 5,3 cm
PLATO PLANO UNDER LINER FOR DIM SUM
Blanco Pimienta - Pepper
649514 4
Plato Dim Sum - Ø 22 cm - H 2,3 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATTER
Blanco Cumulus - White Cumulus
653078 1
55,50 x 28 cm
BOL CÓNICO
BOWL
BOL CÓNICO
BOWL
Blanco Cumulus - White Cumulus
651731 6
Ø 8,2 cm - H 4,1 cm - 8 cl
BOL CÓNICO BOWL
Blanco Pimienta - Pepper
651729 6
Ø 8,2 cm - H 4,1 cm - 8 cl
651433 4
Blanco Cumulus - White Cumulus
Ø 10,5 cm - H 8 cm - 25 cl
BOL CÓNICO BOWL
Blanco Pimienta - Pepper
649610 4
Ø 10,5 cm - H 8 cm - 25 cl
BOL CÓNICO BOWL
Blanco Cumulus - White Cumulus
651444 6
Ø 6,3 cm - H 5 cm - 5 cl
BOL CÓNICO BOWL
Blanco Pimienta - Pepper
649606 6
Ø 6,3 cm - H 5 cm - 5 cl
BOL DE ARROZ RICE BOWL
BOL CÓNICO BOWL
Negro Efecto Hierro FundidoCast iron style
649605 6
Ø 6,3 cm - H 5 cm - 5 cl
Blanco Cumulus - White Cumulus
651445 6
Ø 12 cm - H 6,5 cm - 30 cl
BOL DE ARROZ
RICE BOWL
BOL DE ARROZ RICE BOWL
Blanco Pimienta - Pepper
649594 6
Ø 12 cm - H 6,5 cm - 30 cl
Azul - Cirrus Blue
649596 6
Ø 12 cm - H 6,5 cm - 30 cl
BOL DE ARROZ RICE BOWL
Negro Efecto Hierro FundidoCast iron style
649595 6
Ø 12 cm - H 6,5 cm - 30 cl
23
ÍNDICE
NUEVO
NUEVAS PIEZAS DE CAFÉ EQUINOXE
MUG MUG
Blanco Cumulus - White Cumulus
660514 NUEVO 6
Ø 9 cm - H. 9,5 cm - 33 cl
MUG MUG
Blanco Pimienta - Pepper
660515 NUEVO 6
AZUCARERO BOWL
Blanco Cumulus - White Cumulus
660505 NUEVO 4
(Sin tapa) Ø 9 cm - H. 5,2 cm - 15 cl
660523 NUEVO 4
(Con tapa) Ø 9 cm - H. 7,4 cm - 15 cl
660508 NUEVO 4
Tapa Ø 9 cm - H. 2,9 cm (comp. Tetera y azucarero)
TETERA TEAPOT
Blanco Cumulus - White Cumulus
660532 NUEVO 1
Ø 17,5 cm - H. 12,5 cm - 75 cl
TETERA TEAPOT
Blanco Pimienta - Pepper
660533 NUEVO 1
Ø 17,5 cm - H. 12,5 cm - 75 cl
NUEVO NUEVO
MUG MUG
Negro Efecto Hierro Fundido - Cast iron style
660513 NUEVO 6
Ø 9 cm - H. 9,5 cm - 33 cl
Ø 9 cm - H. 9,5 cm - 33 cl
AZUCARERO BOWL
Blanco Pimienta - Pepper
660506 NUEVO 4
(Sin tapa) Ø 9 cm - H. 5,2 cm - 15 cl
660524 NUEVO 4
(Con tapa) Ø 9 cm - H. 7,4 cm - 15 cl
660509 NUEVO 4
Tapa Ø 9 cm - H. 2,9 cm (comp. Tetera y azucarero)
AZUCARERO BOWL
Negro Efecto Hierro Fundido - Cast iron style
660504 NUEVO 4
(Sin tapa) Ø 9 cm - H. 5,2 cm - 15 cl
660522 NUEVO 4
(Con tapa) Ø 9 cm - H. 7,4 cm - 15 cl
660507 NUEVO 4
Tapa Ø 9 cm - H. 2,9 cm (comp. Tetera y azucarero)
LECHERA CREAMER
Blanco Cumulus - White Cumulus
660511 NUEVO 4
Ø 6,3 cm - H. 7,5 cm - 12 cl
TETERA TEAPOT
Negro Efecto Hierro Fundido - Cast iron style
660531 NUEVO 1
Ø 17,5 cm - H. 12,5 cm - 75 cl
LECHERA CREAMER
Blanco Pimienta - Pepper
660512 NUEVO 4
Ø 6,3 cm - H. 7,5 cm - 12 cl
LECHERA CREAMER
Negro Efecto Hierro Fundido - Cast iron style
660510 NUEVO 4
Ø 6,3 cm - H. 7,5 cm - 12 cl
24
NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
SET CAFÉ ESPRESSO (TAZA +PLATILLO)
ESPRESSO CUP AND SAUCER
Blanco Cumulus - White Cumulus
660537 NUEVO 6
(SET) Ø 13 cm - H. 7 cm - 8 cl
660529 NUEVO 6
Taza Espresso - Ø 6,5 cm - H. 5,5 cm - 8 cl
660520 NUEVO 6
Platillo Espresso - Ø 13 cm - H. 1,3 cm
SET CAFÉ ESPRESSO (TAZA +PLATILLO)
ESPRESSO CUP AND SAUCER
Blanco Pimienta - Pepper
660538 NUEVO 6
(SET) Ø 13 cm - H. 7 cm - 8 cl
660530 NUEVO 6
Taza Espresso - Ø 6,5 cm - H. 5,5 cm - 8 cl
660521 NUEVO 6
Platillo Espresso - Ø 13 cm - H. 1,3 cm
SET TÉ (TAZA+PLATILLO)
TEA CUP AND SAUCER
Blanco Cumulus - White Cumulus
660540 NUEVO 6
(SET) Ø 16 cm - H. 9 cm - 20 cl
660526 NUEVO 6
Taza Té - Ø 8,5 cm - H. 7,5 cm - 20 cl
660517 NUEVO 6
Platillo Té - Ø 16 cm - H. 2,2 cm
SET CAFÉ ESPRESSO (TAZA +PLATILLO)
ESPRESSO CUP AND SAUCER
Negro Efecto Hierro Fundido - Cast iron style
660536 NUEVO 6
(SET) Ø 13 cm - H. 7 cm - 8 cl
660528 NUEVO 6
Taza Espresso - Ø 6,5 cm - H. 5,5 cm - 8 cl
660519 NUEVO 6
Platillo Espresso - Ø 13 cm - H. 1,3 cm
SET TÉ (TAZA+PLATILLO)
TEA CUP AND SAUCER
Blanco Pimienta - Pepper
660541 NUEVO 6
(SET) Ø 16 cm - H. 9 cm - 20 cl
660527 NUEVO 6
Taza Té - Ø 8,5 cm - H. 7,5 cm - 20 cl
660518 NUEVO 6
Platillo Té - Ø 16 cm - H. 2,2 cm
SET TÉ (TAZA+PLATILLO)
TEA CUP AND SAUCER
Negro Efecto Hierro Fundido - Cast iron style
660539 NUEVO 6
(SET) Ø 16 cm - H. 9 cm - 20 cl
660525 NUEVO 6
Taza Té - Ø 8,5 cm - H. 7,5 cm - 20 cl
660516 NUEVO 6
Platillo Té - Ø 16 cm - H. 2,2 cm
25
NUEVO NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
NO.W COLECCIÓN
GRIS RECYCLAY
BLANCO ÁRTICO
AZUL INDIGO
100% RECICLADA
PLATO
DESSERT PLATE
Gris Mate Recyclay - Matt grey Recyclay
654618 6
Ø 21 cm - H 1,8 cm
654615 6
Ø 23,5 cm - H 2 cm
654612 6
Ø 26 cm - H 1,5 cm
654609 6
Ø 28,5 cm - H 2 cm
PLATO HONDO DEEP PLATE
Gris Mate Recyclay - Matt grey Recyclay
654621 6
Ø 21 cm - H 3,8 cm - 35 cl
PLATO HONDO DEEP PLATE
Blanco Ártico - Arctic white
654622 6
Ø 21 cm - H 3,8 cm - 35 cl
PLATO HONDO DEEP PLATE
Azul Indigo - Indigo blue
654623 6
PLATO
DESSERT PLATE
Blanco Ártico - Arctic white
654619 6
Ø 21 cm - H 1,8 cm
654616 6
Ø 23,5 cm - H 2 cm
654613 6
Ø 26 cm - H 1,5 cm
654610 6
Ø 28,5 cm - H 2 cm
PLATO
DESSERT PLATE
Azul Indigo - Indigo blue
654620 6
Ø 21 cm - H 1,8 cm
654617 6
Ø 23,5 cm - H 2 cm
654614 6
Ø 26 cm - H 1,5 cm
654611 6
Ø
28,5 cm - H 2 cm
BOL COUPE DEEP COUPL PLATE
Gris Mate Recyclay - Matt grey Recyclay
655427 6
Ø 24 cm - H 5,5 cm - 1L
BOL COUPE DEEP COUPL PLATE
Blanco Ártico - Arctic white
655428 6
Ø 24 cm - H 5,5 cm - 1L
Ø 21 cm - H 3,8 cm - 35 cl
BOL COUPE DEEP COUPL PLATE
Azul Indigo - Indigo blue
655429 6
Ø 24 cm - H 5,5 cm - 1L
26
ÍNDICE
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Gris Mate Recyclay - Matt grey Recyclay
654807 3
33 x 24 x 2,4 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Blanco Ártico - Arctic white
654808 3
33 x 24 x 2,4 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Azul Indigo - Indigo blue
654809 3
33 x 24 x 2,4 cm
LECHERA/SALSERA CREAMER SAUCE BOAT
Gris Mate Recyclay - Matt grey Recyclay
655081 6
Ø 7 cm - H 7 cm - 10 cl
LECHERA/SALSERA
CREAMER SAUCE BOAT
Blanco Ártico - Arctic white
655082 6
Ø 7 cm - H 7 cm - 10 cl
LECHERA/SALSERA CREAMER SAUCE BOAT
Azul Indigo - Indigo blue
655083 6
Ø 7 cm - H 7 cm - 10 cl
TAZA CUP
Gris Mate Recyclay - Matt grey Recyclay
654627 6
Ø 6,2 cm - H 6 cm - 8 cl
654630 6
Ø 8 cm - H 7,3 cm - 20 cl
TAZA CUP
Blanco Ártico - Arctic white
654628 6
Ø 6,2 cm - H 6 cm - 8 cl
654631 6
Ø 8 cm - H 7,3 cm - 20 cl
TAZA CUP
Azul Indigo - Indigo blue
654629 6
Ø 6,2 cm - H 6 cm - 8 cl
654632 6
Ø 8 cm - H 7,3 cm - 20 cl
BOL BOWL
Gris Mate Recyclay - Matt grey Recyclay
654624 6
Ø 17,3 cm - H 6 cm - 55 cl
BOL BOWL
Blanco Ártico - Arctic white
654625 6
Ø 17,3 cm - H 6 cm - 55 cl
BOL BOWL
Azul Indigo - Indigo blue
654626 6
Ø 17,3 cm - H 6 cm - 55 cl
TAZA CON ASA MUG WITH HANDLE
Gris Mate Recyclay - Matt grey Recyclay
654813 6
Ø 7,9 cm - H 9 cm - 33 cl
TAZA CON ASA MUG WITH HANDLE
Blanco Ártico - Arctic white
654814 6
Ø 7,9 cm - H 9 cm - 33 cl
TAZA CON ASA MUG WITH HANDLE
Azul Indigo - Indigo blue
654815 6
Ø 7,9 cm - H 9 cm - 33 cl
27
ÍNDICE
YLI COLECCIÓN
NEGRO EFECTO PIZARRA
BLANCO ALABASTRO
PLATO PARA PAN BREAD PLATE
Blanco Alabastro - Alabaster white
656378 6
Ø 15,5 cm - H 1,4 cm
PLATO PARA PAN BREAD PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
656379 6
Ø 15,5 cm - H 1,4 cm
PLATO DINNER PLATE
Blanco Alabastro - Alabaster white
656382 4
Ø 26,5 cm - H 1,7 cm
PLATO DINNER PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
656383 4
Ø 26,5 cm - H 1,7 cm
PLATO POSTRE
DESSERT PLATE
Blanco Alabastro - Alabaster white
656380 6
Ø 21,5 cm - H 1,7 cm
BOL BOWL
Blanco Alabastro - Alabaster white
656386 6
Ø 10,5 cm - H 4,5 cm - 10 cl
BOL BOWL
Negro efecto pizarra - Matt slate style
656387 6
Ø 10,5 cm - H 4,5 cm - 10 cl
BOL BOWL
Blanco Alabastro - Alabaster white
656388 6
Ø 15 cm - H 6 cm - 30 cl
BOL BOWL
Blanco Alabastro - Alabaster white
BOL BOWL
Negro efecto pizarra - Matt slate style
656389 6
Ø 15 cm - H 6 cm - 30 cl
BOL BOWL
Negro efecto pizarra - Matt slate style
PLATO POSTRE DESSERT PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
656381 6
Ø 21,5 cm - H 1,7 cm
PLATO DINNER PLATE
Blanco Alabastro - Alabaster white
656384 4
Ø 28,5 cm - H 1,8 cm
PLATO DINNER PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
656385 4
Ø 28,5 cm - H 1,8 cm
656228 4
Ø 18 cm - H 8 cm - 60 cl
656181 4
Ø 18 cm - H 8 cm - 60 cl
28
ÍNDICE
26 cm - 10 ¼’’
COPA VAINA POD BOWL
Blanco Alabastro - Alabaster white
656356 4
16,5* x 12 x 4 cm - 20 cl
46,5 cm - 18 ¼’’
26 cm - 10 ¼’’
COPA VAINA POD BOWL
Negro efecto pizarra - Matt slate style
656355 4
16,5* x 12 x 4 cm - 20 cl
PLATO COPA VAINA POD SERVING BOWL
Blanco Alabastro - Alabaster white
656361 1
33* x 20 x 6 cm - 1,2L
46,5 cm - 18 ¼’’
JARRA JUG
PLATO COPA VAINA POD SERVING BOWL
Negro efecto pizarra - Matt slate style
656360 1
33* x 20 x 6 cm - 1,2L
Blanco Alabastro - Alabaster white
656390 4
Ø 10 cm - H 19 cm - 80 cl
JARRA JUG
Negro efecto pizarra - Matt slate style
656392 4
Ø 10 cm - H 19 cm - 80 cl
24,5 cm - 9 ¾’’
PLATO PALA SHOVEL PLATE
Blanco Alabastro - Alabaster white
656296 4
18,5* x 14,5 x 2,5 cm
24,5 cm - 9 ¾’’
PLATO PALA SHOVEL PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
656297 4
18,5* x 14,5 x 2,5 cm
29
ÍNDICE
ADÉLIE COLECCIÓN
PLATO REDONDO FLAT PLATE
Marfil - Ivory
654285 6
Ø 22 cm - H 1,2 cm
654280 6
Ø 24 cm - H 1,4 cm
654289 4
Ø 28 cm - H 1,6 cm
PLATO REDONDO FLAT PLATE
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
654286 6
Ø 22 cm - H 1,2 cm
654282 6
Ø 24 cm - H 1,4 cm
654290 4
Ø 28 cm - H 1,6 cm
ENSALADERA SALAD BOWL
Marfil - Ivory
655086 4
Ø 20 cm - H 7,5 cm - 1,5L
Blanco Marfil
Piezas negras de PORCELANA CULINARIA con cuerpo íntegro negro y efecto hierro fundido. Negro
Efecto Hierro Fundido
BOL COUPE GOURMET PLATE
Marfil - Ivory
654263 6
Ø 17,5 cm - H 4,5 cm - 45 cl
654260 4
Ø 23,5 cm - H 4,5 cm - 70 cl
654257 4
Ø 27 cm - H 3,5 cm - 1L
Apilado compacto, más piezas en menos espacio.
BOL COUPE GOURMET PLATE
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
654277 6
Ø 17,5 cm - H 4,5 cm - 45 cl
654275 4
Ø 23,5 cm - H 4,5 cm - 70 cl
654273 4
Ø 27 cm - H 3,5 cm - 1L
ENSALADERA SALAD BOWL
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
655085 4
Ø 20 cm - H 7,5 cm - 1,5L
TAZA CUP
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
654271 6
Ø 6,5 cm - H 6 cm - 8 cl
654269 6
Ø 8 cm - H 8,8 cm - 20 cl
BOL BOWL
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
654266 6
Ø 14,3 cm - H 8 cm - 55 cl
BOL BOWL
Marfil - Ivory
655289 6
Ø 13 cm - H 6,5 cm - 40 cl
BOL BOWL
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
655283 6
Ø 11 cm - H 4,8 cm - 23 cl
655288 6
Ø 13 cm - H 6,5 cm - 40 cl
30
ÍNDICE
31 ÍNDICE
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Blanco - White
647933 6 24 x 12,5 x 2,9 cm
652108 6 29 x 17,8 x 2,9 cm
645789 4 36 x 15 x 2,9 cm
645790 4 36 x 21 x 2,9 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
647934 6 24 x 12,5 x 2,9 cm
652109 6 29 x 17,8 x 2,9 cm
646319 4 36 x 15 x 2,9 cm
646321 4 36 x 21 x 2,9 cm
FUENTE STEAK RECT. STEAK PLATE
Negro efecto Hierro Fundido - Cast iron style
646118 4 32 x 21 x 2,5 cm
FUENTE RECTANGULAR XL RECTANGULAR TRAY
Negro efecto Hierro Fundido - Cast iron style
650387 4 48 x 21 x 2,9 cm
PLATO CUADRADO SQUARE PLATE
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
647930 6
20,8 x 20 x 2,9 cm
BOL ENSALADA SALAD BOWL
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
647924 4 14,5 x 14 x 6 cm - 45 cl
BOL BAJO BOWL
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
648809 12 13 x 12,5 x 4 cm - 25 cl
BOL ALTO SQUARE RAMEKIN
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
648823 12 8 x 8 x 3,7 cm - 8 cl
FUENTE RECTANGULAR HONDA
RECTANGULAR SIDE DISH
Negro efecto Hierro Fundido - Cast iron style
647915 6
19 x 13 x 3,5 cm - 30 cl
PLATO CUADRADO HONDO
SQUARE PLATE DEEP
Negro efecto Hierro Fundido - Cast iron style
647672 4
20,4 x 20,2 x 5 cm - 75 cl
FUENTE RECT. ESTRECHA SLENDER TRAY
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
647928 2 33,2 x 7,8 x 2,9 cm
648010 6
20,7 x 14,4 x 4,8 cm - 45 cl
32
CLUB COLECCIÓN ÍNDICE
33 NEGRO EFECTO HIERRO FUNDIDO
ÍNDICE
BLANCO BRILLO
ARBORESCENCE COLECCIÓN
MARFIL
REGALIZ
PIMIENTA
PLATO REDONDO ROUND PLATE
Blanco Marfil - Ivory
648353 6
Ø 21,5 cm
648342 6
Ø 26,5 cm
648279 6 Ø 28,3 cm
648324 2 Ø 31 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Blanco Marfil - Ivory
648334 6
30,2 x 15,3 cm
PLATO REDONDO ROUND PLATE
Regaliz - Liquorice
648474 6 Ø 21,5 cm
648344 6
Ø 26,5 cm
648280 6 Ø 28,3 cm
648325 2 Ø 31 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Regaliz - Liquorice
648335 6
30,2 x 15,3 cm
PLATO REDONDO ROUND PLATE
Pimienta - Pepper
648475 6
Ø 21,5 cm
648345 6
Ø 26,5 cm
PLATO ORO REAL +
BLANCO MARFIL
DINNER PLATE
Oro Real + Blanco MarfilIvory Real gold
648603 2
Plato presentación Ø 31 cm
648281 6
Ø 28,3 cm
648326 2 Ø 31 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Pimienta - Pepper
648336 6
30,2 x 15,3 cm
PLATO PLATA REAL +
BLANCO MARFIL
DINNER PLATE
Plata Real + Blanco MarfilIvory Real silver
648604 2
Plato presentación Ø 31 cm
34
* Los acabados Oro y Plata decorados a mano requieren un cuidado especial al almacenarlos, junto con el lavado a mano. No apto para microondas. * * ÍNDICE
BOL COUPE MINI BOWL
Blanco Marfil - Ivory
648398 6
Ø 7 cm - H 2,2 cm
BOL COUPE MINI BOWL
Regaliz - Liquorice
648399 6
Ø 7 cm - H 2,2 cm
BOL COUPE MINI BOWL
Pimienta - Pepper
648400 6
Ø 7 cm - H 2,2 cm
BOL COUPE BOWL
Blanco Marfil - Ivory
648297 6
Ø 19 cm - H 6,5 cm
BOL COUPE BOWL
Regaliz - Liquorice
648298 6
Ø 19 cm - H 6,5 cm
BOL COUPE BOWL
Pimienta - Pepper
648299 6
Ø 19 cm - H 6,5 cm
BOL COUPE DEEP COUPE PLATE
Blanco Marfil - Ivory
648288 6
Ø 24,2 cm - H 5,7 cm
653187 4
Ø 27 cm - H 5 cm
BOL COUPE DEEP COUPE PLATE
Regaliz - Liquorice
648289 6
Ø 24,2 cm - H 5,7 cm
653188 4
Ø 27 cm - H 5 cm
BOL COUPE DEEP COUPE PLATE
Pimienta - Pepper
648290 6
Ø 24,2 cm - H 5,7 cm
653189 4
Ø 27 cm - H 5 cm
35
ÍNDICE
SOLSTICE COLECCIÓN
7 colores distintos
(1) ORO REAL - No apto para microondas y lavavajillas.
(2) PLATINO REAL - No apto para microondas y lavavajillas.
(3) SOLAR STORM - No apto para salamandra y congelador.
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Solar Storm - Solar Storm
652402 4 21 x 17,5 cm - H 1,5 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Moon Light - Moon Light
652428 4
21 x 17,5 cm - H 1,5 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Cosmos Gold - Slate Cosmos Gold
652400 4
21 x 17,5 cm - H 1,5 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Black Moon - Slate Black Moon
652403 4
21 x 17,5 cm - H 1,5 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Cosmos Platinium - Slate Cosmos Platinium
652401 4
21 x 17,5 cm - H 1,5 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Solar Storm - Solar Storm
652423 4 30 x 13,5 cm - H 1,5 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Moon Light - Moon Light
652427 4
30 x 13,5 cm - H 1,5 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Cosmos Gold - Slate Cosmos Gold
652420 4 30 x 13,5 cm - H 1,5 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Black Moon - Slate Black Moon
652424 4
30 x 13,5 cm - H 1,5 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Cosmos Platinium - Slate Cosmos Platinium
652421 4
30 x 13,5 cm - H 1,5 cm
36
(1) (1) (2) (2) (3) (3) ÍNDICE
BOL BOWL
40 cl 14 oz
TAPA PARA BOL 40CL BOWL LID
Cosmos Gold - Matt slate style Cosmos Gold
655979 6
Ø 12,6 cm - H 1 cm
BOL BOWL
TAPA PARA BOL 40CL BOWL LID
Negro efecto pizarra - Matt slate style
655977 6
Ø 12,6 cm - H 1 cm
Sunrise Gold - Slate Sunrise Gold
TAPA PARA BOL 40CL BOWL LID
Sunrise Gold - Matt slate style Sunrise Gold
655978 6
Ø 12,6 cm - H 1 cm
Solar Storm - Solar Storm (1) (3)
652356 6
Ø 7,3 cm - H 3,4 cm - 7 cl
652358 6
Ø 8,8 cm - H 4 cm - 12 cl
652359 6
Ø 12,6 cm - H 5,6 cm - 40 cl
652330 6
Ø 7,3 cm - H 3,4 cm - 7 cl
652336 6
Ø 8,8 cm - H 4 cm - 12 cl
652343 6
Ø 12,6 cm - H 5,6 cm - 40 cl
BOL BOWL
Sunset Gold - Slate Sunset Gold
652328 6
Ø 7,3 cm - H 3,4 cm - 7 cl
652335 6
Ø 8,8 cm - H 4 cm - 12 cl
652342 6
Ø 12,6 cm - H 5,6 cm - 40 cl
BLACK MOON MOON LIGHT
COSMOS PLATINUM
SUNRISE GOLD
COSMOS GOLD
SOLAR STORM
BOL BOWL
Cosmos Gold - Satin black Cosmos Gold
652331 6
Ø 7,3 cm - H 3,4 cm - 7 cl
652337 6
Ø 8,8 cm - H 4 cm - 12 cl
652344 6
Ø 12,6 cm - H 5,6 cm - 40 cl
BOL BOWL
Black Moon - Slate Black Moon
652357 6
Ø 7,3 cm - H 3,4 cm - 7 cl
652361 6
Ø 8,8 cm - H 4 cm - 12 cl
652360 6
Ø 12,6 cm - H 5,6 cm - 40 cl
37
HORNO APTO MICROONDAS APTO LAVAVAJILLAS APTO CONGELADOR APTO SALAMANDRA
APTO
ÍNDICE
ø 12,5 cm / ø 5"
PLATO SPHÈRE
SPHERE PLATE
PLATO SPHÈRE
SPHERE PLATE
Black Ink y Negro Brillante - Black Ink and Glossy Black
653443 4
Ø 30,3 cm - H 5 cm - Hueco int.
Ø 12,5 cm - 30 cl
PLATO SPHÈRE
SPHERE PLATE
Silver Crescendo y Negro BrillanteCrescendo argent and Glossy Black
651569 4
Ø 30,3 cm - H 5 cm - Hueco int.
Ø 12,5 cm - 30 cl
PLATO SPHÈRE
SPHERE PLATE
Copper Crescendo y Negro BrillanteCopper Crescendo and Glossy Black
651570 4
Ø 30,3 cm - H 5 cm - Hueco int.
Ø 12,5 cm - 30 cl
PLATO SPHÈRE
SPHERE PLATE
Tempo Oro 1 y Negro Brillante - Gold Tempo 1 and Glossy Black
651567 4
Ø 30,3 cm - H 5 cm - Hueco int.
Ø 12,5 cm - 30 cl
Tempo Oro 2 y Negro Brillante - Gold
Tempo 2 and Glossy Black
651568 4
Ø 30,3 cm - H 5 cm - Hueco int.
Ø 12,5 cm - 30 cl
PLATO SPHÈRE
SPHERE PLATE
Constellation y Negro BrillanteConstellation and Glossy Black
650354 4
Constellation Ø 30,3 cm - H 5 cm - Hueco int.
Ø 12,5 cm - 30 cl
38 **El oro auténtico de Tempo 2 requiere de lavado a mano (no apto lavavajillas) y cuidado en el almacenamiento. No apto para microondas. Apto para horno. *No apto para microondas. Apto para horno y lavavajillas
* ** ÍNDICE
SPHÈRE COLECCIÓN 6 decorados distintos
39 ÍNDICE
SOLID & LIKID COLECCIÓN ROJO
BOL GOURMET GOURMET PLATE
BOL GOURMET GOURMET PLATE
Blanco - White Cumulus
647495 6
Ø 17,5 cm - H 4,5 cm - 45 cl
649099 4
Ø 23,5 cm - H 4,5 cm - 70 cl
651960 4
Ø 27 cm - H 3,5 cm - 100 cl
BOL GOURMET GOURMET PLATE
Rojo - Pepper red
647496 6
Ø 17,5 cm - H 4,5 cm - 45 cl
649100 4
Ø 23,5 cm - H 4,5 cm - 70 cl
651961 4
Ø 27 cm - H 3,5 cm - 100 cl
BOL S BOWL
Blanco - White Cumulus
646398 6
Ø 11 cm - H 6,7 cm - 30 cl
BOL S BOWL
Rojo - Pepper red
646399 6
Ø 11 cm - H 6,7 cm - 30 cl
Negro - Glossy Black
647497 6
Ø 17,5 cm - H 4,5 cm - 45 cl
649101 4
Ø 23,5 cm - H 4,5 cm - 70 cl
651962 4
Ø 27 cm - H 3,5 cm - 100 cl
MINI BOL XXS BOWL XXS
Blanco - White Cumulus
647322 6
Ø 5 cm - H 3,5 cm - 3 cl
MINI BOL INCLINADO
MISE EN BOUCHE BOWL
Blanco - White Cumulus
645843 6
Ø 7,5 cm - H 5,3 cm - 4 cl
BOL S BOWL
Negro - Glossy Black
646400 6
Ø 11 cm - H 6,7 cm - 30 cl
BOL TAPAS
TAPAS BOWL
Blanco - White Cumulus
646421 6
Ø 8 cm - H 6 cm - 15 cl
MINI BOL XXS BOWL XXS
Rojo - Pepper red
647323 6
Ø 5 cm - H 3,5 cm - 3 cl
MINI BOL INCLINADO
MISE EN BOUCHE BOWL
Rojo - Pepper red
645844 6
Ø 7,5 cm - H 5,3 cm - 4 cl
MINI BOL XXS BOWL XXS
Negro - Glossy Black
647324 6
Ø 5 cm - H 3,5 cm - 3 cl
MINI BOL INCLINADO
MISE EN BOUCHE BOWL
Negro - Glossy Black
645845 6
Ø 7,5 cm - H 5,3 cm - 4 cl
BOL TAPAS
TAPAS BOWL
Rojo - Pepper red
646422 6
Ø 8 cm - H 6 cm - 15 cl
BOL TAPAS
TAPAS BOWL
Negro - Glossy Black
646423 6
Ø 8 cm - H 6 cm - 15 cl
40
ÍNDICE
NEGRO BLANCO
JARRA LIKID POURING JUG
Blanco -
JARRA LIKID POURING JUG
41
10
644309 4 6,7 x 6,2 x 10 cm -
cl
25
644306 4 8,8 x 8 x 13 cm -
cl
644303 4 11 x 10 x 16,2 cm - 50 cl
10
White 644385 4 6,7 x 6,2 x 10 cm -
cl
644386 4 8,8 x 8 x 13 cm - 25 cl
644387 4 11 x 10 x 16,2 cm - 50 cl
25 cl
Negro - Slate 644375 4 6,7 x 6,2 x 10 cm - 10 cl 644378 4 8,8 x 8 x 13 cm -
644346 4 11 x 10 x 16,2 cm - 50 cl
JARRA LIKID POURING JUG
7,9
16,5
25 cl
POURER
Rojo - Pepper red 645302 2 8,3 x
x
cm -
BOTELLA SURTIDOR BOTTLE WITH
4 Ø 7,3 cm - H 9 cm - 15 cl SET MOSTACERA MUSTARD POT WITH Negro - Slate
1 12 x 8 x 8,5 cm CONJUNTO SAL/PIMIENTA SALT/PEPPER SET
- White+Matt slate style
4 31 x 11 x 2 cm
TAPAS (BORDE INCLINADO) TRAY FOR TAPAS
- Matt slate style
6 8,5 x 5 x 2 cm
6 15 x 5 x 2 cm
6 27,3 x 5 x 2 cm
BAGUETTE SERVING TRAY
- Matt slate style
6 12,3 x 11,2 x 10,5 cm - 45 cl
SOPA IRREGULAR SOUP BOWL
- White
6 12,3 x 11,2 x 10,5 cm - 45 cl
SOPA IRREGULAR SOUP BOWL
-
ÍNDICE
Negro - Slate 645000
645010
Blanco
647363
BANDEJA
Negro
645765
645768
645866
FUENTE
Negro
646403
BOL
Blanco
646408
BOL
Negro
Slate
TETERA TEAPOT+INFUSER BASKET
Negro Mate/Interior Negro MetálicoBlack Smooth Dark Metal
653593 1
Ø 12,5 cm - H 12 cm - 55 cl (con filtro)
TAZA CUP
Negro Mate/Interior Negro MetálicoBlack Smooth Dark Metal
653609 4
Ø 6 cm - H 5,5 cm - 8 cl
BOL BOWL
Negro Mate/Interior Negro MetálicoBlack Smooth Dark Metal
653604 4
Ø 9,2 cm - H 6,2 cm - 13,5 cl
BOL BOWL
Negro Mate/Interior Negro MetálicoBlack Smooth Dark Metal
653851 4
Ø 12.3 cm - H 6,5 cm
NO SE BALANCEA SIN ASAS
El sobresaliente del platillo encaja a la perfección con el hueco del fondo de la taza o bol para evitar el balanceo y caída sin necesidad de asas.
PLATILLO SAUCER/PLATE
Negro Mate - Black Smooth
653630 4
Ø 14 cm - H 1,3 cm
FILTRO INFUSIONES INOX INFUSER BASKET
Acero Inox - Stainless steel
653142 1
Ø 8 cm - H 7 cm
LECHERA CREAMER
Negro Mate/Interior Negro MetálicoBlack Smooth Dark Metal
653634 1
Ø 7 cm - H 6,5 cm - 10 cl
PLATO PLANO PLATE
Negro Mate - Black Smooth
653638 4
Ø 17 cm - H 2 cm
PLATO PLANO PLATE
Negro Mate - Black Smooth
655383 4
Ø 21 cm - H 2,5 cm
AZUCARERO
BOWL WITH LID
Negro Mate/Interior Negro MetálicoBlack Smooth Dark Metal
653639 1
Ø 9 cm - H 5,5 cm - 10 cl
RAMEKÍN RAMEKIN
Negro Mate/Interior Negro MetálicoBlack Smooth Dark Metal
653619 4
Ø 9 cm - H 4,5 cm - 10 cl
BANDEJA BOARD
Bambú - Bamboo
653097 4
20,7 x 12,7 x 1,4 cm
TAPA LID
Negro Mate - Black Smooth
653656 1
Ø 8 cm - H 2 cm
42
**: artículos no aptos para lavavajillas
653630 653604 + 653630 653851 + 653630
653609 +
**
** ÍNDICE
PEKOË COLECCIÓN
43 ÍNDICE
LA ALTERNATIVA PROFESIONAL A LA PIZARRA
Basalt es una colección fabricada en porcelana culinaria de pasta negra que imita la pizarra natural. Misma forma y efecto visual, pero con todos los beneficios de la porcelana culinaria REVOL.
PORCELANA CULINARIA DE CUERPO ÍNTEGRO NEGRO
AMPLIA VERSATILIDAD DE PIEZAS
44
ÍNDICE
BASALT COLECCIÓN
PORCELANA CULINARIA NEGRA - NUESTRO BASALT CUMPLE 10 AÑOS
Canal perimetral para evitar la caída de salsas.
Opciones con hueco para guarniciones.
PORCELANA CULINARIA NEGRA
COCCIÓN
CON ALIMENTO HASTA 300ºC RETIENE LA TEMPERATURA
Bordes alzados para facilitar la recogida y servicio de platos.
SUPERFÍCIE NO POROSA
La porcelana REVOL no absorbe grasas ni olores garantizando una higiene y seguridad alimentaria perfecta.
COMPATIBLE MICROONDAS
COMPATIBLE LAVAVAJILLAS
CONGELADOR HASTA -20ºC
RESISTENCIA CHOQUE TÉRMICO
SUPERFÍCIE NO POROSA APTO ALIMENTACIÓN
RESISTENCIA CHOQUE MECÁNICO
LIMPIEZA FACILITADA
45
COMPATIBLE SALAMANDRA (CON ALIMENTO) 100% NATURAL
ÍNDICE
PLATO REDONDO ROUND FLAT PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
646195 6 Ø 20 cm
646193 4 Ø 26,8 cm
PLATO REDONDO ROUND FLAT PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
641316 4 Ø 28,5 cm
641010 2 Ø 32 cm
BOL REDONDO GOURMET PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
642496 4
Ø 17 cm - H 5,5 cm - 70 cl
650957 2
Ø 22 cm - H 5,5 cm - 1L
654024 4
Ø 27 cm - H 5,5 cm - 1,50L
BOL REDONDO ALTO BOWL XXS
Negro efecto pizarra - Matt slate style
644296 6
Ø 5 cm - H 3,5 cm - 3 cl
643599 6
Ø 7,5 cm - H 4,5 cm - 8 cl
BOL REDONDO ALTO SERVING BOWL
Negro efecto pizarra - Matt slate style
642035 6
Ø 10 cm - H 6 cm - 25 cl
649059 6
Ø 14 cm - H 8 cm - 63 cl
CAZUELA CON MANGO HANDLED DISH
Negro efecto pizarra - Matt slate style
654192 4
24,7 x 18 x 4 cm - 45 cl
CAZUELA CON MANGO HANDLED DISH
Negro efecto pizarra - Matt slate style
654189 4
18,3 x 13 x 3,5 cm -
46 four salamandre congélateur -20°c lave vaisselle cuisson au gaz micro-ondes En dessous de 15 mm de largeur, il faut utiliser la version mini (simplifiée) des pictogrammes. La version mini est notamment utilisée pour les petits packagings. VERSION MINI - 15 mm et moins VERSION STANDARD - 15 mm et plus
CON ALIMENTO COMPATIBLE MICROONDAS COMPATIBLE LAVAVAJILLAS CONGELADOR HASTA -20ºC SUPERFICIE NO POROSA NO APTO FUEGO
COCCIÓN HASTA 300ºC
21 cl
BASALT COLECCIÓN ÍNDICE
BANDEJA RED. STEAK (BORDE) ROUND STEAK
Negro efecto pizarra - Matt slate style
647911 2 Ø 30 cm
BANDEJA BAMBÚ STEAK REDONDA TRAY
Madera Bambú - Bamboo
649164 2
Ø 34 cm
PLATO OVALADO OVAL PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
654185 4 35 x 22,9 cm
PLATO CUADRADO SQUARE PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
642499 6 15 x 15 cm
BANDEJA BAMBÚ 1 HUECO LINER TRAY
Madera Bambú - Bamboo
645196 6 37 x 24 cm - Hueco Ø 5 cm
BANDEJA BAMBÚ CUADRADA LINER TRAY
Madera Bambú - Bamboo
641794 6 29,2 x 29,2 cm
642035
641007 6 20 x 20 cm
641004 6 25 x 25 cm
641913 3 30 x 30 cm
645196
641007
641004
641794
654185
654186
BANDEJA PARA PLATO OVALADO TRAY FOR OVAL
Negro efecto pizarra - Bamboo
654186 4 36,5 x 25 cm
47 **: artículos no aptos para lavavajillas **
5
- ø 2 inch ** **
647911 649164 ø
cm
**
ÍNDICE
BANDEJA BAMBÚ STEAK RECT. LINER TRAY
Madera Bambú - Bamboo
649188 3
37,5 x 28 cm
BANDEJA STEAK STEAK PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
647781 3
33 x 24 cm - Hueco Ø 5,5 cm
ø
647781
649188 y 656314
Hecho con BauBuche®: laminado de madera de haya regional de bosques alemanes, generado de manera sostenible y reconocido como un material muy resistente.
Cuidados: lavar con una esponja húmeda y un trapo seco. Lubricar con aceite vegetal la superficie una vez al mes.
BANDEJA BAUBUCHE STEAK RECT. LINER TRAY FOR STEAK PLATE
BauBuche - Baubuche
656314 NUEVO 3
37,5 x 28 x 2 cm
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR TRAY
Negro efecto pizarra - Matt slate style
640669 6
20 x 10 cm
640595 6
25 x 12 cm
BANDEJA 1 HUECO GOURMET TRAY
Negro efecto pizarra - Matt slate style
640692 6
25 x 12 cm - Hueco Ø 5 cm
BANDEJA 3 HUECOS TRAY WITH 3 INDENTS
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR TRAY
Negro efecto pizarra - Matt slate style
640602 6
30 x 11 cm
640602
649182
PALA BORDE ACACIA
LINER TRAY FOR TRAY
Madera Acacia - Acacia
649182 3
43 x 14 cm
Negro efecto pizarra - Matt slate style
640698 6
25 x 12 cm - Huecos Ø 4 cm
BANDEJA BAMBÚ RECTANGULAR LINER TRAY FOR TRAY
Madera Bambú - Bamboo
645200 6
28,5 x 15 cm
640692
640698
640595
645200
48 **: artículos no aptos para lavavajillas
5,5 cm
ø 2 ¼ inch ** **
-
**
5 cm - ø 2 inch ø 4 cm - ø 1 ½ inch **
ø
ÍNDICE
641792 y 656301
640605
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
640605 6
30 x 16 cm
Hecho con BauBuche®: laminado de madera de haya regional de bosques alemanes, generado de manera sostenible y reconocido como un material muy resistente.
Cuidados: lavar con una esponja húmeda y un trapo seco. Lubricar con aceite vegetal la superficie una vez al mes.
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
BANDEJA BAMBÚ RECTANGULAR
LINER TRAY FOR PLATE
Madera Bambú - Bamboo
641792 6
34 x 19,5 cm
641001 6
30 x 20 cm
641001
649181
BANDEJA BAUBUCHE
RECTANGULAR
LINER TRAY FOR PLATE
11 ¾ X 6 ¼”
BauBuche - Baubuche
656301 NUEVO 6
34 x 19,5 x 2 cm
PALA BORDE ACACIA
LINER TRAY FOR PLATE
Madera Acacia - Acacia
649181 3
43 x 23 cm
49 **: artículos no aptos para lavavajillas ** ** **
ÍNDICE
BANDEJA RECT. (BORDE)
RECT. PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
647783 3
33,2 x 20 cm
ø 6,3 cm - ø 2 ½ inch
BANDEJA BURGUER (BORDES)
BURGER PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
647784 3
33 x 20 cm - Hueco Ø 6,3 cm
BANDEJA GASTRONORM 2/4
BASALT RECTANGULAR TRAY, 2/4 GASTRO
Negro efecto pizarra - Matt slate style
644986 2
GN 2/4 - 54 x 16,5 cm
ø 5,5 cm - ø 2 ¼ inch
BANDEJA RECT. STEAK (BORDE)
STEAK PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
647782 3
33 x 22 cm - Hueco Ø 5,5 cm
BANDEJA GASTRONORM 1/2
BASALT RECTANGULAR TRAY,1/2 GASTRO
Negro efecto pizarra - Matt slate style
642500 2
GN 1/2 - 32,5 x 26,5 cm
BANDEJA STEAK (BORDES)
STEAK PLATE
Negro efecto pizarra - Matt slate style
642667 4
39,5 x 24 cm - Hueco Ø 5,5 cm
ø 5,5 cm - ø 2 ¼ inch
ø 5 cm - ø 2 inch
BANDEJA 1 HUECO (BORDE)
GOURMET TRAY
Negro efecto pizarra - Matt slate style
643456 6
29 x 13,4 - Hueco Ø 5 cm
BANDEJA PEQUEÑA (BORDE)
SMALL GROOVED TRAY
Negro efecto pizarra - Matt slate style
643602 6
11,5 x 8 x 1 cm
50
ÍNDICE
51 SUGERENCIAS DE ACCESORIOS PARA PIEZAS BASALT CON HUECOS ACCESSORIES TO FIT BASALT TRAYS 640598 2 40 x 30 cm BANDEJA RECTANGULAR RECTANGULAR TRAY Negro efecto pizarra - Matt slate style 654629 p. 27 652693 p. 17 656078 p. 93 643599 p. 46 654271 p. 30 645845 p. 40 643358 p. 85 652788 p. 93 649209 p. 85 654269 p. 23 655310 p. 89 655081 p. 27 654631 p. 27 655418 ø 6,3 cm ø 2 ½ inch 654203 p. 85 646398 p. 40 644385 p. 41 646399 p. 92 ÍNDICE
FRENCH CLASSICS COLECCIÓN
MINI SARTÉN
BUTTER CASSEROLE
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
643510 6
Ø 10,5 cm - H 4,5 cm - 20 cl
PLATO CARACOLES
SNAIL PLATE
Blanco - White
614856 6
14 x 12,7 x 3,7 cm (6 agujeros)
614857 6
17,5 x 16 x 4 cm (12 agujeros)
PLATO CARACOLES
SNAIL PLATE
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
642096 6
14 x 12,7 x 3,7 cm (6 agujeros)
647576 6
17,5 x 16 x 4 cm (12 agujeros)
PLATO CREMA CATALANA
CATALAN BOWL
Blanco - White
645056 6
Ø 12 cm - H 3 cm - 16 cl
615018 6
MINI BOL ALTO
MINI POT
Blanco - White
638991 6
7 x 6 x 5,5 cm - 5 cl
638872 6
8,5 x 7 x 6,5 cm - 8 cl
CONO-CUCURUCHO MINI CORNET
Blanco - White
638863 6
Ø 6 cm - H 6,5 cm - 5 cl
RAMEKÍN RAMEKIN
Blanco - White
615066 12
Ø 6,8 cm - H 3,5 cm - 8 cl
PLATO CREMA CATALANA
CATALAN BOWL
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
651841 6
Ø 14 cm - H 2,5 cm - 16 cl
615076 12
Ø 8 cm - H 3,9 cm - 11 cl
615068 6
Ø 9,4 cm - H 4,3 cm - 17 cl
615069 4
Ø 10,5 cm - H 5 cm - 25 cl
BOL TIPO RAMEKÍN M INDIVIDUAL SOUFFLE
Blanco - White
615033 12
Ø 8 cm - H 4,5 cm - 15 cl
616916 12
Ø 8,2 cm - H 5,2 cm - 16 cl
615279 6
Ø 9 cm - H 6,5 cm - 23 cl
612511 6
Ø 10 cm - H 6,5 cm - 30 cl
RAMEKÍN RAMEKIN
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
644695 6
Ø 9,4 cm - H 4,3 cm - 17 cl
RAMEQUIN REDONDO ROUND RAMEKIN
Blanco - White
615287 4
Ø 11,8 cm - H 5,4 cm - 37 cl
616347 6
Ø 6,2 cm - H 3,5 cm - 4 cl
616277 12
Ø 7,5 cm - H 3,8 cm - 8 cl
PLATO CREMA CATALANA
CREME BRULEE DISH
Blanco - White
612507 6
Ø 14 cm - H 3,5 cm - 24 cl
Ø 14 cm - H 2,5 cm - 16 cl
52
ÍNDICE
SOPERA CABEZA LEÓN SIN
TAPA
LION HEADED SOUP BOWL
Blanco - White
615509 6
Ø 10,4 cm - H 8 cm - 25 cl
612425 6
Ø 11,5 cm - H 8,8 cm - 35 cl
646138 6
Ø 12,5 cm - H 9,6 cm - 45 cl
SOPERA CABEZA LEÓN SIN
TAPA
LION HEADED SOUP BOWL
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
644698 6
Ø 11,5 cm - H 8,8 cm - 35 cl
646139 6
Ø 12,5 cm - H 9,6 cm - 45 cl
53
ÍNDICE
FUENTE OVAL CON OREJAS
OVAL EARED DISH
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
651704 4
20 x 11 x 4 cm - 20 cl
FUENTE OVAL CON OREJAS
OVAL EARED DISH
Negro Efecto Hierro FundidoCast iron style
656102 4 23 x 13,5 x 5 cm - 40 cl
PLATO HUEVOS REDONDO
ROUND EARED EGG DISH
Blanco - White
615459 6
Ø 15 cm - H 3,5 cm - 20 cl
615465 6
Ø 18 cm - H 4,5 cm - 35 cl
PLATO HUEVOS REDONDO
ROUND EARED EGG DISH
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
644691 6
Ø 15 cm - H 3,5 cm - 20 cl
644693 6
Ø 18 cm - H 4,5 cm - 35 cl
FUENTE REDONDA CON OREJAS
ROUND EARED DISH FLUTED
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
651949 4 Ø 15 cm - H 3,5 cm - 25 cl
651952 4 Ø 18 cm - H 3,5 cm - 45 cl
FUENTE RECTANGULAR PROFUNDA
RECTANGULAR DISH
MINI FUENTE CUADRADA SHALLOW-DISH
Blanco - White
612450 12
11,3 x 11,3 cm - H 3,6 cm - 20 cl
Blanco - White
612447 6
19 x 13 cm - H 4 cm - 45 cl
FUENTE RECTANGULAR PROFUNDA
RECTANGULAR DISH
Negro Efecto Hierro FundidoCast iron style
649146 6
19 x 13 cm - H 4 cm - 45 cl
MINI FUENTE RECTANGULAR
RECT. SHALLOW-DISH
Negro Efecto Hierro FundidoCast iron style
654201 12
14,9 x 9,4 cm - H 3,6 cm - 20 cl
FUENTE OVAL OVAL DISH
Negro Efecto Hierro FundidoCast iron style
655443 4
22 x 14 x 4,5 cm - 55 cl
54
ÍNDICE
55 ÍNDICE
BELLE CUISINE COLECCIÓN
FUENTE CUADRADA
INDIVIDUAL SQUARE DISH
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
642970 4
13 x 13 x 4,1 cm - 35 cl
FUENTE RECTANGULAR INDIVIDUAL RECT. DISH
Blanco - White
614849 4
16 x 11 x 4,5 cm - 45 cl
616952 3
19 x 12,5 x 5 cm - 70 cl
FUENTE RECTANGULAR INDIVIDUAL RECT. DISH
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
644090 4 12 x 10 x 4,5 cm - 33 cl
642062 4
16 x 11 x 4,5 cm - 45 cl
642065 3
19 x 12,5 x 5 cm - 70 cl
FUENTE CUADRADA DEEP SQUARE BAKING DISH
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
647684 2
20 x 20 x 6,5 cm - 1,6L
FUENTE RECTANGULAR ROASTING DISH
Blanco - White
614850 2
26 x 18,5 x 6 cm - 1,7L
005569 1
30 x 21,5 x 6,5 cm - 2,5L
005571 1
34 x 25 x 6,5 cm - 3,5L
FUENTE RECTANGULAR ROASTING DISH
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
642056 2
26 x 18,5 x 6 cm - 1,7L
642068 1
30 x 21,5 x 6,5 cm - 2,5L
642072 1
34 x 25 x 6,5 cm - 3,5L
FUENTE OVAL
OVAL BAKING DISH DEEP
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
642087 4
18 x 12 x 4,5 cm - 40 cl
647582 4
24 x 15,5 x 4 cm - 70 cl
644679 2
28 x 19 x 4,5 cm - 1L
56
Solid handle
Asa Sólida
ÍNDICE
COCOTTE REDONDA CON TAPA
ROUND COCOTTE WITH LID
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
641637 4
Ø 10 cm - H 7 cm - 20 cl (asa sólida)
COCOTTE OVAL CON TAPA ASA HUECA
OVAL COCOTTE WITH LID
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
642111 1
13,5 x 12,2 x 8 cm - 47 cl
CAZUELA REDONDA
INDIV. DEEP ROUND DISH
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
644668 3
Ø 15 cm - H 5 cm - 50 cl
642081 2
Ø 18,5 cm - H 5,5 cm - 1L
COCOTTE REDONDA
SIN TAPA
ROUND COCOTTE WITHOUT LID
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
643721 4
Ø 10 cm - H 5 cm - 20 cl
TAPA PARA COCOTTE
REDONDA ASA SÓLIDA
LID FOR ROUND COCOTTE
Negro hierro fundido - Cast iron style
643711 4
Ø 10 cm - H 2 cm
COCOTTE OVAL SIN TAPA
OVAL COCOTTE WITHOUT LID
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
643623 1
13,50 x 12,20 x 6 cm - 47 cl
RAMEKÍN REDONDO RAMEKIN
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
647585 6
Ø 7,2 cm - H 3,5 cm - 8 cl
642084 6
Ø 9,4 cm - H 4,3 cm - 16 cl
TAPA PARA COCOTTE
OVAL ASA HUECA
LID FOR OVAL COCOTTE
Negro hierro fundido - Cast iron style
643702 4
13,5 x 12,2 x 2,5 cm
WOK INDIVIDUAL INDIVIDUAL WOK
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
651527 4
Ø 16 cm - H 5,5 cm - 50 cl
644754 4
Ø 20 cm - H 7 cm - 1L
CAZUELA OVAL OVAL DISH
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
642093 6
14,5 x 13 x 3 cm - 25 cl
CAZUELA REDONDA INDIVIDUAL ROUND DISH
Negro efecto Hierro FundidoCast iron style
644665 4
Ø 12 cm - H 5 cm - 29 cl
CAZUELA OVAL OVAL DISH
Blanco - White
614831 6
14,5 x 13 x 3 cm - 25 cl
CAZUELA REDONDA
INDIVIDUAL ROUND DISH
Blanco - White
618412 4
Ø 12 cm - H 5 cm - 29 cl
57
ÍNDICE
La comida de tu buffet permanecerá en perfectas condiciones para su consumo hasta 1 hora y 30 minutos.
*Curva de enfriamiento para un gratinado en horno de 200ºC que luego se deja enfriar a temperatura ambiente.
58
LA MEJOR PORCELANA REFRACTARIA PARA COCINAR Y PRESENTAR PRODUCTO
Temperatura (C º ) duración (horas:minutos) 0 0:00 h 0:30 h 1:00 h 1:30 h 2:00 h 2:30 h 3:00 h 100 80 60 40 20 Curva de enfriamiento MUY CALIENTE APTO COMER FRÍO
LA MEJOR TECNOLOGÍA PARA TU BUFFET
ÍNDICE
AUMENTA LA SEGURIDAD EN TU BUFFET Y AHORRA COSTE ENERGÉTICO
ÚNICAS EN RETENCIÓN DE TEMPERATURA
Evitamos roturas gracias a nuestro sistema inteligente de apilado, ahorrando así costes de reposición.
COCINA O REGENERA
EN HORNO
(desde -20ºC hasta los 300ºC con alimento)
En un buffet lo más importante es la retención de temperatura. Nuestro gran espesor mantiene la inercia térmica, incluso sin fuente de calor, durante más tiempo.
59
16,2 53 26,5 35,2 17,6 26,5 32,5 32,5 32,5 2/4 1/1 1/2 1/2 2/3 1/3 ÍNDICE
GASTRO’HÔTEL Y ALEXANDRIE COLECCIÓN
CUBETA GN 2/4
GASTRO'HOTEL DISH
Blanco - White
616344 2
53 x 16,2 cm - H 6,5 cm - 2,9L
CUBETA GN 1/3
GASTRO'HOTEL DISH
Blanco - White
638794 2
32,5 x 17,6 cm - H 6,5 cm - 1,9L
CUBETA GN 2/3
GASTRO'HOTEL DISH
Blanco - White
005465 1
35,2 x 32 ,5 cm - H 6,5 cm - 4L
CUBETA GN 1/2
GASTRO'HOTEL DISH
Blanco - White
005800 1
32,5 x 26,5 cm - H 6,5 cm - 3L
CUBETA GN 1/1
GASTRO'HOTEL DISH
Blanco - White
005796 1
53 x 32,5 cm - H 6,5 cm - 7L
ANILLO PERIMETRAL GN1/1 PARA ESTACIÓN DE FRÍO GN 1/1 DISH ADAPTOR FOR CHILLING STATION
Metal Negro Mate - Steel
656892 NUEVO 1
53 x 32,6 x 3 cm
656892
656044
005796
656008
656049
656021
60
Placa eutéctica p. 65 + adaptador + GN 1/1 Mobile chilling station p. 65 + adaptator + GN 1/1 dish ÍNDICE
FUENTE RECTANGULAR PROFUNDA
RECTANGULAR DISH
Blanco - White
615700 2
28 x 21 cm - H 6,5 cm - 2L
005721 1
34,5 x 26 cm - H 6,5 cm - 3L
005726 1
40 x 29,5 cm - H 6,5 cm - 4,5L
FUENTE RECTANGULAR RECT. DISH
Blanco - White
BOL ENSALADA REDONDO SERVING BOWL
Blanco - White
615328 6
Ø 14 cm - H 5,2 cm - 35 cl
616258 2
28 x 18,5 cm - H 6 cm - 1,75L
616259 2
34 x 22,5 cm - H 6,5 cm - 2,75L
005786 1
38,5 x 25 cm - H 7 cm - 4L
FUENTE BUFFET BUFFET DISH
Blanco - White
003583 2
GN 2/4 - 53 x 16,2 cm - H 3,8 cm
FUENTE BUFFET BUFFET DISH
Blanco - White
638792 2
GN 1/2- 32,5 x 26,5 cm - H 3,8 cm
004345 1
GN 1/1 - 53 x 32,5 cm - H 3,8 cm
61
ÍNDICE
NUEVO
ESTACIÓN FRÍA MÓVIL
MOBILE CHILLING STATION
La tapa Roll Top, imprescindible para mantener los alimentos fríos en el buffet.
The roll top cover, essential for keeping food
Bandejas de diferentes tamaños, intercambiables, fáciles de sostener, diseñadas tanto para bebidas como para alimentos.
Trays of different sizes, interchangeable, easy to hold, designed for both drinks and food.
Placas eutécticas de fabricación francesa garantizando los requisitos de higiene de los alimentos.
French-made eutectic plates guaranteeing adherence to food-hygiene requirements.
A light isothermic textile layer, resistant and perfectly watertight, directing cold air towards the food.
Una elegante faja de madera ligera de arce tratado.
An elegant wooden girdle of light treated maplewood.
62
ÍNDICE
EN SEGURIDAD ALIMENTARIA
Revol apuesta por ofrecer aplicaciones sencillas y ergonómicas para el buffet
mientras responde mejor que nunca a los nuevos estándares de higiene.
Revol offers simple ergonomic solutions for buffets while responding better than ever
Un diseño innovador que permite que el aire circule y lleve el frío a la comida al tiempo que limita la condensación y, por lo tanto, protege la mesa del agua.
An innovative design allowing air to circulate and drive the cold to the food while limiting condensation and hence protectingthe table from water.
TAPA ROLL TOP
La tapa Roll Top, un elemento imprescindible para garantizar la frescura de los alimentos en el buffet.
ROLL TOP COVER
The roll top cover, indispensable for keeping food cold on the buffet.
63
CAMPANAS DE CRISTAL
GLASS CLOCHES
ÍNDICE
PRESENTACIONES NEUTRO Y FRÍO
Posibles configuraciones ESTACIÓN FRÍA MÓVIL
TAPA ROLL TOP GN 1/1
ROLL TOP COVER GN 1/1
Policarbonato - Polycarbonate
656759 NUEVO 2
53,5 x 33,8 x 14 cm
ANILLO PERIMETRAL GN1/1
PARA ESTACIÓN DE FRÍO GN 1/1 DISH ADAPTOR FOR CHILLING STATION Metal Negro Mate - Steel
656892 NUEVO 1
53 x 32,6 x 3 cm
CUBETA GN 1/1
GASTRO'HOTEL DISH
Blanco - White
005796 1
53 x 32,5 cm - H 6,5 cm - 7L
64
1/1 1/1 1/2 1/2 1/2 1/2 2/3 2/3 1/3 1/3
EN SCÈNE COLECCIÓN
1. 2. 3. 3. 4. 4. 3.
**: artículos no aptos para lavavajillas NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
NUEVO
CAJA DE MADERA
ESTACIÓN FRÍA GN 1/1
CHILLING STATION
WOODEN BOX GN 1/1
Madera de Arce - Maple
656008 NUEVO 1
55,5 x 35,1 x 9,1 cm
WOODEN BOX GN 1/1
Nogal - Walnut
660243 NUEVO 1
55,5 x 35,1 x 9,1 cm
TEXTIL ISOTÉRMICO GN 1/1
INSULATED FABRIC GN 1/1
Textil Negro y Gris - Textile
656021 NUEVO 1
50 x 30 x 6 cm
MÁS TAMAÑOS
BANDEJA MEALPLAK GN 1/2 4
HUECOS
MEALPLAK TRAY GN 1/2 4 CARAFES/ BOTTLES
32,5 x 26,5 x 1 cm
656907 - 1
656912 - 1
660479 - 1
660480 - 1
COMPATIBLES EN PÁGINA 67
BANDEJA MEALPLAK GN 1/3 2
HUECOS
MEALPLAK TRAY GN 1/3 2 CARAFES/ BOTTLES
32,5 x 17,6 x 1 cm
656905 - 1
656914 - 1
660483 - 1
660484 - 1
JARRA CRISTAL CON TAPÓN
GLASS CARAFE
Vidrio borosilicato / tapon de corcho - Glass
655618 2
Ø 8,5 cm - H 31,5 cm - 1,2L
65 ** **
**
1. 1. 1. 2. 3. 3. 4. 2. **: artículos no aptos para lavavajillas NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
PRESENTACIONES NEUTRO Posibles configuraciones con ALZADORES G/N
66 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 2/4 2/4 2/4 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 32,5 x 13,5 cm 32,5 x 13,5 cm
NEGRO
LEYENDA COLORES MEALPLAK NACRYL (BASE ACRÍLICA) NEGRO MÁRMOL
MÁRMOL BLANCO
656037
656037
656037 656757
656037
656039
656039 656041
656043
656758
656032 / 660245
656032 / 660245
656032 / 660245
656955
656029 / 660244
656029 / 660244
ÍNDICE
656034 / 660246
ALZA ALTA PARA GN 1/1
RISER HIGH FOR GN 1/1
Metal Negro Mate, Marco De RobleBlack metal and oak
656037 NUEVO 1
56,5 x 35,5 x 18,7 cm
Combínalas con las bandejas GN de Basalt y Mealplak
ALZA PARA GN 1/1
RISER FOR GN 1/1
Metal Negro Mate, Marco De RobleBlack metal and oak
656039 NUEVO 1
56,5 x 35,5 x 10,2 cm
MEALPLAK NACRYL (BASE ACRÍLICA)
Pies regulables para modificar altura
ALZA PARA GN 1/2
RISER FOR GN 1/2
BANDEJA MEALPLAK GN 1/1
MEALPLAK TRAY GN 1/1
53 x 32,5 x 1 cm
656909 - 1
656910 - 1
660475 - 1
660476 - 1
BANDEJA MEALPLAK GN 2/3
MEALPLAK TRAY GN 2/3
35,2 x 32,5 x 1 cm
656908 - 1
656915 - 1
660487 - 1
660488 - 1
ALZA PARA GN 2/4
RISER FOR GN 2/4
Metal Negro Mate, Marco De RobleBlack metal and oak
656041 NUEVO 1
35,5 x 29,8 x 10,2 cm
Metal Negro Mate, Marco De RobleBlack metal and oak
656043 NUEVO 1
56,5 x 19,2 x 10,2 cm
BANDEJA MEALPLAK GN 2/4
MEALPLAK TRAY GN 2/4
53 x 16,2 x 1 cm
656898 - 1
656916 - 1
660489 - 1
BANDEJA GASTRONORM 2/4
BASALT RECTANGULAR TRAY, 2/4 GASTRO
Negro efecto pizarra - Matt slate style
644986 2
GN 2/4 - 54 x 16,5 cm
TABLA PARA CORTAR PAN GN 1/1
BREAD CUTTING BOARD GN1/1
Haya - Beech wood
656757 NUEVO 1
53 x 32,6 x 2 cm
660490 - 1
BANDEJA MEALPLAK GN 1/2
MEALPLAK TRAY GN 1/2
32,5 x 26,5 x 1 cm
656906 - 1
656911 - 1
660477 - 1
660478 - 1
BANDEJA MEALPLAK GN 1/3
MEALPLAK TRAY GN 1/3
32,5 x 17,6 x 1 cm
656918 - 1
656913 - 1
660481 - 1
660482 - 1
BANDEJA MEALPLAK GN 1/4
MEALPLAK TRAY GN 1/4
26,5 x 16,2 x 1 cm
656904 - 1
656917 - 1
660485 - 1
660486 - 1
BANDEJA GASTRONORM 1/2
BASALT RECTANGULAR TRAY,1/2 GASTRO
Negro efecto pizarra - Matt slate style
642500 2
GN 1/2 - 32,5 x 26,5 cm
INCLINACIÓN GN 1/1
TILT HOLDER GN 1/1
Metal Negro y Roble - Black metal and oak
656758 NUEVO 1
53 x 33,5 x 6,1 cm
PANTALLA DE RESPIRACIÓN MÓVIL MOBILE SNEEZE GUARD
Metal Negro Mate, AcrílicoSteel and acrylic
656097 NUEVO 1
67 x 56 x 36 cm
67
** ** ** **
** **
2. **: artículos no aptos para lavavajillas NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
BASALT PORCELANA
PRESENTACIONES NEUTRO
CAJA BOX
Madera de Arce - Maple
656034 NUEVO 2
32,5 x 13,3 x 7 cm
CAJA GN 1/2
BOX GN 1/2
Madera de Arce - Maple
656029 NUEVO 2
32,5 x 26,5 x 7 cm
CAJA GN 1/1
BOX GN 1/1
Madera de Arce - Maple
CAJA BOX
Nogal - Walnut
660246 NUEVO 2
32,5 x 13,3 x 7 cm
TELA DE ALGODÓN
REVESTIDO COATED COTTON
FABRIC
Beige - Ecru
656957 NUEVO 6
35,4 x 16 cm - Comp. Caja 32 cm
656956 NUEVO 6
35,4 x 29,4 cm - Comp. Caja GN 1/2
656955 NUEVO 6
55,8 x 35,4 cm - Comp. Caja GN 1/1
CAJA GN 1/2
BOX GN 1/2
Nogal - Walnut
660244 NUEVO 2
32,5 x 26,5 x 7 cm
CAJA GN 1/1
BOX GN 1/1
Nogal - Walnut
660245 NUEVO 1
53 x 32,5 x 7 cm
22 cm - 8 ¾ inch
32,5 cm - 12 ¾ inch
21 cm - 12 ¼ inch
8 cm - 3 ¼ inch
15,5 cm - 6 ¼ inch
SET 3 ALZAS TRONCO FRESNO
SET OF 3 DISPLAY RISERS
Madera Fresno - Ash wood
650678 1
29 x 33 x 23 cm
14 cm - 5 ½ inch
68 ** ** **
** ** **
**: artículos no aptos para lavavajillas NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
69 ÍNDICE
BOMBANCE COLECCIÓN
NUEVA COLECCIÓN DE COCOTTES Y FUENTES PARA HORNO E INDUCCIÓN
Bombance te trae una serie de opciones de cocottes y fuentes en dos colores y varios tamaños. Opciones disponibles para horno e inducción.
Todas las referencias disponibles en Blanco Alabastro y Gris Nube. También disponible tapa de vidrio en varios tamaños. NUEVO
2 COLORES DISPONIBLES
70
ÍNDICE
71 ÍNDICE
NUEVO
PORCELANA APTA PARA INDUCCIÓN * Ahorro en costes alimenticios y energéticos. Alta retención de temperatura. Higiene y servicio impecables.
REVOLUCIONA TU BUFFET
OPCIÓN 1 - BASE CON TECNOLOGÍA PARA INDUCCIÓN.
TAMBIÉN APTA PARA HORNO Y MICROONDAS
Las cocottes y fuentes Bombance están diseñadas con una base compatible con la inducción para mantener la temperatura de los alimentos previamente cocinados en microondas u horneados. Deben instalarse en placas de inducción reguladas, pero nunca deben utilizarse en aparatos de cocina de llama abierta, de inducción o eléctricos.
COCOTTE REDONDAINDUCCIÓN ROUND COCOTTE
Blanco Alabastro - Alabaster white
660255 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 8 cm - 1,3 L (sin tapa)
660259 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 10 cm - 2,5 L (sin tapa)
660262 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 12 cm - 4 L (sin tapa)
660129 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 11 cm - 1,3 L (con tapa)
660134 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 12,9 cm - 2,5 L (con tapa)
660138 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 15,2 cm - 4 L (con tapa)
COCOTTE REDONDAINDUCCIÓN
ROUND COCOTTE
gris nube - Cloud Grey
660256 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 8 cm - 1,3 L (sin tapa)
660260 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 10 cm - 2,5 L (sin tapa)
660264 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 12 cm - 4 L (sin tapa)
660131 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 11 cm - 1,3 L (con tapa)
660136 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 12,9 cm - 2,5 L (con tapa)
660140 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 15,2 cm - 4 L (con tapa)
72
BOMBANCE - INDUCCIÓN COLECCIÓN APTO MICROONDAS (SIN TAPA) APTO HORNO NO APTO FUEGO induction four salamandre congélateur -20°c lave vaisselle cuisson au gaz micro-ondes En dessous de 15 mm de largeur, il faut utiliser la version mini (simplifiée) des pictogrammes. La version mini est notamment utilisée pour les petits packagings. VERSION MINI - 15 mm et moins VERSION STANDARD - 15 mm et plus NO APTO ELÉCTRICO APTO INDUCCIÓN (MANTENIMIENTO DE TEMPERATURA)
NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
COCOTTE REDONDAINDUCCIÓN
COCOTTES REDONDAS / ROUND COCOTTES
FUENTES RECTANGULARES / BAKING DISHES L.
ROUND COCOTTE
Blanco Alabastro - Alabaster white
660265 NUEVO 1
Ø 29 cm - H. 10 cm - 4 L (sin tapa)
660141 NUEVO 1
Ø 29 cm - H. 13,7 cm - 4 L (con tapa)
COCOTTE REDONDA
BAJA - INDUCCIÓN
ROUND COCOTTE
Blanco Alabastro - Alabaster white
660267 NUEVO 1
Ø 31 cm - H. 8,2 cm - 3,5 L (sin tapa)
660143 NUEVO 1
Ø 31 cm - H. 11,9 cm - 3,5 L (con tapa)
COCOTTE REDONDAINDUCCIÓN
ROUND COCOTTE
gris nube - Cloud Grey
660266 NUEVO 1
Ø 29 cm - H. 10 cm - 4 L (sin tapa)
660142 NUEVO 1
Ø 29 cm - H. 13,7 cm - 4 L (con tapa)
FUENTE RECTANGULARINDUCCIÓN
RECTANGULAR DISH
Blanco Alabastro - Alabaster white
660160 NUEVO 1
34 x 25 x 6,5 cm - 3,3 L
FUENTE RECTANGULARINDUCCIÓN
RECTANGULAR DISH
gris nube - Cloud Grey
660162 NUEVO 1
34 x 25 x 6,5 cm - 3,3 L
COCOTTE REDONDA
BAJA - INDUCCIÓN
ROUND COCOTTE
gris nube - Cloud Grey
660268 NUEVO 1
Ø 31 cm - H. 8,2 cm - 3,5 L (sin tapa)
660144 NUEVO 1
Ø 31 cm - H. 11,9 cm - 3,5 L (con tapa)
COCOTTE REDONDAINDUCCIÓN ROUND COCOTTE
Blanco Alabastro + VidrioAlabaster white + Glass
660147 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 11,9 cm - 1,3 L (con tapa de cristal)
660149 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 14,2 cm - 2,5 L (con tapa de cristal)
660151 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 17 cm - 4 L (con tapa de cristal)
660153 NUEVO 1
Ø 29 cm - H. 15,4 cm - 4 L (con tapa de cristal)
COCOTTE REDONDAINDUCCIÓN
ROUND COCOTTE
Gris Nube + Vidrio - Cloud Grey + Glass
660148 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 11,9 cm - 1,3 L (con tapa de cristal)
660150 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 14,2 cm - 2,5 L (con tapa de cristal)
660152 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 17 cm - 4 L (con tapa de cristal)
660154 NUEVO 1
Ø 29 cm - H. 15,4 cm - 4 L (con tapa de cristal)
73
L Ø 26 cm 2,5 L Ø 22 cm 1,3 L Ø 19 cm
L Ø 29 cm 3,5 L Ø 31 cm
Solo disponible sin inducción 4
4
34
29 cm L. 19 cm
L
60 cl ÍNDICE
cm L.
3,3
2,5 L
OPCIÓN 2 - SIN BASE PARA INDUCCIÓN (MÁS ECONÓMICA)APTA PARA HORNO Y MICROONDAS
NUEVO
Las cocotte y fuentes Bombance se fabrican en Saint-Uze, en porcelana culinaria. Esta versión está concebida para la cocción al horno y el servicio de mesa. También se puede utilizar en microondas, pero nunca debe usarse para cocinar con llama, inducción o electricidad.
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR DISH
Blanco Alabastro - Alabaster white
660145 NUEVO 3
18,5 x 12,5 x 5 cm - 60 cl
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR DISH
gris nube - Cloud Grey
660146 NUEVO 3
18,5 x 12,5 x 5 cm - 60 cl
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR DISH
Blanco Alabastro - Alabaster white
660155 NUEVO 1
29 x 21 x 7 cm - 2,5 L
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR DISH
gris nube - Cloud Grey
660156 NUEVO 1
29 x 21 x 7 cm - 2,5 L
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR DISH
Blanco Alabastro - Alabaster white
660159 NUEVO 1
34 x 25 x 6,5 cm - 3,3 L
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR DISH
gris
660161 NUEVO 1
34
74
x 25 x 6,5 cm - 3,3 L
Grey BOMBANCE - HORNO/PRESENTACIÓN COLECCIÓN APTO MICROONDAS
APTO HORNO NO APTO ELÉCTRICO NO APTO FUEGO I. FONDAMENTAUX DE LA NOUVELLE IDENTITÉ REVOL induction four salamandre congélateur -20°c lave vaisselle cuisson au gaz micro-ondes LES PICTOGRAMMES PROPRIÉTÉ DES PRODUITS En dessous de 15 mm de largeur, il faut utiliser la version mini (simplifiée) des pictogrammes. La version mini est notamment utilisée pour les petits packagings. VERSION MINI - 15 mm et moins VERSION STANDARD - 15 mm et plus
nube - Cloud
(SIN TAPA)
NO APTO INDUCCIÓN
NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades.
ÍNDICE
FUENTE REDONDA ROUND DISH
Blanco Alabastro - Alabaster white
660157 NUEVO 1
Ø 31 cm - H. 8,2 cm - 3,5 L
COCOTTE REDONDA ROUND COCOTTE
Blanco Alabastro - Alabaster white
660253 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 8 cm - 1,3 L (sin tapa)
660257 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 10 cm - 2,5 L (sin tapa)
660261 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 12 cm - 4 L (sin tapa)
660130 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 11 cm - 1,3 L (con tapa)
FUENTE REDONDA ROUND DISH
gris nube - Cloud Grey
660158 NUEVO 1
Ø 31 cm - H. 8,2 cm - 3,5 L
TAPA PARA COCOTTE
PORCELAIN LID
Blanco Alabastro - Alabaster white
660269 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 3,7 cm
COCOTTE REDONDA ROUND COCOTTE
gris nube - Cloud Grey
660254 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 8 cm - 1,3 L (sin tapa)
660258 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 10 cm - 2,5 L (sin tapa)
660263 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 12 cm - 4 L (sin tapa)
660132 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 11 cm - 1,3 L (con tapa)
660133 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 12,9 cm - 2,5 L (con tapa)
660137 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 15,2 cm - 4 L (con tapa)
660135 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 12,9 cm - 2,5 L (con tapa)
TAPA PARA COCOTTE PORCELAIN LID
gris nube - Cloud Grey
660270 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 3,7 cm
660271 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 3,5 cm
660273 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 3,8 cm
660275 NUEVO 1
Ø 29 cm - H. 4,3 cm
660277 NUEVO 1
Ø 31 cm - H. 4,3 cm
660272 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 3,5 cm
660274 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 3,8 cm
660276 NUEVO 1
Ø 29 cm - H. 4,3 cm
660278 NUEVO 1
Ø 31 cm - H. 4,3 cm
PORTA TAPA INOX LID REST
Acero inox - Stainless steel
656412 NUEVO 6
TAPA DE CRISTAL PARA COCOTTE GLASS LID
Vidrio - Glass
660279 NUEVO 1
Ø 19 cm - H. 4,5 cm
660280 NUEVO 1
Ø 22 cm - H. 4,8 cm
660281 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 5,6 cm
660282 NUEVO 1
Ø 29 cm - H. 6 cm
PORTA TAPA ALTO INOX LID SUPPORT
Acero inox - Stainless steel
656398 NUEVO 2
660139 NUEVO 1
Ø 26 cm - H. 15,2 cm - 4 L (con tapa)
9 x 13,5 x 7,5 cm
23 x 35,5 x 36,5 cm
75
ÍNDICE
REVOLUTION 2
COLECCIÓN
APTO INDUCCIÓN (MANTENIMIENTO DE TEMPERATURA)
OPCIÓN 1 - BASE CON TECNOLOGÍA PARA INDUCCIÓN. TAMBIÉN APTA PARA HORNO Y MICROONDAS
Las cocottes y fuentes Revolution 2 están diseñadas con una base compatible con la inducción para mantener la temperatura de los alimentos previamente cocinados en microondas u horneados. Deben instalarse en placas de inducción reguladas, pero nunca deben utilizarse en aparatos de cocina de llama abierta, de inducción o eléctricos.
COCOTTE REDONDA ROUND COCOTTE
Negro Satinado - Satin black Induction
649816 1
Ø 22 cm - H 14 cm - 2,4L
649855 1
Ø 26 cm - H 14,5 cm - 3,4L
649863 1
Ø 28 cm - H 13,5 cm - 3,6L
COCOTTE REDONDA ROUND COCOTTE
Blanco Satinado - Satin-white Induction
649818 1
Ø 22 cm - H 14 cm - 2,4L
649856 1
Ø 26 cm - H 14,5 cm - 3,4L
649864 1
Ø 28 cm - H 13,5 cm - 3,6L
COCOTTE REDONDA ROUND COCOTTE
Cristal - Glass Induction
649820 1
Ø 22 cm - H 14 cm - 2,4L
649857 1
Ø 26 cm - H 14,5 cm - 3,4L
649865 1 Ø 28 cm - H 13,5 cm - 3,6L
COCOTTE OVAL OVAL COCOTTE
Negro Satinado - Satin black
649871 1
32,5 x 26,5 x16 cm - 3,5L
COCOTTE OVAL
OVAL COCOTTE
Blanco Satinado - Satin white
649872 1
32,5 x 26,5 x16 cm - 3,5L
COCOTTE REDONDA ROUND COCOTTE
Cosmos GoldMatt slate style Induction Cosmos G
653352 1
Ø 22 cm - H 14 cm - 2,4L
653356 1
Ø 26 cm - H 14,5 cm - 3,4L
653364 1 Ø 28 - H 13,5 cm - 3,6L
COCOTTE OVAL OVAL COCOTTE
Cristal - Glass
649873 1
32,5 x 26,5 x16 cm - 3,5L
COCOTTE OVAL OVAL COCOTTE
Cosmos GoldMatt slate style Cosmos gold
653370 1
32,5 x 26,5 x 16 cm - 3,5L
76 APTO MICROONDAS (SIN TAPA) APTO HORNO APTO ELÉCTRICO NO APTO FUEGO induction salamandre congélateur -20°c lave vaisselle micro-ondes La version mini est notamment utilisée pour les petits packagings. VERSION MINI - 15 mm et moins VERSION STANDARD - 15 mm et plus
ÍNDICE
PORCELANA APTA PARA INDUCCIÓN *
REVOLUCIONA TU BUFFET
Ahorro en costes alimenticios y energéticos.
Alta retención de temperatura. Higiene y servicio impecables.
COCOTTE REDONDA
ROUND COCOTTE
Crescendo ArgenteMatt slate style Induc.Cres.argente
653350 1
Ø 22 cm - H 14 cm - 2,4L
653354 1
Ø 26 cm - H 14,5 cm - 3,4L
653362 1
Ø 28 - H 13,5 cm - 3,6L
COCOTTE REDONDA
ROUND COCOTTE
Azul Touareg - Touareg Blue
649817 1
Ø 22 cm - H 14 cm - 2,4L
649854 1
Ø 26 cm - H 14,5 cm - 3,4L
COCOTTE OVAL
OVAL COCOTTE
Crescendo ArgenteMatt slate style Crescendo argent
649862 1
Ø 28 - H 13,5 cm - 3,6L
TAJINE TAJINE
COCOTTE OVAL
OVAL COCOTTE
Azul Touareg - Touareg Blue
653368 1
32,5 x 26,5 x 16 cm - 3,5L
649870 1
32,5 x 26,5 x 16 cm - 3,5L
Crescendo ArgenteMatt slate style Crescendo argent
653372 1
Ø 32 cm - H 21,5 cm - 3L
TAJINE TAJINE
Azul Touareg - Touareg Blue
649877 1
Ø 32 cm - H 21,5 cm - 3L
TAJINE TAJINE
NegroMatt slate style
653376 1
Ø 32 cm - H 21,5 cm - 3L
77
ÍNDICE
FUENTE RECTANGULAR RECTANGULAR DISH
Blanco Satinado - RVLT Satin-white
645055 1
30,5 x 21,5 x 7 cm - 2,6L
FUENTE RECTANGULAR CON TAPA
RECT. DISH WITH LID
Blanco Satinado - RVLT Satin-white
655588 1 31 x 22 x 9,6 cm
INSERTOS PARA COCOTTE
BAIN-MARIE INSERT FOR COCOTTE
Blanco Satinado
646792 1
Ø 26,5 cm - H 6,5 cm - 1,5L -
Lisa - Baño María
655111 1
Ø 28,1 cm - H 6,7 cm - 2,5L
BLOQUE PORTAMENÚ
BRICKS MENU HOLDER
Blanco - Nacryl White
411444 8 4 x 4 cm - H 2 cm
411166 8 4 x 4 cm - H 4 cm
PORTA TAPA INOX LID REST
Acero Inox - Stainless steel
645051 6
12 x 6 x 8 cm
PORTA TAPA ALTO INOX LID SUPPORT
Acero inox - Stainless steel
656398 NUEVO 2
23 x 35,5 x 36,5 cm
REPOSA CUCHARA SPOON REST
Negro - Matt slate style
644293 3
19,7 x 10,4 x 3,8 cm
REPOSA CUCHARA SPOON REST
Blanco Satinado - RVLT Satin-white
655613 3
19,7 x 10,4 x 3,8 cm
CLIP PORTA-ETIQUETA HOLDER
Madera Haya - Beech wood
650993 4
Ø 3 cm - L 3,3 cm
CABALLETE IDENTIFICACIÓN STAND
Negro Pizarra - Matt slate style
641279 6 5,6 x 3 x 5,7 cm
78 **
**: artículos no aptos para lavavajillas
ÍNDICE
COCOTTE REDONDA COCOTTE
Negro - Cast iron style
649598 4
Ø 10,5 cm - H 5 cm - 0,2L - (sin tapa)
649880 4
Ø 13,6 cm - H 6,6 cm - 0,5L - (sin tapa)
649883 1
Ø 16,4 cm - H 7,2 cm - 0,8L - (sin tapa)
COCOTTE REDONDA ROUND COCOTTE
Negro - Cast iron style
649550 4 Ø
649879 4 Ø
649881 1
COCOTTE REDONDA ROUND COCOTTE
Negro + Tapa Cristal - Glass
649882 1
Ø 16,4 cm - H 10,7 cm - 80 cl
79
APTO FUEGO 10 I. FONDAMENTAUX DE LA NOUVELLE IDENTITÉ REVOL LES PICTOGRAMMES PROPRIÉTÉ DES PRODUITS En dessous de 15 mm de largeur, il faut utiliser la version mini (simplifiée) des pictogrammes. La version mini est notamment utilisée pour les petits packagings. VERSION STANDARD - 15 mm et plus
APTO INDUCCIÓN
NO
NO
10,5 cm
H 7,7 cm - 20 cl
-
13,6
H 9,2
50 cl
cm -
cm -
H 10,7 cm
80 cl
Ø 16,4 cm -
-
ÍNDICE
Detalle pomo tapa
INSPIRED, BY REVOL COLECCIÓN
80
ÍNDICE
81 ÍNDICE
Fácil de apilar y almacenar Easy to store
ALZA REDONDA S
ROUND RISER S
Metal negro mate - Black metal
660293 NUEVO 2
Ø 24 cm - H. 10 cm
ALZA REDONDA M
ROUND RISER M
Metal negro mate - Black metal
660295 NUEVO 2
Ø 24 cm - H. 18 cm
ALZA REDONDA L
ROUND RISER L
Metal negro mate - Black metal
660297 NUEVO 2
Ø 24 cm - H. 26,5 cm
ALZA REDONDA XL
ROUND RISER XL
Metal negro mate - Black metal
660299 NUEVO 1
Ø 24 cm - H. 36 cm
CANASTA PARA PAN PARA ALZA REDONDA XL
BREAD BAG FOR ROUND RISER
Celulosa Habana + Crudo - Havana cellulose + Ecru
660495 NUEVO 1
Ø 20 cm - H. 36 cm
Canasta compatible con alzas XL (660299), L (660297) y M (660295)
Bread bag suitable with round risers XL (660299), L (660297) and M (660295)
82
** ** ** **
**: artículos no aptos para lavavajillas ***: artículos aptos para lavadora hasta 30º *** NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. NUEVO ÍNDICE
BANDEJAS COMPATIBLES CON ALZAS
BANDEJA REDONDA ROUND TRAY
Ø 20 cm - H. 1 cm
660491 - 2
660492 - 2
660652 - 2
660653 - 2
660654 - 2
BANDEJAS COMPATIBLES CON ALZAS
BANDEJA REDONDA ROUND TRAY
Mármol blanco Nacryl - Nacryl white marble
660494 NUEVO 2
Ø 20 cm - H. 1 cm
BANDEJA REDONDA ROUND TRAY
Nacryl mármol negro - Nacryl black marble
660493 NUEVO 2
Ø 20 cm - H. 1 cm
BANDEJAS COMPATIBLES CON ALZAS
BANDEJA REDONDA ROUND TRAY
Nogal - Walnut
660247 NUEVO 2
Ø 20 cm - H. 1 cm
BANDEJA REDONDA CON BORDE ROUND TRAY WITH EDGE
Nogal - Walnut
660496 NUEVO 1
Ø 33 cm - H. 3 cm
CAMPANA POLICARBONATO CLOCHE
Policarbonato - Polycarbonate
653040 1
Ø 31,20 cm - H 23,10 cm
83 ** **
**: artículos no aptos para lavavajillas NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades.
NUEVO ÍNDICE
CESTA OVAL METAL NEGRA
CESTA RECT. METAL NEGRA
WIRE BASKET OVAL
Metal Negro Mate - Black metal
650494 1
32,1 x 23,9 x 15,5 cm
CESTA OVAL METAL NEGRA SHALLOW BREAD BASKET
Metal Negro Mate - Black metal
651797 1
20,5 x 15,5 x 5,5 cm
WIRE BASKET RECTANGULAR
Metal Negro Mate - Black metal
650496 1
29,2 x 18,2 x 8,8 cm
CESTA CUADRADA METAL NEGRA
WIRE BASKET
CESTA RECT. GN 1/1 METAL NEGRA
WIRE BASKET RECT. GASTRO
Metal Negro Mate - Black metal
650499 1
35,5 x 32,5 x 6,5 cm
Metal Negro Mate - Black metal
650501 1 53 x 32,5 x 6,5 cm
CESTA OVAL METAL NEGRA DEEP BREAD BASKET OVAL
Metal Negro Mate - Black metal
651884 1
19,7 x 14,7 x 9,3 cm
CESTA REDONDA METAL NEGRA
ROUND BREAD BASKET
Metal negro mate - Black metal
654321 4
15,1 x 15,1 x 5,6 cm
PEDESTAL BAJO METAL NEGRO
WIRE DISPLAY STAND SMALL
Metal Negro Mate - Black metal
650503 1
30,7 x 25,3 x 20,2 cm
PEDESTAL ALTO METAL NEGRO
WIRE DISPLAY STAND LARGE
Metal Negro Mate - Black metal
650667 1
30,7 x 25,3 x 25,3 cm
84 **: artículos no aptos para lavavajillas ** **
** ** ** **
** ** **
ÍNDICE
CANASTA PARA PAN
INDIVIDUAL BREAD BAG
Celulosa Gris - Cellulose Grey
650927 6
10 x 10 x 15 cm
650929 6
12 x 12 x 9 cm
650931 6 16 x 16 x 9 cm
650933 6
20 x 20 x 9 cm
CANASTA PARA PAN
INDIVIDUAL BREAD BAG
Celulosa Marrón - Cellulose Havana
650928 6
10 x 10 x 15 cm
650930 6
12 x 12 x 9 cm
650932 6
16 x 16 x 9 cm
650934 6
20 x 20 x 9 cm
CANASTA MEDIANA PARA PAN BREAD BAG
Celulosa Gris - Cellulose Grey
653027 2
Ø 20 cm - H 15 cm
653021 2
Ø 20 cm - H 20 cm
CANASTA MEDIANA PARA PAN BREAD BAG
Celulosa Marrón - Cellulose Havana
653028 2
Ø 20 cm - H 15 cm
Canasta compatible con alzas XL (660299), L (660297) y M (660295)
Bread bag suitable with round risers XL (660299), L (660297) and M (660295)
CANASTA PARA PAN PARA ALZA REDONDA XL BREAD BAG FOR ROUND RISER
Celulosa Habana + Crudo - Havana cellulose + Ecru
660495 NUEVO 1
Ø 20 cm - H. 36 cm
CESTITAS PATATAS INOX
INDV FRENCH FRIES
BASKET
Acero - Stainless steel
644321 6
10,5 x 9 x 9,5 cm
VASO INOX
CHIPS BUCKET 8.5CM
Acero - Stainless steel
645190 6
Ø 9 cm - H 8,5 cm - 35 cl
VASO INOX
CHIPS BUCKET
Acero inox bronceBronze stainless steel
654203 6
Ø 8,5 cm - H 8,5 cm40 cl
RAMEKÍN APILABLE INOX
RAMEKIN
Acero - Stainless steel
649207 12
Ø 6,1 cm - H 2,9 cm - 5 cl
MINIBOL INOX
DIPPING POT
Acero - Stainless steel
643358 12
Ø 6 cm - L 3 cm - 5 cl
649209 12
Ø 7 cm - H 4,5 cm - 10 cl
AZUCARERO SUGAR BAG
Celulosa Café - Cellulose Coffee
653032 6
Ø 6 cm - H 5 cm
85 ** ** **: artículos aptos para lavadora hasta 30º
** ** **
**
NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
PALA PRESENTACIÓN CON MANGO - HAYA RECT. BOARD WITH HANDLE
Haya - Beech wood
655556 1 64 x 30 x 3 cm
PALA PRESENTACIÓN - HAYA SNACK BOARD
Haya - Beech wood
655406 3
Fresno - Ash wood 64
BANDEJA DEGUSTACIÓN TASTING BOARD
PALA PRESENTACIÓN - HAYA SNACK BOARD
Haya - Beech wood
655405 3
48 x 30 x 0,9 cm
652923 1
BANDEJA REDONDA - HAYA LARGE ROUND BOARD
Haya - Beech wood
655547 1 Ø 40 - H 2 cm
86 **: artículos no aptos para lavavajillas
48 cm - 19 inch
cm - 13 ½ inch ** 48 cm - 19 inch 34,5 cm - 13 ½ inch
40 cm - 15 ¾ inch
cm
9 ¾ inch
**
34,5
**
25
-
cm
48 x 20 x 0,5
40 x 25 x 3,5 cm
cm - 25 ¼ inch
cm - 18 ½ inch **
40 cm - 15 ¾ inch
cm
12 ½ inch
47
**
32
-
COLECCIÓN ÍNDICE
INSPIRED, BY REVOL
BANDEJA ROOM SERVICE ROOM SERVICE TRAY LARGE
Madera Bambú - Bamboo
643638 2
60,3 x 40,2 cm (bambú)
BANDEJA RECT. SAUCE RECTANGULAR BOARD
Madera Sauce - Willow
649187 6
29,5 x 18
BANDEJA ROOM SERVICE ROOM SERVICE TRAY LARGE
Madera Bambú - Black beech wood
643639 2
60,3 x 40,2 cm (lacada negra)
BANDEJA RECT. FRESNO SET TRAY
Madera Fresno - Ash wood
650745 4
40,7 x 30,6 cm
22 cm - 8 ¾ inch
32,5 cm - 12 ¾ inch
21 cm - 12 ¼ inch
8 cm - 3 ¼ inch
15,5 cm - 6 ¼ inch
SET 3 ALZAS TRONCO FRESNO
SET OF 3 DISPLAY RISERS
Madera Fresno - Ash wood
650678 1
29 x 33 x 23 cm
14 cm - 5 ½ inch
87 **: artículos no aptos para lavavajillas ** ** ** **
ÍNDICE
BOL CRISTAL BOWL
Vidrio - Glass
655387 6
Ø 9 cm - H 4 cm - 15,5 cl
BOL CRISTAL BOWL
Vidrio - Glass
655388 6 Ø 12 cm - H 4 cm - 28,5 cl
ENSALADERA
SALAD BOWL
Vidrio - Glass
655389 6 Ø 20 cm - H 6,5 cm - 57,5 cl
JARRA CRISTAL CON TAPÓN GLASS CARAFE
Vidrio borosilicato / tapon de corcho - Glass
655618 2
Ø 8,5 cm - H 31,5 cm - 1,2L
JARRA CRISTAL GLASS JUG
Vidrio borosilicato - Glass
655234 2
Ø 8 cm - H 19,5 cm - 1L
BOMBONERA CON TAPA
STORAGE JAR
Vidrio - Glass
653073 1
Ø 19,20 cm - H 20 cm - 2,5L
BOMBONERA CON TAPA
STORAGE JAR
Vidrio - Glass
653076 1
Ø 19,20 cm - H 29,50 cm - 5L
PAJITA DE CAÑA STRAW
Caña - Reed
655312 50 Ø 0,6 cm - H 18 cm
PAJITA ACERO INOX STRAW
Acero - Stainless steel
647826 6
Ø 0,6 cm - L 20,5 cm
CEPILLO PARA PAJITA STRAW BRUSH
Acero inox - Stainless steel
654208 6 H 23 cm
PAJITA ACERO INOX STRAW
Acero inox oro - Gold stainless steel
654204 6
Ø 0,6 cm - L 21,5 cm
PAJITA ACERO INOX STRAW
Acero inox negro - Black stainless steel
654206 6
Ø 0,6 cm - L 21,5 cm
88
ÍNDICE
DISPENSADOR DE ZUMO CON BANDEJA RECOGEGOTAS
JUICE DISPENSER WITH DRIP TRAY
Vidrio + Metal - Glass + Metal
660412 NUEVO 1
Ø 24 cm - H. 48 cm - 8 L
Dispensador de zumo con contenedor de cubitos de hielo para mantener frías las preparaciones durante el servicio.
Juice dispenser with ice cube reserve to keep preparations cold during service.
BOTE GOURMET
GOURMET JAR 8,3CM
Cristal - Glass
647817 6
Ø 8,3 cm - H 8,3 cm - 0,20L
VASO CRISTAL GLASS
Cristal - Glass
655349 6
Ø 4,2 cm - H 7 cm - 5 cl
VASO CRISTAL GLASS
Cristal - Glass
655347 6
Ø 4,2 cm - H 8,8 cm - 5 cl
VASO CRISTAL GLASS
Cristal - Glass
655351 6
Ø 5,2 cm - H 8,1 cm - 10 cl
VASO CRISTAL GLASS
Cristal - Glass
655308 6
Ø 4,8 cm - H 6,2 cm - 8 cl
VASO CRISTAL GLASS
Cristal - Glass
655310 6
Ø 5,1 cm - H 6,2 cm - 10,5 cl
89
NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. NUEVO ÍNDICE
PLATILLO GOURMET
BUTTER DISH SS CLOCHE
Blanco + Acero Inox - White
617511 6
Base + tapa acero - Ø 9 cm - H 7 cm - 7 cl
PLATILLO GOURMET
BUTTER DISH GLASS CLOCHE
Blanco + Cristal - White
652077 6
Base + tapa cristal - Ø 9 cm - H 9 cm - 7 cl
PLATILLO GOURMET BUTTER DISH
Blanco - White
615594 6
Base suelta - Ø 9 cm - H 3,5 cm - 7 cl
CUBREPLATOS ACERO INOXIDABLE PLATE COVER
Acero Inox - Stainless steel
655229 4 Ø 29 cm - H 6 cm
CAMPANA CRISTAL CLOCHE
Cristal - Glass
652073 6
Ø 7,3 cm - H 6,5 cm
652842 4
Ø 13 cm - H 9 cm
655192 2
Ø 16 cm - H 13,8 cm
CAMPANA POLICARBONATO CLOCHE
Policarbonato - Polycarbonate
660242 NUEVO 6
Ø 8,6 cm - H. 9 cm
CAMPANA POLICARBONATO CLOCHE
Policarbonato - Polycarbonate
660240 NUEVO 4
Ø 15,8 cm - H. 11,8 cm
653038 1
Ø 21 cm - H 17 cm
655157 1
Ø 26 cm - H 21,5 cm
CAMPANA POLICARBONATO CLOCHE
Policarbonato - Polycarbonate
654173 1
Ø 28 cm - H 22,4 cm
653040 1
Ø 31,20 cm - H 23,10 cm
655163 1
Ø 36 cm - H 27 cm
CAMPANA CRISTAL CLOCHE
Cristal - Glass
650492 1
Ø 27,2 cm - H 24 cm (solo campana)
SET CAMPANA CRISTAL CLOCHE
Roble + Cristal - Glass
650898 1
Set Ø 30,5 cm - H 25 cm (base roble + campana Ø 27,2 cm)
CAMPANA CRISTAL CLOCHE
Cristal - Glass
650878 1
Ø 18 cm - H 21 cm (solo campana)
SET CAMPANA CRISTAL CLOCHE
Roble + Cristal - Glass
650900 1
Set Ø 20 cm - H 24 cm (base roble + campana Ø 21 cm)
90 **: artículos no aptos para lavavajillas ** ** ** **
NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
COMPATIBILIDADES CAMPANAS
91 **: Resistente al lavavajillas y sin riesgo de agrietamiento por tensión hasta 70°c / 158°F. Pruebas realizadas por SGS, líder mundial en pruebas y certificación.
CUBREPLATOS ACERO INOX p. 21 p. 34 p. 30 p. 26 p. 14 p. 40 649559 648280 654289 654610 652710 651961 655229 Ø 29 cm ø 7,3 cm Ø 2 ¾’’ 652073 640698 ø 13 cm Ø 5’’ 652842 651527 p. 57 652846 p. 14 652848 p. 14 651440 p. 20 ø 16 cm Ø 6 ¼’’ 655192 648299 p. 35 646195 p. 46 656380 p. 28 649495 p. 26 CAMPANAS DE CRISTAL / GLASS CLOCHES ø 8 cm Ø 3 ¼’’ 660242 655978 p. 37 653630 p. 42 654000 p. 17 648398 p. 35 652328 p. 37 660439 p. 100 ø 16 cm Ø 6 ¼’’ 660240 655383 p. 42 651436 p. 20 654260 p. 30 648474 p. 34 653443 p. 38 660548 p. 10 ø 21 cm Ø 8 ¼’’ 653038 654260 p. 30 648290 p. 35 654280 p. 30 652743 p. 14 649101 p. 40 ø 26 cm Ø 10 ¼’’ 655157 654290 p. 30 648324 p. 34 648325 p. 34 652716 p. 14 649558 p. 21 651439 p. 20 ø 28 cm Ø 11’’ 654173 641010 p. 46 411976 p. 98 652730 p. 14 652727 p. 14 649503 p. 20 649501 p. 20 CAMPANAS DE POLICARBONATO / POLYCARBONATE CLOCHES ** NUEVO NUEVO ÍNDICE
RAMEKÍN FROISSÉ
Ø 10 cm - H 4,5 cm - 17 cl
BOL FROISSÉ
SMALL DEEP BOWL
Blanco - White
646089 6
Ø 11,5 cm - H 7 cm - 25 cl
BOL FROISSÉ
SMALL DEEP BOWL
Negro - Satin black
646217 6
Ø 11,5 cm - H 7 cm - 25 cl
92
LA 1ª PORCELANA PATENTADA
RECICLADA
WORLD FIRST PATENTED
RECYCLAY
COLECCIÓN ÍNDICE
100%
THE
100%
FROISSÉS
100% Recyclay
652786 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
652788 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Negro Satinado - Satin black
001640 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
Grafito - Graphite
656078 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
656084 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Tierra de Siena - Sienna earth
656076 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
656082 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Azul abismo - Abyss blue
659571 NUEVO 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
659583 NUEVO 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Rosa aurora - Aurora pink
659565 NUEVO 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
659577 NUEVO 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Blanco - White
636745 6
Ø 5,5 cm H 5,3 cm - 5 cl
616096 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
617868 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Verde Garrigue - Green garrigue
656077 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
Gris Guijarro - Grey pebble
656080 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
Havana - Havana
659567 NUEVO 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
Amarillo acido - Acid Yellow
659569 NUEVO 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
659579 NUEVO 6
659581 NUEVO 6
636266 6
Ø 10,5 cm H 10 cm - 33 cl
PORTA TAZAS 8CL
CUPS WIRE HOLDER 2 ¾ OZ
002114 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
656083 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Rojo Pimiento - Pepper red
619088 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
636513 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Azul Mistral - Blue Mistral
656079 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
656085 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
656086 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Blanco Cáscara - Shell white
656081 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
656087 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Tierra Quemada - Burned Earth
659561 NUEVO 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
659573 NUEVO 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Gris cielo - Sky Grey
659563 NUEVO 6
Ø 6,5 cm H 6 cm - 8 cl
659575 NUEVO 6
Ø 8,5 cm H 8,5 cm - 18 cl
Metal Negro Mate - Black metal
651945 4
Ø 7 cm - H 24 cm
CUCHARILLA PORCELANA PORCELAIN SPOON
Blanco - White
638826 6
Espresso 9,5 x 1,5 x 1 cm
638850 4
Capuccino 13 x 2 x 1,5 cm
93
NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
MEALPLAK COLECCIÓN
APTO ALIMENTACIÓN
APTO LAVAVAJILLAS
RESISTENCIA CHOQUE TÉRMICO
NACRYL®, base acrílica diseñada para un uso experto
Los productos Mealplak, que capturan la luz de una manera especial, se fabrican a mano en Francia con el mayor cuidado. El material patentado NACRYL® , base acrílica diseñada para un uso experto, acompaña a los profesionales desde hace más de 10 años.
GARANTÍA DE 10 AÑOS
RESISTENCIA A LOS GOLPES NO POROSO
* NO APTO PARA USO CON FUENTE DE CALOR O CUCHILLO
94
ÍNDICE
Crea todos los ambientes para buffet y mesa que imagines con MEALPLAK
La variedad de piezas Mealplak te da la posibilidad de combinarlas tal y como imagines. Crea conceptos de mesa y buffet adaptados a tus necesidades.
7 colores distintos con los que crear infidinad de conceptos
7 colores con los que atrapar la luz para que forme parte de tus conceptos.
Nuevos colores disponibles en páginas 65, 67 y 83
95
NUEVO ÍNDICE
MEALPLAK COLECCIÓN
96 411130 - 4 411131 - 4 411133 - 4 411136 - 4 411625 - 4 PLATO REDONDO ROUND Ø 24,5 cm - H 1 cm 411216 - 8 411217 - 8 411219 - 8 411222 - 8 411563 - 8 BANDEJA 4 AGUJEROS TRAY 4 HOLES 24,5 x 10 x 1 cm 411224 - 8 411225 - 8 411227 - 8 411230 - 8 411565 - 8 BANDEJA 8 AGUJEROS TRAY 8 HOLES 30 x 10 x 1 cm 660468 - 8 660469 - 8 660470 - 8 660467 - 8 660471 - 8 MINI PLATO REDONDO ROUND PASTRY SUPPORT Ø 8 cm - H. 1 cm 660463 - 8 660464 - 8 660465 - 8 660462 - 8 660466 - 8 MINI PLATO CUADRADO SQUARE PASTRY SUPPORT 8 x 8 x 1 cm 660458 - 8 660459 - 8 660460 - 8 660457 - 8 660461 - 8 MINI BANDEJA OBLONG PASTRY SUPPORT 17 x 5 x 1 cm 411169 - 4 411170 - 4 411172 - 4 411175 - 4 411617 - 4 ALZADOR DESMONTABLE RISER 15 x 15 x 10 cm 411064 - 4 411065 - 4 411067 - 4 411070 - 4 411614 - 4 BANDEJA RECTANGULAR RECTANGLE 39,5 x 30 cm - H 1 cm 411138 - 4 411139 - 4 411141 - 4 411144 - 4 411629 - 4 Ø 30 cm - H 1 cm 411177 - 2 411178 - 2 411180 - 2 411183 - 2 411619 - 2 20 x 20 x 19,5 cm APTO ALIMENTACIÓN * NO APTO PARA USO CON FUENTE DE CALOR O CUCHILLO APTO LAVAVAJILLAS RESISTENCIA CHOQUE TÉRMICO GARANTÍA DE 10 AÑOS RESISTENCIA A LOS GOLPES NO POROSO
ÍNDICE
BANDEJA REDONDA ROUND TRAY
660492 - 2
660652 - 2
660653 - 2
660491 - 2
660654 - 2
BANDEJA 3 CAMPANAS TRAY WITH 3 GLASS DOMES
25 x 9 x 7,5 cm
411646 - 6
411647 NUEVO411649 NUEVO -
411894 NUEVO -
411652 NUEVO -
Leyenda de colores Nacryl: Mármol Negro Mármol Blanco
BANDEJA CUADRADA SQUARE
19,5 x 19,5 cm
411016 - 8
411022 - 8
24,5 x 24,5 cm
411024 - 4
411030 - 4
411032 - 4 411038 - 4 30 x 30 cm
DISCO ANTIDESLIZANTE NON SLIP ANTI SCRATCH
Silicona - Silicone
411414 1
14 x 14 cm
Antracita Blanco
STAND ESTRELLA
STAR DISPLAY STAND 110
- Black silicone steel
Ø 20 cm - H. 1 cm ÍNDICE
Limón Laguna Rosado NUEVO
Piezas Gastronorm, piezas compatibles con En Scène y bandejas disponibles en los nuevos colores efecto mármol en las páginas 65, 67 y 83.
STAND ESTRELLA
STAR DISPLAY STAND 110
Silicona Negra - Black silicone steel
411419 6
26 x 26 x 11 cm
Sugerencia de presentación
Serving suggestion
Sugerencia de presentación
Serving suggestion
NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades.
97
98 653038 1 Ø 21 cm - H 17 cm 654173 1 Ø 28 cm - H 22,4 cm 653040 1 Ø 31,20 cm - H 23,10 cm CAMPANA POLICARBONATO CLOCHE Policarbonato - Polycarbonate ** ** 411887 - 1 411939 - 1 411942 - 1 411882 - 1 411936 - 1 ESCALÓN BUFFET STACKABLE BUFFET 39,5 x 19,5 cm - H 5 cm 660448 NUEVO - 1 660449 NUEVO - 1 660450 NUEVO - 1 660447 NUEVO - 1 660451 NUEVO - 1 20 x 20 x 20,5 cm 660453 NUEVO - 1 660454 NUEVO - 1 660455 NUEVO - 1 660452 NUEVO - 1 660456 NUEVO - 1 20 x 20 x 15,5 cm 660443 NUEVO - 1 660444 NUEVO - 1 660445 NUEVO - 1 660442 NUEVO - 1 660446 NUEVO - 1 ESCALÓN BUFFET CUADRADO SQUARE BUFFET 20 x 20 x 10,5 cm 411960 - 1 411962 - 1 411964 - 1 411958 - 1 411965 - 1 PEDESTAL CAKE STAND Ø 23 cm - H 11 cm 656259 - 1 656271 - 1 656265 - 1 656262 - 1 656268 - 1 PLATO REDONDO CON RANURA ROUND TRAY WITH GROOVE Ø 23 cm - H 1 cm 411888 - 1 411940 - 1 411943 - 1 411883 - 1 411937 - 1 44,5 x 19,5 cm - H 8,5 cm 411996 - 1 411998 - 1 412000 - 1 411994 - 1 412001 - 1 Ø 33 cm - H 21 cm 656260 - 1 656272 - 1 656266 - 1 656263 - 1 656269 - 1 Ø 30 cm - H 1 cm 656261 - 1 656273 - 1 656267 - 1 656264 - 1 656270 - 1 Ø 33 cm - H 1 cm 411978 - 1 411980 - 1 411982 - 1 411976 - 1 411983 - 1 Ø 30 cm - H 16 cm 411889 - 1 411941 - 1 411944 - 1 411884 - 1 411938 - 1 49,5 x 19,5 cm - H 12 cm 411277 - 1 411513 - 1 411512 - 1 411677 - 1 411701 - 1 49,5 x 19,5 cm - H 12 cm (Set) **: artículos no aptos para lavavajillas NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
99
ÍNDICE
NUEVO
BLOQUE EXPOSITOR
REDONDO 3 BANDEJAS
BRICKS BAR ROUND 3 TRAYS
Nacryl blanco/ Acero Inox acabado en plata - Nacryl White/Stainless Steel Brushed Silver Finish
660438 NUEVO 1 Ø 21 cm - H. 16 cm (Ø 10,1cm, Ø10,1cm, Ø12cm)
BLOQUE EXPOSITOR
REDONDO 3 BANDEJAS
BRICKS BAR ROUND 3 TRAYS
Nacryl blanco/ Acero Inox acabado en oro - Nacryl White/Stainless Steel
Brushed Gold Finish
660439 NUEVO 1
Ø 21 cm - H. 16 cm (Ø 10,1cm, Ø10,1cm, Ø12cm)
BANDEJA 1/4 CIRCULO 1/4 CIRCLE SUPPORT
Nacryl blanco - Nacryl White
660474 NUEVO 8
22 x 10 x 1 cm
BLOQUE EXPOSITOR
RECTANGULAR 3 BANDEJAS
BRICKS BAR RECTANGULAR 3 TRAYS
Nacryl blanco/ Acero Inox acabado en plata - Nacryl White/Stainless Steel Brushed Silver Finish
660440 NUEVO 1
32 x 12 x 16 cm (Ø 10,1cm, Ø10,1cm, Ø12cm)
BLOQUE EXPOSITOR
RECTANGULAR 3 BANDEJAS
BRICKS BAR RECTANGULAR 3 TRAYS
Nacryl blanco/ Acero Inox acabado en oroNacryl White/Stainless Steel Brushed Gold Finish
660441 NUEVO 1
33 x 12 x 16 cm (Ø 10,1cm, Ø10,1cm, Ø12cm)
BANDEJA 1/2 CIRCULO 1/2 CIRCLE SUPPORT
Nacryl blanco - Nacryl White
660473 NUEVO 8
31,5 x 16 x 1 cm
100 APTO ALIMENTACIÓN * NO APTO PARA USO CON FUENTE DE CALOR O CUCHILLO APTO LAVAVAJILLAS RESISTENCIA CHOQUE TÉRMICO GARANTÍA DE 10 AÑOS RESISTENCIA A LOS GOLPES NO POROSO
660474
/ 660438
660438 ** ** ** **
4
MEALPLAK COLECCIÓN 660473
660439
660439 /
411676 2 Ø 15 cm - H
cm BLOQUE REDONDO BRICKS ROUND Blanco - Nacryl White
**: artículos no aptos para lavavajillas NOVEDAD 2024: Los códigos resaltados en color naranja son novedades. ÍNDICE
101 ÍNDICE
PLATO BLOQUE GOURMET GOURMET ROUND
Blanco - Nacryl White
411271 2
Ø 15 cm - H 4 cm - 30 cl
411866 2
Ø 20 cm - H 4 cm - 60 cl
411867 1
Ø 25 cm - H 4 cm - 100 cl
PACK 500 PALOS DE BAMBÚ
PACK OF 500 BAMBOO PICKS
Bambú - Bamboo
656222 1
Ø 0,4 cm - H 15 cm
PACK 500 PALOS DE HELADO
PACK OF 500 ICE CREAM STICKS
Madera - Wood
411542 1
11,4 x 0,93 cm
BLOQUE REDONDO CON CAMPANA
GOURMET ROUND WITH DOME
Blanco - Nacryl White
411675
Ø 15 cm - H 15 cm - 30 cl
411518 1
Ø 30 cm - H 4 cm - 120 cl
PLATO MULTIDEGUSTACIÓN CAVIAR TRAY
Transparente - Transparent Nacryl
411703 1
Ø 28 cm
BLOQUE GOURMET GOURMET KUBE
Blanco - Nacryl White
411162 2
15 x 15 x 4 cm - 30 cl
BARRA BLOQUE BRICKS BAR
Blanco - Nacryl White
BLOQUE 4 AGUJEROS
BRICKS BAR FOR 4 HOLES
- Nacryl White
411639 4
16,5 x 4 x 4 cm
BLOQUE PARA 4 PALOS DE HELADO
BARRA BLOQUE BRICKS BAR
Blanco - Nacryl White
411276 4
16,5 x 4 cm - H 4 cm
411275 2
32,5 x 4 cm - H 4 cm
BLOQUE BRICKS
Blanco - Nacryl White
411902 1
32,5 x 8 cm - H 4 cm
BRICKS BAR FOR 4 STICKS
Nacryl Blanco - Nacryl White
411543 4
16,5 x 4 x 4 cm
BLOQUE BRICKS
Blanco - Nacryl White
411901 2
16,5 x 8 cm - H 4 cm
BLOQUE BRICKS
Blanco - Nacryl White
411903 1
53 x 8 cm - H 4 cm
102
ÍNDICE
PODIUM B&B CON
CAMPANA
PODIUM B&B PLATE WITH DOME
Blanco
411520
Ø 15 cm - H 14 cm
PODIUM REDONDO CON PIE
PODIUM ROUND WITH LEG
Blanco - Nacryl White
411541 2
Ø 19,5 cm - H 4 cm
PODIUM MANTEQUILLERA CON CAMPANA BUTTER DISH WITH GLASS DOME
Blanco - Nacryl White
411272 6
Ø 9 cm - H 8,5 cm
32 cm - 12,6 inch
TABLA RECTANGULAR TAPAS BOARD
Blanco - Nacryl White
411274 4
12,5 x 8,5 x 2 cm
Blanco - Nacryl White
411540 6
32 x 14 cm - H 1 cm
TABLA DEGUSTACIÓN
TASTING BOARD
Blanco - Nacryl White
411260 8 30 x 7 cm - H 1 cm
BANDEJA DEGUSTACIÓN
TASTING TRAY
Blanco - Nacryl White
411253 8
24,5 x 9 x 1 cm
BANDEJA 3 INSERTOS TRAY WITH 3 INSERTS
Nacryl blanco - Nacryl White
660472 NUEVO 8
18,5 x 7 x 1 cm
BANDEJA 4 INSERTOS TRAY WITH 4 INSERTS
Nacryl blanco - Nacryl White
659667 NUEVO 8
23,5 x 7 x 1 cm
BANDEJA 5 INSERTOS TRAY WITH 5 INSERTS
Nacryl blanco - Nacryl White
411250 NUEVO 8
29,5 x 7 x 1 cm
103
ÍNDICE
Nuevo Showroom Alicante
Calle Médico Andrés Boldó - 2 -
Bajos Comerciales Alicante
Caterideas
Oficina Oficial Revol España
C/Médico Andrés Boldó 2
03005 Alicante
Teléfono +34 966 590 300
Email revol@caterideas.com
www.caterideas.com
www.revol-pro.com
ÍNDICE