Page 1

T E N TA C I O N E S

2014 AMÉRICA DE NORTE A SUR


ÍNDICE

Estimado/a viajero/a

Stefan Dapper Director General TUI Spain

Julio González Director TUI Ambassador Tours

Ponemos en sus manos nuestro nuevo catálogo de viajes de Tentaciones América de Norte a Sur 2014, con una completísima selección de viajes de ensueño que le permitirá realizar su reserva con anticipación y así beneficiarse de las mejores tarifas aéreas. Un año más seguimos ampliando el número de opciones de viaje en los destinos más relevantes de América. Como en toda la programación de TUI Ambassador Tours, los servicios y establecimientos hoteleros han sido cuidadosamente seleccionados, poniendo toda la experiencia, capacidad y seguridad que nos proporciona el formar parte de TUI Travel PLC. Nuestra programación ofrece numerosas ventajas y novedades, publicando todos los países de Centromérica. También ampliamos el número de opciones de viajes a la carta, ofrecemos más salidas garantizadas, más salidas exclusivas TUI Ambassador Tours, y lo principal, programamos las opciones aéreas mas adecuadas y ventajosas para cada destino.

Si en este catálogo no encuentra el viaje de sus sueños, póngase en contacto con TUI Ambassador Tours a través de su agencia de viajes habitual. Con nuestra estructura y el conocimiento de los destinos, podremos elaborar su viaje a medida, y todo ello con la garantía de calidad a un precio excelente, y el respaldo del grupo turístico más grande de Europa.

USA

Canadá

Caribe

6 México

52 Guatemala

64 Nicaragua

78

83

¡Disfrute de su viaje!

El Salvador

Costa Rica

Colombia

82 Panamá

84 Perú

92 Bolivia

60

90 Ecuador

94 Brasil

104 Argentina

Transparencia TUI Ambassador Tours En TUI Ambassador Tours le garantizamos que nuestro precio final siempre será más ventajoso que los pretendidos descuentos tan publicitados hoy en día. Le invitamos a comparar el nivel de servicios, y comprobar que nuestro precio final es con diferencia el más interesante y competitivo. Disfrute de nuestra calidad contrastada, al mejor precio. Nuestro precio final tiene las tasas incluidas, siendo el único mayorista que incluye este concepto no sólo en el precio principal, sino también en todas las tablas y apartados publicitados. Las tasas aéreas incluidas en dicho precio final son las vigentes en el momento de la publicación de este catálogo (diciembre 2013).

Seguridad TUI Ambassador Tours Para esta temporada en TUI Ambassador Tours de nuevo hemos asegurado el cambio de divisa US$, garantizando que no vamos a pasar suplementos por apreciación del Dólar U$A frente al €uro, tanto para las reservas confirmadas como para las que se realicen a partir de ahora, siempre que se trate de salidas hasta el 31 de octubre de 2014. Nuestra solvencia nos permite garantizar un precio estable sin sorpresas de última hora.

105 Chile

106 Suplementos aéreos

114 Seguro y Travel Help

129

118 Datos de interés

130

110 Ventajas para novios

128 Notas importantes

131


Ventajas TUI Ambassador Tours Para esta temporada 2014 aproveche la bajada de precios en parte de nuestra programación de Estados Unidos, Canadá y México. Nota: La bajada de precios es con respecto a la última publicación de dichos programas en el catálogo Grandes Viajes 2013 - 2014.

TUI Travel PLC Credibilidad: Nuestra marca está fuertemente consolidada y tiene presencia reconocida en el Mundo.

• Presente en 180 países • 30 millones de clientes • 200 empresas • 54.000 empleados

TUI Spain Marca corporativa en España que engloba a nuestras tres mayoristas locales: TUI Ambassador Tours, especializada en Grandes Viajes a Asia, América, África y Pacífico. TUI Royal Vacaciones, especializada en Egipto, Turquía, Marruecos, Túnez, Jordania, Uzbequistán, Dubai y Europa. TUI Expomundo, nuestra plataforma de reservas online comercializada sólo en agencias de viajes, que incluye sólo vuelo, vuelo + hotel, la variante vuelo + hotel PLUS con paquete dinámico, alquiler de coches y un sinfín de posibilidades de servicios sueltos.

Más obsequios especiales para su Luna de Miel en Canadá, Cancún, Riviera Maya, Puerto Vallarta y Los Cabos, así como en Aruba, Jamaica, Punta Cana y Costa Rica.

Nuestras principal novedad para 2014 es que presentamos todos los destinos de Centro América, incluyendo El Salvador y Belice.

Ofrecemos más salidas garantizadas en Canadá, Costa Rica y Perú.

Busque las gratuidades y descuentos para niños en Philadelphia, Washington, Chicago, Boston y Nueva Orleans dentro de los circuitos de Estados Unidos, así como en Canadá y México. También incluimos Family Plan en los hoteles de Nueva York, Orlando, Los Ángeles, San Francisco, Las Vegas, Miami, San Juan de Puerto Rico, Hawaii, Florida, Aruba, Puerto Vallarta, Los Cabos, Cancún y Riviera Maya, Jamaica, Aruba, Bahamas y Punta Cana.

Tenga en cuenta que en los hoteles de Punta Cana, Riviera Maya, Los Cabos, Jamaica, Aruba y Bahamas, el Family Plan se complementa con el régimen de estancia en Todo Incluido.

La programación más completa a Costa Rica Con vuelo directo:

Para esta temporada 2014 TUI Ambassador Tours le ofrece su monográfico a Costa Rica, la programación más completa a este destino. Como gran novedad destacamos los programas Súper Costa Rica, que son exclusivos y ofrecen salidas garantizadas con una excelente relación calidad/precio, con más contenido que las programaciones habituales al incluir las visitas al PN de Manuel Antonio y la Reserva de Monteverde, y una buena selección de hoteles como “El Parador” de Manuel Antonio. Todo esto con confirmación inmediata, tanto de los hoteles como de los vuelos de la compañía Iberia

C O S TA

RICA 2014


u n d e ta l l e e sp e c i a l

Para todas las reservas con un importe superior a 4.000 euros por pasajero TUI Ambassador Tours incluirá en la documentación de viaje una funda ® para pasaporte Montblanc . Esta promoción se basa en la funda para pasaporte realizada en piel de becerro negra con acabado brillante y forro interior en Jacquard de la colección Meisterstück de Montblanc®.

Nota importante: Se entregará una funda para pasaporte por habitación doble no por persona. Los pasajeros que viajen en habitación individual con un importe superior a 4.000 euros también recibirán esta promoción. TUI Ambassador Tours no incluirá este detalle para reservas con importes inferiores a 4.000 euros por pasajero. Esta promoción es también válida para reservas acumuladas por pasajeros viajando el mismo año, siempre que la suma de las mismas sea superior a 4.000 euros por persona.

Desarrollo Sostenible TUI Travel PLC

C

onscientes del efecto social y medioambiental que la actividad turística tiene sobre nuestro entorno, hacemos todo lo posible para maximizar nuestro impacto positivo ya que creemos firmemente que unir desarrollo sostenible con la actividad turística es el futuro. En estrecha colaboración con nuestros proveedores en destino, protegemos aquellos lugares a los que viajamos, ofreciendo alternativas de viaje que contribuyen a un presente y futuro más sostenible, promoviendo la cultura local, y preservando el medio natural.

Comprometidos con el Medio Ambiente En TUI Spain tenemos como principio el respeto por el medio ambiente, con el compromiso reducir nuestra huella de carbono lo máximo posible. Por este motivo le presentamos este código QR desde el que podrá descargar nuestros catálogos y acceder a su contenido a través de su dispositivo móvil de una manera responsable con el medio ambiente.

Nuestra estrategia en Desarrollo Sostenible está fundamentada en cuatro pilares: • Cambio Climático: Reducir las emisiones de carbono en los medios de transporte es nuestra mayor premisa. • Destinos: Minimizar nuestro impacto social y medioambiental en colaboración con nuestros proveedores locales y a través de iniciativas como proyectos in situ. • Nuestra Gente: Involucrar a todos nuestr@s compañer@s en el desarrollo de la sostenibilidad. • Nuestros Clientes: Crear y satisfacer la demanda de nuestros clientes en viajes más sostenibles, a través de la continua comunicación e innovación. TUI Travel PLC fue galardonado en 2009 con el premio World’s Responsible Tourism en los World Travel Awards.


Hoy, tu vuelo puede cambiar su destino. Cada vez que compres un billete en iberia.com, podrás hacer una donación que irá íntegramente a UNICEF. Con sólo 3€ podremos vacunar a 6 niños contra la polio. Así, entre todos, conseguimos salvar la vida de miles de niños. Hoy, tu avión llega más lejos. ¿Y mañana? ¿Te imaginas?


6

América USA

Central Park, Nueva York

Día 1 España / ciudad elegida Salida en avión al destino elegido. Llegada y traslado al hotel.

USA a la carta Cómo construir su viaje en USA Para construir su viaje, tiene que sumar los siguientes conceptos: • Seleccione el combinado de ciudades (los precios los encontrará en la tabla de la parte inferior de esta página). • Seleccione el hotel que prefiera en cada ciudad del combinado. Multiplique el precio de la noche extra (indicado en las páginas de “A la Carta”) por el número de noches deseadas. • Si quiere agregue visitas o excursiones opcionales en cada ciudad. • Sume los suplementos aéreos en función de la fecha de salida, ciudad de origen de acuerdo al combinado elegido (pág 118). • Obtenga su precio final por persona.

Salidas 2014 Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, IBERIA, BRITISH AIRWAYS, diarias desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Vigo y Valencia. Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 118.

Nuestro precio incluye

·· Avión línea regular con American Airlines, British Airways, Iberia en clase “Q”, excepto con American Airlines para los combinados con Punta Cana, Bahamas, Aruba, Jamaica en clase “N”. ·· Traslados aeropuerto hotel aeropuerto en servicio regular según el combinado elegido. ·· Visita del Alto y Bajo Manhattan. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones El itinerario final ha de adaptarse a las frecuencias de vuelos de la compañía aérea. Es imprescindible pasar la noche del sábado a domingo en destino. Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Estos precios no son válidos para eventos especiales tales como congresos, convenciones, ferias, etc. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesaria la confirmación de los mismos en el momento de la confirmación de la reserva. Y le recordamos que si no encuentra la combinación deseada, solicítela a través de su agencia de viajes.

USA

Nueva York

OCÉANO ATLÁNTICO

Miami Bahamas

GOLFO DE MÉXICO

MEXICO

Los Cabos Riviera Maya

Puerto Vallarta MEXICO

MAR CARIBE

Jamaica

PUERTO RICO

Aruba

Días Intermedios ciudades elegidas Días libres para disfrutar de las ciudades del combinado elegido, donde les sugerimos realizar visitas o excursiones opcionales. Último día ciudad elegida / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. España Llegada.

1º Combinado elegido Nueva York - Riviera Maya para 2 pasajeros Salida 13 Junio o desde Madrid con American Airlines en clase Q. . . . . . . 1.168 € 2º Selección de hoteles y número de noches en cada ciudad: Nueva York hotel Milford Plaza , 4 noches 13-17 Junio 69 x 4 noches + 69 x 4 noches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552 € Riviera Maya hotel Grand Palladium White Sand 5 noches 17-22 Junio 89 x 5 noches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 € 3º Añadimos visitas opcionales en ambas ciudades en regular Nueva York Panoramas Americanos alrededor de Manhattan . . . . . . . . 77 € 4º Sume suplemento aéreo desde Madrid en este caso no tiene ya que es el base Revise si hay alguna oferta anticipada en los hoteles de playa elegidos en este caso si la reserva se hace antes del 31 de Mayo descuento de 15% sobre 445 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 66,75 € Precio final por persona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.175,25 €

Combinados USA a la Carta

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos) Valor indicado en el combinado Combinados USA dos ciudades Adulto Nueva York - Chicago 1.057 Nueva York - Boston 955 Nueva York - Washington 902 Nueva York - Miami 954 Nueva York - Orlando 1.048 Nueva York - San Juan 1.144 Nueva York - Las Vegas 1.164 Nueva York - San Francisco 984 Nueva York - Nueva Orleans 1.084 Nueva Orleans - Miami 1.055 Orlando - Miami 1.019 Orlando - San Juan 1.142 Combinados USA tres ó mas ciudades Nueva York - Boston - Chicago 1.163 Boston - Nueva York - Washington 1.052 Nueva York - Nueva Orleans - Miami 1.140 Nueva York - Orlando - Miami 1.104 Nueva York - Orlando - San Juan 1.227 Orlando - Nueva Orleans - Miami 1.098 Nueva York - Las Vegas - San Francisco 1.286 Nueva York - Las Vegas - Miami 1.220 Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco 1.046 Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco 1.230 Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Miami 1.386 Combinados USA con Caribe Nueva York - Riviera Maya 1.168 Orlando - Riviera Maya 1.061 Nueva York - Punta Cana 894 Nueva York - Bahamas 1.100 Nueva York - Aruba 1.079 Nueva York - Jamaica 975 Nueva York - Orlando - Riviera Maya 1.144 Nueva York - Orlando - Punta Cana 1.052 Nueva York - Las Vegas - Riviera Maya 1.245 Nueva York - Las Vegas - Punta Cana 1.522 Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Riviera Maya 1.362 Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Punta Cana 1.731 Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Riviera Maya 1.411 Nueva York - Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco - Punta Cana 1.802 Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Riviera Maya 1.226 Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco - Punta Cana 1.719 Combinados USA con Pacífico Nueva York - Los Cabos 1.234 Nueva York - Puerto Vallarta 1.287 Nueva York - Oahu 1.542 Nueva York - Maui 1.562 Nueva York - Las Vegas - Los Cabos 1.306 Nueva York - Las Vegas - Honolulu 1.614 Nueva York - Las Vegas - Maui 1.634 Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Los Cabos 1.235 Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Puerto Vallarta 1.300 Las Vegas - San Francisco - Los Ángeles - Honolulu 1.813 Las Vegas - San Francisco - Los Ángeles - Maui 1.834 Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Los Cabos 1.420 Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Puerto Vallarta 1.484 Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Los Ángeles - Honolulu 1.998 Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Los Ángeles - Maui 2.018

Niño 960 862 821 850 921 991 1.011 877 953 924 892 989

Tasas 373 375 375 375 375 350 375 375 375 375 375 375

1.066 958 1.009 977 1.074 971 1.136 1.067 939 1.123 1.279

377 377 377 377 377 377 390 377 377 377 377

1.020 934 815 976 945 869 1.017 972 1.092 1.407 1.232 1.615 1.304 1.686 1.120 1.603

440 445 450 415 400 425 445 450 430 455 440 465 430 465 430 465

1.071 1.123 1.311 1.331 1.143 1.383 1.403 1.129 1.187 1.582 1.603 1.313 1.372 1.767 1.787

440 450 377 377 440 377 377 430 430 390 390 430 430 390 390


7

América

23

14

2nd Avenue

1st Avenue 2nd Ave

n

12

3rd Ave

22 12

15

G Ce rand nt ra lS ta tio

10

Park Ave

5th Ave Madison Ave

5 6th Ave

W 42th St

3

2

9

Ra Ha dio ll Mu sic Ro Ce cke nt fe er lle r

21

E 57th St

16

7th Ave

6

10th Ave

11th Ave

24

8th Ave

9th Ave

E 59th St W 57th St

18

t

2nd Ave

1st Avenue

S ion

B

Un

E 14th St

St

2nd Ave

W 14th St

q 3rd Ave uar e

ay S dw roa

6th Ave

t

11

Park Ave

13

E 34th St Madison Ave

19

E Houston St

PROPINAS Las propinas generalmente no están incluidas en las facturas de hoteles y restaurantes, siendo habitual dejar un 15% de la factura; también es costumbre dejar un 10% de la carrera en los Taxis y una pequeña cantidad por pieza de equipaje a los maleteros.

EVENTOS IMPORTANTES EN NUEVA YORK Días festivos con descuentos Eventos y desfiles: ·· Desfile Pride Week 24 especiales en tiendas: Junio. ·· Memorial Day: 22 Mayo. ·· Día de la Independencia 04 Julio. ·· Desfile de Halloween 31 ·· Labor Day 02 Septiembre. Octubre. ·· Columbus Day 14 Octubre. ·· Desfile día acción de Gracias 28 Noviembre. ·· Día de los veteranos 11 ·· Desfile Año Nuevo Chino Noviembre. ·· Día de Acción de Gracias 28 31 Enero. Noviembre. ·· Desfile San Patricio 17 Marzo. Otros: Eventos deportivos: ·· Major League Baseball All-Star ·· Fashion Week 5 Septiembre. Game 16 Julio. ·· Semana de compras desde ·· US Open 25 Agosto al 8 de el 28 Noviembre. ·· Encendido árbol de NaviSeptiembre. dad Rockefeller Centre 27 ·· Maratón de Nueva York 1 de Noviembre. Noviembre.

5th Ave

ay S

n

adw Bro

Sq dis ua on re Ga 7th Ave rd e

8th Ave Ma

4

son

10th Ave

W 34th St

2nd Ave

7 8

1st Avenue

17

W Houston St

Kenmare St

ySt

Delance

Church St

TRASLADOS Las personas asignadas para las asistencias y traslados en los aeropuertos pueden localizarse en la salida de aduanas o en la de equipajes en los casos de vuelos domésticos. Estos representantes se identificarán por medio de un cartel indicando el nombre del pasajero, el nombre del operador que figura en el bono del cliente. En caso de no encontrarse, se ruega un tiempo prudencial de espera por si se hubiera producido algún retraso. Si pasado éste tiempo siguen sin ponerse en contacto deberán llamar al número de teléfono del operador que figura en dicho bono para recibir instrucciones (generalmente gratuito). En caso de cambios de vuelos, retrasos voluntarios o involuntarios en cualquier medio de transporte, deberá informar al operador del destino y/o a su agencia de viajes, a fin de efectuar el cambio de servicios, si éste es factible. La falta de esta información supondrá la pérdida del servicio sin derecho a reembolso.

20

Hud

Otra norma para acceder a los Estados Unidos es el SFPD “Secure Flight Passenger Data” que obliga antes de emitir los billetes a introducir en la reserva información del pasaporte del cliente. Por ello es muy importante que en el momento de realizar la reserva se facilite los datos del pasaporte con el que va a viajar el cliente: nombre completo como figura en el pasaporte con el que vaya a viajar y antes de la emisión del billete se ha de recibir copia del pasaporte ya que sin esa información la compañia aérea no permite la emisión de los billetes, pudiendo cancelar la reserva de los vuelos.

1

11th Ave

Por razones de seguridad, cualquier pasajero que entre en Estados Unidos, tiene que solicitar previamente hasta 72 horas antes de la salida una autorización de viaje ESTA, este número tiene una validez de dos años o hasta que se cambie el pasaporte, lo que suceda primero. El trámite lo ha de realizar el cliente y no garantiza la entrada al país, decisión que se deriva como hasta ahora al departamento de inmigración de la Embajada Americana Sin esta autorización el cliente verá denegada su entrada al país en el punto de embarque, por lo que no podrán entrar o hacer escala en EE.UU. Recomendamos hacer el trámite lo antes posible para evitar posibles gastos de los servicios contratados ya que Ambassador Tours no se hará cargo de los posibles cargos que se generen en caso de que se deniegue la autorización. Este trámite se realiza a través de la página web (https://esta.cbp.dhs.gov) y tiene un coste de 14 Usd. Los clientes de otras nacionalidades deberán consultar en la Embajada de los Estados Unidos.

HOTELES Como norma general, los horarios de ocupación de las habitaciones suelen ser a partir de las 14.00h y las salidas antes de las 12.00h. En caso de llegadas posteriores a las 18.00h, deberá ser comunicado al hotel para evitar la pérdida de su reserva sin derecho a reclamación. Al mismo tiempo, si desea dejar la habitación más tarde de las 12.00h. deberá solicitarlo en la recepción del hotel a fin de evitar un cargo parcial o total de una noche adicional. En el momento de registrarse en el hotel le solicitarán una tarjeta de crédito para garantizar los pagos de los servicios extras que se consumen, A la salida del hotel deberá indicar si estos posibles extras deben ser cargados a su tarjeta de crédito o efectuar el pago en efectivo, en cuyo caso no deerá olvidar retirar el recibo de su tarjeta para evitar que puedan debitarle algún cargo improcedente. Las habitaciones triples y cuádruples de componen de dos camas de matrimonio. En determinados hoteles es posible solicitar una cama supletoria (rollaway), no pudiéndose confirmar hasta la llegada de los clientes al hotel y deberá ser de pago directo. Algunos hoteles cobran directamente al cliente un cargo denominado Resort Fee, el cual es obligatorio y solo puede abonarse en destino. En la mayoría de los hoteles está prohibido fumar tanto en zonas comunes como en las habitaciones, aplicándose multas en caso de no cumplir la normativa aplicada por cada establecimiento. Estos gastos deben serán asumidos directamente por el cliente y en ningún caso por Ambassador Tours.

CENTRAL PARK

1st Avenue

E 66th St

Nueva York

REQUISITOS DE ENTRADA Se recuerda tener pasaporte de lectura biométrica con una validez de 6 meses posterior a la salida del vuelo.

3rd Ave

USA

1 Days Inn Broadway,

13 Mela

2 Amsterdam Court

14 Millenium Broadway

3 Ameritania

15 InterContinental Barclay

4 Stanford

16 Park Central

5 The Milford NYC

17 Courtyard by Marriot

6 Skyline

18 Roosevelt

7 Bedford

19 Refinery

8 King and Grove

20 Grand Hyatt

9 Belvedere

21 Novotel

10 Paramount

22 Empire

11 The Mave

23 InterContinental Times

12 Grace Room Mate

Square 24 Ink 48


8

América USA

Nueva York desde el río Hudson

A la carta

Nueva York 5 días / 3 noches

Precio final desde 925 €

Día 1 España / Nueva York Salida en avión a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Día 2 y 3 Nueva York Días libres, incluida la Visita del alto y bajo Manhattan (diaria excepto domingo, duración aprox 3.30 a 4 hrs) recorrido de orientación por la ciudad de Manhattan, conocida popularmente como la “Gran Manzana” que incluye: área del Central Park, barrio de Harlem, sector residencial, milla de los museos, área comercial de 5ta Avenida, la bohemia Greenwich Village, Soho con sus galerías y boutiques, Chinatown, centros cívicos y

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA diarias desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia, y Vigo. Imprescindible pasar noche de sábado a domingo en destino. Alternativas aéreas: DELTA, KLM, AIR FRANCE, UNITED, LUFTHANSA, US AIRWAYS, TAP, AIR EUROPA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Financiero en área de Wall Street. Terminando en Battery Park, desde donde podemos ver la Estatua de la Libertad. Posibilidad de realizar visitas facultativas con suplemento: Visión nocturna, Panoramas americanos, Harlem y Misa Gospel, Tour de películas, sobrevuelo en helicóptero, crucero World Yacht, etc. (consultar precios y días de operación). Día 4 Nueva York / España Traslado al aeropuerto y avión a España. Noche a bordo. Día 5 España Llegada.

Hoteles seleccionados Days Inn Broadway, Amsterdam Court Ameritania Stanford The Milford NYC Skyline Bedford King and Grove Belvedere Paramount The Mave Grace Room Mate Mela Millenium Broadway InterContinental Barclay Park Central Courtyard by Marriot Roosevelt Refinery Grand Hyatt

Excursiones opcionales en regular desde Manhattan PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas) Visión nocturna Duración aprox. 3 hrs · Ene-Feb: martes y jueves, Mar-Oct: lunes a viernes. Nueva York es una de las pocas grandes ciudades en el mundo que por su ubicación brinda una variedad notable de vistas panorámicas inolvidables. Con esta visita podrá “apreciar desde afuera” o desde las márgenes opuestas de los ríos que rodean la isla de Manhattan. Recorrido por áreas activas nocturnas como Greenwich Village, Soho, Little Italy, y entrada al Top of the Rock en Rockefeller Center 79 €. Panoramas americanos alrededor de Manhanttan Duración aprox. 4 -4.30 hrs · EneFeb: martes, jueves y sábado, Mar-Oct: lunes a sábado. Extenso itinerario de “contrastes” que le permitirá conocer los otros distritos de la ciudad, Brooklyn con el barrio Judio. Queens con sus múltiples comunidades y el famoso Bronx, con el sector conocido como “Fuerte Apache“ y área del Precinto 62 €

Novotel Empire InterContinental Times Square Ink 48

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con American Airlines, British Airways, Iberia en clase “Q”. ·· 3 noches en el hotel seleccionado sólo alojamiento en habitaciones estándar ·· Visita del alto y bajo Manhattan. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante. Niños de 2 a 11 años (siempre que se aplique Family Plan) 682 € Niños de 12 a 17 años (siempre que se aplique Family Plan) 748 €

Gospel en Harlem Duración aprox. 4 hrs · domingo. Experiencia emotiva y auténtica es la de asistir a una celebración religiosa con cánticos Góspel en una iglesia seleccionada de Harlem. Previo a la llegada a la misma pasearemos por sectores de interés. Se recomienda observar las reglas de conducta recomendables en una ceremonia religiosa 62 €. Sobrevuelo en helicóptero Espectacular e imperdible sobrevuelo de la Isla de Manhattan, según la duración del sobrevuelo se ampliará la cobertura del recorrido. No incluye traslados. Lunes a sábados. Obligatorio llevar DNI o pasaporte. New Yorker 13-15 minutos por la parte baja de la isla de Manhattan. 151 € · The Ultimate Tour 19-22 minutos por la parte baja y media de Manhattan. 195 € · Deluxe Tour 30 minutos gran recorrido por toda la isla de Manhattan 280 €. Tour de películas 4 horas: miércoles 14.00 hrs y sábados: 08.00 hrs (mínimo 4 personas) Durante años, la ciudad de New York ha sido escogida por un gran número de directores de cine y series. 61 €.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375 € (sujeto a cambios según fecha de billetes). Suplemento de traslado entre las 22.00 y las 09.00 hrs 15 € por persona.

Observaciones

Tour de compras Duración aprox: 6 a 8 hrs · Día de compras a Jersey Gardens Outlet en el vecino estado de Jersey, el guía coordinará la hora y punto de encuentro para regreso a Manhattan 54 €. Servicio combinado Limousine y regular Incluye: traslado de llegada en limousine, visita alto y bajo Manhattan y traslado de salida en regular: 2 personas 210 €, 3 personas 139 €, 4 personas 105 €. Especial Mar y Tierra. Incluye: Paseo en helicóptero 13-15 min, City Pass y almuerzo en el Restaurante Pequeña Italia sin traslados 290 € (sólo válido con hotel, traslados y visita) Crucero “World Yacht” Con traslados: Ene-Mar: consultar, Abr: jueves a domingo, May-Oct: todos los días. Cena y crucero alrededor de Manhattan. Se requiere americana y corbata. No incluye bebidas · 184 € Crucero “Bateaux” Cena y crucero alrededor de Manhattan (sin bebidas). Con traslados: Diaria 194 € Sin traslados: Domingo a jueves 153€ Viernes 161 € Sábados 171 €

sos, ferias, eventos especiales, Semana de compras, Navidad y Semana Santa. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesaria la confirmación de los mismos en el momento de confirmar la reserva.

Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Estos precios no son válidos para eventos especiales, tales como congre-

CANADÁ

City Pass puede adquirirse con la compra de tres noches de hotel (Mínimo)

Nueva York Washington DC USA OCÉANO ATLÁNTICO


9

América USA

Cataratas de Niágara

Excursión cataratas del Niágara en avión Día completo · Ene-Mar martes, miércoles y sabados. · Abr-Oct lunes a sábado. Traslados al aeropuerto. Vuelo de ida y vuelta a Buffalo, traslado a las cataratas y visita al lado canadiense para mejores vistas, almuerzo (sin bebidas) y paseo en barco o Túneles Escénicos (invierno). Se precisa pasaporte y visado según la nacionalidad del cliente 01 Nov - 31 Mar 455 € 01 Abr - 30 Jun; 1 - 31 Oct 435 €; 01 Jul-30 Sep 460 €

laware, Maryland. Llegada. Visita del Museo del Aire y del Espacio. Inicio de la excursión, recorriendo el Capitolio, Casa Blanca, paseo por el Cementerio de Arlington, donde está la tumba de J.F. Kennedy y su familia 174 € Excursión Boston y Cambridge en autocar. Día completo · jueves (mínimo 4 personas). Salida a Bostón. Visita de la Ciudad de Boston y área de Cambridge, incluido Faneuill Hall, Quincy Market, MIT y la Universidad de Harvard 199 €

Washington en autocar Día completo · miércoles y sábados. Salida atravesando los estados de New Jersey, De-

Niágara en avión 2 días / 1 noche Día 1 Nueva York / Niágara (Media pensión) Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Buffalo. Llegada y visita panorámica de las cataratas del Niágara, con el Paseo en barco Hornblower (Mayo a Octubre) o Tuneles Escénicos (Noviembre a Abril). Almuerzo. Alojamiento Crowne Plaza Niágara Falls (vista cataratas) Día Niágara / Nueva York Día libre a su disposición para disfrutar de la ciudad. Traslado al aeropuerto de Buffalo para embarcar en vuelo a Nueva York. Llegada y traslado al hotel.

3 días / 2 noches Día 1 Nueva York / Toronto Salida a Toronto (billete no incluido). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento Hotel Hilton Toronto (Primera) Día 2 Toronto / Niágara Falls / Toronto (Media pensión) Desayuno. Salida hacia las Cataratas del Niágara. Almuerzo en un restaurante panorámico con vistas hacia las cataratas y paseo en barco Hornblower. Tiempo libre y regreso a Toronto. Alojamiento. Día 3 Toronto / Nueva York Desayuno. Traslado al aeropuerto. Avión a Nueva York (billete no incluido)

Precio final por persona Triple 646 677 654 664 640 518 463

Sup.Indiv 53 102 67 81 44 150 166

4 días / 3 noches Día 1 Nueva York / Niágara Salida atravesando la pintoresca región de Pennsylvania Dutch. Llegada y tarde libre. Alojamiento Sheraton at Falls (Primera) Día 2 Niágara Falls / Boston Desayuno. Visita del lado americano de las cataratas visitando los rápidos del Niágara, el carro Aéreo-Español que se aprecia desde el Whirlpool State Park, pasaremos por la hidroeléctrica Robert Moses, continuando hacia el lago Ontario, desde donde se puede observar la silueta de la ciudad de Toronto. Regreso hacia las cataratas para abordar el barco Hornblower. (Mayo a Octubre). Salida a Boston

atravesando la bella región de los Finger Lakes, Llegada. Alojamiento Marriott Quincy (Primera) Día 3 Boston Desayuno. Visita panorámica de Boston, visitando la Universidad de Harvard, la Iglesia Trinity Church, Beacon Hill, el Instituto Tecnológico de Massachussets (M.I.T.), Quincy Market y El Parque Common. Día 4 Boston / Newport / New York Desayuno. Salida hacia el bello Puerto de Newport, donde se pasará por las hermosas mansiones de los millonarios del siglo pasado como Los Vanderbilt. Salida a Nueva York.

City Pass Nueva York. Admisión de 6 atracciones en la ciudad de Nueva York: Empire State Building (incluyendo observatorio) Museo Americano de Historia Natural, Museo Metropolitan de Arte, Museo de Arte Moderno (MOMA), a elegir entre el Museo Guggenheim o Top of the Rock, a elegir entre 2 h de Circle Line Harbor Cruise 42th o Ferry a la Estatua de la Libertad. Válido durante los 9 días posteriores a la primera visita. Adulto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 € Menor 06-17 años. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 €

Toronto y Cataratas del Niágara

Niágara en avión Doble 01 May - 26 Jun 654 27 Jun - 31 Ago 701 01 Sep - 25 Sep 668 26 Sep - 12 Oct 681 13 Oct - 31 Oct 645 Toronto y Cataratas del Niágara 528 Mini Niágara y Boston 518 * Niños de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos.

Circuito Niágara y Boston

Niños* 601 601 601 601 601 266 330

Salidas 2014 Niágara en avión Ene-Mar martes, jueves y sabado Abr-Oct: lunes a sábado. Toronto y Cataratas del Niágara Mayo: 30 Junio: 4, 6, 11, 13, 18, 20, 25, 27 Julio: 2, 4, 9, 11, 16, 18, 23, 25, 27, 30 Agosto: 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 27, 29 Septiembre: 3, 5, 10, 12, 17, 19, 24 Octubre: 1 Circuito Niágara y Boston Marzo: 23 Abril: 6, 16, 20 Mayo: 4, 11, 25 Junio: 1, 8, 15, 22, 29 Julio: 6, 12, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre: 7, 14, 21, 28 Octubre: 12, 19

Nuestro viaje incluye Niágara en avión Traslados hotel/aeropuerto/hotel en Nueva York, vuelo a Buffalo, traslado desde el aeropuerto y visita de la ciudad con almuerzo, alojamiento en el hotel y traslado al aeropuerto al día siguiente, vuelo a Nueva York y traslado al hotel.

Toronto y Cataratas del Niágara, Circuito Niágara y Boston Transporte en autocar con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas, en tour regular, con guía multilingüe de habla hispana/ italiana. Alojamiento y desayuno en habitaciones estándar en los hoteles previstos o similares. El programa Toronto y Cataratas del Niágara no incluyen los vuelos desde/hasta Nueva York. Presentación y salida del circuito Niágara y Boston: Hotel Westin Grand Central: 7.00 hrs.

Observaciones Recomendamos estos circuitos para prolongar su viaje o para las rutas Usa a la carta, teniendo en cuenta que hay que preveer siempre mínimo una noche antes del circuito y otra al final del mismo. Estos circuitos cruzan a Canadá desde Estados Unidos según la nacionalidad del cliente podría ser necesario el visado canadiense.


10

América USA

Capitolio, Washington DC

Extensiones

Mini circuitos desde Nueva York 2 días / 1 noche ó 3 días / 2 noches

Precio final desde 215 €

Mini Washington Opción A

Día 1 Nueva York / Philadelphia / Washington DC Salida hacia Philadelphia, lugar del nacimiento de la “Libertad Americana”. Recorrido panorámico por la ciudad: el camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamín Franklin, con parada frente al Museo del Arte y la Campana de la Libertad, el contraste de los edificios victorianos tradicionales y la edificación moderna, que resalta frente al puerto y sus alrededores. Continuación del viaje hacia Washington DC. (421 Km) Día 2 Washington DC / Nueva York Desayuno. Visita de la ciudad, con parada en el cementerio Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, La Casa Blanca (por fuera), la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Por la tarde, regreso a Nueva York. (379 Km)

Salidas 2014 Mini Washington Opción A y D - 2 Días / 1 Noche ó 3 Días / 2 Noches Abril: 11, 25 Mayo: 9, 23, 30 Junio: 6, 13, 20, 27 Julio: 4, 11, 18, 25 Agosto: 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre: 5, 12, 19, 26 Octubre: 3, 10, 17, 24 31 · Noviembre: 7, 14. Opción B - 02 Días / 01 Noche Junio: 5, 26 Julio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7 · 14 · 21 · 28 Septiembre: 4, 11, 18, 25 Octubre: 2, 9 Opción C - 3 Días / 2 Noches Abril: 18, 25 Mayo: 23 Junio: 13, 27 Julio: 4, 11, 18, 25 Agosto: 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre: 5, 12, 26 Octubre: 10

Opción B

Día 1 Nueva York / Washington DC Salida hacia Washington DC. A la llegada, visita panorámica de la ciudad incluyendo los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, el cementerio Arlington, La Casa Blanca (por fuera) y el Capitolio. (379 Km) Día 2 Washington DC / Philadelphia / Nueva York Salida hacia Philadelphia, lugar del nacimiento de la “Libertad Americana”. Recorrido panorámico visitando la Campana de la Libertad y, si el tiempo lo permite, el Independence Hall para observar la Declaración de la Independencia. Por la tarde, regreso a Nueva York. (421 Km)

Hoteles previstos Mini Washington Opción A, D Washington DC Marriott Wardman Park Hotel (Primera Sup.) Opción B Washington DC Courtyard Arlington Rosslyn (Primera) Opción C Washington DC Washington DC Capital Hill Hotel (Turista Sup.)

Nuestro precio incluye

·· Transporte en autocar con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas, en tour regular, con guía multilingüe de habla hispana, Mini Washington para opción A y D: portugués, español; Opción B: alemán, inglés, italiano, español. Opción C: español, italiano. ·· Alojamiento y régimen especificado en los itinerarios, en habitaciones tipo standard en los hoteles previstos o similares.

Opción C

Día 1 Nueva York / Washington DC Salida por la mañana a la ciudad de Washington Dc. Llegada y alojamiento. Día 2 Washington DC Salida para el tour de la Ciudad de Washington DC. Tarde Libre. Alojamiento. Día 3 Washington DC / New York Salida hacia Philadelphia, llega y visita de la ciudad. Continuación a Nueva York. Llegada

Presentación y salida mini circuitos Opción A y D Hotel: Hotel Skyline Dirección: 725 10th Avenue, Hora de presentación: 7.15 h Hora de salida: 8.30 h Opción B Hotel: Hotel Roosevelt Dirección: 45 East 45th St at Madison Avenue Hora de presentación: 06.45 h Hora de salida: 07.00 h Opción C Hotel: The Milford Nyc Dirección: 700, 8th Avenue Hora de presentación: 08.15 h Hora de salida: 08.30 h

Opción D

Día 1 Nueva York / Philadelphia / Washington DC Salida y visita de la ciudad de Philadelphia. Continuación a Washington. (421 Km) Día 2 Washington DC Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. Tarde libre sugerimos visitar los Museos del Instituto Smithsonian. Día 3 Washington DC/ Philadelphia / Nueva York Desayuno. Por la mañana regreso a Nueva York vía Philadelphia, con breve visita. (379 Km)

Observaciones

CANADÁ

Los pasajeros alojados en otros hoteles deberán presentarse por su cuenta en el hotel de inicio del circuito. Nueva York Philadelphia Washington DC

Mini Washington Opción C sujeto a mínimo de grupo. USA

OCÉANO ATLÁNTICO

Precio final por persona (Mínimo 2 personas)

Doble Triple Sup. Indiv Niños* Mini Washington Opción A 229 212 81 148 Opción B 215 204 58 160 Opción C 349 301 150 216 Opción D 215 266 177 169 * El precio indicado de Niños (3 a 16 años es válido siempre que se aplique Family Plan), excepto opción B (8 a 16 años).


11

América USA

Niágara

Extensiones

Mini circuitos desde Nueva York 2 días / 1 noche ó 3 días / 2 noches

Precio final desde 230 €

Mini cataratas del Niágara Opción A

Día 1 Nueva York / Niágara Salida en autocar hacia Niágara descubriendo el variado escenario de los estados de Pennsylvania y Nueva York; atravesando los montes Apalache. Llegada al atardecer. (595 Km) Día 2 Niágara / Nueva York Desayuno. Visita panorámica: el Parque de la Reina Victoria, el Reloj Floral, Escuela de Horticultura y paseo a bordo del Hornblower hasta el pie de las cataratas. En invierno será sustituido por los túneles escénicos. Al medio día salida de regreso a Nueva York. (595 Km)

Opción B y C

Día 1 Nueva York / Niágara Salida en autocar hacia Niágara descubriendo el variado escenario del estado de Nueva York, pasando por bellos paisajes agrícolas, en un recorrido a través del legendario Catskill Mountains y la región de Finger Lakes. Llegada a Niágara al atardecer. (595 Km) Día 2 Niágara / Toronto / Niágara Por la mañana, salida hacia Toronto. Visita panorámica por la moderna zona de los rascacielos de cristal, el Skydome y el City Hall. Regreso a Niágara y paseo a bordo del Hornblower hasta el pie de las cataratas. (339 Km) Día 3 Niágara / Nueva York Salida hacia el sur, a través de los paisajes agrícolas, de regreso a Nueva York. (680 Km)

Salidas 2014 Mini cataratas del Niágara Opción A - 2 Días / 1 Noche Abril: 13, 27 Mayo: 11, 25 Junio: 1, 8, 15, 22, 29 Julio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre: 7, 14, 21, 28 Octubre: 5, 12, 19, 26 Opción B - 3 Días / 2 Noches Mayo: 26 Junio: 9, 30 Julio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Septiembre: 1, 8, 15, 22, 29 Octubre: 6. Opción C - 3 Días / 2 Noches Abril: 16, 23 Mayo: 21 Junio: 11, 25 Julio: 2, 9, 16, 23, 30 Agosto: 6, 13, 20, 27 Septiembre: 3, 10, 17, 24 Octubre: 8

Hoteles previstos Mini cataratas del Niágara Opción A Niágara Quality Hotel & Suites (Turista Sup.)

Opción B Niágara Opción C Niágara

M6 Motel 6 (Turista) Skyline o Old Stone (Turista Sup.)

Nuestro precio incluye

·· Transporte en autocar con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas, en tour regular, con guía multilingüe de habla hispana, Mini Niágara para opción A: portugués, español Mini Niágara para opción B: alemán, inglés, italiano, español. Mini Niágara para opción C italiano, español. Manejo de una maleta por persona durante el circuito. ·· Alojamiento y régimen especificado en los itinerarios, en habitaciones tipo standard en los hoteles previstos o similares.

Presentación y salida mini circuitos Opción A Hotel: Hotel Skyline Dirección: 725 10th Avenue, Hora de presentación: 7.15 h Hora de salida: 8.30 h Opción B Hotel: Hotel Roosevelt Dirección: 45 East 45th St at Madison Avenue Hora de presentación: 06.45 h Hora de salida: 07.00 h Opción C Hotel: The Milford Nyc Dirección: 700, 8th Avenue Hora de presentación: 08.15 h Hora de salida: 08.30 h

Observaciones Los pasajeros alojados en otros hoteles deberán presentarse por su cuenta en el hotel de inicio del circuito. Los circuitos de Niágara cruzan a Canadá desde Estados Unidos, según la nacionalidad del pasajero podría ser necesario el visado canadiense. Mini cataratas del Niágara Opción C sujeta a mínimo de grupo.

CANADÁ

Niágara Nueva York Philadelphia USA

Precio final por persona (Mínimo 2 personas)

OCÉANO ATLÁNTICO

Doble Triple Sup. Indiv Niños* Mini Niágara Opción A 230 222 55 148 Opción B 298 282 82 216 Opción C 330 311 104 216 * El precio indicado de Niños (3 a 16 años es válido siempre que se aplique Family Plan), excepto opción B (8 a 16 años).


12

América USA

Times Square, Nueva York

Puente de Brooklyn, Nueva York

Days Inn Hotel Broadway (Turista)

The Amsterdam Court (Turista)

Situación: 215 W 94th St & Broadway

Situación: 226 West 50th Street

Descripción: 250 habitaciones con baño con Tv por cable, caja de seguridad. cafetera, secador y plancha. Wifi gratuito en zonas comunes y centro de negocios. Gimnasio Family Plan menores de 10 años. Habitación estándar solo alojamiento.

Descripción: 223 habitaciones con Televión por cable. Ofrece cafe gratis y biblioteca en el salon y conexión a internet con cargo. Family Plan menores de 11 años habitación studio con una cama.

Precio final por persona

Precio final por persona

01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 05-06 Sep; 12-13 Sep; 19-20 Sep; 26-27 Sep; 03-04 Oct; 10 Oct; 17-18 Oct; 24-25 Oct; 31 Oct 30 ene-03 Feb; 07-08 Mar; 14-15 Mar; 21-22 Mar; 28-29 Mar; 01-03 Abr; 06-10 Abr; 13-17 Abr; 20-24 Abr; 27 Abr-01 May; 04-08 May; 11-15 May; 18-22 May; 25-29 May; 01-05 Jun; 08-12 Jun; 15-19 Jun; 22-26 Jun; 29-30 Jun; 04-05 Jul; 11-12 Jul; 18-19 Jul; 25-26 Jul; 01-02 Ago; 08-09 Ago; 15-16 Ago; 22-23 Ago; 29-30 Ago 09-13 Mar; 16-20 Mar; 23-27 Mar; 30-31 Mar; 01-03 Jul; 06-10 Jul; 13-17 Jul; 20-24 Jul; 27-31 Jul; 03-07 Ago; 10-14 Ago; 17-21 Ago; 24-28 Ago; 31 Ago 04-05 Abr; 11-12 Abr; 18-19 Abr; 25-26 Abr 02-03 May; 09-10 May; 16-17 May; 23-24 May; 30-31 May; 06-07 Jun; 13-14 Jun; 20-21 Jun; 27-28 Jun; 01-04 Sep; 07-11 Sep; 14 Sep; 18 Sep; 21 Sep; 25 Sep; 28 Sep-02 Oct; 05-09 Oct; 12-16 Oct; 19-23 Oct; 26-30 Oct 15-17 Sep; 22-24 Sep; 11 Oct

Doble 925 58

Sup. Ind. 177 58

87 44

87 44

28

28

54 67

54 67

152

152

01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 30 Ene-02 Feb 01-31 Mar 01 Abr-30 Jun 01 Jul-03 Sep 04 Sep-31 Oct

Doble 931 60

Sup. Ind. 183 60

7 36 32 26 58

7 36 32 26 58

Hotel Stanford (Turista)

Situación: 43 West 32nd Street, Nueva York Descripción: 122 habitaciones con Tv por cable, nevera y escritorio, caja de seguridad radio y plancha. No se puede fumar. Ofrece vistas a Broadway desde el Maxin Lounge. Muy cerca de Times Square. Family Plan: No acepta. Habitación estándar con baño en alojamiento y desayuno.

Ameritania

(Turista) Situación: 230 West 54th Street Descripción: Las habiaciones del hotel son amplias y cuentas con Tv por cable,, decoración moderna con dolores vivos. Esta situado sonbre el recinto de los teatros.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 30 Ene-02 Feb 01 Mar-31 Mar; 01 Jul-03 Sep 01 Abr-30 Jun 04 Sep-31 Oct

Doble 946 65

Sup. Ind. 198 65

50 37 56 81

50 37 56 81

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 01-31 Ago 02-03 Ene; 29 Ene 04-28 Ene 30 Ene; 01-03 May; 05 Sep-31 Oct 04-31 Mar 31 May-02 Feb 01-16 Abr; 20-30 Abr; 01-30 Jun 17 Abr-19 Abr; 01-04 Sep 04-31 May 01 -31 Jul

Doble 946 65

Sup. Ind. 198 65

47 25 6 85 37 160 59 74 65 44

47 25 6 85 37 160 59 74 65 44


13

América USA

Central Park, Nueva York

The Milford NYC

Skyline (Turista)

Descripción: 1300 habitaciones con aire acondicionado, Tv por cable, escritorio, secador de pelo y plancha. Dispone de gimnasio abierto las 24 horas, tienda, centro de negocios. Habitación Estándar renovada con una cama sólo alojamiento. Family Plan: No acepta

Descripción: 230 habitaciones con aire acondicionado, bañera o ducha, Tv, secador de pelo, caja de seguridad, plancha y tabla de planchar. Servicios: Piscina climatizada interior, acceso a Internet y restaurante. Habitación estándar sólo alojamiento. Family Plan: menores de 14 años.

(Primera) Situación: 700 8th Avenue en el distrito de los teatros, a 2 calles de Times Square

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 30 Ene-02 Feb; 22-25 Sep 01-10 Mar 11-31 Mar; 16 Ago-02 Sep 01-11 Abr; 18 Abr-11 May 12-17 Abr; 12-25 May 26 May-25 Jun 26 Jun-15 Ago 03-21 Sep; 26 Sep-31 Oct

Situación: West Side, 725 10th Ave cercano a Times Square

Doble 959 69

Sup. Ind. 210 138

168 28 55 61 87 69 50 101

168 28 55 61 87 69 50 101

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 29-31 Oct 01 Abr-30 Jun 01 Jul-31 Ago 01-09 Sep; 21-23 Sep; 30 Sep-28 Oct 10-20 Sep; 24-29 Sep

Doble 969 73

Sup. Ind. 221 73

117 58 30 70 97

117 58 30 70 97

Doble 1.003 84

Sup. Ind. 254 84

19 104

19 104

200 73

200 73

45

45

32 92

32 92

King & Grove New York (Turista) Situación: 29 East 29th Street Descripción: Hotel de diseño, con 276 habitaciones con televión pantalla plana, soporte para Ipod, escritorio, caja de seguridad. Servicios: Restaurante y cafeteria, gimnasio, servicio de lavanderia, WiFi. Habitación guest room con una cama sólo alojamiento. Family Plan: menores de 12 años disponible en habitación con 2 camas, consultar precio.

Bedford (Turista) Situación: 118 East 40th Street, entre el Empire State Building y el Chysler Building a pocos pasos de la Quinta Avenida. . Descripción: 135 Habitaciones con aire acondicionado, secador de pelo, caja de seguridad, plancha y tabla de planchar, microondas y cafetera. Family Plan menores 18 años disponible en habitaciones con 2 camas, consultar precio. Habitación estándar studio con una cama sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 27 Ene-04 Feb; 01 Abr-26 Jun 11 Feb-31 Mar; 27 Jun-09 Sep 10-15 Sep; 28 Sep-30 Oct 16-27 Sep; 31 Oct

Doble 1.003 84

Sup. Ind. 254 84

35 22 56 70

35 22 56 70

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-11 Ene; 16-20 Ene; 24-26 Ene; 03-14 Feb; 18-28 Feb 12-15 Ene; 21-23 Ene; 15-17 May; 20-22 May; 02-04 Sep; 11 Sep; 15-18 Sep; 25 Sep; 29 Sep-02 Oct; 06-09 Oct; 13-16 Oct; 20-23 Oct; 27-30 Oct 27 Ene-02 Feb; 13-15 Jun; 08-10 Sep; 22-24 Sep 15-17 Feb; 17 Mar-03 Abr; 07-10 Abr; 14-16 Abr; 21-24 Abr; 28-30 Abr; 05-07 Sep; 12-14 Sep; 19-21 Sep; 26-28 Sep; 03-05 Oct; 10-12 Oct; 17-19 Oct; 24-26 Oct; 31 Oct 01-16 Mar; 02-04 May; 09-11 May; 18 May; 23-25 May; 30 May-01 Jun; 0608 Jun; 20-22 Jun; 27-29 Jun; 01-03 Jul; 07-10 Jul; 14-17 Jul; 21-24 Jul; 28-31 Jul; 04-07 Ago; 11-14 Ago; 18-21 Ago; 25-28 Ago; 01 Sep 04-06 Abr; 11-13 Abr; 20 Abr; 25-27 Abr 17-19 Abr; 01 May; 05-08 May; 19 May; 26-29 May; 02-05 Jun; 09-12 Jun; 16-19 Jun; 23-26 Jun; 30 Jun;


14

América USA

Central Park, Nueva York

Puente de Brooklyn, Nueva York

Paramount (Primera) Situación: 235 West 46Th Street, cerca de Times Square

Belvedere (Turista Sup.) Situación: 319 West 48 Street Descripción: 300 habitaciones con baño, secador de pelo, Tv, teléfono y caja de seguridad y plancha. Servicios: Restaurante, bar y café. Habitación estándar. Family Plan: menores de 18 años.

Descripción: 610 habitaciones con aire acondicionado, baño con ducha, minibar, plancha, caja de seguridad, radio, secador, Internet, Tv satélite. Cuenta con gimnasio, restaurante, ascensor, lavandería, servicio de habitaciones, Centro de negocios. Habitación estándar con una cama sólo alojamiento. Family Plan: no acepta.

Precio final por persona Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-02 Ene 27 Ene-03 Feb; 01 Abr-30 Jun 01-31 Mar 01 Jul-03 Sep 04 Sep-31 Oct

Doble 1.012 87

Sup. Ind. 263 87

120 58 20 46 99

120 58 20 46 99

The Mave (Turista Sup.)

Sup. Ind. 263 87

32 3 106 18 91 110 78 143

32 3 106 18 91 110 78 143

Situación: 125 West 45th St. Nueva York

Descripción: 72 habitaciones con aire acondicionado de estilo contemporáneo y equipadas con secador, albornoz, teléfono, televisión, conexión Wifi gratuita y soporte para iPod. Servicios: Caja fuerte en la recepción, servicio de habitaciones, café y prensa en el vestíbulo, lavandería, centro de salud, parking. Family Plan No acepta. Habitación Urban Full Room con una cama sólo alojamiento.

01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 11-14 Feb; 01 May-20 Jun 01-30 Abr 21 Jun-02 Sep; 03-23 Sep; 30 Sep-31 Oct 24-29 Sep

Doble 1.012 87

Grace Room Mate (Primera)

Situación: 62 Madison Ave, moderno y tipo boutique

Precio final por persona

01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene - 01 Ene 02 Ene - 05 Ene 01 Feb - 02 Feb 01 Mar - 31 Mar 01 Abr - 04 May 05 May - 19 Jun 20 Jun - 07 Sep 08 Sep - 31 Oct

Doble 1.035 94

Sup. Ind. 286 94

45 31 21 81 118

45 31 21 81 118

Descripción: 139 habitaciones con cuarto de baño, televisión, Ihome, reproductor de cds, dvds, minibar, frigorífico, Servicios: Ofrece lounge-bar y cuenta con piscina cubierta, baño turco, sauna y gimnasio y centro de negocios. Habitación estándar con una cama sólo alojamiento. Family Plan: no acepta.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-02 Ene; 31 Mar-29 Jun 03-30 Mar 30 Jun-31 Ago 01 Sep-31 Oct Suplemento desayuno 11 €

Doble 1.049 99

Sup. Ind. 301 99

64 35 41 75

64 35 41 75


15

América USA

Manhattan, Nueva York

Mela

Millenium Broadway (Primera Sup.)

(Turista Sup.) Situación: 120 West 44 th Street Cerca de Times Square y zona de teatros

Situación: 145 West 44 St, cerca de Times Square

Descripción: 228 habitaciones con televisión, teléfono y secador de pelo. El hotel dispone de gimnasio, restaurante Saju Bistro con auténtica comida francesa Family Plan no acepta. Habitación doble con una cama sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 01-31 Mar 30 Ene-02 Feb 01 Abr-30 Jun 01 Jul-09 Sep 10-23 Sep 24-30 Sep 01-31 Oct

Doble 1.065 104

Sup. Ind. 317 104

35 269 58 26 71 168 87

35 269 58 26 71 168 87

Descripción: 750 habitaciones con aire acondicionado, teléfono, Tv de pantalla plana, caja fuerte, conexión Wifi con cargo. Dispone de restaurante, bar, centro fitness, adaptado para personas con movilidad reducida. Family Plan: menores de 15 años disponible en habitaciones con 2 camas, consultar precio. Habitación estándar con una cama sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 30 Ene-02 Feb 11-31 Mar; 02-06 Jun 01 Abr-01 Jun; 05-25 Jun 26 Jun-06 Sep 07-23 Sep; 28 Sep-31 Oct 24-27 Sep

Doble 1.068 105

Sup. Ind. 320 105

163 52 30 11 76 95

163 52 30 11 76 95

InterContinental Barclay (Primera Sup.) Situación: 111 East 48th Street con Park Avenue, cerca de Central Station y Rockefeller Center Descripción: 686 habitaciones equipadas con A/C, teléfono, radio, T.V., secador, plancha y tabla de planchar y minibar. Cuenta con restaurante, bar y gimnasio, sauna. Habitación superior con una cama sólo alojamiento. Family Plan: menores de 18 años disponible en habitaciones con 2 camas, consultar precio.

Park Central

(Primera) Situación: 870 7th Avenue, entre la 55th y la 56th Street, próximo a Central Park y Broadway Descripción: 935 habitaciones incluyendo 12 suites, con aire acondicionado, conexión a Internet, televisión, secador de pelo, plancha, tabla de planchar y caja fuerte. Servicios: Cafetería, bar, centro de fitness privado, tienda y parking. Habitación estándar con una cama sólo alojamiento. Family Plan: menores de 18 años disponible en habitación con 2 camas, consultar precio.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 30 Ene-02 Feb 11-31 Mar; 02-06 Jun 01 Abr-01 Jun; 05-25 Jun 26 Jun-06 Sep 07-23 Sep; 28 Sep-31 Oct 24-27 Sep

Doble 1.088 112

Sup. Ind. 339 112

112 21 6 33 65 205

112 21 6 33 65 205

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 01 Abr-25 Jun; 02-06 Sep 31 Ene; 03 Feb; 26 Jun-01 Sep 01-02 Feb; 24-28 Sep 01-31 Mar 07-23 Sep; 29 Sep-31 Oct

Doble 1.073 107

Sup. Ind. 327 213

45 26 103 14 73

45 26 103 14 73


16

América USA

Nueva York

Courtyard By Marriot Times Square West (Turista)

Roosevelt

Situación: 307 West 37 th Street, area Midtown.

Descripción: 224 habitaciones con a/a, Tv pantalla plana, escritorio, cafetera/tetera, wifi gratuito. Dispone de bar, gimnasio y centro de negocios. Family Plan menores de 12 años, disponible en habitaciones con 2 camas. Habitación doble con una cama en alojamiento y desayuno.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-03 Abr; 07-10 Abr; 14-17 Abr; 21-24 Abr; 28 Abr-01 May; 05-08 May; 12-15 May; 19-22 May; 26-29 May; 02-05 Jun; 09-12 Jun; 16-19 Jun; 23-26 Jun; 30 Jun 04-06 Abr; 11-13 Abr; 18-20 Abr; 25-27 Abr; 02-04 May; 09-11 May; 16-18 May; 23-25 May; 30 May-01 Jun; 06-08 Jun; 13-15 Jun; 20-22 Jun; 27-29 Jun 01-03 Jul; 07-10 Jul; 14-17 Jul; 21-24 Jul; 28-31 Jul; 04-07 Ago; 11-14 Ago; 18-21 Ago; 25-28 Ago; 01-04 Sep 04-06 Jul; 11-13 Jul; 18-20 Jul; 25-27 Jul; 01-03 Ago; 08-10 Ago; 15-17 Ago; 22-24 Ago; 29-31 Ago; 05-06 Sep 07 Sep; 12-14 Sep; 19-21 Sep; 26-28 Sep; 03-05 Oct; 10-12 Oct; 17-19 Oct; 24-26 Oct; 31 Oct 08-11 Sep; 15-18 Sep; 22-25 Sep; 29 Sep-02 Oct; 06-09 Oct; 13-16 Oct; 20-23 Oct; 27-30 Oct

Doble 1.073 107

Sup. Ind. 324 107

15

15

35

35

9

9

27

27

133 115

133 115

(Primera) Situación: 45 East 45 th Street. Ubicado en el moderno lado Este de Midtown, en el corazón de Manhattan, cerca de los teatros y los comercios Descripción: 1013 habitaciones con aire acondicionado, TV, teléfono, secador y caja de seguridad. Restaurantes, bar, gimnasio, salón de belleza, lavandería y centro de negocios. Accesible para Minusvalidos. Habitación estándar con una cama sólo alojamiento. Family Plan: menores de 12 años disponible en habitaciones con 2 camas consultar precio.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 03 Mar-06 Abr 07 Abr-18 May; 21 May-01 Jun; 05-18 Jun 19-20 May; 02-04 Jun; 20-27 Sep; 31 Oct 19 Jun-07 Sep 08-19 Sep; 28 Sep-30 Oct

Doble 1.117 121

Sup. Ind. 368 121

18 54 160 36 91

18 54 160 36 91

Grand Hyatt (Primera Sup.)

Refinery (Lujo)

Situación: 109 East 42nd Street, entre Park Avenue y Lexington Avenue, junto al edificio Chrysler

Situación: 63 West 38 th Street

Descripción: De estilo boutique y en el corazon del mundo de la moda sus 197 habitaciones en 12 pisos con cuarto de baño con ducha de lluvia, Wi-fi, conexión para Ihome Television LCD HD y cable completo. Dispone de bar, restaurante, pub inglés, prensa diaria, terraza con bar y excelentes vistas al edificio Empire State. Gimnasio 24 horas. Family Plan no acepta. Habitación doble con una cama sólo alojamiento.

Descripción: 1.311 habitaciones con aire acondicionado, conexión a Internet, televisión, teléfono con dos líneas, escritorio, secador de pelo, vestidor, plancha, tabla de planchar y caja fuerte. Servicios: Restaurante, bares, salas de reuniones y parking. Habitación estándar con una cama sólo alojamiento. Family Plan: menores de 18 años disponible en habitaciones con 2 camas, consultar precio.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 06-08 Ene; 13-15 Ene; 20-22 Ene; 27-29 Ene; 03-05 Feb; 10-12 Feb; 17-19 Feb; 24-26 Feb; 03 Mar; 06-08 Mar; 13-15 Mar; 20-22 Mar; 27-29 Mar 02-04 Ene; 09-11 Ene; 16-18 Ene; 16-18 Ene; 23-25 Ene; 30 Ene-01 Feb; 06-08 Feb; 13-15 Feb; 20-22 Feb; 27 Feb-01 Mar 04-05 Mar; 10-12 Mar; 17-19 Mar; 24-26 Mar; 31 Mar; 04-06 Abr; 11-13 Abr; 18-20 Abr; 25-27 Abr; 02-04 May; 09-11 May; 16-18 May; 23-25 May; 30 May-01 Jun; 06-08 Jun; 13-15 Jun; 20-22 Jun; 27-28 Jun; 30 Jun-03 Jul; 07-10 Jul; 14-17 Jul; 21-24 Jul; 28-31 Jul; 04-07 Ago; 11-14 Ago; 18-21 Ago; 25-28 Ago; 01 Sep 09 Mar; 16 Mar; 23 Mar; 30 Mar 01-03 Abr; 07-10 Abr; 14-17 Abr; 21-24 Abr; 28 Abr-01 May; 05-08 May; 12-15 May; 19-22 May; 26-29 May; 02-05 Jun; 09-12 Jun; 16-19 Jun; 23-26 Jun 29 Jun; 04-06 Jul; 11-13 Jul; 18-20 Jul; 25-27 Jul; 01-03 Ago; 08-10 Ago; 15-17 Ago; 22-24 Ago; 29-31 Ago 02-04 Sep; 08-11 Sep; 15-18 Sep; 22-25 Sep; 29 Sep-02 Oct; 16-09 Oct; 13-16 Oct; 20-23 Oct; 27-30 Oct 05-07 Sep; 12-14 Sep; 19-21 Sep; 26-28 Sep; 03-05 Oct; 10-12 Oct; 17-19 Oct; 24-26 Oct; 31 Oct

Doble 1.129 125

Sup. ind. 381 125

26

26

19

19

42

42

7 77

7 77

23

23

120 83

120 83

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 01-03 Abr; 07-10 Abr; 14-17 Abr; 21-24 Abr; 28 Abr-01 May; 05-08 May; 12-15 May; 19-22 May; 27-29 May; 02-05 Jun; 09-12 Jun; 16-19 Jun; 23-26 Jun 14-16 Ene; 03-06 May; 10-13 Mar; 24-31 Mar; 04-06 Abr; 11-13 Abr; 18-20 Abr; 25-27 Abr; 02-04 May; 09-11 May; 16-18 May; 23-26 May; 30 May-01 Jun; 06-08 Jun; 12-15 Jun; 19-22 Jun; 27-29 Jun; 07-09 Jul; 14-16 Jul; 21-23 Jul; 28-30 Jul; 04-06 Ago; 11-13 Ago; 18-20 Ago; 25-27 Ago; 01-02 Sep 20-23 Ene; 22-25 Sep; 31 Oct 01-02 Mar; 07-09 Mar; 14-15 Mar; 21-23 Mar; 04-06 Jul; 10-13 Jul; 17-20 Jul; 24-27 Jul; 31 Jul 16-20 Mar; 03-04 Sep; 08-11 Sep; 15-18 Sep; 29 Sep-02 Oct; 06-09 Oct; 14-16 Oct; 20-23 Oct; 27-30 Oct 05-07 Sep; 12-14 Sep; 19-21 Sep; 26-28 Sep; 03-05 Oct; 10-13 Oct; 17-19 Oct; 24-26 Oct

Doble 1.118 122

Sup. Ind. 380 122

58

58

35

35

181 18

181 18

107

107

85

85


17

América USA

Central Park

Novotel New York Times Square (Primera)

Empire (Primera)

Situación: 226 West 52nd Street Times Square

Situación: 44 West 63rd Street Upper West Side

Descripción: 480 habitaciones con a/a, Televión LCD de 46¨, teléfono , caja de seguridad, minibar y secador de pelo. El hotel dispone de restaurante con terraza con vistas a Times Square, gimnasio, bar y wifi con cargo, tiendas, parking con cargo. Family Plan: menores de 15 años, disponible en habitaciones con 2 camas, consultar precio. Habitación doble estandar con una cama sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 11-31 Mar 01 Abr-29 Jun 30 Jun-02 Sep 03-16 Sep; 18-22 Sep; 25 Sep-31 Oct 17 Sep; 23-24 Sep

Doble 1.118 122

Sup. Ind. 370 122

30 51 25 88 150

30 51 25 88 150

InterContinental Times Square

Descripción: 423 habitaciones, con a/a, Tv, soporte para Ipod, minibar, cuarto de baño completo con amenidades de lujo, caja de seguridad. Dispone de restaurante, bar, gimnasio, piscina en la azotea, Rooftop Bar en la planta 12 con vistas al Lincoln Center, Wifi con cargo. Family Plan; menores de 14 años disponible en habitaciones con 2 camas, consultar precio. Habitación estandar con una cama sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 03-28 Feb 01-31 Mar 01 Abr-28 Jun 29 Jun-01 Sep 02 Sep-31 Oct

Doble 1.136 127

Sup. Ind. 385 127

6 27 48 19 90

6 27 48 19 90

(Primera Sup.) Situación: 300 West 44 th Street, en el corazón de Manhattan muy cerca de Times Square. Descripción: 546 habitaciones con secador de pelo, teléfono, Tv de plasma, minibar, cafetera, acceso a Internet y aire acondicionado. Servicios: restaurante de cocina internacional, bar, centro de negocios y gimnasio 24 horas. Habitación superior sólo alojamiento. Family Plan: menores de 18 años.

Ink 48 Kimpton Hotel (Primera) Situación: 653 11th Avenue at 48th

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 13-14 Ene; 04-06 Abr; 11-13 Abr; 18-20 Abr; 25-27 Abr; 02-04 May; 09-11 May; 16-18 May; 23-25 May; 30 May-01 Jun; 06-08 Jun; 13-15 Jun; 20-22 Jun; 01-31 Mar; 27-29 Jun; 04-06 Jul; 11-13 Jul; 18-20 Jul; 25-27 Jul; 01-03 Ago; 08-10 Ago; 15-17 Ago; 22-24 Ago; 29-31 Ago 01-03 Abr; 07-10 Abr; 14-17 Abr; 21-24 Abr; 28 Abr-01 May; 05-08 May; 12-15 May; 19-22 May; 26-29 May; 05 Jun; 09-12 Jun; 16-19 Jun; 23-26 Jun; 05-07 Sep; 12-14 Sep; 19-21 Sep; 26-28 Sep; 03-05 Oct; 10-12 Oct; 17-19 Oct; 24-26 Oct; 31 Oct 02-04 Jun; 22-24 Sep 01-03 Jul; 07-10 Jul; 14-17 Jul; 21-24 Jul; 28-31 Jul;m 04-07 Ago; 11-14 Ago; 18-21 Ago; 25-28 Ago; 01 Sep 02-04 Sep; 08-11 Sep; 15-18 Sep; 25 Sep; 29 Sep-02 Oct; 06-09 Oct; 1316 Oct; 20-23 Oct; 27-30 Oct

Doble 1.261 169

Sup. Ind. 513 169

19

19

13

13

74

74

143 32

143 32

100

100

Descripción: De estilo boutique, cuenta con 222 habitaciones con Tv pantalla plana y soporte Ipod Servicios: dispone de Top bar, restaurante Print, gimnasio, spa de servicio completo. Excelentes vistas panorámicas de la ciudad. Family Plan menores 12 años, disponible en habitaciones con 2 camas, consultar precio. Habitación estándar con una cama en alojamiento y desayuno.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-03 Ene; 22 Ene; 17-18 Feb 11-14 Ene; 01 Jul-02 Sep 01-31 Mar 01 Abr-01 Jun 02-04 Jun; 03-06 Sep; 12-21 Sep; 25 Sep-31 Oct 07-11 Sep; 22-24 Sep

Doble 1.205 150

Sup. Ind. 457 150

31 50 13 69 105 160

31 50 13 69 105 160


18

América USA

Georgetown, Washington

A la carta

Excursiones opcionales en regular Precio por persona (Minimo 2 personas)

Washington D.C 5 días / 3 noches

Día 1 España / Washington D.C Salida en avión a Washington D.C, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Días 2 y 3 Washington D.C Días libres para conocer la ciudad de Washington, capital de la nación, donde se encuentran los edificios más emblemáticos del país y gran variedad de Museos. Posibilidad de realizar visitas facultativas, con suplemento. Día 4 Washington D.C / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 5 España Llegada.

Precio final desde 990 € Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA diarias desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia, y Vigo. Imprescindible pasar noche de sábado a domingo en destino. Alternativas aéreas: DELTA, KLM, AIR FRANCE, UNITED, LUFTHANSA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con American Airlines, British Airways, Iberia en clase “Q”. ·· 3 noches en el hotel seleccionado sólo alojamiento en habitación estándar. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante.

Capitol Skyline

(Turista) Situación: 10 I Capitol South Street SW, Washington, DC Descripción: 203 habitaciones con Tv de 37 pulgadas , escritorio, caja de seguridad y baño completo. Cuenta con restaurante, bar, gimnasio. Family Plan menores de 17 años. Habitación estandar en régimen de solo alojamiento.

Washington Hilton (Primera) Situación: 1919 Connecticut Ave Washington

Descripción: 1070 habitaciones con bañera, secador de pelo, A/C, cafetera y televisión. Completa sus instalaciones con restaurante, bar y piscina. Family Plan: menores de 17 años. Habitación estandar sólo alojamiento.

Palomar Kimpton Hotel (Primera)

Situación: 2121 P Street, Dupont Circle 2121 P Ste Descripción: Hotel boutique, con 335 habitaciones Tv pantalla plana, reproductor de CD, acceso a internet con cargo, minibar , caja de seguridad, plancha y tabla, gimnasio y piscina al aire libre. Family Plan menores de 16 años. Habitación estandar en régimen de alojamiento y desayuno.

Family Plan Niños (2 a 11 años) 738 € (12-17 años) 819 € (siempre que se aplique family plan) Suplemento de traslados en vuelos nocturnos entre las 22.00 y las 09.00 hrs 18 € Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)

Observaciones Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Estos precios no son válidos para eventos especiales tales como congresos, ferias, eventos especiales, semana de compras, Navidad, Semana Santa etc. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesario confirmar los mismos en el momento de confirmar la reserva.

Visita Tour de la ciudad y Arlington: (aprox 3 hrs) · Diaria excepto domingo. El itinerario incluye paradas para fotografiar el Capitolio, Casa Blanca, Corte Suprema de Justicia, Biblioteca del Congreso, Lincoln Memorial, Vietnam Memorial, Korean Memorial Cementerio de Arlington y la Tumba del Presidente J. F. Kennedy y familia. Se recorrerá también la Avenida Pennsylvania y Triangulo Federal, Old Post Office, FBI, Archivo Nacional, zona de Museos, Memorial de Thomas Jefferson y de George Washington, cruzando el Rio Potomac hacia el Estado de Virginia para visitar Arlington. Finaliza el Tour en el Museo del Aire y del Espacio (solo valido con traslados de entrada y salida). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 €

Tour nocturno de Washington D.C.: (aprox 3 hrs) · Diaria excepto domingo. Paseo por la Avenida de las Embajadas, Avenida Massachussets continuando hacia la Catedral Nacional de estilo Gótico, la sexta más grande del mundo; el barrio de Georgetown, viejo puerto colonial transformado en un lugar muy pintoresco y con vida propia. Puerto de Washington, a orillas del Rio Potomah, área de la Universidad de Washington, complejo Watergate y Kennedy Center. Parada para fotos en el monumento de IWO JIMA, enorme escultura de bronce en honor a los marinos caídos en batallas desde 1775. Vista por fuera de El Capitolio y la Casa Blanca. y Monumentos iluminados. . . . . . . 62 € Tour a Mount Vernon y Alexandria: (aprox 3 hrs) · Diaria excepto domingo (Mínimo 4 personas) Alexandria, encantadora ciudad colonial fundada en 1749 y ubicada a orillas del Rio Potomac en Virginia; floreció como puerto época y en 1969 se declara como Patrimonio Histórico Nacional. Goza de una colorida arquitectura y una rica vida cultural. Visita de la Mansión del Primer Presidente de los Estados Unidos, el General George Washington, en Mount Vernon, con un recorrido donde conoceremos las diferentes zonas residenciales de Virginia con vistas al Rio Potomac. No incluye entrada. . . 83 €

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-02 Mar; 07-09 Mar; 14-16 Mar; 21-23 Mar; 28-30 Mar, 04-06 Abr; 11-13 Abr; 18-20 Abr; 25-27 Abr; 02-04 May; 09-11 May; 16-18 May; 23-25 May; 30 May-01 Jun; 06-08 Jun; 13-15 Jun; 20-22 Jun; 27-29 Jun; 01 Jul-07 Sep; 12-14 Sep; 19-21 Sep; 26-28 Sep; 03-05 Oct; 10-12 Oct; 17-19 Oct; 24-26 Oct; 31 Oct 03-06 Mar; 13 Mar; 17-20 Mar; 24-27 Mar; 31 Mar-03 Abr; 07-10 Abr; 14-17 Abr; 21-24 Abr; 28 Abr-01 May; 05-08 May; 12-15 May; 19-22 May; 26-29 May; 02-05 Jun; 09-12 Jun; 16-19 Jun; 23-26 Jun; 30 Jun; 08-11 Sep; 15-18 Sep; 22-25 Sep; 29 Sep-02 Oct; 06-09 Oct; 13-16 Oct; 20-23 Oct; 27-30 Oct 10-12 Mar

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 12 Ene; 14 Ene; 27 Ene; 11 Jul; 18 Jul; 25 Jul; 29-30 Ago; 01-21 Abr; 24 Abr-04 May; 06 May-07 Jun; 09-30 Jun; 09 Sep-31 Oct 01 Mar; 04-29 Mar 02-03 Mar; 30-31 Mar; 22-23 Abr; 05 May; 08 Jun; 08 Sep

Precio final por persona

Doble S.Indiv. 990 172 57 57 7

7

32

32

63

63

Doble S.Indiv. 1.026 202 68 68 63 38 45 90

Doble 01 Ene - 31 Oct 1.000 Noche Extra 60 Suplemento persona y noche 21-23 Ene; 27-30 Ene; 03-06 Feb; 10-13 Feb; 17-20 Feb; 24-27 Feb; 05-07 Sep; 26 Oct; 31 Oct 32 24-26 Ene; 31 Ene-02 Feb; 07-09 Feb; 14-16 Feb; 21-23 Feb; 28 Feb-02 Mar; 07-09 Mar; 14-16 Mar; 16 21-23 Mar; 28-30 Mar; 04-06 Jul; 11-13 Jul; 18-20 Jul; 25-27 Jul; 01-03 Ago; 08-09 Ago; 19-21 Sep; 26-28 Sep 03-06 Mar; 12-13 Mar; 17-20 Mar; 24-27 Mar; 31 Mar; 03-04 Sep; 27-30 Oct 61 10-11 Mar; 01 Abr; 13-16 May; 14-16 Jul; 08-09 Sep; 15-17 Sep 160 02-03 Abr; 07-10 Abr; 14-17 Abr; 21-24 Abr; 28 Abr-01 May; 05-08 May; 12 May; 19-22 May; 106 27-29 May; 02-05 Jun; 09-12 Jun; 16-19 Jun; 23-25 Jun; 10-11 Sep; 29 Sep-02 Oct; 06-09 Oct; 13-16 Oct; 20-23 Oct 04-06 Abr; 11-13 Abr; 18-20 Abr; 25-27 Abr; 02-04 May; 09-11 May; 17-18 May; 30 May-01 Jun; 06-08 Jun; 13-15 Jun; 20-22 Jun; 42 07-10 Jul; 17 Jul; 21-24 Jul; 28-31 Jul; 04-07 Ago; 12-14 Sep; 18 Sep; 22-25 Sep; 03-05 Oct; 10-12 Oct; 17-19 Oct; 24-26 Oct 23-26 May; 26 Jun-03 Jul; 10 Ago-02 Sep 10

63 38 45 90

S.Indiv. 181 60 32 16 61 160 106 42 10


19

América USA

Boston desde el río Charles

A la carta

Hoteles en Boston

Boston 5 días / 3 noches

Onyx Kimpton Hotel

(Primera) Situación: 155 Portland Street, Distrito financiero

Precio final desde 1.040 €

Día 1 España / Boston Salida en avión a Boston, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Días 2 y 3 Boston Días libres para conocer la ciudad de Boston, capital de la educación donde encontramos la famosa ciudad de Harvard y las zonas coloniales que nos recuerdan el esplendor de

Salidas 2014 Tour regular. Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA diarias desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia, y Vigo. Imprescindible pasar noche de sábado a domingo en destino. Alternativas aéreas: DELTA, KLM, AIR FRANCE, UNITED, LUFTHANSA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con American Airlines, British Airways, Iberia en clase “Q”. ·· 3 noches en el hotel seleccionado sólo alojamiento en habitación estándar. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante.

Descripción: Hotel ecológico con 112 habitaciones con soporte para Ipod, Tv pantalla plana, baño completo con amenities, servicio de habitaciones. Cuenta con restaurante, bar con internet gratuito, gimnasio abierto 24 horas. Cerca de la estación de trenes North station y del estadio TD Garden. Family Plan menores de 16 años. Habitación deluxe king en régimen de alojamiento y desayuno.

otros tiempos. Posibilidad de realizar visitas facultativas, con suplemento. Día 4 Boston / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

Precio final por persona

Día 5 España Llegada.

Family Plan: Niños (2 a 11 años) 779 € (12-17 años) 872 € (siempre que se aplique family plan)

01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 15-17 Mar; 02-03 Abr; 19-21 Abr; 25-28 Abr; 17-19 Abr; 09-11 Jun; 06-09 Ago; 10-12 Sep; 28 Sep-01 Oct; 13-14 Oct; 18-20 Oct 01 Abr; 04-18 Abr; 22-24 Abr; 29 Abr-16 May; 20 May-08 Jun; 12 Jun-05 Ago; 10 Ago-01 Sep 02-09 Sep; 13-27 Sep; 02-12 Oct; 15-17 Oct; 21-31 Oct

Suplemento de traslados en vuelos nocturnos entre las 22.00 y las 09.00 hrs 18 € Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)

Excursiones opcionales en regular Precio por persona (Minimo 2 personas)

32 54

Descripción: 159 habitaciones con aire acondicionado, baño, teléfono, televisión cafetera y radio. Cuenta con salas de reuniones, salón de belleza, tienda de regalos, parking y Wifi con cargo y pisicina. Family Plan menores de 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 15-17 Feb; 16-18 Mar; 21-25 Mar; 01-08 Sep; 13-16 Sep; 20 Sep-09 Oct; 15-31 Oct 01-02 Abr; 06-10 Abr; 14-17 Abr; 21-25 Abr; 29-30 Abr 03-05 Abr; 11-13 Abr; 18-20 Abr; 26-28 Abr; 09-12 Sep; 17-19 Sep; 10-14 Oct 01-07 May; 11 May; 16 May-07 Jun; 13 Jun-06 Jul; 11-13 Jul; 17 Jul-07 Ago; 12-31 Ago 08-10 May; 12-15 May; 08-12 Jun; 07-10 Jul; 14-16 Jul; 08-11 Ago

Doble S.Indiv. 1.040 167 55 55 50 18 100 26 77

50 18 100 26 77

Boston Park Plaza

(Turista Sup.) Situación: 50 Park Plaza at Arlington Street, Boston

Visita a Plymouth y Mayflower: (aprox 4 hrs) Diaria excepto domingo. Plymouth donde se establecieron los peregrinos con la réplica del barco que los trajo, el Mayflower. Y donde se celebró por primera vez el Día de Acción de Gracias o Thanksgiving. También pasaremos por el sector de la Roca de Plymouth y cultivos de arándano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 €

Descripción: 938 habitaciones con aire acondicionado, tv por cable, cafeteria, secador, planta y tabla de planchar. Dispone de servicio de habitaciones, parking, bar, restaurante. Family Plan menores de 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Visita de Sallem, Marblehead, Gloucester & Rockport: (aprox 7 hrs) Diaria excepto domingos. Visita la costa norte de Boston, Marblehead y sectores históricos de Salem, pasando por algunos de los museos locales (entrada no incluida) y sector del muelle. En Gloucester se visita la estatua del pescador. . . 134 €

City Pass Boston: Billete de 5 atracciones de Boston, New England Acuarium, Museum of Science, Skywalk Observatory at Prudential Center, Museum of Fine Arts y a elegil entre el Museo de Harvard de Historia Natural o The old State House. Válido durante los 9 días posteriores a la primera visita. Adulto 47 € / Niño (3-11). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 €

134

32 54

Situación: 220 Huntington Ave. Boston, junto a la Universidad Northeastern

Visita de Boston y Cambridge: (aprox 3 hrs) Diaria excepto domingo. Incluye las zonas de Faneuil Hall y Quincy Market, la Casa del Estado donde tuvo lugar la "Masacre de Boston", el barco replica del "Boston Tea Party". Barrios típicos "bostonianos" como Beacon Hill y Back Bay. La calle Mt Vernon y Plaza Louisburg Square y en la zona de Cambridge la Universidad de Harvard. . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 €

Mansiones de Newport, Rhode Island: (aprox 7 hrs) Diaria excepto domingo. Recorrido de las famosas 10 millas de carretera que bordean el puerto de Newport, donde está la casa de Jacqueline Bouvier y otras mansiones de interés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 €

134

Midtown (Turista)

Observaciones Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Estos precios no son válidos para eventos especiales tales como congresos, ferias, eventos especiales, semana de compras, Navidad, Semana Santa etc. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesario confirmar los mismos en el momento de confirmar la reserva.

Doble S.Indiv. 1.157 284 94 94

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 05-07 Mar; 10-12 Abr; 09-10 Jul; 02-03 Ago; 16-17 Sep 01 Abr; 06-09 Abr; 13-24 Abr; 29 Abr-07 May; 11-16 May; 19 May-07 Jun; 11-17 Jun; 21-30 Jun; 03-15 Sep; 18-27 Sep; 03-08 Oct; 15-31 Oct 02-05 Abr; 25-28 Abr; 08-10 May; 17-18 May; 18-20 Jun; 05-10 Ago; 08-10 Jun; 28 Sep-02 Oct; 09-14 Oct 01-08 Jul; 11 Jul-01 Ago; 04 Ago; 11 Ago-02 Sep

Doble S.Indiv. 1.059 188 62 62 125 59

125 59

163 188 40

163 188 40


20

América USA

Chicago desde el Parque Grant

A la carta

Hoteles en Chicago

Chicago 5 días / 3 noches

Essex Inn Chicago

(Turista) Situación: 800 South Michigan Avenue, Chicago cercano al Grant Park

Precio final desde 1.095 €

Día 1 España / Chicago Salida en avión a Chicago, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel.

Día 4 Chicago / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

Días 2 y 3 Chicago Días libres para conocer la ciudad de Chicago, reconocida por su monumental arquitectura. Posibilidad de realizar visitas facultativas, con suplemento.

Día 5 España Llegada.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA diarias desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia, y Vigo. Imprescindible pasar noche de sábado a domingo en destino. Alternativas aéreas: DELTA, KLM, AIR FRANCE, UNITED, LUFTHANSA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con American Airlines, British Airways, Iberia en clase “Q”. ·· 3 noches en el hotel seleccionado sólo alojamiento en habitación estándar. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante.

Descripción: 254 habitaciones con baño, secador, televisión, cafetera, tetera, Internet inalámbrico. Cuenta con piscina cubierta y gimnasio, centro de negocios, restaurante, bar o lounge, jardín y parking con cargo. Family Plan: menores de 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Precio final por persona

·· Family Plan: Niños (2 a 11 años) 879 € (12-17 años) 976 € (siempre que se aplique family plan) ·· Suplemento de traslados en vuelos nocturnos entre las 22.00 y las 09.00 hrs 18 € ·· Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)

01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 15-16 Mar; 24 Abr; 27-28 Abr 01-15 May; 19-30 May; 04-20 Jun; 24 Jun-31 Jul; 04 Ago-10 Sep; 12-25 Sep; 28-29 Sep; 01-09 Oct; 11 Oct; 13-19 Oct; 21-31 Oct 16-18 May; 31 May-03 Jun; 21-23 Jun; 01-03 Ago; 11 Sep; 26-27 Sep; 30 Sep; 10 Oct; 12 Oct; 20 Oct

Descripción: 792 habitaciones con minibar, set de café y escritorio, con baño completo. Dispone del restaurantes, servicio de habitaciones, gimnasio, tiendas, salón de belleza, piscina interior y una cafetería Starbucks. Family Plan menores 14 años. Habitación estándar solo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 03-04 Mar; 15-16 Mar; 03-04 May; 17-20 May; 30 May; 01 Jun; 09-11 Sep; 17-19 Oct 01-30 Abr 01-02 May; 05-16 May; 21-29 May; 31 May; 02-29 Jun; 07-08 Sep; 12 Sep-16 Oct; 20-31 Oct 30 Jun-06 Jul; 01-06 Sep 07 Jul-31 Ago

Visita de la ciudad: (aprox 3 hrs) · Diaria excepto domingo. Recorrido de Norte a Sur, por la Ciudad de los vientos, empezando en el Centro más renombrado mundialmente por su monumental arquitectura, distrito financiero, grandes rascacielos, las calles State y Michigan (sólo válido con los traslados de entrada y salida). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 €

203 10 31 2 24

203 10 31 2 24

(Primera Sup.) Situación: 171 West Randolph Street, en el corazón de Chicago Descripción: 483 Habitaciones modernas con Tv de 37 pulgadas de pantalla plana, soporte para IPod. Cuenta con varios restaurantes, tiendas, gimnasio y accesorios de yoga. Family Plan menores de 16 años Habitación estándar en alojamiento y desayuno.

Tour Arquitectura: (aprox 3 hrs) · Diaria excepto domingo con traslados y paseo en barco de 90 minutos. Panorámica de las torres del Loop de Chicago a través de la belleza natural del Rio Chicago junto al lago Michigan. A bordo del Chicago First Lady se apreciara el pasado, presente y futuro de esta maravillosa Ciudad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 €

City Pass Chicago: Billete de 5 atracciones de Chicago, Shedd Acuarium, The Field Museum, Skydeck Chicago, Planetario o Instituto de Arte de Chicago, Observatorio John Hancock o Museo de las Ciencias e Industria de Chicago. Válido durante los 9 días posteriores a la primera visita. Adulto 79 € / Niño (3-11). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 €

Doble S.Indiv. 1.294 318 105 105

Allegro Kimpton Hotel

Tour nocturno: (aprox 3 hrs) · Diaria excepto domingo: Recorrido por las principales vías de la ciudad con espectaculares vistas de los edificios iluminados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 €

Visita Museo y Casa Frank Lloyd Wringt: (aprox 3 hrs) · Diaria excepto domingo. Explore las áreas residenciales de Oak Park y River Forest, donde Frank Lloyd Wright desarrollo sus conceptos arquitectónicos originales, que lo llevó a ser considerado unos de los arquitectos más famosos de los Estados Unidos y el mundo. Se incluye la entrada a su casa y el estudio. . . . . . . . . . . . . . . . 127 €

42 152 28 76

InterContinental Chicago

Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Estos precios no son válidos para eventos especiales tales como congresos, ferias, semana de compras, Navidad, Semana Santa etc. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesario confirmar los mismos en el momento de confirmar la reserva.

Precio por persona (Minimo 2 personas)

42 76 28 76

(Lujo) Situación: 505 North Michigan Avenue Chicago en la Magnificent Mile

Observaciones

Excursiones opcionales en regular desde Chicago

Doble S.Indiv. 1.095 121 40 40

Precio final por persona

Doble S.Indiv. 01 Ene-31 Oct 1.215 239 Noche Extra 79 79 Suplemento persona y noche 17-18 Mar; 14-16 Abr; 28-30 Abr, 05-07 May; 05-07 May; 17-20 May; 30 May-03 Jun; 09-11 Jun; 29 Jul-02 117 117 Ago; 08-09 Ago; 08-13 Sep; 28 Sep-01 Oct; 10-14 Oct; 18-21 Oct 01-13 Abr; 17-27 Abr 30 30 01-04 May; 08-16 May; 21-29 May; 04-08 Jun; 12 Jun-28 Jul; 03-07 Ago; 10 Ago-07 Sep; 14-27 Sep; 02-09 55 55 Oct; 15-17 Oct; 22-31 Oct


21

América USA

Catedral de Sant Louis, Nueva Orleans

Hoteles en Nueva Orleans

A la carta

Hyatt Regency New Orleans (Primera)

Nueva Orleans

Situación: 601 Loyola Avenue junto al Mercedes-Benz Superdome y al New Orleans Arena

5 días / 3 noches

Descripción: 1193 amplias habitaciones con iHome estéreo, Tv de pantalla plana, cuarto de baño completo. Cuenta con centro de negocios y amplio especio flexible para reuniones y convenciones, varios restaurantes, piscina al aire libre, gimnasio abierto las 24 horas, Cercano al centro de convenciones. Family plan menores de 17 años. Habitación doble estandar solo alojamiento.

Precio final desde 1.165 € Día 1 España / Nueva Orleans Salida en avión a Nueva Orleans, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Días 2 y 3 Nueva Orleans Días libres para conocer la ciudad de Nueva Orleans, que ofrece más de 250 años de cultura francesa, española y estadounidense. En sólo un día puede tomar un tranvía o el barco de vapor o hacer un recorrido a pie por el barrio francés. Posibilidad de realizar visitas facultativas, con suplemento. Día 4 Nueva Orleans / España Traslado al aeropuerto y avión a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 5 España Llegada.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA diarias desde Barcelona, Bilbao y Madrid. Imprescindible pasar noche de sábado a domingo en destino. Alternativas aéreas: UNITED, LUFTHANSA, DELTA, KLM, AIR FRANCE. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con American Airlines, British Airways, Iberia en clase “Q”. ·· 3 noches en el hotel seleccionado sólo alojamiento en habitación estándar. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado.

·· Tasas aéreas y carburante. Family Plan: Niños (2 a 11 años) 869 € (12-17 años) 1.000 € (siempre que se aplique family plan) Suplemento de traslados en vuelos nocturnos entre las 22.00 y las 09.00 hrs 18 € Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)

Observaciones Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Estos precios no son válidos para eventos especiales tales como congresos, ferias, eventos especiales, semana de compras, Navidad, Semana Santa etc. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesario confirmar los mismos en el momento de la reserva.

Excursiones opcionales en regular desde Nueva Orleans Precio por persona (Minimo 2 personas) Visita de la ciudad: (aprox 3 hrs) · Diaria. Visitarán el French Quarter, Esplanade Avenue, el cementerio de St Louis, City Park, Lake Front, la Universidad de Tulane y Loyola. Audubon Park, el Garden y el Superdome . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 € (sólo válido con traslados de entrada y salida) Visita nocturna a un club de Jazz: Salida desde su hotel para visitar un club de Jazz. Incluye una bebida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 €

Tour a los pantanos: (aprox 3 hrs) Diaria. Visita a los pantanos de la zona donde tendrán la oportunidad de ver cocodrilos y fauna local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 € Visita de las Mansiones Antebellum: (aprox 4 hrs) · Se visitará 2 plantaciones antebelum o Pre-Guerra Civil. Este paseo los transporta al pasado, donde resalta el contraste entre el estilo de vida opíparo de los grandes terratenientes del Sur con la pobreza de los esclavos . . . . . . . . . . . . . 75 €

Crucero Nocturno con cena y Jazz con traslados. Crucero a vapor por el Rio Missisipi con cena y música Jazz a bordo . . . . . . . . . . . . . 128 €

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-09 Ene; 17-22 Ene; 29 Ene-23 Feb; 27 Feb; 05-10 Mar; 17 Mar-10 Abr; 14-23 Abr; 01-31 Oct 10-16 Ene; 24-26 Feb; 09-12 Jul; 17-20 Jul 23-28 Ene; 11-16 Mar 28 Feb-04 Mar; 11-13 Abr; 24 Abr-04 May; 08-11 Jun

Doble S.Indiv. 1.165 164 54 54 28

28

73 134 109

73 134 109

Sheraton Nueva Orleans (Primera)

Situación: 500 Canal Street, Nueva Orleans

Descripción: 1110 habitaciones con baño completo, cafetera, escritorio, caja de seguridad. Cuenta con centro de negocios, gimnasio, piscina al aire libre, masajes, servicio de habitaciones, restaurante, café de Starbucks en el vestíbulo. A 5 minutos del Casino y a 6 calles del Acuario. Family Plan menores de 17 años. Habitación doble tradicional sólo alojamiento.

Precio final por persona

Doble S.Indiv. 01 Ene-31 Oct 1.191 190 Noche Extra 63 63 Suplemento persona y noche 01-03 Ene; 08-13 Abr; 08-11 May; 21-24 Jun; 20-23 Oct 65 65 04 Ene-26 Feb; 05-31 Mar 31 31 27 Feb-04 Mar; 24-28 Abr; 01-04 May; 03-06 Jul; 27 Sep-01 Oct; 10-13 Oct 87 87 01-07 Abr; 14-23 Abr; 29-30 Abr; 05-07 May; 12 May-20 Jun; 14-26 Sep; 02-09 48 48 Oct; 14-19 Oct; 24-31 Oct

Monteleone

(Turista Sup.) Situación: 214 Royal Street, Nueva Orleans, Barrio Francés Descripción: 570 habitaciones, cafetera, minibar. Este céntrico hotel de Nueva Orleans está a 1 calle de Bourbon Street. Con Tv de pantalla plana por cable, caja fuerte. Cuenta con 2 restaurantes, el bar Carousel y una piscina climatizada en la azotea, centro de negocios, gimnasio y tienda de regalos. Family Plan menores de 17 años. Habitación doble estándar sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-03 Ene; 28 Feb-05 Mar; 10-12 Abr; 24-26 Abr; 01-03 May; 03-05 Jul; 04 Ene; 10-11 Ene; 17-18 Ene; 24-25 Ene; 31 Ene-01 Feb; 07-08 Feb; 14-15 Feb; 21-22 Feb; 07-08 Mar; 14-15 Mar; 21-22 Mar; 28-29 Mar; 04-05 Mar; 1819 Abr; 09-10 May; 16-17 May; 23-24 May; 30-31 May; 26-27 Sep; 03-04 Oct; 10-11 Oct; 17-18 Oct; 24-25 Oct; 31 Oct 05-09 Ene; 12-16 Ene; 19-23 Ene; 26-30 Ene; 02-06 Feb; 09-13 Feb; 16-20 Feb; 23-27 Feb; 06 Mar; 09-13 Mar; 16-20 Mar; 23-27 Mar; 30 Mar-03 Abr; 06-09 Abr; 13-17 Abr; 20-23 Abr; 27-30 Abr; 04-08 May; 11-15 May; 18-22 May; 25-29 May; 25 Sep; 28 Sep-02 Oct; 05-09 Oct; 12-16 Oct; 19-23 Oct; 26-30 Oct 06-07 Jun; 13-14 Jun; 20-21 Jun; 27-28 Jun; 11-12 Jul; 18-19 Jul; 25-26 Jul; 01-02 Ago; 08-09 Ago; 15-16 Ago; 22-23 Ago; 29-30 Ago; 05-06 Sep; 12-13 Sep; 19-20 Sep

Doble S.Indiv. 1.211 210 69 69 169 45

169 45

29

29

17

17


22

América USA

A la carta

Miami

Precio final desde 1.040 €

5 días / 3 noches Día 1 España / Miami Salida en avión a Miami. Llegada y traslado al hotel. Días 2 y 3 Miami Días libres para disfrutar de la ciudad, con gran diversidad cultural y étnica e importante por sus finanzas y comercios, medios de comunicación, entretenimientos y artes. Sus famosas playas ofrecen un amplio abanico de diversión, gastronomía y vida nocturna. Día 4 Miami / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España. Noche a bordo. Día 5 España Llegada.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA diarias desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia, y Vigo. Imprescindible pasar noche de sábado a domingo en destino Alternativas aéreas: DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA Y TAP. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con American Airlines, British Airways, Iberia en clase “Q”. ·· 3 noches en el hotel seleccionado sólo alojamiento en habitaciones estándar. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado.

·· Tasas aéreas y carburante. Suplemento de traslados en vuelos nocturnos entre las 22.00 y las 09.00 hrs 19 € Niños de 2 a 11 años (siempre que se aplique Family Plan) 767 €. Niños de 12 a 17 años (siempre que se aplique Family Plan) 871 €. Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)

Observaciones Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Estos precios no son válidos para eventos especiales tales como congresos, ferias, eventos especiales, semana de compras, Semana Santa etc. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesario confirmar los mismos en el momento de confirmar la reserva.

Excursiones opcionales en regular Precio por persona (Minimo 2 personas)

Visita de la ciudad (aprox. 3 hrs) Diaria. Panorámica de la ciudad, Pequeña Habana, calle ocho, el puerto, Coconut Grove, Key Biscayne, South Beach, distrito Art Deco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 € Visita de la ciudad y paseo en barco (aprox. 5 hrs) Diaria. Panorámica de la ciudad y crucero por la bahía de Biscayne, con vistas de las mansiones de ricos y famosos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 € Visita a los Everglades con paseo en bote. (aprox. 4 hrs y media) Diaria. Vive la experiencia de viajar en un Airboat. Acercate a caimanes, tortugas en uno de los pantanos más grandes que quedan en el mundo. . . . . . . 55 € Excursión a Key West (aprox. 12 hrs). Diaria Conozca el punto mas austral de los EEUU en esta hermosa isla famosa por su historia y belleza. Incluye un paseo por la ciudad y tiempo libre en la isla para compras. . . . . . . . . 63 € Excursión a Jungle Island (aprox 5 hrs y media) Descubre exóticas especies de aves y loros en uno de los parques tropicales más hermosos del mundo. . . . 67 € Excursión a Miami Seaquarium (aprox 6 hrs). Diaria. Espectáculo imperdible con las famosas estrellas del mar y la televisión: ¨Lolita¨,¨Flipper¨, además de ballenas asesinas, tiburones, leones de mar y mucho más. . 74 €

Hoteles en Miami

Dorchester

(Turista Sup.) Situación: 1850 Collins Avenue Miami Beach Descripción: 96 habitaciones modernas y restauradas con televisión pantalla plana. Cuenta con bar, piscina climatizada, Family Plan menores de 11 años. Habitación doble estandar sólo alojamiento. Resort Fee pago directo 15 $ por habitación/noche.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 13-16 Feb; 20-22 Feb; 14-15 Mar; 21-22 Mar 02 Ene-12 Feb; 17-19 Feb; 23 Feb-13 Mar; 16-20 Mar; 23 Mar-30 Abr; 03-05 Jul; 29 Ago-02 Sep 01-31 Oct

Doble 1.040 56

Sup.Indiv. 169 56

125 34 60 8

125 34 60 8

Doble 1.060 62

Sup.Indiv. 188 62

36 8 14 48

36 8 14 48

Miami Beach Resort & Spa

(Primera) Situación: 4833 Collins Avenue, en Miami Beach primera línea de playa Descripción: 424 habitaciones con aire acondicionado, ducha y bañera, secador de pelo, cafetera, plancha y tabla de planchar, conexión a Internet, minibar, televisión. Dispone de servicio de spa, piscina y gimnasio, restaurante, bar y sala de conferencias. Family Plan: menores 17 años. Habitación vista parcial mar sólo alojamiento. Resort Fee pago directo 23 $ por habitación/noche. Promoción: Sexta noche gratis 01 Jun-30 Sep.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene-31 Mar; 03-05 Jul 01-30 Abr 01-21 May; 26-31 May; 01-31 Oct 22-25 May


23

América USA

Miami

Riu Florida Beach (Primera)

Situación: 3101 Collins Ave. En primera línea de South Miami Beach

Descripción: 284 habitaciones con Aire acondicionado, secador, teléfono, minibar, televisión, caja de seguridad. Restaurante, bar, sala de conferencias, piscina y snack bar. Family Plan: menores 12 años. Habitación doble estándar sin balcón/terraza en alojamiento y desayuno. Estancia mínima 3 noches.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-02 Ene; 14-22 Feb; 07-12 Mar; 17-30 Mar; 17-21 Abr 03 Ene-13 Feb; 23 Feb-06 Mar; 13-16 Mar; 31 Mar-16 Abr; 22-30 Abr 23-26 May; 04-06 Jul; 29 Ago-01 Sep

Doble 1.175 100

Sup.Indiv. 304 100

53 16 40

53 16 40

Grand Beach Hotel (Primera) Situación: 4835 Collins Avenue, en Miami Beach primera línea de playa

Descripción: 430 habitaciones con aire acondicionado, cafetera/tetera, conexión a Internet, televisión. Dispone de gimnasio, restaurante, piscina. Family Plan: menores 18 años. Habitación doble cama king suite vista piscina solo alojamiento.. Depósito de pago directo por posibles incidentes de 75 $ por noche y habitación que será cargado en la tarjeta de crédito a la llegada del cliente. Promoción Quinta noche gratis desde el 23 Abr al 31 Oct.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-02 Ene; 13-17 Ene 03 Ene-12 Feb; 18-19 Feb; 24 Feb-13 Abr 20-23 Feb; 14-22 Abr 23 Abr-22 May; 27-31 May; 01-31 Oct 23-26 May 01 Jul-20 Ago

Doble 1160 95

Sup.Indiv. 289 95

107 65 86 26 44 13

107 65 86 26 44 13

Loews Miami Beach

(Primera Sup.) Situación: 1601 Colins Avenue, en primera línea de playa Descripción: 788 habitaciones con aire acondicionado, televisión por cable, teléfono, acceso a Internet, cafetera/tetera, minibar, secador de pelo, plancha y tabla de planchar y caja fuerte. Dispone de bar, restaurante, piscina, salón de belleza, gimnasio. Family Plan menores de 17 años. Deposito pago directo por posibles incidentes de 175 $ por noche y habitación que será cargado en la tarjeta de crédito a la llegada del cliente.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene-12 Feb; 17-19 Feb; 24 Feb-30 Abr 13-16 Feb; 20-23 Feb 01-31 May 01-31 Oct

Doble 1.230 118

Sup.Indiv. 359 118

87 147 30 36

87 147 30 36

Doble 1.274 133

Sup.Indiv. 404 133

106 78 246 33 60

106 78 246 33 60

The Tides South Beach (Lujo) Situación: 1220 Ocean Drive, South Beach

Descripción: 45 habitaciones con una

decoración moderna y disponen de soporte para Ipod, conexión Wi-Fi gratuita, Tv pantalla plana de 42 pulgadas y set de té y café. Ofrece gimnasio, bar, restaurante de ambiente informal, centro de negocios, servicio de masajes, parking con cargo. Family Plan menores de 16 años. Habitación doble vista océano solo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene-13 Feb; 17 Feb-13 Mar; 17 Mar-20 Mar; 24 Mar; 31 Mar-30 Abr 14-16 Feb; 14-16 Mar; 21-23 Mar 28-30 Mar 23-26 May 01-31 Oct

Fontainebleau Miami Beach (Lujo)

Situación: 4441 Collins Avenue. Frente al mar, próximo a la zona de South Beach y de Ocean Drive

Descripción: 1.504 habitaciones con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, televisión, soporte para Ipod, minibar, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y acceso a internet. Dispone de Spa, sauna, 6 piscinas, servicio de habitaciones, centro de negocios, salas de conferencias, club nocturno, tiendas. Family Plan: menores 17 años. Habitación doble estándar chateau versalles sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 28-30 Mar; 02 Ene-12 Feb; 17 Feb-27 Mar; 31 Mar-30 Abr 13-16 Feb 01-31 May; 01-31 Oct

Doble 1.218 114

Sup.Indiv. 347 114

160 104 134 43

160 104 134 43


24

América USA

Parte Antigua, San Juan de Puerto Rico

A la carta Salidas 2014

San Juan, Puerto Rico Precio final desde 1.190 €

5 días / 3 noches

la cocina que se caracteriza por el maridaje de costumbres y sabores. Posibilidad de realizar visitas facultativas con suplemento.

Día 1 España / San Juan de Puerto Rico Salida en avión a San Juan vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Días 2 y 3 San Juan de Puerto Rico Días libres para conocer la ciudad de San Juan y sus alrededores, Puerto Rico, es una de las bellas islas del Caribe, su naturaleza, playas, gentes y cultura sobre la música, especialmente la salsa, sobre la gastronomía,

Día 4 San Juan de Puerto Rico / España Traslado al aeropuerto y vuelo a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA diarias desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia, y Vigo. Imprescindible pasar noche de sábado a domingo en destino. Alternativas aéreas: DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con American Airlines, British Airways, Iberia en clase “Q”. ·· 3 noches en el hotel seleccionado sólo alojamiento en habitaciones estándar.

Día 5 España Llegada.

Excursiones opcionales en regular

Precio por persona (Minimo 2 personas) Visita de la ciudad (aprox 4 horas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 € Excursión al bosque tropical El Yunque (aprox medio día) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 € Visita de Ponce (aprox 6 horas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 € Cavernas de Camuy y Costa del Noroeste (aprox 4 hrs) Miércoles a Domingo Excursión al Excursión nocturna Kayak “ Las Cabezas de San Juan” Lunes a Sábado . . . . . . . . . . . . . . . 90 € Observatorio Arecibo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 €

Hoteles en San Juan, Puerto Rico

Verdanza (Primera)

Situación: 8020 Tartak Street Carolina, cerca del aeropuerto.

Descripción: 222 Habitaciones con aire a/a, televisión, caja fuerte, minibar, cafetera/tetera, plancha y tabla de planchar. El hotel dispone de piscina exterior, hidromasaje y gimnasio, centro de negocios, 4 restaurantes, cafetería y bar. Internet en zonas comunes. Family Plan: menores de 16 años. Habitación estándar en alojamiento y desayuno.

Precio final por persona

Pool Category Doble Supl. Indiv 01 Nov -31 Oct 1.295 234 Noche Extra 77 92 Suplemento persona y noche 12 Ene-30 Abr 22 22

Deluxe Category Doble Supl. Indiv 1339 279 92 92 11

11

Sheraton Old San Juan (Primera)

Situación: 100 Brumbaugh Street, en el centro de San Juan

Descripción: 240 habitaciones con aire acondicionado, televisión, caja fuerte, conexión a Internet, secador, minibar, cafetera, Cuenta con centro de bienestar, piscina exterior,bañera de hidromasaje y gimnasio, Wifi gratuito en zonas comunes. Family Plan: menores de 16 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Precio final por persona

Traditional Doble Supl. Indiv 01 Nov -31 Oct 1.190 132 Noche Extra 44 44 Suplemento persona y noche 01 Abr-30 Abr 23 23 01 May-31 Oct 17 17

Doble 1246 61 23 20

Jr. Suite Supl. Indiv 186 61 23 20

InterContinental Resort San Juan

(Primera) Situación: 5961 Isla Verde, junto a la playa de Isla Verde a 2 km del aeropuerto. Descripción: 398 habitaciones con baño, televisión, reproductor de CD, caja fuerte, teléfono, minibar, cafetera y tetera, secador. Cuenta varios restaurantes, spa, piscina exterior, bañera de hidromasaje, sauna y gimnasio, acceso de Internet inalámbrico de pago. Family Plan: menores de 18 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Precio final por persona Doble 01 Nov -31 Oct 1.505 Noche Extra 146 Suplemento persona y noche 01 May-31 Oct 66

Laguna Supl. Indiv 445 146 66

Deluxe Ocean View Doble Supl. Indiv 2126 533 175 175 66

66

·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante. Family Plan: Niños (2 a 11 años) 908 € (12-17 años) 1.061 € (siempre que se aplique family plan) Suplemento de traslado entre las 22.00 y las 09.00 hrs 16 € por persona Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)

Observaciones Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Estos precios no son válidos para eventos especiales tales como congresos, ferias, eventos especiales, Semana Santa. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesario confirmar los mismos en el momento de confirmar la reserva.


25

América USA

Lago Eola, Orlando

A la carta

Orlando 5 días / 3 noches

Precio final desde 1.080 € Día 1 España / Orlando Salida en avión a Orlando, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Días 2 y 3 Orlando Días libres para conocer Orlando, el mundo de la ilusión. Todo lo que su imaginación puede soñar hecho realidad. Los parques temáticos Disney: Magic Kingdom, Epcot Center, Hollywood Studios y Animal Kingdom. Los parques de Universal: Universal Studios, Islands of Adventure y City Walk. Y otros muchos parques entre los que destacan Sea World, Busch Gardens, Centro Espacial Kennedy. Día 4 Orlando / España Traslado al aeropuerto y avión a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 5 España Llegada.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA diarias desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia, y Vigo. Imprescindible pasar noche de sábado a domingo en destino. Alternativas aéreas: DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con American Airlines, British Airways, Iberia en clase “Q”. ·· 3 noches en el hotel seleccionado sólo alojamiento en habitaciones estándar. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante.

Niños de 2 a 11 años (siempre que se aplique Family Plan) 837 € Niños de 12 a 17 años (siempre que se aplique Family Plan) 964 € Suplemento de traslados en vuelos nocturnos entre las 22.00 y las 09.00 hrs 19 € Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)

Observaciones Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Estos precios no son válidos para eventos especiales tales como congresos, ferias, eventos especiales, semana de compras, Semana Santa etc. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesario confirmar los mismos en el momento de confirmar la reserva.

Hoteles en Orlando

Sonesta ES Suites Orlando

(Turista Sup.) Situación: 8480 International Drive en International Drive Descripción: 146 suites de uno y dos dormitorios con capacidad de 4 a 8 personas, con A/C, cocina completa y sala de estar, caja de seguridad con cargo, Tv satélite, café, radio, con jardines tropicales al aire libre. Cuenta con piscina climatizada y jacuzzi, gimnasio, barra en el vestíbulo, gimnasio y una sala de conferencias. Family Plan menores de 18 años. Habitación one bed room suite en alojamiento y desayuno.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-02 Ene; 08-22 Feb; 12-26 Abr 23 Feb-11 Abr; 14 Jun-16 Ago 04-31 Oct

Doble 1.152 62

Sup.Indiv. 187 62

47 18 9 5

47 18 9 5

Excursiones opcionales en regular Precio por persona (Minimo 2 personas)

Universal Orlando. Universal Studios y Islands of Adventure, dos sorprendentes parques temáticos ambientados en el mundo del espectáculo y del cine. 1 día, 134 € adulto 128 € niño (3-9 años) · 1 día permite cambiar de parque 179 € adulto 163 € niño · 2 días, 142 € adulto 133 € niño · 3 días, 152 € adulto 142 €, expira 14 días después del primer día de uso. No incluye traslados. Sea World. Parque de aventuras del mundo marino. Incluye entrada para 1 día y otro día gratis (durante los 7 días después de la primera visita) No incluye traslados 90 € adulto 82 € niño (3-9 años). Bush Gardens. Situado a una hora de Orlando. Parque de aventuras que ofrece gran variedad de atracciones relacionadas con el continente africano. Incluye entrada para 1 día y otro día gratis (durante los 7 días después de la primera visita) No incluye traslados 118 € adulto 101 € niño (3-9 años). Combo Sea World & Bush Gardens. Válido por una admisión en cada parque. No incluye traslados (durante los 14 días después de la primera visita) 132 € adulto 125 € niño (3-9 años). Combo Sea World & Bush Gardens & Aquatica. Válido por una admisión en cada parque. No incluye traslados (durante los 14 días después de la primera visita) 136 € adulto 129 € niño (3-9 años). Centro espacial Kennedy. Centro Espacial situado a 80 kms de Orlando, recorrerán las zonas de lanzamiento de cohetes y el parque de las naves. Incluye entrada y traslado. 106 €.


26

América USA

Lago Eola, Orlando

Best Western in the Walt Disney World Resort (Turista) Situación: 2000 Hotel Plaza Boulevard, Lake Buena Vista

Descripción: 325 habitaciones con A/C, baño, secador, cafetera, plancha. Dispone de parking, gimnasio, piscina, restaurante, sala de reuniones, servicio de lavanderia, ofrece traslados gratuitos a los parque de Disney. Family Plan menores de 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento. Resort Fee Pago directo 9,89 $ por habitación/noche.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene 14-22 Feb; 18-26 Abr 23 Feb-17 Abr; 13 Jun-16 Ago

Doble 1.080 38

Sup.Indiv. 116 38

28 15 7

28 15 7

Doble 1.092 42

Sup.Indiv. 128 42

37 3 25 5 9

37 3 25 5 9

Doble 1.144 59

Sup.Indiv. 180 59

7

7

Doble 1.362 131

Sup.Indiv. 397 131

5 26 12 15

5 26 12 15

Wyndham Lake Buena Vista Resort (Primera)

Situación: 1850 Hotel Plaza Boulevard, Lake Buena Vista frente al Downtown Disney

Descripción: 626 habitaciones con A/C, secador, nevera, plancha y tabla de planchar, cafetera, televisión con pantalla plana, Internet, caja fuerte. Ofrece traslados gratuitos a los parques del Walt Disney Worl. Cuenta con piscinas, restaurantes, programa de animación para niños, tienda de comidas. Family Plan menores de 18 años. Habitación estándar sólo alojamiento. Resort Fee pago directo 12 $ por habitación/noche.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-04 Ene 05 Ene-20 Mar; 20-30 Abr 21 Mar-19 Abr 01 May-19 Jun; 10-31 Oct 20 Jun-09 Ago

Buena Vista Palace

(Primera) Situación: Buena Vista Drive, Lago Buenavista, cerca del Downtown Disney Descripción: 1014 habitaciones con A/C, secador, plancha, Tv satelite. Cuenta con varios restaurantes, piscina, gimnasio y tiendas. Transporte gratuito a los parques de Disney. Family Plan menores de 12 años. Habitación resort view sólo alojamiento. Promoción: Quinta noche gratis 01 May a 31 Dic y Séptima noche gratis 01 Ene a 31 Mar.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene - 30 Abr

Walt Disney World Swan & Dolphin (Lujo)

Situación: En el área de Walt Disney World, entre Disney MGM Studio y EPCOT Center

Descripción: Complejo de dos edificios con habitaciones con aire acondicionado, minibar, caja de seguridad, Tv por cable, acceso a Internet, cafetera, secador, plancha. Consta de 17 restaurantes y bares de distintos estilos, 5 piscinas, 4 pistas de tenis, alquiler de botes de remo, 2 gimnasios, spa, sala de juegos. El edificio Swan no permite fumar. Family Plan menores de 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-08 Ene 09 Ene-30 Abr 01 May-15 Ago 01 Oct-31 Oct


27

América USA

Universal’s Cabana Bay Beach Resort

(Turista Sup) Situación: 6550 Adventure Way, hotel de nueva apertura a partir del 31 Mar. Descripción: 1800 habitaciones equipadas con Tv de 40` y set de café, wifi con cargo. Ofrece entrada exclusiva antes en el The Wizarding World of Harry Potter para los clientes que compren entradas al parque Universal, traslados gratuitos a Universal Studios. Dispone de 2 piscinas con playa de arena, Gimnasio, Campo de golf, sala de juegos, bañera de hidromasaje, bar, restaurante, wifi gratis en las zonas comunes. Family Plan menores de 17 años. Habitación estandar solo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Mar-10 Abr; 23-25 May 11-24 Abr 25 Abr-22 May; 26 May-05 Jun; 17-31 Ago 06-21 Jun; 03-16 Ago; 03-31 Oct 22 Jun-02 Ago

Doble 1.232 88

Sup.Indiv. 268 88

35 47 8 18 25

35 47 8 18 25

Loews Royal Pacific Resort at Universal Orlando® (Lujo) Situación: 1000 Universal Studios Plaza Orlando

Descripción: Ambientado con la sensualidad y exclusividad de las Islas del Pacífico. 1000 habitaciones equipadas con aire acondicionado, secador, plancha, cafetera, minibar, televisión, Dispone de gimnasio, sauna, pisicina en forma de laguna, 6 restaurantes, galería comercial, Transporte gratuito a los parques Universal. Family Plan menores de 18 años Habitación estándar sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 14-22 Feb; 14 Mar-10 Abr 23 Feb-13 Mar; 23-25 May; 22 Jun-02 Ago 24 Abr-22 May; 26 May-05 Jun; 03-31 Oct 11-23 Abr; 06-21 Jun; 03-16 Ago 17-31 Ago

Doble 1.320 117

Sup.Indiv. 356 117

40 35 13 68 26 4

40 35 13 68 26 4

Doble 1.360 130

Sup.Indiv. 396 130

5 42 59 80 18

5 42 59 80 18

Doble 1.403 144

Sup.Indiv. 438 144

45 38 76 12 28 4

45 38 76 12 28 4

Hard Rock Hotel at Universal Orlando® (Lujo)

Situación: 5800 Universal Studios Blvd Descripción: Ambientado en la cultura pop y rock, 650 habitaciones con aire acondicionado, secador, plancha, minibar, televisión y caja de seguridad. Completa sus instalaciones con restaurantes, piscina, gimnasio y tiendas. Transporte gratuito a los parques Universal. Family Plan menores de 18 años. Habitación sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene-13 Feb; 17-31 Ago 14-22 Feb; 06-21 Jun; 03-16 Ago 23 Feb-10 Abr; 23-25 May; 22 Jun-07 Ago 11-23 Abr 24 Abr-22 May; 25 May-05 Jun; 03-31 Oct

Loews Portofino Bay Hotel at Universal Orlando®(Lujo)

Situación: 5601 Universal Blvd., Orlando Descripción: Ambientado con el encanto y romanticismo de la Bahía italiana de Portofino, 750 habitaciones equipadas con aire acondicionado, secador, plancha, cafetera, minibar, televisión, Dispone de un tobogán de agua, servicio completo de spa y club para niños. Transporte gratuito a los parques Universal. Family Plan menores de 18 años Habitación estándar sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 14-22 Feb; 14 Mar-10 Abr 23 Feb-13 Mar; 22 Jun-02 Ago 11-23 Abr 24 Abr-22 May; 26 May-05 Jun; 03-31 Oct 23-25 May; 06-21 Jun; 03-16 Ago 17-31 Ago


28

América USA

A la carta

Walt Disney World

Precio final desde 1.089 €

Beneficios de alojarse en hoteles Walt Disney World Resort

Magia a tu manera

Transporte de cortesía: Los hoteles Resort Disney ofrecen el transporte de cortesía dentro de todo Walt Disney World. Horas Mágicas Disney. Cada día uno de los Parques Temáticos Disney abre sus puertas una hora antes o estará abierto hasta 3 horas extra después del horario regular del parque para que pueda disfrutar de ciertas atracciones. Se requiere la admisión válida e identificación del hotel Disney donde estén alojados los clientes. Servicio Disney. El personal Disney está siempre está dispuesto a ayudarle. Puede cargar gastos a su habitación y recibir sus compras en su hotel el mismo día, previa identificación de la tarjeta que recibe al registrarse en el hotel. Plan de Comidas Disney. Usted puede elegir dónde, cuándo y cómo prefiere tomar sus comidas y snacks. La duración del plan de comidas debe coincidir con el número de noches de la reserva de habitación en un hotel Disney y con la cantidad de pasajeros de la misma habitación y la misma opción de pases. No incluye propinas. Válido para mayores de 3 años. Los niños de 3 a 9 años deben solicitar el menú para niños siempre que esté disponible.

Los parques temáticos que integran Walt Disney World® Resort en Florida: Magic Kingdom®, Epcot Center®, Hollywood Studios®, Disney´s Animal Kingdom®, parques acuáticos Disney´s Blizzard Beach, Disney Typhoon Lagoon, parque interactivo, Disney´s Quest, parque deportivo, Disney´s Wide World of Sports ofrecen entradas especialmente diseñadas para sus vacaciones. ¡Ven a disfrutar!

Magia a tu manera, entradas Adulto 283 279 289 300 309 ENTRADA HOPPER 329 Admisión a más de un parque temático por día contratado. 329 Permite cambiar de un parque a otro en el mismo día. 339 348 358 ENTRADA MAGIC PLUS 329 Admisión a uno de los cuatro parques temáticos por día 329 contratado y además según el número de días una ó varias 339 atracciones plus a los parques acuáticos e interactivos ó 348 deportivos. 358 ENTRADA PREMIUM 354 Admisión a más de un parque temático por día contratado y 351 además según el número de días una ó varias atracciones plus a 360 los parques acuáticos o intereactivos ó deportivos. 370 380 Disney Plan de comida por día Adulto Servicio rápido 2 comidas rápidas y 2 snacks 37 Servicio de comida 1 comida servicio de mesa, 1 comida servicio rápido y 1 snack 55 Servicio deluxe 3 comidas servicio de mesa y 2 snacks 100 *Niños (3-9 AÑOS) ENTRADA BÁSICA Admisión a uno de los cuatro parques tematicos por día contratado. No permite cambiar de un parque a otro en el mismo día

Días 3 días 4 días 5 días 6 días 7 días 3 días 4 días 5 días 6 días 7 días 3 días 4 días 5 días 6 días 7 días 3 días 4 días 5 días 6 días 7 días

Niño* 264 261 270 280 291 310 310 320 330 339 310 310 320 330 339 336 333 343 352 361 Niño * 15 18 28

Hoteles en Walt Disney World

Disney All-Star Resorts (Económica)

Situación: Disney All Star Resort se encuentran en el área del parque Disney Animal Kingdom.

Descripción: Temáticos de la música, deportes, cine o cultura pop del siglo XX, los hoteles económicos Disney ofrecen todas las comodidades. Las habitaciones están disponibles para hasta cuatro huéspedes. Todas ofrecen dos camas dobles o una cama King. Cuentan con áreas de piscinas temáticas, plazas de restaurantes casuales, servicio de entrega de pizza y lavandería. Family Plan: menores 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Precio final por persona

Doble Sup.Indiv. 01 Ene - 31 Oct 1.089 125 Noche Extra 41 41 Suplemento persona y noche 01 Ene; 14-16 Feb; 21-22 Feb; 07-08 Mar; 14-15 Mar; 21-22 Mar; 28-29 Mar; 04-05 Abr; 11-20 Abr; 2539 39 26 Abr;30-31 May; 06-07 Jun; 13-14 Jun; 20-21 Jun; 27-28 Jun; 04-05 Jul; 11-12 Jul; 18-19 Jul; 25-26 Jul; 01-02 Ago 03-04 Ene; 09-11 Ene; 17-19 Ene; 24-25 Ene; 31 Ene-01 Feb; 07-08 Feb; 23-27 Feb; 02-06 Mar; 27 Abr15 15 01 May; 04-08 May; 11-15 May; 18-22 May; 25-29 May; 08-09 Ago; 15-16 Ago; 22-23 Ago; 29-30 Ago; 05-06 Sep; 12-13 Sep; 19-20 Sep; 26-27 Sep; 03-04 Oct; 17-18 Oct; 24-25 Oct; 31 Oct 13 Feb; 17-20 Feb; 28 Feb-01 Mar; 09-13 Mar; 16-20 Mar; 23-27 Mar; 30 Mar-03 Abr; 06-10 Abr; 21-24 25 25 Abr; 02-03 May; 09-10 May; 16-17 May; 23-24 May; 01-05 Jun; 08-12 Jun; 15-19 Jun; 22-26 Jun; 29 Jun-03 Jul; 06-10 Jul; 13-17 Jul; 20-24 Jul; 27-31 Jul; 10-12 Oct 03-07 Ago; 10-14 Ago; 17-21 Ago; 24-28 Ago; 31 Ago-04 Sep; 07-11 Sep; 14-18 Sep; 21-25 Sep; 28 Sep- 7 7 02 Oct; 05-09 Oct; 13-16 Oct; 19-23 Oct; 26-30 Oct


29

América USA

Disney Art of Animation Resort (Económica)

Disney Caribbean Beach Resort · (Moderada)

Descripción: Resort inspirado en las películas animadas de Walt Disney y Disney Pixar, buscando a Nemo, Cars, el Rey León y la Sirenita. Las habitaciones están disponibles para cuatro huéspedes. Todas ofrecen dos camas dobles o una cama King, televisión de pantalla plana y programación Disney. Caja de seguridad en la habitación. Secador de pelo. Plancha y tabla. Teléfono y área de tocador. Cuentan con áreas de piscinas, restaurantes, sala de video juego temáticas, plazas de restaurantes casuales, servicio de entrega de pizza y lavandería. Family Plan: menores 17 años. Habitación The Little Mermald Standard room sólo alojamiento.

Descripción: El balance perfecto de costo y comodidad con opciones tan variadas como el colorido del Caribe y lo mejor de Nueva Orleans con sus plazas de restaurantes casuales y de servicio completo de comidas que ofrecen sus platos favoritos. Pueden disfrutar de actividades recreativas como paseos en bicicleta y piscinas tanto para adultos como para niños. Family Plan: menores 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Situación: Área del Parque Disney Epcot,

Situación: Área del parque a de Disney Hollywood Studios

Precio final por persona

Precio final por persona Doble Sup.Indiv.

01 Ene - 31 Oct 1.118 Noche Extra 51 Suplemento persona y noche 01 Ene; 14-16 Feb; 21-22 Feb; 07-08 Mar; 14-15 Mar; 21-22 Mar; 28-29 Mar; 04-05 Abr; 11-20 39 Abr; 25-26 Abr; 30-31 May; 06-07 Jun; 13-14 Jun; 20-21 Jun; 27-28 Jun; 04-05 Jul; 11-12 Jul; 18-19 Jul; 25-26 Jul; 01-02 Ago 03-04 Ene; 24-25 Ene; 31 Ene-01 Feb; 07-08 Feb; 14-18 Sep; 21-25 Sep; 28 Sep-02 Oct; 05-09 Oct; 7 13-16 Oct; 19-23 Oct; 26-30 Oct 09-11 Ene; 17-19 Ene; 23-27 Feb; 02-06 Mar; 27 Abr-01 May; 04-08 May; 11-15 May; 18-22 May; 15 25-29 May; 08-09 Ago; 15-16 Ago; 22-23 Ago; 29-30 Ago; 05-06 Sep; 12-13 Sep; 19-20 Sep; 26-27 Sep; 03-04 Oct; 17-18 Oct; 24-25 Oct; 31 Oct 13 Feb; 17-20 Feb; 28 Feb-01 Mar; 09-13 Mar; 16-20 Mar; 23-27 Mar; 30 Mar-03 Abr; 06-10 Abr; 24 21-24 Abr; 02-03 May; 09-10 May; 16-17 May; 23-24 May; 01-05 Jun; 08-12 Jun; 15-19 Jun; 22-26 Jun; 29 Jun-03 Jul; 06-10 Jul; 13-17 Jul; 20-24 Jul; 27-31 Jul 03-07 Ago; 10-14 Ago; 17-21 Ago; 24-28 Ago; 31 Ago-04 Sep; 07-11 Sep 3

154 51 39 7 15 24 3

Disney Animal Kingdom Lodge

Doble Sup.Indiv. 01 Ene - 31 Oct 1.202 237 Noche Extra 78 78 Suplemento persona y noche 01 Ene; 14-16 Feb; 13-20 Abr; 40 40 03-04 Ene; 24-25 Ene; 07-08 Feb; 14-18 Sep; 21-25 Sep; 28 Sep-02 Oct; 05-09 9 9 Oct; 13-16 Oct; 19-23 Oct; 26-30 Oct 09-11 Ene; 17-19 Ene; 23-27 Feb; 02-06 Mar; 27 Abr-01 May; 04-08 May; 11-15 16 16 May; 18-22 May; 25 May-02 Ago; 08-09 Ago; 15-16 Ago; 22-23 Ago; 29-30 Ago; 05-06 Sep; 12 Sep 13 Feb; 17-20 Feb; 28 Feb-01 Mar; 09-13 Mar; 16-20 Mar; 23-27 Mar; 30 Mar-03 24 24 Abr; 06-10 Abr; 21-24 Abr; 02-03 May; 09-10 May; 16-17 May; 23-24 May; 13 Sep; 19-20 Sep; 26-27 Sep; 03-04 Oct; 10-12 Oct; 17-18 Oct; 24-25 Oct; 31 Oct 21-22 Feb; 07-08 Mar; 14-15 Mar; 21-22 Mar; 28-29 Mar; 04-05 Abr; 11-12 Abr; 33 33 25-26 Abr; 03-07 Ago; 10-14 Ago; 17-21 Ago; 24-28 Ago; 31 Ago-04 Sep; 07-11 Sep 4 4

Disney Beach Club Resort

(Lujo) Situación: Disney Animal Kingdom Lodge se encuentra en el área del mismo nombre, y Disney Wilderness Lodge se encuentra en el área de Magic Kingdom

(Lujo) Situación: 700 Epcot Resorts Boulevard, en el área del Parque Disney Epcot®

Descripción: Ofrecen el nivel más alto de calidad, conveniencia y servicio de conserje disponible. Estos hoteles lo transportarán a mundos fantásticos y tierras lejanas. Disney Animal Kingdom tiene el atractivo de un safari con todas las comodidades de lujo, con 1274 habitaciones Wilderness Lodge tiene el atractivo de los parques nacionales del gran oeste americano con su geiser incluido!, con 721 habitaciones todas equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, plancha, cafetera/tetera, caja de seguridad, acceso a Internet, minibar. Disponen de piscinas, gimnasio, sauna, garaje, lavandería. Family Plan: menores 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Descripción: Descubra la magía del estilo de nueva Inglaterra. Muy cerca del parque Epcot. 1197 habitaciones con cuarto de baño con secador de pelo, conexión a Internet, cafetera/tetera, caja fuerte, minibar, plancha y aire acondicionado. Dispone de piscina, gimnasio, pistas de tenis, salas de juegos, lavandería. Family Plan: menores 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Precio final por persona

Doble Sup.Indiv. 01 Ene - 31 Oct 1.380 416 Noche Extra 137 137 Suplemento persona y noche 01 Ene; 14-16 Feb; 21-22 Feb; 07-08 Mar; 14-15 Mar, 21-22 Mar, 28-29 Mar, 04-05 80 80 Abr; 11-20 Abr; 25-26 Abr 03-04 Ene; 24-25 Ene; 31 Ene-01 Feb; 07-08 Feb; 22-23 Ago; 29-30 Ago; 05-06 10 10 Sep; 12-13 Sep; 19-20 Sep 09-11 Ene; 17-19 Ene; 23-27 Feb; 02-06 Mar; 27 Abr-01 May; 04-08 May; 11-15 30 30 May; 18-22 May; 23 May-12 Jul; 28 Sep-02 Oct; 05-09 Oct; 13-16 Oct; 19-23 Oct, 26-30 Oct 13 Feb; 17-20 Feb; 09-13 Mar; 16-20 Mar; 23-27 Mar; 30 Mar-03 Abr; 06-10 Abr; 63 63 21-24 Abr; 28 Feb-01 Mar; 02-03 May; 09-10 May; 16-17 May; 23-24 May; 26-27 Sep; 03-04 47 47 Oct; 10-12 Oct; 17-18 Oct; 24-25 Oct; 31 Oct 13 Jul-16 Ago 5 5

Precio final por persona

Doble Sup.Indiv. 01 Ene - 31 Oct 1.485 521 Noche Extra 171 171 Suplemento persona y noche 01 Ene; 14-16 Feb; 13-20 Abr 108 108 03-04Ene; 24-25 Ene; 31 Ene-01 Feb; 07-08 Feb; 13 Jul-16 Ago; 22-23 Ago; 29-30 13 13 Ago; 05-06 Sep; 12-13 Sep; 19-20 Sep; 19-23 Oct; 26-30 Oct 09-11 Ene; 28 Feb-01 Mar; 02-03 May; 09-10 May; 16-17 May; 23-24 May; 26-27 48 48 Sep; 03-04 Oct; 10-12 Oct; 17-18 Oct; 24-25 Oct; 31 Oct 17-19 Ene; 23-27 Feb; 02-06 Mar; 27 Abr-01 May; 04-08 May; 11-15 May; 18-22 28 28 May; 25 May-12 Jul; 28 Sep-02 Oct; 05-09 Oct; 13-16 Oct 13 Feb; 17-20 Feb; 09-13 Mar; 16-20 Mar; 23-27 Mar; 30 Mar-03 Abr; 06-10 Abr; 66 66 21-24 Abr; 21-22 Feb; 07-08 Mar; 14-15 Mar; 21-22 Mar; 28-29 Mar; 04-05 Abr; 11-12 Abr; 86 86 25-26 Abr


30

América USA

Hollywood

Los Angeles

A la carta

Los Angeles 5 días / 3 noches Día 1 España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles, vía ciudad de conexión. Traslado al hotel elegido. Días 2 y 3 Los Angeles Días libres para conocer Los Angeles, la Meca del cine. La ciudad más extensa del estado de California, uno de los mayores centros culturales, económicos, científicos y de entretenimiento del mundo. Lugares imperdibles para conocer como Hollywood Boulevard, Sunset Strip, el Teatro Chino, Beverly Hills, Bel Air y Rodeo Drive. Posibilidad de realizar visitas opcionales, con suplemento, como pasar un día en Universal Estudios o en el parque de atracciones Disneyland. Día 4 Los Angeles / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 5 España Llegada.

Precio final desde 1.055 €

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA diarias desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia, y Vigo. Imprescindible pasar noche de sábado a domingo en destino. Alternativas aéreas: DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con American Airlines, Iberia y British Airways en clase “Q”. ·· 3 noches en el hotel seleccionado sólo alojamiento en habitaciones estándar. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado, excepto la opción del hotel Hilton Airport Los Angeles que el servicio lo provee el hotel. ·· Tasas aéreas y carburante. Niños de 2 a 11 años (siempre que se aplique Family Plan) 847 €

Niños de 12 a 17 años (siempre que se aplique Family Plan) 973 € Suplemento de traslados en vuelos nocturnos entre las 23.00 y las 10.00 hrs 16 € Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375 €. (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)

Observaciones Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Estos precios no son válidos para eventos especiales tales como congresos, ferias, eventos especiales, semana de compras, Semana Santa etc. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesario confirmar los mismos en el momento de confirmar la reserva.

Excursiones opcionales en regular desde Los Ángeles Precio por persona (Minimo 2 personas)

Visita de la ciudad: (aprox 3 hrs 1/2- 4 hrs) Inicio en el Downtown de la ciudad, Centro Cívico, Plaza Olvera, Music Center, Dorothy Chandler Pavillion y el Disney Hall casa de la Filarmónica de los Angeles. Continuación hacia Hollywood, visita del Teatro Chino, donde se encuentran las huellas de las celebridades del cine. Tiempo libre para visitar el Kodak Theatre y Paseo de la Fama. Continuación hacia Beverly Hills y Rodeo Drive. . . . 35 € (solo válido con traslados de entrada y salida) Tour de playas: (aprox 3 hrs 1/2- 4 hrs) Visita de las playas más famosas del sur de California, Venice Beach, la playa de la musculatura y de los bohemios; Marina del Rey, el puerto deportivo más grande del mundo construído por el hombre y finalmente Santa Mónica y su promenade, caracterizada por sus tiendas y restaurantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 € Universal Studios: (día completo) Recorre en tranvia los estudios, con shows en vivo de Terminator 2; 3D, Waterworld, Shrek 4-D y en el Studio Center Jurassic Park, Revenge of the Mummy y the Simpsons Ride. Incluye entrada y traslados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 € Disneyland: (día completo) Además de las atracciones en Tomorrowland, Fantasyland, Frontierland y Main Street Usa, ofrece a todos los visitantes shows y desfiles durante el día, y el encuentro con todos los personajes Disneyland. Incluye entrada y traslados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 € Visita de la ciudad de San Diego: (día completo). . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 € Visita del Sea World: (día completo) · Incluye entrada y traslados. . . . 245 € Visita de la ciudad y Playas:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 € Visita de la ciudad y Universal:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 €

Hoteles en Los Angeles

Hilton Los Angeles Airport

(Primera) Situación: 5711 West Century Boulevard, área aeropuerto Descripción: 1234 habitaciones con aire acondicionado, baño completo, Tv por cable, radio con conexión MP3, cafetera, escritorio, plancha. Cuenta con centro de negocios, gimnasio, piscina al aire libre, tienda de regalos, 4 restaurantes y café Starbucks. Ofrece servicio gratuito de traslado al aeropuerto internacional de Los Angeles las 24 hrs. A 20 minutos de Santa Monica. Internet con cargo. Family Plan menores de 18 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 14-16 Mar; 09-11 Jun 01 Abr-31 May 01-08 Jun; 12 Jun-31 Ago En este hotel el precio no incluye traslados

Doble Sup.Indiv. 1.055 154 51 51 25 4 7

25 4 7


31

América USA

Chinatown, Los Angeles

Westin Bonaventure (Primera) Situación: 404 South Figueroa Street, en el centro financiero

Descripción: 1.354 habitaciones con aire acondicionado, secador de pelo, televisión, plancha, cafetera, minibar, caja de seguridad y acceso a Internet. Dispone de Restaurantes, bares, piscina, gimnasio, spa, salón de belleza, centro de negocios y lavandería. Family Plan: menores 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Millenium Biltmore (Primera)

Situación: 506 S Grand Avenue en el centro de la ciudad

Descripción: 683 habitaciones con baño completo, secador, aire acondicionado, televisión, caja fuerte, Wifi con cargo. Dispone de piscina cubierta, jacuzzi, gimnasio, sala de reuniones, salón de belleza, parking con cargo. Family Plan: menores 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-10 Ene; 24-25 Ene; 30 Ene-01 Feb; 11-20 Feb; 07-08 Mar; 27 Mar; 07-09 Abr; 27-28 Abr; 01 May; 07-15 May; 30-31 May; 03-04 Jun; 08 Jun; 12 Jun; 23-25 Jun; 02 Jul; 14 Jul; 26 Jul; 30 Jul; 02 Ago; 09 Ago; 15-22 Ago; 22 Sep; 15-18 Oct; 24-25 Oct 01-06 Abr; 10-26 Abr; 29-30 Abr; 02-06 May; 16-29 May; 01-02 Jun; 05-07 Jun; 09-11 Jun; 13-22 Jun; 27 Jun-01 Jul; 03-13 Jul; 15-25 Jul; 27-29 Jul; 31 Jul-01 Ago; 03-08 Ago; 10-14 Ago; 21 Ago-21 Sep; 23 Sep-14 Oct; 19-23 Oct; 26-31 Oct

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 17-19 Feb; 16 Mar 05-08 Mar 01 Abr-10 May; 16 May-22 Jun; 25 Jun-02 Jul; 06 Jul-28 Sep; 02-10 Oct; 18-22 Oct; 26-31 Oct 11-15 May; 23-24 Jun 03-05 Jul; 29 Sep-01 Oct; 11-17 Oct; 23-25 Oct

Doble 1.172 67

Sup.Indiv. 200 67

113

113

4

4

Doble 1.166 64

Sup.Indiv. 193 64

122 184 3

122 184 3

62 31

62 31

Doble 1.350 125

Sup.Indiv. 380 250

23 3

23 3

Andaz West Hollywood

(Primera) Situación: 8401 Sunset Boulevard, Hollywood Descripción: 239 habitaciones con Tv de pantalla plana, sorporte para iPod y conexión Wi-Fi gratuito, minibar, caja de seguridad. Dispone de restaurante, centro de negocios, piscina al aire libre y gimnasio. Family plan: menores de 12 años. Habitación estandar solo alojamiento.

Omni Los Angeles

(Primera) Situación: 251 S Olive St Los Angeles, Centro ciudad

Descripción: 453 habitaciones equipadas con baño, Tv, telefono, aire acondicionado, ropa de cama de alta calidad. Dispone de gimnasio, centro spa, piscina al aire libre, sala de reuniones. Family Plan: menores de 17 años. Habitación doble deluxe solo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-31 Mar; 01 Jul-31 Ago 01 Abr-30 Jun

Precio final por persona

Doble 01 Ene - 31 Oct 1.210 Noche Extra 78 Suplemento persona y noche 01 May; 06-08 May; 13-15 May; 20-22 May; 27-29 May; 03-05 Jun; 10-12 Jun; 27 17-19 Jun; 24-26 Jun; 01-03 Jul; 08-11 Jul; 15-17 Jul; 22-24 Jul; 29-31 Jul; 05-07 Ago; 12-14 Ago; 18-21 Ago; 26-28 Ago 02-05 May; 09-12 May; 16-19 May; 23-26 May; 30 May-02 Jun; 06-09 Jun; 8 13-16 Jun; 20-23 Jun; 27-30 Jun; 04-07 Jul; 12-14 Jul; 18-21 Jul; 25-28 Jul; 01-04 Ago; 08-11 Ago; 15-18 Ago; 22-25 Ago; 29-31 Ago 01 Sep; 05-08 Sep; 12-15 Sep; 19-22 Sep; 26-29 Sep; 03-06 Oct; 10-13 Oct; 17 17-20 Oct; 24-27 Oct; 31 Oct 02-04 Sep; 09-11 Sep; 16-18 Sep; 23-25 Sep; 30 Sep-02 Oct; 07-09 Oct; 36 14-16 Oct; 21-23 Oct; 28-30 Oct

Sup.Indiv. 238 78

Crowne Plaza Beverly Hills

(Turista Sup) Situación: 1150 South Beverly Drive, cercano al boulevard Rodeo Drive

Descripción: 258 habitaciones con aire acondicionado, baño completo con secador, plancha, cafetera, caja fuerte. Servicios: Bar, restaurante, centro de negocios, piscina climatizada, gimnasio, parking, acceso a Internet. Family Plan: menores de 17 años. Habitación estandar solo alojamiento.

Precio final por persona 01 Abr - 31 Mar Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Abr-31 May; 01 Feb-31 Mar 01 Jun-31 Oct

Doble 1.195 90

Supl Indiv 280 179

4 10

8 20

27 8 17 36


32

América USA

Alamo Square, San Francisco

A la carta

Excursiones opcionales en regular

San Francisco 5 días / 3 noches Día 1 España / San Francisco Salida en avión a San Francisco, vía ciudad de conexión. Traslado al hotel elegido. Días 2 y 3 San Francisco Días libres para conocer San Francisco, la ciudad al borde de la bahía, con sus parques y bellas vistas. Famosa por el Puente Golden Gate, la Pirámide Transamérica, los tranvías que recorren sus empinadas calles

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA diarias desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia, y Vigo. Imprescindible pasar noche de sábado a domingo en destino Alternativas aéreas: UNITED, LUFTHANSA, AIR FRANCE, KLM, DELTA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Precio final desde 1.120 €

y por su Chinatown. También es conocida por su liberalismo y como un centro de culturas alternativas en los Estados Unidos. En los años 60 fue una de las ciudades de los hippies, que dieron vida al denominado “Rock de San Francisco”, cuyos principales exponentes fueron los Jefferson Airplane entre otros. Podrá efectuar excursiones facultativas, con suplemento, como pasar un día en Muir Woods, el

bosque de las sequoias gigantes, la curiosa población de Sausalito y la isla de Alcatraz o al Parque Nacional Yosemite.

Nuestro precio incluye

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)

·· Billete línea regular con American Airlines, British Airways, Iberia, en clase “Q” ·· 3 noches en el hotel seleccionado sólo alojamiento en habitaciones estándar. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante. Niños de 2 a 11 años (siempre que se aplique Family Plan) 794 € Niños de 12 a 17 años (siempre que se aplique Family Plan) 900 € Suplemento de traslados en vuelos nocturnos entre las 23.00 y las 10.00 hrs 13 €

Día 4 San Francisco / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 5 España Llegada.

Observaciones Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesario confirmar los mismos en el momento de la reserva. City Pass puede adquirirse con la compra de tres noches de hotel (Mínimo)

Precio por persona (Minimo 2 personas) Visita de la ciudad: (aprox 3 hrs 1/2 - 4 hrs) Recorrido por la famosa ciudad de las colinas y tranvias. Se visita Union Square, el gran barrio Chino, el Centro financiero, Nob Hill, la famosa Opera House, el Ayuntamiento, la Catedral de Santa María, Alamo Square, el Barrio de Castro y Twin Peaks, Parque Golden Gate y su puente y Fisherman´s Wharf con vistas a la famosa bahía. . . . . 57 € (solo válido con traslados de entrada y salida) Visita de la ciudad con Alcatraz: (aprox 8 hrs) Después de la visita en Fisherman´s Wharf se toma el ferry hacia Alcatraz. Visita de la prisión con auriculares en español. Regreso al puerto. Regreso al hotel por cuenta de los clientes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 € Bosque Muir y Sausalito: (aprox 4 hrs) Atravesando el puente Golden Gate visita de Sausalito, un pueblo con una mezcla de alusiones bohemias y maritimas con populares tiendas y restaurantes y desde donde se obtienen las mejores vistas de San Francisco. Visita de los bosques Muir, famosos por sus secuoyas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 € Alcatraz: (Medio día) Salida desde el muelle de Fisherman´s Wharf en ferry. Llegada a la isla y visita de la prisión con auriculares en español. Regreso al hotel por cuenta de los pasajeros. Regreso al muelle. . . . . . . 84 € Monterey, Carmel y Paseo de las 17 millas: (Día completo · martes, jueves, sábados) Recorrido por la costa hacia el sur, pasando por Santa Cruz y Sea Side, hasta llegar a la ciudad de Monterey. Tiempo libre. Visita de Cannery Row. Continuación por el famoso paseo de las 17 millas con espectaculares vistas de la costa californiana hasta Carmel. Tiempo libre y visita de la Misión de San Carlos Borromeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 € Parque Nacional de Yosemite: (Día completo) Salida temprano a través del Bay Bridge, pasando el corazón de la California agrícola, llegada al famoso Parque Nacional Yosemite, visita apreciando la naturaleza en su puro esplendor con sus colinas El Capitán y cascada del velo de la novia. . . 348 € Valle de Napa y Sonoma: (Día completo) Visita de estas áreas conocidas por la producción de vino. Visita de algunas de las cien bodegas que están repartidas en el área conociendo el proceso de degustación en alguna de ellas. . . . . . 164 € City Pass San Francisco: Admisión a 5 atracciones: Acuario de la Bahía o Acuario de Monterey, California Academy of Sciencies, Blue & Golf Fleet Bay Cruise, Legion of Honor Fine Arts Museums, a elegir Adventure and Exploratorium o de Young y pase ilimitado por 7 días de Muni-Cable Car. Adulto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 € Niño (5-12 años). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 €

Hoteles en San Francisco

Union Square

Diva (Turista)

Descripción: Estilo boutique con 113 habitaciones con cuarto de baño secador, televisión, acceso a Internet, conexión para iPod, plancha y tabla de planchar, radio despertador. Dispone de centro de negocios, salas de reuniones, parking con cargo. Family Plan menores 17 años disponible en habitaciones con dos camas, consultar. Habitación estándar con una cama sólo alojamiento.

Descripción: De ambiente romántico con 114 habitaciones con baños de ducha y bañeras combinadas y artículos de higiene personal de diseño y secador, televisión pantalla plana de 32 pulgadas, caja fuerte, teléfono con contestador, periódicos gratuitos, cafetera y tetera, plancha y tabla. Cuenta con restaurante, bar/lounge, gimnasio abierto las 24 horas. Family Plan menores de 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

(Turista) Situación: 114 Powell Street, en el centro de San Francisco

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 06-10 Ene; 02-04 Feb; 12-15 Feb; 24-26 Feb 01 Mar; 05-16 Mar; 21-31 Mar 02-04 Mar; 17-20 Mar; 04-07 Apr; 06-09 May, 17-21 May 01-03 Abr; 08 Abr-05 May; 10-16 May; 22-31 May 01-11 Jun; 17jun- 06Jul; 10Jul-08Ago; 13-23Ago; 28 Ago-11Sep ;17-26 Sep;2-12 Oct; 19-25Oct ; 29-31Oct 12-16 Jun; 07-09 Jul; 09-12 Ago; 24-27 Ago; 12-16 Sep; 27 Sep-01 Oct; 13-18 Oct; 26-28 Oct

Situación: 440 Geary Street, San Francisco, cerca de Union Square

Doble 1.120 73

Sup.Indiv. 222 73

45 14 56 19 32

45 14 56 19 32

74

74

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 06-10 Ene; 02-04 Feb; 24-26 Feb; 02-04 Mar; 17-20 Mar; 04-07 Abr; 06-09 May; 17-21 May 01 Mar; 05-16 Mar; 21-31 Mar 01-03 Abr; 08 Abr-05 May; 10-16 May; 22-31 May 01-11 Jun; 17 Jun-06 Jul; 10 Jul-08 Ago; 13-23 Ago; 28 Ago-11 Sep; 17-26 Sep; 02-12 Oct; 19-25 Oct; 29-31 Oct 12-16 Jun; 07-09 Jul; 09-12 Ago; 24-27 Ago; 12-16 Sep; 27 Sep-01 Oct; 13-18 Oct; 26-28 Oct

Doble 1.124 74

Sup.Indiv. 224 74

55

55

13 19 31

13 19 31

74

74


33

América USA

Puente de Golden Gate, San Francisco

Prescott Kimpton Hotel (Primera)

Hilton San Francisco Union Square (Primera)

Situación: 545 Post St, Union Square, boutique

Situación: 333 O’Farrell St, San Francisco

Descripción: Estilo boutique con 164 habitaciones y suites totalmente equipadas con aire acondicionado, baño completo, minibar, radio, Televisión por cable, plancha y tabla. Servicios; sala de estar, acceso a Internet con cargo, parking con cargo, gimnasio. Family Plan: menores de 16 años disponible en habitaciones con dos camas, consultar. Habitación guest room con una cama en alojamiento y desayuno.

Descripción: De estilo moderno con 1908 habitaciones con aire acondicionado, radio, minibar, teléfono, Tv de pantalla plana 37”, reloj despertador con conexión para reproductor MP3, cafetera. Dispone de salones, cafetería Starbucks, restaurantes y gimnasio y piscina. Family Plan menores de 17 años. Habitación estándar sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 16-21 Ene; 01-06 Feb; 10-14 Feb; 24-27 Feb; 01-05 Mar; 09-13 Mar; 16-21 Mar; 04-10 Mar; 20-24 Mar; 27-30 Abr; 05 May; 10 May; 17-22 May; 31 May01 Jun; 05-11 Jun; 17-22 Jun; 25 Jun-06 Jul; 10-26 Jul; 31 Jul-08 Ago; 14-23 Ago; 28 Ago-12 Sep; 17 Jun-26 Sep; 03-12 Oct; 17-31 Oct 01-03 Abr; 11-19 Abr; 25-26 Abr; 01-04 May; 11-16 May; 23-30 May 06-09 May; 02-04 Jun; 23-24 Jun; 07-09 Jul; 27-30 Jul; 09-13 Ago 12-16 Jun; 27-27 Ago; 13-16 Sep 27 Sep-02 Oct; 13-16 Oct

Doble 1.202 99

Sup.Indiv. 301 99

31

31

13 50 72 143

13 50 72 143

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 07-08 Ene; 01-02 Jun; 06-07 Jun; 03 Jul; 12 Jul; 19-20 Jul; 24-31 Ago 11-12 Ene; 10 Feb; 20 Mar; 07-08 Abr; 10 Abr; 28 Abr; 01 May; 05-06 May; 13-15 Ene; 25-27 Mar; 07-09 May; 13-16 Jun; 08-10 Jul; 13-16 Sep; 18 Oct; 20-21 Oct 30 Ene; 01-03 Abr; 29-30 Abr; 02-04 May; 27-31 May; 01 Sep; 06 Sep; 25 Sep-01 Oct; 10-12 Oct 03-04 Feb; 09-11 Mar; 17-19 Mar; 09-12 Jun; 17 Jun-02 Jul; 04-07 Jul; 11 Jul; 13-18 Jul; 21-29 Jul; 01-07 Ago; 11-15 Ago; 19-23 Ago; 02-05 Sep; 07 Sep; 11-12 Sep; 17-21 Sep; 02-09 Oct; 13-17 Oct; 19 Oct; 22-31 Oct 24-26 Feb; 24 Mar; 30-31 Jul; 08-10 Ago; 16-18 Ago; 08-10 Sep; 22-24 Sep 04-05 Abr; 18-21 Abr; 24-25 Abr; 10-13 May; 15-16 May; 19 May; 22 May; 25-26 May 06 Abr; 09 Abr; 11-17 Abr; 22-23 Abr; 14 May; 17-18 May; 20-21 May; 23-24 May; 03-05 Jun; 08 Jun;

Doble 1.170 89

Sup.Indiv. 269 89

19 116 190

19 116 190

32

32

60

60

85 6

85 6

49

49

Serrano Kimpton Hotel (Primera) Situación: 405 Taylor Street, cercano a Union Square

Descripción: Hotel boutique 236 habitaciones con baño y secador, cafetera, plancha y tabla de planchar, minibar, televisión de pantalla plana por cable, acceso a Internet, caja de seguridad, soporte para iPod y minibar. Servicios: Bar, Restaurante, acceso a Internet, centro de negocios, restaurante, servicio de cafe, gimnasio. Family Plan: menores de 16 años disponible en habitaciones con dos camas, consultar. Habitación estándar con una cama en alojamiento y desayuno.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 05-08 Ene; 24-26 Feb; 17-20 Mar; 01 Abr-04 May; 10-18 May; 22 May-11 Jun 17 Jun-06 Jul; 30-31 Oct 05 May; 19-21 May; 12 Jun; 10 Jul-08 Ago; 13-23 Ago 06-09 May; 13-16 Jun; 09-12 Ago; 28 Ago-07 Sep; 10-12 Sep; 17-26 Sep; 02-07 Oct; 09-12 Oct; 19-25 Oct; 29 Oct 07-09 Jul; 24-27 Ago; 08-09 Sep; 13-16 Sep; 27Sep-01 Oct; 08 Oct; 13-18 Oct; 26-28 Oct

Doble 1.202 99

Sup.Indiv. 301 99

24 46 63

24 46 63

101

101

Nikko (Primera)

Situación: 222 Mason street, cerca de Union Square

Descripción: 532 Habitaciones con acceso a Internet, aire acondicionado, televisión por cable, caja fuerte, minibar, plancha y tabla de planchar, radio despertador, secador de pelo y teléfono. Dispone de bar, parking, peluquería, sauna, lavandería, centro de negocios, piscina, restaurantes, tienda de regalos y spa. Family Plan: menores de 17 años disponible en habitaciones con dos camas, consultar. Habitación estándar con una cama sólo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Abr-31 May 01 Jun-31 Ago 01 Sep-31 Oct

Doble 1.205 100

Sup.Indiv. 304 100

12 19 34

12 19 34


34

América USA

Las Vegas, la ciudad que nunca duerme

A la carta

Las Vegas

Precio final desde 1.165 €

5 días / 3 noches Día 1 España / Las Vegas Salida en avión a Las Vegas, vía ciudad de conexión. Traslado al hotel elegido. Días 2 y 3 Las Vegas Días libres para conocer Las Vegas, la capital mundial del juego con sus salas de fiesta y típicos shows en los hoteles temáticos. Tiempo para pasear por la famosa calle conocida como la “Strip”, donde están situados la mayoría de los hoteles y donde podrá admirar la pirámide del Hotel Luxor, los rascacielos del Hotel New York New York, la Torre Eiffel del

Hotel Paris Las Vegas, la gran carpa del Hotel Circus Circus y la impresionante torre de la Stratosphere. La ciudad, oasis de entretenimiento y juegos de apuestas, situada en el desierto de Mojave, es famosa por sus coloridos neones y sus casinos que nunca cierran. Día 4 Las Vegas / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA diarias desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia, y Vigo. Imprescindible pasar noche de sábado a domingo en destino. Alternativas aéreas: UNITED, LUFTHANSA, DELTA, AIR FRANCE, KLM. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Día 5 España Llegada.

Excursiones opcionales en regular desde Las Vegas

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con American Airlines, British Airways, Iberia, en clase “Q” ·· 3 noches en el hotel seleccionado sólo alojamiento en habitaciones estándar . ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante. Niños de 2 a 11 años (siempre que se aplique Family Plan) 928 € Niños de 12 a 17 años (siempre que se aplique Family Plan) 1081 € Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Suplemento de traslados en vuelos nocturnos entre las 23.00 y las 10.00 hrs 19 €

Observaciones Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Estos precios no son válidos para eventos especiales tales como congresos, ferias, eventos especiales, semana de compras, Semana Santa etc. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesario confirmar los mismos en el momento de confirmar la reserva. USA

Las Vegas

OCEÁNO PACÍFICO

Precio por persona (Minimo 2 personas) Tour Nocturno (aprox 4 hrs) sólo válido con traslados de entrada y salida. . 55 € Tour de Compras (aprox 4 hrs)con traslados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 €

Hoteles en Las Vegas

Luxor Resort & Casino

(Primera) Situación: 3900 South Las Vegas Boulevard Descripción: 2.256 habitaciones con a/a, acceso a Internet. Dispone de bares, restaurantes, casino, salas de juegos. Family Plan: No acepta. Habitación estandar sólo alojamiento. Resort Fee pago directo 21 $ por habitación/noche.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 17-18 Ene; 01 Feb; 07-08 Feb; 14 Feb; 16-18 Feb; 28 Feb-01 Mar; 14-15 Mar; 21-22 Mar; 28-29 Mar; 04-05 Mar; 11-12 Abr; 18 Abr; 25-26 Abr; 02 May; 05-07 May; 09-10 May; 16-17 May; 25 May; 30 May; 01 Jun; 06-07 Jun; 13-14 Jun; 22 Jun; 27-28 Jun; 04-05 Jul; 12 Jul; 18-19 Jul; 25-26 Jul; 01-02 Ago; 08-09 Ago; 15-16 Ago; 23 Ago; 05-06 Sep; 12 Sep; 19-20 Sep; 26-27 Sep; 03-04 Oct; 10-11 Oct; 17-18 Oct; 26-29 Oct; 31 Oct 03-04 Ene; 06 Ene; 23 Ene; 26-27 Ene; 04 Feb; 13 Feb; 23-27 Feb; 13-15 Abr; 20 Abr; 27 Abr-01 May; 13-15 May; 12 Jun; 23-26 Jun; 29 Jun-02 Jul; 06-10 Jul; 13-17 Jul; 20 Jul; 24 Jul; 27-31 Jul; 03-06 Ago; 11-14 Ago; 20-21 Ago; 07-08 Ene; 05-06 Mar; 09 Ene; 24-25 Ene; 31 Ene; 21-22 Feb; 03 Mar; 09-12 Mar; 17-19 Mar; 31 Mar-02 Abr; 06-08 Abr; 08 May; 23 May; 09-10 Jun; 11 Jul; 22 Ago; 29 Ago; 31 Ago; 09-11 Sep; 24 Oct 10-11 Ene; 14-16 Ene; 19 Ene; 28-29 Ene; 02 Feb; 05-06 Feb; 11-12 Feb; 19 Feb; 02 Mar; 13 Mar; 16 Mar; 20 Mar; 23-27 Mar; 30 Mar; 03 Abr; 09-10 Abr; 16-17 Abr; 19 Abr; 04 May; 18-19 May; 29 May; 08 Jun; 15-19 Jun; 03 Jul; 21-23 Jul; 07 Ago; 10 Ago; 17-19 Ago; 07-08 Sep; 14-18 Sep; 21-25 Sep; 28 Sep-02 Oct; 05-09 Oct; 12-16 Oct; 19-23 Oct; 30 Oct 15 Feb; 04 Mar; 07-08 Mar; 03 May; 24 May; 31 May; 20-21 Jun; 30 Ago; 13 Sep; 25 Oct

Doble 1.165 27

Sup.Indiv. 83 27

50

50

5

5

100 28

100 28

14

14

72

72

Doble

Sup.Indiv.

1.205 41

125 41

35

35

20

20

10

10

65

65

142 110 85

142 110 85

Planet Hollywood

(Primera) Situación: 3667 Las Vegas Blvd S, Las Vegas Strip, Las Vegas, NV 89109 Descripción: 2496 Habitaciones con Tv de 42, con baño completo. Ambientado en el cine ofrece 9 restaurantes, bares, piscinas, tiendas, 3 teatros, spa completo, Casinos , cerca del centro de convenciones y 20 minutos del centro comercial Fashion Show. Family Plan: no acepta. Habitación Hip solo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene - 31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 03 Ene; 19-23 Ene; 11-13 Feb; 18 Mar; 17 Abr; 20 Abr; 24 Abr; 04 May; 07-08 May; 15 May; 19 May; 29 May; 01 Jun; 08 Jun; 19 Jun; 26 Jun; 18 Sep; 21-24 Sep; 28 Sep; 05-06 Oct; 08-09 Oct; 12-14 Oct; 16 Oct; 19 Oct; 26-30 Oct 02 Ene; 04 Ene; 13-15 Ene; 27-30 Ene; 06 Feb; 17-20 Feb; 23-27 Feb; 09-13 Mar; 16-17 Mar; 23-27 Mar; 30-31 Mar; 02-03 Abr; 10 Abr; 21-23 Abr; 27 Abr01 May; 05-06 May; 20-22 May; 04-05 Jun; 11-12 Jun; 02-03 Jul; 17-18 Ago; 07-10 Sep; 16-17 Sep; 29 Sep-02 Oct; 07 Oct; 20-23 Oct 05 Ene; 12 Ene; 16 Ene; 26 Ene; 09-10 Feb; 01 Abr; 06-09 Abr; 11-14 May; 26-28 May; 02-03 Jun; 09-10 Jun; 15-18 Jun; 22-25 Jun; 29 Jun-01 Jul; 06 Jul10 Jul; 13 Jul-17 Jul; 20-24 Jul; 27-31 Jul; 03-07 Ago; 10-14 Ago; 04 Sep; 14-15 Sep; 25 Sep; 15 Oct 06 Ene; 11 Ene; 17-18 Ene; 24-25 Ene; 31 Ene; 02-05 Feb; 07-08 Feb; 19-20 Mar; 04-05 Abr; 11 Abr; 13-16 Abr; 09-10 May; 18 May; 23 May; 25 May; 13-14 Jun; 20-21 Jun; 27-28 Jun; 04-05 Jul; 11-12 Jul; 18-19 Jul; 25-26 Jul; 01 Ago; 08-09 Ago; 15-16 Ago; 22 Ago; 29 Ago; 31 Ago; 05 Sep; 11 Sep; 26 Sep; 03 Oct; 10 Oct; 24 Oct; 31 Oct 07-08 Ene; 04-06 Mar 09 Ene; 15 Feb; 01 Mar; 03 Mar; 07-08 Mar; 24 May; 06-07 Jun; 10 Ene; 01 Feb; 14 Feb; 16 Feb; 21-22 Feb; 28 Feb; 02 Mar; 14-15 Mar, 21-22 Mar; 28-29 Mar; 12 Abr; 18-19 Abr; 25-26 Abr; 02-03 May; 16-17 May; 30-31 May; 23 Ago; 30 Ago; 06 Sep; 12-13 Sep; 19-20 Sep; 27 Sep; 04 Oct; 11 Oct; 17-18 Oct; 25 Oct


35

América USA

Caesars Palace, Las Vegas

Tropicana (Turista Sup.)

Situación: 3801 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas Strip Descripción: 1375 habitaciones totalmente equipadas con Tv de plasma de 42 pulgadas, soporte para iPod y vistas a los jardines o al Strip de Las Vegas. Están decoradas de forma elegante, con colores cálidos y un mobiliario moderno. Dispone de Restaurante, bar, recepción 24 horas, prensa, jardín, habitaciones no fumadores, adaptado a personas con movilidad reducida, ascensor, caja de seguridad, gimnasio, spa A Mandara. Family Plan menores de 11 años. Habitación Class deluxe sólo alojamiento.

Precio final por persona

Doble 01 Ene-31 Oct 1.185 Noche Extra 34 Suplemento persona y noche 01-02 Ene; 05 Ene; 12-16 Ene; 19-23 Ene; 26-29 Ene; 03-06 Feb; 09-13 Feb; 17-20 Feb; 23-27 Feb; 3 03-04 Ene; 06 Ene; 31 Ene; 02 Feb; 20 Mar; 09 Abr; 20-21 Jun; 27-28 Jun; 03 Jul; 11-12 Jul; 18-19 Jul; 25-26 Jul; 01-02 Ago; 08-09 26 Ago; 15-16 Ago; 22-23 Ago 07-10 Ene; 01 Mar; 09 Mar; 79 11 Ene; 02-08 Mar; 14-15 Mar; 30-31 Ago 60 17-18 Ene; 24-25 Ene; 30 Ene; 07-08 Feb; 14-16 Feb; 21-22 Feb; 28 Feb, 21-22 Mar; 28-29 Mar; 04-08 Abr; 11-12 Abr; 18-19 Abr; 25- 44 26 Abr; 02-03 May; 09-10 May; 16-17 May; 23-25 May; 30-31 May; 06-07 Jun; 13-14 Jun; 04-05 Jul; 29 Ago; 05-06 Sep; 12-13 Sep; 19-20 Sep; 26-27 Sep; 03-04 Oct; 10-11 Oct; 17-18 Oct; 24-25 Oct; 31 Oct 10-13 Mar; 16-19 Mar; 23-27 Mar; 30 Mar-03 Abr; 10 Abr; 13-17 Abr; 20-24 Abr; 27 Abr-01 May; 04-08 May; 11-15 May; 18-22 May; 7 26-29 May; 01-04 Sep; 07-11 Sep; 14-18 Sep; 21-25 Sep; 28 Sep-02 Oct; 05-09 Oct; 12-16 Oct; 19-23 Oct; 26-30 Oct

Sup.Indiv. 105 34 6 26 79 60 44 7

The Venetian Resort - Hotel & Casino (Lujo) Situación: 3355 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas Strip” Descripción: 4027 habitaciones con Tv pantalla plana y conexión gratuita a internet de alta velocidad. Con diseño italiano, cuenta con 19 restaurantes, casino, piscinas, gimnasio, bares y salones con espectáculos todas las noches. 80 tiendas y los huespedes pueden pasear o recorrer el Gran Canal en una auténtica góndola veneciana. Family Plan: menores de 12 años. Habitación luxury suite solo alojamiento.

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 14 Ene; 24-25 Ene; 27 Ene; 31 Ene; 12 Feb; 19 Feb; 03-04 Ene; 12 Ene; 19 Ene; 26 Ene; 30 Ene; 02 Feb; 06 Feb; 06-09 Ene; 05 Mar; 27-29 Abr; 13 May; 10-11 Ene; 13 Ene; 16-18 Ene; 28-29 Ene; 07-08 Feb; 10 Feb; 16-17 Feb; 20-21 Feb; 23 Feb; 27-28 Feb; 07 Mar; 13-14 Mar; 16-17 Mar; 23 Mar; 30-31 Mar; 13-15 Abr; 18-19 Abr; 22 Abr; 09-10 May; 03 Jul; 06-10 Jul; 15-17 Jul; 08 Ago; 17 Ago; 19 Ago; 22 Ago; 25 Ago; 07 Sep; 11 Sep; 14 Sep; 21 Sep; 02 Oct 15 Ene; 03 Feb; 09 Feb; 14-15 Feb; 24-26 Feb; 15 Mar; 27 Mar; 01-02 Jun; 18 Jun; 20 Jun; 01 Ago; 09 Ago; 29 Ago; 31 Ago; 28 Sep; 03 Oct; 05 Oct; 09 Oct; 19 Oct 20 Ene; 04 Mar; 18-20 Mar; 09 Abr; 30 Abr; 10 Jun; 22 Ene; 04-05 Feb; 03 Mar; 06 Mar; 09-10 Mar; 10 Abr; 26 Abr; 04-06 May; 20 May; 24 May; 30 Ago; 19-20 Sep; 10-11 Oct; 18 Oct; 20-25 Oct; 27-29 Oct 01 Feb; 18 Feb; 22 Feb; 01 Mar; 11-12 Mar; 21-22 Mar; 24-26 Mar; 28-29 Mar; 02-03 Abr; 06 Abr; 12 Abr; 24 Abr; 01 May; 07 May; 16 May; 30-31 May; 09 Jun; 11 Jun; 13-14 Jun; 27-28 Jun; 04 Jul;11-12 Jul; 19 Jul; 25-26 Jul; 15 Ago; 18 Ago; 23 Ago; 05 Sep; 08-10 Sep; 12 SEp; 15-18 Sep; 26-27 Sep; 29 Sep-01 Oct; 04 Oct; 07-08 Oct; 12 Oct; 15-17 Oct; 26 Oct; 31 Oct 11 Feb; 02 Mar; 08 Mar; 01 Abr; 05 Abr; 17 May; 23 May; 25 May; 07 Jun; 05 Jul; 16 Ago; 06 Sep; 13 Sep; 13-14 Oct

Doble 1.324 79

Sup.Indiv. 242 79

13 7 290 26

13 7 290 26

44

44

153 110

153 110

64

64

72

72

Bellagio Resort (Lujo)

Situación: 3600 South Las Vegas Blvd, en el “Strip” Descripción: 3.421 habitaciones con aire acondicionado, acceso a Internet, televisión por cable, radio, teléfono, secador de pelo, minibar, plancha, tabla de planchar y caja fuerte. Dispone de bares, restaurantes temáticos, casino, spa, centro fitness, piscinas exteriores, centro de negocios, lavandería, tienda de regalos y parking. Family Plan: No acepta. Habitación deluxe sólo alojamiento.

Precio final por persona

Doble 01 Ene-31 Oct 1.324 Noche Extra 79 Suplemento persona y noche 01 Ene; 15 Feb; 20-21 Mar; 08-09 Abr; 17-18 May; 20 Jun; 09 Ago; 30 Ago 120 02 Ene; 05 Ene; 29-30 Ene; 19-20 Feb; 11-12 May; 22 May; 26-29 May; 11-12 Jun; 23-24 Jun; 06-10 Jul; 17 Jul; 27-31 Jul; 03-07 Ago; 10 17-21 Ago; 24-28 Ago; 01-03 Sep; 07-11 Sep; 21-25 Sep; 08-09 Oct 03-04 Ene; 10-11 Ene; 19 Ene; 24-27 Ene; 31Ene; 02-08 Ene; 21-22 Feb; 28 Feb; 02 Mar; 09-13 Mar; 26-27 Mar; 31 Mar; 01-02 Abr; 45 23-24 Abr; 09-10 May; 25 May; 01-03 Jun; 08-10 Jun; 13-14 Jun; 27-28 Jun; 13-15 Jul; 31 Ago; 05-06 Sep; 14-18 Sep; 26 Sep; 12-16 Oct; 19-23 Oct; 26-30 Oct 06-08 Ene; 04-05 Mar 291 09 Ene; 18 Ene; 01 Feb; 16-18 Feb; 07-08 Mar; 22 Mar; 05-07 Abr; 10 Abr; 04 May; 07 Jun; 21 Jun; 04-05 Jul; 18 Ago 95 12-16 Ene; 23 Ene; 28 Ene; 09-13 Feb; 23-27 Feb; 16-18 Mar; 23 Mar; 30 Mar; 03 Abr; 13-19 Abr; 21 May; 04-05 Jun; 16-17 Jun; 22 30 Jun; 25-26 Jun; 16 Jul; 17 Ene; 20-22 Ene; 14 Feb; 01 Mar; 14-15 Mar; 19 Mar; 24 Mar; 28-29 Mar; 04 Abr; 11-12 Abr; 25 Abr-01 May; 05-08 May; 13-16 May; 75 23 May; 30-31 May; 06 Jun; 18-19 Jun; 03 Jul; 11-12 Jul; 18-19 Jul; 25-26 Jul; 01-02 Ago; 08 Ago; 11-16 Ago; 22-23 Ago; 29 Ago; 12-13 Sep; 19-20 Sep; 27 Sep-07 Oct; 10-11 Oct; 17-18 Oct; 24-25 Oct; 31 Oct 03 Mar; 06 Mar; 02-03 May; 19-20 May; 24 May; 160

Sup.Indiv. 242 79 120 10 45 291 95 30 75 160


LA MEJOR FORMA DE VER EL

GRAN CAÑÓN ES DESDE EL AIRE TOURS EN LAS VEGAS Y AL GRAN CAÑON OESTE Y SUR TOURS AL GRAN CAÑÓN OESTE Golden Eagle. (PBW-1)

¡El Gran Cañón a vista de pájaro en helicóptero!

273 €

Sobrevuelo en helicóptero de aproximadamente 1 hora de la Presa Hoover, el lago Mead, Bowl of Fire, Grapevine Mesa y el Gran Cañón Oeste. Tour de sólo sobrevuelo. No incluye aterrizaje. Duración aproximada: 3 horas. Tour operado por Papillon Grand Canyon Helicopters. “Upgrading con visita al Skywalk”. (PBW-1KE) 421 €

Grand Celebration. Vuelo en helicóptero al Gran Cañón Oeste, aterrizaje en el fondo del Gran Cañón en un área exclusiva y almuerzo tipo picnic con champagne. Duración aproximada: 3 horas. Tour operado por Papillon Grand Canyon Helicopters.

Grand Canyon Picnic. (SUN-3) 401 €

Vuelo en helicóptero al Gran Cañón Oeste, aterrizaje en el fondo del Gran Cañón en un área exclusiva y almuerzo tipo picnic con champagne. Duración aproximada: 3,5 horas. Incluye traslados en limousine.Tour operado por Sundance Helicopters.

TOURS EN LAS VEGAS ¡Las Vegas a vista de pájaro!

¡Las profundidades del Gran Cañón desde el Skywalk!

Grand Voyager. (SBW-5)

Vuelo en helicóptero al Gran Cañón Oeste, aterrizaje en el fondo del Gran Cañón en un área exclusiva y almuerzo tipo picnic con champagne. De regreso sobrevuelo del Valley of Fire, Bowl of Fire y el “Strip” de Las Vegas. Duración aproximada: 3,5 horas. Incluye traslados en limousine. Tour operado por Sundance Helicopters.

Twilight Sunset. (SUN-2)

¡El Gran Cañón a vista de pájaro en avioneta!

Sobrevuelo de aproximadamente 35 minutos en helicóptero sobre el lago Mead, la Presa Hoover, el “Downtown” y el “Strip” de Las Vegas. Duración aproximada: 2 horas. Incluye traslados en limousine. Tour operado por Sundance Helicopters.

¡La combinación perfecta de Avioneta, helicóptero y barco por el Gran Cañón Oeste!

461 €

Vuelo en avioneta al Gran Cañón Oeste, circuito terrestre, descenso en helicóptero al fondo del Gran Cañón y tour en barca por el Río Colorado. Duración aproximada: 7 horas. Tour operado por Grand Canyon Scenic Airlines.

Grand Voyager & Skywalk. (SBW-5K) ¡El tour más completo al Gran Cañón Oeste!

154 €

Sobrevuelo en avioneta de la Presa Hoover, el Lago Mead y la Orilla Oeste del Gran Cañón. Tour de sólo sobrevuelo. No incluye aterrizaje. Duración aproximada: 3 horas. Tour operado por Grand Canyon Scenic Airlines.

496 €

Vuelo en avioneta al Gran Cañón Oeste, circuito terrestre, descenso en helicóptero al fondo del Gran Cañón, tour en barca por el Río Colorado y admisión al Skywalk. Duración aproximada: 7 horas.Tour operado por Grand Canyon Scenic Airlines.

TOURS AL GRAN CAÑÓN SUR (PARQUE NACIONAL DEL GRAN CAÑON) (SBG-4) 298 €

217 €

288 €

Vuelo en avioneta al Gran Cañón Oeste, circuito terrestre y admisión al Skywalk. Duración aproximada: 7 horas. Tour operado por Grand Canyon Scenic Airlines.

449 €

Grand Canyon Deluxe.

122 €

Sobrevuelo nocturno de aproximadamente 15 minutos en helicóptero sobre el la famosa Avenida “Strip” de Las Vegas para admirar sus miles de luces de neón y ver a vista de pájaro sus majestuosos hoteles. Duración aproximada: 2 horas. Incluye traslados en limousine. Tour operado por Sundance Helicopters.

¡Las Vegas, la Presa Hoover y el lago Mead a vista de pájaro!

Indian Adventure & Skywalk. (SBW-4K)

Vuelo en helicóptero al Gran Cañón Oeste, descenso al fondo del Gran Cañón, tour en barca por el Río Colorado y admisión al Skywalk. Duración aproximada: 6,5 horas. Tour operado por Papillon Grand Canyon Helicopters.

West Rim Airplane Tour. (SBW-1)

¡Traslados en limousine!

Vegas Strip. (SUN-1)

Vuelo en avioneta al Gran Cañón Oeste, aterrizaje y completo circuito terrestre. Duración aproximada: 7 horas.Tour operado por Grand Canyon Scenic Airlines.

¡El Gran Cañón Oeste con tratamiento VIP!

¡El tour más popular al Gran Cañón Oeste en helicóptero!

253 €

¡Aterrice en el Gran Cañón Oeste!

¡El tour más completo al Gran Cañón Oeste en helicóptero!

VIP Deluxe. (SUN-5)

(PBW-4) 361 €

Indian Adventure. (SBW-4)

Grand Celebration Skywalk, Heli, Boat. (PBW-4K) 557 €

¡El tour más vendido al Gran Cañón Sur!

Vuelo en avioneta al Gran Cañón Sur y circuito terrestre de aproximadamente 3 horas a través del Parque Nacional del Gran Cañón. Duración aproximada: 9,5 horas. Tour operado por Grand Canyon Scenic Airlines.

Grand Canyon Deluxe with Helicopter. (SBG-4H)

429 €

¡El tour más completo al Gran Cañón Sur! Vuelo en avioneta al Gran Cañón Sur, sobrevuelo en helicóptero de 30 minutos y circuito terrestre de aproximadamente 3 horas a través del Parque Nacional del Gran Cañón. Duración aproximada: 10 horas. Tour operado por Grand Canyon Scenic Airlines

Grand Canyon Deluxe en Harley

(SBG-4M) 466 €

¡Conduzca una Harley por el Gran Cañón!

Sin duda el tour más aventurero para visitar la Orilla Sur y el Parque Nacional del Gran Cañón. Salida en avioneta tipo DeHavilland Twin Otter de 19 plazas desde Las Vegas/Boulder City sobrevolando la Presa Hoover, el Río Colorado y la Orilla Oeste del Gran Cañón. Tras el aterrizaje en el Gran Cañón Sur, emprenderemos un tour guiado en moto Harley Davison de aproximadamente 2,5 horas con paradas en los puntos de más interés. Se requiere licencia de conducción de motos tipo A para poderla conducir la motocicleta. De lo contrario se podrá ir como acompañante en la moto. Dispondremos de tiempo libre para disfrutar de las mejores vistas que nos ofrece la Orilla Sur del Gran Cañón. Incluye ligero almuerzo tipo picnic y vuelo de regreso a Las Vegas. Incluye traslados desde su hotel en Las Vegas. Tour operado por Grand Canyon Scenic Airlines. Duración aproximada: 10 horas.

Todos los tours operan a diario desde Las Vegas e incluyen los traslados desde su hotel. La duración se entiende “de hotel a hotel”. Todas las excursiones deben ser reconfirmadas en destino con una antelación mínima de 24 horas. Existe un suplemento de 25€ para los tours de Papillon y Grand Canyon Scenic Airlines para salidas “Prime Time” comprendidas entre las 09:00 y 11:30 horas.


37

América USA

Monument Valley

Parque Nacional de Yosemite

Extensiones

Mini circuitos desde San Francisco Precio final desde 389 €

2 días / 1 noche Mini Yosemite Día 1 San Francisco / Yosemite Salida hacia el Parque Nacional de Yosemite y visitar el valle de Yosemite y algunas de las bellezas naturales más intrigantes del mundo como El Capitan y la cascada Bridalvell. Alojamiento. Día 2 Yosemite / San Francisco Salida por la mañana para visitar el resto del parque, Mariposa Grove y Glacier Point. Por la tarde regreso hacia la ciudad atravesando el Valle de San Joaquin. (450 Km) Mini Valle de Napa Día 1 San Francisco / Valle de Napa Salida hacia el Valle de Napa. Llegada y tarde libre Alojamiento. (60 Km) Día 2 Valle de Napa / San Francisco Salida por la mañana para recorrer los distintos viñedos en el valle de Napa, pasando por Sonoma, visitando Monet Chandon, Yountville y disfrutando de una degustación de vinos en la bodega de Francesc Coppola, director de cine, donde podrán realizar una visita al museo que es una exposición de piezas utiilizadas en sus películas.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Mini Yosemite: lunes, jueves y sábados Mini Valle de Napa: domingos, martes y jueves Mini Costa de California: domingos, martes y jueves Mayo: 3, 10, 17, 24, 31 · Junio: 7, 14, 21, 28 · Julio: 5, 12, 19, 26 · Agosto: 2, 4, 9, 11, 16, 23, 30 · Septiembre: 6, 13, 20, 27 · Octubre: 4, 11, 18, 25 · Enero: 4, 11, 18, 25 · Febrero: 1, 8, 15, 22 · Marzo: 1, 8, 15, 22, 29

Mini circuitos desde Los Angeles

Continuación hacia San Francisco haciendo una parada para disfrutar de una de las vistas panorámicas de la ciudad antes de atravesar el Puente de Golden Gate. (60 Km)

Mini Las Vegas y Gran Canyon 5 días / 4 noches Día 1 Las Vegas Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Mini Costa de California Día 1 San Francisco / Santa María Salida por la mañana por la autopista de la costa bordeando el Oceáno Pacífico. Se pasará por Half Moon Bay, Santa Cruz, el valle de las Alcachofas, llegando hasta la Bahía de Monterrey. Parada en Canery Road para disfrutar de este particular lugar, viejo almacen de sardinas en el pasado. Continuación por Pacific Grove, visitando las 17 millas, parada en Carmel donde el actor Clint Eastwood fue Alcalde por 18 años. Después del almuerzo se comenzará a recorrer el Big Sur, San Luis Obispo, Morro Bay para llegar a Santa María. Alojamiento. (490 Km)

Día 2 Las Vegas / Gran Canyon Salida a través del desierto, parando en la presa Hoover para ver el paisaje. Continuación hacia Gran Canyon. Alojamiento. (447 Km).

Día 2 Santa María / Los Angeles Por la mañana para visitar Solvang, comunidad danesa histórica en la zona. Continuación del viaje a Santa Bárbara, donde se realizará una parada para visitar esta hermosa ciudad sobre el Pacífico. (255 Km)

Hoteles previstos Mini Monument Valley y Gran Canyon Gran Canyon Hotel Maswick (Turista) (1 noche)

Mini Valle de Napa Valle de Napa Hotel Marriot Napa (Primera) o similar Mini Costa de California Santa María Hotel Santa María Inn (Turista) o similar Mini Sendero del Oeste Los Angeles Millenium Biltmore (1 noches)

Gran Canyon (1 noches)

Las Vegas (2 noches)

(Primera)

Westin Bonaventure Hotel (Primera) Holiday Inn Express Grand Canyon (Turista Sup.) Planet Hollywood Resort & Casino (Turista Sup.)

Día 3 Gran Canyon / Monument / Valley / Page Por la mañana salida hacia Monument Valley, tierra de los Indios Navajo, el valle ofrece paisajes inolvidables de dunas y colinas. Continuación hasta Page. Alojamiento. (280 Km).

Precio final desde 641 €

Mini Sendero del Oeste 5 días / 4 noches Día 1 Los Angeles Recepción y traslado al hotel.

Día 2 Los Angeles / Grand Canyon Desayuno. Salida a través del desierto hacia el Grand Canyon. (560 Km) Día 3 Grand Canyon / Las Vegas Desayuno. Visita de Grand Canyon (parte sur). El cañón es un verdadero paraiso para los

amantes de la naturaleza y la fotografia. Continuación hacia Las Vegas. (484 Km) Día 5 Las Vegas Desayuno. Día libre. Al anochecer, visita de la ciudad. Día 6 Las Vegas Desayuno y traslado al aeropuerto.

Día 4 Page / Zion / Las Vegas Regreso a Las Vegas, pasando por Lake Powell Mead, visitando el Parque Nacional de Zion y llegada a Las Vegas. Alojamiento. (454 Km). Día 5 Las Vegas Traslado al aeropuerto y salida.

Nuestro precio incluye

·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Alojamiento en los hoteles previstos o similares en régimen de alojamiento Mini Sendero del Oeste alojamiento y desayuno. ·· Guía de habla hispana para el Mini Yosemite, Mini Napa, Mini Costa de California, y guía de hablar hispano/ portuguesa para el Mini Sendero del Oeste.

Presentación y salida mini circuitos Mini Yosemite, Mini Costa de California*, Mini Napa Valley Hotel San Francisco Hilton Dirección 333 O´Farrel St Hora de salida: 08.00 hrs Mini Las Vegas y Gran Canyon: desde el aeropuerto de Las Vegas Mini Sendero del Oeste Aeropuerto de Los Angeles

USA

San Francisco

Grand Canyon Las Vegas

Los Ángeles

OCEÁNO PACÍFICO

Precio final por persona Doble Triple Sup. Indiv Mini Yosemite 561 458 86 Mini Costa de California 561 419 86 Mini Las Vegas y Grand Canyon 1.225 880 155 Mini Napa Valley 389 354 138 Mini Sendero del Oeste 04 Ene-26 Abr 674 612 335 03 May-25 Oct 641 567 355 *Niños de 3 a 11 años siempre que se aplique Family Plan

Niños* 242 236 604 251 458 407


38

América USA

Waikiki beach, honolulu

A la carta

Aloha Hawaii 6 días / 3 noches Día 1 España / Honolulu o Maui o Hawaii o Kauai Salida en avión a Honolulu vía ciudades de conexión. Llegada y traslado al hotel elegido.

Precio final desde 1.520 € Excursiones opcionales en regular Precio por persona (Minimo 2 personas)

Honolulu Centro Cultural Polinésico Iuau (aprox 10 hrs) 182 € Visita Pearl Harbor (aprox 4 hrs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 € Días 2 y 3 Honolulu o Maui o Visita de la ciudad (aprox 3 1/2 hrs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 € Hawaii o Kauai Circuito de la Isla (aprox 3 hrs o día). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 € Días libres para disfrutar de la isla Cena con espectáculo Polinésico (aprox 3 hrs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 € elegida: Honolulu, en la Isla de Maui Oahu, ofrece la perfecta combiHaleakala, Maui Central y Valle de Lao (aprox 9 hrs · diario excepto miérconación de una ciudad cosmopolita les y domingo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 € con una moderna infraestructura Tour Hana (aprox 9 1/2 hrs · diario). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 € hotelera combinada con exóticas Tour amanecer, cima del Cráter Haleakala (aprox 8 hrs · diario excepto playas y el cálido espíritu de la lunes). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 € cultura polinesia. Maui, ofrece Sobrevuelo helicóptero (30”). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 € una gran diversidad de paisajes, Hawaii en esta isla se encuentra el volcán Circuito de la Isla en Inglés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 € con más actividad del mundo, al Sobrevuelo en helicóptero Kohala Coast Adventure (45”) . . . . . . . . . . . 226 € que se puede acceder en coche, Espectáculo Luau Island Breeze (3 1/2 hrs · diario excepto lunes, sábado y además de una buen número de domingo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 € playas de arena blanca y negra. Kauai Hawaii también llamada la Isla Tour al cañón de Waimea y Gruta de los Helechos (9 hrs · diario excepto Grande, que ofrece a sus visitantes jueves) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 € gran número de atractivos como Tour de películas (5 hrs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 € Hana, el distrito histórico de Tour helicóptero 55 ‘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 € Lamia, el volcán Haleakala o la reserva Marina de Molokini. Además de un gran número de playas realizar excursiones facultativas Día 5 Los Angeles / España donde cada invierno acuden con suplemento. Llegada y conexión con vuelo a miles de ballenas jorobadas en su España vía ciudades de conexión. Noche a bordo. período de cría. Kauai, llamada "la Día 4 Honolulu o Maui o Hawaii o Kauai / Los Angeles isla jardín”, y considerada como la Día 6 España isla con mayor vegetación y belleza Traslado al aeropuerto. Avión a Los Angeles. Noche a bordo. Llegada. natural de Hawaii. Posibilidad de

Salidas 2014

Observaciones

Base DELTA, AIR FRANCE, KLM diarias desde Barcelona, Madrid y Vigo. Imprescindible pasar noche de sábado a Domingo en destino Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA, UNITED, LUFTHANSA Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con Delta, Air France, Klm en clase “X” ·· 3 noches en el hotel seleccionado sólo alojamiento en habitaciones standard ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante. Niños de 2 a 11 años (siempre que se aplique Family Plan) 1.186 € Niños de 12 a 17 años (siempre que se aplique Family Plan) 1.404 € Suplemento de traslados en vuelos nocturnos entre las 23.00 y las 10.00 hrs 13 €. Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)

Las excursiones en la Isla de Oahu son en español y en el resto son en inglés. Rogamos consultar otras opciones de hoteles, así como otros tipos de habitación. Estos precios no son válidos para eventos especiales tales como congresos, ferias, eventos especiales, semana de compras, Semana Santa etc. Por otro lado debido a las constantes variaciones en los precios es necesaria la confirmación de los mismos en el momento de la reserva. Recomendamos para completar su viaje y aclimatarse a la diferencia horaria y las distancias realizar una parada en Estados Unidos, San Francisco, Los Angeles o Nueva York a la ida o al regreso. Añadiendo noches extras en los hoteles elegidos San Francisco, p 32-33 Los Angeles, p 30-31 Miami, p 22-23 y Nueva York p 1217 o la posibilidad de enlazar con algún circuito terrestre desde San Francisco, Los Angeles o Nueva York. Consultar. ISLA DE KAWAI

ISLA DE OAHU

Honolulu ISLA DE MAUI

OCEÁNO PACÍFICO

Kona

ISLA DE HAWAII

Vuelos domésticos para combinar las islas

De \ A Maui Oahu Hawaii Kauai Maui 146 146 146 Oahu 146 146 146 Hawaii 146 146 184 Kauai 146 146 184 Vuelos con la compañía Hawaian Airlines en clases especiales que requieren emisión inmediata. Reconfirmar posibles suplementos en el momento de realizar reserva.

Hoteles en Honolulu, Oahu

Sheraton Princess Kaiulani (Lujo)

The Modern Honolulu

(Primera) Situación: 1775 Ala Moana Boulevard, Honolulu

Situación: 120 Kaiulani Ave, en la playa de Waikiki

Descripción: 353 habitaciones con A/C, baño completo, Tv 46 ‘, wifi gratuito, con vistas panorámicas. De diseño junto a la playa deWaikiki cuenta con restaurante, 3 bares, 2 piscinas con vistas al oceáno, discoteca, alquiler de Ipads, Spa completo, gimnasio. Parking privado con cargo. Family Plan menores de 17 años. Régimen de solo alojamiento.

Descripción: 1142 habitaciones con a/a, cuarto de baño con secador, plancha y tabla de planchar, televisión, cafetera y tetera. Dispone de 2 restaurantes, piscina, gimnasio y tiendas. Family Plan: menores de 17 años. Régimen de sólo alojamiento.

Precio final por persona

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra

Standard Doble Sup.Indiv. 1.649 245 81 81

High Ocean View Doble Sup.Indiv. 1678 274 90 90

01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene-31 Mar 01 Abr-30 Jun 01 Jul-31 Ago 01 Sep-31 Oct

City View Doble Sup.Indiv. 1905 501 165 165

Ocean View Doble Sup.Indiv. 1998 593 195 195

Base 6 16 9

10 Base 11 5

Base 6 16 9

10 Base 11 5


39

América USA

Kauai

Hoteles en Maui

Royal Lahaina (Turista Sup.)

Sheraton Maui Lahaina (Primera Sup.)

Situación: 2780 Kellaa Drive, en la playa de Kaanapali, Lahaina

Situación: 2605 Kaanapali Parkway, Lahaina

Descripción: 333 habitaciones con a/a, cuarto de baño con secador, televisión, minibar y caja de seguridad. Dispone de 2 restaurantes ,bar, piscina, gimnasio y centro de negocios. Family plan: menores de 17 años. Régimen de sólo alojamiento.

Descripción: 508 habitaciones con a/a, cuarto de baño con secador, minibar, televisión y caja de seguridad. Dispone de varios restaurantes, piscinas, spa, pista de tenis, centro de negocios y salas de conferencias Family Plan: menores de 17 años. Régimen de sólo alojamiento.

Precio final por persona

Aloha Garden Cottage Doble Sup.Indiv. 1.695 271 89 89

01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-04 Ene 05 Ene-31 Mar 07 Jun-24 Ago 25 Ago-31 Oct

38 4 8 2

38 4 8 2

Ocean View Doble Sup.Indiv. 1.817 393 129 129 54 0 10 3

54 0 10 3

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-02 Ene 03 Ene-31 Mar 20 Jun-16 Ago

Resort View Doble Sup.Indiv. 1.875 445 146 292 62 9 18

62 9 18

Ocean View Doble Sup.Indiv. 1.995 564 186 372 63 9 18

63 9 18

Hoteles en Hawaii, Isla Grande

Royal Kona Resort (Primera)

Sheraton Kona Resort & Spa at Keauhou Bay (Lujo)

Situación: 75-5852 Alii Drive, Kailua-Kona, Isla de Hawai

Situación: 78-128 Ehukai Street, Kailua-Kona, Isla de Hawai Descripción: 521 habitaciones con a/a, Tv, baño con ducha y bañera accesible, minibar. Dispone de piscina al aire libre, gimnasio, spa, restaurante y bar tropical y actividades de ocio y servicios de spa. Family Plan menores de 17 años. Habitación sólo alojamiento.

Descripción: 436 habitación con a/a, TV, nevera, té y café y balcón. El complejo cuenta con pistas de tenis, centro spa, gimnasio, restaurantes, piscina al aire libre, parking y Wifi con cargo. Se encuentra a 5 minutos en auto del centro comercial kona. Family Plan menores de 17 años. Habitación sólo alojamiento.

Precio final por persona

Standard Doble Sup.Indiv. 1.520 212 70 70

01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01-04 Ene; 01 Abr-31 Oct

15 11

15 11

Ocean Front Doble Sup.Indiv. 1.672 364 120 120 26 0

26 0

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra

Montain View Doble Sup.Indiv. 1.619 311 102 102

Partial Ocean View Doble Sup.Indiv. 1.659 350 115 115

Garden View Doble Sup.Indiv. 1.693 406 134 134

Partial Ocean View Doble Sup.Indiv. 1.813 527 173 173

Hoteles en Kauai

Kauai Beach Resort

Sheraton Kauai (Lujo)

Descripción: 350 habitaciones con a/a, balcón privado, minibar, Tv y soporte para Ipod. Dispone de 4 restaurantes, bares, piscinas, Spa. bañera de hidromasaje, gimnasio, parking con cargo, wifi con cargo, cajero automático, tiendas. Family Plan menores 17 años. Régimen de solo alojamiento.

Descripción: 394 habitaciones con a/a algunas con vista al océano, cafetería y tetera, albornoces, balcón, radio despertador, caja fuerte, minibar, plancha y tabla de planchar. Dispone de 2 piscinas, centro de masajes y gimnasio, canchas de tenis, centro de ocio para niños, actividades de playa. Family Plan menores de 17 años. Habitación sólo alojamiento.

(Turista Sup) Situación: 4331 Kauai Beach Drive, Lihue, costa este de Kauai

Precio final por persona 01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene-31 Mar

Situación: 2440 Hoonani Rd, Poipu

Precio final por persona Mountain / Garden View Doble Sup.Indiv. 1.521 234 77 77 10

10

Ocean View Doble Sup.Indiv. 1.591 304 100 100 9

9

01 Ene-31 Oct Noche Extra Suplemento persona y noche 01 Ene; 15-22 Feb 02 Ene-14 Feb; 23 Feb-31 Mar; 01 Jul-19 Ago

9 4

9 4

9 5

9 5


40

América USA

Capitolio, Washington

Triángulo del Este 9 días / 7 noches Nueva York, Niágara, Toronto, Washington DC y Philadelphia

Precio final desde 1.545 € Día 1 España / Nueva York Salida en avión a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 Nueva York Visita del Alto y Bajo Manhattan, recorrido de orientación por la ciudad de Manhattan, conocida popularmente como la “Gran Manzana” que incluye Central Park, barrio de Harlem, sector residencial, milla de los museos, área comercial de 5ta Avenida, la bohemia Greenwich Village, Soho con sus galerías y boutiques, Chinatown, centros cívicos y Financiero en área de Wall Street, Terminando en Battery Park, desde donde podemos ver la Estatua de la Libertad. Posibilidad de realizar visitas facultativas con suplemento: Visión nocturna, Panoramas américanos, Harlem y Misa

Salidas 2014 Tour regular. Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA, desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia, y Vigo. Opción A: Enero: 4, 18 · Febrero: 1, 15 · Marzo: 1, 15, 22, 29 · Abril: 5, 12, 19, 26 · Mayo: 3, 7*,10, 17, 21*, 24, 28*, 31 · Junio: 4*, 7, 11*, 14, 18*, 21, 25*, 28 · Julio: 2*, 5, 9*, 12, 16*, 19, 23*, 26, 30* · Agosto: 2, 6*,9, 13*, 16, 20*, 23, 27*, 30 · Septiembre: 3*, 6, 10*, 13, 17*, 20, 24*, 27 · Octubre. 1*, 4, 8*, 11, 15*, 18, 22*, 25. *Salidas miércoles, el itinerario se realiza al revés de Washington a Niágara. Opción B: Enero: 6, 20 · Febrero: 3, 17 · Marzo: 3, 17, 31 · Abril: 14, 21· Mayo: 5, 12, 19, 26 · Junio: 2, 9, 16, 23, 30 · Julio: 7, 14, 21, 28 · Agosto: 4, 11, 18, 25 · Septiembre: 1, 8, 15, 22, 29 · Octubre: 6, 13, 20, 27. Opción C: Abril: 14, 21 · Mayo: 12, 19, 26 · Junio: 2, 9, 16, 23, 30 · Julio: 7, 14, 21, 28 · Agosto: 4, 11, 18, 25 · Septiembre: 1, 8, 15, 22, 29 · Octubre: 6 Alternativas aéreas: DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA, TAP, AIR EUROPA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos páginas 119-120.

Gospel, sobrevuelo en helicóptero, crucero World Yacht, etc. (consultar precios y días de operación pág 8). Alojamiento. INICIO DEL CIRCUITO

de cristal, el Skydome y el City Hall. Regreso a Niágara para realizar un paseo a bordo del Hornblower (de mayo a octubre). En invierno será sustituido por los túneles escénicos, situados detrás de las cataratas. Alojamiento. (339 Km)

Día 3 Nueva York / Niágara Encuentro con nuestro representante en el lugar indicado para iniciar un fascinante recorrido por el este del país. Durante el trayecto, se descubre el variado paisaje del estado de Nueva York en una ruta a través de las legendarias montañas Castkill. Llegada a Niágara por la tarde. Alojamiento. (595 Km)

Opción B Paseo a bordo del Hornblower (de mayo a octubre) o Túneles Escénicos (Noviembre a Abril). Visita del “Table Rock”, reloj floral y carro aéreo español. Continuación a Niágara On The Lake. Visita panorámica de Toronto. Regreso a Niágara. Alojamiento. (339 Km)

Día 4 Niágara / Toronto / Niágara Opción A y C Salida hacia Toronto. Visita panorámica por la zona de los rascacielos

Día 5 Niágara / Washington DC Opción A Continuación hacia Washington DC, atravesando Pennsylvania. Por el

Hoteles previstos

·· Guía multilingüe de habla hispana para la opción A: alemán, inglés, italiano, español B: portugués, español C: italiano, español. ·· 4 desayunos (opción B). ·· Visita del alto y bajo Manhattan. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas. Manejo de una maleta por persona durante el circuito. ·· Tasas aéreas y carburante.

Opción A New York

Skyline (Turista)

(3 noches)

Niágara (2 noches)

Crowne Plaza (Turista Sup.) Radisson Fallsview (Primera) Sheraton on the falls (Turista Sup.)

Washington Marriott Wardman Park DC (2 noches) (Primera) Omni Shoreham (Primera) Hilton Washington (Primera) Opción B New York

Skyline (Turista)

Observaciones

Niágara

Sheraton at the Falls

(2 noches)

(Turista Sup.)

Estos circuitos cruzan a Canadá desde Estados Unidos, según la nacionalidad del pasajero podría ser necesario el visado canadiense. Consultar suplementos de temporada del hotel Skyline en la pág 13 para las noches anteriores y posteriores al circuito. Posibilidad de ampliar noches extras antes o después del circuito o cambiar de hotel en Nueva York (pág 12-17). El traslado desde el hotel donde se aloje el cliente hasta el hotel de salida del circuito es por cuenta del cliente. Suplemento traslado entre las 22.00 y 09.00 hrs 15 € por persona. La Visita del Alto y Bajo Manhattan no opera los domingos

(3 noches)

Washington Marriott Wardman Park DC (2 noches) (Primera) Opción C New York

Skyline (Turista)

(3 noches)

Niágara

Skyline Hotel Niágara o similar (Turista) Washington Capital Hill Hotel o similar (2 noches) (2 noches)

(Turista Sup.)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “Q”, con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 7 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento.

camino, si se dispone de tiempo, se realizará una parada en el mercado Amish (excepto en Domingo), donde se podrá contemplar cómo dicha comunidad ha mantenido el estilo de vida de la Europa Rural del siglo XVII sin que se aprecie el paso del tiempo. Por la tarde, llegada a la capital de la nación. Alojamiento. (691 Km)

Blanca (por fuera), Avenida de Pensylvania y el Capitolio. Tarde libre. Alojamiento. Día 7 Washington DC / Philadelphia / Nueva York Salida hacia Nueva York. En ruta, visita panorámica de Philadelphia. Alojamiento. (379 Km) FIN DEL CIRCUITO

Opción B y C Salida hacia Washington DC. Trayecto por los Estados de New York, Pennsylvania y Maryland atravesando los montes Apalaches hasta llegar a la capital del país. Alojamiento. (691 Km)

Día 8 Nueva York / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España. Noche a bordo. Día 9 España Llegada.

Día 6 Washington DC Visita panorámica de la ciudad, Cementerio de Arlington, La Casa

Presentación - Salida circuito Opción A: Roosevelt 07.15 h. Opción B: Skyline 07.15 h Opción C: The Milford Nyc 08.15 h.

CANADÁ

Toronto

Niágara Nueva York Philadelphia Washington DC

USA OCÉANO ATLÁNTICO

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Cat. Doble Sup. Indiv Niño* A 04 Ene-29 Mar 1.609 506 1.032 05 Abr-25 Oct 1.621 515 1.037 B 06 Ene-21 Abr 1.545 507 970 05 May-27 Oct 1.612 541 1.001 C 14 Abr-06 Oct 1.584 474 918 * Niños de 8 a 11 años compartiendo habitación y camas disponibles con 2 adultos excepto para la opción B desde 3 a 11 años.


41

América USA

Philadelphia

Washington, Philadelphia, Niágara

Joyas del Este 10 días / 8 noches Nueva York, Philadelphia, Washington, Niágara Falls y Boston

9 días / 7 noches Nueva York, Philadelphia, Washington y Niágara Falls

Precio final desde 1.530 € Día 1 España / Nueva York Salida en avión a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 Nueva York Visita del Alto y Bajo Manhattan. Alojamiento.

Día 7 Niágara / Nueva York Desayuno. Visita panorámica el Parque de la Reina Victoria, el Reloj Floral y la Escuela de Horticultura. Regreso a Nueva York. Alojamiento. (595 Km)

Día 3 Nueva York Día libre INICIO DEL CIRCUITO Día 4 Nueva York / Philadelphia / Washington D.C Salida hacia Washington D.C. en ruta visita panorámica de Philadelphia. Alojamiento. (379 Km) Día 5 Washington DC Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, Cementerio de Arlington, La Casa Blanca (por fuera), Avenida de Pensylvania y el Capitolio. Tarde libre. Alojamiento.

Salidas 2014 Tour regular. Mínimo 2 personas. Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA, desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia y Vigo. Abril: 8, 22 · Mayo: 6, 20, 27 · Junio: 3, 10, 17, 24 · Julio: 1, 8, 15, 22, 29 · Agosto: 5, 12, 19, 26 · Septiembre: 2, 9, 16, 23, 30 · Octubre: 7, 14, 21, 28. Alternativas aéreas: DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA, TAP, AIR EUROPA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos páginas 119-120.

Hoteles previstos New York (4 noches) Washington (2 noches)

Skyline (Turista) Marriott Wardman Park (Primera)

Niágara (1 noche)

Día 6 Washington DC / Niágara Desayuno. Salida hacia Niágara, cruzando los montes Apalaches. Llegada y si el tiempo lo permite paseo en barco Hornblower. Alojamiento. (691 Km)

Quality Hotel & Suites / Niágara Falls o Marriot Gateway on the Falls (Primera)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “Q”, con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 7 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento. ·· 3 desayunos. ·· Guía bilingüe de habla hispana/portuguesa durante el circuito. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado

FIN DEL CIRCUITO Día 8 Nueva York / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España. Noche a bordo. Día 9 España Llegada.

Precio final desde 1.660 € Día 1 España / Nueva York Salida en avión a Nueva York. Llegada y traslado al hotel.

pasajeros sin visa se quedarán en el lado americano con tiempo libre. Salida a Boston. (752 Km)

Día 2 Nueva York Visita del Alto y Bajo Manhattan.

Día 7 Boston Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, Universidad de Harvard, Plaza Copley frente al cual se encuentra la iglesia de la Trinidad; el barrio de Back Bay; Faneuil Hall (centro comercial); el Mercado Quincy y otros puntos de interés. Tarde libre.

INICIO DEL CIRCUITO Día 3 Nueva York / Philadelphia / Washington D.C Salida hacia Washington D.C. en ruta visita panorámica de Philadelphia. (379 Km) Día 4 Washington DC Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, Cementerio de Arlington, La Casa Blanca (por fuera), Avenida de Pensylvania y el Capitolio. Tarde libre. Día 5 Washington DC / Niágara Desayuno. Salida hacia Niágara, cruzando los montes Apalaches. Llegada y si el tiempo lo permite paseo en barco Hornblower. (691 Km) Día 6 Niágara / Boston Desayuno. Por la mañana completaremos la visita de las Cataratas del Niágara. Los

y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas. Manejo de una maleta por persona durante el circuito. ·· Visita del alto y bajo Manhattan ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Estos circuitos cruzan a Canadá desde Estados Unidos, según la nacionalidad del pasajero podría ser necesario el visado canadiense. Consultar suplementos de temporada del hotel Skyline en la pág 13 para las noches anteriores y posteriores al circuito. Posibilidad de ampliar noches extras antes o después del circuito o cambiar de hotel en Nueva York (pág 12-17). El traslado desde el hotel donde se aloje el cliente hasta el hotel de salida del circuito es por cuenta del cliente. Suplemento traslado entre las 22.00 y 09.00 hrs 15 € por persona. La Visita del Alto y Bajo Manhattan no opera los domingos

Presentación - Salida circuito Skyline 07.00 h.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Ind Niño* 11 Abr-31 Oct 1.530 1.195 555 934 *Niños de 3 a 11 años compartiendo habitación y camas disponibles con 2 adultos. Precios no incluyen suplemento por temporada del hotel Skyline.

Salidas 2014 Tour regular. Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia y Vigo. · Abril: 9, 23 · Mayo: 7, 21, 28 · Junio: 4, 11, 18, 25 · Julio: 2, 9, 16, 23, 30 · Agosto: 6, 13, 20, 27 · Septiembre: 3, 10, 17, 24 · Octubre: 1, 8, 15, 22, 29. Alternativas aéreas: DELTA, AIR FRANCE, KLM, TAP, UNITED, LUFTHANSA y AIR EUROPA Consultar otras ciudades de salida y suplementos páginas 119-120.

Hoteles previstos New York (3 noches) Skyline (Turista) Washington DC (2 noches) Marriott Wardman Park (Primera)

Niágara (1 noche) Boston (2 noches)

Quality Hotel & Suites Niágara Falls (Turista Sup.) o Confort Inn The Pointe Boston Marriot Quincy o Hilto Boston (Turista Sup.)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “Q”, con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 8 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento. ·· 5 desayunos. ·· Guía bilingüe de habla hispana/portuguesa durante el circuito. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto

Día 8 Boston / Nueva York Desayuno. Salida a New York vía Newport, ciudad conocida como la capital de los botes de vela de Estados Unidos. Regreso a Nueva York por la tarde. (350 Km) FIN DEL CIRCUITO Día 9 Nueva York / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España. Noche a bordo. Día 10 España Llegada. facultativas. Manejo de una maleta por persona durante el circuito. ·· Visita del alto y bajo Manhattan. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Estos circuitos cruzan a Canadá desde Estados Unidos, según la nacionalidad del pasajero podría ser necesario el visado canadiense. Consultar suplementos de temporada del hotel Skyline en la pág 13 para las noches anteriores y posteriores al circuito. Posibilidad de ampliar noches extras antes o después del circuito o cambiar de hotel en Nueva York (pág 12-17). El traslado desde el hotel donde se aloje el cliente hasta el hotel de salida del circuito es por cuenta del cliente. Suplemento traslado entre las 22.00 y 09.00 hrs 15 € por persona. La Visita del Alto y Bajo Manhattan no opera los domingos.

Presentación - Salida circuito Skyline 07.00 h.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Sup. Ind Niño* 09 Abr-29 Oct 1.660 567 937 *Niños de 3 a 11 años compartiendo habitación y camas disponibles con 2 adultos. Precios no incluyen suplemento por temporada del hotel Skyline.


42

América USA

Oratorio de San José, Montreal

Maravillas del Este 11 días / 9 noches ó 13 días / 11 noches Nueva York, Boston, Québec, Montreal, Ottawa, Toronto, Niágara, Washington DC y Philadelphia

Precio final desde 1.799 € Día 1 España / Nueva York Salida en avión a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 Nueva York Visita Alto y Bajo Manhattan. Alojamiento.

Día 5 Québec / Montreal Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: La Universidad de Laval, monumentos históricos, la Citadel y otros puntos de interés. Por la tarde, salida hacia Montreal, la ciudad más cosmopolita de Canadá. Alojamiento. (248 Km)

INICIO DEL CIRCUITO Día 3 Nueva York / Boston Salida rumbo a Boston. Llegada y visita de la ciudad: la Plaza Copley, donde se encuentra la iglesia de la Trinidad; el edificio Hancock, la biblioteca de la ciudad, la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el mercado Quincy. Alojamiento. (344 Km) Día 4 Boston / Québec Desayuno. Salida hacia la ciudad de Québec, acompañados por el bello paisaje de los Apalaches, a través de los estados de New Hampshire y Vermont. Alojamiento. (627 Km)

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA, desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia, y Vigo. Enero. 2, 16, 30 · Febrero: 13 · Marzo: 13, 27 · Abril: 10, 17 · Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 · Junio: 5, 12, 19, 26 · Julio: 3, 10, 17, 24, 31 · Agosto: 7, 14, 21, 28 · Septiembre: 4, 11, 18, 25 · Octubre: 2, 9, 16, 23 . Alternativas aéreas: DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA, TAP, AIR EUROPA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, páginas 119-120.

Día 6 Montreal Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el barrio francés, el Estadio de los Juegos Olímpicos de 1976 y el Oratorio de San José. Alojamiento. Día 7 Montreal / Ottawa / Toronto Desayuno. Salida hacia la ciudad de Ottawa. Llegada y visita de la ciudad: El Parlamento, barrios residenciales, mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, residencias de los embajadores, La Corte Suprema y otros puntos

Hoteles previstos Nueva York (3 noches) Skyline (Turista Sup.) Boston (1 noche) Hilton Boston Woburn (Primera) Québec (1 noche) The Fairmont Le Chateu Frontenac (Primera)

Montreal (2 noches) Toronto (1 noche)

Holiday Inn Midtown Montreal (Turista Sup.) Delta Chelsea o Eaton Chelsea Toronto (Turista Sup.)

Niágara (1 noche)

The Oakes Hotel Overlooking the Falls (Primera)

Washington DC (2 noches)

Marriott Wardman Park (Primera)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “Q” con la compañia American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 9 o 11 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno durante el circuito, según la opción elegida. ·· Guía de habla hispana/portuguesa durante el circuito por Estados Unidos.

de interés. Por la tarde, paseo en barco por las Mil Islas del río St. Lawrence (de Mayo a Octubre). En invierno se sustituirá por el museo de la civilización. Continuación hacia Toronto. Alojamiento. (599 Km) Día 8 Toronto / Niágara Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Alcaldía, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, el barrio bohemio de Yorkville y la zona de la conocida torre CN, entre otros. Continuación hacia Niágara. En ruta, visita del pueblo “Niágara on the Lake”, la primera capital de Canadá. Paseo a bordo del Hornblower (de Mayo a Octubre). En invierno sustituirá por los túneles escénicos. Alojamiento.(138 Km)

Opción A Día 9 Niágara / Nueva York Desayuno. Salida en ruta con destino Nueva York. Alojamiento.(595 Km)

·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas. Manejo de una maleta por persona durante el circuito. ·· Visita alto y bajo Manhattan. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Estos circuitos cruzan a Canadá desde Estados Unidos, según la nacionalidad del pasajero podría ser necesario el visado canadiense. Consultar suplementos de temporada del hotel Skyline en la página 13 para las noches anteriores y posteriores al circuito.

Precio final por persona

FIN DEL CIRCUITO Día 10 Nueva York / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España. Noche a bordo. Día 11 España Llegada.

Opción B Día 9 Niágara / Washington DC Desayuno. Salida hacia Washington, cruzando los Estados de Nueva York y Pennsylvania y atravesando los montes Apalaches para llegar al atardecer a Washington DC, capital de la nación. Alojamiento. (610 Km) Día 10 Washington DC Desayuno. Por la mañana, visita panorámica de esta gran ciudad a través de sus puntos de mayor interés turístico y grandes monumentos: el cementerio Arlington, los monumentos a Lincoln y Jefferson,

Posibilidad de ampliar noches extras, antes o después del circuito o cambiar de hotel en Nueva York ver páginas 12-17. El traslado desde el hotel donde se aloje el cliente hasta el hoteles de salida del circuito es por cuenta del cliente. Suplemento de traslado entre las 22.00 y las 09.00 hrs 15 € por persona. La Visita del Alto y Bajo Manhattan no opera los domingos.

la Casa Blanca (por fuera), la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre. Alojamiento. Día 11 Washington DC / Philadelphia / Nueva York Desayuno. Por la mañana, regreso hacia la ciudad de Nueva York pasando por Philadelphia, lugar del nacimiento de la “Libertad Americana”. Visita panorámica de la ciudad incluyendo entre otros: el antiguo Barrio Victoriano y la Campana de la Libertad. Alojamiento. (380 Km) FIN DEL CIRCUITO Día 12 Nueva York / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España. Noche a bordo. Día 13 España Llegada.

CANADÁ

Montreal Québec Ottawa Toronto Niágara Boston Nueva York Philadelphia Washington DC USA OCÉANO ATLÁNTICO

Presentación - Salida circuito Skyline 07.15 hrs.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Opción A Opción B Doble Sup. Indiv Niños* Doble Sup. Indiv Niños* 02 Ene-17 Abr 1.799 637 1.115 2.069 810 1.211 01 May-23 Oct 1.830 648 1.175 2.108 827 1.227 Precios no incluyen suplemento por temporada del hotel Skyline. *Niños de 3 a 11 años compartiendo habitación y camas disponibles con 2 adultos.


43

América USA

Bryce Canyon

USA de Este a Oeste 15 días / 13 noches Nueva York, Niágara, Toronto, Washington DC, Los Angeles, Phoenix/Scottsdale, Gran Canyon, Page, Bryce Canyon, Zion y Las Vegas

Precio final desde 3.035 € Día 1 España / Nueva York Salida en avión a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 Nueva York Desayuno. Visita panorámica de Manhattan recorriendo los puntos de mayor interés turistico. Tarde libre. Alojamiento. Día 3 Nueva York / Niágara Desayuno. Salida para descubrir el variado escenario del estado de Nueva York en un recorrido a través de las legendarias Catskill Mountains y la región de Finger Lakes. Por la noche llegada a Niágara. Alojamiento. (632 Km) Día 4 Niágara / Toronto / Niágara Desayuno. Por la mañana, salida hacia Toronto y visita panorámica. Regreso a Niágara para una visita y un paseo a bordo del Hornblower hasta el corazón de las cataratas. Tiempo libre. Alojamiento. (340 Km)

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA, desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia y Vigo. Mayo: 3, 31 · Julio: 5, 26 · Agosto: 9, 30 · Septiembre 13, 27. Alternativas aéreas: DELTA AIRLINES, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, páginas 119-120.

Desayuno. Viaje a través del estado de Nueva York y Pennsylvania y si el tiempo lo permite la región de los Amish. Llegada a Washington DC, la capital de la nación. Alojamiento. (690 Km) Día 6 Washington DC Desayuno. Por la mañana, visita panorámica de esta gran ciudad a través de sus puntos de referencia y grandes monumentos: Lincoln, el cementerio Arlington, el Capitolio y La Casa Blanca (por fuera). Tarde libre. Alojamiento. Día 7 Washington DC / Los Angeles Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Los Angeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 8 Los Angeles Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Hollywood, Beverly Hills y otros lugares de interés. Tarde libre. Alojamiento.

Día 5 Niágara / Washington DC

Día 9 Los Angeles / Phoenix-

Hoteles previstos

·· 13 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno. ·· Guía de habla hispana durante el circuito. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. Manejo de una maleta por persona durante el circuito. ·· Tasas aéreas y carburante.

Nueva York

Roosevelt (Primera Sup.)

(2 noches)

Niágara (2 noches)

Sheraton at the Falls o Radisson Hotel and Suites Fallsview (Turista Sup.)

Washington DC (2 noches)

Washington Hilton o Marriot Wardman Park (Primera)

Los Angeles

Westin Bonaventure o Double Treel (Primera) Phonix/Scottsdale Pointe Hilton o Marriot (1 noche) Suites Oldtown (2 noches)

(Turista Sup.)

Grand Canyon (1 noche)

Canyon Plaza Holiday Inn Express & Suites (Turista Sup.)

Bryce Canyon (1 noche)

Las Vegas

Best Western Ruby´s Inn (Turista Sup.) Luxor (Primera Sup.)

Observaciones Estos circuitos cruzan a Canadá desde Estados Unidos, según la nacionalidad del pasajero podría ser necesario el visado canadiense. Suplemento de traslado entre las 22.00 y las 09.00 hrs 15 € por persona.

Scottsdale Desayuno. Inicio del viaje hacia el sur por el desierto hasta llegar al oasis de Phoenix-Scottsdale. Alojamiento. (644 Km) Día 10 Phoenix-Scottsdale / Sedona / Grand Canyon Desayuno. Visita del Castillo de Montezuma, antiguamente habitado por los indios Sinaguas. Continuación hacia la aldea de Sedona. Llegada a Grand Canyon, una de las maravillas naturales del mundo. Alojamiento. (366 Km)

Continuación hacia Las Vegas, capital mundial del entretenimiento. Alojamiento. (410 Km) Día 13 Las Vegas / Los Angeles Desayuno. Mañana libre. Por la tarde regreso a Los Angeles. (435 Km) Día 14 Los Angeles Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España. Noche a bordo. Día 15 España Llegada.

Día 11 Grand Canyon / Page-Lake Powell / Bryce Canyon Desayuno. Salida hacia Bryce Canyon. Parada en ruta en Page para ver Lake Powell. Alojamiento. (470 Km) Día 12 Bryce Canyon / Zion / Las Vegas Desayuno. Salida hacia Zion para una visita de este impresionante lugar y sus montañas de granito.

Toronto Niágara

Zion Las Vegas Bryce Canyon Grand Canyon Los Ángeles Page Phoenix / Scottsdale

Washington DC

Presentación - Salida circuito Hotel Roosevelt a las 07.00

(1 noche)

Los Angeles (1 noche)

Hotel Hilton Los Angeles Airport (Primera)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular clase turista “Q” con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidas): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niños* 03 May-27 Sep 3.035 2.851 971 1.939 * Niños de 8 a 11 años (siempre que se aplique el Family Plan)

Nueva York


44

América USA

Cataratas del Niágara

Experiencia del Este

Experiencia del Oeste

10 días / 8 noches Nueva York, Niágara, Toronto, Washington, Mount Vernon, Amish Country, Hershey

11 días / 9 noches Los Angeles, San Francisco, Kings Canyon, Yosemite, Las Vegas y Gran Canyon

Día 1 España / Nueva York Salida en vuelo regular a Nueva York. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 1 España / Los Angeles Salida en vuelo regular a Los Angeles, vía ciudad de conexión. Llegada. Traslado al hotel.

Precio final desde 3.085 €

Día 2 Nueva York Visita del alto y bajo Manhatan. Tarde libre.

Capitolio, Casa Blanca por fuera, Monumento a Washington y Memorial de Lincoln. Cena Día 6 Washington / Mount Vernon / Washington (Media Pensión) Desayuno. Visita de Mount Vernon y los Museos Smithsonian. Cena.

Precio final desde 3.625 €

Día 2 Los Angeles Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. Tarde libre.

INICIO DEL CIRCUITO Día 3 Nueva York / Niágara (Media Pensión) Traslado temprano al Sheraton Tribeca a las 06.00 horas. Encuentro con el guía y traslado al aeropuerto/terminal privada en el área de Nueva York. Vuelo a Niágara Falls, desayuno a bordo. Llegada y caminata sobre aguas blancas, Paseo a bordo del Hornblower. Almuerzo. Paseo a pie y proyección de una película en 4D sobre la creación de las Cataratas. Tiempo libre. Cena. Día 4 Niágara / Toronto / Niágara (Media Pensión) Desayuno. Visita de la ciudad de Toronto, con visita de la famosa Torre CN, visita panorámica y tiempo libre para compras. Regreso a Niágara. Cena. Día 5 Niágara / Washington (Media Pensión) Desayuno. Vuelo a Washington. Llegada. Visita panorámica de Washington , edificio del

Salidas 2014 Tour regular. Mínimo 2 personas. Base AMERICAN AIRLINES, IBERIA, BRITISH AIRWAYS desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Valencia y Vigo. desde Barcelona, Bilbao y Madrid. Mayo: 10 · Junio: 21 · Julio: 19 · Agosto: 2, 30. Alternativas aéreas DELTA AIRLINES, AIR FRANCE, KLM, LUFTHANSA, UNITED, y para Experiencia del Este también TAP y AIR EUROPA Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 119-120.

Hoteles previstos Experiencia del Este Nueva York (3 noches) Niágara Falls (2 noches) Washington (2 noches) Lancaster (1 noche) Experiencia del Oeste Los Angeles (3 noches) San Francisco (2 noches) Fresno (2 noches) Las Vegas (2 noche)

Skyline (Turista) Sheraton on the Falls (Primera)

Grand Hyatt (Primera) Marriot (Primera) Westin Bonaventure (Primera)

The Claremont (Primera) Hilton Garden Inn (Primera) Luxor (Primera)

Día 7 Washington / Harrisburg Amish Country (Media Pensión) Desayuno. Visita del Cementero Nacional de Arlington. Vuelo a la ciudad de los Amish. Llegada y visita de una granja y escuela Amish y proyección de una película sobre la vida de un joven Amish. Cena. Día 8 Harrisburg / Nueva York Desayuno. Visita a la fábrica de chocolate de Hershey. Traslado al aeropuerto y vuelo de Mauiva a Nueva York. Llegada y traslado al hotel. FIN DEL CIRCUITO Día 9 Nueva York / España Mañana libre. A la hora indicada traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España. Noche a bordo.

INICIO DEL CIRCUITO Día 3 Los Angeles / San Francisco (Media Pensión) Traslado temprano al hotel Hyatt Regency Los Angeles Downtown a las 06.00 horas. Encuentro con el guía y traslado al aeropuerto/ terminal privada en el área de Los Angeles. Vuelo a San Francisco, desayuno a bordo. Visita de la ciudad de San Francisco y tiempo libre en Fisherman´s Wharf . Paseo en barco por la bahía con vistas panorámicas de la ciudad. Cena. Día 4 San Francisco (Media Pensión) Desayuno. Visita del Parque y Puente Golden Gate, Bosque Muir con sus sequoias y el valle de Sonoma con una cata de vino. Cena.

Día 10 España Llegada.

Día 5 San Francisco / Kings Canyon / Fresno (Media Pensión) Desayuno. Salida en vuelo a Fresno. Llegada y visita del Parque Nacional King Canyon. Cena.

Nuestro precio incluye

Observaciones

·· Billete línea regular con American Airlines, British Airways, Iberia en clase “Q”. ·· Experiencia del Este: 3 noches de alojamiento en Nueva York en hab. estándar. ·· Experiencia del Oeste: 3 noches de alojamiento en Los Angeles en hab. estándar. ·· Experiencia del Este: 5 noches de alojamiento en los hoteles indicados o similares durante el circuito aéreo y guía acompañante desde Nueva York de habla hispana. ·· Experiencia del Oeste: 6 noches de alojamiento en los hoteles indicados ó similares durante el circuito aéreo. Guía acompañante desde Los Angeles. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Experiencia del Este: Visita del alto y bajo Manhattan. ·· Experiencia del Oeste: Visita panorámica de la ciudad de Los Angeles ·· Tasas aéreas y carburante

Se requiere al realizar la reserva la fecha de nacimiento de los clientes y un teléfono móvil de contacto directo. Por razones de seguridad, solo está permitido llevar durante el circuito una pieza de 14 kg y un bolso pequeño de mano, no se acepta ni aún pagando exceso de equipaje. El resto de equipaje lo podrán dejar el día de llegada en su hotel y recogerlo a la llegada del circuito. El hotel de salida del circuito así como las excursiones y visitas incluidas en el circuito pueden ser sustituidas por otras de similar interés debido a cambios por parte de Mauiva, fuerza mayor y/o condiciones meteorológicas. El orden del itinerario puede verse alterado por Mauiva.

Precio final por persona

Día 6 Fresno / Yosemite / Fresno (Media Pensión) Desayuno. Visita al Parque Nacional de Yosemite. Cena. Día 7 Fresno / Las Vegas (Media Pensión) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Vuelo a Las Vegas. Cena Día 8 Las Vegas / Gran Canyon / Las Vegas (Medía Pensión) Desayuno. Excursión en avión de día completo al Gran Canyon. Regreso a Las Vegas. Día 9 Las Vegas / Los Angeles Desayuno. Mañana libre. Vuelo a Los Angeles y traslado al hotel. Alojamiento. FIN DEL CIRCUITO Día 10 Los Angeles / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 11 España Llegada.

Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17 y añada 84 € de traslados de llegada y salida en vuelos diurnos y visita de la ciudad. Consultar otras salidas en inglés o alemán. Presentación - Salida circuito Experiencia del Este: Hotel Sheraton Tribeca 06.00 hrs Experiencia del Oeste: Hotel Hyatt Regency Los Angeles Downtown 06.00 hrs

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Experiencia del Este Doble Triple Sup. Ind Niño* 10 May - 20 Jun 3.173 2.914 497 1.889 21 Jun- 18 Jul 3.155 2.905 570 1.889 19 Jul - 30 Ago 3.085 2.862 503 1.889 Experiencia del Oeste 10 May - 30 Ago 3.625 3.378 409 2.473


45

América USA

Parque Nacional de Yosemite

Triángulo del Oeste

Oeste Panorámico

10 días / 8 noches Los Angeles, Grand Canyon, Las Vegas, Fresno, Yosemite y San Francisco

9 días / 7 noches Las Vegas, Fresno, Yosemite, San Francisco, Carmel, Monterey, Santa María y Los Angeles

Precio final desde 2.185 € Día 1 España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Los Angeles Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad. Tarde libre. Día 3 Los Angeles / Grand Canyon Desayuno. Salida a través del desierto hacia el Grand Canyon. (560 Km) Día 4 Grand Canyon / Las Vegas Desayuno. Visita de Grand Canyon (parte sur). Continuación hacia Las Vegas. (484 Km) Día 5 Las Vegas Desayuno. Día libre. Al anochecer, visita de la ciudad.

Día 7 Fresno / Yosemite / San Francisco Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Yosemite para apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Continuación a San Francisco. (450 Km) Día 8 San Francisco Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. Tarde libre. Día 9 San Francisco / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 10 España Llegada.

Día 6 Las Vegas / Fresno Desayuno. Salida hacia Fresno cruzando el impresionante desierto de Mojave. (630 Km)

Salidas 2014 Tour regular. Mínimo 2 personas. Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia y Vigo. Enero: 3, 10, 17, 24, 31 · Febrero: 7, 14, 21, 28 · Marzo: 7, 14, 21, 28 · Abril: 4, 11, 18, 25 · Mayo: 2, 9, 16, 23, 30· Junio: 6, 13, 20, 27 · Julio: 4, 11, 18, 25 · Agosto: 1, 3, 8, 10, 15, 22, 29 · Septiembre: 5, 12, 19, 26 · Octubre: 3, 10, 17, 24, 31. Alternativas aéreas: DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, páginas 119-120.

Hoteles previstos Los Angeles (2 noches)

Grand Canyon (1 noche)

Las Vegas (2 noches)

Fresno (1 noche)

San Francisco (2 noches)

Millenium Biltmore (Primera) Westin Bonaventure Hotel (Primera)

Holiday Inn Express Grand Canyon o Best Western Gran Canyon Squire (Primera)

Planet Hollywood Resort & Casino (Turista Sup.) Radisson Hotel & Conference Center (Turista Sup.) Park Inn by Radisson Fresno (Turista Sup.) Hilton San Francisco Union Square (Primera)

Precio final desde 2.135 €

Día 1 España / Las Vegas Salida en avión a Las Vegas, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Las Vegas Desayuno. Día libre. Al anochecer, visita de la ciudad, paseando por los grandes casinos, presenciando sus múltiples atracciones y su vida nocturna. Día 3 Las Vegas / Fresno Desayuno. Salida hacia Fresno cruzando el impresionante desierto de Mojave. (630 Km) Día 4 Fresno / Yosemite / San Francisco Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Yosemite para apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Continuación a San Francisco. (450 Km)

Cívico y otros puntos de interés. Tarde libre. Día 6 San Francisco / Monterey / Carmel / Santa María Desayuno. Traslado y visita de Monterey y Carmel. Continuación a Santa María. Día 7 Santa María / Los Angeles Desayuno. Salida a Los Angeles, pasando por Santa Barbara. Llegada por la tarde. Día 8 Los Angeles / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 9 España Llegada.

Día 5 San Francisco Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Golden Gate, Fisherman’s Wharf, Centro

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “Q”, con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 8 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno. ·· Guía bilingüe de habla hispana/portuguesa durante el circuito. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas. Manejo de una maleta por persona durante el circuito. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones

Suplemento traslado entre las 22.00 y 09.00 hrs 15 € por persona. Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € de traslados de llegada y salida en vuelos diurnos y visita de la ciudad.

Presentación - Salida circuito Millenium Biltmore 06.30 hrs Westin Bonaventure 06.45 hrs

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Ind Niño* 03 Ene - 25 Abr 2.185 2.065 668 1.611 09 May - 31 Oct 2.267 2.214 736 1.558 * Suplemento salida 4 y 25 Abr: Doble 67€; Triple 45€; Indiv 132€. * Suplemento salidas 2 May; 6 Jun; 10 Ago y 10 Oct: Doble 133€; Triple 90€; Indiv 264€.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia y Vigo. Enero: 6, 13, 20, 27 · Febrero: 3, 10, 17, 24 · Marzo: 3, 10, 17, 24, 31 · Abril: 7, 14, 21, 28 · Mayo: 5, 12, 19, 26 · Junio: 2, 9, 16, 23, 30 · Julio: 7, 14, 21, 28 · Agosto: 4, 6, 11, 13, 18, 25 · Septiembre: 1, 8, 15, 22, 29 · Octubre: 6, 13, 20, 27. Alternativas aéreas: DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, páginas 119-120.

Hoteles previstos Las Vegas (2 noches)

Fresno (1 noche)

Planet Hollywood Resort & Casino (Turista Sup.) Radisson Hotel & Conference Center

·· 7 noches en los hoteles previstos o similares, en alojamiento y desayuno. ·· Guía bilingüe de habla hispana/portuguesa durante el circuito. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas. Manejo de una maleta por persona durante el circuito. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Suplemento traslado entre las 22.00 y 09.00 hrs 15 € por persona. Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € de traslados de llegada y salida en vuelos diurnos y visita de la ciudad.

Presentación - Salida circuito Planet Hollywood Resort & Casino 07.30 hrs.

(Turista Sup.)

Park Inn by Radisson Fresno (Turista Sup.) San Francisco Hilton San Francisco (2 noches) Union Square (Primera) Santa María Santa María Inn o Marriot (1 noche) Santa Ynez Valley (Turista) Los Angeles Millenium Biltmore (Primera) (1 noches) Westin Bonaventure Hotel (Primera)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “Q”, con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Ind Niño* 06 Ene-28 Abr 2.135 2.010 576 1.469 05 May-27 Oct 2.162 2.112 630 1.402 * Suplemento salidas 7 y 28 Abr: Doble 64€; Triple 41€; Indiv 129€. * Suplemento salidas 5 May; 9 Jun; 11 Ago; 13 Ago y 13 Oct: Doble 134€; Triple 90€ ; Indiv 264€.


46

América USA

Monument Valley

Joyas del Pacífico 7 días / 5 noches San Francisco, Santa María y Los Angeles

Fantasias del Oeste

12 noches / 10 días Los Angeles, Grand Canyon, Las Vegas, Fresno, Yosemite, San Francisco y Santa María

Precio final desde 1.685 € Día 1 España / San Francisco Desayuno. Salida en avión a San Francisco, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 San Francisco Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Golden Gate, Fisherman’s Wharf, Centro Cívico y otros puntos de interés. Tarde libre. Día 3 San Francisco / Monterey /Carmel / Santa María Desayuno. Traslado y visita de Monterey y Carmel. Continuación a Santa María.

Día 5 Los Angeles Desayuno. Visita de la ciudad pasando por Beverly Hills, Hollywood, Rodeo Drive, Sunset Blvd, zonas residenciales y comerciales. Tarde libre. Dia 6 Los Angeles / Espña Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo Día 7 España Llegada.

Día 4 Santa María / Los Angeles Desayuno. Salida a Los Angeles, pasando por Santa Barbara. Llegada por la tarde.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA, desde Barcelona, Bilbao Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia y Vigo. Enero: 9, 16, 23, 30 · Febrero: 6, 13, 20, 27 · Marzo: 6, 13, 20, 27 · Abril: 3, 10, 17, 24 · Mayo: 1, 8, 15, 22, 29· Junio: 5, 12, 19, 26 · Julio: 3, 10, 17, 24, 31 · Agosto:7, 9, 14, 16, 21, 28 · Septiembre: 4, 11, 18, 25 · Octubre 2, 9, 16, 23, 30 Alternativas aéreas: DELTA AIRLINES, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA Consultar otras ciudades de salida y suplementos, páginas 119-120.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “Q”, con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 5 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno. ·· Guía bilingüe de habla hispana/portuguesa durante el circuito. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas. Manejo de una maleta por persona durante el circuito. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-19, añada noches extras y 84 € de traslados de llegada y salida en vuelos diurnos y visita de la ciudad.

Hoteles previstos San Francisco (2 noches)

Santa Maria (1 noche)

Los Angeles (2 noches)

Hilton San Francisco Union Square (Primera) Santa Maria Inn, Marriot Santa Ynez Valle (Turista) Westin Bonaventure Hotel & Millenium Bitlmore (Primera)

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niño* 09 Ene-01 May 1.687 1.583 490 1.195 08 May-30 Oct 1.743 1.710 549 1.165 *Suplemento salidas 10 y 1 May: Doble 66€; Triple 44€; Indiv 131€. *Suplemento salidas 8 May; 12 Jun; 16 Ago y 16 Oct: Doble 131€; Triple 86€ ; Indiv 259€.

Precio final desde 2.410 € Día 1 España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel.

Día 7 San Francisco Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. Tarde libre.

Día 2 Los Angeles / Grand Canyon Desayuno. Salida a través del desierto hacia el Grand Canyon. (560 Km)

Día 8 San Francisco / Monterey / Carmel / Sta María Desayuno. Salida hacia Monterey, con visita panorámica y Carmel continuación a Santa María.

Día 3 Grand Canyon / Las Vegas Desayuno. Visita de Grand Canyon (parte sur). Continuación hacia Las Vegas. (484 Km)

Día 9 Santa María / Los Angeles Desayuno. Salida a Los Angeles, pasando por Santa Barbara. Llegada por la tarde.

Día 4 Las Vegas Desayuno. Día libre. Al anochecer, visita de la ciudad.

Día 10 Los Angeles Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad. Tarde libre.

Día 5 Las Vegas / Fresno Desayuno. Salida hacia Fresno cruzando el impresionante desierto de Mojave. (630 Km)

Día 11 Los Angeles / España Traslado al aeropuerto y salida en velo a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

Día 6 Fresno / Yosemite / San Francisco Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Yosemite para apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Continuación a San Francisco. (450 Km)

Día 12 España Llegada.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base UNITED, LUFTHANSA, desde Barcelona, Bilbao y Madrid. Enero: 4, 11, 18, 25 · Febrero: 1, 8, 15, 22 · Marzo: 1, 8, 15, 22, 29 · Abril: 5, 12, 19, 26 · Mayo: 3, 10, 17, 24, 31 · Junio: 7, 14, 21, 28 · Julio: 5, 12, 19, 26 · Agosto: 2, 4, 9, 11, 16, 23, 30 · Septiembre: 6, 13, 20, 27 · Octubre 4, 11, 18, 25 Alternativas aéreas: DELTA AIRLINES, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA Consultar otras ciudades de salida y suplementos, páginas 119-120.

Hoteles previstos Los Angeles (3 noches) Millenium Biltmore (Primera) Westin Bonaventure Hotel Grand Canyon (1 noche)

Las Vegas (2 noches)

(Primera)

Holiday Inn Express Grand Canyon (Primera) Planet Hollywood Resort & Casino (Turista Sup.)

Precio final por persona

Fresno (1 noche)

San Francisco (2 noches)

Santa María (1 noche)

Park Inn by Radisson Fresno (Turista Sup.) Radisson Hotel & Conference Center (Turista Sup.) o Hilton San Francisco Union Square (Primera) Holiday Inn Hotel & Suites Santa María (Turista)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “Q” con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 10 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno excepto la última noche en Los Angeles en sólo alojamiento. ·· Guía bilingüe de habla hispana/portuguesa durante el circuito. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas. Manejo de una maleta por persona durante el circuito. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Consultar suplementos de temporada del hotel Milenium Biltmore en la pág. 31 para la última noche del circuito.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niño* 04 Ene - 26 Abr 2.410 2.251 740 1.589 03 May - 25 Oct 2.483 2.301 810 1.611 *Suplemento salida 4 y 25 Abr: Doble 68€; Triple 45€; Indiv 132€. *Suplemento salidas 2 May; 6 Jun; 10 Ago y 10 Oct: Doble 133€; Triple 81€; Indiv 271€.


47

América USA

Bryce Canyon

Fascinante Oeste Americano 15 días / 13 noches Los Angeles, Scottsdale, Sedona, Grand Canyon, Monument Valley, Lake Powell, Kanab, Bryce Canyon, Zion, Las Vegas, Yosemite, San Francisco, Monterey, Carmel y Santa María

Precio final desde 2.230 € Día 1 España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel.

INICIO DEL CIRCUITO

Día 4 Phoenix-Scottsdale / Sedona /Grand Canyon Salida a través del jardín desértico de Arizona, visitando el castillo de Montezuma, antiguo hábitat de la reserva india de los Sinaguas. Continuación hacia la ciudad de Sedona y posteriormente a Oak Creek Canyon, con sus espectaculares paisajes y lugar de rodaje de gran cantidad de películas. El día termina con una visita a Grand Canyon, una de las siete maravillas naturales del mundo. (381 Km)

Día 3 Los Angeles / PhoenixScottsdale Dejando atrás Los Angeles, viaje a través del desierto de Mojave, al otro lado del río Colorado, entrando en Arizona. Se descubre el encanto único de un oasis en el desierto: Phoenix-Scottsdale, una mezcla de la arquitectura del suroeste y los impresionantes cactus saguaros. (644 Km)

Día 5 Grand Canyon / Monument Valley / Page-Lake Powell / Kanab Continuación a lo largo del “South Rim” de Grand Canyon a través del Desierto Pintado y Monument Valley, tierra de los indios Navajos y valle de inolvidables paisajes con sus planicies, colinas y rocas de aguja. Continuación hacia Page y Lake Powell, cruzando el río Colorado para llegar a Kanab, conocido como

Día 2 Los Angeles Visita de la ciudad: Hollywood Boulevard, Sunset Strip, el Teatro Chino, Beverly Hills, Bel Air States y Rodeo Drive. Tarde libre.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia y Vigo. Enero: 10, 24 Febrero: 7, 21 Marzo: 7, 21, 28 Abril: 4, 11, 18, 25, 29 Mayo: 2, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 Junio: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 Julio: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Agosto: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 Septiembre: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 Octubre: 3, 7, 10, 17, 24, 31 Alternativas aéreas: UNITED, LUFTHANSA, AIR FRANCE. KLM y DELTA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 119-120.

Hoteles previstos Los Angeles

Westin Bonaventure / Double Tree Los Angeles Downtown*

(2 noches)

(Primera)

Phoenix- Pointe Hilton at Scottsdale Tapatio Cliffs / (1 noche) Marriott Suites old Town (Turista Sup.)

Grand Canyon (1 noche)

Bryce (1 noche)

Las Vegas

Canyon Plaza (Turista) o Cameron Plaza / Cameron Trading Post / Holiday Inn Express (Turista Sup.) Days Inn / Best Western Red Hills / Rodeway Inn / Parry Lodge / Bruce View Lodge / Hi Express (Turista) Excalibur Hotel Casino (Turista)

(2 noches)

Mammoth Mammoth Mountain Lakes* Inn (Turista) (1 noche)

Área de Yosemite* (1 noche)

San Francisco

Yosemite Southgate Hotel / Confort Inn Oakhurst / Miners Inn Mariposa/ Holiday Inn Merced o Chukchhansi Gold Resort Casino (Turista) Holiday Inn Civic Center / Whitcomb (Turista Sup.)

(2 noches)

Costa de California

Santa María Inn / Radisson Santa María / Hi Santa María

(1 noche)

(Turista Sup.)

el “pequeño Hollywood” de Utah. (612 Km) Día 6 Kanab / Bryce Canyon / Zion / Las Vegas Visita del espectacular Parque Nacional Bryce Canyon, tiene una sinfonía de colores y figuras que deja sin aliento. Continuación hacia las formaciones graníticas del Parque Nacional Zion. Trayecto hacia Las Vegas, la capital mundial del juego y las salas de fiesta en los hoteles temáticos. Una ciudad anuncio. (519 Km) Día 7 Las Vegas Día libre para disfrutar de la ciudad que nunca duerme, conocida como la capital mundial del juego. El famoso “Strip” está repleto de increíbles hoteles temáticos con grandes salas de fiestas, casinos y típicos shows. Posibilidad de realizar, con suplemento, excursiones facultativas.

Los Angeles

Hilton Los Angeles Airport (Turista Sup.)

(1 noche)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “Q”, con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 13 noches en los hoteles previstos o similares, habitación estándar, en régimen de alojamiento. ·· Guía multilingüe de habla hispana durante el circuito por Estados Unidos ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas. Manejo de una maleta por persona durante el circuito. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones *Algunas salidas el circuito puede operar con 2 noches en el Area de Yosemite en lugar de 1 noche en Mammoth Lakes y 1 noche en Yosemite. Salidas desde 01 enero hasta 28 de Marzo el alojamiento en Los Angeles es en

Día 8 Las Vegas / Mammoth Lakes Salida temprano por el desierto de Mojave, atravesando la pintoresca ciudad de Bakersfield. Cruzando el valle de San Joaquín se pueden admirar sus típicas ciudades como Fresno, Merced y Mariposa, puerta de entrada al Parque Nacional Yosemite, el segundo del país y el más popular destino turístico en California. (670 Km) Día 9 Mammoth Lakes / Yosemite* Salida a Yosemite. Día libre para disfrutar de las maravillas paisajísticas del Valle de Yosemite con sus espectaculares formaciones rocosas y cascadas. (175 Km) Día 10 Yosemite / San Francisco Dejando atrás Yosemite, viajando a través de las colinas de Sierra Nevada, se cruza la región del oro de California, hasta llegar a San Francisco. Visita panorámica de la ciudad: Union Square, Chinatown, Golden Gate Park y Fisherman’s Wharf, que permite ver, al otro lado de la bahía, la famosa isla de Alcatraz. (268 Km) Día 11 San Francisco Día libre para recorrer la quinta ciudad más grande del país. Famosa

el Westin Bonaventure. Del 04 de Abril al 24 Octubre el hotel en Los Angeles es el hotel Double Tree Los Angeles Downtown. El Traslado de salida desde el hotel Airport Hilton al aeropuerto se realiza mediante transporte del hotel. Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € de traslados de llegada y salida en vuelos diurnos y visita de la ciudad.

por el puente Golden Gate, el edificio Pirámide Transamérica, los tranvías que recorren sus empinadas calles y por su barrio chino. Día 12 San Francisco / MontereyCarmel / Santa María Salida hacia Monterrey. Después de una parada en esta bella ciudad costera, continuación a lo largo de la carretera de las 17 Millas hasta llegar a la pintoresca ciudad de Carmel. Salida hacia el sur. (490 Km) Día 13 Santa María / Santa Barbara / Los Angeles En ruta a Los Angeles, se atraviesa la bella ciudad de Santa Barbara, llamada La Riviera Americana y conocida por su arquitectura de estilo colonial español, su exuberante vegetación y estilo de vida relajado. Llegada a Los Angeles por la tarde. (255 Km) FIN DEL CIRCUITO Día 14 Los Angeles / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 15 España Llegada.

USA

San Francisco

Yosemite Las Vegas

Santa María Sedona Santa Barbara Los Angeles

OCÉANO PACÍFICO

Grand Canyon Phoenix

MÉXICO

Presentación - Salida circuito Hasta 28 Marzo: Westin Bonaventure 07.45 h. Desde 04 Abril: Double Tree Los Angeles Downtown 07.45 h.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niño* 10 Ene-28 Mar 2.230 2.115 665 1.451 04 Abr-24 Oct 2.272 2.138 685 1.469 *Niños de 8 a 11 años compartiendo habitación y camas disponibles con 2 adultos.


48

América USA

Arches National Park

Grandes Parques 17 días / 15 noches San Francisco, Yosemite, Death Valley, Las Vegas, Zion, Bryce Canyon, Yellowstone, Grand Teton, Arches, Canyonlands, Monument Valley, Lake Powell, Grand Canyon, Oak Creek y Los Angeles

Precio final desde 2.715 € Día 1 España / San Francisco Salida en avión a San Francisco, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 San Francisco Recorrido panorámico de la ciudad incluyendo el Centro Cívico, Ciudad de Japón, la Catedral de Santa María, los famosos “Twin Pealks” y el puente Golden Gate, terminando en la zona de Fishermáns Wharf. Tarde libre. Alojamiento. Día 3 San Francisco / Yosemite / Mammoth Lakes Salida hacia Yosemite, el paisaje es inmenso y espectacular. Cruzamos el paso Tioga para llegar hacia Mammoth Lakes. Alojamiento. (472 Km) Día 4 Mammoth Lakes / Death Valley National Park / Las Vegas Salida a través del Parque Nacional Death Valley para llegar a Las Vegas. Tiempo libre para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. (555 Km)

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Vigo y Valencia.

Día 5 Las Vegas / Zion National Park / Bryce Canyon National Park / Bryce Continuación hacia Utah y el Parque Nacional Zion. El tiempo y los elementos han esculpido la piedra roja y blanca formando las escarpadas paredes de Zion. Continuación a Bryce Canyon, lugar donde las rocas han tomado forma de pilares llamados “hoodooos” y otras formaciones fantásticas. Alojamiento. (394 Km) Día 6 Bryce Canyon / Salt Lake City Continuación en dirección norte pasando la pequeña ciudad de Provo, para llegar a Salt Lake City. Alojamiento. (418 Km) Día 7 Salt Lake City / Jackson Visita de la ciudad donde se encuentra Temple Square, uno de los destinos más populares de Utah y otros lugares de interés relacionados con la historia de los pioneros mormones y la genealogía, incluyendo el Templo, el Tabernaculo y la Biblioteca de Historia Familiar. Por la tarde salida a Jackson. Alojamiento. (440 Km)

Hoteles previstos San Francisco (2 noches)

Holiday Inn Golden Gateway o Powell (Turista Sup.)

Mammoth Lakes Sierra Nevada Lodge o (1 noche) Similar (Turista Sup.) Las Vegas Tropicana o Similar (1 noche)

(Turista Sup.)

Junio: 9, 23 Julio: 7, 28 Agosto: 4, 11 Septiembre: 8

Bryce (1 noche)

Alternativas aéreas: UNITED, LUFTHANSA, AIR FRANCE, KLM y DELTA Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

(1 noche)

(1 noche)

Best Werstern Ruby’s Inn (Turista) Shilo Inn Hotel Salt Lake City (Turista) Painted Buffalo (Turista) Holiday Inn Rock Springs (Turista) Super 8 Moad (Turista) Quality Inn Navajo Nation (Turista Sup.) H. Inn Express Grand Canyon o Similar (Turista

Scottsdale

Embassy Suites (Primera)

Salt Lake City (1 noche)

Jackson (2 noches) Rock Springs Moad (1 noche) Tuba City (1 noche)

Gran Canyon

Día 8 Jackson / Yellowstone / Jackson Visita del Parque Nacional de Yellowstone, en ruta disfrutará de la vista de la cordillera Teton. El parque conocido por su vida silvestre y fenómenos geotérmicos y por ser la pieza central del Gran Ecosistema de Yellowstone que es el más grande que queda casi intacto. Regreso a Jackson. Alojamiento. (300 Km) Día 9 Jackson / Grand Teton / Rock Springs Salida hacia el Grand Teton National Park. Este es uno de los lugares más espectaculares de América. Ocupa la mayor parte del valle de Jackson Hole, hogar de montañas impresionantes, enormes lagos y ríos y abundante vida silvestre. Alojamiento. (285 Km)

Delicate Arch. Continuación a Moab. Alojamiento. (534 Km) Día 11 Moab / Monument Valley / Tuba City Continuación hacia Page, llegamos a Monument Valley y Navajo Tribal Park, conocido como el escenario de películas del oeste, con formaciones de arenisca únicas como agujas que se elevan conocidas como “Tres Hermanas” y el “El Pugar”. Alojamiento. (440 Km) Día 12 Tuba City / Grand Canyon Salida hacia el Gran Canyon que ofrece vistas espectaculares, formaciones rocosas majestuosas y experiencias que recordará toda su vida. Alojamiento. (220 Km)

Día 10 Rock Springs / Parque Nacional Arches / Moab En ruta visita del Parque Nacional de Arches, famoso por los más de 2.000 arcos naturales formados de piedra arenisca, el más famoso es el

Día 13 Grand Canyon / Oak Creek Canyon / Scottsdale Continuación a través del Oak Creek Canyon en Sedona, es un desfiladero espectacular de 26 km de arroyos y cascadas entre

Nuestro precio incluye

Observaciones

·· Billete línea regular clase “Q”, con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 15 noches en los hoteles previstos ó similares, habitación estándar en régimen de alojamiento. ·· Guía bilingue de habla hispana/italiana durante el circuito. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas. Manejo de una maleta por persona durante el recorrido. ·· Tasas aéreas y carburante

Suplemento de traslado entre las 22.00 y las 09.00 hrs 15 € por persona. Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € de traslados de llegada y salida en vuelos diurnos y visita de la ciudad.

paredes verticales. Continuación a Scottsdale. Alojamiento. (390 Km) Día 14 Scottsdale / Palm Springs / Los Angeles Salida hacia Los Angeles a través del desierto, en ruta parada en Palm Springs, lugar de recreo para los ricos y famosos y que además rebosa de exuberantes tierras de cultivo y campos de golf, en contraste a la imagen típica del desierto. Alojamiento. (620 Km) Día 15 Los Angeles Visita de la ciudad de Los Angeles, Hollywood, Paseo de la Fama, Beverly Hills y Rodeo Drive. Día 16 Los Angeles / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 17 España Llegada. Yellowstone Yellowstone Park Park

San Francisco Grand Teton Bryce Canyon Yosemite Death Valley Grand Canyon Los Angeles Oak Creek Lake Powell

Presentación - Salida circuito Hotel Holiday Inn Gateway 07.30 hrs.

Sup.) (1 noche)

Los Angeles (2 noches)

Hyatt Regency Downtown (Primera)

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niño* 09 Jun-08 Sep 2.715 2.488 808 1.840 *Niños de 8 a 11 años compartiendo habitación y camas disponibles con 2 adultos. Suplemento desayunos: 179€


49

América USA

Grand Teton National Park

Parques Nacionales del Oeste 14 días/ 12 noches o 20 días / 18 noches Los Angeles, Phoenix-Scottsdale, Sedona, Grand Canyon, Monument Valley, Canyonlands, Moab, Arches, Flaming Gorge, Rock Springs, Grand Teton, Jackson Hole, Yelowstone, Salt Lake City, Bryce Canyon, Zion, Las Vegas, Mammoth lakes, Yosemite, Mariposa, San Francisco, Monterey, Carmel, Santa María y Santa Barbara

Precio final desde 2.260 € Día 1 España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Los Angeles Visita de la ciudad de Los Angeles: Hollywood Boulevard, Sunset Strip, el Teatro Chino, Beverly Hills, Bel Air States y Rodeo Drive. INICIO DEL CIRCUITO Día 3 Los Angeles / PhoenixScottsdale Dejando atrás Los Angeles, viaje a través del desierto de Mojave, al otro lado del río Colorado, entrando en Arizona. Llegada a Phoenix-Scottsdale. (644 Km)

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Vigo y Valencia. Junio: 5, 26 Julio: 10, 24 Agosto: 7, 21 Septiembre: 4 Alternativas aéreas: UNITED, LUFTHANSA, AIR FRANCE, KLM y DELTA Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Día 4 Phoenix-Scottsdale / Sedona / Grand Canyon Salida a través del jardín desértico de Arizona, visita del Castillo de Montezuma y seguido a Sedona y Oak Creek Canyon. El día termina con una visita a Grand Canyon. (381 Km) Día 5 Grand Canyon / Monument Valley / Canyonlands / Moab Continuación a lo largo del “South Rim” de Grand Canyon hacia el Desierto Pintado y Monument Valley, tierra de los indios Navajos. En ruta por Moad tendremos la oportunidad de una visita panorámica al famoso Parque Nacional de Canyonlands. (515 Km) Moab (1 noche) Rock Springs

Super 8 o Aarchway Inn (Turista) La Quinta (Turista)

(1 noche)

Jackson Hole

Virginian Lodge

(1 noche)

(Turista)

Yellowstone

Best Western Desert Inn or Grey Wolf Inn

(1 noche)

(Turista)

Salt Lake City

Shilo Inn o Hilton

(1 noche)

(Turista)

Bryce (1 noche)

Bryce View Lodge (Turista)

Las Vegas (2 noches)

Mammoth Lakes (1 noche)

Área de Yosemite (1 noche)

Hoteles previstos

Excalibur Hotel and Casino (Turista Sup.) Mammoth Mountain Inn (Turista) Yosemite Southgate o Confort Inn Mariposa o Minners Inn Mariposa o Hi Merced

Westin Bonaventure

San Francisco

Hotel Whitcomb

(2 noches)

(Primera)

(2 noches)

(Turista Sup.)

Costa de California (1 noche)

Radisson Santa María o Hi Santa María

(Turista)

Día 7 Rock Springs / Grand Teton / Jackson Hole Salida para visitar el Parque Nacional Grand Teton, con sus majestuosos picos de granito y por la tarde llegada a Jackson Hole, Wyoming, (382 Km) Día 8 Jackson Hole / Yellowstone Disfrute el día descubriendo los encantos del primer Parque Nacional de América, Yellowstone, con sus únicos geysers, fumarolas, águilas y decenas de bisontes en las praderas y con suerte se pueden ver osos. (172 Km) Día 9 Yellowstone / Salt Lake City Salida hacia la capital del estado de Utah, Salt Lake City, sede de los Juegos Olímpicos de Invierno 2002. Visitaremos Temple Square, el Tabernáculo Mormónico y el Capitolio antes de llegar al hotel. (517 Km) Día 10 Salt Lake City / Bryce Salida por la mañana hacia el Parque Nacional Bryce Canyon. El Cañón tiene una sinfonía de colores y figuras que deja sin aliento. (454 Km)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “Q” con la compañia American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 12 o 18 noches en los hoteles previstos o similares, habitación estándar, en régimen de alojamiento, de acuerdo a la opción elegida. ·· Guía Multilingüe de habla hispana durante el circuito por Estados Unidos. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas. Manejo de una maleta por persona durante el circuito.

Día 11 Bryce / Zion / Las Vegas Salida temprano para visitar el Parque Nacional Zion. Continuaremos a lo largo del Río Virgen hasta el Desierto de Mojave. Al atardecer llegada a Las Vegas. (381 Km) A partir de aquí se pueden elegir las siguientes opciones de viaje:

Opción A

Salida el día 12 hacía Los Angeles en autocar. Noche y regreso a España el día 13. Total 14 días de viaje.

Opción B

Continuación del viaje hasta un total de 20 días Día 12 Las Vegas Día libre en la ciudad que nunca duerme con tiempo para realizar excursiones facultativas con suplemento. Consultar páginas 34-37. Día 13 Las Vegas / Mammoth Lakes Salida temprano a través del desierto de las Vegas e iniciando la ascensión hacia las montañas de Sierra Nevada. Llegada por la tarde a Mammoth Lakes. (670 Km) Día 14 Mammoth Lakes / Yosemite Recorrido para disfrutar de las maravillas paisajísticas del Valle de Yosemite con sus espectaculares

Observaciones Posibilidad de ampliar noches extras, antes o después del circuito o cambiar de hotel en Los Angeles ver página 30-31. El traslado desde el hotel donde se aloje el cliente hasta el hotel de salida del circuito es por cuenta del cliente. Suplemento de traslado entre las 22.00 y las 09.00 hrs 15 € por persona. El Traslado de salida desde el hotel Airport Hilton al aeropuerto se realiza mediante transporte del hotel. Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17 y añada 84 € de traslados de llegada y salida en vuelos diurnos y visita de la ciudad.

formaciones rocosas y cascadas. (175 Km) Día 15 Yosemite / San Francisco Dejando atrás Yosemite cruzamos a California, hasta llegar a San Francisco. Visita panorámica de la ciudad: Union Square, Chinatown, Golden Gate Park y Fisherman’s Wharf. (268 Km) Día 16 San Francisco Día libre para recorrer la ciudad más grande del país. Día 17 San Francisco / CarmelMonterrey / Santa María Salida hacia Monterrey y a lo largo de la carretera de las 17 Millas hasta llegar a la pintoresca ciudad de Carmel. Trayecto hacia el sur hasta Santa María. (490 Km) Día 18 Santa María / Santa Barbara / Los Angeles En ruta a Los Angeles, se atraviesa la bella ciudad de Santa Barbara. Llegada a Los Angeles por la tarde. (255 Km) FIN DEL CIRCUITO Día 19 Los Angeles / España Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 20 España Llegada. Yellowstone Park

Jackson

Rock Springs Salt Lake City San FranciscoYosemite Moab Mammoth Lakes Bryce Canyon Las Vegas Grand Canyon Phoenix

Presentación - Salida circuito Doubletree Los Angeles Downtown 07.45 h

(Turista)

Los Angeles

PhoenixTravelodge Scottsdale (1 noche) Scottsdale (Turista Sup.) Grand Canyon Canyon Plaza o (1 noche) Grand Canyon National Park Lodges

Día 6 Moab / Arches / Flaming Gorge / Rock Springs Salida hacia el Parque Nacional Arches, una sinfonía de colores y sombras. Continuación por Flaming Gorge, con sus lindos paisajes antes de llegar a Rock Springs al atardecer. (462 Km)

(Turista)

Los Angeles (1 noche)

Hilton Los Angeles Airport (Turista Sup.)

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 375€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niño* Opción A 2.260 2.126 663 1.471 Opción B 2.923 2.724 1.001 1.778 *Niños de 8 a 11 años compartiendo habitación y camas disponibles con 2 adultos.


50

América USA

Fly & Drive

Ruta 66

17 días / 15 noches Chicago, Springfield, St. Louis, Oklahoma City, Clinton, Amarillo, Tucumcari, Alburquerque, Gallup, P.N. Bosque Petrificado, Holbrook, Grand Canyon, Williams, Las Vegas, Santa Mónica y Los Angeles

Precio final desde 1.910 € Día 1 España / Chicago Salida en avión a Chicago. Llegada y recogida del auto de alquiler. Cat A Best Western Grand Park (Turista) Cat B The Whitehall Chicago (Turista Sup.)

Día 6 Oklahoma City / Amarillo Tx (420 km) Cat A Best Western Medical Center (Turista) Cat B Best Western Amarillo Inn

Día 2 Chicago Encuentro en el hotel con nuestro representante para entrega de la información de ruta.

Día 7 Amarillo / Albuquerque NM (413 km) Cat A y B Best Western Plus Rio Grande Inn (Turista Sup.)

Día 3 Chicago / St Louis (480 km) Cat A Red Roof Inn St. Louis (Turista) Cat B Omni Majestic (Turista Sup.)

Día 8 Albuquerque

Día 4 St Louis / Springfield, IL (340 km) Cat A y B Best Western Route 66 (Turista)

(Turista Sup.)

Salidas 2014 Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA díarias desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia y Vigo. Alternativas aéreas: DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista ”Q”, con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 15 noches en los hoteles previstos o similares, habitación estándar, en régimen de sólo alojamiento.

Día 13 Las Vegas, NV Día 14 Las Vegas, NV / Santa Mónica / Los Angeles (470 Km) Cat A Crown Plaza Los Angeles Airport (Turista Sup.) Cat B Marriot Los Angeles Airport (Turista Sup.)

Día 9 Alburquerque / Santa Fe / Alburquerque (186 km) Día 10 Alburquerque / Holbrook (420 km) Cat A y B Magnuson Adobe Inn (Turista)

Día 5 Springfield / Tulsa / Oklahoma City (520 km) Cat A y B Howard Johnson Express Inn (Turista Sup.)

Día 12 P.N. Grand Canyon / Willians / Las Vegas NV (480 km) Cat A The Quad (Turista) Cat B Harrads Casino (Turista Sup.)

Día 11/ Holbrook / P.N. Grand Canyon / Willians (290 km) Cat A Holiday Inn Willians (Turista) Cat B Holiday Inn Express (Turista)

·· Auto de alquiler por la duración de viaje tipo intermedio Opel Versa con kilometraje ilimitado, CDW (liberación de responsabilidad por daños en colisiones) EP (protección extendida) VLF (Cargo por recuperación o resarcimiento de Licencia para el vehículo), cargos de aeropuerto, impuestos estatales y locales, primer tanque de gasolina y un conductor adicional. ·· Kit de viaje, itinerario personalizado, mapas, etc. ·· Tasas aéreas y carburante. No incluye: Gastos del vehículo de alquiler: Gasolina, peajes, aparcamientos, gps, otros seguros no mencionados en el precio incluye, cargos por multas o penaltis. Entradas a los parques Naturales o atracciones durante el recorrido. Cargo por devolución del coche en otra ciudad distinta a la de recogida, pago directo en destino. Ruta 66: 670 Usd

Día 15 Los Angeles Día 16 Los Angeles / España Devolución del auto y salida en vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 17 España Llegada.

Observaciones Los conductores deberán poseer Permiso Internacional de Conducir en regla, pasaporte y tarjeta de crédito a su nombre. La edad mínima para el alquiler es de 21 años. Los conductores adicionales tendrán un recargo por día y conductor. La conducción por pistas de tierra y carreteras no pavimentadas no están cubiertas por el seguro de daños y colisión. Los clientes deberán firmar un contrato con el proveedor local a la entrega del auto el día de llegada y es muy importante que las condiciones que aparecen en dicho contrato coincidan con las del bono, en caso de que en destino contraten seguros opcionales u otra categoría de auto lo deberán abonar directamente en destino no dando lugar a ningún reembolso.

Chicago

Las Vegas

Grand Canyon Holbrook Alburquerque

St. Louis Amarillo

Springfield Oklahoma City

Los Angeles

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidas): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Categoria Temporada Doble Triple Sup. Indiv Niños* Categoría A 01 Abr-31 Oct 1.910 1.615 1.056 851 Categoría B 01 Abr-31 Oct 2.062 1.737 1.197 851 * Niños menores de 11 años compartiendo con 2 adultos y siempre que se aplique el family plan en los hoteles.


51

América USA

Parque Nacional de Yosemite

Fly & Drive

Parques Nacionales

12 días / 10 noches Los Angeles, Palm Springs, Scottsdale/Phoenix, Grand Canyon, Las Vegas, Death Valley, Yosemite y San Francisco

Encantos del Oeste

15 días / 13 noches Los Angeles, Las Vegas, Fresno, Yosemite, San Francisco, Carmel, Monterey, Santa Barbara y Los Angeles

Precio final desde 1.595 € Día 1 España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles vía ciudad de conexión. Llegada y recogida del auto de alquiler. Cat A Hotel Hacienda (Turista) / Crowne Plaza Los Angeles Airport1 (Turista Sup.) Cat B Crowne Plaza Los Angeles Airport (Turista Sup.) Cat C Westin Los Angeles Airport (Primera) Día 2 Los Angeles / Palm Springs (237 km) Encuentro en el hotel con nuestro representante para entrega de la información de ruta. Cat A Palm Springs Travelodge (Turista) Cat B Saguaro Palm Springs (Turista Sup.) Cat C Renaissance Palm Springs (Primera) Día 3 Palm Springs / Scottsdale-Phoenix (430 km) Cat A Holiday Inn Express Hotel & Suites Scottsdale (Turista) Cat B Saguaro Scottsdale (Turista Sup.) Cat C Pointe Hilton Squaw Peak (Turista Sup.)

Cat A The Quad (Turista) Cat B Harrah’s Casino (Turista Sup.) Cat C Flamingo Las Vegas (Turista Sup.) Día 6 Las Vegas

Precio final desde 1.862 € Día 1 España / Los Angeles Salida en avión a Los Angeles vía ciudad de conexión. Llegada y recogida del auto de alquiler. Cat A Hotel Hilton Los Angeles Airport (Turista Cat B Millennium Biltmore (Primera)

Día 8 P.N. Death Valley / P.N. Yosemite (455 km) Cat A Chukchansi Gold Resort (Turista) Cat. B Cedar Lodge Resort (Turista) Cat. C Tenaya Lodge at Yosemite (Turista)

Día 3 Los Angeles

Día 5 P.N. Grand Canyon / Las Vegas (444 km)

Salidas 2014 Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Valencia y Vigo. Alternativas aéreas: DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED y LUFTHANSA Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 119-120.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “Q”, con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 10 noches en los hoteles previstos o similares, habitación estándar, en régimen de alojamiento para el programa Parques Nacionales. 13 noches en los hoteles previstos o similares, habitación estandar, en régimen de alojamiento para el programa Encantos del Oeste. ·· Auto de alquiler por la duración de viaje tipo intermedio Opel Versa con

Día 11 San Francisco / España Devolución del auto y salida en vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

Cat B Hotel Serrano (Primera)

Día 11 San Francisco / Carmel / Monterey Cat A Best Western Beach Resort Monterey - Plus (Turista) Cat B Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa

Día 2 Los Angeles

(Primera)

Día 4 Los Angeles / Las Vegas Cat A Best Western Mardi Gras (Turista) Cat B Tropicana (Turista Sup.)

Día 12 Monterey Día 13 Monterey / Santa Barbara Cat A Best Western Pepper Tree Inn - Plus

Día 5 Las Vegas

(Turista)

Día 6 Las Vegas / Fresno Cat A Best Western Village Inn - plus (Turista) Cat B Radisson Fresno (Turista Sup.)

Día 10 San Francisco Día 4 Scottsdale-Phoenix / P.N. Grand Canyon (370 km) Cat A Holiday Inn Express (Turista Sup.) Cat B Yavapai Lodge West (Turista) Cat C The Grand (Turista Sup.)

(Turista Sup)

Día 10 San Francisco

Sup.)

Día 7 Las Vegas / P.N. Death Valley (229 km) Cat A / B Stovepipe Wells Village (Turista) Cat C Ranch at Furnace Creek (Turista)

Día 9 P.N. Yosemite / San Francisco (308 km) Cat A Hotel Metropolis (Turista) Cat B Best Western Plus Americania (Turista) Cat C Hilton San Francisco Financial District (Primera)

Día 9 Yosemite / San Francisco Cat A Holiday Inn Civic Center San Francisco

Día 7 Fresno / Yosemite Cat A Comfort Inn Yosemite (Turista) Cat B Wawona (Turista Sup.)

Cat B Fess Parker´s Doubletree Resort (Turista Sup.) Día 14 Santa Barbara / Los Angeles / España Devolución del auto y salida en vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 15 España

Día 8 Yosemite Día 12 España Llegada.

kilometraje ilimitado, Cdw (liberación de responsabilidad por daños en colisiones) EP (protección extendida) VLF (Cargo por recuperación o resarcimiento de Licencia para el vehículo), cargos de aeropuerto, impuestos estatales y locales, primer tanque de gasolina y un conductor adicional. ·· Kit de viaje, itinerario personalizado, mapas, etc. ·· Tasas aéreas y carburante. No incluye: Gastos del vehículo de alquiler: Gasolina, peajes, aparcamientos, gps, otros seguros no mencionados en el precio incluye, cargos por multas o penaltis. Entradas a los parques Naturales o atracciones durante el recorrido. Cargo por devolución del coche en otra ciudad distinta a la de recogida. 1 Hotel Crowne Plaza Airport de Los Ángeles desde 1 de Abril 2014

Observaciones Los conductores deberán poseer Permiso Internacional de Conducir en regla, pa-

saporte y tarjeta de crédito a su nombre. La edad mínima para el alquiler es de 21 años. Los conductores adicionales tendrán un recargo por día y conductor. La conducción por pistas de tierra y carreteras no pavimentadas no están cubiertas

Precio final por persona

por el seguro de daños y colisión. Los clientes deberán firmar un contrato con el proveedor local a la entrega del auto el día de llegada y es muy importante que las condiciones que aparecen en dicho contrato coincidan con las del bono, en caso

de que contraten seguros opcionales u otro tipo de auto el cargo lo deberán abonar directamente en destino no dando lugar a ningún reembolso.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidas): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Cat.A Cat.B Cat.C Temporada Doble Triple Sup. ndiv Doble Triple Sup. ndiv Doble Triple Sup. ndiv Parques 01 Ene-28 Feb 1.595 1.414 740 1.697 1.492 834 1.813 1.592 948 Nacionales 01 Mar-31 Mar 1.684 1.468 821 1.764 1.537 901 1.910 1.660 1.047 01 Abr-30 Abr 1.631 1.424 767 1.756 1.523 894 2.037 1.741 1.174 01 May-31 May 1.631 1.424 767 1.745 1.516 882 2.037 1.741 1.174 01 Jun-30 Jun 1.631 1.424 767 1.745 1.516 882 2.071 1.764 1.209 01 Jul-31 Oct 1.653 1.438 791 1.745 1.516 882 2.071 1.764 1.209 Encantos 01 Ene - 31 Mar 1.862 1.575 856 2.441 2.052 1.332 del Oeste 01 Abr - 01 Jun 2.147 1.779 1.271 2.504 2.091 1.628 02 Jun - 06 Jun 2.147 1.779 1.271 2.588 2.147 1.711 07 Jun - 14 Ago 2.319 1.894 1.443 2.588 2.147 1.711 15 Ago - 19 Ago 2.319 1.894 1.443 2.701 2.222 1.825 20 Ago - 15 Sep 2.191 1.809 1.314 2.701 2.222 1.825 16 Sep - 20 Oct 2.152 1.783 1.275 2.701 2.222 1.825 21 Oct - 31 Oct 2.152 1.783 1.275 2.373 2.004 1.496 -


52

América Canadá

Quebec

El Este de Impacto 8 días / 6 noches, 9 días / 7 noches, 10 días / 8 noches, 11 días / 9 noches ó 12 días / 10 noches Toronto, Niágara, Mil Islas, Ottawa, Québec, Lago Sacacomie y Montreal

Precio final desde 1.455 €

Salidas invierno Día 1 España / Toronto Salida en avión a Toronto, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Toronto / Niágara Desayuno. Visita de la ciudad. Salida hacia Niágara-on-the-Lake, parada para visitar la calle principal. Continuación a Niágara, allí nos esperan las cataratas que deslumbran con su impresionante caudal de agua. Regreso a Toronto. (190 km) Día 3 Toronto / Mil Islas / Ottawa Desayuno. Salida temprano hacia Ottawa, con una parada en un “Truck Stop”. Visita de Kingston y continuación a Ottawa. (530 Km) Día 4 Ottawa / Mt Tremblan / Quebec Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Catedral, la residencia del Primer Ministro, el canal Rideau.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AIR CANADA, LUFTHANSA, UNITED desde Barcelona, Bilbao y Madrid. Salidas invierno: Enero: 6, 13, 20, 27 · Febrero: 3, 10, 17, 24 · Marzo: 10, 17, 24, 31 · Abril: 7, 14, 21 Salidas verano: Abril: 28 · Mayo: 5, 12, 19, 26 · Junio: 2, 9, 16, 23, 30 · Julio: 7, 14, 21, 28 · Agosto: 4, 11, 18, 25 · Septiembre: 1, 8, 15, 22, 29 · Octubre. 6, 13, 20 Salidas garantizadas con Air France 21 y 28 de julio, 4 y 11 de agosotos desde Madrid. Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA, AIR FRANCE, KLM. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121.

Día 7 La Mauricie Desayuno. Día libre. Día 8 La Mauricie / Montreal Desayuno. Salida hacia Montreal y visita de la ciudad.

seo en barco para admirar las islas. Continuación a Ottawa, llegada y visita panorámica. (530 Km)

Visita a pie de la colina parlamentaria. Salida a Quebec. (475 Km)

Día 9 Montreal Desayuno. Día libre.

Día 4 Ottawa / Mt Tremblan / Quebec Desayuno. Continuación de la visita, en Julio y Agosto asistencia al cambio de guardia. Salida a Quebec. Alojamiento. (475 Km)

Día 5 Quebec Desayuno. Visita de la ciudad

Día 10 Montreal / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y avión a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

Día 5 Quebec Desayuno. Visita de la ciudad amurallada. Excursión opcional a Costa de Beaupre.

Día 11 España Llegada.

Día 6 Quebec Día libre. Se aconseja una visita opcional para observar las Ballenas

A partir de aquí tiene las siguientes opciones de viaje: Programa de 8 días: Salida en autocar el día 6 hacia Montreal, visita y una noche de estancia. Regreso el día 7 llegando a España el día 8. Programa de 9 días: Salida en autocar el día 6 hacia Montreal, visita y dos noches de estancia. Regreso el día 8 llegando a España el día 9. Programa de 10 días: Continuación del viaje hasta el día 08 y una noche de estancia en Montreal. Regreso el día 9 llegando a España el día 10. Programa de 11 días: Continuación del viaje hasta el último día. Día 6 Quebec / La Mauricie Desayuno. Salida hacia La Mauricie al borde del lago Sacacomie.

Hoteles previstos Categoría A Toronto (1 noche) Niágara (1 noche) Ottawa (1 noche) Québec (2 noches)1 / (3 noches)2

(Primera Sup.)

Hilton Fallsview3 (Turista Sup.)

Ottawa Capital Hill1 / National Hotel & Suites2 (Turista Sup.) Royal William (Turista

La Mauricie (2 noches) Hotel Sacacomie Montreal (2 noches)

4

(Primera)

Holiday Inn Midtown (Turista Sup.)

Categoría B Toronto (1 noche) Niágara (1 noche) Ottawa (1 noche) Québec (2 noches)1 / (3 noches)2

Fairmont The Royal York1 / Sheraton Center2 (Primera Sup.) Hilton Fallsview3 (Primera)

Sheraton Ottawa / National Hotel & Suites2 (Primera) Loews Le Concorde (Primera)

1

La Mauricie (2 noches) Hotel Sacacomie4 Montreal (2 noches)

(Primera)

Fairmont The Queen Elizabeth (Primera Sup.)

salidas invierno, 2salidas verano, 3vista ciudad y 4vista bosque. 1

Día 1 España / Toronto Salida en avión a Toronto, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Toronto / Niágara Desayuno. Visita de la ciudad. Salida hacia Niágara-on-the-Lake, parada para visitar la calle principal. Continuación a Niágara, Paseo en barco “Hornblower” traslado al hotel. (125 km) Día 3 Niágara / Mil Islas / Ottawa Desayuno. Salida hacia Ottawa, con una parada en un “Truck Stop”. Pa-

Nuestro precio incluye

Bond Place1 / Fairmont Royal York2

Sup.)

Salidas verano

·· Billete línea regular, clase turista “L”, con la compañía Air Canada, Lufthansa, United. ·· Salidas de invierno 6, 7, 8, 9 noches de alojamiento y desayuno en hoteles previstos o similares, según el programa elegido. ·· Salidas de verano 7, 8, 9, 10 noches de alojamiento y desayuno en hoteles previstos o similares, según el programa elegido, incluye 2 almuerzos sólo para programas de 11 y 12 días. ·· Guía multilingüe de habla hispana y el guía podrá ser el chofer al mismo

Precio final por persona

Programa de 12 días: Continuación del viaje hasta el último día. Día 7 Quebec / La Mauricie (Media Pensión) Desayuno. Salida hacia el Lago Sacacomie. Almuerzo. El Hotel Sacacomie, construido únicamente de troncos, ofrece el confort de un hotel de su categoría. (210 Km) Día 8 La Mauricie (Media Pensión) Desayuno. Día libre. Almuerzo. Día 9 La Mauricie / Montreal Desayuno. Tiempo libre hasta la salida hacia la vibrante Montreal. Visita de la ciudad. (210 km)

A partir de aquí tiene las siguientes opciones de viaje: Programa de 9 días: Salida en autocar el día 7 hacia Montreal, visita y una noche de estancia. Regreso el día 8 llegando a España el día 9. Programa de 10 días: Salida en autocar el día 7 hacia Montreal y dos noches de estancia. Regreso el día 9 llegando a España el día 10. Programa de 11 días: Continuación del viaje hasta el día 9 y una noche de estancia en Montreal. Regreso el día 10 llegando a España el día 11.

Día 10 Montreal Desayuno. Día libre para disfrutar de esta atractiva ciudad.

tiempo, durante el circuito excepto el primer día y el día libre en Montreal. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. Manejo de una maleta de equipaje durante el circuito. ·· Tasas aéreas y carburante.

4 almuerzos días 2, 4, 5, 7 Adulto 155 €. Excursiones opcionales desde Quebec: invierno: Trineo de Perros Husky 42 € verano: Safari Fotográfico Ballenas (excepto salida 28 Abril y 20 Octubre) 110 € Excursión Costa de Beaupre 47 €. Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € por traslados de entrada y salida y visita del alto y bajo Manhattan. Salidas 9, 16 Jun y 01 Sep en Montreal hotel Delta.

Observaciones Las salidas de invierno tienen una noche menos en Québec. Salidas 14 Abr se ofrecerá una cena opcional de Semana Santa 41 €. Paquete de almuerzos opcionales: invierno: 3 almuerzos (días 2, 5 y 6) y 2 cenas (días 3 y 4) Adulto 157 €. verano:

Día 11 Montreal / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y avión a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 12 España Llegada.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos):380€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) 8 Días 9 Días 10 Días 11 Días A B A B A B A B 06 Ene - 21 Abr Doble 1.455 1.590 1.504 1.668 1.732 1.889 1.778 1.974 Triple 1.380 1.527 1.414 1.599 1.598 1.769 1.633 1.842 Sup. Ind. 318 387 364 446 533 602 578 656 Niños* 905 1.064 905 1.064 1.125 1.143 1.125 1.150 9 Días 10 Días 11 Días 12 Días 28 Abr - 20 Oct Doble 1.777 1.900 1.842 2.042 2.224 2.413 2.288 2.503 Triple 1.685 1.799 1.731 1.907 2.073 2.255 2.120 2.330 Sup. Ind. 442 565 506 679 679 759 744 828 Niños* 1.166 1.240 1.166 1.293 1.354 1.470 1.351 1.488 *Niños de 6 a 11 años (siempre que se aplique el Family Plan)


53

América Canadá

Toronto

Canadá Clásico y Canadá con Ballenas 10 días / 8 noches Toronto, Niágara, Mil Islas, Ottawa, Mt. Tremblant, Québec y Montreal

Precio final desde 1.665 € Canadá Clásico

Día 1 España / Toronto Salida en avión a Toronto, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 Toronto / Niágara / Toronto Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: la Alcaldía, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, el barrio bohemio de Yorkville, la zona residencial y el área donde se encuentra la torre CN, la más alta del mundo. Salida hacia Niágara. Navegación por el río a bordo del “Hornblower”, el cual lleva hasta la misma caída de las cataratas (de Mayo a Octubre). En invierno será sustituido por los túneles escénicos, situados detrás de las cataratas. Continuación hacia Niágara on the Lake por la ruta del vino para conocer la antigua capital de Canadá. Regreso a Toronto. Alojamiento. (250 Km)

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AIR CANADA, LUFTHANSA, UNITED desde Barcelona, Bilbao y Madrid. Canadá Clásico: Enero 6, 20 · Febrero: 3, 17 · Marzo: 3, 17, 31 · Abril: 14, 21 · Mayo: 5, 12, 19, 26 · Junio: 2, 9, 16, 23, 30 · Julio: 7, 14, 21, 28 · Agosto: 4, 11, 18, 25 · Septiembre: 1, 8, 15, 22, 29 · Octubre: 6, 13, 20, 27 Canadá con Ballenas: Mayo: 19, 26 · Junio: 2, 9, 16, 23, 30 · Julio: 7, 14, 21, 28 · Agosto: 4, 11, 18, 25 · Septiembre: 1, 8, 15, 22, 29 · Octubre: 6 Salidas garantizadas con Air France Julio: 21, 28 · Agosto: 4, 11 desde Madrid. Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA, AIR FRANCE, KLM. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121.

Día 3 Toronto / Mil Islas / Ottawa (Hull) Desayuno y salida hacia Mil Islas, donde se realiza un paseo en barco por el río San Lorenzo bordeando alguna de las 1.800 islas que emergen de sus aguas en esta zona (desde finales de Mayo hasta principios de Octubre). Continuación hacia Ottawa, capital del país y sede del gobierno. Llegada y visita panorámica de la ciudad. Alojamiento. (399 Km) Día 4 Ottawa / Mt. Tremblant Desayuno y continuación de la visita de la ciudad en la que se incluyen los siguientes lugares de interés: el Parlamento, las mansiones del Gobernador y el Primer Ministro, el Canal Rideau y la zona residencial, el cambio de guardia (de Julio a Agosto). Se sugiere visitar el Museo de la Civilización,

Hoteles previstos Toronto (2 noches) Eaton Chelsea Toronto Hotel (Turista Sup.) Ottawa - Gatinea Capital Hill o Four (1 noche) Points Sheraton (Primera)

MontTremblant (1 noche)

Québec (2 noches) Montreal (2 noches)

Residence Inn Mont Tremblant (Primera) Tryp (Turista Sup.) Holiday Inn Midtown Montreal (Turista Sup.)

el más importante de la región. Por la tarde, salida hacia la Región de los Montes Laurentinos, donde se encuentran la mayoría de los centros de esquí del este de Canadá. Alojamiento. (145 Km) Día 5 Mt. Tremblant / Québec Desayuno y salida hacia Québec. Parada en una cabaña para degustar jarabe de arce caramelizado y conocer el proceso de producción. Continuación y a la llegada a Québec, visita de la ciudad: los Campos de Batalla, el Cabo Diamante, el Jardín de Juana de Arco, la Grande Allee, el Parlamento de la provincia de Québec, la puerta San Luis, la Ciudadela, la Plaza de Armas, el área del hotel Chateau Frontenac, el Hotel de Ville, el Puerto Viejo y la Plaza Real. Alojamiento. (390 Km)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “L” para el Canada Clásico y “K” para el Canada y Ballenas, con la compañía Air Canada, Lufthansa, United. ·· 8 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno. ·· Guía bilingüe de habla hispana/portuguesa, durante el circuito en Canadá. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. Manejo de una maleta de equipaje durante el circuito. ·· Tasas aéreas y carburante.

Día 6 Québec Desayuno y día libre para realizar visitas facultativas (con suplemento) o actividades personales. Alojamiento.

Canadá con Ballenas Día 6 Québec / Charlevoix / Québec Desayuno. Salida hacia la más bonita región de Québec, Charlevoix, recorriendo pintorescos pueblos hasta llegar a la Bahía de St Catherine donde tomaremos un barco para realizar un Safari Fotográfico de las ballenas. Frecuentan la ballena azul, rorcuales, la ballena gris y las ballenas blancas del Ártico (belugas). De regreso parada en el segundo lugar de peregrinaje de América del Norte, la basílica de Ste-Anne de Beaupre. Alojamiento. (390 Km) Día 7 Québec / Montreal Desayuno y salida hacia Montreal, capital cultural y de la moda de

Canadá, también conocida por la vida nocturna y su gastronomía. Visita de la ciudad: la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio francés, el estadio de los Juegos Olímpicos de 1976, el parque del Monte Real y el Oratorio San José y la Milla cuadrada de Oro. Alojamiento.(256 Km) Día 8 Montreal Desayuno y día libre para descubrir la ciudad. Se sugiere pasear por el viejo Montreal, zona que aún conserva el ambiente y los recuerdos de la vida franco-canadiense del siglo XVIII. Alojamiento. Día 9 Montreal / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y avión a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 10 España Llegada.

BAHÍA DE HUDSON

Observaciones Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € por traslados de entrada y salida y visita del alto y bajo Manhattan.

CANADÁ

Mt. Tremblant Ottawa Toronto Niágara USA

Precio final por persona

Québec Montréal Mil Islas

OCÉANO ATLÁNTICO

Tasas aéreas y carburante: 380 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Canadá Clásico Doble Triple Sup. Indiv Niños** 06 Ene - 21 Abr 1.665 1.534 469 1.108 05 May - 13 Oct 1.802 1.661 581 1.148 20 Oct - 27 Oct 1.750 1.619 533 1.148 Canadá con Ballenas 20 May-07 Oct 1.848 1.707 577 1.197 Supl. Media Pensión * 198 198 198 198 * Canada y Ballenas **Niños de 3 a 11 años (siempre que aplique Family Plan)


54

América Canadá

Ottawa

Ruta del Este 9 días / 7 noches Toronto, Niágara, Mil Islas, Ottawa, Québec y Montreal

Precio final desde 1.715 € Día 1 España / Toronto Salida en avión a Toronto, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Toronto / Niágara / Toronto Desayuno en el hotel. Visita de la ciudad de Toronto, capital económica del país: recorrido por el antiguo y nuevo City Hall, el Parlamento, el barrio Chino, la Universidad de Toronto, la Torre CN (subida opcional) y el Ontario Place. Continuaremos nuestro paseo para llegar a las Cataratas del Niágara. Crucero «Hornblower» del 15 Mayo al 15 de Octubre, fuera de estas fechas, se realiza la visita a los tuneles escénicos, que los llevará al corazón de las cataratas. Tiempo libre para explorar Niágara. Regreso a Toronto. Alojamiento. (232 Km)

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AIR CANADA, LUFTHANSA, UNITED desde Barcelona, Bilbao y Madrid.

Hoteles previstos Categoría A Toronto (2 noche)

(Turista Sup.)

Ottawa (1 noche) Québec (2 noches)

Abril: 13, 20, 27 Mayo: 4, 11, 18, 25 Junio: 1, 8, 15, 22, 29 Julio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre: 7, 14, 21, 28 Octubre: 5, 12, 19, 26 Noviembre: 2, 9 Alternativas aéreas: AIR FRANCE, KLM, AMERICAN AIRLINE, IBERIA y BRITISH AIRWAIS Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 120.

Eaton Chelsea Toronto Best Western Victoria Park & Suites (Turista Sup.) Ambassadeur (Turista Sup.)

Montreal (2 noches) Holiday Inn Express Centre Ville (Turista Sup.) Categoría B Toronto (2 noche) Ottawa (1 noche) Québec (2 noches) Montreal (2 noches)

Intercontinental Toronto Centre (Lujo) Fairmont Chateau Laurier (Lujo) Palace Royal (Primera) InterContinental (Lujo)

Día 3 Toronto / Mil Islas / Ottawa Desayuno. Salida hacia Mil Islas. Crucero por las Islas de una hora donde pueden apreciar diversos paisajes (disponible de mayo a octubre). Al final del crucero, salida con dirección a Ottawa, la capital de Canadá. Podrán apreciar el Parlamento de Canadá, la Residencia del Primer Ministro, la Residencia del Gobernador General y otros edificios del Gobierno. Al final del recorrido podrán visitar el Mercado Byward. Alojamiento. (451 Km)

Parlamento de Quebec, la Terraza Dufferin, el Castillo Frontenac, las calles Saint-Jean y Grande-Allée y el Viejo Puerto. Alojamiento. (440 Km) Día 5 Québec Desayuno. Día libre. Se aconseja una visita opcional para la observación de las ballenas o una visita a la costa de Beaupré con la Basílica de Santa Ana y el cañón de Santa Ana y la Catarata Montmorency. Alojamiento.

Día 4 Ottawa / Québec Desayuno. Por la mañana, salida hacia la ciudad de Quebec, la ciudad más antigua de Canadá y declarada Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. Visita de la ciudad: la Plaza de Armas, la Plaza Real, el barrio Petit Champlain, el

Día 6 Québec / Montreal Desayuno. Salida hacia Montreal, la segunda ciudad francófona en importancia después de París. Visita del Viejo Montreal, la Basílica de Notre-Dame (entrada no incluída), la ciudad subterránea, el boulevard Saint-Laurent, la calle Saint-Denis y el Mont-Royal. Posibilidad de realizar la

Nuestro precio incluye

Observaciones

·· Billete línea regular, clase turista “Q”, con la compañía American Airlines, British Airways, Iberia. ·· 7 noches en alojamiento y desayuno en hoteles previstos o similares, según la categoría elegida. ·· Guía acompañante de habla hispana y el guía podrá ser el chofer al mismo tiempo. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas. ·· Manejo de una maleta por persona durante el circuito. ·· Tasas aéreas y carburante.

Precio final por persona

visita opción de Biodôme y del Estadio olímpico. Alojamiento. (252 Km) Día 7 Montreal Desayuno en el hotel. Día libre en Montreal. Posibilidad de realizar la excursión opcional a Mont-Tremblant, área de ski que en verano se convierte en un centro de veraneo donde la naturaleza canadiense toma su esencia, de Mayo a Octubre es posible subir en teléferico y almuerzo ligero a la cima de la montaña. Regreso a Montreal. Alojamiento. Día 8 Montreal / España Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 9 España Llegada.

CANADÁ

Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € por traslados de entrada y salida y visita del alto y bajo Manhattan.

BAHÍA DE HUDSON

Ottawa Toronto

Québec Montréal Mil Islas

Niágara OCÉANO ATLÁNTICO USA

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidas): 380 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niños* Categoría A 1.715 1.617 471 1.221 Categoría B 2.151 1.978 785 1.363 * Niños de 6 a 11 años (siempre que se aplique el Family Plan)


55

América Canadá

Naturaleza en estado puro 13 días / 11 noches ó 14 dias / 12 noches Montreal, Lago St Jean, Saguenay, Charlevoix, Québec, Ottawa, Toronto y Niágara

Precio final desde 2.805 € Día 1 España / Montreal Salida en avión a Montreal, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Montreal Desayuno. Visita de orientación de esta dinámica metrópoli; Montreal es una ciudad de contrastes, segunda ciudad de habla francesa más grande del mundo. Visitaremos el barrio antiguo, la montaña Mont-Royal y el distrito financiero, donde se encuentra la famosa ciudad subterránea. Alojamiento.

gran variedad de especies canadienses vagando libremente en su hábitat natural, verá osos al alcance de su mano, escuchará lobos aullar, disfrutará de una vista inigualable de castores en sus guaridas. Por la tarde salida hacia Val Jalbert, un auténtico pueblo mono-industrial y reconocido como un sitio histórico. Tomará el teleférico y una corta caminata en el bosque para llegar a una catarata espectacular. Alojamiento. (45 Km)

Día 3 Montreal - Lago St Jean (Media pensión) Desayuno. Por la mañana salida a lo largo de la orilla norte del río San Lorenzo. Parada, en la pintoresca región de la Mauricie. Tiempo libre para una excursión opcional en hidroavión, sobrevolando este bello territorio. Almuerzo de bienvenida en una cabaña rústica, de encanto típico canadiense. Continuación bordeando la costa panorámica del río San Maurice para llegar a la región del Lago St-Jean, sorprendente lago de casi 35 km de diámetro, un verdadero mar interno. Alojamiento. (500 Km)

Día 5 Saguenay (Pensión completa) Desayuno. Día completo dedicado a la naturaleza y a la fauna, conociendo el paso migratorio de los salmones del Atlántico, donde observaremos la batalla vigorosa del salmón para llegar río arriba. Caminata por senderos naturales hasta encontrarnos con el campo del “Coureur des bois” (David Crockett) quien nos demostrará sus técnicas de supervivencia en el bosque: pesca, caza y selección de frutas y plantas comestibles. Almuerzo en una cabaña de madera. Embarque en una canoa Rabaska para disfrutar del lago. Se podrán observar osos negros al atardecer. Cena y alojamiento. (70 Km)

Día 4 Lago St Jean - Saguenay Desayuno. Visita de la reserva St-Félicien, un enorme parque natural donde podrá observar una

Día 6 Saguenay / Charlevoix (Media pensión) Desayuno. Salida temprano a Tadoussac, embarque para la observa-

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AIR CANADA, LUFTHANSA, UNITED desde Barcelona, Bilbao y Madrid.

Hoteles previstos Montreal (2 noches)

Delta Centreville (Primera)

Lago St Jean

Du Jardin

(1 noche)

(Turista superior)

Saguenay (2 noche)

Delta Saguenay (Turista superior)

Mayo: 25 Junio 1, 8, 15, 22, 29 Julio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 5, 10, 17, 24, 31 Septiembre: 7, 14, 21 Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, LUFTHANSA, UNITED, AIR FRANCE, KLM. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 122.

Charlevoix (1 noche)

Cap-aux Pierres (Turista)

Québec (2 noches)

Hilton Québec (Primera)

St Sauveur (1 noche)

ción de ballenas. Por la tarde, salida hacia la pintoresca isla Aux-Coudres. Durante la ruta, descubra la bella región de Charlevoix: reconocida por la UNESCO como Reserva de la Biosfera Mundial. Después de un breve crucero en ferry, llegada a un hotel estilo franco-canadiense del siglo XVIII para proceder al registro. Cena y alojamiento. (320 Km) Día 7 Charlevoix / Québec Desayuno. Cruzaremos de vuelta en ferry atravesando las montañas Laurentides. Llegada a Quebec. Visita Panorámica de Quebec, cuna de la civilización francesa en Norteamérica. Reconocida como patrimonio mundial de la UNESCO en 1985, única ciudad amurallada al norte de México. Pasaremos por la Plaza Real, las Planicies de Abraham, las colinas del Parlamento y el Hotel Château Frontenac. Alojamiento. Día 8 Québec Desayuno. Día libre para explorar los bellos secretos escondidos, detrás de las murallas. Alojamiento. Día 9 Québec / St Sauveur (Media pensión) Desayuno Salida para visitar las Cataratas de Montmorency, contiuación hacia el histórico pueblo de desayuno americano en los hoteles previstos o similares según el programa elegido. Incluye 5 almuerzos y 2 cenas para el programa de 13 días y 6 almuerzos y 2 cenas para el programa de 14 días. Guía bilingüe de habla español-italiano. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas.

Manoir St Sauveur

St-Sauveur, situado en la región de Laurentides, donde todo es grandioso y natural. En ruta parada en una granja de bisontes, donde su anfitrión servirá un almuerzo típico de bisontes. Llegada. Alojamiento. (310 km) Día 10 St Sauveur / Ottawa (Media pensión) Desayuno Salida hacia Ottawa, a través de colinas que fueran esculpidas por los glaciares de más de 10.000 años atrás. Parada en un campamento de leñadores donde les mostrarán el arte de la producción del jarabe de arce, acompañado de un almuerzo. Continuación a Ottawa, la capital de Canadá, cuyo nombre se origina de la tribu indígena Algonquina. Llegada y visita de la ciudad en cuyo recorrido visitará principalmente el Rideau Hall, el Canal Rideau, el Mercado Byward, la Corte Suprema de Canadá y el Parlamento canadiense. Alojamiento. (200 Km) Día 11 Ottawa / Toronto (Media pensión) Desayuno. Salida a la región de las Mil Islas para realizar un crucero a través de lo que los indígenas llamaron en una época “Jardin de los espiritus”. Almuerzo. Salida hacia la capital económica de Canadá, Toronto. Visita de la ciudad, Bay Street, el sector financiero, Ayuntamiento, Parlamento de Manejo de una maleta de equipaje durante el circuito. ·· Tasas aéreas y carburante.

Ontario, Universidad de Toronto, la Yonge Street y el Centro Eatón. Alojamiento. (430 Km) A partir de aquí tiene las siguientes opciones: Programa de 13 días: Regreso el día 12 a España con llegada a España el día 13. Programa de 14 días: El día 13 con llegada el día 14. Día 12 Toronto / Niágara (Media Pensión) Desayuno. Salida a Niágara, pasando por el Golden Horseshoe (Herradura de Oro) y sobre el Canal Welland. Mini crucero a bordo del Hornblower. Almuerzo en un restaurante panorámico con vistas hacia las cataratas. Por la tarde regreso vía Niágara on the Lake encantadora población colonial. Continuación hacia Toronto. Alojamiento. (260 Km) Día 13 Toronto Traslado al aeropuerto y avión a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 14 Espña Llegada.

BAHÍA DE HUDSON CANADÁ

Observaciones Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € por traslados de entrada y salida y visita del alto y bajo Manhattan.

LacSt-Jean

St Sauveur Montréal Ottawa

Charlevoix Québec

Toronto Niágara USA

OCÉANO ATLÁNTICO

(Primera)

Ottawa (1 noche) Toronto (2 noches)

Lord Elgin (Primera) Hilton Toronto (Primera)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “K”, con la compañía Air Canada, Lufthansa, United. ·· 11 ó 12 noches de alojamiento y

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidas): 380 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niños* 13 Días / 11 Noches 2.805 2.625 848 1.523 14 Días / 12 Noches 3.056 2.834 938 1.616 * Niños de 5 a 11 años (siempre que se aplique el Family Plan)


56

América Canadá

Vancouver

Transcanadiense 15 días / 13 noches Toronto, Niágara, Ottawa, Québec, Montreal, Calgary, Banff, Jasper, Sun Peaks y Vancouver

Precio final desde 3.430 € Día 1 España / Toronto Salida en avión a Toronto, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Toronto / Niágara Falls / Toronto Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. Continuación a las Cataratas de Niágara, con paseo en barco Hornblower, mirador Table Rock, la Escuela de Horticultura, el Carro Español, el reloj floral y el pueblo de Niágara on the Lake. Regreso a Toronto. (125 Km) Día 3 Toronto / Mil Islas / Ottawa Desayuno. Salida hacia Mil Islas. Crucero por las Islas de una hora donde pueden apreciar diversos paisajes (disponible de mayo a octubre). Al final del crucero, salida con dirección a Ottawa, la capital de Canadá. Llegada y visita de la ciudad. Día 4 Ottawa / Québec Desayuno. Por la mañana, salida hacia la ciudad de Quebec, la ciudad más antigua de Canadá y declarada Patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. Visita de la ciudad: la Plaza de Armas, la Plaza

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AIR CANADA, LUFTHANSA, UNITED desde Barcelona, Madrid y Bilbao. Transcanadiense Mayo: 11, 18, 25 Junio: 1, 8, 15, 22, 29 Julio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre: 7, 14 Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA, AIR FRANCE, KLM. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121.

Real, el barrio Petit Champlain, el Parlamento de Quebec, la Terraza Dufferin, el Castillo Frontenac, las calles Saint-Jean y Grande-Allée y el Viejo Puerto. Alojamiento. (440 Km) Día 5 Québec Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar una visita opcional para la observación de las ballenas o una visita a la costa de Beaupré con la Basílica de Santa Ana y el cañón de Santa Ana y la Catarata Montmorency. Alojamiento. Día 6 Québec / Montreal Desayuno. Salida hacia Montreal, la segunda ciudad francófona en importancia después de París. Visita del Viejo Montreal, la Basílica de Notre-Dame (entrada no incluída), la ciudad subterránea, el boulevard Saint-Laurent, la calle Saint-Denis y el Mont-Royal. Posibilidad de realizar la visita opción de Biodôme y del Estadio olímpico. Alojamiento. (252 Km) Día 7 Montreal Desayuno en el hotel. Excursión a Mont-Tremblant,área de ski que en verano se convierte en un centro de

Hoteles previstos Transcanadiense Toronto (2 noches)

Eaton Chelsea (Turista Sup.)

Ottawa (1 noche) Québec (2 noches) Montreal (1 noche)

Best Western Victoria Park (Primera) Ambassadeur (Turista) Holiday Express (Turista Sup.)

Calgary (1 noche)

International (Turista Sup.)

Banff (2 noches)

Banff Aspens Lodge (Turista Sup.)

Jasper (1 noche)

Marmot Lodge (Turista Sup.)

veraneo donde la naturaleza canadiense toma su esencia. Alojamiento. Día 8 Montreal / Calgary Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo a Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 9 Calgary / Banff Salida hacia el Parque Nacional de Banff. Visita del Lago Minnewanka, Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel. Alojamiento. (150 Km). Día 10 Banff / Lake Louise / Banff Desayuno. Visita del Lago Moraine enmarcado con el Valle de los Diez Picos dentro del Parque Nacional de Banff. A medio día, ascenderemos en la góndola de Lake Louise. Regreso a Banff. Alojamiento. (130 Km). Día 11 Banff / Campos de Hielo / Jasper Desayuno. Vista de la Montaña Castillo. Salida al P.N. de Jasper, en ruta admiraremos el Glaciar Pata de Cuervo y los lagos Bow y Peyto y visita de los Campos de Hielo de Columbia en un snowcoach para

Nuestro precio incluye

· Billete línea regular en clase “K” con la compañía Air Canada, Lufthansa, United. · 13 noches de alojamiento y desayuno en los hoteles previstos o similares. · Guía de habla hispana durante el circuito, uno para el este y otro para el oeste. · Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto opcionales. Manejo de una maleta de equipaje durante el circuito. · Tasas aéreas y carburante.

explorar la superficie del Glaciar Athabasca. Llegada a Jasper. Alojamiento. (275 Km). Día 12 Jasper / Sun Peaks Desayuno. Salida al Cañón Maligne y el Lago Medicine. Después visita del Lago Maligne. Continuaremos hacia Sun Peaks, bordeando el Lago Moose nos despedimos de Jasper para admirar el pico más alto Mount Robson. Llegada. Alojamiento. (463 Km). Día 13 Sun Peaks / Vancouver Desayuno. Continuación hacia Vancouver. Visita del Stanley Park, con sus totems; Granville Island con su artesanía local y mercado público; Chinatown y Gastown con su original reloj de vapor. Alojamiento. (413 Km). Día 14 Vancouver / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo Día 15 España Llegada.

Whistler Vancouver

Jasper LakeLouise Banff

CANADÁ

Calgary

MontTremblant Ottawa

USA

SunPeaks (1 noche) Delta Sun Peaks (Primera Sup.)

Vancouver (1 noche) Georgian Court (Primera Sup.)

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 400 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niños** 11 May-14 Sep 3.430 3.214 1.014 2.334 *Niños de 6 a 11 años (siempre que se aplique el family plan) Suplemento salida 1 de junio 107 € (Formula 1 Montreal) Suplemento salidas 29 de junio y 6 de julio 61 € (Estampida de Calgary)


57

América Canadá

Lago Esmeralda

Experiencia del Oeste canadiense 12 días / 10 noches ó 14 días / 12 noches Vancouver, Jasper, Campos de Hielo, Lake Louise, Banff, Kelowna

Precio final desde 3.545 € Día 1 España / Vancouver Salida en avión a Vancouver, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 Vancouver Kamloops (Media pensión) Desayuno. Iniciamos el viaje con la impresionante belleza natural de la Costa Oeste, de un lado el río Fraser con sus valles y montañas y depués el Río Thompson donde el paisaje se transforma de escarpadas montañas a hermosas praderas que podran contemplar desde el teleférico. Tiempo libre en Hells Gate y continuación hacia Kamloops. Cena. Alojamiento. (413 Km) Día 3 Kamloops / Jasper Desayuno. Parada en el Parque Provincial de Mount Robson (3.954 metros de altura), donde nos detendremos para fotografiar la montaña más alta de las Rocosas. Continuamos nuestro camino bordeando el Lago Moose hasta llegar a Jasper (4.500 hab). Tarde libre. Alojamiento. (453 Km)

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AIR FRANCE, KLM, desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Valencia y Vigo.

Día 4 Jasper / Lago Maligne / Jasper (Media Pensión) Desayuno. Por la mañana visitaremos el Lago Medicine y el Río Maligne. Almuerzo. Tras el almuerzo visitaremos el cañón del Río Maligne, el Lago Patricia y el Pirámide. Regreso a Jasper para disfrutar de las actividades que ofrece el Resort. Alojamiento. Día 5 Jasper / Campos de Hielo / Lake Louise Desayuno. Salida temprano a las Cascadas de Athabasca. La carretera de los glaciares nos conducirá hacia el Glaciar Athabasca, en el Campo de Hielo Columbia donde tendremos un paseo en un Ice Explorer. Antes de llegar a Lake Louise admiraremos el Lago Peyto, el Lago Bow y el Glaciar Pata de Cuervo. Llegada al Lago Louise. Alojamiento. (235 Km) Día 6 Lake Louise / Banff (Media Pensión) Desayuno. Visita del Lago Louise, desde donde observaremos el Glaciar Victoria. Almuerzo. Salida a través de

Hoteles previstos Categoría Vancouver (5 noches) Fairmont Vancouver (Primera Sup.)

SunPeaks (1 noche) Jasper (2 noches)

Junio 1, 2, 15, 16, 29, 30 Julio 13, 14, 20, 21, 27, 28 Agosto 3, 4, 10, 11, 24, 25 Septiembre 7, 8 Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, IBERIA, BRITISH AIRWAYS, AIR CANADA, LUFTHANSA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121.

Lake Louise (1 noche) Banff (2 noches)

South Thompson Inn (Primera) Fairmont Jasper Park Lodge (Lujo) Fairmont Chateau Lake Louise (Lujo) Caribou Lodge (Primera)

Kelowna (1 noche)

Delta Grand Okanagan Resort (Primera Sup.) Para las salidas del 15 y 16 el Hotel Fairmont Chateau Lake Louise se remplazará por el Hotel Post o similar. Habitaciones Fairmont no vista al lago.

la carretera transcanadiense hacia Banff, un oasis alpino de actividad y aventura. Resto de la tarde libre. Alojamiento. (60 Km) Día 7 Banff Desayuno. A media mañana ascenderemos en teleférico a la cima de la montaña sulfurosa, que nos permitirá admirar el Valle del Bow. Visitaremos el Lago Minnewanka, las Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel, en cuyo camino regularmente se observan alces, osos pardos y grises. Por la tarde podrán realizar actividades opcionales como caminatas, paseos en balsa, etc. Alojamiento.

British Columbia. Paseo a bordo de un minicrucero por el Lago Okanagan con vistas espectaculares de los viñedos y de la ciudad iluminada. Alojamiento. (293 Km)

sh contemplaremos las Cascadas Shannon y el monolito de granito más grande de América, “The Chief”. Por la tarde regreso a Vancouver en tren. Alojamiento.

Día 9 Kelowna / Vancouver Desayuno. Continuación con una visita a los acogedores viñedos Quails´Gate, donde tendremos un tour con un experto sobre el proceso de plantación y cosecha de la uva en esta región. Parada en los viñedos Summerhill Pyramid y continuación a Vancouver. (471 Km)

Día 11 Vancouver

A partir de aquí tiene las siguientes opciones:

Opción A

Día 10 Vancouver Día libre y regreso a España el día 11 con llegada el día 12.

Opción B Continuación del viaje hasta el último día

Día 8 Banff / Kelowna (Media Pensión) Desayuno. Salida a Kelowna. Nuestro paseo continua hacia el Yoho National Park, en donde disfrutaremos de las tranquilas aguas del Lago Esmeralda y de los rápidos en el Puente Natural. Nos esperan el Paso Rogers y el P.N. de los Glaciares. Por la tarde llegada a Kelowna, en el centro vitivinícola de

Día 10 Vancouver / Whistler / Vancouver Por la mañana cruzaremos el Puente de los Leones para bordar el Tren Whistler Mountaineer. Desayuno a bordo. El tren atraviesa el túnel de Horseshoe Bay, un pueblo pesquero con auténtico sabor West Coast. Las vistas son espectaculares, por un lado el fiordo de Howe Sound y por otro las Montañas de la Costa Oeste. Al aproximarnos a Squami-

Nuestro precio incluye

Observaciones

·· Billete línea regular, clase “N” con la compañía Air France, Klm. ·· 10 ó 12 noches de alojamiento y desayuno americano en los hoteles previstos o similares según el programa elegido. 2 almuerzos y 1 cena. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto facultativas. Manejo de una maleta de equipaje durante el circuito. ·· Guía de habla hispana. ·· Tasas aéreas y carburante.

Desayuno. Visita de la ciudad, iniciando en el Stanley Park, con sus Totems indígenas, el barrio más antiguo de la ciudad Gastown y Grandville Island con su mercado público. Por la tarde recorrido por el centro financiero. Cruzando el famoso Puente Lions Gate, cruzamos a Vancouver Norte. Para disfrutar de una experiencia única al atravesar el Puente colgante más largo del mundo, el Capilano Suspensión Bridge y el teleférico a la cima de la Montaña Grouse. Alojamiento.

El itinerario publicado es para salidas en Lunes. Para las salidas en Domingo, el orden de las excursiones variará, el lunes será el día libre en Vancouver, respetando siempre la realización de todas las visitas, asi como el número de noches en cada una de las ciudades.

Día 12 Vancouver / Victoria / Vancouver Desayuno. Traslado en ferry a la Isla de Vancouver, Victoria. En la isla visita de los Jardines Butchart, los más famosos de America por su increible variedad de flores y árboles. Tiempo libre para visitar el hotel Empress, el Parlamento y caminar por la bahía. Regreso a Vancouver en ferry. Alojamiento.

Día 13 Vancouver / España Desayuno y traslado al aeropuerto y vuelo a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

Día 14 España Llegada.

ALASKA

CANADÁ

Sun Peaks Jasper Campos de Lake Louise Hielo Banff Kelowna Vancouver Victoria

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidas): 375 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Opción A Opción B Doble Triple Sup. Indiv Niño Doble Triple Sup. Indiv 01 Jun-14 Jun 3.545 3.249 1.202 2.210 4.466 4.078 1.410 15 Jun-25 Ago 3.673 3.380 1.339 2.199 4.591 4.209 1.547 26 Ago - 08 Sep 3.545 3.249 1.202 2.210 4.466 4.078 1.410

Niño 2.941 2.930 2.941


58

América Canadá

Lake Moraine

Lake Louise

Rocosas y la Isla de Vancouver

130

9 días / 7 noches, 11 días / 9 noches Calgary, Banff, Lake Louise, Jasper, Sun Peaks, Vancouver y Victoria

Precio final desde 2.345 € Día 1 España / Calgary Salida en avión a Calgary, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 Calgary / Banff Salida hacia el Parque Nacional de Banff. Visita del Lago Minnewanka, Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel. Banff es un oasis alpino de actividad, aventura y vistas hacia las Rocosas. Llegada y tiempo libre. Alojamiento.(150 Km) Día 3 Banff / Lake Louise / Banff Desayuno. Visita del Lago Moraine enmarcado con el Valle de los Diez Picos dentro del Parque Nacional de Banff. A medio día, ascenderemos en la góndola de Lake Louise, para disfrutar de los paisajes. Regreso a Banff. Alojamiento. (130 Km) Día 4 Banff / Campos de Hielo / Jasper Desayuno. Vista de la Montaña Castillo. Continuación al P N de Jasper,

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AIR FRANCE, KLM, desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Valencia y Vigo. Mayo: 4, 18, 25 Junio: 1, 8, 15, 22, 29 Julio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre: 7, 14, 28 Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA, AIR CANADA, LUFTHANSA, UNITED.

en ruta admiraremos el Glaciar Pata de Cuervo y los lagos Bow y Peyto y visita de los Campos de Hielo de Columbia en el Ice Explorer para explorar la superficie del Glaciar Athabasca. Salida a Jasper. Alojamiento. (275 Km) Día 5 Jasper / Sun Peaks Desayuno. Salida al Cañón Maligne y el Lago Medicine. Después visita del Lago Maligne, el más bello de los lagos de azul profundo. Continuaremos hacia Sun Peaks, bordeando el Lago Moose nos despedimos de Jasper para admirar el pico más alto Mount Robson. Llegada y alojamiento. (463 Km) Día 6 Sun Peaks / Vancouver Desayuno. Continuación hacia Vancouver para encontrarnos con el Rio Fraser. Descendiendo a través de amplios valles y praderas hasta llegar a Vancouver, ciudad que ha sido considerada una de las más bellas del mundo por su naturaleza.

Hoteles previstos Calgary (1 noche) Banff (2 noches)

International (Primera) Banff Aspens Lodge (Turista Sup.)

Jasper (1 noche)

Marmot Lodge (Turista Sup.)

SunPeaks (1 noche) Delta Sun Peaks (Primera Sup.)

Vancouver

Georgian Court

(3 noches)

(Primera Sup.)

Victoria (1 noche)

Fairmont Empress (Primera Sup.)

Visita del Stanley Park, el parque municipal más grande del país con sus totems indígenas que encierran varias leyendas. Entraremos a Granville Island con su artesanía local y su mercado público. Entramos al exótico Chinatown, el segundo más grande del mundo. Visita a Gastown con su original reloj de vapor. Alojamiento. (413 Km) A partir de aquí tiene las siguientes opciones: Opción A de 9 días: Día 7 Vancouver. Día libre y regreso a España el día 8 con llegada el día 9. Opción B de 11 días: Continuación del viaje hasta el último día. Día 7 Vancouver Día libre. Posibilidad de realizar visita opcional a Whisler con suplemento, el recorrido ofrece una de las vistas más bella en carretera, ya que se bordea la costa del fiordo Howe Sound. Al llegar a Squamish contemplaremos las Cascadas

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular cclase turista “N” con la compañía Air France, Klm. ·· 7 ó 9 noches de alojamiento y desayuno en los hoteles previstos o similares. ·· Guía de habla hispana durante el circuito. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el programa, excepto opcionales. Manejo de una maleta de equipaje durante el circuito. ·· Tasas aéreas y carburante.

Shannon y el monólito más grande de América. “The Chiel”. Regreso a Vancouver por la tarde

Día 11 España Llegada.

Día 8 Vancouver / Victoria Desayuno. Traslado en ferry a la isla de Vancouver, Victoria. En la isla visita de los Jardines Butchart, los más famosos de América por su increíble variedad de flores y árboles. Tiempo libre para visitar el hotel Empress y el edificio del Parlamento y caminar por la bahía. Alojamiento. Día 9 Victoria / Vancouver Desayuno. Mañana libre. Posibilidad de realizar una excursión opcional de observación de ballenas con suplemento. A la hora indicada regreso a Vancouver en ferry. Llegada. Alojamiento. Día 10 Vancouver / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

Observaciones Opcional: Excursión desde Vancouver a Whistler 115 € Observación de ballenas desde Victoria 111 €

ALASKA

CANADÁ

Sun Peaks Jasper

Vancouver Victoria

Lake Louise Banff Calgary

Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 380 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niños** Opción A 2.345 2.217 601 1.613 Opción B 2.838 2.663 790 1.916 Suplemento salida 6 y 13 de Junio 85 € (Estampida de Calgary) *Niños de 2 a 11 años (siempre que se aplique family plan)


59

América Canadá y USA

Glaciar Bay, Alaska

Rocosas y Crucero Alaska 15 días / 13 noches Calgary, Banff, Lake Louise, Jasper, Sun Peaks, Vancouver, Crucero Alaska

Precio final desde 3.270 € Día 1 España / Calgary Salida en avión a Calgary, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 Calgary / Banff Salida hacia el Parque Nacional de Banff. Visita del Lago Minnewanka, Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel. Banff es un oasis alpino de actividad, aventura y vistas hacia las Rocosas. Llegada y tiempo libre. Alojamiento.(150 Km) Día 3 Banff / Lake Louise / Banff Desayuno. Visita del Lago Moraine enmarcado con el Valle de los Diez Picos dentro del Parque Nacional de Banff. A medio día, ascenderemos en la góndola de Lake Louise, para disfrutar de los paisajes. Regreso a Banff. Alojamiento. (130 Km) Día 4 Banff / Campos de Hielo / Jasper Desayuno. Vista de la Montaña Castillo. Continuación al P N de Jasper,

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AIR FRANCE, KLM, desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Valencia, y Vigo. Mayo: 4, 18, 25 · Junio: 1, 8, 15, 22, 29 · Julio: 6, 13, 20, 27 · Agosto: 3, 10, 17, 24, 31 · Septiembre: 7, 14 Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, BRITISH AIRWAYS, IBERIA, AIR CANADA, LUFTHANSA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121.

Hoteles previstos Calgary (1 noche)

International Hotel

Jasper (1 noche) SunPeaks (1 noche) Vancouver (1 noche) Crucero (7 noches)

Día 5 Jasper / Sun Peaks Desayuno. Salida al Cañón Maligne y el Lago Medicine. Después visita del Lago Maligne, el más bello de los lagos de azul profundo. Continuaremos hacia Sun Peaks, bordeando el Lago Moose nos despedimos de Jasper para admirar el pico más alto Mount Robson. Llegada y alojamiento. (463 Km) Día 6 Sun Peaks / Vancouver Desayuno. Continuación hacia Vancouver para encontrarnos con el Rio Fraser. Descendiendo a través de amplios valles y praderas hasta llegar a Vancouver, ciudad que ha sido considerada una de las más

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “N”, con la compañía Air France, Klm. ·· 6 noches de alojamiento y desayuno en los hoteles previstos o similares. ·· Crucero de 7 noches en régimen de pensión completa. ·· Guía de habla hispana durante el circuito y servicios a bordo del crucero de habla inglesa. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y excursiones indicadas en el ·· programa, excepto facultativas. ·· Tasas aéreas y carburante. ·· Tasas de embarque del crucero.

MS Zuiderdam - Holland America Line

Datos técnicos: Banff Aspens Lodge Categoria: Lujo (Turista Sup.) Capacidad de pasajeros: 1916 Marmot Lodge Miembros de la tripulación: 817 (Turista Sup.) Tonelaje bruto: 82305 grt Delta Sun Peaks Longitud: 936 pies (Primera Sup.) Bao: 105.8 pies Georgian Court Velocidad máxima: 24 nudos (Primera Sup.) A bordo del Crucero (Turista Sup.)

Banff (2 noches)

en ruta admiraremos el Glaciar Pata de Cuervo y los lagos Bow y Peyto y visita de los Campos de Hielo de Columbia en el Ice Explorer para explorar la superficie del Glaciar Athabasca. Salida a Jasper. Alojamiento. (275 Km)

bellas del mundo por su naturaleza. Visita del Stanley Park, el parque municipal más grande del país con sus totems indígenas que encierran varias leyendas. Entraremos a Granville Island con su artesanía local y su mercado público. Entramos al exótico Chinatown, el segundo más grande del mundo. Visita a Gastown con su original reloj de vapor. Alojamiento. (413 Km) Día 7 Vancouver / Crucero Alaska (Pensión completa) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde traslado al muelle para abordar su crucero a Alaska. Alojamiento a bordo del crucero Zuiderdam de la compañía Holland America. Día 8 Crucero Alaska - Pasaje interior (Pensión completa) Día de navegación a través del Pasaje Interior, una de las rutas marítimas más escénicas del mundo, y una de las pocas en que los cruce-

MS Zuiderdam es un barco elegante, de tamaño mediano, con mucho espacio personal. Los camarotes cuentan con ducha, Tv de pantalla plana, DVD y servicio nocturno de habitaciones. Las áreas públicas cuentan con 2 piscinas al aire libre, 1 piscina interior de aguas termales, 2 lounges, 3 bares, casino, restaurante, sala de espectáculos, Spa y centro de fitness.

ros pueden navegar cerca de las paredes de las escarpadas montañas. El escenario es increíble, navegando entre bosques, glaciares coronando los picos de las cordilleras y pueblos llenos de historia y cultura. Día 9 Crucero Alaska - Tracy ArmJuneau (Pensión completa) Día de navegación por el Fiordo Tracy Arm, otro de los escenarios de glaciares más impresionantes de Alaska. Dejamos el abundante bosque lluvioso para adentrarnos a un espectacular recorrido entre picos de montañas, cascadas e icebergs. Veremos los Glaciares Twin Sawyer. En ocasiones visitan este mágico lugar ballenas y osos. Juneau está localizado en el pie de las grandes montañas sobre el Canal de Gastineau, junto al impresionante Glaciar Mendenhall. Día 10 Crucero Alaska - Skagway (Pensión completa) Llegada a Skagway a las 7:00 am. Skagway está situado en la ruta de los exploradores del Oro que pasaban por la ciudad para tomar el antiguo tren del White Pass. Día 11 Crucero Alaska - Glaciar Bay (Pensión completa) Día de navegación por el Parque Nacional del Glaciar Bay. La bahía

del Glaciar protege un ecosistema único de plantas y animales que viven de común acuerdo con un paisaje glacial que rara vez cambia. Viva como un monumental bloque de hielo se separa del glaciar y choca contra el mar, creando un sonido ensordecedor y expulsando agua a cientos de metros cerca del crucero. Día 12 Crucero Alaska - Ketchikan (Pensión completa) Llegada a Ketchikan a las 10:00 am. Este es un tranquilo pueblo situado en las orillas del Estrecho de Tongass. Sobrevuelo opcional por los impresionantes Fiordos Misty. Día 13 Crucero Alaska - Pasaje Interior (Pensión completa) Día de navegación por el Pasaje Interior, disfrutando de sus maravillosos escenarios naturales. Día 14 Crucero Alaska - Vancouver / España Desayuno. Llegada a Vancouver a las 07.00 hrs. Recogida en la terminal de cruceros y traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 15 España Llegada.

Opcional Traslado a la zona de compras el último día: 70 € por persona. Incluye: servicio de recogida del crucero, guarda de equipaje y traslado a la zona de compras con posterior traslado al aeropuerto. No están incluidas las propinas del crucero aprox 15 dolares canadienses por persona y día.

ALASKA

CANADÁ

Sun Peaks Vancouver

Jasper Lake Louise Banff Calgary

Condiciones particulares Pago: Se requiere un depósito del 25% del precio del crucero al momento de confirmar la reserva y el resto del pago 60 días antes de la fecha de salida. Se informara el importe al momento de reservar. Las condiciones de anulación en el crucero son muy estrictas, por lo que les facilitamos el importe de las mismas. Entre 75 y 46 días antes de la salida 25% Entre 45 y 29 días antes de la salida 50% Entre 28 y 16 días antes de la salida 75% Con 15 días o menos antes de la salida 100%

Precio final por persona:

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 380 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Cabina MM Interior Cabina F Exterior 4 May 3.270 3.493 18 y 25 May 3.391 3.592 1 Jun 3.391 3.655 8, 15, 22, 29 Jun; 6 y 13 Jul 3.518 3.730 20 y 27 Jul; 03 Ago 3.521 3.730 10 Ago 3.396 3.669 17 y 24 Ago 3.396 3.606 31 Ago y 7 Sep 3.334 3.543 14 Sep 3.270 3.493 Tasas de embarque del crucero 279 € (incluidas)


60

América Aruba, Bahamas y Jamaica

Palm Beach, Aruba

Riu Palace Aruba

Riu Palace Paradise Island (Lujo)

(Lujo) Situación: Con acceso directo a la Playa en Palm Beach.

Situación: En una extensa playa de arena blanca en la idílica isla de Paradise Island, a 100 metros del Casino Atlantis.

Descripción: 450 habitaciones con A/C, baño completo, teléfono, minibar, secador, cafetera, Tv, radio, caja fuerte, Wifi gratuito y balcón o mirador. Dispone de 5 restaurantes, 4 de ellos temáticos, 5 bares, 2 piscinas de agua dulce, una de ellas con jacuzzi, terraza-solarium, Spa, peluquería y salón de belleza, gimnasio, sauna, jacuzzi, casino y tienda de souvenirs, volley playa, gimnasio, tenis de mesa, billar, entretenimiento diurno y música en vivo. Family Plan menores 12 años 1º y 2º 50%. Sup individual sobre la habitación estándar 55%. Descuento 3ª persona 15%. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche Temporada 01 Ene - 26 Ene 27 Ene - 30 Mar; 14-20 Abr 31 Mar - 13 Abr; 21-30 Abr; 16-31 Jul; 01-30 Sep 01 May - 31 May; 01-31 Oct 01 Jun - 15 Jul 01 Ago - 31 Ago

Descripción: 379 habitaciones y suites, con A/C, baño completo, Tv vía satélite, teléfono, caja fuerte, minibar. Dispone de 4 restaurantes temáticos uno de ellos japonés, 3 bares, gran piscina, jacuzzi, spa, gimnasio, sauna, salón de belleza, tiendas, variedad de deportes acuáticos. Family Plan menores 12 años 1º y 2º 50%. Sup individual sobre la habitación estándar 55 %. Descuento 3ª persona 15%. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche Doble Baño Standard Balcon 198 220 167 147 156 172

Suite Junior Mar Balcon 238 260 207 188 196 212

Temporada 01 Ene - 26 Ene; 31 Mar - 13 Abr ; 21-30 Abr 27 Ene - 30 Mar; 14-20 Abr 01 May - 31 May 01 Jun - 15 Jul 16 Jul - 31 Jul ; 01-30 Sep 01 Ago - 31 Ago 01 Oct - 31 Oct

Suite Junior Mar Lateral Balcón 168 206 215 217 228 248 221

Suite Junior Especial Balcón 179 217 225 227 238 258 231

Riu Palace Tropical Bay (Lujo)

Grand Palladium Lady Hamilton Resort & Spa (Lujo)

Descripción: 416 habitaciones de varias categorías, estilo victoriano. Las habitaciones dobles cuentan con baño, secador de pelo, teléfono, A/C, ventilador, minibar, cafetera, Tv pantalla plana, caja fuerte, plancha y tabla de planchar. Dispone de 5 restaurantes, 5 bares, 2 piscinas para adultos y 1 para niños, jacuzzi, Spa, gimnasio, tiendas, terraza-solarium, parque infantil, deportes acuáticos, programa de animación y centro de recreo. Family Plan menores 12 años 1º y 2º 50%. Sup individual sobre la habitación estándar 55%. Descuento 3ª persona 15%. Régimen: Todo incluido.

Descripción: 516 habitaciones, 390 Junior Suite, 78 Suites y 48 Cabañas Suites (SOLO ADULTOS, con terraza, hamacas y una ducha exterior). Todas con baño equipado con jacuzzi, A/C, ventilador de techo, Tv satélite, minibar, caja de seguridad, café o té, plancha y tabla de planchar y balcón o terraza. Las suites disponen de una pequeña sala de estar separada del dormitorio. Las cabañas son exclusivas para adultos con ducha exterior. Cuenta con 10 restaurantes, 13 bares, 5 piscinas, programa de animación, gimnasio, instalaciones deportivas y práctica de deportes acuáticos. Estancia mínima 3 noches. Suplemento zonas húmedas SPA (Adultos) 10 €. Family Plan: menores 12 años 1º gratis, 2º 50% excepto 03 Ene al 31 Mar 1º y 2º 50%, Sup individual 60 % . Descuento 3ª persona 25 %. Régimen: Todo incluido. Promociones y descuentos: venta anticipada hasta 31 May desde 01 Ene - 31 Oct 15%. Novios 15 %.

Situación: Al oeste de Jamaica en la zona de Negril, playa de Bloody Bay.

Precio final por persona y noche Temporada 02 Ene - 26 Ene 27 Ene - 21 Mar ; 14-20 Abr 01 Abr - 13 Abr ; 21 Abr - 25 May 26 May - 22 Jun 23 Jun - 06 Jul 07 Jul - 20 Jul ; 25 Ago - 21 Sep 21 Jul - 24 Ago 29 Sep - 31 Oct

Suite Junior Estandar Balcon 160 181 119 125 134 142 155 132

Situación: A 25 minutos de Montego Bay, cercano al pueblo de Lucea.

Suite Junior Mar Balcon 190 211 149 156 164 172 185 162

Precio final por persona y noche

Temporada 03 Ene - 31 Mar 01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Jun; 01 Sep - 31 Oct 01 Jul - 31 Ago

Junior Suite 168 119 89 112

Suite 183 134 104 127

Villa Cabaña 193 144 114 137


61

América República Dominicana

Grand Palladium Punta Cana Resort & Spa

Grand Palladium Palace Resort Spa & Casino

(Lujo) Situación: A 20 km del aeropuerto de Punta Cana en Playa Bávaro, dentro del complejo Grand Palladium.

(Lujo) Situación: A 20 km del aeropuerto de Punta Cana en Playa Bávaro, rodeado de palmeras. Dentro del complejo Gran Palladium.

Descripción: 451 habitaciones: 28 Estándar con bañera de hidromasaje, 397 Deluxe con bañera de hidromasaje y con jacuzzi integrado en la habitación, 14 Loft Suite con bañera de hidromasaje y dos niveles, nivel bajo salón con jacuzzi y baño completo y nivel alto, dormitorio para 2 personas y ducha separada. Todas disponen de cuarto de baño totalmente equipado, A/C, Tv vía satélite, teléfono, minibar, caja de seguridad. El complejo cuenta con 13 restaurantes, 14 bares y 6 kioskos a lo largo de la playa, Spa. Estancia mínima 3 noches. Suplemento zonas húmedas SPA (Adultos) 10 €. Promociones y descuentos: venta anticipada hasta 31 May desde 01 Ene - 31 Oct 15%. Novios 15 %. Senior 15%. Régimen: Todo incluido.

Descripción: 364 habitaciones: 12 Estándar con bañera de hidromasaje, 268 Doble Deluxe con bañera de hidromasaje y con jacuzzi integrado en la habitación, 60 Loft Suite con bañera de hidromasaje y dos niveles, nivel bajo salón y baño completo y nivel alto, dormitorio, 24 Honeymoon Loft Suite renovadas con bañera de hidromasaje y dos niveles, nivel bajo salón y baño completo y nivel alto dormitorio con cama con dosel y todas con vista al mar o jardin. Con baño equipado, A/C, Tv vía satélite, teléfono, minibar, caja de seguridad. Cuenta con 5 restaurantes buffet y 8 a la carta, 14 bares y 6 kioskos a los largo de la playa, Spa con gimnasio, sauna, baño turco, piscinas, deportes. Estancia mínima 3 noches. Suplemento zonas húmedas SPA (Adultos) 10 €. Promociones y descuentos: venta anticipada hasta 31 May desde 01 Ene - 31 Oct 15%. Novios 15 %. Senior 15%. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche Temporada 03 Ene - 31 Ene 01 Feb - 31 Mar 01 Abr - 30 Abr; 16 Jul - 24 Ago 01 May - 30 Jun 01 Jul - 15 Jul; 25 - 31 Ago 01 Sep - 31 Oct

Deluxe 114 128 88 61 74 71

Junior Suite 122 136 96 69 82 83

Grand Palladium Bávaro Resort & Spa (Lujo)

Precio final por persona y noche Temporada 03 Ene - 31 Ene 01 Feb - 31 Mar 01 Abr - 30 Abr ; 16 Jul - 24 Ago 01 May - 30 Jun 01 Jul - 15 Jul ; 25 - 31 Ago 01 Sep - 31 Oct

Deluxe 119 133 93 66 79 76

Loft 124 138 98 71 84 81

The Royal Suites Turquesa by Palladium (Lujo)

Situación: Dentro del complejo Grand Palladium, exclusivo resort.

Situación: A 20 km del aeropuerto de Punta Cana en Playa Bávaro, dentro del complejo Grand Palladium.

Descripción: 636 habitaciones: 62 Estándar con bañera de hidromasaje, 110 Deluxe con bañera de hidromasaje y con jacuzzi integrado en la habitación, 421 Junior Suite con bañera de hidromasaje y jacuzzi redondo para 2 personas y ducha separada, 33 Romance Suites, con bañera de hidromasaje y jacuzzi para 2 personas y ducha separada, cama de matrimonio con dosel, además están situadas más cerca de la playa y cuentan con un baño con terraza al aire libre con ducha maya y hamaca. 10 Loft Suites. Estancia mínima 3 noches. Suplemento zonas húmedas SPA (Adultos) 10 €. Promociones y descuentos: venta anticipada hasta 31 May desde 01 Ene - 31 Oct 15%. Novios 15 %. Senior 15%. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche Temporada 03 Ene - 31 Ene 01 Feb - 31 Mar 01 Abr - 30 Abr ; 16 Jul - 24 Ago 01 May - 30 Jun 01 Jul - 15 Jul ; 25 - 31 Ago 01 Sep - 31 Oct

Junior Suite 125 138 98 70 84 81

Descripción: 372 habitaciones distribuidas en dos, 1ra etapa 124 Royal Junior Suite con jacuzzi integrado en la habitación, 15 Royal Honeymoon Suites con jacuzzi para dos en el balcón, 1 Suite Presidencial de dos niveles. 2da etapa 120 Junior Suite Deluxe con bañera hidromasaje integrado, 60 Junior Suite Deluxe Swin up con bañera de hidromasaje integrado y acceso a la piscina, 16 Suites Deluxe, con gran bañera con hidromasaje y cabina de duchas a vapor e hidromasaje, 8 Suite Deluxe Swim up igual que la anterior y acceso directo a la piscina, 8 Romance Suite con gran jacuzzi para dos personas y una cabina de duchas a vapor e hidromasaje y balcon doble, 4 Romance Suite Swim up igual que la anterior y acceso directo a la piscina, 8 Cabañas Suites con sala de estar separada y cabina de ducha a vapor y terraza. Cuenta con todos los servicios del Complejo Grand Palladium, sección vip en la playa, restauración exclusiva buffet y a la carta, 2 bares exclusivos, conexión a Internet gratis y piscinas exclusivas. Estancia mínima 3 noches. Régimen: Todo incluido. Promociones y descuentos: venta anticipada hasta 31 May desde 01 Ene - 31 Oct 15%. Novios 15 %. Senior 15%. SOLO ADULTOS.

Precio final por persona y noche Master Junior Suite 132 144 105 77 90 88

Deluxe Junior Suite 138 150 110 83 96 94

Temporada 03 Ene - 31 Ene 01 Feb - 31 Mar 01 Abr - 30 Abr ; 16 Jul - 24 Ago 01 May - 30 Jun 01 Jul - 15 Jul ; 25 - 31 Ago 01 Sep - 31 Oct

Royal Junior Royal Junior Romance Suite Suite Deluxe Honeymoon Suite 142 149 152 156 163 166 116 123 126 89 96 99 102 109 112 99 106 109

Cabaña Suite 204 218 178 151 164 161


62

América República Dominicana

Punta Cana

Riu Palace Bávaro (Lujo)

Situación: En Playa Bávaro, inagurado en diciembre del 2011 dentro del complejo Riu Resorts.

Paradisus Punta Cana (Lujo)

Situación: En playa Bávaro a 30 minutos del aeropuerto de Punta Cana, un resort con conciencia ecológica.

Descripción: 610 habitaciones con A/C, baño con bañera de hidromasaje y cabina de ducha, secador, televisión, dispensador de licores, caja de seguridad. Wifi en las habitaciones, balcón o terraza. Cuenta con 2 restaurantes temáticos y tipo buffet, 2 piscinas de agua dulce 1 de ellas con jacuzzi integrado y bar acuático, Spa, sauna, gimnasio, teatro, casino, discoteca y miniclub. Family Plan: menores de 11 años 1º y 2º gratis excepto 01 May - 31 Oct 50%. Sup individual 55%. Descuento 3ª persona 15%. Régimen: Todo incluido

Precio final por persona y noche Temporada 01 Ene - 26 Ene 27 Ene - 30 Mar; 14-20 Abr 31 Mar - 13 Abr; 21-30 Abr 01 May - 30 Jun; 22 Ago - 31 Oct 01 Jul - 21 Ago

Precio final por persona y noche

Suite Junior Standard Balcón 152 179 114 82 92

Suite Junior Jardín Balcón 162 189 124 92 102

Temporada 04 Ene - 31 Ene 01 Feb - 31 Mar 01 Abr - 12 Abr; 21 -30 Abr 13 Abr - 20 Abr 01 May - 30 Jun 01 Jul - 24 Ago 25 Ago - 31 Oct

Deluxe Suite 140 280 130 180 121 137 115

Descripción: 694 amplias suites. Todas equipadas con: Tv por cable, caja de seguridad, minibar surtido diario, cafetera, A/C y ventilador de techo, sala, terraza privada o balcón. Servicio Real SOLO PARA ADULTOS y dentro del complejo The Reserve, un resort diseñado para unas perfectas vacaciones en familia. Cuenta con 11 restaurantes, 8 bares, piscina principal, piscinas para niños y piscina exclusiva para el Servicio Real con ambiente privado con servicio de mayordomo incluido. Gimnasio, sauna y jacuzzi, 4 pistas de tenis y 3 de padel, Yhi Spa, gimnasio, ping-pong, casino, gran variedad de deportes acuáticos no motorizados, programa de animación para adultos y niños. Golf Green Fees ilimitados. Family Plan menores 12 años. 1º y 2 º 50 %. Sup.individual 60€. Descuento 3ª persona 25 %. Promociones y descuentos: venta anticipada hasta 31 May desde 01 Ene 31 Oct 15%. Novios 15 % mínimo 5 noches. Régimen: Todo Incluido

Deluxe Suite Vista Mar 158 198 148 198 136 152 130

Suite Honeymoon 209 253 189 242 135 152 135

Riu Palace Macao (Lujo)

Paradisus Palma Real Golf & Spa Resort (Lujo)

Descripción: se compone de 364 habitaciones todas renovadas en 2012 con baño con ducha, secador de pelo, lavabo doble, teléfono, A/C y ventilador, dispensador de bebidas, cafetera, TV vía satélite, radio despertador, caja fuerte, Wifi gratis en al habitación. Balcón o terraza. Dispone de restaurantes temáticos, un programa de entretenimiento completo, actividades y deportes como tenis de mesa, Golf, gimnasia, waterpolo, voleibol, windsurf, vela, kayak, etc. Zona Wifi en el lobby. Sup individual 55 %. Descuento 3ª persona 15 %. Régimen: Todo incluido. SOLO ADULTOS.

Descripción: 554 habitaciones con A/C, baño, secador, hidromasaje para 2 personas. Minibar, Internet gratuito y servicio de habitaciones 24 horas, Tv, plancha y terraza o balcón. Completa sus instalaciones con 11 restaurantes, 9 bares, 3 piscinas, canchas de tenis, de padle, campo de golf 27 hoyos, salón de juegos, programas de actividades y Kids Club Spa, gimnasio, deportes acuáticos no motorizados. Zona Royal Service SOLO ADULTOS, ofrece más privacidad y lujo, con área de registro privado, servicio de mayordomo, atenciones especiales en las habitaciones y un restaurante exclusivo. Area reservada en la playa y piscina con salón privado y camas balinesas. Golf Green Fees ilimitados. Estancia mínima 5 noches. Family Plan menores de 12 años 1º y 2º 50%. Sup individual 82 €. Descuento 3ª persona 25%. Promociones y descuentos: Venta anticipada hasta el 31 May desde 01 Ene 31 Oct 15%. Novios 15%. Régimen: Todo Incluido.

Situación: En la playa de Arena Gozrda dentro del completo resort de Riu.

Precio final por persona y noche Temporada 01 Ene - 26 Ene 27 Ene - 30 Mar; 14 - 20 Abr 31 Mar - 13 Abr; 21 - 30 Abr 01 May - 30 Jun; 22 Ago - 31 Oct 01 Jul - 21 Ago

Situación: Playa Bavaro Higüey.

Precio final por persona y noche Doble Baño Jardín Balcón 114 128 93 77 87

Doble Baño Balcón Vista Piscina 129 143 108 88 98

Temporada 03 Ene - 31 Ene 01 Feb - 31 Mar; 13 - 20 Abr 01 Abr - 12 Abr; 21 - 30 Abr 01 May - 30 Jun; 01 - 31 Oct 01 Jul - 24 Ago 25 Ago - 30 Sep

Deluxe Suite Garden View 200 247 190 160 180 150

Luxury junior Suite The Reserve Garden View con Jacuzzi One Bedroom Suite 215 227 262 276 205 210 175 175 195 195 165 165


63

América República Dominicana

Punta Cana

Barceló Bávaro Beach (Lujo)

Punta Cana Princess (Lujo)

Situación: En Playa Bávaro, con una playa de 2 km de extensión.

Situación: Playas de Bávaro, Punta Cana.

Descripción: 589 Habitaciones con baño completo, A/C y ventilador de techo, Tv LCD de 32” con USB y video a la carta, radio alarma con puerto para Ipod/MP3, minibar y cafetera. Ofrece varios restaurantes, bares, canchas de futbol, tenis, piscina, campo de golf, deportes acuáticos. Acceso a las facilidades del Barceló Bavaro Palace Deluxe. Estancia mínima 3 noches. Sup individual 01 Ene - 30 Abr 80% 01 May - 31 Oct 20%. Descuento 3ª persona 30%. Promociones y descuentos: Novios 10%, presentación de certificado de boda. Régimen: Todo incluido. SOLO ADULTOS.

Precio final por persona y noche Superior Temporada Room 01 Ene - 06 Ene 215 07 Ene - 20 Ene 141 21 Ene - 31 Mar 160 01 Abr - 30 Abr 117 01 May - 30 Jun ; 01 Sep - 31 Oct 95 01 Jul - 31 Ago 115 Suplemento 13 al 20 Abril 20 € por persona.

Master Suite Superior Superior Room Vista Mar Room Vista Vista Mar Frontal Frontal Club Mar Frontal Club Premium Premium 241 305 348 158 200 228 179 227 259 140 190 201 114 154 163 138 186 198

Barceló Bávaro Palace Deluxe (Lujo)

Deluxe Room 221 149 167 122 99 117

Temporada 01 Ene - 31 Ene ; 01 Abr - 30 Abr 01 Feb- 31 Mar 01 May - 31 May 01 Jun - 30 Jun 01 Jul - 15 Jul ; 26 Ago - 31 Oct 16 Jul - 25 Ago

Deluxe Suite 87 98 66 68 73 88

Junior Suite Deluxe 92 103 71 73 78 93

Suite Honeymoon 122 133 101 103 108 123

Bávaro Princess

Descripción: 1.600 habitaciones con A/C y ventilador, TV LCD de 32’, cafetera, minibar, reloj despertador con conexión para Ipod y Mp3, secador, albornoz, caja fuerte. Deluxe Room, Junior Suite Deluxe y Panoramic Suite Club Premium disponen de terraza privada con jacuzzi para dos personas. 2 restaurantes buffets, 7 de especialidades: japonés, de marisco, francés (incluido sólo para clientes Club Premium), español, steakhouse, mexicano e italiano. Piscinas. Estancia mínima de 3 noches. Family Plan menores 12 años. 1º y 2 º 50%. Sup individual 80 % hasta 30 Abr, 70 % 01 May-31 Oct. Descuento 3ª persona 30%. Promociones y descuentos: Cupones de descuento en el Resort. Novios. 10%, presentación del certificado de boda. Régimen: Todo incluido.

Temporada 01 Ene - 06 Ene 07 Ene - 20 Ene 21 Ene - 31 Mar 01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Jun; 01 Sep - 31 Oct 01 Jul - 31 Ago Suplemento 13 al 20 Abril 20 € por persona.

Precio final por persona y noche

(Lujo) Situación: Playas de Bávaro, La Altagracia, Bávaro.

Situación: En Playa Bávaro, con una playa de 2 km de extensión.

Precio final por persona y noche

Descripción: 270 habitaciones: 263 Deluxe Suites y 7 Honeymoon Suites. Cuentan con 2 camas dobles o 1 cama king, baño completo con bañera y ducha, secador, plancha y tabla, caja fuerte, ventilador de techo, Tv por cable, Minibar con reposición diaria, cafetera eléctrica, aire acondicionado, balcón. Dispone de 5 restaurantes y 1 snack bar, 3 bares, servicio de camarero en la playa, 1 piscina, entretenimiento nocturno, discoteca, gimnasio, sauna y Jacuzzi, iniciación al buceo, deportes acuáticos no motorizados, Tenis, Arco y Flecha, juegos de mesa, actividades de día en playa y piscina, Mini Spa frente a la playa ( jacuzzi y sauna), transporte interno. Estancia mínima 3 noches. Imprescindible acreditación en el Hotel (certificado de bodas con un máximo de 30 días de antelación). Estancia mínima 3 noches. Cena de Navidad 46 €. Cena de Fin de Año 56 €. Régimen: Todo incluido. SOLO ADULTOS.

Junior Suite Delux 245 165 185 135 110 130

Descripción: 807 habitaciones. Suites en villas cuentan con 2 camas twin o 1 cama king con baño completo con ducha y jacuzzi, secador de pelo, caja de seguridad, ventilador de techo, Tv 32”, minibar con reposición diaria, cafetera, tabla y plancha, A/C. Honeymoon Suite con 1 cama king y además, check in privado, atenciones a la llegada, bata y pantuflas, toallas de playa en la habitación, 1 cena romántica con foto por persona y semana, 1 cena restaurante Licey, 20 minutos de jacuzzi externo, 20 minutos de masaje. Dispone de 8 restaurantes, 9 bares, 2 piscinas, una con bar, discoteca, gimnasio, deportes acuáticos no motorizados, 3 pistas de tenis. Family Plan menores 12 años. 1º gratis, 2º 35 €. Sup individual 50%. Descuento 3ª persona 25%. Mínimo 3 noches. Suplemento Platinum Club Princess 32 € por persona y noche. Promociones y descuentos: Venta anticipada antes del 30 Abr desde 01 Abr - 31Oct 12%. Novios 12%, presentación del certificado de boda. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche Temporada 01 Ene - 31 Ene; 01 Abr - 30 Abr 01 Feb- 31 Mar 01 May - 31 May 01 Jun - 30 Jun 01 Jul - 15 Jul; 26 Ago - 31 Oct 16 Jul - 25 Ago

Villas 87 98 66 68 73 88

Suite Honeymoon 102 113 81 83 88 103


64

América México

Uxmal

México, Taxco y Acapulco México, Precio final desde 1.249 € Mérida y Riviera Maya

130

9 días / 7 noches México DF, Taxco y Acapulco

Día 1 España / México DF Salida en avión a México DF. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 México DF Desayuno. Visita de la ciudad, incluyendo Zócalo, Catedral, Palacio Residencial (Murales Diego Rivera), Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la Reforma. Terminando en el Museo de Antropología. Tarde libre. Alojamiento. Día 3 México DF Desayuno. Día libre. Sugerimos la excursión opcional a las Pirámides de Teotihuacan. Alojamiento. Día 4 México DF / Cuernavaca / Taxco Desayuno. Salida hacia Cuernavaca, visita de su Catedral y recorrido a pie hasta su típico

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROMÉXICO desde Madrid y Barcelona (vía Madrid). Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, IBERIA, DELTA, AIR FRANCE, KLM, LUFTHANSA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121-122. Hoteles previstos Categoría A México (3 noches) Taxco (1 noche) Acapulco (3 noches)

Hotel Casa Blanca (Turista Sup.) Hotel Monte Taxco / Posada Misión (Turista Sup.) Hotel Elcano /Emporio* (Primera)

Categoría B México (3 noches) Taxco (1 noche) Acapulco (3 noches)

Hotel Galeria Plaza (Primera) Hotel Monte Taxco / Posada Misión (Turista Sup.) Hotel Emporio/Crowne Plaza* / (Primera)

Precio final por persona

Zócalo y Palacio de Cortés. Continuación hasta Taxco. Llegada y recorrido a pie de esta pintoresca población, donde destaca la Iglesia de Santa Prisca y los finos trabajos en plata de sus artesanos. Tiempo libre. Día 5 Taxco / Acapulco Desayuno. Salida hacia Taxco para llegar a medio día. Llegada. Tarde libre. Día 6 y 7 Acapulco Desayuno. Días libres a su disposición. Día 8 Acapulco / México / España Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

Acapulco (3 noches)

Día 2 México DF Desayuno. Visita de la ciudad, incluyendo Zócalo, Catedral, Palacio Residencial (Murales Diego Rivera), Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la Reforma, tercera sección del Bosque de Chapultepec, zona residencial las Lomas. Terminando en el Museo de Antropología. Tarde libre. Día 3 México DF Desayuno. Día libre.

Hotel Monte Taxco / Posada Misión (Turista Sup.) Hotel Grand Hotel / Crowne Plaza* (Primera Sup.)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “V”, con la compañía AEROMÉXICO. ·· 7 noches en los hoteles previstos o similares en habitación estándar, en régimen de alojamiento y desayuno. ·· Para la opción B régimen de todo incluido en los hoteles de Acapulco marcados con “*”. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y guía acompañante en español. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € por traslados de entrada y salida y visita con vuelos de American Airlines, Delta y United.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 415 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Opción A Opción B Doble Triple Sup. Ind Niño* Doble Triple Sup. Ind Niño* Categoría A 1.249 1.192 157 888 1.321 1.280 192 912 Categoría B 1.256 1.208 233 880 1.352 1.313 205 972 Categoría C 1.348 1.293 273 900 1.449 1.377 281 985 *Niños 2 a 11 años siempre que aplique Family Plan

Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROMÉXICO desde Madrid y Barcelona (vía Madrid). Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, IBERIA, DELTA, AIR FRANCE, KLM, LUFTHANSA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121-122.

Hoteles previstos Categoría A México (3 noches) Mérida (2 noche)

Hotel Casa Blanca (Turista Sup.) Hotel El Castellano / El Conquistador (Turista Sup.)

Categoría B México (3 noches) Mérida (2 noche)

Hotel Galeria Plaza (Primera) Hotel Holiday Inn (Primera)

Categoría C México (3 noches)

Hotel Maria Isabel Sheraton

Mérida

Hotel Hyatt Regency

(Lujo) (2 noche)

Precio final desde 1.499 € Día 5 Mérida (Media pensión) Desayuno. Excursión a la zona arqueológica de Uxmal, con la Pirámide del Adivino, Cuadrángulo de las Monjas, cena y espectáculo de luz y sonido. Día 6 Mérida / Chichen Itza / Riviera Maya (Media pensión) Desayuno. Salida por carretera a Chichen Itza. Visita del Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Juego de Pelota, el Cenote Sagrado. Almuerzo y continuación hasta Riviera Maya. Llegada y alojamiento. Día 7 y 8 Riviera Maya (Todo incluido) Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa y las instalaciones del hotel.

Salidas 2014 Hotel Maria Isabel Sheraton (Primera Sup.)

Taxco (1 noche)

Día 1 España / México DF Salida en avión a México DF. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 4 México DF / Mérida Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Mérida. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre para disfrutar de esta ciudad colonial.

Día 9 España Llegada.

Categoría C México (3 noches)

10 días / 8 noches México DF, Mérida y Riviera Maya

(Primera Sup.)

Riviera Maya

Hotel Grand Riviera Princess

(3 noches)

(Lujo)

Precio final por persona

Día 9 Riviera Maya / Cancún / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a España vía ciudad de conexión.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “V”, con la compañía AEROMÉXICO. ·· 7 noches en los hoteles previstos o similares en habitación estándar, en régimen de alojamiento y desayuno. ·· Régimen de todo incluido en Riviera Maya. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y guía acompañante en español. . ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € por traslados de entrada y salida y visita con vuelos de American Airlines, Delta y United. Posibilidad de cambiar tipo de habitación u hotel en Riviera Maya o ampliar la estancia. Consultar suplemento de temporada en el Hotel Grand Riviera Princess en la pág 73. Consultar suplemento para niños de acuerdo a la temporada del hotel.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 420 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Ind Niño* Categoría A 1.499 1.462 224 1.129 Categoría B 1.538 1.499 265 1.133 Categoría C 1.644 1.564 346 1.133 *Niños 2 a 11 años siempre que aplique Family Plan


65

América México

Guadalajara

Zacatecas

Tesoros Coloniales 12 días / 10 noches México DF, Queretaro, San Miguel de Allende, Dolores Hidalgo, Guanajuato, San Luis Potosi, Zacatecas, Tlaquepaque, Guadalajara, Patzcuaro y Morelia

Precio final desde 1.640 € Día 1 España / México DF Salida en avión a México DF. Llegada y traslado al hotel. Día 2 México DF Desayuno. Visita de la ciudad, incluyendo Zócalo, Catedral, Palacio Residencial (Murales Diego Rivera), Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la Reforma, tercera sección del Bosque de Chapultepec, zona residencial las Lomas terminando en el Museo de Antropología, considerado como uno de los tres más importantes del mundo en su género. Tarde libre.

nal. Visita panorámica de la ciudad: Acueducto, Mirador, Plaza de la Independencia. Palacio de Gobierno y Casa López de Ecala, Casa y Plaza de la Corregidora, Teatro de la República, Casa de la Marquesa, Templos de Sta. Clara y San Agustín, Casa de los Perros. Tiempo libre. Almuerzo. Continuación al pueblo-museo de San Miguel de Allende. Visita panorámica de su armonioso centro histórico. Tarde libre.

Día 3 México DF Desayuno. Día libre. Sugerimos la excursión opcional a la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacan.

Día 5 San Miguel de Allende / Dolores Hidalgo / Guanajuato Desayuno. Salida hacia Dolores Hidalgo, rendimos culto a dos grandes íconos: Don Miguel Hidalgo y Costilla y José Alfredo Jiménez. Continuación a Guanajuato, Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visita panorámica de la ciudad.

Día 4 Día México DF / Querétaro / San Miguel de Allende (Media pensión) Desayuno. Salida por la mañana hacia Querétaro, bella ciudad virrei-

Día 6 Guanajuato / San Luis Potosi / Zacatecas Desayuno. Salida hacía a San Luis Potosi, la ciudad porfiriana por excelencia de México. Visita panorámica:

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROMÉXICO desde Madrid y Barcelona (vía Madrid). Enero: 6, 13, 20 Febrero: 3, 10, 17 Marzo: 3, 17, 31 Abril: 14 Mayo: 5, 19 Junio: 2, 16 Julio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Septiembre: 1, 8, 15, 22, 29 Octubre: 6, 13, 20 Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, IBERIA, DELTA, AIR FRANCE, KLM, LUFTHANSA Y UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121-122.

Hoteles previstos México DF (4 noches) Galería Plaza (Primera Sup.)

San Miguel Allende Casa Primavera (1 noche)

(Primera)

Guanajuato (1 noche) Zacatecas (2 noches) Guadalajara (1 noche) Morelia (1 noche)

México Plaza (Primera) Emporio (Primera) Morales (Primera) De la Soledad (Primera)

Plaza del Carmen (Teatro de La Paz y Templo del Carmen), Jardín San Juan de Dios, Catedral, Palacio Municipal, Plaza de Armas, Caja Real, Plaza de los Fundadores. Tiempo libre y salida hacia Zacatecas. Llegada. Día 7 Zacatecas Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: el Acueducto, Cerro de la Bufa, Teleférico, Mina del Edén, Catedral, Palacio de Gobierno, Templo de Santo Domingo, Teatro Fernando Calderón, Mercado Jesús González, Ex-convento de San Francisco. Tarde libre. Día 8 Zacatecas / Tlaquepaque / Guadalajara Desayuno. Salida hacia Tlaquepaque, pintoresca villa de calles adoquinadas. Tiempo libre. Continuación a Guadalajara. Llegada y visita de la ciudad de Guadalajara. Tarde libre. Día 9 Guadalajara / Patzcuaro / Morelia Desayuno. Salida hacia el Estado de Michoacán. Nos detenemos en

Nuestro precio incluye

· Billete línea regular, clase turista “V”, con la compañía AEROMÉXICO. · 10 noches en los hoteles previstos o similares en habitación estándar, en régimen de alojamiento y desayuno, 2 almuerzos. · Transporte en vehículos con aire acondicionado y guía acompañante en español durante el circuito. · Tasas aéreas y carburante.

Tzintzuntzan, capital Purépecha. Continuación a Patzcuaro, Pueblo Mágico de México. Tiempo libre. Visita Panorámica: Basílica de Nuestra Señora de la Salud, Templo y Colegio de la Compañía de Jesús, el Sagrario, la Casa de los Once Patios, Andador de Madrigal de las Altas Torres y continuación hacia Morelia. Día 10 Morelia / México DF (Media pensión) Desayuno. Visita panorámica de Morelia, Patrimonio Cultural de la Humanidad: Plaza de Armas, Palacio de Gobierno, Jardín y Conservatorio de las Rosas, Palacio Clavijero, Mercado de Dulces, Acueducto, Fuente de las Tarascas. Almuerzo. Regreso a México DF. Alojamiento Día 11 México DF / España Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo a España. Noche a bordo. Día 12 España Llegada y final del viaje.

MÉXICO

Zacatecas San Luis Potosí Dolores Hidalgo Queretaro San Miguel de Allende Guanajuato Morelia MéxicoDF Patzcuaro

Observaciones Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € por traslados de entrada y salida y visita del alto y bajo Manhattan, con vuelos de American Airlines, Delta y United. Visita opcional a la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacán: 48 €

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 400 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niños* 06 Ene-20 Oct 1.640 1.560 320 1.122 *Niños 2 a 11 años (siempre que se aplique el Family Plan)


66

América México

Plaza de la Constitución, México DF

México Mágico

130

13 días / 11 noches México DF, Tuxtla, San Cristóbal de las Casas, Palenque, Campeche, Uxmal, Mérida, Chichén Itzá y Riviera Maya

Precio final desde 1.885 € Día 1 España / México DF Salida en avión a México DF. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

libre en Chiapa de Corzo. Por la tarde continuación a San Cristobal de las Casas.

Día 2 México DF Desayuno. Visita de la ciudad, incluyendo Zócalo, Catedral, Palacio Residencial (Murales Diego Rivera), Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la Reforma, tercera sección del Bosque de Chapultepec, zona residencial las Lomas. Terminando en el Museo de Antropología, considerado como uno de los tres más importantes del mundo en su género. Tarde libre. Alojamiento.

Día 5 San Cristóbal de las Casas Desayuno. Visita del mercado indígena, el templo de Santo Domingo y el Museo del Ámbar. Continuación para la visita de las comunidades indígenas de San Juan Chamula y Zinacantan que conservan sus tradiciones. Tarde libre. Alojamiento.

Día 3 México DF Desayuno. Día libre. Sugerimos la excursión opcional a las Pirámides de Teotihuacan. Alojamiento. Día 4 México / Tuxtla Gutierrez / San Cristóbal de las Casas Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a Tuxtla Gutierrez. Llegada y traslado a un embarcadero del río Grijalva. En lancha, navegación por el imponente cañón del Sumidero. Tiempo

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROMÉXICO desde Madrid y Barcelona (vía Madrid). Enero: 2, 9, 16, 23, 30 Febrero: 6, 13, 20, 27 Marzo: 6, 13, 20, 27 Abril: 3, 10, 17, 24 Mayo: 1, 8, 15, 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14, 21, 28 Septiembre: 4, 11, 18, 25 Octubre: 2, 9, 16, 23, 30 Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, IBERIA, DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121-122.

Día 7 Palenque / Campeche (Media pensión) Desayuno. Visita de la zona arqueológica de Palenque, una de las más importantes del mundo maya. Dentro del templo de las inscripciones se encuentra la Tumba del Rey Pakal, donde se puede admirar su sarcófago con la lápida grabada en relieve. Almuerzo. Continuación hacia Campeche, ciudad fortificada y Patrimonio Cultural de la Humanidad, visita panorámica. Alojamiento

Día 6 San Cristóbal de las Casas / Cascadas de Agua Azul / Palenque Desayuno. A través de un paisaje sinuoso y de túpida vegetación, llegamos al río Yaxhá para disfrutar del entorno de las Cascadas de Agua Azul con hermosas aguas de tonalidades turquesa. Posibilidad de disfrutar de un baño. Breve parada en Misol-ha, para observar la bella caída natural de agua. Continuaremos hacia Palenque, enclavado en el corazón de una selva de clima tropical que ofrece a sus visitantes la sorprendente imagen de sus templos y edificios datados del Periodo Clásico. Alojamiento.

Día 8 Campeche / Uxmal / Mérida Desayuno. Salida hacia Uxmal para visitar esta impresionante zona arqueológica, donde podremos admirar la Pirámide del Adivino, el cuadrángulo de las Monjas, el Palacio del Gobernador entre otras. Continuación hasta Mérida, conocida como la Ciudad Blanca, visita panorámica visitando: El Paseo de Montejo, el Monumento a la Patria, Casas Gemelas, Calle 60, Plaza de Santa Lucia, y la Plaza Principal o Zócalo. Alojamiento.

Hoteles previstos

·· Régimen de todo incluido en Riviera Maya. ·· Guía de habla hispana, durante el circuito en México. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante.

México DF (3 noches) Galería Plaza (Primera Sup.)

San Cristobal de las Casas (2 noches) Palenque (1 noche)

Diego de Mazariegos (Primera)

Ciudad Real/ Misión (Primera)

Campeche (1 noche) Del Mar (Primera) Mérida (1 noche) Holiday Inn (Primera) Riviera Maya Grand Riviera (3 noches) Princess (Lujo)1 1 Hab. Junior Suite

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “V”, con la compañía AEROMÉXICO. ·· 11 noches en los hoteles previstos o similares en habitación estándar, en régimen de alojamiento y desayuno, 2 almuerzos durante el circuito.

de la arquitectura Maya y Tolteca. Entre sus edificios más importantes destacan: la Pirámide de Kukulkán, el templo de los Guerreros, las 1000 columnas y el templo del Jaguar. Tiempo libre para baño en el espectacular cenote de Ik Kil. Almuerzo. Continuación hacia Riviera Maya. Cena y alojamiento. Día 10 y 11 Riviera Maya (Todo incluido) Desayuno. Días libres durante los cuales podrán realizar excursiones opcionales. Estancia en régimen de todo incluido. Día 12 Riviera Maya / Cancún / España Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 13 España Llegada

Día 9 Mérida / Chichén Itzá / Riviera Maya (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia Chichén Itzá, histórico santuario muestra

Observaciones Posibilidad de cambiar tipo de habitación u hotel en Riviera Maya o ampliar la estancia. Consultar suplemento de temporada en el Hotel Grand Riviera Princess en la pág 73. Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 €

por traslados de entrada y salida y visita del alto y bajo Manhattan, con vuelos de American Airlines, United y Delta. Visita opcional a la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacán: 46 €. La llegada del vuelo de México a Tuxtla Gutierrez ha de ser antes de las 11.30 hr, en caso de llegar más tarde consultar suplemento.

Precio final por persona

GOLFO DE MÉXICO MÉXICO

MéxicoDF

Mérida Chichén Itzá Campeche Riviera Maya Palenque

San Cristóbal de las Casas

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 415€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niños* 02 Ene-30 Oct 1.885 1.817 322 1.387 * Niños de 2 a 11 años (siempre que se aplique Family Plan)


67

América México

Ruinas Mayas, Palenque

Tesoros de México

130

12 días / 10 noches México DF, Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas, Palenque, Campeche, Uxmal, Mérida, Chichén Itzá y Riviera Maya

Precio final desde 1.945 € Día 1 España / México DF Salida en avión a México DF. Llegada y traslado al hotel. Día 2 México DF (Media pensión) Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo el Palacio Nacional, donde se encuentran los murales del famoso pintor Diego Rivera; la Plaza de la Constitución conocida como Zócalo. Parada en la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe, el más grande lugar de peregrinación en América Latina. Continuación a Teotihuacan para admirar la Pirámide del Sol, la Pirámide de la Luna y la Ciudadela. Almuerzo. Regreso al hotel. Pasaremos por las avenidas más importantes, como el Paseo de la Reforma y la Avenida Insurgentes. Tarde libre. Día 3 México DF / Tuxtla Gutiérrez / San Cristóbal de las Casas (Pensión completa) Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a Tuxtla Gutiérrez, capital del esta-

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROMÉXICO desde Madrid, Barcelona (vía Madrid). Enero: 13, 27 Febrero: 3, 10, 17, 24 Marzo: 3, 10, 17, 24, 31 Abril: 7, 14, 21, 28 Mayo: 5, 12, 19, 26 Junio: 2, 9, 16, 23, 30 Julio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Septiembre: 1, 8, 15, 22 Octubre: 6, 20 Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, IBERIA, DELTA, AIR FRANCE, KLM, UNITED, LUFTHANSA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121-122.

do de Chiapas. Si el horario del vuelo lo permite, realizarán una paseo en lancha por el cañón del Sumidero. Almuerzo. Continuación hacia San Cristóbal de las Casas. Cena.

aguas de tonalidades turquesa. Posibilidad de disfrutar de un baño. Almuerzo. Breve parada en Misol-ha, para observar la bella caída natural de agua. Continuaremos hacia Palenque. Cena.

Día 4 San Cristóbal de las Casas Desayuno. Visita del mercado local, uno de los más típicos de la región donde diariamente, centenares de indígenas vienen a vender sus producto; y de la Iglesia de Santo Domingo, de estilo barroco, fundado en 1547. Visita de las comunidades indígenas de San Juan Chamula y Zinacantan, poblaciones típicas, que conservan sus tradiciones, creencias pagano-religiosas y organización social. La iglesia, sus viviendas y vestimentas son muy pintorescas. Tarde libre.

Día 6 Palenque / Campeche (Media pensión) Desayuno. Visita de la zona arqueológica de Palenque, una de las más importantes del mundo maya. Dentro del templo de las inscripciones se encuentra la Tumba del Rey Pakal, donde se puede admirar su sarcófago con su famosa máscara de jade. Almuerzo. Continuación hacia Campeche, donde contemplaremos una hermosa panorámica del Golfo de México.

Día 5 San Cristóbal de las Casas / Palenque (Pensión completa) Desayuno. Salida a las Cascadas de Agua Azul con hermosas

Día 7 Campeche / Uxmal / Mérida (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Uxmal para visitar esta impresionante zona arqueológica, donde podremos admirar la Pirámide

Hoteles previstos

Observaciones

México DF (2 noches)

Posibilidad de cambiar tipo de habitación u hotel en Riviera Maya o ampliar la estancia.

Melia Reforma (Primera)

San Cristóbal de las Casas (2 noches) Palenque (1 noche)

Villa Mercedes

Días 9 y 10 Riviera Maya (Todo incluido) Desayuno. Días libres durante los cuales podrán realizar excursiones opcionales. Estancia en régimen de todo incluido. Día 11 Riviera Maya / Cancún / España Día 12 España Llegada.

Día 8 Mérida / Chichén Itzá / Riviera Maya (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia Chichén Itzá, histórico santuario muestra de la arquitectura Maya y Tolteca. Entre sus edificios más importantes destacan: la Pirámide de Kukul kán, el templo de los Guerreros, las 1000 columnas y el templo del Jaguar. Almuerzo. Continuación hacia Riviera Maya.

GOLFO DE MÉXICO MÉXICO

(Primera)

Ciudad Real (Primera Sup.)

Campeche (1 noche)

del Adivino, el cuadrángulo de las Monjas, el Palacio del Gobernador entre otras. Almuerzo. Continuación hasta Mérida, conocida como la Ciudad Blanca, donde sus residencias de la época colonial y de estilo francés, italiano y árabe de principios de siglo, testimonian la riqueza pasada nacida por el cultivo del sisal. Parada en el Zócalo de Mérida donde se podrán admirar los principales monumentos de la ciudad: la Catedral, el Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal y la Casa de Montejo.

Plaza Campeche (Primera)

Mérida (1 noche) Holiday Inn (Primera) Riviera Maya (3 noches) Grand Riviera Princess (Lujo)1 1 Hab junior suite

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “V”, con la compañía AEROMÉXICO. ·· 10 noches en los hoteles previstos o similares en habitación estándar, en régimen de alojamiento y desayuno, 6 almuerzos y 2 cenas durante el circuito. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado y guía acompañante en español/italiano. ·· Régimen todo incluido en Riviera Maya. ·· Tasas aéreas y carburante.

Consultar suplemento de temporada en el Hotel Grand Riviera Princess en la pág 73.

MéxicoDF

Mérida Campeche

Cancún Chichén Itzá

Palenque Tuxtla Gutiérrez

Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € por traslados de entrada y salida y visita del alto y bajo Manhattan, con vuelos de American Airlines y Delta y United. La llegada del vuelo de México a Tuxtla Gutiérrez ha de ser antes de las 11.30 hr, en caso de llegar más tarde consultar suplementos. Posibilidad de cambiar tipo de habitación u hotel en Riviera Maya o ampliar la estancia.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 405 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niños* 13 Ene-20 Oct 1.945 1.895 450 1.579 *Niños 2 a 11 años (siempre que se aplique el Family Plan)


68

América México

Pirámide de Kukulkán. Chichen Itza

México Arqueológico 15 días / 13 noches México DF, Puebla, Oaxaca, Tuxtla Gutiérrex, San Cristóbal de las Casas, Palenque, Campeche, Uxmal, Mérida, Chichén Itzá y Riviera Maya

Precio final desde 2.220 € Día 1 España / México DF Salida en avión a México DF. Llegada y traslado al hotel.

siones del arte barroco mexicano. Almuerzo. Por la tarde continuación por la autopista a Oaxaca. Llegada.

Día 2 México DF (Media pensión) Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo el Palacio Nacional, donde se encuentran los murales del famoso pintor Diego Rivera; la Plaza de la Constitución conocida como Zócalo. Parada en la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe, el mas grande lugar de peregrinación en América Latina. Continuación a Teotihuacan para admirar la Pirámide del Sol, la Pirámide de la Luna y la Ciudadela. Almuerzo. Regreso al hotel. Pasaremos por las avenidas más importantes, como el Paseo de la Reforma y la Avenida Insurgentes. Tarde libre.

Día 4 Oaxaca (Media pensión) Desayuno. Visita de la ciudad, el zócalo donde se encuentra la Catedral, la iglesia de Santo Domingo y el antiguo convento de Santa Catalina de Siena. Visita del mercado, uno de los más típicos que existe en la región. Almuerzo. Por la tarde visita de la famosa zona de Monte Albán, centro ceremonial que se encuentra en una gran explanada sobre la cima de una colina. Visita y regreso a Oaxaca.

Día 3 México DF / Puebla / Oaxaca (Media pensión) Desayuno. Salida en autobús. Visita de la ciudad colonial de Puebla, famosa la iglesia de Santo Domingo donde se encuentra la capilla del Rosario, una de las mayores expre-

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROMÉXICO desde Madrid y Barcelona. Enero: 10, 24, 31 Febrero: 7, 14, 21, 28 Marzo: 7, 14, 21, 28 Abril. 4, 11, 18, 25 Mayo. 2, 9, 16, 23, 30 Junio: 6, 13, 20, 27 Julio: 4, 11, 18, 25 Agosto: 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre: 5, 12, 19 Octubre: 3, 17, 31 Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, IBERIA, DELTA, AIR FRANCE, KLM, LUFTHANSA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121-122.

Día 5 Oaxaca / Tuxtla Gutiérrez (Pensión completa) Desayuno. Salida en dirección a Mitla. Visita de la zona arqueológica, lugar consagrado a las ceremonias mixtecas. En este lugar fundado por los zapotecas y después frecuentado por los mixtecos sobresalen sus decoraciones geométricas con diseños abstractos de una extrema fineza.

Hoteles previstos México DF (2 noches) Melia Reforma (Primera)

Oaxaca (2 noches) Tuxtla Gutierrez

Victoria (Primera) Camino Real (Primera)

(1 noche)

San Cristóbal de las Casas (2 noches) Palenque (1 noche)

Villa Mercedes (Primera)

Ciudad Real (Primera Sup.)

Campeche (1 noche) Plaza Campeche (Primera)

Mérida (1 noche) Riviera Maya (3 noches) 1

Hab junior suite

Holiday Inn (Primera) Grand Riviera Princess (Lujo)1

Continuación a Tehuantepec (4 hrs). Almuerzo. Por la tarde continuación a Tuxtla Gutiérrez, capital del estado de Chiapas (5 hrs). Cena. Día 6 Tuxtla Gutiérrez / San Cristóbal de las Casas (Media pensión) Desayuno. Traslado al embarcadero y paseo en lancha en el Cañón del Sumidero. Almuerzo en restaurante. Traslado a San Cristóbal de las Casas. Llegada al hotel. Tarde libre. Cena. Día 7 San Cristóbal de las Casas Desayuno. Visita del mercado local y de la iglesia de Santo Domingo. Visita de las comunidades indígenas de San Juan de Chamula y Zinacantán, poblaciones típicas, que conservan sus tradiciones, creencias pagano-religiosas y organización social. La iglesia, sus viviendas y vestimentas son muy pintorescas. Tarde libre.

130

tonalidades turquesa. Posibilidad de disfrutar de un baño. Almuerzo. Continuación hacia Palenque, enclavado en el corazón de una selva de clima tropical que ofrece a sus visitantes la sorprendente imagen de sus templos y edificios del Periodo Clásico. Cena. Día 9 Palenque / Campeche (Media pensión) Desayuno. Visita de la zona arqueológica, una de las más importantes del mundo maya. Dentro del templo de las inscripciones se encuentra la Tumba del Rey Pakal, donde se puede admirar su sarcófago con la lápida grabada en relieve. Almuerzo. Continuación hacia Campeche, donde contemplaremos una hermosa panorámica del Golfo de México.

Día 8 San Cristóbal de las Casas / Palenque (Pensión completa) Desayuno. Salida a las Cascadas de Agua Azul con hermosas aguas de

Día 10 Campeche / Uxmal / Mérida (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Uxmal para visitar esta impresionante zona arqueológica, donde podremos admirar la Pirámide del Adivino, el cuadrángulo de las Monjas y el Palacio del Gobernador. Almuerzo. Continuación hasta Mérida, conocida como la Ciudad Blanca, realización de un breve

Nuestro precio incluye

Observaciones

· Billete línea regular, clase turista “V”, con la compañía AEROMÉXICO. · 13 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno, 8 almuerzos y 3 cenas durante el circuito. · Régimen todo incluido en Riviera Maya. · Transporte en vehículos con aire acondicionado y guía acompañante en español/italiano. · Tasas aéreas y carburante.

Posibilidad de cambiar tipo de habitación u hotel en Riviera Maya o ampliar la estancia. Consultar suplemento de temporada en el Hotel Grand Riviera Princess en la pág 73. Suplemento pre-tour en México: incluye visita de medio día de Teotihuacan y una noche anterior en México DF con desayuno por persona en doble 112 € en triple 106 € supl indiv 50 €. Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € por traslados de entrada y salida y visita del alto y bajo Manhattan, con vuelos de American Airlines, Delta y United.

Precio final por persona

recorrido panorámico visitando: El Paseo de Montejo, el Monumento a la Patria y la Plaza Principal. Día 11 Mérida / Chichén Itzá / Riviera Maya (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia Chichén Itzá, histórico santuario muestra de la arquitectura Maya y Tolteca. Entre sus edificios más importantes destacan: la Pirámide de Kukulkan, el templo de los Guerreros, las 1000 columnas y el templo del Jaguar. Almuerzo. Continuación hacia Riviera Maya. Cena. Día 12 y 13 Riviera Maya (Todo incluido) Desayuno. Días libres durante los cuales podrán realizar excursiones opcionales. Estancia en régimen de todo incluido. Día 14 Riviera Maya / Cancún / España Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 15 España Llegada.

GOLFO DE MÉXICO MÉXICO

Mérida Riviera Maya

Tuxtla Gutiérrez

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 405 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niños* 10 Ene-31 Oct 2.220 2.165 541 1.875 *Niños de 2 a 11 años (siempre que se aplique Family Plan)


69

América México

Pirámides de Teotihuacan

Aztecas y Mayas

130

16 días / 14 noches México DF, Puebla, Oaxaca, Tehuantepec, San Cristóbal de las Casas, Palenque, Campeche, Uxmal, Mérida, Chichén Itzá y Riviera Maya

Precio final desde 2.085 € Día 1 España / México DF Salida en avión a México DF. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 México DF Desayuno. Visita de la ciudad, incluyendo Zócalo, Catedral, Palacio Residencial (Murales Diego Rivera), Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la Reforma, tercera sección del Bosque de Chapultepec, zona residencial las Lomas. Terminando en el Museo de Antropología, considerado como uno de los tres más importantes del mundo en su género. Tarde libre. Alojamiento. Día 3 México DF Desayuno. Día libre. Sugerimos la excursión opcional a las Pirámides de Teotihuacan. Alojamiento. Día 4 México / Puebla / Oaxaca (Media pensión) Desayuno. Salida a Puebla. Llegada y visita de la ciudad con el templo de Santa Maria Tonanzintla, en su centro histórico visita de la Plaza de Armas, Catedral, Capilla del Rosario, Casa de Muñecas, Compañía de Jesus, Universidad, Plazuela y Callejón

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROMÉXICO desde Madrid y Barcelona (vía Madrid). Enero: 6, 13, 20, 27 Febrero: 3, 10, 17, 24 Marzo: 3, 10, 17, 24, 31 Abril: 7, 14, 21, 28 Mayo: 5, 12, 19, 26 Junio: 3, 10, 17, 24 Julio: 1, 8, 15, 22, 29 Agosto: 5, 12, 19, 26 Septiembre: 2, 9, 16, 23, 30 Octubre: 7, 14, 21, 28 Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, IBERIA, DELTA, AIR FRANCE, LUFTHANSA, KLM, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 212-122.

de los Sapos, Casa del Alfeñique. Tiempo libre en el Parián, centro colorista artesanal. Almuerzo de bienvenida. Continuación a Oaxaca, tierra de jade y oro. Llegada. Alojamiento. Día 5 Oaxaca Desayuno. Por la mañana, visita de Monte Albán y Oaxaca, zona arqueológica donde encontramos manifestaciones de las culturas Olmeca, Mixteca y Zapoteca. Se contemplan La Gran Plaza, el Observatorio y la estela de los danzantes. Visita de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento.

Día 7 Tehuantepec / Cañon del Sumidero / San Cristóbal de las Casas Desayuno. Salida hacia el Cañon del Sumidero, remontando el río Grijalva. Llegada y tiempo libre en Chiapa del Corzo y continuación a San Cristobal de las Casas. Día 8 San Cristóbal de las Casas Desayuno. Visita del mercado indígena, el templo de Santo Domingo y el Museo del Ámbar. Continuación para la visita de las comunidades indígenas de San Juan Chamula y Zinacantan que conservan sus tradiciones. Tarde libre. Alojamiento.

Día 6 Oaxaca / Tehuantepec (Media pensión) Desayuno. Por la mañana salida hacia Tehuantepec. En ruta admiraremos el árbol del Tule, Tlacochauaya, conjunto religioso dominico, Teotitlan del Valle, que luce coloridos telares domésticos, para llegar a Mitla, importante centro arqueológico de hermosa decoración basada en grecas simbólicas. Tiempo libre y continuación a través de valles salpicados de cactus de la Sierra Madre llegada a Tehuantepec. Cena y alojamiento.

Día 9 San Cristóbal de las Casas / Cascadas de Agua Azul / Palenque Desayuno. A través de un paisaje sinuoso y de túpida vegetación, llegamos al río Yaxhá para disfrutar del entorno de las Cascadas de Agua Azul con hermosas aguas de tonalidades turquesa. Posibilidad de disfrutar de un baño. Breve parada en Misol-ha, para observar la bella caída natural de agua. Continuaremos hacia Palenque, enclavado en el corazón de una selva de clima tropical que ofrece a sus visitantes la sorprendente

Hoteles previstos

almuerzos y 1 cena durante el circuito. ·· Régimen de todo incluido en Riviera Maya. ·· Guía de habla hispana, durante el circuito en México. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante.

México DF (3 noches) Galería Plaza (Primera Sup.)

Oaxaca (2 noches)

Misión de los Angeles (Primera)

Tehuantepec (1 noche) Calli (Turista) San Cristóbal de las Diego de Mazariegos Casas (2 noches) (Primera) Palenque (1 noche) Ciudad Real / Misión (Primera)

Campeche (1 noche) Mérida (1 noche) Riviera Maya (3 noches) 1

Hab. Junior Suite

Del Mar (Primera) Holiday Inn (Primera) Grand Riviera Princess (Lujo)1

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “V”, con la compañía AEROMÉXICO. ·· 14 noches en los hoteles previstos o similares en habitación estándar, en régimen de alojamiento y desayuno. 3

imagen de sus templos y edificios datados del Periodo Clásico. Alojamiento. Día 10 Palenque / Campeche (Media pensión) Desayuno. Visita de la zona arqueológica de Palenque, una de las más importantes del mundo maya. Dentro del templo de las inscripciones se encuentra la Tumba del Rey Pakal, donde se puede admirar su sarcófago con la lápida grabada en relieve. Almuerzo. Continuación hacia Campeche, ciudad fortificada y Patrimonio Cultural de la Humanidad, visita panorámica. Alojamiento. Día 11 Campeche / Uxmal / Mérida Desayuno. Salida hacia Uxmal para visitar esta impresionante zona arqueológica, donde podremos admirar la Pirámide del Adivino, el cuadrángulo de las Monjas, el Palacio del Gobernador entre otras. Continuación hasta Mérida, conocida como la Ciudad Blanca, visita panorámica visitando: El Paseo de Montejo, el Monumento a la Patria, Casas Gemelas, Calle 60, Plaza de Santa Lucia, y la Plaza Principal o Zócalo. Alojamiento.

Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € por traslados de entrada y salida y visita del alto y bajo Manhattan, con vuelos de American Airlines, Delta y United. Visita opcional a la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacán: 46 €.

Observaciones

Día 12 Mérida / Chichén Itzá / Riviera Maya (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia Chichén Itzá, histórico santuario muestra de la arquitectura Maya y Tolteca. Entre sus edificios más importantes destacan: la Pirámide de Kukulkán, el templo de los Guerreros, las 1000 columnas y el templo del Jaguar. Tiempo libre para baño en el espectacular cenote de Ik Kil. Almuerzo. Continuación hacia Riviera Maya. Cena y alojamiento. Día 13 y 14 Riviera Maya (Todo incluido) Desayuno. Días libres durante los cuales podrán realizar excursiones opcionales. Estancia en régimen de todo incluido. Día 15 Riviera Maya / Cancún / España Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 16 España Llegada.

GOLFO DE MÉXICO MÉXICO

MéxicoDF

Cancún Mérida Campeche Chichén Itzá

Oaxaca Tehuantepec

Palenque Tuxtla Gutiérrez

Posibilidad de cambiar tipo de habitación u hotel en Riviera Maya o ampliar la estancia. Consultar suplemento de temporada en el Hotel Grand Riviera Princess en la pág 73.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 405 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niños* 06 Ene-27 Oct 2.085 1.998 395 1.474 *Niños de 2 a 11 años (siempre que se aplique Family Plan)


70

América México Guatelamala y Honduras

Lago Atitlán

Tzotziles y Quichés

130

19 días / 17 noches México DF, San Cristóbal de las Casas, Lago Atitlán, Chichicastenango, Antigua, Copán, Rio Dulce, Tikal, Palenque, Campeche, Mérida, Chichen Itza y Riviera Maya

Precio final desde 2.975 € Día 1 España / México DF Salida en avión a México DF. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

San Juan Chamula y Zinacantan que conservan sus tradiciones. Tarde libre.

Día 2 México DF Desayuno. Visita de la ciudad, incluyendo Zócalo, Catedral, Palacio Residencial (Murales Diego Rivera), Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la Reforma, tercera sección del Bosque de Chapultepec, zona residencial las Lomas. Terminando en el Museo de Antropología. Tarde libre.

Día 5 San Cristóbal de las Casas / La Mesilla / Lago Atitlán Desayuno. A las 08.00 hrs salida hacia La Mesilla, frontera con Guatemala. Trámites migratorios y continuación a través del Cañón del Tapón hasta Huehuetenango. Breve parada. Visita en San Andrés Xecul de su Templo. Continuación al Lago Atitlán.

Día 3 México DF / Tuxtla Gutiérrez / San Cristobal de las Casas Desayuno. Traslado al aeropuerto. Avión a Tuxtla Gutiérrez. Llegada y traslado a un embarcadero del río Grijalva. En lancha, navegamos el imponente cañón del Sumidero, verdadero capricho de la madre naturaleza. Tiempo libre en Chiapa de Corzo, continuación a San Cristobal de las Casas. Día 4 San Cristobal de las Casas Desayuno. Recorrido de la ciudad de San Cristobal y su mercado indígena, el tempo de Santo Domingo y el museo del Ámbar. Continuación hacia las comunidades Tzotziles de

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROMÉXICO desde Madrid y Barcelona (vía Madrid). Enero: 10, 24 Febrero: 7, 21 Marzo: 7, 21 Abril: 4, 18 Mayo: 2, 16, 30 Junio: 13 Julio: 4, 11, 18, 25 Agosto: 1, 8, 15, 22 Septiembre: 5, 12, 19, 26 Octubre: 3, 10, 17, 24 Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, IBERIA, DELTA, AIR FRANCE, KLM, LUFTHANSA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121-122.

Día 6 Lago Atitlán Desayuno. Navegación por el Lago Atitlán enmarcado entre tres volcanes y cordilleras. Desembarco en Santiago Atitlán, cuna de pintores Naiv y expertas bordadoras de huipiles. Salida a San Juan de la Laguna, localidad conocida por sus plantas medicinales y tintes de tejidos. Tarde libre. Día 7 Lago Atitlán / Chichicastenango / Antigua Desayuno. Una pintoresca ruta nos lleva hasta Chichicastenango, capital del reino Quiché. Llegada y visita de la iglesia de Santo Tomás y su mercado “Telar del Arco Iris”. Continuación a

Hoteles previstos México DF (2 noches) Galería Plaza (Primera Sup.)

San Cristobal de las Casas (2 noches) Lago Atitlán

Diego de Mazariegos (Primera)

Atitlán (Primera)

(2 noches)

Antigua (1 noche)

Posada Don Rodrigo (Turista Superior)

Copán (1 noche) Marina (Primera) Livinsgton (1 noche) Villa Caribe (Turista) Area Petén (Flores) Casona del Lago (2 noches)

(Turista)

Palenque (1 noche)

Ciudad Real/ Misión (Primera)

Campeche (1 noche) Del Mar (Primera) Mérida (1 noche) Holiday Inn (Primera) Riviera Maya Grand Riviera (3 noches) Princess (Lujo)1 1 Hab. Junior Suite

Antigua. Llegada y recorrido de la ciudad a pie. Día 8 Antigua / Copán Desayuno. Mañana libre. Salida hacia Honduras. Tramites fronterizos y continuación hasta Copán, pequeña y acogedora población de calles empedradas. Tiempo libre. Día 9 Copán / Livingston Desayuno. Visita del sitio arqueológico de Copán, la Atenas de Mesoamérica, donde admiramos las más bellas Estelas, la Escalera de Jeroglíficos y la Gran Plaza, Museo de las Esculturas con la réplica del templo Rosalila. De regreso a Guatemala, continuación a Livingston. Día 10 Livingston / Rio Dulce / Flores Desayuno. Navegación por los cañones del Rio Dulce, entre flora tropical y diversidad de pájaros. Visita de Livingston, pueblo caribeño garífuna de alegres ritmos. Continuación a la Isla de Flores en la zona central del Petén. Día 11 Área del Petén / Tikal / Área del Petén (Media pensión) Desayuno. Visita del Parque Nacional Tikal, uno de los más fascinantes y

Nuestro precio incluye

· Billete línea regular, clase turista “V”, con la compañía AEROMÉXICO . · 17 noches en los hoteles previstos ó similares, en régimen de alojamiento y desayuno, 4 almuerzos durante el circuito. · Régimen de todo incluido en Riviera Maya. · Guía de habla hispana, durante el circuito en México. · Transporte en vehículos con aire acondicionado. · Tasas aéreas y carburante.

sorprendentes recintos arqueológicos de la civilización Maya. Desde lo alto del Templo IV divisarán un interminable verde mar de selva protegida. Almuerzo. Tiempo libre. Día 12 Area del Petén / Rio Usumacinta / Yaxchilan / Palenque (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el rio Usumacinta frontera con México. Trámites migratorios y navegación hasta llegar a Yaxchilan, la ciudad de las piedras verdes. Visita de la Gran Plaza y el Acrópolis. Almuerzo. Continuación hasta Palenque, enclavado en el corazón de una selva de clima tropical que ofrece a sus visitantes la sorprendente imagen de sus templos y edificios datados del Periodo Clásico. Día 13 Palenque / Campeche (Media pensión) Desayuno. Visita de la zona arqueológica de Palenque, una de las más importantes del mundo maya. Almuerzo. Continuación hacia Campeche. Llegada y visita panorámica. Día 14 Campeche / Uxmal / Mérida Desayuno. Salida hacia Uxmal para visitar esta impresionante zona

Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € por traslados de entrada y salida y visita del alto y bajo Manhattan, con vuelos de American Airlines, Delta y United. La llegada del vuelo de México a Tuxtla Gutiérrez ha de ser antes de las 11.30 hr, en caso de llegar más tarde consultar suplementos.

arqueológica. Continuación hasta Mérida, conocida como la Ciudad Blanca, breve. Día 15 Mérida / Chichén Itzá / Riviera Maya (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia Chichén Itzá, histórico santuario muestra de la arquitectura Maya y Tolteca, destacan: la Pirámide de Kukulkan, el templo de los Guerreros, las 1000 columnas y el templo del Jaguar. Tiempo libre para baño en el cenote de Ik Kil. Almuerzo. Continuación hacia Riviera Maya. Cena. Día 16 y 17 Riviera Maya (Todo incluido) Desayuno. Días libres durante los cuales podrán realizar excursiones opcionales. Estancia en régimen de todo incluido. Día 18 Riviera Maya / Cancún / España Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 19 España Llegada.

GOLFO DE MÉXICO MÉXICO

Mérida MéxicoDF

Chichén Itzá

San Cristóbal de las Casas

Observaciones Posibilidad de cambiar tipo de habitación u hotel en Riviera Maya o ampliar la estancia. Consultar suplemento de temporada en el Hotel Grand Riviera Princess en la pág 73.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 415 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Individual 10 Ene-24 Oct 2.975 2.863 602


71

América México

Palenque

Mundo Maya

130

11 días / 9 noches México DF, Villahermosa, Palenque, Campeche, Uxmal, Mérida, Chichén Itzá y Riviera Maya

Precio final desde 1.775 € Día 1 España / México DF Salida en avión a México DF. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 México DF Desayuno. Visita de la ciudad, incluyendo Zócalo, Catedral, Palacio Residencial (Murales Diego Rivera), Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la Reforma, tercera sección del Bosque de Chapultepec, zona residencial las Lomas. Terminando en el Museo de Antropología, considerado como uno de los tres más importantes del mundo en su género. Tarde libre. Alojamiento. Día 3 México DF Desayuno. Día libre. Sugerimos la excursión opcional a las Pirámides de Teotihuacan. Alojamiento. Día 4 México / Villahermosa / Palenque Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROMÉXICO desde Madrid y Barcelona (vía Madrid). Enero: 4, 11, 18, 25 Febrero: 1, 8, 15, 22 Marzo: 1, 8, 15, 22, 29 Abril: 5, 12, 19, 26 Mayo: 3, 10, 17, 24, 31 Junio: 7, 14, 21, 28 Julio: 5, 12, 19, 26 Agosto: 2, 9, 16, 23, 30 Septiembre: 6, 13, 20, 27 Octubre: 4, 11, 18, 25 Alternativas aéreas: AMERICAN AIRLINES, IBERIA, DELTA, AIR FRANCE, KLM, LUFTHANSA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 121-122.

Villahermosa.. LLegada y traslado al Museo de la Venta, dedicado a la naturaleza y cultura olmeca. Continuación a Palenque, enclavado en el corazón de una selva de clima tropical que ofrece a sus visitantes la sorprendente imagen de sus templos y edificios datados del Periodo Clásico. Alojamiento. Día 5 Palenque / Campeche (Media pensión) Desayuno. Visita de la zona arqueológica de Palenque, una de las más importantes del mundo maya. Dentro del templo de las inscripciones se encuentra la Tumba del Rey Pakal, donde se puede admirar su sarcófago con la lápida grabada en relieve. Almuerzo. Continuación hacia Campeche, ciudad fortificada y Patrimonio Cultural de la Humanidad, visita panorámica. Alojamiento Día 6 Campeche / Uxmal / Mérida Desayuno. Salida hacia Uxmal para visitar esta impresionan-

Hoteles previstos México DF (3 noches) Gaería Plaza (Primera Sup.)

Palenque (1 noche)

(3 noches) 1

Hab. Junior Suite

Día 7 Mérida / Chichén Itzá / Riviera Maya (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia Chichén Itzá, histórico santuario muestra de la arquitectura Maya y Tolteca. Entre sus edificios más importantes destacan: la Pirámide de Kukulkán, el templo de los Guerreros, las 1000 columnas y el templo del Jaguar. Tiempo libre para baño en el espectacular cenote de Ik Kil. Almuerzo. Continuación hacia Riviera Maya. Cena y alojamiento.

·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante.

Ciudad Real / Misión (Primera)

Campeche (1 noche) Mérida (1 noche) Riviera Maya

te zona arqueológica, donde podremos admirar la Pirámide del Adivino, el cuadrángulo de las Monjas, el Palacio del Gobernador entre otras. Continuación hasta Mérida, conocida como la Ciudad Blanca, visita panorámica visitando: El Paseo de Montejo, el Monumento a la Patria, Casas Gemelas, Calle 60, Plaza de Santa Lucia, y la Plaza Principal o Zócalo. Alojamiento.

Del Mar (Primera) Holiday Inn (Primera) Grand Riviera Princess (Lujo)1

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “V”, con la compañía AEROMÉXICO. ·· 9 noches en los hoteles previstos o similares en habitación estándar, en ·· Régimen de alojamiento y desayuno, 2 almuerzos durante el circuito. ·· Régimen de todo incluido en Riviera Maya. ·· Guía de habla hispana, durante el circuito en México.

Observaciones Posibilidad de cambiar tipo de habitación u hotel en Riviera Maya o ampliar la estancia. Consultar suplemento de temporada en el Hotel Grand Riviera Princess en la pág 73.

Día 8 y 9 Riviera Maya (Todoincluido) Desayuno. Días libres durante los cuales podrán realizar excursiones opcionales. Estancia en régimen de todo incluido. Día 10 Riviera Maya / Cancún / España Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 11 España Llegada

12-17, añada noches extras y 84 € por traslados de entrada y salida y visita del alto y bajo Manhattan, con vuelos de American Airlines, United y Delta. Visita opcional a la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacán: 46 €. La llegada del vuelo de México a Villahermosa ha de ser antes de las 11.30 hr en caso de llegar más tarde consultar suplemento.

GOLFO DE MÉXICO MÉXICO

MéxicoDF

Cancún Mérida Campeche Chichén Itzá

Oaxaca Tehuantepec

Palenque Tuxtla Gutiérrez

Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 420 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Niños* 04 Ene-25 Oct 1.775 1.698 277 1.339 * Niños de 2 a 11 años (siempre que se aplique Family Plan)


72

América México

Riviera Maya

Barceló Maya Beach & Caribe

Barceló Maya Palace Deluxe

(Lujo) Situación: Ctra Federal Chetumal - Puerto Juarez km 266.3 sobre la playa.

(Lujo) Situación: Ctra Federal Chetumal - Puerto Juarez km 266.3 sobre la playa.

Descripción: Todas las habitaciones disponen de baño con bañera o ducha, secador, a/c, TV, teléfono, caja de seguridad, minibar y terraza o balcón. Completa sus instalaciones con restaurantes, piscina, facilidades para la práctica de deportes, tiendas, gimnasio, Spa, discoteca y animación diurna y nocturna. Estancia mínima 3 noches, excepto 13-20 Abr 7 noches. Family Plan menores de 12 años 1º y 2º 50%. Sup individual 76 €. Descuento 3ª persona 25 %. Régimen: Todo Incluido.

Descripción: 756 habitaciones con a/c, televisión, minibar, teléfono, caja de seguridad, cafetera, ventilador de techo, plancha y tabla de planchar. Cuenta con 8 restaurantes y 6 bares. Gran piscina con zona de actividades y jacuzzi, piscina de adultos, gimnasio, parque acuático infantil, canchas de tenis, pistas multideporte, minigolf, waterpolo, volleyball, vela, windsurf, kayak, buceo, snorkel. Programa de animación adultos y niños. Estancia mínimo 3 noches, excepto 13-20 Abr 7 noches. Family Plan menores de 12 años 1º y 2º 50%. Sup Individual 76 €. Descuento 3ª persona 25 %. Régimen: Todo Incluido.

Precio final por persona y noche Temporada 05 Ene - 24 Ene 25 Ene - 26 Abr 27 Abr - 04 Jul 05 Jul - 16 Ago 17 Ago - 31 Oct

Superior Room 112 120 86 92 76

Junior Suite Vista Mar Frontal Club Premium 192 200 166 172 156

Suite Vista Mar Frontal Club Premium 332 340 306 312 296

Paradisus Playa del Carmen La Esmeralda (Lujo)

Precio final por persona y noche

Temporada 05 Ene - 24 Ene 25 Ene - 26 Abr 27 Abr - 04 Jul 05 Jul - 16 Ago 17 Ago - 31 Oct

Junior Suite Deluxe 165 175 113 129 110

Jr. Suite Deluxe Club Premium 225 235 173 180 170

Paradisus Playa del Carmen La Perla (Lujo)

Situación: Playa del Carmen, forma parte del Complejo Paradisus.

Situación: Playa del Carmen, forma parte del Complejo Paradisus.

Descripción: 512 suites con a/c, TV, reproductor CD/DVD, minibar, cafetera, bañera de hidromasaje doble y ducha, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad. Cuenta con 12 restaurantes, 8 bares, 8 piscinas, Spa y actividades para adultos y niños. Wifi gratuito en habitaciones y áreas públicas. Todas las Suites en Family Concierge tienen jacuzzi en la terraza. Family plan menores de 12 años 1º y 2º 50%. Sup. individual 76 €. Descuento 3ª persona 25 %. Promociones y descuentos: Venta anticipada antes del 30 Abr desde 01 Ene a 31 Oct 15%. Novios 15%, mínimo 5 noches. Régimen: Todo incluido.

Descripción: 394 suites, con TV, reproductor CD/DVD, minibar repuesto diario, cafetera, sala de estar con sofa, baño con bañera de hidromasaje y dos duchas. Cuenta con 12 restaurantes, 8 Bares, 8 piscinas, Spa y actividades para adultos. Todas las Suites Royal Service tienen jacuzzi en la terraza. Sup individual 76 €. Descuento 3ª persona 25%. Promociones y descuentos: Venta anticipada antes del 30 Abr desde 01 Ene 31 Oct 15%. Novios 15%, mínimo 5 noches. Régimen: Todo incluido. SOLO ADULTOS.

Precio final por persona y noche Temporada 03 Ene - 20 Ene 21 Ene - 20 Abr 21 Abr - 30 Jun 01 Jul - 24 Ago 25 Ago - 31 Oct

Luxury Junior Suite 201 220 165 194 178

Precio final por persona y noche Family Concierge Luxury Junior Suite 271 290 235 264 248

Temporada 03 Ene - 20 Ene 21 Ene - 20 Abr 21 Abr - 30 Jun 01 Jul - 24 Ago 25 Ago - 31 Oct

Luxury Junior Suite 210 230 173 203 186

Royal Service Luxury Junior Suite 280 300 243 273 256


73

América México

Playa de Tulum

Grand Riviera Princess

Grand Palladium Kantenah / Colonial (Lujo)

(Lujo) Situación: En el complejo Princess, a 10 kms de Playa del Carmen.

Situación: Carretera Chetumal - Puerto Juárez km 256-100 Riviera Maya. Dentro del complejo Palladium.

Descripción: 672 habitaciones: 156 Junior Suites, 396 Deluxe, 24 Laguna Villa Suite y 96 Platinum Suite. Las Junior Suites equipadas con 1 cama king size o 2 camas dobles, baño con ducha, secador, caja de seguridad, aire acondicionado y ventilador de techo, cafetera, Tv Plasma 26“, minibar con reposición diaria y balcón. Junior Suite Deluxe, todo lo anterior y algunas de ellas con acceso directo a la piscina, baño con jacuzzi. Platium Suite, (min 4 noches), con jacuzzi en la terraza y baño con jacuzzi, bar premium en la habitación, menú de almohadas, internet gratis, check in privado, 1 cena especial y servicio Concierge. El complejo cuenta con 12 piscinas, 2 buffets internacionales, 7 restaurantes. Family Plan menores 12 años. 1º gratis 2º 50%. Sup individual 60%. Descuento 3ª persona 25%. Promociones y descuentos: Venta anticipada antes del 30 Abr desde 01 Abr - 31Oct 12%. Novios 12%. Estancia mínima 3 noches. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche Temporada 01 Ene - 31 Ene 01 Feb - 31 Mar 01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Jun 01 Jul - 15 Jul 16 Jul - 25 Ago 26 Ago - 31 Oct

Junior Suite 97 107 88 61 67 76 66

Junior Suite Deluxe 109 119 100 73 79 88 78

Junior Suite Deluxe Pool 122 132 113 86 92 101 91

Platinum Suite 137 147 128 101 107 116 106

Grand Palladium White Sand / Riviera

(Lujo) Situación: Carretera Chetumal - Puerto Juárez km 256-100 Riviera Maya. Dentro del complejo Palladium.

Descripción: GP White Sand: 210 Junior Suites, 42 Suites, 12 Mayan Suites. GP Riviera: 270 Junior Suites, 54 Suites. Hab Junior Suite con dos camas dobles o una cama King Size, a/c, ventilador de techo,

WC/ducha/Jacuzzi, batas y zapatillas de baño, minibar, TV (vía satélite), teléfono, caja de seguridad, secador, té y café, plancha, tabla de planchar, sofá cama, reloj despertador. Habitación Suite. Además disponen de camas King Size y amplio salón con balcón. Ofrece 14 restaurantes, 9 a la carta, bares, piscinas, Spa con gimnasio, Wifi en el Lobby. Estancia mínima 3 noches. Family Plan menores 12 años. 1º gratis, 2º 50% excepto 01Feb-31Mar y 01-15Jul 1º 50%, menores de 16 años 30% descuento. Sup individual 60 %. Descuento 3ª persona 25 %. Promociones y descuentos: Venta anticipada antes del 31 Mayo desde 01 Ene - 31 Oct. Novios 15%. Senior 15%. Suplemento zonas húmedas SPA (Adultos) 10 €. Régimen: Todo incluido.

Descripción: GP Kantenah: 252 hab Estándar, 132 hab Junior Suites y 32 hab Mayan Suite. GP Colonial: 252 hab Estándar, 132 hab Junior Suite y 24 hab Mayan Suite hab Estándar. Con dos camas dobles o una cama King Size, a/c, ventilador de techo, minibar, TV (vía satélite), teléfono, caja de seguridad, secador, té y café, plancha y tabla de planchar, reloj despertador. Hab. Junior Suite además disponen de sofá cama, bañera hidromasaje, batas y zapatillas de baño. Ofrece 14 restaurantes, 9 a la carta, bares, piscinas, Spa con gimnasio, Wifi en el Lobby. Estancia mínima 3 noches. Family Plan menores 12 años. 1º gratis, 2º 50% excepto 01 Feb-31 Mar y 01-15 Jul 1º 50%, menores de 16 años 30% descuento. Sup individual 60 %. Descuento 3ª persona 25 %. Promociones y descuentos: Venta anticipada antes del 31 Mayo desde 01 Ene - 31 Oct 15% Novios 15%. Senior 15%. Suplemento zonas húmedas SPA (Adultos) 10 €. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche

Temporada 03 Ene - 31 Ene 01 Feb - 31 Mar 01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Jun 01 Jul - 15 Jul; 25 Ago - 31 Oct 16 Jul - 24 Ago

Standard 118 126 90 74 88 112

Temporada 03 Ene - 31 Ene 01 Feb - 31 Mar 01 Abr -30 Abr 01 May - 30 Jun 01 Jul - 15 Jul; 25 Ago - 31 Oct 16 Jul - 24 Ago

Junior Suite 136 144 108 89 103 127

Suite 165 173 137 121 135 159

Mayan Suite 168 176 140 119 133 157

Mayan Suite 166 174 138 114 128 152

The Royal Suites Yucatan (Lujo)

Situación: Dentro del complejo Palladium, exclusivo resort. Jacuzzi, albornoces y zapatillas de baño, a/c, ventilador de techo, minibar y snacks, TV (via satélite), teléfono, caja de seguridad, secador, té o café, plancha y tabla de planchar, sofá cama, reproductor de CD/ DVD, menú de DVD, radio despertador. Jacuzzi doble en la terraza. Royal Suites con cama King Size igual que Jr Suites. Además amplio salón con balcón. Jacuzzi doble en la terraza. Royal Mayan Suites situadas en el lago, mismo equipamiento Jr Suites y además, entrada privada, terraza con hamacas de madera, baño con jacuzzi y ducha exterior al estilo Maya. Estancia mínima 3 noches. Sup individual 60 %. Descuento 3ª persona 25 %. Promociones Descripción: 90 Royal Junior Suites, 18 y descuentos: Venta anticipada antes del Royal Suites y 22 Royal Mayan Suite con 31 Mayo desde 01 Ene - 31 Oct. Novios Jacuzzi. Royal Junior Suites. Dos camas 15%. Senior 15%. Régimen: Todo incluido. dobles o una cama King Size, WC, ducha, SOLO ADULTOS.

Precio final por persona y noche

Precio final por persona y noche

Junior Suite 132 140 104 84 98 122

Temporada 03 Ene - 31 Ene 01 Feb - 31 Mar 01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Jun 01 Jul - 15 Jul 16 Jul - 24 Ago 25 Ago - 31 Oct

Royal Junior Suite 169 177 141 125 139 163 139

Royal Suite 190 198 162 146 160 184 160

Royal Mayan Suite 195 203 167 151 165 189 165


74

América Riviera Maya y Cancún

Riu Playacar (Primera)

Occidental Grand Xcaret

(Lujo) Situación: Junto al parque eco-arqueológido Xcaret.

Situación: Playa del Carmen.

Descripción: 386 habitaciones con a/c y ventilador de techo, baño con ducha, secador de pelo, teléfono, radio despertador, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad, balcón o terraza. Suites junior con baño con bañera, salón integrado, vestidor. Cuenta con restaurantes, bar piscina, piscina infantil, jacuzzi gratuito, parque infantil, boutique, sala Internet con cargo. Family Plan menores 12 años. 1º y 2 º 50 %. Sup.individual 55% solo Standard. Descuento 3ª persona 15%. Mínimo 3 noches, excepto 01 May-31 Oct 5 noches. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche Temporada 01 Ene- 26 Ene 27 Ene - 30 Mar 31 Mar - 13 Abr; 21 - 30 Abr 14 Abr - 20 Abr 01 May - 30 Jun; 22 Ago - 31 Oct 01 Jul - 21 Ago

Descripción: 760 habitaciones con a/c, ventilador de techo, baño completo con secador de pelo, teléfono, Tv vía satélite, acceso Wifi con cargo, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad, minibar y cafetera. Las habitaciones de Royal Club gozan de recepción independiente, servicio personalizado,

Precio final por persona y noche Doble Ducha Estandar Balcón 115 126 81 123 61 70

Suite Estandar Balcón 170 181 136 178 113 122

Riu Palace Riviera Maya (Lujo)

Temporada 03 Ene - 31 Ene 01 Feb- 31 Mar 01 Abr - 16 Abr; 22 - 30 Abr 17 Abr - 21 Abr 01 May - 30 Jun; 25 Ago - 31 Oct 01 Jul - 15 Jul 16 Jul - 24 Ago

Deluxe 100 102 81 96 55 62 64

amenities especiales e Internet sin cargos. Dispone de 11 restaurantes y 10 bares, 5 piscinas, club de playa, tumbonas y servicio de toallas en piscina y playa, Spa, programa diario de deportes y actividades para adultos y niños, gimnasio, cancha de pádel, 2 canchas de tenis, mini golf, tiro al arco, club de niños de 4 a 12 años con actividades infantiles supervisadas y entretenimiento nocturno. Family Plan menores 12 años. 1º gratis, 2 º 50% descuento, excepto Xcaret Experience 1º de 2 a 5 años gratis y de 6 a 11 años 10 € y 2º 50%. Sup individual 31 €. Descuento 3ª persona 20%. Promociones y descuentos: Venta anticipada hasta 30 días antes de la reserva desde 01 Ene al 31 Oct 10 %. Novios 10 %. Régimen: Todo incluido.

Royal Club Luxury 135 137 116 131 90 97 99

Deluxe Unlimited Xcaret Experience 118 120 99 114 73 80 82

Royal Club Unlimited Xcaret Experience 153 155 134 149 108 115 117

Royal Hideaway Playacar (Gran Lujo)

Situación: Playa del Carmen.

Situación: Complejo Hotelero nº 6 Manzana Nº 6 Playa del Carmen.

Descripción: 200 habitaciones repartidas en pequeñas villas de dos y tres alturas, con aire acondicionado, baño completo, acceso a Internet, televisión por cable, teléfono, cafetera, minibar, secador de pelo y caja fuerte. Dispone de Bares, restaurantes, piscinas, sauna y jacuzzi, gimnasio, peluquería, salas de conferencias, asistencia médica, canchas de tenis y amplio Descripción: 400 habitaciones suites junior con aire acondicionado y ventilador de techo, mini- programa de actividades deportivas. Sup.Indiv 50 €. Descuento 3ª persona 20%. Mínimo 3 bar, baño con bañera de hidromasaje, secador de pelo, teléfono, cafetera, televisión vía satélite, noches. Detalles especiales luna de miel: check in personalizado, detalle floral en la habitación a la llegada, desayuno en la habitación, un día durante la estancia, bono descuento del 10% en caja de seguridad (tamaño portátil) plancha y tabla de planchar, salón integrado con desnivel, masajes en el Spa. Sup individual 102 €. Descuento 3ª persona 20%. Promociones y descuenbalcón o terraza. Estancia mínimo 3 noches, excepto 01 May - 31 Oct 5 noches. Family Plan tos: Venta anticipada hasta 30 días antes 01 Ene al 31 Oct 10 %. Novios 10 %. Régimen: Todo menores 12 años. 1º y 2º 50%. Sup individual 55 % solo Standard. Descuento 3ª persona incluido. SOLO ADULTOS. 15%. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche Precio final por persona y noche Temporada 01 Ene - 26 Ene 27 Ene - 30 Mar; 14 - 20 Abr 31 Mar - 13 Abr; 21 - 30 Abr 01 May - 30 Jun; 22 Ago - 31 Oct 01 Jul - 21 Ago

Junior Suite Standard 154 170 113 91 100

Junior Suite Balcón Vista Jardín 179 195 138 111 120

Temporada 01 Ene - 02 Ene 03 Ene - 31 Ene 01 Feb - 31 Mar 01 Abr - 16 Abr; 22- 30 Abr 17 Abr - 21 Abr 01 May - 30 Jun; 25 Ago - 31 Oct 01 Jul - 15 Jul 16 Jul - 24 Ago

Luxury 289 231 244 188 203 142 167 173

Luxury Ocean View 391 333 345 289 304 244 269 274

Hiddeaway Duplex Suite 457 399 411 355 370 310 335 340


75

América Riviera Maya y Cancún

Playacar Palace

Riu Palace Las Américas (Lujo)

Descripción: 208 habitaciones con a/c, baño completo, jacuzzi doble, Tv satélite, teléfono, minibar, caja de seguridad, Wifi, balcón o terraza. Ofrece 3 restaurantes, 3 bares, uno de ellos acuático, gimnasio, programa de entretenimiento, autobús diario gratuito al Moon Palace Golf & Spa, sujeto a disponibilidad y horario. Campo de golf propio. Libre utilización de los servicios de los demás hoteles Palace Resort (excepto Le Blanc Spa Resort). Sup.individual 85%. Descuento 3ª persona 5%. Family plan menores 17 años 44 €. Paquete de Golf ilimitado: traslados, green fee, carrito compartido, snacks y refrescos 67 € (doble) 134 (individual). Credit Resort minimo 3 noches. Régimen: Todo incluido.

Descripción: 372 habitaciones con baño, secador, teléfono, Wifi gratuito, aire acondicionado, ventilador de techo, minibar, caja de seguridad, plancha y tabla de planchar. Cuenta con piscinas, jacuzzi, spa, varios restaurantes y bares, deportes acuáticos no motorizados, entretenimiento diurno y nocturno para niños y adultos, gimnasio, tenis. Family Plan menores 11 años 1º y 2ª 50%. Sup. individual 55 % (hab standard). Descuento 3ª persona 15%. Estancia mínima 3 noches. Régimen: Todo incluido.

(Lujo) Situación: Complejo Playacar, Playa del Carmen.

Situación: Boulevard Kukulcan km 8.5.

Precio final por persona y noche

Precio final por persona y noche Temporada 04 Ene - 26 Abr 27 Abr - 23 Ago 24 ago - 15 Oct 16 Oct - 31 Oct

Deluxe Resort View 165 127 104 127

Superior Deluxe Ocean View 175 137 114 137

Honeymoon Suite 201 158 131 158

Barceló TuCancún

Temporada 01 Ene - 26 Ene 27 Ene -30 Mar; 14-20 Abr 31 Mar - 13 Abr; 21 -30 Abr 01 May - 30 Jun; 22 Ago -31 Oct 01 Jul - 21 Ago

Doble Baño Standard sin Balcón 157 162 128 92 100

Junior Suite Vista Mar 177 182 148 112 120

Suite Vista Mar 272 277 243 147 155

Moon Palace Golf & Spa Resort (Lujo)

(Lujo) Situación: Boulevard Kukulcan km 13.5.

Situación: Ctra Cancún - Chetumal km 340 Puerto Morelos

Descripción: 334 habitaciones con a/c, baño con secador, teléfono, TV LCD vía satélite, caja de seguridad, con balcón o terraza. Cuenta con centro de negocios, guardería, lavandería, parking, tiendas, discoteca, gimnasio, sauna y tenis. Family Plan menores 11 años: 1º y 2ª 60%, excepto 25 Ene-26 Abr ; 05 Jul-16 Ago. Sup individual 01 Ene-26 Abr 80% 28 Abr-31 Oct 20%. Descuento 3ª y 4ª persona 30%, excepto 25 Ene-26 Abr ; 05 Jul-16 Ago. Estancia mínima 3 noches Régimen: Todo incluido.

Descripción: 2438 habitaciones con aire acondicionado, disponen de bañera con hidromasaje doble, a/c, minibar, cafetera, teléfono, caja de seguridad, conexión inalámbrica a Internet. Completa sus instalaciones con 15 restaurantes de especialidades, 12 bares, discoteca, casino, 8 piscinas exteriores, deportes acuáticos no motorizados. Autobús diario gratuito a la zona hotelera, sujeto a disponibilidad. Libre utilización de los servicios de los demás hoteles Palace Resort (excepto Le Blanc Spa Resort). Sup.individual 85%. Descuento 3ª persona 5%. Family plan menores 17 años 44 €. Paquete de Golf ilimitado: traslados, green fee, carrito compartido, snacks y refrescos 67 € (doble) 134 (individual). Credit Resort min 3 noches. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche 05 Ene - 24 Ene 25 Ene - 26 Abr 27 Abr - 04 Jul; 17 Ago – 31 Oct 05 Jul - 16 Ago

Doble 93 108 74 88

Doble Vista Mar 131 146 112 126

Suite Vista Mar Frontal 191 206 172 186

Precio final por persona y noche 04 Ene - 26 Abr 27 Abr - 23 Ago 24 Ago - 15 Oct 16 Oct - 31 Oct

Deluxe Resort View 165 127 104 127

Superior Deluxe Ocean View 175 137 114 137

Family Deluxe Category 231 193 170 193


76

América México

Playa de Yelapa, cerca de Puerto Vallarta

Riu Vallarta

(Lujo) Situación: Riviera Nayarit - a 2 km de Nuevo Vallarta. Descripción: 550 habitaciones con baño, secador, teléfono, a/c y ventilador, minibar, dispensador de licores, Tv vía satélite, balcón o terraza. Las suites Junior con baño con hidromasaje y salón integrado con sófa cama, vista mar. Dispone de varios restaurantes, piscina, Club para niños y parque infantil. Family Plan menores de 11 años: 1º y 2º 50%. Sup individual 55 %. Descuento 3ª persona 15%. Mínimo 3 noches. Régimen: Todo incluido.

Doble Baño Standard Balcón 89 99 68 64 81

Barceló Puerto Vallarta (Primera)

Situación: playa Mismaloya con impresionantes vistas a la Bahía de Banderas.

Descripción: 316 amplias y lujosas habitaciones. Ofrece varios restaurantes, bares, 4 piscinas, 2 jacuzzis al aire libre, gimnasio, programas de ocio. Family Plan menores de 12 años: 1º y 2ª 60%, excepto 01-24 Ene y 05Jul- 16 Ago. Sup individual 01 Ene-26 Abr 80% 27 Abr-31 Oct 20%. Descuento 3ª y 4ª persona 30%, excepto 01-24 Ene y 05 Jul-16Ago 20%. Minimo 3 noches. Promociones y descuentos: Novios 10% Senior 5%. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche 01 Ene - 04 Ene 05 Ene - 24 Ene; 05 Jul -16 Ago 25 Ene - 26 Abr 27 Abr - 04 Jul 17 Ago - 31 Oct

Suite Deluxe 131 98 108 79 74

Situación: Riviera Nayarit - Nuevo Vallarta. Descripción: 445 Suites junior con baño completo con bañera de hidromasaje, secador, teléfono, Wifi gratuito, a/c y ventilador de techo, minibar con reposición diaría, cafetera, Tv pantalla plana. Cuenta con piscina de agua dulce, jacuzzi, terraza-solarium, gimnasio, baño de vapor. Restaurantes, actividades deportivas. Family Plan menores de 11 años: 1º y 2º 50%. Sup individual 55%. Descuento 3ª persona 15%. Mínimo 3 noches. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche

Precio final por persona y noche 01 Ene - 19 Ene; 14 - 20 Abr 20 Ene - 16 Mar 17 Mar - 13 Abr; 21 - 30 Abr 01 May - 30 Jun; 01 Sep-31 Oct 01 Jul - 31 Ago

Riu Palace Pacífico (Lujo)

Suite Deluxe Club Premium 178 145 155 126 121

Suite Junior Mar Balcón 101 111 80 114 131

01 Ene - 19 Ene 20 Ene - 16 Mar 17 Mar - 13 Abr; 21 - 30 Abr 14 Abr - 20 Abr 01 May - 30 Jun; 01 Sep - 31 Oct 01 Jul - 31 Ago

Suite Junior Standard Balcón 110 120 89 111 90 121

Suite Junior Mar Balcón 135 145 114 136 115 146

Grand Palladium Vallarta Resort The Royal Suites Punta de Mita & Spa (Lujo) by Palladium (Lujo)

Situación: Carretera Punta de Mita Km. 11.5, Bahía de Banderas.

Situación: Carretera Punta de Mita Km. 11.5.

Descripción: con 419 habitaciones. 356 deluxe con a/c, minibar, cafeter/tetera, Tv, secador de pelo, bañera de hidromasaje. 60 Junior Suites. Cuenta con restaurantes, bares, piscinas. Wifi gratuito en el lobby del hotel. Family Plan menores 12 años. 1º gratis excepto hasta el 31 Mar 50 % 2º 50% 12-16 años 30%. Sup individual 60%. Descuento 3ª persona 25%. Mínimo 3 noches. Promociones y descuentos: Venta anticipada antes 31 Mar desde 01 Ene - 31 Oct 15%. Novios 15%. Senior 15%. Régimen: Todo incluido

Descripción: Ofrece privacidad y un servicio personalizado con 96 Jr Suites de lujo con ducha, jacuzzi en el baño, a/c y ventilador de techo, minibar, Tv de pantalla plana, secador, servicio de té y café, reproductor de CD/DVD. Sup individual: 60%. Descuento 3ª persona 25%. Mínimo 3 noches. Promociones y descuentos: Venta anticipada antes 31 May desde 01 Ene - 31 Oct 15%.Novios 15%. Senior 15%. Régimen: Todo incluido. Régimen: Todo incluido. SOLO ADULTOS.

Precio final por persona y noche 01 Ene - 02 Ene 03 Ene - 31Mar 01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Jun; 01 Sep - 31 Oct 01 Jul - 31 Aug

Deluxe 124 92 70 66 80

Precio final por persona y noche Jr. Suite 136 104 82 78 92

01 Ene - 02 Ene 03 Ene - 31 Mar 01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Jun; 01 Sep - 31 Oct 01 Jul - 31 Ago

Royal Junior Suite 148 116 94 90 104

Royal Master Suite 160 128 106 102 116


77

América México

130

Riu Santa Fe (Lujo)

Situación: junto a Riu Palace Cabo San Lucas con acceso directo a la playa. Descripción: 902 habitaciones con aire acondicionado y ventilador de techo, baño completo, secador de pelo, teléfono, minibar. Televisión vía satélite, caja de seguridad, plancha y tabla de planchar, balcón o terraza. Ofrece 5 restaurantes, bares, piscinas, gimnasio, sauna, baño de vapor y jacuzzi. Family Plan menores 11 años: 1º y 2 º 50%. Sup individual 55%. Descuento 3ª persona 15 %. Régimen: Todo incluido.

Precio final por persona y noche Doble Baño Estándar Balcón 128 138 102 99 108 122

01 Ene - 19 Ene 20 Ene - 16 Mar; 14- 20 Abr 17 Mar - 13 Abr; 21-30 Abr 01 May - 27 Jun; 13 Sep - 31 Oct 28 Jun - 11 Jul; 23 Ago - 12 Sep 12 Jul - 22 Ago

Doble Baño Mar Balcón 153 163 127 124 133 147

Precio final por persona y noche 01 Ene - 02 Ene 03 Ene - 31 Ene 01 Feb - 19 Feb 20 Feb- 20 Oct 21 Oct - 31 Oct

Superior Room 100 89 94 80 85

Superior Room Vista Mar 110 99 104 90 95

Superior Room Vista Mar Frontal Club Premium 146 135 140 126 131

Hyatt Ziva Los Cabos

Melia Cabo Real (Lujo)

Situación: Carretera Transpeninsular Km 19.5. Descripción: 305 habitaciones con aire acondicionado, baño completo con bañera, ducha y secador, cafetera, minibar, caja de seguridad y plancha. Ofrece restaurantes, bares, piscina, tiendas, gimnasio, Spa, golf, pistas de tenis, mini club y programa de animación nocturno y diurno. Family Plan: menores de 12 años. 1º y 2º 50%. Sup individual 45%. Régimen: todo incluido.

Deluxe Garden View 185 145 155 134 145

(Lujo) Situación: frente a la playa de San José del Cabo a 20 minutos del aeropuerto. Descripción: ofrece servicios del lujo. 619 suites junior con lo último en comodidades con la tecnología Smart Suite. Ofrece uno de los planes más completos del todo incluido. Con varios restaurantes y bares, deportes actividades y animaciones, gimnasio. Opción de Plan premiun un nivel de lujo superior. Family Plan menores 12 años: 1º y 2º 60%. Descuento 3ª persona 30%. Sup.Indiv 80%, Estancia mínima 3 noches excepto 13-20 Abr 5 noches. Régimen: Todo incluido

Precio final por persona y noche

Precio final por persona y noche 01 Ene - 04 Ene 05 Ene - 31 Ene; 01 Jul - 16 Ago 01 Feb - 30 Abr 01 May - 30 Jun; 17 Ago - 30 Sep 01 Oct - 31 Oct

Barceló Grand Faro Los Cabos

(Lujo) Situación: En primera línea de playa frente al Mar de Cortés Descripción: 350 habitaciones y suites de lujo, distribuidas en tres edificios. Todas totalmente equipadas con balcón privado, a/c, ventilador de techo, Tv de 32 pulgadas vía satélite con mando a distancia, plancha y tabla, tetera/cafetera, caja de seguridad, minibar con refrescos, agua embotellada. Cuenta con 5 restaurantes tipo gourmet y buffet, bar, piscinas, centro de convenciones, 4 piscinas y 2 jacuzzi, U-Spa, Gimnasio. Family Plan: menores 12 años: 1º y 2º 60%. Sup individual 50 %. Descuento 3ª y 4ª persona 20%. Régimen: Todo incluido.

Deluxe Ocean View 205 160 171 148 160

Deluxe Ocean Front 219 171 183 158 171

01 Ene - 04 Ene 05 Ene - 24 Ene 25 Ene - 26 Abr 27 Abr - 04 Jun; 17 Ago - 31 Oct 05 Jul - 16 Ago 17 Ago - 31 Oct

Ziva Jr Suite 199 136 139 120 124 120

Ziva Ocean View Jr Suite 220 157 160 141 145 141

Premium Ocean View Jr Suite 273 210 213 194 198 194


78

América Guatemala

Catedral de San José, Antigua

Fiesta de Santo Tomás, Chchicastenango

Guatemala a su alcance 9 días / 7 noches Guatemala, Tikal, Lago Atitlán, Chichicastenango, Santiago y Antigua.

Precio final desde 1.845 € Día 1 España / Guatemala Salida en avión a Guatemala, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Atitlán, del que Huxley dijo ser el más bello del mundo, con sus tres volcanes y sus doce pueblos indígenas. Alojamiento.

Día 2 Guatemala / Tikal / Guatemala (Media pensión) Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Flores para visitar la ciudad de Tikal, la joya de la cultura maya clásica. Almuerzo campestre dentro del recinto arquitectónico y a la hora acordada vuelo de regreso a Guatemala. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 4 Lago Atitlán / Chichicastenango / Lago Atitlán Desayuno. Temprano, visita de Chichicastenango, donde cada jueves y domingo se celebra uno de los mercados indígenas más afamados y pintorescos de Latinoamérica, destacando su ambiente especial y místico. Tras la visita regreso al Lago Atitlán. Alojamiento.

Día 3 Guatemala / Iximche / Lago Atitlan Desayuno. Salida hacia el interior del altiplano con rumbo al Lago

Día 5 Lago Atitlán / Santiago / Antigua Desayuno. Por la mañana visitaremos en lancha pública el pueblo

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES diarias desde Península y Baleares. Alternativas aéreas: IBERIA, DELTA, AEROMÉXICO, AVIANCA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 122.

Hoteles previstos Categoria A Guatemala (2 noches) Barceló (Primera) Lago Atitlán (2 noches) Villa Santa Catarina (Turista)

Antigua (3 noche)

Villa Colonial (Turista Sup.)

Categoria B Guatemala (2 noches) Vista Real (Lujo) Lago Atitlan (2 noches) Porta del Lago (Primera)

Antigua (3 noche)

Camino Real Antigua (Primera Sup.)

Nuestro precio incluye

· Billete línea regular, clase turista “N”, con la compañía American Airlines. · 7 noches en los hoteles previstos o similares en habitación estándar, en régimen de alojamiento y desayuno, 1 almuerzo. · Guía de habla hispana, durante el circuito. · Transporte en vehículos con aire acondicionado. · Tasas aéreas y carburante.

Observaciones El itinerario indicado corresponde a las salidas de los lunes con 3 días en el altiplano. Para el resto de los días de salida las visitas son las mismas y la distribución de las noches son: · Martes: (3 días altiplano) Guatemala (1 nt), Lago Atitlán (2 nts), Antigua (2 nts), Area de Petén (1 nt), y Guatemala (1 nt). · Martes: (2 días altiplano) Antigua ( 3 nts), Area de Petén (1 nt), Guatemala (1 nt), Lago Atitlán (1 nt) y Guatemala (1 nt). · Miiércoles: (2 días altiplano) Antigua (2 nts), Area de Petén (1 nt), Guatemala (1 nt), Lago Atitlán (1 nt) y Guatemala (2 nts).

Tzutuhil de Santiago de Atitlán. Tras la excursión continuación hacia Antigua. Llegada y visita de la ciudad, declarada Patrimonio de la Humanidad, paseo por la Catedral y Plaza Central. Alojamiento.

Día 8 Antigua / Guatemala / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España. Noche a bordo. Día 9 España Llegada.

Día 6 Antigua Desayuno. Día libre para poder disfrutar de esta maravillosa ciudad colonial y realizar una excursión opcional al Volcán Pacaya. Tarde libre para conocer y disfrutar de la increíble ciudad. Alojamiento Día 7 Antigua Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o realizar una excursión opcional a las Playas del Pacífico. Alojamiento.

· Jueves: (2 días altiplano) Guatemala (1nt), Area de Petén (1 nt), Guatemala (1 nt), Lago Atitlán (1 nt) y Antigua (3 nts). · Viernes: (2 días altiplano) Guatemala (2 nts), Lago Atitlán (1 nt), Guatemala (1 nt), Area de Petén (1 nt) y Antigua (2 nts). · Sábado: (2 días altiplano) Guatemala (1 nt), Lago Atitlán (1 nt), Guatemala (1 nt), Area de Petén (1 nt) y Antigua (3 nts). · Domingo: (3 días altiplano) Guatemala (3nts), Lago Atitlán (2 nt) y Antigua (2 nts). · Hotel Area del Peten, Cat A y B Villa Maya (Primera) Excursión Volcán Pacaya: martes, sábados 42 € diaría 62 €.

Precio final por persona

Excursión Playas del Pacífico: diaría 125 €. Equipaje permitido en el vuelo a Flores de 9 kg. Tasa de aeropuerto pago directo por el cliente de 3 usd por persona. Vuelo vía Estados Unidos requiere Pasaporte Mecánico y autorización Esta https://esta.cbp.dhs.gov.

Tikal

Antigua Santiago Lago Atitlán

Guatemala Chichicastenango

Estos precios no son válidos para Semana Santa y fiestas nacionales. Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € de traslados de llegada y salida en vuelos diurnos y visita de la ciudad, volando siempre con American Airlines, Delta.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 350€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Cat. A Cat. B Doble Triple Sup. Indiv. Doble Triple Sup. Indiv. Lunes · 3 días altiplano 1.915 264 1.882 1.998 396 1.948 Martes · 3 días altiplano 1.915 264 1.882 1.998 396 1.948 Martes · 2 días altiplano 1.845 274 1.806 1.932 396 1.887 Miércoles · 2 días altiplano 1.845 274 1.806 1.932 396 1.887 Jueves · 2 días altiplano 1.845 274 1.806 1.932 396 1.887 Viernes · 2 días altiplano 1.845 274 1.806 1.932 396 1.887 Sábado · 2 días altiplano 1.845 274 1.806 1.932 396 1.887 Domingo · 3 días altiplano 1.915 264 1.882 1.998 396 1.948


79

América Guatemala y Honduras

Antigua

Altiplano, Copán y Río Dulce 9 días / 7 noches ó 11 días / 9 noches Guatemala, Lago Atitlán, Chichicastenango, Santiago, La Antigua, Copán, Quirigua, Área de Izabal, Área de Petén y Tikal

Precio final desde 2.035 € Opción A: 3 días altiplano Día 1 España / Guatemala Salida en avión a Guatemala , vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Guatemala / Iximche / Lago Atitlán Desayuno. Salida hacia el interior del altiplano guatemalteco. Visita de Iximché, antigua capital maya del reino Cakchinquel. Tras la visita continuación al Lago Atitlán. Día 3 Lago Atitlán / Chichicastenango / Lago Atitlán Desayuno. Visita de Chichicastenango, donde cada jueves y domingo se celebra uno de los mercados indígenas más afamados y pintorescos de Latinoamérica, destacando su ambiente especial y místico. Regreso al Lago Atitlán.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES desde Península y Baleares. Martes Opción A Sábados Opción B Alternativas aéreas: IBERIA, DELTA, AEROMÉXICO, AVIANCA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 122.

Hoteles previstos OPCIÓN A Categoria A Guatemala (2 noches) Barceló (Primera) Lago Atitlán (2 noches) Villa Santa Catarina (Turista) Antigua (2 noches) Villa Colonial (Turista Sup.)

Copán (1 noche)

Marina Copan (Primera)

Area de Izabal

Villa Caribe (Primera)

(1 noche)

Area de Petén (1 noche)

Villa Maya (Primera)

Día 4 Lago Atitlán / Santiago / Antigua Desayuno. Por la mañana visitaremos en lancha pública el pueblo Tzutuhil de Santiago de Atitlán. Traslado a Antigua. Día 5 Antigua Desayuno. Día libre para poder disfrutar de esta encantadora ciudad colonial o realizar una excursión opcional al Volcán Pacaya, las Playas del Pacífico. Día 6 Antigua / Guatemala / Copán Desayuno. Salida hacia Copán, cruce de la frontera y llegada, visita de Copán, que guarda estelas, pirámides, juegos de pelota y enterramientos únicos en el Mundo Maya. Día 7 Copán / Quirigua / Área de Izabal Desayuno. Salida hacia el caribe guatemalteco. De camino visita del centro arqueológico de Quiriguá, que conserva algunas de las

Categoria A Guatemala (2 noches) Vista Real (Primera) Lago Atitlán (2 noches) Porta Hotel del Lago (Primera) Antigua (2 noches) Camino Real Antigua (Primera Sup.) Copán (1 noche)

Marina Copan

Area de Izabal

Villa Caribe (Primera)

(Primera) (1 noche)

Area de Petén

Villa Maya (Primera)

(1 noche)

OPCIÓN B Categoria A Guatemala (3 noches) Barceló (Primera) Lago Atitlán (1 noche) Villa Santa Catarina (Turista)

Copán (1 noche)

Marina Copan (Primera)

Area de Izabal

Villa Caribe (Primera

(1 noche)

Área del Petén

Villa Maya (Primera)

mejores estelas que levantaron los mayas. Al final de la mañana llegada al área de Izabal, una de las maravillas naturales de Guatemala. Día 8 Área de Izabal / Rio Dulce / Área de Peten Desayuno. Visita en lancha publica al Rio Dulce. Tras el viaje por el río, continuación a la selva del Peten. Día 9 Área de Peten / Tikal / Guatemala (Media pensión) Desayuno. Visita de la ciudad Maya de Tikal, la joya del Mundo Maya clásico. Almuerzo campestre. Traslado al aeropuerto y vuelo a Guatemala. Traslado al hotel. Día 10 Guatemala / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España. vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 11 España Llegada.

Copán (1 noche)

Marina Copan

Area de Izabal

Villa Caribe (Primera)

(Primera) (1 noche)

Área del Petén

Villa Maya (Primera)

(1 noche)

Antigua (1 noche)

Camino Real Antigua (Primera Sup.)

Nuestro precio incluye

· Billete línea regular, clase turista “N”, con la compañía American Airlines. · 7 ó 9 noches en los hoteles previstos o similares de acuerdo a la opción y categoría elegida en habitación estándar en régimen de alojamiento y desayuno, 1 almuerzo. · Guía de habla hispana, durante el circuito. · Transporte en vehículos con aire acondicionado. · Tasas aéreas y carburante.

(1 noche)

Antigua (1 noches)

Villa Colonial (Turista Sup.)

Categoria A Guatemala (3 noches) Vista Real (Primera) Lago Atitlán (1 noche ) Porta Hotel del Lago (Primera)

Precio final por persona

Opción B: 2 días altiplano Día 1 España / Guatemala Salida en avión a Guatemala , vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Guatemala / Chichicastenango / Lago Atitlan Desayuno. Visita de Chichicastenango. Tras la visita regreso al Lago Atitlán. Día 3 Lago Atitlán / Santiago / Guatemala Desayuno. Por la mañana visitaremos en lancha pública el pueblo Tzutuhil de Santiago de Atitlán. Traslado a Guatemala. Día 4 Guatemala / Copán Desayuno. Salida hacia Copán, cruce de la frontera y llegada, visita de Copán. Día 5 Copán / Quirigua / Área de Izabal Desayuno. Salida hacia el caribe guatemalteco. De camino visita del

centro arqueológico de Quiriguá, que conserva algunas de las mejores estelas que levantaron los mayas. Al final de la mañana llegada al área de Izabal, una de las maravillas naturales de Guatemala. Día 6 Área de Izabal / Rio Dulce / Área de Petén Desayuno. Visita en lancha publica al Rio Dulce. Tras el viaje por el río, continuación a la selva del Peten. Día 7 Área de Petén / Tikal / La Antigua (Media pensión) Desayuno. Visita de la ciudad Maya de Tikal, la joya del Mundo Maya clásico. Almuerzo campestre. Traslado al aeropuerto y vuelo a Guatemala. Traslado al hotel. Día 8 La Antigua / Guatemala / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 9 España Llegada.

Observaciones El itinerario publicado corresponde a las salidas del martes con 3 días de altiplano y a la salida del sábado con 2 días de altiplano. Consultar salidas otros días de la semana. No se incluyen las tasas migratorias de frontera a Honduras aprox 3 usd. Equipaje permitido en el vuelo a Flores de 9 kg. Tasa de aeropuerto pago directo por el cliente de 3 usd por persona. Vuelo vía Estados Unidos requiere Pasaporte Mecánico y autorización ESTA https://esta.cbp.dhs.gov. Noche extra en Antigua: Cat A 60 € y Cat B 66 €. Excursión Volcán Pacaya: martes, sabados: 42 €; diaria: 63 € . Excursión Playas del Pacífico: diaria 125 €.

Área de Petén

Santiago Lago Atitlán Antigua

Área de Izabal Quirigua Copán Guatemala Chichicastenango

Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € de traslados de llegada y salida en vuelos diurnos y visita de la ciudad, volando siempre con American Airlines o Delta. Estos precios no son válidos para Semana Santa y fiestas nacionales.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 350 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Opción A (martes) Opción B (sábado) Doble Triple Sup. Indiv. Doble Triple Sup. Indiv. Categoría A 2.186 2.125 345 2.035 1.988 233 Categoría B 2.262 2.186 467 2.090 2.034 345


80

América Guatemala

Playa en Belice

Guatemala y Belice 10 días / 8 noches Guatemala, Chichicastenango, Lago Atitlán, Santiago, Antigua, Tikal y Cayo San Pedro

Precio final desde 2.470 € Día 1 España / Guatemala Salida en avión a Guatemala, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Guatemala / Chichicastenango / Lago Atitlán Desayuno. Visita de Chichicastenango, donde cada jueves y domingo se celebra uno de los mercados indígenas más afamados y pintorescos de Latinoamérica, destacando su ambiente especial y místico. Regreso al Lago Atitlán. Día 3 Lago Atitlán / Santiago / Antigua Desayuno. Por la mañana visitaremos en lancha pública el pueblo Tzutuhil de Santiago de Atitlán. Traslado a Antigua, ciudad colonial declarada Patrimonio de la Humanidad. Día 4 Antigua Desayuno. Día libre para poder disfrutar de esta encantadora ciudad

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES sábados desde Península y Baleares Alternativas aéreas: IBERIA, DELTA, AEROMÉXICO, AVIANCA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos pag 122.

colonial o realizar una excursión opcional al Volcán Pacaya o las Playas del Pacífico. Día 5 Antigua / Tikal - Area de Peten (Media pensión) Desayuno. Por la mañana salida temprano en vuelo regular hacia Flores. Visita de la ciudad maya de Tikal, sin duda el mejor exponente de la cultura maya clásica. Almuerzo campestre dentro del recinto arqueológico. Tarde libre. Alojamiento. Día 6 Area de Peten / Belice / Cayo San Pedro Desayuno. Por la mañana traslado al aeropuerto de Flores para salir en vuelo con destino a Belice ciudad y conexión con el vuelo hacia el caribe beliceño. Llegada a Cayo San Pedro, isla conocida por sus paradisiacas playas y su ambiente musical afro-caribeño. Traslado al hotel. Alojamiento.

Hoteles previstos Categoria A Guatemala (2 noches) Barceló (Primera) Lago Atitlán (1 noche) Villa Santa Catarina (Turista)

Antigua (2 noches)

Villa Colonial (Turista Sup.)

Area de Petén

Villa Maya (Primera)

(1 noche)

Cayo San Pedro

Ramons Village

(2 noches)

(Primera)

Categoria B Guatemala (2 noches) Vista Real (Primera) Lago Atitlán (1 noche) Porta Hotel del Lago (Primera)

Antigua (2 noches) Area de Petén

Camino Real Antigua (Primera Sup.) Villa Maya (Primera)

Día 7 Cayo San Pedro Desayuno. Día libre para disfrutar de esta isla tropical y llena de color, con sus playas y arrecifes de coral . Alojamiento. Día 8 Cayo San Pedro / Belice Ciudad / Flores / Guatemala Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Belice ciudad. Conexión con el vuelo a Flores. Llegada y salida en vuelo a Guatemala. Llegada y alojamiento. Día 9 Guatemala / España Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 10 España Llegada.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “N”, con la compañía American Airlines. ·· Billete avión en clase turista Guatemala / Flores / Belice Ciudad/ Cayo San Pedro/ Belice Ciudad / Flores / Guatemala. ·· 8 noches en los hoteles previstos o similares en habitación estándar, en régimen de alojamiento y desayuno, 1 almuerzo. ·· Guía de habla hispana, durante el circuito. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante.

(1 noche)

Cayo San Pedro

Ramons Village

(2 noches)

(Primera)

Precio final por persona

Observaciones Excursión Volcán Pacaya: martes, sabados: 42 €; diaria: 63 € Excursión Playas del Pacífico: diaria 125 €

Tikal

Huetenango

Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € de traslados de llegada y salida en vuelos diurnos y visita de la ciudad, volando siempre con American Airlines o Delta. Vuelo vía Estados Unidos requiere Pasaporte Mecánico y autorización ESTA https://esta.cbp.dhs.gov.

Lago Atitlán Antigua

Guatemala Chichicastenango

Equipaje permitido en el vuelo a Flores de 9 kg. Tasa de aeropuerto pago directo por el cliente de 3 usd por persona. Equipaje permitido en vuelo a Flores Belice Ciudad, Cayo San Pedro de 22 kg Tasa de aeropuerto pago directo por el cliente de 33 usd.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 350 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) 04 Ene - 05 Abr 12 Abr - 25 Oct Doble Triple Supl Indiv Doble Triple Supl Indiv Categoría A 2.511 2.435 310 2.470 2.394 310 Categoría B 2.612 2.531 411 2.572 2.491 411


81

América Guatemala

Tikal

Guatemala Fascinante 10 días / 8 noches Guatemala, Iximche, Lago Atitlán, Chichicastenango, Huehuetenango, Tikal y Antigua

Precio final desde 2.110 € Día 1 España / Guatemala Salida en avión a Guatemala, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Guatemala / Iximche / Lago Atitlán Desayuno. Encuentro con el guía y salida hacia el interior del altiplano guatemalteco. En ruta visita de la zona arqueológica de Iximché, antigua capital maya del reino de Cakchiquel. Continuación hacia el Lago Atitlán, del que Huxley dijo ser el más bello del mundo, con sus tres volcanes y sus doce pueblos indígenas. Día 3 Lago Atitlán / Chichicastenango / Lago Atitlán Desayuno. Temprano, visita de Chichicastenango, donde cada jueves y domingo se celebra uno de los mercados indígenas más afamados y pintorescos de Latinoamérica,

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES martes entre el 7 de enero y el 28 de octubre desde Península y Baleares. Alternativas aéreas: IBERIA, DELTA, AEROMÉXICO, AVIANCA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 122.

Hoteles previstos Categoria A Guatemala (2 noches) Barceló (Primera) Lago Atitlán (2 noches) Villa Santa Catarina (Turista)

Huetenango (1 noche) Premier (Turista Sup.) Área del Petén Villa Maya (Primera) (1 noche)

Antigua (2 noche)

Villa Colonial (Turista Sup.)

Categoria B Guatemala (2 noches) Vista Real (Lujo) Lago Atitlan (2 noches) Porta del Lago (Primera)

Huetenango (1 noche) Premier (Turista Sup.) Área del Petén Villa Maya (Primera) (1 noche)

Antigua (2 noche)

Camino Real Antigua (Primera Sup.)

destacando su ambiente especial y místico. Tras la visita regreso al Lago Atitlán. Día 4 Lago Atitlán / Santiago / Huehuetenango Desayuno. Traslado en lancha para visitar el pueblo de Tzutuhil de Santiago, comunidad indígena que vive de la pesca en el lago y la artesanía y muy popular por la adoración a su deidad Maximon. Regreso a Panajachel para salir hacia Huehuetenango, en ruta visita de la localidad de San Andrés Xecul, donde su iglesia destaca por el colorido amarillo-naranja y la ornamentación. Llegada. Día 5 Huetenango / Todos los Santos / Guatemala Desayuno. Por la mañana temprano visita del mercado de Todos los Santos, uno de los mercados más puros de Guatemala, en la sierra

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “N”, con la compañía American Airlines. ·· 8 noches en los hoteles previstos o similares en habitación estándar, en régimen de alojamiento y desayuno, 1 almuerzo ·· Guía de habla hispana, durante el circuito. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tasas aéreas y carburante.

de Cuchumatanes. Tras la visita regreso a Guatemala. Día 6 Guatemala / Tikal / Área de Petén (Media pensión) Desayuno. Por la mañana temprano traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Flores. Llegada y traslado a la ciudad Maya de Tikal, a 45 minutos del aeropuerto y 70 kms de la ciudad de Flores cuyo acceso por carretera a través de paisajes exhuberantes de selva que conducen hasta la ciudad Maya, centro ceremonial, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1979, y que impresiona por su grandeza y por ser la joya del Mundo Maya clásico. Almuerzo.

y traslado al aeropuerto de Flores para tomar vuelo de regreso a Guatemala. Llegada y traslado al hotel. Día 8 Antigua Desayuno. Día libre. Posiblidad de realizar visitas opcionales o disfrutar de esta ciudad colonial declarada Patrimonio de la Humanidad. Día 9 Antigua / Guatemala Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España. vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 10 España Llegada.

Día 7 Área de Petén / Antigua (Media pensión) Desayuno. Visita del espectacular centro arqueológico de Yaxha, con su laguna sagrada. Almuerzo

Posibilidad de realizar una parada en Nueva York, consultar hoteles en páginas 12-17, añada noches extras y 84 € de traslados de llegada y salida en vuelos diurnos y visita de la ciudad, volando siempre con American Airlines o Delta. Estos precios no son válidos para Semana Santa y fiestas nacionales.

Tikal

Huetenango Lago Atitlán Antigua

Guatemala Chichicastenango

Observaciones Posibilidad de añadir noches extras en Antigua al final del circuito. Precio Cat A 60 € y Cat B 66 € en doble por persona y noche. Vuelo vía Estados Unidos requiere Pasaporte Mecánico y autorización Esta https://esta.cbp.dhs.gov. Equipaje permitido en el vuelo a Flores de 9 kg. Tasa de aeropuerto pago directo por el cliente de 3 usd por persona.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 350 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Categoría A 2.110 2.034 279 Categoría B 2.186 2.074 381


82

América El Salvador

Los Cobanos

San Andres

Lo Mejor de El Salvador 10 días / 8 noches El Salvador, Joya de Ceren, lagos, volcanes, ruta de las flores, Suchitoto y La Libertad o el Sunzal

Precio final desde 1.765 € Día 1 España / San Salvador Salida en avión a San Salvador, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 San Salvador Desayuno. Visita de la ciudad, centro histórico: La Catedral de San Salvador, el Palacio Nacional, el Teatro Nacional y la Iglesia el Rosario. Visita al Museo de Antropología. Por la tarde, traslado al imponente volcán de San Salvador, al cráter conocido como Boquerón, para realizar una caminata por sus senderos naturales y observar el cráter del volcán. Regreso a San Salvador. Día 3 San Salvador / Joya de Cerén / San Andrés / Santa Ana/ Tazumal San Salvador Desayuno. Visita de la Pompeya de América, zona arqueológica conocida como “Joyas del Cerén” declarada Patrimonio de la Hu-

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base IBERIA diarias desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Alternativas aéreas: AVIANCA, AMERICAN AIRLINES, DELTA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 123.

manidad por la UNESCO en 1993. Ruinas de San Andrés, y Santa Ana con una visita panorámica del centro para contemplar la Catédral de estilo Gótico y el Teatro de Santa Ana. Continuación a Casablanca, para observar una demostración de teñido con añil, tal y como lo hacían los mayas. Continuación a las Ruinas del Tazumal. Regreso a San Salvador. Día 4 San Salvador / Cerro Verde / San Salvador Desayuno. Traslado hacia la zona de lagos y volcanes y visita al Cerro Verde, reserva natural y un volcán inactivo de 2.035 msm, con un bosque nuboso en el interior y alrededor de su cráter. Visita panorámica al Volcán de Izalco, conocido como el faro del Pacífico y al Volcán Llamatepec, el más alto de la cadena volcánica de la zona. Traslado al lago volcánico de Coatepeque. Regreso a San Salvador.

Hoteles previstos Categoria A San Salvador (6 noches)

La Libertad (2 noches) Categoria B San Salvador (6 noches)

La Libertad (2 noches) Categoria C San Salvador (6 noches)

Playa El Sunzal (2 noches)

Ecohotel Arbol de Fuego o Villa Florencia (Turista) Tekuani Kal (Turista) Mirador Plaza o Terraza (Turista Sup) Tekuani Kal (Turista) Sheraton o Crowne Plaza (Primera) Casa del Mar (Primera)

Día 5 San Salvador / Ruta de las flores / San Salvador (Media pensión) Desayuno. Recorrido por al ruta de las flores, zona cafetera de El Salvador. Visita de las ciudades coloniales de Juayúa, Nahuizalco, Apaneca y Ataco. Visita por las comunidades locales. Almuerzo en Apaneca y continuación a Ataco, famoso por la elaboración de artesanías. Regreso a San Salvador. Día 6 San Salvador / Suchitoto / San Salvador Desayuno. Traslado a Suchitoto, lugar de Pájaros y Flores en Nahuat. Ofrece la esencia de la ciudad antigua con arquitectura colonial, con sus calles empedradas, Galerías de Arte, el Teatro de las Ruinas, la Casa de Artesanías y la Iglesia de Santa Lucía. Visita al lago de Suchitlán y paseo en lancha. Regreso a San Salvador.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “N”, con la compañía Iberia. ·· 8 noches en los hoteles previstos o similares en habitación estándar, en régimen de alojamiento y desayuno. 1 almuerzo. ·· Guía de habla hispana, durante las visitas. ·· Transporte privado en vehículos con aire acondicionado. ·· Visitas indicadas con las entradas incluidas, paseo en lancha en servicio regular. ·· Tasas aéreas y carburante.

Precio final por persona

Día 7 San Salvador Desayuno. Visita al mercado de artesanías. Tiempo libre. Traslado al hotel en playa Costa del Sol o playa el Sunzal, en la costa del Pacífico. Alojamiento. Día 8 San Salvador Desayuno. Día libre para disfrutar de las playas. Día 9 San Salvador / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 10 España

Observaciones Las zonas arqueológicas y museo de Antropología cierra los lunes. Excursiones Opcionales: Día 5 Actividad de Aventura Canopy Apaneca sobre plantaciones de café de Ruta de las Las Flores: 35 €. Día 5 Actividad de Aventura Buggies Apaneca a través de plantaciones de café Ruta de las Las Flores: 35 €. Día 5 Tour de café en Ruta de las Flores 5€ Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos y fiestas nacionales.

Joyas del Cerén San Salvador

Suchitoto La Libertad El Sunzal

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 485 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Base 2 pasajeros Base 4 pasajeros Doble Sup. Indiv. Doble Sup. Indiv. Categoría A 1.987 180 1.765 180 Categoría B 2.193 301 1.880 301 Categoría C 2.354 541 2.111 541


83

América Nicaragua

Catedral de Granada

Lo Mejor de Nicaragua 10 días / 8 noches Managua, León, Volcán Cerro Negro, Volcán el Hoyo, Volcán Masaya & Mombacho y Granada

Precio final desde 1.865 € Día 1 España / Managua Salida en avión a Managua vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Día 2 Managua / León Desayuno. Traslado hacia la ciudad Colonial de León, fundada en 1610. La ciudad funcionó como capital de Nicaragua en múltiples ocasiones hasta que Managua fue nombrada capital oficial. León cuenta con 16 templos coloniales, destacándose entre ellos la Basílica Catedral de la Asunción, como una de las más hermosas del continente y la más grande de Centroamérica, nombrada en 2011 como Patrimonio de la Humanidad. En ella descansan los restos del Poeta Rubén Darío y de otros personajes. Visita de la ciudad incluyendo la Casa-Museo Rubén Darío y el centro de arte de la Fundación Ortiz-Gurdian. Día 3 León / Cerro Negro / León Desayuno. Visita al Volcán Cerro Negro, con posibilidad de

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES diarias desde Península y Baleares.

practicar Sandboarding en una de sus laderas. este volcán en activo es el más joven de Nicaragua y uno de los más pequeños (aprox. 650 metros de altitud). Regreso a León. Día 4 León / Volcán el Hoyo / Parque Volcán Nacional Masaya / Granada Desayuno. Visita al volcán El Hoyo, de 1088 metros de altitud y dos cráteres redondos inactivos en la cima y fumarolas activas. Llegada hasta cierto punto en vehículo 4x4 sobre camino de tierra y continuación ascendiendo a caballo y finalmente a pie, contemplando hermosas vistas de la laguna Asososca, la ciudad de León, el Lago de Managua y las tierras de cultivo cercanas. Visita del Parque Nacional Volcán Masaya, con dos volcanes y cinco cráteres. Continuación a la ciudad de Granada, fundada a orillas del gran lago Cocibolca en 1524 por el español Francisco Hernández.

Hoteles previstos Categoria A Managua (2 noches)

Mansión Teodolinda (Turista)

León (2 noches)

Alternativas aéreas: IBERIA, DELTA.

Granada (4 noches)

Best Western Las Mercedes (Turista) Alhambra (Turista)

Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 123.

Categoria B Managua (2 noches) León (2 noches) Granada (4 noches)

Seminole (Turista Sup) El Convento (Primera) Dario (Primera)

Día 5 Granada Desayuno. Visita de la ciudad, podrá disfrutar de la vista panorámica de la ciudad desde el campanario de Iglesia La Merced. Podrá observar la Calle Atravesada, la Iglesia de Xalteva, la Catedral y la Iglesia de Guadalupe. Continuación al Museo Convento de San Francisco. Por la tarde paseo en lancha por los canales de las Isletas de Granada. Día 6 Granada / Mombacho / Masaya / Granada Desayuno. Excursión al Volcán Mombacho, durante el recorrido se aprecia el contraste del paisaje desde la región seca de la sabana hacia el bosque de nubes y humedad. En la cima caminata por un sendero de 2.5 kms, observando la flora y fauna y si el clima favorece una hermosa vista de Granada y sus alrededores. Continuación a Catarina, desde donde se puede contemplar la cratérica laguna de Apoyo. Visita de unos talleres artesanos de barro y visita al Mer-

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “N”, con la compañía American Airlines. ·· 8 noches en los hoteles previstos o similares en habitación estándar, en régimen de alojamiento y desayuno. ·· Guía de habla hispana, durante las visitas. ·· Transporte privado en vehículos con aire acondicionado. ·· Visitas indicadas con las entradas incluidas en privado excepto el tour de Isletas de Granada en servicio regular. ·· Tasas aéreas y carburante.

cado de artesanía de Masaya. Regreso al hotel. Día 7 Granada Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad. Día 8 Granada / Managua Desayuno. Traslado a Managua. Llegada y alojamiento. Día 9 Managua / España Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 10 España Llegada.

Observaciones Vuelo vía Estados Unidos requiere Pasaporte Mecánico y autorización ESTA https://esta.cbp.dhs.gov. Impuestos de aeropuerto 42 usd (pago directo); Tarjeta de turismo (10 usd pago directo). Excursiones opcionales en privado desde Granada: Día completo en Zopango con almuerzo. 70 €. Laguna de Apoyo con almuerzo. 73 € .

Precio final por persona

Granada

Volcán del Hoyo

Managua

León Masaya

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 360 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup. Indiv Categoría A 1.865 1.652 218 Categoría B 1.995 1.766 258 Suplemento categoría B en Semana Santa, julio y agosto 52 €


84

América Costa Rica

Playa Conchal, Guanacaste

Exclusivo Ambassador Tours

Súper Costa Rica y Guanacaste

130

11 días / 9 noches San José, Tortuguero, Arenal, Monteverde y Guanacaste

Precio final desde 2.198 €

N

uestro nuevo programa exclusivo con salidas garantizadas es la mejor opción para conocer Costa Rica. Con más contenido que la programación habitual, un recorrido por 3 Parques Nacionales: Tortuguero, Arenal y Monteverde, incluyendo la visita del Bosque Nuboso y terminando en las playas del Pacifico Norte. Guanacaste con régimen de todo incluido. El precio final incluye suplemento aéreo de temporada con la compañía Iberia.

Día 1 España / San José Salida en avión a San José. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Día 2 San José / Tortuguero (Pensión completa) Muy temprano traslado a la localidad de Guápiles. Llegada y desayuno en un restaurante. Continuación hacia el embarcadero donde tomaran una lancha a motor para recorrer durante dos horas los canales de Tortuguero, observando en el camino la gran variedad de flora y fauna. Llegada al hotel.

Salidas 2014 Mínimo 4 personas. Mínimo 10 personas con guía acompañante durante todo el recorrido. Base IBERIA desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia.

Almuerzo. Por la tarde visita al pueblo. Regreso al hotel. Cena. Día 3 Tortuguero (Pensión completa) Desayuno temprano. Podrán realizar diferentes actividades de exploración en el área de Tortuguero, de una biodiversidad única en el mundo, donde en la época de Julio a Octubre se produce el singular ritual de desove de la Tortuga marina. Visita del “Mawamba Park”, incluye su mariposario, el ranario, el biodigestor, y se combina con una

Hoteles previstos San José (1 noche)

Studio / Park Inn 1

2

(Turista)

Tortuguero (2 noches) Mawamba (Primera) Arenal (2 noches) Arenal Montechiari (Turista)

Monteverde (2 noches) Monteverde Country Lodge (Turista Sup.)

Salidas garantizadas desde Madrid: Julio: 7 Agosto: 18 Alternativas aéreas: AEROMÉXICO, AMERICAN AIRLINES, AVIANCA, DELTA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos en pág 123.

Guanacaste (2 noches) Barceló Playa Langosta (Primera)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “O”, con la compañía Iberia. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tortuguero: transporte en autobús y lancha en servicio regular con guía. ·· 9 noches en alojamiento y desayuno en los hoteles previstos en régimen de alojamiento y desayuno, 3 almuerzos y 2 cenas (sin bebidas). ·· Régimen de todo incluido en Guanacaste.

caminata por los senderos naturales del hotel. Almuerzo. Por la tarde, paseo en lancha por los canales de Tortuguero. Regreso al hotel para la cena. Durante los meses de Julio a Octubre se ofrece una excursión opcional con suplemento para ver el desove de Tortugas. Día 4 Tortuguero / Arenal (Media pensión) Desayuno. Traslado al muelle y salida en lancha hacia Guápiles, para seguir admirando a los largo de los canales el espectáculo de la naturaleza del Parque Nacional. Llegada a Guápiles. Almuerzo. Traslado hacia la zona de Arenal. Llegada y alojamiento. Día 5 Arenal Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales, sugerimos realizar una excursión opcional (no incluida) caminata de unas 2

·· Entrada al Parque Nacional de Tortuguero, excursiones y actividades en Tortuguero indicadas en el itinerario. ·· Caminata guiada en el Bosque Nuboso de Monteverde. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones No se incluyen propinas, comidas no indicadas en el itinerario y bebidas en las comidas o cenas y gastos extras, tasas de salida.

horas y media al Volcán Arenal con entrada al Balneario Tabacón, para disfrutar de sus aguas termales. Día 6 Arenal / Monteverde Desayuno. Por la mañana traslado a Monteverde, travesía que permitirá disfrutar del contraste de los diferentes paisajes y cambios climáticos. Se bordea el Lago Arenal a través de montañas y valles, hasta culminar en las tierras altas de Monteverde, el bosque encierra varios microclimas, vegetación cambiante y hermosos bosques. Llegada y alojamiento. Día 7 Monteverde Desayuno. Caminata de la reserva del Bosque Nuboso de Monteverde con guía, (duración de unas 4 horas y de nivel básico), la reserva cuenta con una gran diversidad de flora y fauna, parte de ella endémica de la zona; la caminata discurre a

Excursiones opcionales Desde Arenal: Caminata volcán Arenal y Balneario de Tabacón: Transporte, guía, entrada al Parque y entrada al Balneario de Tabacón con cena: 90 €. Desde Guanacaste: Paquete Aventura Vandara: incluye aventura de Cabalgata con guía, Tour de Canopy & Tarzan Swing, aventura de Tobogan de Agua, aguas termales & Baños de Lodo, Tour de Agricultura Orgánica: 78 €.

través de senderos de observación en el bosque Nuboso. Tarde libre. Día 8 Monteverde / Guanacaste (Media pensión) Desayuno. Traslado a la zona de Guanacaste. Llegada, cena y alojamiento. Día 9 Guanacaste (Todo incluido) Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o realizar excursiones opcionales (no incluidos). Día 10 Guanacaste / San José / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de San José para salir en vuelo a España. Noche a bordo. Día 11 España Llegada

GOLFO DE MÉXICO

Guanacaste Arenal

Tortuguero

Monteverde San José COSTA RICA

OCEÁNO PACÍFICO

PANAMÁ

Hoteles previstos en San José: salida 07 de Julio hotel Studio1; salida 18 de Agosto hotel Park Inn2.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 476 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Salidas Doble Triple Supl. Indiv. 7 Julio 2.225 2.150 380 18 Agosto 2.198 2.125 295


85

América Costa Rica

Volcán Arenal

Exclusivo Ambassador Tours

Súper Costa Rica y Manuel Antonio

130

11 días / 9 noches San José, Tortuguero, Arenal, Monteverde y Manuel Antonio

N

uestro nuevo programa exclusivo con salidas garantizadas es la mejor opción para conocer Costa Rica. Con más contenido que la programación habitual, ofrecemos un recorrido por los 4 Parques Nacionales más importantes de Costa Rica: Tortuguero, Arenal, Monteverde y Manuel Antonio, incluyendo visitas del Bosque Nuboso de Monteverde y el Parque Nacional de Manuel Antonio y terminando en la zona del Pacífico Central. Manuel Antonio que ofrece la combinación de playa y un ecosistema de Bosque Tropical. El precio final incluye suplemento aéreo de temporada con la compañía Iberia.

Día 1 España / San José Salida en avión a San José. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Día 2 San José / Tortuguero (Pensión completa) Muy temprano traslado a la localidad de Guápiles. Llegada y desayuno en un restaurante. Continuación hacia el embarcadero donde tomaran una lancha a motor para recorrer durante dos horas los canales de Tortuguero, observan-

Salidas 2014 Mínimo 4 personas. Mínimo 10 personas con guía acompañante durante todo el recorrido. Base IBERIA desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia

do en el camino la gran variedad de flora y fauna. Llegada al hotel. Almuerzo. Por la tarde visita al pueblo. Regreso al hotel. Cena. Día 3 Tortuguero (Pensión completa) Desayuno temprano. Podrán realizar diferentes actividades de exploración en el área de Tortuguero, de una biodiversidad única en el mundo, donde en la época de Julio a Octubre se produce el singular ri-

Hoteles previstos San José (1 noche)

Studio / Park Inn 1

2

(Turista)

Tortuguero (2 noches) Mawamba (Primera) Arenal (2 noches) Arenal Montechiari (Turista)

Monteverde (2 noches) Monteverde Country Lodge (Turista Sup.)

Salidas garantizadas desde Madrid: Julio: 21 y 28 Agosto: 4 y 11 Alternativas aéreas: AEROMÉXICO, AMERICAN AIRLINES, AVIANCA, DELTA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos en pág 123.

Manuel Antonio

El Parador

(2 noches)

(Primera Sup.)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “O”, con la compañía Iberia. ·· Transporte en vehículos con aire acondicionado. ·· Tortuguero: transporte en autobús y lancha en servicio regular con guía. ·· 9 noches en alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción y categoría elegida en habitaciones indicadas, 3 almuerzos y 2 cenas (sin bebidas)

Precio final desde 2.198 € tual de desove de la Tortuga marina. Visita del “Mawamba Park”, que incluye su mariposario, el ranario, el biodigestor, y se combina con una caminata por los senderos naturales del hotel. Almuerzo. Por la tarde, paseo en lancha por los canales de Tortuguero. Regreso al hotel para la cena. Durante los meses de Julio a Octubre se ofrece una excursión opcional con suplemento para ver el desove de Tortugas. Día 4 Tortuguero / Arenal (Media pensión) Desayuno. Traslado al muelle y salida en lancha hacia Guápiles, para seguir admirando a los largo de los canales el espectáculo de la naturaleza del Parque Nacional. Llegada a Guápiles. Almuerzo. Traslado hacia la zona de Arenal. Llegada y alojamiento. Día 5 Arenal Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales, sugerimos realizar una excursión opcional ·· Entrada al Parque Nacional de Tortuguero, excursiones y actividades en Tortuguero indicadas en el itinerario. ·· Caminata guíada en el Bosque Nuboso de Monteverde. ·· Visita guíada al Parque Nacional de Manuel Antonio. ·· Tasas aéreas y carburante.

(no incluida) caminata de unas 2 horas y media al Volcán Arenal con entrada al Balneario Tabacón, para disfrutar de sus aguas termales. Día 6 Arenal / Monteverde Desayuno. Por la mañana traslado a Monteverde, travesía que permitirá disfrutar del contraste de los diferentes paisajes y cambios climáticos. Se bordea el Lago Arenal a través de montañas y valles, hasta culminar en las tierras altas de Monteverde, el bosque encierra varios microclimas, vegetación cambiante y hermosos bosques. Llegada y alojamiento. Día 7 Monteverde Desayuno. Caminata de la reserva del Bosque Nuboso de Monteverde con guía, (duración de unas 4 horas y de nivel básico), la reserva cuenta con una gran diversidad de flora y fauna, parte de ella endémica de la zona; la caminata discurre a través de senderos de observación en el bosque Nuboso. Tarde libre.

Día 8 Monteverde / Manuel Antonio Desayuno. Traslado a la zona de Manuel Antonio. Llegada y alojamiento. Día 9 Manuel Antonio Desayuno. Visita del Parque Nacional de Manuel Antonio con guía (duración de unas 3 horas y nivel básico). Recorrido por los senderos para apreciar la flora y fauna como osos perezosos, iguanas, monos; es uno de los parques más populares por la combinación de playas de arena blanca y bosque. Día 10 Manuel Antonio / San José Desayuno. Traslado al aeropuerto de San José para salir en vuelo a España. Noche a bordo. Día 11 España Llegada.

Excursiones opcionales Desde Arenal: Caminata volcán Arenal y Balneario de Tabacón: Transporte, guía, entrada al Parque y entrada al Balneario de Tabacón con cena: 90 €.

GOLFO DE MÉXICO

Arenal

Tortuguero

Monteverde San José COSTA RICA

Manuel Antonio OCEÁNO PACÍFICO

PANAMÁ

Observaciones No se incluyen propinas, comidas no indicadas en el itinerario y bebidas en las comidas o cenas y gastos extras. Hoteles previstos en San José: salidas 21 y 28 de Julio hotel Studio1; salidas 4 y 11 de Agosto hotel Park Inn2.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 476 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Salidas Doble Triple Supl. Indiv. 21, 28 Julio y 4, 11 Agosto 2.198 2.105 395


86

América Costa Rica

Parque Nacional Cahuita

Rumbo al Caribe

130

10 días / 8 noches San José, Arenal, Tortuguero y Caribe Sur

Precio final desde 1.755 € Día 1 España / San José Salida en avión a San José. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Día 2 San José / Arenal Desayuno. Traslado en transporte regular hacia la zona de Arenal. Llegada y alojamiento. Día 3 Arenal Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales con suplemento, como una cabalgata a la Catarata la Fortuna, caminata al Volcán Arenal y Balneario de aguas termales Tabacón ó Kayak en el Lago Arenal. Día 4 Arenal / Tortuguero (Pensión completa) Muy temprano traslado a la localidad de Guápiles. Llegada y desayuno en un restaurante. Continuación hacia

Salidas 2014 Tour regular. Mínimo 2 personas Base IBERIA diarias desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia Alternativas aéreas: AEROMÉXICO, AMERICAN AIRLINES, AVIANCA, DELTA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos en pág 123.

Hoteles previstos Categoría A San José (2 noches) Arenal (2 noches)

Park Inn1 (Turista) Arenal Montechiari1 (Turista)

Radisson1 (Primera) Arenal Manoa3 (Primera)

Tortuguero (2 noches) Mawamba1 (Primera) Caribe Sur (2 noches) Cariblue1 (Turista Sup.) Categoría C San José (2 noches)

Día 5 Tortuguero (Pensión completa) Desayuno temprano. De acuerdo a la categoría elegida podrán realizar diferentes actividades de exploración en el área de Tortuguero, de una biodiversidad única en el mundo, donde en la época de Julio a Octubre se produce el singular ritual de desove de la Tortuga marina. Para los clientes alojados en Mawamba Visita del “Mawamba Park”, que incluye su mariposario, el ranario, el biodigestor, y se com-

Nuestro precio incluye

Tortuguero (2 noches) Mawamba1 (Primera) Caribe Sur (2 noches) Azania2 (Turista) Categoría B San José (2 noches) Arenal (2 noches)

el embarcadero donde tomaran una lancha a motor para recorrer durante dos horas los canales de Tortuguero, observando en el camino la gran variedad de flora y fauna. Llegada al hotel almuerzo. Por la tarde visita al pueblo. Regreso al hotel seleccionado. Cena.

Real InterContinental4 (Lujo)

Arenal (2 noches) Arenal Kioro (Lujo) Tortuguero (2 noches) Manatus Lodge1 5

(Lujo)

Caribe Sur (2 noches) Le Caméléon6 (Lujo) Tipo de habitación: 1 estandar / 2 bungalow estandar / 3 junior suite / 4 deluxe / 5 suite estandar / 6 superior room

·· Billete línea regular, clase turista “N”, con la compañía Iberia. ·· Traslados en servicio de autobús regular, excepto Tortuguero al que se accede en bus y lancha en servicio regular con guía. ·· 8 noches en alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción y categoría elegida en habitaciones indicadas, 3 almuerzos y 2 cenas (sin bebidas) ·· Entrada al Parque Nacional de Tortuguero. ·· Tasas aéreas y carburante.

bina con una caminata en los senderos naturales del hotel. Almuerzo. Por la tarde, paseo en lancha por los Canales de Tortuguero. Para los clientes alojados en Manatus se incluyen dos paseos en lancha por los canales uno por la mañana y otro por la tarde. Regreso al hotel para la cena. Durante los meses de Julio a Octubre se ofrece una excursión opcional con suplemento para ver el desove de Tortugas. Día 6 Tortuguero / Caribe Sur (Media pensión) Desayuno. Traslado al muelle y salida en lancha hacia Guápiles, para seguir admirando a los largo de los canales el espectáculo de la naturaleza del Parque Nacional. Llegada a Guápiles. Almuerzo. Traslado hacia la zona de Caribe Sur o Puerto Limón.

Día 7 Caribe Sur Desayuno. Día libre para realizar actividades opcionales con suplemento como visita al Parque Nacional Gandoca Manzanillo, Caminata y Snorkeling en el Parque Nacional Cahuita. Día 8 Caribe Sur / San José Desayuno. Traslado a San José. Tarde libre. Día 9 San José / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de San José. Salida en avión a España. Noche a bordo. Día 10 España Llegada.

Observaciones Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos, fiestas nacionales, Semana Santa.

GOLFO DE MÉXICO

Tortuguero

Arenal San José

Caribe Sur

Excursiones opcionales Consultar paginas 28 y 29 y extensión a Nueva York pag 31 del folleto monográfico de Costa Rica.

Precio final por persona

COSTA RICA OCEÁNO PACÍFICO

PANAMÁ

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 476 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Cat. A Cat. B Cat. C Dbl S.Ind Dbl S.Ind Dbl S.Ind 01 Ene-12 Abr 1.774 254 1.839 330 2.430 623 13 Abr-20 Abr 1.798 280 1.922 361 2.519 710 21 Abr-30 Abr 1.774 254 1.839 330 2.430 623 01 May-30 Jun 1.759 238 1.839 330 2.307 559 01 Jul-31 Ago 1.774 254 1.839 330 2.405 599 01 Sep-15 Sep 1.774 254 1.839 330 2.344 598 16 Sep-30 Nov 1.755 238 1.839 330 2.344 598 01 Dic-15 Dic 1.775 240 1.856 329 2.422 598


87

América Costa Rica

Bahía Ballena

Tortuguero

130

10 días / 8 noches Opción A: San José, Tortuguero, Arenal y Guanacaste Opción B: San José, Tortuguero, Arenal y Manuel Antonio

Precio final desde 1.705 € Día 1 España / San José Salida en avión a San José. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Día 2 San José / Tortuguero (Pensión completa) Salida temprano por carretera al Parque Nacional de Tortuguero. En el recorrido atravesamos el Parque Nacional Braulio Carrillo, con su majestuoso bosque lluvioso. Desayuno en un restaurante local en el pueblo de Guápiles. Continuación descendiendo hacia el embarcadero, donde tomaran una lancha para recorrer durante dos horas los canales de Tortuguero, observando en el camino la gran variedad de flora y fauna. Llegada al hotel y almuerzo. Por la tarde visita al

Salidas 2014 Tour regular. Mínimo 2 personas Base IBERIA diarias desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia Alternativas aéreas: AEROMÉXICO, AMERICAN AIRLINES, AVIANCA, DELTA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos en pág 123. Opción A: 2 noches San José, 2 noches Tortuguero, 2 noches Arenal y 2 noches Guanacaste. Opción B: 2 noches San José, 2 noches Tortuguero, 2 noches Arenal, 2 noches Manuel Antonio.

Hoteles previstos Categoría A San José (2 noches) Park Inn1 (Turista) Tortuguero (2 noches) Pachira Lodge1(Primera) Arenal (2 noches) Arenal Montechiari1 (Turista)

Guanacaste (2 noches) Barceló Playa Langosta1 (Primera) Manuel Antonio Byblos1 (Turista Sup.) (2 noches)

Categoría B San José (2 noches) Radisson1 (Primera) Tortuguero (2 noches) Pachira Lodge1 (Primera)

Arenal (2 noches)

Arenal Manoa2 (Primera)

Guanacaste (2 noches) Hilton Papagayo3 (Primera Sup.)

pueblo, playa de Tortuguero y Museo de la conservación de la Tortuga Verde. Regreso al hotel seleccionado. Cena. Día 3 Tortuguero (Pensión completa) Desayuno temprano. Por la mañana tour por los senderos en donde se aprecia la flora y fauna. Regreso al lodge. Almuerzo. Por la tarde recorrido en bote por los canales para ver la gran diversidad de flores exóticas, mariposas, caimanes, iguanas, etc. Cena. Día 4 Tortuguero / Arenal (Media pensión) Desayuno. Traslado al muelle de Caño Blanco y salida en lancha Manuel Antonio

Parador4

(2 noches)

(Primera Sup.)

Categoría C San José (2 noches)

Día 5 Arenal Desayuno. Día libre para realizar actividades opcionales.

Nuestro precio incluye

Real InterContinental5 (Lujo)

Tortuguero (2 noches) Manatus Lodge1 (Lujo)

Arenal (2 noches) Arenal Kioro (Lujo) Guanacaste (2 noches) Westin Playa Conchal5 (Lujo) Manuel Antonio Parador7 6

(2 noches)

hacia Guápiles, para seguir admirando a los largo de los canales el espectáculo de la naturaleza del Parque Nacional. Llegada a Guápiles. Almuerzo. De acuerdo al tipo de transporte elegido: con traslados salida en transporte regular hacia la zona de Arenal, con auto de alquiler entrega del vehículo, formalización del contrato y salida en auto de alquiler hasta la zona de Arenal. Llegada y alojamiento en el hotel seleccionado.

(Primera Sup.)

Tipos de habitación: estandar / 2 jr suite / 3 bungalow tropical garden / 4 garden room / 5 deluxe / 6 suite estandar / 7 garden plus room. 1

Precio final por persona

·· Billete línea regular, clase turista “N”, con la compañía Iberia. ·· Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto para la opción con traslados. Traslado aeropuerto-hotel para la opción con auto de alquiler ·· Traslados en servicio de autobús regular, excepto Tortuguero al que se accede en bus y lancha en servicio regular con guía. ·· Para la opción con Auto de alquiler: 4x4 Daihatsu Bego del día 04 al 09. ·· 8 noches en alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción y categoría

Opción A

Opción B

Día 6 Arenal / Guanacaste (Media Pensión) Desayuno. Traslado regular a la zona de Guanacaste. Llegada al hotel seleccionado.

Día 6 Arenal / Manuel Antonio Desayuno. Traslado regular a la zona de Manuel Antonio. Llegada al hotel seleccionado.

Día 7 Guanacaste (Todo incluido) Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o realizar actividades opcionales. Día 8 Guanacaste / San José Desayuno. Traslado a San José. Tarde libre.

Día 7 Manuel Antonio Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o realizar actividades opcionales. Día 8 Manuel Antonio / San José Desayuno. Traslado a San José. Tarde libre.

Día 9 San José / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de San José para los clientes que han optado por la opción con traslados. Para los clientes con auto de alquiler, entrega del auto en el aeropuerto. Salida en avión a España. Noche a bordo.

Día 9 San José / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de San José para los clientes que han optado por la opción con traslados. Para los clientes con auto de alquiler, entrega del auto en el aeropuerto. Salida en avión a España. Noche a bordo

Día 10 España Llegada.

Día 10 España Llegada.

elegida en habitaciones indicadas, 3 almuerzos y 2 cenas (sin bebidas) ·· Régimen de todo incluido para la opción A en Guanacaste. ·· Entrada al Parque Nacional de Tortuguero. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Estos precios no son válidos para eventos especiales , congresos, fiestas nacionales, Semana Santa. Consultar condiciones del auto de alquiler en pag. 32 del folleto monográfico de Costa Rica.

GOLFO DE MÉXICO

Guanacaste Arenal

Tortuguero

San José Manuel Antonio

OCEÁNO PACÍFICO

COSTA RICA

PANAMÁ

Excursiones opcionales Consultar paginas 28 y 29 y extensión a Nueva York pag 31 del folleto monográfico de Costa Rica.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 476 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Opción A con Guanacaste Opción B con Manuel Antonio Traslado Regular Auto de alquiler 4x4 Traslado Regular Auto de alquiler 4x4 Cat. A Cat. B Cat. C Cat. A Cat. B Cat. C Cat. A Cat. B Cat. C Cat. A Cat. B Cat. C Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind 01 Ene-28 Feb 1.832 332 2.004 399 2.638 477 1.819 332 1.991 398 2.624 477 1.746 263 1.904 420 2.394 448 1.733 263 1.889 421 2.381 448 01 Mar-12 Abr 1.832 332 2.004 399 2.624 471 1.819 332 1.991 398 2.611 471 1.746 263 1.904 420 2.394 448 1.733 263 1.889 421 2.381 448 13 Abr-20 Abr 1.919 401 2.072 415 2.662 504 1.905 402 2.059 415 2.649 487 1.746 263 1.984 427 2.433 482 1.733 263 1.960 438 2.419 482 21 Abr-30 Abr 1.800 210 1.942 364 2.507 411 1.770 210 1.912 364 2.476 412 1.746 263 1.904 420 2.394 448 1.715 264 1.872 421 2.364 447 01 May-30 Jun 1.800 210 1.942 364 2.420 386 1.770 210 1.912 364 2.390 386 1.746 263 1.884 401 2.287 401 1.715 264 1.852 401 2.256 402 01 Jul-31 Jul 1.830 330 1.942 364 2.494 393 1.799 330 1.912 364 2.465 392 1.746 263 1.904 420 2.369 421 1.715 264 1.872 421 2.338 422 01 Ago-17 Ago 1.800 210 1.942 364 2.494 393 1.770 210 1.912 364 2.465 392 1.746 263 1.904 420 2.369 421 1.715 264 1.872 421 2.338 422 18 Ago-31 Ago 1.800 210 1.942 364 2.448 368 1.770 210 1.912 364 2.417 369 1.746 263 1.904 420 2.369 421 1.715 264 1.872 421 2.338 422 01 Sep-31 Oct 1.800 210 1.942 364 2.391 363 1.770 210 1.912 364 2.360 364 1.746 263 1.884 401 2.291 397 1.715 264 1.852 401 2.261 397 01 Nov-30 Nov 1.790 210 1.932 364 2.423 548 1.760 210 1.902 364 2.393 548 1.736 263 1.873 401 2.277 562 1.705 264 1.842 401 2.245 562 01 Dic-15 Dic 1.806 210 1.948 364 2.500 549 1.763 209 1.904 365 2.457 549 1.751 265 1.891 401 2.357 563 1.707 264 1.845 401 2.311 563


88

América Costa Rica

Rincón de la Vieja

Parques Nacionales de Costa Rica 14 días / 12 noches Opción A: San José, Tortuguero, Arenal, Monteverde, Rincón de la Vieja y Guanacaste Opción B: San José, Tortuguero, Arenal, Monteverde, Rincón de la Vieja y Manuel Antonio

Precio final desde 1.930 € Día 1 España / San José Salida en avión a San José. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Día 2 San José / Tortuguero (Pensión completa) Salida a Tortuguero, desayuno en ruta y llegada a Guápiles y continuación en lancha a Tortuguero. Cena. Día 3 Tortuguero (Pensión completa) Desayuno temprano, visita matinal, almuerzo y por la tarde recorrido en bote. Cena.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base IBERIA diarias desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Alternativas aéreas: AEROMÉXICO, AMERICAN AIRLINES, AVIANCA, DELTA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos en pág 123.

Día 4 Tortuguero / Arenal (Media pensión) Desayuno. Traslado a Guápiles, almuerzo, según el tipo de transporte traslado a la zona de Arenal. Día 5 Arenal Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales. Día 6 Arenal / Monteverde Desayuno. Salida a Monteverde. Llegada. Posibilidad de realizar excursiones opcionales en la zona:

Hoteles previstos Categoría A San José (2 noches) Park Inn1 (Turista) Tortuguero Pachira Lodge1 (Primera) (2 noches)

Arenal (2 noches)

Arenal Montechiar1 (Turista)

Monteverde

Poco a Poco1 (Turista)

(2 noches)

Rincón de la Vieja Hacienda Guachipelín1 (2 noches)

(Turista)

Guanacaste

Barceló Playa Langosta1

(2 noches)

(Primera)

Manuel Antonio

Byblos1

(2 noches)

(Turista Sup.)

puentes colgantes sobre el bosque nuboso, canopy, etc. Día 7 Monteverde Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales. Día 8 Monteverde / Rincón de la Vieja Desayuno. Salida hacia Rincón de la Vieja, impresionante parque rodeado por 2 volcanes, el área dividida en dos secciones Las Pailas y Santa Maria. Las Pailas, que incluye el volcán activo, Rincón de la Vieja complementado con fumarolas, pozos de barro y ventosas de vapor además de un gran número de cataratas. Día 9 Rincón de la Vieja Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales.

Categoría B San José (2 noches) Radisson1 (Primera) Tortuguero Pachira Lodge1 (Primera)

Rincón de la Vieja Boriquen9 (Primera)

(2 noches)

noches)

Arenal (2 noches) Monteverde

Manuel Antonio

Arenal Manoa2 (Primera) El Establo3 (Primera (2 noches) Sup) Rincón de la Vieja Hacienda Guachipelín4 (2 noches)

(Turista)

Guanacaste

Hilton Papagayo5

(2 noches)

(Primera Sup.)

Manuel Antonio

Parador6 (Primera Sup.)

(2 noches)

Categoría C San José (2 noches) Real InterContinental3 (Lujo)

Opción A: 2 noches San José, 2 noches Tortuguero, 2 noches Arenal, 2 noches Monteverde, 2 Rincón de la Vieja y 2 noches Guanacaste. Opción B: 2 noches San José, 2 noches Tortuguero, 2 noches Arenal, 2 noches Monteverde, 2 Rincón de la Vieja y 2 noches Manuel Antonio.

130

Tortuguero (2

Manatus Lodge1 (Lujo)

noches)

Arenal (2 noches) Monteverde (2

Arenal Kioro (Lujo) El Establo8 (Primera Sup.) 7

noches)

Precio final por persona

Opción A

Opción B

Día 10 Rincón de Vieja / Guanacaste (Media pensión) Desayuno. Traslado regular a la zona de Guanacaste. Llegada al hotel seleccionado.

Día 10 Rincón de Vieja / Manuel Antonio Desayuno. Traslado regular a la zona de Manuel Antonio. Llegada al hotel seleccionado.

Dia 11 Guanacaste (Todo incluido) Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o realizar excursiones opcionales.

Dia 11 Manuel Antonio Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o realizar excursiones opcionales.

Día 12 Guanacaste / San José Desayuno. Traslado a San José. Tarde libre.

Día 12 Manuel Antonio / San José Desayuno. Traslado a San José. Tarde libre.

Día 13 San José / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de San José para los clientes que han optado por la opción con traslados. Para los clientes con auto de alquiler, entrega del auto en el aeropuerto. Salida en avión a España. Noche a bordo.

Día 13 San José / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de San José para los clientes que han optado por la opción con traslados. Para los clientes con auto de alquiler, entrega del auto en el aeropuerto. Salida en avión a España. Noche a bordo.

Día 14 España Llegada.

Día 14 España Llegada.

(2 noches)

Guanacaste (2

The Westin Playa Conchal10 (Lujo) Parador11 (Primera Sup.)

(2 noches)

Tipos de habitación: 1 estandar / 2 jr suite / 3 deluxe / 4 superior / 5 garden room / 6 bungalow tropical garden / 7 suite estandar / 8 suite / 9 villa room / 10 garden plus room / 11 deluxe junior suite.

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular, clase turista “N”, con la compañía Iberia. ·· Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto para la opción con traslados. Traslado aeropuerto-hotel para la opción con auto de alquiler. ·· Traslados en servicio de autobús regular,

·· ··

·· ·· ··

excepto Tortuguero al que se accede en bus y lancha en servicio regular con guía. Para la opción con Auto de alquiler: 4x4 Daihatsu Bego del día 04 al 13 12 noches en alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción y categoría elegida en habitaciones indicadas, 3 almuerzos y 2 cenas (sin bebidas) Régimen de todo incluido para la opción A en Guanacaste. Entrada al Parque Nacional de Tortuguero. Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Estos precios no son válidos para eventos especiales , congresos, fiestas nacionales, Semana Santa.

GOLFO DE MÉXICO

Guanacaste Rincon de la vieja Arenal Tortuguero Monteverde San José COSTA RICA

Manuel Antonio OCEÁNO PACÍFICO

PANAMÁ

Consultar condiciones del auto de alquiler en pag. 32 del folleto monográfico de Costa Rica.

Excursiones opcionales Consultar paginas 28 y 29 y extensión a Nueva York pag 31 del folleto monográfico de Costa Rica.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 476 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Opción A con Guanacaste Opción B con Manuel Antonio Traslado Regular Auto de alquiler 4x4 Traslado Regular Auto de alquiler 4x4 Cat. A Cat. B Cat. C Cat. A Cat. B Cat. C Cat. A Cat. B Cat. C Cat. A Cat. B Cat. C Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind 01 Ene-28 Feb 2.133 474 2.307 542 3.127 744 2.049 475 2.223 542 2.987 745 2.161 409 2.319 569 3.002 723 1.969 409 2.128 568 2.753 722 01 Mar-12 Abr 2.133 474 2.307 542 3.113 738 2.049 475 2.223 542 2.973 738 2.161 409 2.319 569 3.002 723 1.969 409 2.128 568 2.753 722 13 Abr-20 Abr 2.229 548 2.384 559 3.150 772 2.144 548 2.301 559 3.010 772 2.170 414 2.398 586 3.040 757 1.977 414 2.207 586 2.790 758 21 Abr-30 Abr 2.102 352 2.245 508 2.995 679 1.993 352 2.135 509 2.830 679 2.161 409 2.319 569 3.002 723 1.943 409 2.101 569 2.727 723 01 May-30 Jun 2.102 352 2.245 508 2.885 636 1.993 352 2.135 509 2.720 636 2.161 409 2.300 548 2.869 660 1.943 409 2.083 548 2.594 660 01 Jul-31 Jul 2.130 473 2.245 508 2.959 643 2.021 473 2.135 509 2.794 644 2.161 409 2.319 569 2.952 679 1.943 409 2.101 569 2.677 679 01 Ago-17 Ago 2.102 352 2.245 508 2.959 643 1.993 352 2.135 509 2.794 644 2.161 409 2.319 569 2.952 679 1.943 409 2.101 569 2.677 679 18 Ago-31 Ago 2.102 352 2.245 508 2.912 620 1.993 352 2.135 509 2.747 620 2.161 409 2.319 569 2.952 679 1.943 409 2.101 569 2.677 679 01 Sep-31 Oct 2.102 352 2.245 508 2.856 614 1.993 352 2.135 509 2.690 615 2.161 409 2.300 548 2.875 654 1.943 409 2.083 548 2.599 654 01 Nov-30 Nov 2.085 352 2.227 509 2.881 800 1.983 352 2.125 509 2.723 800 2.150 409 2.290 548 2.859 820 1.930 409 2.072 548 2.584 820 01 Dic-15 Dic 2.114 352 2.258 511 2.968 803 1.985 352 2.128 511 2.789 803 2.192 409 2.332 552 2.960 823 1.936 409 2.075 551 2.652 823


89

América Costa Rica

Playa de Manuel Antonio

Parques y Playas

130

12 días / 10 noches Opción A: San José, Tortuguero, Arenal, Monteverde y Guanacaste Opción B: San José, Tortuguero, Arenal, Monteverde y Manuel Antonio

Precio final desde 1.814 €

Día 1 España / San José Salida en avión a San José. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Día 2 San José / Tortuguero (Pensión completa) Por la mañana temprano salida por carretera al Parque Nacional de Tortuguero. En el recorrido atravesamos el Parque Nacional Braulio Carrillo, con su majestuoso bosque lluvioso. Desayuno en un restaurante local en el pueblo de Guápiles. Continuación descendiendo hacia el embarcadero, donde tomarán una lancha para recorrer durante dos horas los canales de Tortuguero, observando en el camino la gran variedad de flora y fauna. Llegada al hotel y almuerzo. Por la tarde visita

Salidas 2014 Tour regular. Mínimo 2 personas Base IBERIA diarias desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Salidas garantizadas desde Madrid: Junio: 21, 23, 25, 28, 30. Julio: 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28, 30. Agosto: 2, 3, 4, 6, 9, 11, 13, 16, 18, 20, 23, 25, 27, 30. Septiembre: 1, 3, 6. Alternativas aéreas: AEROMÉXICO, AMERICAN AIRLINES, AVIANCA, DELTA, UNITED. Consultar otras ciudades de salida y suplementos en pág 123. Opción A: 2 noches San José, 2 noches Tortuguero, 2 noches Arenal, 2 noches Monteverde y 2 noches Guanacaste. Opción B: 2 noches San José, 2 noches Tortuguero, 2 noches Arenal, 2 noches Monteverde y 2 noches Manuel Antonio.

Hoteles previstos Categoría A San José (2 noches) Park Inn1 (Turista) Tortuguero Pachira Lodge11 (2 noches)

(Primera)

Arenal (2 noches)

Arenal Montechiari1 (Turista)

Monteverde

Poco a Poco1 (Turista)

(2 noches)

Guanacaste (2 noches)

Barceló Playa Langosta1 (Primera)

al pueblo, playa de Tortuguero y Museo de la conservación de la Tortuga Verde. Regreso al hotel seleccionado. Cena. Día 3 Tortuguero (Pensión completa) Desayuno temprano. Por la mañana tour por los senderos en donde se aprecia la flora y fauna. Regreso al lodge. Almuerzo. Por la tarde recorrido en bote por los canales para ver la gran diversidad de flores exóticas, mariposas, caimanes, iguanas, etc. Cena. Día 4 Tortuguero - Arenal (Media pensión) Desayuno. Traslado al muelle de Caño Blanco y salida en lancha haManuel Antonio

Byblos1

(2 noches)

(Turista Sup.)

cia Guápiles, para seguir admirando a los largo de los canales el espectáculo de la naturaleza del Parque Nacional. Llegada a Guápiles. Almuerzo. Desayuno. De acuerdo al tipo de transporte elegido: con traslados salida en transporte regular hacia la zona de Arenal, con auto de alquiler entrega del vehículo, formalización del contrato y salida en auto de alquiler hasta la zona de Arenal. Llegada y alojamiento en el hotel seleccionado.

Día 6 Arenal / Monteverde Desayuno. Salida a Monteverde. Llegada. Posibilidad de realizar excursiones opcionales en la zona: puentes colgantes sobre el bosque nuboso, canopy, etc. Día 7 Monteverde Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales. Arenal Kioro6 (Lujo) El Establo7 (Primera Sup.)

Categoría B San José (2 noches) Radisson1 (Primera) Tortuguero Pachira Lodge1 (Primera)

Guanacaste

Westin Playa Conchal

(2 noches)

(Lujo)

Manuel Antonio

Parador8 (Primera Sup.)

(2 noches)

(2 noches)

Arenal Manoa2 (Primera) El Establo5 (Primera Sup)

(2 noches)

Guanacaste

Hilton Papagayo

(2 noches)

(Primera Sup.)

Manuel Antonio

Parador3 (Primera Sup.)

4

(2 noches)

Categoría C San José

Real InterContinental5

(2 noches)

(Lujo)

Tortuguero

Manatus Lodge1 (Lujo)

(2 noches)

Precio final por persona

9

Tipos de habitación: 1 estandar / 2 jr suite / 3 bungalow tropical garden / 4 garden room / 5 deluxe / 6 suite estandar / 7 suite / 8 garden plus room / 9 deluxe junior suite.

Nuestro precio incluye

Día 8 Monteverde / Guanacaste (Media Pensión) Desayuno. Traslado regular a la zona de Guanacaste. Llegada al hotel seleccionado.

Día 8 Monteverde / Manuel Antonio Desayuno. Traslado regular a la zona de Manuel Antonio. Llegada al hotel seleccionado.

Dia 9 Guanacaste (Todo incluido) Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o realizar excursiones opcionales.

Día 11San José / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de San José para los clientes que han optado por la opción con traslados. Para los clientes con auto de alquiler, entrega del auto en el aeropuerto. Salida en avión a España. Noche a bordo Día 12 España Llegada

(2 noches)

Arenal (2 noches) Monteverde

Opción B

Día 10 Guanacaste / San José Desayuno. Traslado a San José. Tarde libre.

Día 5 Arenal Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales.

Arenal (2 noches) Monteverde

Opción A

· Billete línea regular, clase turista “N”, con la compañía Iberia. · Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto para la opción con traslados. Traslado aeropuerto-hotel para la opción con auto de alquiler.

· Traslados en servicio de autobús regular, excepto Tortuguero al que se accede en bus y lancha en servicio regular con guía. · Para la opción con Auto de alquiler: 4x4 Daihatsu Bego del día 04 al 11. · 10 noches en alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción y categoría elegida en habitaciones indicadas, 3 almuerzos y 2 cenas (sin bebidas). · Régimen de todo incluido para la opción A en Guanacaste. · Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Estos precios no son válidos para eventos especiales , congresos, fiestas nacionales, Semana Santa.

Dia 9 Manuel Antonio Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o realizar excursiones opcionales. Día 10 Manuel Antonio / San José Desayuno. Traslado a San José. Tarde libre. Día 11 San José / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de San José para los clientes que han optado por la opción con traslados. Para los clientes con auto de alquiler, entrega del auto en el aeropuerto. Salida en avión a España. Noche a bordo Día 12 España Llegada

GOLFO DE MÉXICO

Guanacaste Arenal

Tortuguero

Monteverde San José COSTA RICA

Manuel Antonio OCEÁNO PACÍFICO

PANAMÁ

Consultar condiciones del auto de alquiler en pag. 32 del folleto monográfico de Costa Rica.

Excursiones opcionales Consultar paginas 28 y 29 y extensión a Nueva York pag 31 del folleto monográfico de Costa Rica.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 476 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Opción A con Guanacaste Opción B con Manuel Antonio Traslado Regular Auto de alquiler 4x4 Traslado Regular Auto de alquiler 4x4 Cat. A Cat. B Cat. C Cat. A Cat. B Cat. C Cat. A Cat. B Cat. C Cat. A Cat. B Cat. C Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind Dbl S. Ind 01 Ene-28 Feb 1.965 422 2.130 478 2.814 609 1.927 421 2.092 478 2.777 609 1.883 355 2.032 502 2.576 583 1.844 354 1.993 502 2.537 582 01 Mar-12 Abr 1.965 422 2.130 478 2.801 603 1.927 421 2.092 478 2.763 602 1.883 355 2.032 502 2.576 583 1.844 354 1.993 502 2.537 582 13 Abr-20 Abr 2.052 491 2.198 494 2.838 636 1.863 641 2.161 494 2.800 637 1.883 355 2.101 520 2.614 618 1.824 354 2.063 519 2.574 619 21 Abr-30 Abr 1.934 298 2.067 445 2.683 543 1.876 298 2.010 443 2.625 544 1.883 355 2.032 502 2.576 583 1.824 354 1.973 502 2.516 583 01 May-30 Jun 1.934 298 2.067 445 2.597 518 1.876 298 2.010 443 2.539 518 1.883 355 2.013 482 2.468 537 1.824 354 1.954 482 2.409 537 01 Jul-31 Jul 1.963 419 2.067 445 2.671 525 1.905 420 2.010 443 2.613 525 1.883 355 2.032 502 2.549 557 1.824 354 1.973 502 2.491 557 01 Ago-17 Ago 1.934 298 2.067 445 2.671 525 1.876 298 2.010 443 2.613 525 1.883 355 2.032 502 2.549 557 1.824 354 1.973 502 2.491 557 18 Ago-31 Ago 1.934 298 2.067 445 2.613 511 1.876 298 2.010 443 2.566 500 1.883 355 2.032 502 2.549 557 1.824 354 1.973 502 2.491 557 01 Sep-31 Oct 1.934 298 2.067 445 2.669 394 1.876 298 2.010 443 2.510 495 1.883 355 2.013 482 2.472 532 1.824 354 1.954 482 2.413 532 01 Nov-30 Nov 1.924 298 2.057 445 2.600 680 1.866 298 2.000 443 2.542 680 1.872 355 2.002 482 2.458 697 1.814 354 1.943 482 2.398 697 01 Dic-15 Dic 1.936 299 2.071 447 2.676 684 1.868 299 2.003 447 2.608 684 1.894 355 2.024 486 2.544 701 1.816 355 1.946 486 2.466 701


90

América Panamá

Ciudad de Panamá

Paisajes de Panamá 9 días / 7 noches Ciudad de Panamá, Gamboa y Playas del Pacífico Día 1 España / Panamá Salida en avión a Panamá. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Día 2 Panamá Desayuno. Visita de medio día de la ciudad y el Canal de Panamá. Inicio por la ciudad antigua, algunos puntos importantes como el célebre Arco Chato ó Convento de Santo Domingo, el hermoso altar de oro de la Iglesia de San José, el museo del Canal de Panamá, el Teatro Nacional, la Catedral Nacional, el Palacio Presidencial y otras numerosas iglesias coloniales y monumentos. Continuación hacia la ciudad moderna, donde se encuentra el Centro Financiero Internacional, donde se extienden los rascacielos en la luz del sol tropical y un horizonte hermoso se extiende hacia el agua turquesa azul del Océano Pacífico; y visita de la Esclusa de Miraflores, donde tendrán la oportunidad de ser testigos de la obra maestra de ingeniería del Canal de Panamá. Un guía del canal les hará una breve explicación sobre el Canal de Panamá.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES diarias desde Península y Baleares. Alternativas aéreas: IBERIA, UNITED, DELTA, AIR FRANCE, KLM, AVIANCA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 124.

Hoteles previstos Categoría A Panamá (2 noches) Crowne Plaza (Turista) Gamboa (2 noches) Gamboa Rainforest Resort (Primera) Categoría B Panamá (2 noches) Gamboa (2 noches)

InterContinental Miramar (Lujo) Gamboa Rainforest Resort (Primera)

Precio final desde 1.750 €

Día 3 Panamá / Gamboa Rainforest Desayuno. Traslado al Gamboa Rainforest Resort. Tarde libre para disfrutar de la naturaleza del Resort. Día 4 Gamboa Rainforest Desayuno. Ascensión en Teleférico para disfrutar de la naturaleza, cómodamente sentado en una de las góndolas bajo la sombra de la copa de los árboles, en un recorrido aproximado de una milla. El teleférico asciende 280 pies y termina en la cima de una colina. Podrán ascender opcionalmente a la Torre principal. Exhibiciones para conocer y disfrutar de la exhuberante flora y fauna de la zona. Para seguir en expedición al Lago Gatún, donde buscarán especies de aves y mamíferos característicos de la región. Tarde libre.

dad de conocer sus costumbres y tradiciones. La Aldea está situada en la selva de Chagres y la aventura comienza haciendo una travesía en canoa de una hora por el Río. Además de compartir con esta comunidad podrá disfrutar de un baño en una cascada. Almuerzo y traslado al hotel. Resto del día libre. Día 6 y 7 Playas del Pacífico Desayuno. Días libres para disfrutar del hotel ó realizar visitas opcionales. Día 8 Playas del Pacífico / Panama / España Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo a España. Día 9 España Llegada.

Día 5 Gamboa / Playas del Pacífico (Media pensión) Desayuno. Visita de la comunidad Indígenas Emberá con oportuniCategoría C Panamá (2 noches) Gamboa (2 noches)

Le Meridien (Lujo) Gamboa Rainforest Resort (Primera)

Opción Playas del Pacífico Westin Playa bonita Playa Bonita (3 noches) (Green View) (Lujo) Playa Blanca Sheraton Bijao Playa (3 noches) Blanca (Lujo)

Nuestro precio incluye

·· Billete avión línea regular con American Airlines en clase N. ·· Traslados en servicio de autobús regular. ·· 7 noches en alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción y categoría elegida - Todo incluido en el hotel Sheraton Bijao de Playa Blanca. ·· Tasas aéreas y carburante.

Excursión Transito Parcial por el Canal de Panamá con almuerzo (sábado) Desde el Lago Gatún hacia las exclusas de Pedro Miguel del Canal de Panamá, atravesando el famoso Corte Culebra, antes de alcanzar la Exclusa de Pedro Miguel en el extremo Sur del corte, podrán ver el nuevo Puente Centenario que cruza encima del canal. Entraremos en las Exclusas de Pedro Miguel, donde la embarcación bajará 9 metros en un sólo paso, para acceder al lago Miraflores para llegar al último juego de exclusas antes de alcanzar el Océano Pacífico. En las exclusas de Miraflores la embarcación baja 18 metros en dos pasos distintos. Una vez en el Océano, navegación hasta la bahía de Panamá con excelentes vistas de la ciudad. Precio por persona desde Panamá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 € desde Playa Bonita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 €

Extensiones San Blas, cultura Kuna 3 días / 2 noches El paraíso Tropical, una cadena de 365 islas y cayos por la costa caribeña desde el Golfo de San Blas a la frontera con Colombia. Mar de color turquesa manchado con jardines de coral. Traslados y pensión completa en el Lodge elegido.

vuelo a San Blas. Traslado al hotel elegido. Visita a una comunidad autóctona Kuna. Almuerzo y cena.

Día 1 Panamá / San Blas Traslado del hotel al aeropuerto Marcos A. Gelabert para tomar

Día 3 San Blas / Panamá Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a la ciudad de Panamá.

01 Ene-31 Oct

Doble 436

Noche extra 166

Día 2 San Blas Pensión completa. Día libre a su disposición.

Akwadup Lodge Noche Triple extra 386 141

Sup. Indiv 71

Noche extra 25

Chiriquí, Tierras Altas

GOLFO DE MÉXICO COSTA RICA

3 días / 2 noches Gamboa Rainforest Playa Bonita

Panamá

PANAMÁ

OCEÁNO PACÍFICO

Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos y fiestas nacionales.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 360 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Opción Playa Bonita Opción Playa Blanca Cat. A Cat. B Cat. C Cat. A Cat. B Cat. C Doble Triple S. Ind. Doble Triple S. Ind. Doble Triple S. Ind. Doble Triple S. Ind. Doble Triple S. Ind. Doble Triple S. Ind.

01 Ene - 15 Abr 1.881 1.707 805 1.907 1.726 833 1.913 1.730 839 2.057 1.920 765 2.084 1.939 794 2.090 1.943 800 16 Abr - 31 Oct 1.750 1.627 684 1.786 1.645 712 1.793 1.649 719 1.999 1.884 716 2.025 1.902 745 2.031 1.906 751

Área montañosa, sus tierras altas son de origen volcánico y el clima suave y fresco con lluvia abundante contribuye a ser una de las zonas con más biodiversidad del país. Traslados y alojamiento y desayuno en el hotel elegido. Día 1 Panamá / Chiriquí Traslado del hotel al aeropuerto. Salida para tomar vuelo a David,

Chiriquí. Traslado al hotel seleccionado. Día 2 Chiriquí Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. Día 3 Chiriquí / Panamá Traslado al aeropuerto y vuelo a la ciudad de Panamá.

Panamonte Inn Riverside Inn Valle Escondido and Spa Sup. Sup. Sup. Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv 01-30 Abr 418 364 238 474 416 292 533 467 355 01 May-31 Oct 391 350 210 460 406 281 466 420 284

Excursiones opcionales Visita opcional a los cafetales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 € Aventura Canopy de Boquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 €


91

América Panamá

Bocas del Toro

Panamá y Bocas del Toro 9 días / 7 noches

Precio final desde 1.910€ Día 1 España / Panamá Salida en avión a Panamá, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel seleccionado.

maestra de ingeniería del Canal de Panamá. Un guía del canal les hará una breve explicación sobre el Canal de Panamá. Regreso al hotel.

Día 2 Panamá Desayuno. Visita de medio día de la ciudad y el Canal de Panamá. Inicio por la ciudad antigua, algunos puntos importantes como el célebre Arco Chato o Convento de Santo Domingo, el hermoso altar de oro de la Iglesia de San José, el museo del Canal de Panamá, el Teatro Nacional, la Catedral Nacional, el Palacio Presidencial y otras numerosas iglesias coloniales y monumentos. Continuación hacia la ciudad moderna, donde se encuentra el Centro Financiero Internacional, donde se extienden los rascacielos en la luz del sol tropical y un horizonte hermoso se extiende hacia el agua turquesa azul del Océano Pacífico; y visita de la Esclusa de Miraflores, donde tendrán la oportunidad de ser testigos de la obra

Día 3 Panamá (Medía pensión) Desayuno. Visita de la comunidad Indígenas Emberá con oportunidad de conocer sus costumbres y tradiciones. La Aldea está situada en la selva de Chagres y la aventura comienza haciendo una travesía en canoa de una hora por el Río. Además de compartir con esta comunidad podrá disfrutar de un baño en una cascada. Almuerzo y traslado al hotel InterContinental Playa Bonita. Resto del día libre.

Salidas 2014 Tour regular Minimo 2 personas Base AMERICAN AIRLINES diarías desde Península y Baleares. Alternativas aéreas IBERIA, UNITED, DELTA, AVIANCA, AIR FRANCE, KLM. Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 123.

Día 4 Panamá / Bocas del Toro Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bocas del Toro. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre. Día 5 Bocas del Toro Desayuno. Excursión a la Bahía de los Delfines, que debe su nombre a

Hoteles previstos Categoría A Panamá (4 noches) Bocas del Toro

Crowne Plaza (Primera) Swans Cay (Turista)

(3 noches)

Categoría B Panamá (4 noches) Bocas del Toro

InterContinental Miramar (Lujo) Playa Tortuga (Primera)

(3 noches)

Categoría C Panamá (4 noches) Bocas del Toro

la gran cantidad de delfinel que se aprecian jugando alrededor de los botes, todos en su habitat natural. Continuación a Coral Cay, un lugar donde abundan los corales y peces multicolores y donde se aprecian las casas con la arquitectura típica de Bocas del Toro, las cuales están sobre pilotes en el agua. Oportunidad para realizar snorkeling en el mar color esmeralda y por último continuación a Red Frog Beach, conocida como la Playa de las ranas rojas, por la pequeña rana de rojo intenso que habita en esas playas, una de las más espectaculares de Bocas del Toro. Regreso al hotel.

Día 8 Panama / España Desayuno. A la hora acordada traslado al aeropuerto y vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 9 España Llegada

Día 6 Bocas del Toro Desayuno. Día libre a su disposición. Día 7 Bocas del Toro / Panamá Desayuno. A la hora acordada traslado al aeropuerto y vuelo a ciudad de Panamá. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Nuestro precio incluye

·· Billete avión línea regular con American Airlines en clase N. ·· Traslados y visitas en servicio regular. ·· 7 noches en alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción y categoría elegida, 1 almuerzo. ·· Excursiones indicadas en el itinerario con entradas incluidas. ·· Vuelo a Bocas del Toro en clase turista. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos y fiestas nacionales.

GOLFO DE MÉXICO COSTA RICA

Bocas del Toro Playa Bonita

Hotel Punta Caracol incluye media pensión. Vuelo vía Estados Unidos requiere Pasaporte Mecánico y autorización ESTA https://esta.cbp.dhs.gov

Panamá

PANAMÁ

OCEÁNO PACÍFICO

Le Meridien (Lujo) Punta Caracol (Lujo)

(3 noches)

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 350 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Cat. A Cat. B Cat. C Doble Triple Sup Ind Doble Triple Sup Ind Doble Triple Sup Ind 01 Ene - 20 Abr 1.910 1.816 631 2.028 1.895 746 2.548 2.298 1.268 21 Abr - 31 Jul 1.910 1.816 631 2.028 1.895 746 2.387 2.188 1.106 01 Ago - 31 Ago 1.910 1.816 631 2.028 1.895 746 2.548 2.298 1.268 01 Sep - 31 Oct 1.910 1.816 631 2.028 1.895 746 2.387 2.188 1.106


92

América Colombia

Cartagena de Indias

Triángulo Colombiano 10 días / 8 noches Bogotá, Santa Marta y Cartagena Día 1 España / Bogotá Salida en avión a Bogotá. Llegada y traslado al hotel elegido. Día 2 Bogotá Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, barrio de la Candelaria, con sus calles empedradas y casas de llamativos colores; Centro histórico donde se encuentra la Casa Museo 20 de Julio, Plaza de Bolivar y Capitolio Nacional, la Alcaldía Mayor de Bogotá, el Colegio Mayor de San Bartolomé y llegada al Museo Botero con entrada. Posterior visita de la Casa de la Moneda y Museo del Oro para terminar en la Casa Quinta de Bolivar, Museo de estilo colonial de interés arquitectónico. Día 3 Bogotá / Zipaquirá / Bogotá (Media pensión) Desayuno. Visita de la Catedral de Sal en Zipaquirá, una increíble construcción dentro de la antigua mina de sal. En el interior emergen imágenes abstractas y figurativas que dan al lugar un mágico sentido de sacralidad. Regreso a Bogotá pasando por pueblos típicos de la sabana. Tarde libre.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AVIANCA diarias desde Barcelona y Madrid. Alternativa aérea: IBERIA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 124.

Precio final desde 2.615 €

Día 4 Bogotá / Santa Marta Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Santa Marta. Llegada y traslado al hotel. Visita de la ciudad conociendo los principales lugares como la Quinta de San Pedro Alejandrino y Taranga. Día 5 Santa Marta (Media pensión) Desayuno. Caminata en el Parque Nacional Tayrona pasando por la selva tropical y disfrutando de sus playas con almuerzo incluido. Día 6 Santa Marta / Cartagena Desayuno. Salida en traslado terrestre a Cartagena. Llegada.

Día 8 Cartagena (Media Pensión) Desayuno. Traslado al muelle para embarcar hacia el Parque Natural de las Islas del Rosario (Isla del Sol) donde tendrán la oportunidad de disfrutar de un día de playa en las cristalinas aguas del mar Caribe y de un exquisito almuerzo Cartagenero. Por la tarde regreso a Cartagena. Día 9 Cartagena / Bogotá / España Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a España, vía Bogota. Noche a bordo. Día 10 España Llegada.

Categoría A 84 DC (Turista) Bogotá (3 noches) Santa Marta (2 noches) Decameron (Turista) Cartagena (3 noches) Dann Cartagena (Turista)

Categoría B Bogotá (3 noches)

Movich Chico 97

Leticia Al sur de Colombia, en el Amazonas, uno de los lugares más exóticos del mundo y de mayor atractivo para el turismo ecológico. Cuenta con una amplia reserva natural con una gran variedad de fauna y flora, bañado por el río Amazonas. Incluye: Vuelos, traslados, visitas y 4 noches en aloj. y desayuno, 3 almuerzos y una cena. Mínimo 2 personas Día 1 Bogotá / Leticia Desayuno y traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Leticia. Llegada y traslado al hotel. Visita de la ciudad, Plaza de mercado, botica plantas medicinales y parque de los Loros. Cena.

Día 7 Cartagena Desayuno. Mañana libre. Por la tarde visita de los principales puntos de interés del casco antiguo de la ciudad: el Castillo de San Felipe, el Cerro de la Popa punto más alto de la ciudad donde se podrá admirar de la mejor vista cartagenera. Además de los barrios residenciales de Bocagrande y Castillo grande.

Hoteles previstos

Extensión 5 días / 4 noches

Día 2 Leticia (Media pensión) Desayuno. Salida en lancha rápida para realizar un tour por el río Amazonas, visita a la reserva Natural

Extensión Leticia Categoría A Leticia (3 noches)

Observaciones Hotal Wuaira (Turista Sup.)

Marasha (1 noche)

Reserva Marasha

Categoría B Leticia (3 noches) Marasha (1 noche)

Decalogde Ticuna Reserva Marasha

El Museo del Oro cierra en Lunes. No se incluye el impuesto del muelle. Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos y fiestas nacionales. Posibilidad de añadir noches extras, consultar precios.

Victoria Regia, con observación de flora y fauna. Visita a las comunidades indígenas Ticunas y Yacuas la libertad. Visita a la isla de los micos. Almuerzo típico. Cena. Día 3 Leticia Desayuno. Visita a la comunidad Huitoto. Caminata por la selva, baño en la quebrada Takana. Almuerzo típico, Charla con el Curaca de la Comunidad. Regreso a Leticia. Día 4 Leticia / Reserva Marasha (Pensión completa) Desayuno. Salida a la Reserva Marasha en Perú. Caminata y observación de flora y fauna, paseo en canoa, kayak, pesca deportiva. Safari nocturno. Cena. Día 5 Reserva Marasha / Leticia / Bogotá Desayuno. Traslado al aeropuerto de Leticia para salir en vuelo a Bogotá.

Santa Marta

Cartagena

Bogotá

(Primera Sup.)

Santa Marta (2 noches) Irotama (Primera Sup.) Cartagena (3 noches) Movich Cartagena de Indias (Primera Sup.) Categoría C Bogotá (3 noches)

Sonesta (Primera Sup.)

Santa Marta (2 noches) Zuana Beach Resort (Primera) Cartagena (3 noches) Armería Real (Primera Sup.)

Categoría D B.O.G. (Primera Sup.) Bogotá (3 noches) Santa Marta (2 noches) Estelar Santa Mar (Primera)

Cartagena (3 noches)

Santa Clara (Boutique)

Nuestro precio incluye

·· Billete avión línea regular con Avianca en clase O. ·· Traslados y visitas en servicio regular según itinerario. ·· 8 noches en régimen de alojamiento y desayuno, en la categoría elegida. 2 almuerzos. ·· Tasas aéreas y carburante.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 510€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Supl Indiv Categoría A 2.615 2.463 1.025 Categoría B 2.936 2.787 1.198 Categoría C 2.941 2.696 1.314 Categoría D 2.986 2.844 1.395

Tasas aéreas y carburante desde Bogotá (incluidos): 10€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Extensión a Leticia Doble Triple Supl Indiv Categoría A 700 694 340 Categoría B 786 786 294


93

América Colombia

Providencia, cercanías de San Andrés

Cartagena, San Andrés y Providencia 8 días / 6 noches ó 11 días / 9 noches Cartagena, San Andrés y Providencia Día 1 España / Cartagena Salida en avión a Cartagena, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel elegido. Día 2 Cartagena Desayuno. Mañana libre. Por la tarde visita de la ciudad histórica, comenzando por una panorámica de la zona moderna de Bocagrande y Castillogrande, Centro histórico amurallado y del tradicional barrio de Manga, Monasterio e Iglesia de La Popa y visita del Castillo de San Felipe de Barajas. Por la noche sugerimos la visita opcional por la ciudad en coche de caballos. Día 3 Cartagena (Media pensión) Desayuno. Traslado al muelle para embarcar hacia el Parque Natural de las Islas del Rosario, recorrido panorámico en lancha. Llegada a la isla, donde tendrán la oportunidad de disfrutar de un día de playa en las cristalinas aguas del mar Caribe

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AVIANCA diarias desde Barcelona y Madrid. Alternativa aérea: IBERIA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 124.

Precio final desde 1.920 €

y de un exquisito almuerzo Cartagenero. Posibilidad de visita opcional al Acuario Natural de Pajarales. Por la tarde regreso a Cartagena. Por la noche sugerimos un tour nocturno a bordo de un autobús típico llamado chiva con banda de música y bar abierto de licores nacionales al ritmo de aires folclóricos del Caribe. Día 4 Cartagena / San Andrés Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a la isla de San Andrés. Llegada y traslado al hotel.

Opción A Día 6 San Andrés Desayuno. Día libre. Día 7 San Andrés / Bogotá / España Desayuno y a la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo a España vía Bogotá. Noche a bordo. Día 8 España Llegada

Día 5 San Andrés Desayuno. Día libre para disfrutar del hotel o realizar visitas opcionales.

Opción B Día 6 San Andrés / Providencia Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a la Isla de Providencia. Llegada y salida para realizar una excursión alrededor de la Isla en lancha de una 4 horas, para conocer el patrimonio natural y cultural de la isla, la Cabeza de Morgan, el Puente de los Enamorados, el parque Nacional Natural McBean Lagoon, el parque oceánico más imponente del hemisferio Occidental. Día 7 y 8 Providencia Desayuno. Días libres para disfrutar del hotel o realizar visitas opcionales. Día 9 Providencia / San Andrés Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto y vuelo a San Andrés. Llegada y traslado al hotel Día 10 San Andrés / Bogotá / España Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto y vuelo a España vía Bogotá. Noche a bordo. Día 11 España Llegada.

Hoteles previstos Categoría A Cartagena (3 noches) Almirante (Primera) San Andrés Casa Blanca (Boutique) (3 noches)

Categoría B Cartagena (3 noches) Dann Cartagena (Turista Sup)

San Andrés

Arena Blanca

(3 noches)

(Turista Sup.)

Categoría C Cartagena (3 noches) Movich Cartagena de Indias (Turista Sup) San Andrés San Louis Village (3 noches)

Sup.)

Categoría E Cartagena (3 noches) Armeria Real (Lujo) San Andrés Le CastelBlanc (Lujo) (3 noches)

OPCION B Providencia (3 noches)

· Billete avión línea regular con Avianca en clase O. 6 noches en régimen alojamiento y desayuno en categoría elegida, un almuerzo para la opción A. · 9 noches en régimen de alojamiento y desayuno el categoría elegida, un almuerzo para la opción B. · Billete avión línea regular San Andrés Providencia San Andres en clase especial, para la opción B. · Traslados y visitas en servicio regular según itinerario. · Tasas aéreas y carburante.

Observaciones No se incluye el impuesto del muelle en las Islas del Rosario. Entrada al Acuario 13 €. El vuelo a Providencia está cotizado en clases especiales por lo que puede estar sujeto a cambios.

Providencia San Andrés

Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos y fiestas nacionales. Posibilidad de añadir noches extras, consultar precios.

(Primera Sup.)

Categoría D Cartagena (3 noches) Santa Clara (Boutique) San Andrés Le CastelBlanc (Primera (3 noches)

Nuestro precio incluye

Deep Blue (Turista)

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 510 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Opción A : Cartagena y San Andrés Opción B: Cartagena, San Andrés y Providencia Doble Triple Supl Indiv Doble Triple Supl Indiv Categoria A 1.920 1.875 477 2.685 2.620 664 Categoria B 2.108 2.073 447 2.873 2.817 633 Categoria C 2.250 2.126 563 3.015 2.870 750 Categoria D 2.372 2.310 939 3.136 3.054 1.125 Categoria E 2.489 2.382 1.045 3.253 3.126 1.232


94

América Perú

Plaza de Armas, Cusco

Plaza de Armas, Lima

Machu Picchu 9 días / 7 noches Lima, Cusco, Awana Kancha, Valle Sagrado, y Machu Picchu

Precio final desde 2.130 € Día 1 España / Lima Salida en avión a Lima. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Lima Desayuno. Visita panorámica de la ciudad reconocida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Inicio del recorrido en la Casa Aliaga, para continuar a la Catedral de Lima, en la Plaza Mayor, iglesia más importante del Perú, continuación a los distritos de Miraflores y San Isidro, dos de los antiguos barrios que se han convertido en exclusivas zonas urbanas debido a su carácter comercial, turístico y financiero. Por último visita del Parque del Amor con una excelente vista sobre la bahía de Lima. Tarde libre. Sugeri-

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base IBERIA, LAN, TAM diarias desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Alternativas aéreas: AIR FRANCE, KLM, AVIANCA Y AIR EUROPA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 125.

Día 3 Lima / Cusco Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Cusco. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre para aclimatarnos a la altitud de la ciudad.

de Sacsayhuamán, impresionante fortaleza de piedras monumentales y de excelente arquitectura, Qenqo, centro ceremonial y ritual que fue el anfiteatro donde se realizaban sacrificios, y Tambomachay, sitio arqueológico que fue destinado al culto al agua. Regreso a Cusco.

Día 4 Cusco Desayuno. Por la mañana, visita a pie por el barrio San Blas. Tiempo libre. Por la tarde visita de esta mágica ciudad, capital del Imperio Incaico (siglo XV) que incluye la visita del Monasterio de Santo Domingo, el legendario Templo de Korikancha, y la visita de la Catedral, en la Plaza de Armas. Continuando hacia las afueras de la ciudad para visitar los restos arqueológicos incas

Día 5 Cusco / Awana Kancha / Valle Sagrado (Pensión completa) Desayuno. Excursión al Valle Sagrado de los Incas. En ruta visita del Awana Kancha, nuevo proyecto turístico que busca integrar a las comunidades andinas a través de sus telares. En este lugar se aprecian los diferentes auquénidos andinos, como la llama, el huanaco, la vicuña y la alpaca en crianza, así como el proceso de fabricación de los

Día 6 Valle Sagrado / Machu Picchu (Pensión completa) Desayuno. Salida en tren hasta Aguas Calientes, llegada y ascenso en autobús a la Ciudadela Sagrada de los Incas “Machu Picchu”, considerada como el Nuevo Centro Espiritual del Mundo. Recorrido por sus pasadizos, visitando sus recintos ceremoniales y terrazas. Almuerzo en el Cafe - Inkaterra. Tarde libre. Cena.

Nuestro precio incluye

Excursiones opcionales

mos opcional el almuerzo y la visita del Museo Larco.

Categoría B Lima (2 noches) Cusco (3 noches)

(Primera)

Valle Sagrado Aguas Calientes

San Agustín La Recoleta / Posada del Inca Yucay (Turista Sup.) El Mapi by Inkaterra

(1 noche)

(Turista Sup.)

(1 noche)

Categoría C Lima (2 noches) Cusco (3 noches) Valle Sagrado

Hoteles previstos

(1 noche)

Categoría A Lima (2 noches)

(1 noche)

Cusco (3 noches)

Allpa Miraflores / Britania Miraflores

Aguas Calientes

(Turista)

Categoría D Lima (2 noches)

Casa Andina Koricancha / Maytaq Wasin Boutique

Cusco (3 noches)

(Turista)

Melia Lima / Four Points Sheraton Marriot Cusco (Primera Sup.)

Aguas Calientes

Hacienda Valle / Mabey Valle (Turista) El Mapi by Inkaterra

(1 noche)

(Turista Sup.)

(1 noche)

(1 noche)

Casa Andina Private Collection (Primera Sup.) Casa Andina Private Collection (Primera Sup.) Casa Andina Private Collection (Primera Sup.) Machu Picchu Pueblo / Inkaterra1 (Primera Sup.)

(Primera Sup.)

Valle Sagrado

Valle Sagrado

Jose Antonio / Nobility (Primera) Jose Antonio / Sonesta Cusco

(1 noche)

Aguas Calientes 1

Casa Andina Private Collection (Primera Sup.) Sumaq (Primera Sup.)

hab clásica standard

·· Billete línea regular con Iberia o LAN en clase Q o TAM en clase V. ·· Vuelo doméstico Lima - Cusco - Lima con LAN en clase B/Q. ·· Bus/Tren Expedition Valle Sagrado Aguas Calientes - Cusco. ·· Excursiones y visitas mencionadas en el programa, con guías bilingües (español/ inglés). ·· 7 noches en hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno, 2 almuerzos y 2 cenas. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones El templo Korikancha de Cusco cierra los domingos. El día de llegada la entrada en el hotel se realiza a partir de las 13,00 hrs. Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos, fiestas nacionales, locales y Semana Santa. Recomendamos equipaje de mano ligero para su excursión a Machu Picchu, la compañía ferroviaria sólo permite 5 kg por persona, el resto del equipaje lo pueden dejar en el hotel en Cusco. Las Habitaciones triples tienen cama matrimonial y otra cama adicional.

textiles andinos. Continuación hasta la feria artesanal de Pisac, donde se aprecia el colorido de las vestimentas locales y las antiguas tradiciones aún vivas. Almuerzo. Por la tarde, visita al complejo arqueológico de Ollantaytambo, donde se puede ver la técnica con que los incas trabajan la piedra. Cena en el hotel.

Día 7 Machu Picchu / Cusco Desayuno. Mañana libre, sugerimos una segunda visita para que pueda apreciar la salida del Sol en Machu Picchu y para los más entusiastas sugerimos un visitar Huayna Picchu. Por la tarde salida en tren hasta la estación de Ollanta. Llegada y traslado al hotel en Cusco. Día 8 Cusco / Lima / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y avión a Lima. Llegada y conexión en vuelo a España. Noche a bordo.

Desde Lima: Almuerzo Restaurante Café de Museo y entrada al Museo Larco con traslados en privado 96 €. Visita circuito Mágico del Agua con cena show 43 €. Visita Nocturna al museo Larco con cena en Café del Museo 97 €. Desde Machu Picchu: 1 Autobus y entrada a Machu Picchu sin guía 81 €. 2 Autobus y entrada a Machu Picchu y Montaña Huayna Picchu sin guía (Ingreso limitado a Huayna Picchu 400 personas/ diarias) 92 €. 3 Autobus y entrada a Machu Picchu y Montaña de Machu Picchu Intipunku sin guía 87 €.

Precio final por persona

Día 9 España Llegada.

BRASIL

PERÚ

Lima

Machu Picchu

Valle Sagrado Cusco

OCÉANO PACÍFICO

BOLIVIA

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 525€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup.Indiv Categoría A 2.130 271 Categoría B 2.176 2.166 314 Categoría C 2.387 2.367 516 Categoría D 2.567 2.536 646


95

América Perú

Machu Picchu.

Gran Perú 13 días / 11 noches Lima, Arequipa, Cañón de Colca, Puno, Cusco, Awana Kancha, Valle Sagrado y Machu Picchu

Precio final desde 2.598 € Día 1 España / Lima Salida en avión a Lima. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Lima Desayuno. Visita panorámica de la ciudad reconocida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Inicio del recorrido en la Casa Aliaga, para continuar a la Catedral de Lima, en la Plaza Mayor, iglesia más importante del Perú, continuación a los distritos de Miraflores y San Isidro, dos de los antiguos barrios que se han convertido en exclusivas zonas urbanas debido a su carácter comercial, turístico y financiero. Por último visita del Parque del Amor con una excelente vista sobre la bahía de Lima. Regreso al hotel. Tarde libre. Sugerimos la visita opcional con almuerzo del Museo Larco. Día 3 Lima / Arequipa Desayuno. Traslado al aeropuerto. Vuelo a Arequipa. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad, recorriendo la Plaza

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base IBERIA, LAN, TAM diarias desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Alternativas aéreas: AIR FRANCE, KLM, AVIANCA Y AIR EUROPA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 125.

Hoteles previstos Categoría A Lima (2 noches) Arequipa

La Maison d’Elise

(1 noche)

(Turista)

Colca (1 noche)

Casa Andina Colca (Turista)

Hacienda Puno / Intiga (Turista)

Cusco (3 noches) Casa Andina Koricancha / Maytaq Wasin Boutique (Turista) Valle Sagrado Hacienda Valle / Mabey (1 noche) Valle (Turista) Aguas Calientes El Mapi by Inkaterra (1 noche)

Día 4 Arequipa / Colca (Pensión completa) Desayuno. Salida vía Yura, distrito caracterizado por impresionantes quebradas, cadenas de montañas y cañones, atravesando la Reserva Pampa Cañahuas, donde se pueden contemplar vicuñas. Continuación por Vizcachani, Pampas de Tocora para llegar al mirador de los Andes en Patacpampa (4.800 msnm) desde se pueden ver los volcanes que rodean Arequipa. Almuerzo en Chivay y tarde libre. Sugerimos una visita opcional a los baños termales. Cena en el hotel. Día 5 Colca / Puno (Media pensión) Desayuno. Muy temprano por la mañana, salida hacia el mirador de la Cruz del Cóndor, punto desde el cuál es posible observar el vuelo de los cóndores, enormes aves andinas Categoría B Lima (2 noches)

(Turista Sup.)

Jose Antonio / Nobility (Primera)

Arequipa

Fundador (Turista Sup.)

(1 noche)

Colca (1 noche)

El Refugio Colca (Turista Sup.)

Puno (2 noches)

Jose Antonio / Posada del Inca (Primera) Cusco (3 noches) Jose Antonio / Sonesta Cusco (Primera) Valle Sagrado San Agustin La (1 noche) Recoleta / Posada del Inca Yucay (Turista Sup.) Aguas Calientes El Mapy by Inkaterra (1 noche)

Allpa Miraflores / Britania Miraflores (Turista)

Puno (2 noches)

de Armas, Monasterio de Santa Catalina, Iglesia de la Compañía de Jesús, distrito colonial de Yanahuara y Chilina para tener una vista panorámica de la campiña arequipeña.

Categoría C Lima (2 noches) Arequipa (1 noche)

Colca (1 noche)

(Turista Sup.)

Casa Andina Private Collection1 (Primera Sup.) Casa Andina Private Collection1 (Primera Sup.) Casa Andina Colca (Turista Sup.)

Puno (2 noches)

Casa Andina Private Collection1 (Primera Sup.) Cusco (3 noches) Casa Andina Private Collection1 (Primera Sup.) Valle Sagrado Casa Andina Private (1 noche) Collection1 (Primera Sup.) Aguas Calientes Machu Picchu Pueblo / (1 noche) Inkaterra2 (Primera Sup.)

en vías de extinción. Se observa la altura del cañón, considerado el más profundo del mundo. Salida hacia Puno con almuerzo picnic. Llegada. Día 6 Puno (Media pensión) Desayuno. Excursión en lancha a motor para visitar las islas de los indios Uro, hechas de una paja llamada totora. Almuerzo y visita de la Isla Taquile en medio del Lago Titicaca. Día 7 Puno / Cusco (Media pensión) Desayuno. Salida en bus turístico con destino a la ciudad de Cusco. En el camino visita del museo del Sitio de Pukara y el Templo Inca en Raqchi. Almuerzo y continuación hasta Andahuaylillas para visitar su capilla y ver las pinturas coloniales que la decoran en paredes y techos. Llegada a Cusco y traslado al hotel. Día 8 Cusco Desayuno. Por la mañana, visita a pie por el barrio San Blas. Tiempo libre. Por la tarde visita de esta Categoría D Lima (2 noches) Arequipa

Meliá Lima (Primera Sup.) Libertador Arequipa

(1 noche)

(Primera Sup.)

Colca (1 noche)

Colca Lodge (Primera Sup.)

Puno (2 noches) Libertador (Primera Sup.) Cusco (3 noches) Marriot Cusco

mágica ciudad, capital del Imperio Incaico (siglo XV) que incluye la visita del Monasterio de Santo Domingo, el legendario Templo de Korikancha, y la visita de la Catedral, en la Plaza de Armas. Continuando hacia las afueras de la ciudad para visitar los restos arqueológicos incas de Sacsayhuamán, impresionante fortaleza de piedras monumentales y de excelente arquitectura, Qenqo, centro ceremonial y ritual que fue el anfiteatro donde se realizaban sacrificios, y Tambomachay, sitio arqueológico que fue destinado al culto al agua. Regreso a Cusco.

visita al complejo arqueológico de Ollantaytambo, donde se puede ver la técnica con que los incas trabajan la piedra. Cena en el hotel.

Día 9 Cusco / Awana Kancha / Valle Sagrado (Pensión Completa) Desayuno. Excursión al Valle Sagrado de los Incas. En ruta visita del Awana Kancha, nuevo proyecto turístico que busca integrar a las comunidades andinas a través de sus telares. En este lugar se aprecian los diferentes auquénidos andinos, como la llama, el huanaco, la vicuña y la alpaca en crianza, así como el proceso de fabricación de los textiles andinos. Continuación hasta la feria artesanal de Pisac, donde se aprecia el colorido de las vestimentas locales y las antiguas tradiciones aún vivas. Almuerzo. Por la tarde,

Día 11 Machu Picchu / Cusco Desayuno. Mañana libre, sugerimos una segunda visita para que pueda apreciar la salida del Sol en Machu Picchu y para los más entusiastas sugerimos un visitar Huayna Picchu. Por la tarde salida en tren hasta la estación de Ollanta. Llegada y traslado al hotel en Cusco.

Casa Andina Private (1 noche) Collection (Primera Sup.) Aguas Calientes Sumaq (Primera Sup.) (1 noche) 1

Hab. Superior / 2 Hab. Clásica Estándar

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con Iberia o LAN en clase Q o TAM en clase V. ·· Vuelo doméstico Lima - Arequipa // Cusco - Lima con LAN en clase B/Q. ·· Bus/Tren Expedition Valle Sagrado Aguas Calientes - Cusco. ·· Excursiones y visitas mencionadas en el programa, con guía bilingüe (español/inglés). ·· 11 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno, 6 almuerzos y 3 cenas. ·· Tasas aéreas y carburante.

Día 12 Cusco / Lima / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y avión a Lima. Llegada y conexión en vuelo a España. Noche a bordo. Día 13 España Llegada.

Observaciones El templo Korikancha de Cusco cierra los Domingos. El día de llegada la entrada en el hotel se realiza a partir de las 13.00 hrs. Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos, fiestas nacionales, locales y Semana Santa.

(Primera Sup.)

Valle Sagrado

Día 10 Valle Sagrado / Machu Picchu (Pensión completa) Desayuno. Salida en tren hasta Aguas Calientes, llegada y ascenso en autobús a la Ciudadela Sagrada de los Incas “Machu Picchu”, considerada como el Nuevo Centro Espiritual del Mundo. Recorrido por sus pasadizos, visitando sus recintos ceremoniales y terrazas. Almuerzo en el Cafe - Inkaterra. Tarde libre. Cena.

Recomendamos equipaje de mano ligero para su excursión a Machu Picchu, la compañía ferroviaria solo permite 5 kg por persona, el resto del equipaje lo pueden dejar en el hotel en Cusco.

BRASIL PERÚ

Lima

OCÉANO PACÍFICO

Machu Picchu

Valle Sagrado Cusco Puno

Arequipa

BOLIVIA

Excursiones opcionales Consultar en página 94.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 525€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup.Indiv Categoría A 2.598 406 Categoría B 2.704 2.678 517 Categoría C 2.995 2.990 759 Categoría D 3.236 3.231 953


97

América Perú

Río Tambopata, Selva Amazónica

Extensiones Perú desde Lima Chiclayo & Trujillo 3 días / 2 noches Disfrute de los escenarios arqueológicos de la zona norte. Día 1 Lima / Chiclayo Vuelo a Chiclayo. Traslado al hotel. Visita a la zona arqueológica de Tocumé y Museo Tumbas Reales

Precio final por persona

Tasas aéreas desde Lima (incluidas): 15€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Privado Cat. Doble Triple Sup. Indiv A 754 749 119 B 781 127

Iquitos 3 días / 2 noches Disfrute de la amazonia Perúana desde Lima. Día 1 Lima / Iquitos (Pensión Completa) Vuelo a Iquitos. Llegada y traslado. Almuerzo y caminata. Cena. Cat A: Heliconia Amazon River Lodge Cat B: Ceiba Tops.

de Sipan. Almuerzo. Visita de la tumba del Señor de Sipán. Cat A: Costa del Sol (Turista Sup.) Cat B: Gran Hotel Chiclayo Casa Andina (Primera) Día 2 Chiclayo / Trujillo (Media Pensión) Desayuno. Traslado privado, en ruta visita al complejo “El Brujo”. Visita panóramica de Trujillo. Almuerzo y visita de la ciudadela de Chan-Chan con las Huacas del Sol y la Luna. Llegada a Trujillo. Cat A: Costa del Sol (Turista Sup.) Cat B: Libertador Trujillo (Primera) Día 3 Trujillo / Lima Desayuno. Traslado y vuelo a Lima.

Día 2 Iquitos (Pensión Completa) Desayuno. Visita a la comunidad Yaguas e Indiana. Almuerzo. Día 3 Iquitos / Lima (Media Pensión) Desayuno. Almuerzo. Traslado al aeropuerto de Iquitos. Salida en vuelo a Lima.

Precio final por persona Cat. A B

Doble 503 667

Triple 503 650

Sup. Indiv 80 57

Paracas

Disfrute de la Península de Paracas, en la zona sur con sobrevuelo de las misteriosas líneas de Nazca.

Opción 1

Opción 2

2 días / 1 noche

3 días / 2 noches

Día 1 Lima / Paracas Traslado a la estación de bus. Salida hacia Paracas (aprox 4 hr). Sobrevuelo de las líneas de Nazca (1 hr 30). Tarde libre.

Día 1 Lima / Paracas Traslado a la estación de bus. Salida hacia Paracas (aprox 4 hr). Tarde libre.

Día 2 Paracas Desayuno. Paseo en bote por las islas Ballestas. Regreso a Lima en bus regular turístico. Traslado.

Precio final por persona Cat. A B C

Hoteles La Hacienda (Turista Sup.) Doubletree Paracas (Primera) Luxury Collection Paracas (Lujo)

Día 2 Paracas Desayuno. Sobrevuelo de las líneas de Nazca (1 hr 30”). Tarde libre. Día 3 Paracas / Lima Desayuno. Paseo en bote por las islas Ballestas. Regreso a Lima en bus. Traslado al hotel.

2 Días / 1 Noche 3 Días / 2 Noches Sup. Sup. Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv 442 412 64 517 474 127 450 422 69 531 494 137 518 496 143 661 636 287

Extensión Huaraz y la Cordillera Blanca 5 días / 4 noches Disfrute del Parque Nacional de Huascarán y las Ruinas de Chavin de Huantar. Día 1 Lima / Huaraz Traslado desde el aeropuerto de Lima a la estación de autobuses. Salida en autobus regular semi-cama a Huaraz. Recorrido por la costa norte hasta Pativilca para llegar a Huaraz. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Cat A San Sebastian (Turista) Cat B Andino Club Hotel, sin terraza (Primera) Cat C Andino Club Hotel, con terraza (Primera) Día 2 Huaraz /Chavín de Huantar / Huaraz Desayuno. Visita al milenario templo de Chavín de Huantar,

máximo exponente de nuestra civilización, hoy declarado Patrimonio Cultural del Mundo. Recorrido por el conjunto arqueológico, apreciando el Lanzón de Chavín, las Cabezas Clavas, la Piedra de Choquechinchay, su impresionan red de galerías internas o laberintos, impresionantes columnas y una gran plaza ceremonial, con su museo de sitio. Regreso al hotel. Día 3 Huaraz / Parque Nacional Huascarán / Huaraz Desayuno. Excursión por el Callejón de Huaylas visitando típicos pueblos como Carhuaz y Yungay. Continuación hacia la pintoresca laguna de Llanganuco, cuyas aguas de color turquesa reflejan la majestuosidad del nevado Huascarán, el más alto

del país, rodeado de la flora tropical silvestre más alta del mundo. De regreso a Huaraz visita del centro artesanal de Taricá. Día 4 Huaraz / Lima Desayuno. Traslado al terminal de autobús, bus semi-cama, con destino a la capital. Llegada y traslado al hotel. Cat A Casa Andina Miraflores Centro. Cat B Casa Andina Select Miraflores. Cat C Hotel Mellia . Día 5 Lima Desayuno. Traslado al aeropuerto.

Precio final por persona

Cat. A B C

Doble 374 437 496

Triple 331 408 437

Sup. Indiv 97 144 161

desde Cusco

desde Valle Sagrado para complementar los programas Machu Picchu y Gran Perú

Puerto Maldonado

Experiencia Camino del Inca

3 días / 2 noches Disfrute de la capital de la biodiversidad en la amazonia Perúana desde Cusco. Día 1 Cusco / Puerto Maldonado (Pensión completa) Vuelo a Puerto Maldonado. Traslado. Almuerzo. Caminata. Cat A: Hacienda Concepción/Inkaterra (Turista) Cat

Precio final por persona

B: Ecoamazonia Lodge (Turista) Cat C: Reserva Amazónica / Inkaterra (Primera) Día 2 Puerto Maldonado (Pensión completa) Desayuno. Excursión por la selva. Día 3 Puerto Maldonado / Lima Desayuno. Traslado hasta Puerto Maldonado. Salida en vuelo a Lima.

Tasas aéreas desde Cusco (incluidas): 12€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Cat. Doble Triple Sup. Indiv A (Estándar) 404 30 A (Cabaña) 514 69 B 487 487 115 C 665 98

2 días / 1 noche Experiencia inolvidable a través de este camino andino. Día 6 ó 10 Valle Sagrado / Machu Picchu (Pensión completa) Desde el km 104 de la línea ferrea hacia las 10,00 hrs, punto de inicio del trekking a las 10.15 hrs. tras 3 horas llegada a Wiñaywayna, visita del complejo arqueológico. Continuación y a las 15.30 hrs llegada a Inti Punko, con magníficas vistas del camino andino. A las 16.00 hrs llegada al Mirador , desde donde se puede contemplar toda la ciudadela de Machu Picchu (sin

entrada). Descenso a Aguascalientes. Tiempo libre. Alojamiento en el hotel seleccionado del programa elegido. Cena. Día 7 u 11 Machu Picchu / Cusco Temprano subida a la ciudadela para realizar la visita guiada de Machu Picchu. Descenso a Aguas calientes y traslado a la estación de tren. Consultar fechas de salidas fijas. No está incluido el porteador por equipaje. Requiere reservar con un mínimo de 40 días con todos los datos personales del cliente. Precio final por persona: 400 €.

Todos los programas requieren de un minimo de 2 personas.

Nuestro precio incluye

· Vuelo doméstico Cusco - Puerto Maldonado -Lima con LAN en clase H · Vuelo doméstico Lima - Iquitos Lima con LAN en clase H. · Vuelo doméstico Lima - Chiclayo // Trujillo - Lima en clase H. · Excursiones y visitas mencionadas en las respectivas extensiones, con guías bilingües en servicio regular (español/inglés). · Alojamiento y desayuno, según detalle del itinerario y en la categoría seleccionada.


99

América Perú

Minas de sal de Maras

Perú Experiencia 16 días / 14 noches ó 13 días / 11 noches Lima, Paracas, Ica, Líneas de Nazca, Arequipa, Cañón de Colca, Puno, Cusco, Valle Sagrado “Ruta Inka” y Machu Picchu

Precio final desde 2.737 €

Opción A y B Día 1 España / Lima Salida en avión a Lima. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Lima Desayuno. Visita del centro histórico y Lima moderna, con La Plaza San Martin, Plaza Mayor (Palacio del Gobierno, Arzobispal y Catedral). Visita guiada del Convento de San Francisco y sus Catacumbas, barrios residenciales San Isidro y Miraflores incluyendo una panorámica del parque arqueológico “Huaca Pucllana” y unas inmejorables vistas de la costa verde. Tarde libre.

Humboldt. Continuación a Ica. Visita guiada del Museo Regional, Vitivinícola de producción de Pisco y el Oasis de la Huacachina donde se incluye un apasionante paseo por las dunas del desierto en boggies o areneros. Traslado en bus regular turístico a Nazca. Día 5 Nazca / Arequipa Desayuno. Traslado al aeródromo de la ciudad para realizar el sobrevuelo de las misteriosas Líneas de Nazca. Tiempo Libre. Autobús regular semi-cama a Arequipa. Llegada y traslado al hotel.

Opción A Día 3 Lima / Bahía de Paracas Desayuno. Traslado a la estación. Salida en autobús regular turístico hacia la Bahía de Paracas. Llegada y traslado al hotel a orillas del Océano Pacífico.

Día 6 Arequipa Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, visita de “Ciudad Blanca”, incluyéndose el Convento de Santa Catalina, la Plaza de Armas, los Claustros de la Compañía y los distritos residenciales de Yanahuara y Chilina.

Día 4 Paracas / Ica / Nazca Desayuno. Navegación en lancha hacia las Islas Ballestas, observando lobos marinos, incontables especies de aves, incluyendo al Pingüino de

Opción B Día 3 Lima / Arequipa Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Arequipa. Llegada y visita de “Ciudad Blan-

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base IBERIA, LAN, TAM diarias desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Alternativas aéreas: AIR FRANCE, KLM, AVIANCA Y AIR EUROPA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 125.

Categoría B Lima (2 noches) Paracas (1 noche)

Nazca (1 noche) Nazca Lines (Primera) Arequipa (2 noches) Sonesta Posada del Inca ó Cabildo (Primera) Colca (1 noche) El Refugio (Turista Sup.) Puno (2 noches) Sonesta Posada del Inca Puno (Primera) Cusco (3 noches) Sonesta Hotel (Primera) Aguas Calientes Hatuchay (Turista Sup.) (1 noche)

Categoría A Lima (2 noches)

(1 noche)

Valle Sagrado

Colca (1 noches) Puno (2 noches) Cusco (3 noches) Aguas Calientes

Sonesta Posadas del Inca Yucay (Primera Sup.)

Casa Andina Miraflores

Categoría C Lima (2 noches) San Agustin Paracas Playa (Turista Sup.) Paracas (1 noche) Casa Andina (Turista Sup.) Casa Andina Jerusalem Nazca (1 noche) (Turista Sup.) Arequipa (2 noches) Pozo del Cielo (Turista Sup.) Royal Inn (Turista Sup.) Colca (1 noche) Casa Andina Classic Puno (2 noches) (Turista Sup.) El Mapi (Turista Sup.) (Turista Sup.)

Nazca (1 noche) Arequipa (2 noches)

Melia (Primera Sup.) Hilton Double Tree Paracas (Primera Sup.) Nazca Lines (Primera) Casa Andina Private Collection Arequipa (Primera Sup.)

Colca Lodge (Primera Sup.) Casa Andina Private Collection Puno (Primera Sup.)

(1noche)

Valle Sagrado

Hacienda del Valle

(1noche)

(Turista Sup.)

Opción A y B Día 4 ó 7 Arequipa / Cañón del Colca (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia el Cañón del Colca. Pasando cerca de la Reserva Nacional Salinas-Aguada Blanca antes de llegar a Chivay, punto de partida y llegada para las visitas de la zona. Almuerzo y cena. Día 5 ó 8 Cañón del Colca / Puno (Media Pensión) Desayuno. Salida muy temprano hacia la “Cruz del Cóndor”, donde se aprecia la profundidad del cañón y el vuelo de los cóndores. Retorno a Chivay pasando por los pueblos de Yanque y Maca. Almuerzo. Continuación a Puno, ubicada a orillas del Lago Titicaca. Día 6 ó 9 Puno (Media Pensión) Desayuno. Navegación por el lago hacia las Islas flotantes de los Aguas Calientes

Sumaq (Primera Sup.)

(1 noche)

Valle Sagrado

Sol y Luna (Primera Sup.)

(1 noche)

(Primera)

Hoteles previstos Paracas (1 noche)

Casa Andina Select Miraflores (Primera) La Hacienda Paracas

ca”, incluyéndose el Convento de Santa Catalina, la Plaza de Armas, los Claustros de la Compañía y los distritos residenciales de Yanahuara y Chilina.

Cusco (3 noches)

Casa Andina Private Collection (Primera Sup.)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con Iberia o LAN en clase Q o TAM en clase V. ·· Vuelo doméstico Cusco-Lima o Lima-Arequipa y Cusco-Lima, según itinerario corto o largo, con LAN en clase B/Q. ·· Sobrevuelo de las Líneas de Nazca. ·· Tren Vistadome (Perú Rail) Ollantaytambo/ Aguas Calientes/Ollantaytambo. ·· Excursiones y visitas mencionadas en el programa, con guía bilingüe (español/inglés). ·· 14 ó 11 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno, 6 almuerzos y 3 cenas. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones El Museo Arqueológico de Lima cierra los Lunes, se sustituye por el Museo Larco Herrera.

Uros. Continuación hacia la Isla de Taquile, isla quechua de tradiciones incas. Almuerzo. Regreso al litoral y traslado al hotel. Día 7 ó 10 Puno / Cusco (Media Pensión) Desayuno. Salida en autobús turístico hacia Cusco, haciendo visitas en Pukara y Raqchi (el templo de Wiracocha), tras un alto el puerto de La Raya, y el almuerzo, visita de Andahuaylillas (la Capilla Sixtina andina). Llegada a Cusco. Día 8 u 11 Cusco Desayuno y mañana libre. Visita de la ciudad por la plaza del barrio de San Blas, la calle Hatunrumiyoc con la “piedra de los 12 ángulos”, la plazoleta Nazarenas, el Mercado Central de Cusco, la calle Loreto, la Plaza de Armas y visitaremos el Museo Inca, la Catedral y el Koricancha o Templo del Sol (Santo Domingo). Día 9 ó 12 Cusco / Valle Sagrado “Ruta Inka” / Aguas Calientes (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia el Valle, visitando el pueblo y zona arqueológica de Chincheros con su mercadillo artesanal y sus talleres de tejidos El templo Korikancha de Cusco cierra los Domingos. Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos, fiestas nacionales, locales y Navidad. Opción A: Pago directo por el cliente: Impuesto de embarque en Paracas 2.00 usd y tasa de uso aeropuerto por sobrevuelo en Nazca 10 usd. Recomendamos equipaje de mano ligero para su excursión a Machu Picchu, la compañía ferroviaria solo permite 5 kg por persona, el resto del equipaje se puede dejar en el hotel de Cusco.

Excursiones opcionales Día 2 Museo Arqueológico de Lima con entrada: 60 €.

Precio final por persona

y tintes naturales, seguiremos a las minas de sal de Maras y el laboratorio agrícola Inca de Moray. Almuerzo. Por la tarde, visita de Ollantaytambo con su fortaleza Inca para posteriormente abordar el tren a Aguas Calientes. Cena. Día 10 ó 13 Aguas Calientes / Machu Picchu / Valle Sagrado (Pensión completa) Desayuno. Salida muy temprano para visita de la ciudadela de Machu Picchu. Almuerzo. Tiempo libre en Aguas Calientes. Salida en tren a Ollantaytambo y traslado al Valle Sagrado. Cena. Día 11 ó 14 Valle Sagrado / Pisac / Cusco Desayuno. Traslado a Cusco con breve visita del mercado de Pisac. Llegada y visita de Sacsayhuaman y Tambo Machay. Llegada a Cusco. Día 12 ó 15 Cusco / Lima / España Desayuno. Traslado al aeropuerto. Vuelo a España vía Lima. Noche a bordo. Día 13 ó 16 España Llegada.

PERÚ

BRASIL

Lima Machu Valle Sagrado Paracas Picchu Cusco Ica Nazca Puno OCÉANO Arequipa PACÍFICO BOLIVIA

Día 3 Reserva de Paracas: 23 €. Día 7 o 10 Visita de Sillustani con entrada desde Puno: 38 €. Día 10 o 13 Subida a Huayna Picchu el mismo día de la visita a la ciudadela 15 € (limitado a 400 personas).

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 515 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Opción Cat. Doble Triple Sup.Indiv Opción A Cat A 3.136 3.035 525 Cat B 3.420 3.297 764 Cat C 3.798 3.638 1.056 Opción B Cat A 2.737 2.666 427 Cat B 2.955 2.882 604 Cat C 3.292 3.172 856


100

América Perú

Moais, Isla Pascua

Extensión Isla de Pascua 4 días / 3 noches Descubra la magia de una cultura mística y milenaria

Precio final desde 1.219 € Día 1 Lima / Santiago de Chile / Isla de Pascua Desayuno. Traslado al aeropuerto y avión a Isla de Pascua vía Santiago. Llegada. Traslado al hotel. Alojamiento en el hotel elegido. Día 2 Isla de Pascua (Media Pensión) Desayuno. Excursión a Tongariki, Tano Taraku & Anakena: la excursión se inicia desde el pueblo de Hanga Roa, bordeando la costa, hacia las ruinas del templo de Vaihu. Destacan los sombreros rojos de los moais, que fueron arrojados al mar. Continuación al centro arqueológico de Akahanga. Seguimos a el Ahu Tongariki. Seguimos al Volcán Rano Raraku, Cami-

nata de ascenso al cráter del volcán desde donde podrán contemplar una pequeña laguna y otros moais. Almuerzo box-lunch. Finalmente visita a la playa de Anakena. Día 3 Isla de Pascua Desayuno. Excursión a Ahu Akivi y Puna Pau, por la mañana visita al centro arqueológico del sector Roihi. Por la tarde visita de Rano Kau, Orongo, Ana Kai Tangata, una cueva que posee pinturas rupestres que están hechas con pigmentos minerales que hay en la isla. Día 4 Isla de Pascua / Santiago de Chile / Lima Desayuno. Traslado al aeropuerto. Avión a Santiago. Llegada.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Salidas diarias desde Lima vía Santiago de Chile con LAN.

Hoteles previstos Categoría A Categoría B Categoría C Categoría D Categoría E

Otai1 (Turista) Otai2 (Turista) Taha Tai (Turista Sup.) Iorana2 (Turista Sup) Altiplánico Rapa-Nui (Primera)

Precio final por persona

Categoría F Hare Noi (Lujo) 1 Hab estandar / 2 Hab. superior

Nuestro precio incluye

·· Billete avión línea regular con LAN en clase H. ·· Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto y excursiones indicadas en servicio regular. ·· 3 noches de alojamiento en el hotel seleccionado en alojamiento y desayuno, 1 almuerzo, excepto el hotel Iorana en régimen de media pensión.

·· Entrada a Parques Nacionales Rapa Nui. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones Consultar suplemento noche extra en Santiago en caso de requerir realizar noches extras al final de la extensión por las conexiones aéreas.

Tasas aéreas y carburante desde Santiago (incluidos) 75 € sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes Categoria A Categoria B Categoria C Categoria D Categoria E Categoria F 4d / 3n 4d / 3n 4d / 3n 4d / 3n 4d / 3n 4d / 3n Doble S. Indv Doble S. Indv Doble S. Indv Doble S. Indv Doble S. Indv Doble S. Indv 01 Ene - 28 Feb 1.233 128 1.281 152 1.283 199 1.441 218 1.514 398 1.638 623 01 Mar - 31 Mar 1.233 128 1.281 152 1.283 199 1.441 218 1.514 398 1.655 640 01 Abr - 30 Abr 1.219 129 1.269 151 1.269 199 1.407 210 1.473 376 1.672 672 01 May - 31 Jul 1.219 129 1.269 151 1.269 199 1.381 191 1.473 376 1.537 537 01 Ago - 30 Sep 1.219 129 1.269 151 1.269 199 1.407 210 1.473 376 1.537 537 01 Oct - 31 Oct 1.219 129 1.269 151 1.269 199 1.407 210 1.473 376 1.689 689


101

América Perú

Líneas de Nazca

Día 8 Puno (Media pensión) Desayuno. Excursión en lancha a motor para visitar las islas de los indios Uros, hechas de una paja llamada totora. Almuerzo y visita de la Isla Taquile en medio del Lago Titicaca.

Lo Mejor de Perú con Líneas de Nazca 15 días / 13 noches Lima, Paracas, Arequipa, Cañón de Colca, Puno, Cusco, Valle Sagrado y Machu Picchu

Precio final desde 3.055 € Día 1 España / Lima Salida en avión a Lima. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Lima Desayuno. Visita de la ciudad de Lima, el Parque del Amor en Miraflores, vista panorámica de la Huaca Pucllana, centro ceremonial de la cultura Lima, San Isidro, la Huaca Huallamarca y la Plaza de Armas, donde está el Palacio de Gobierno y el Palacio Municipal. Visita de la Catedral y recorrido a pie hasta el Convento de Santo Domingo. Tarde libre. Día 3 Lima / Paracas Desayuno. Salida en transporte turístico exclusivo a Paracas. Llegada, traslado al aeródromo de Pisco para tomar el sobrevuelo a las Líneas de Nazca a través del Valle de Ocucaje, los Valles de Santa Cruz, Palpa, Viscas e Ingenio, Centro de Líneas (Cahuachi) y las

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base IBERIA, LAN, TAM diarias desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Alternativas aéreas: AIR FRANCE, KLM, AVIANCA Y AIR EUROPA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 125.

Hoteles previstos Categoría A Lima (3 noches) Paracas (1 noche)

Casa Andina Classic / Britania Miraflores (Turista) San Agustin Paracas (Turista)

Arequipa (1 noche)

Colca (1 noche) Puno (2 noches)

Casa Andina Classic / San Agustin Posada M (Turista) Casa Andina Classic / Eco Inn Colca (Turista) Casa Andina Classic Tikarani / Eco Inn / La Hacienda Plaza de Armas (Turista)

peculiares Líneas de Nazca, distinguiendo al Mono, Perro, Condor, Araña, Condor, Colibrí, entre otros. Traslado al hotel. Día 4 Paracas / Lima Desayuno. Excursión marina a las Islas Ballestas (sujeta a condiciones meteorológicas). En camino apreciaremos el “Candelabro, dibujo esculpido en una colina de arena y orientado hacia la Pampa de Nazca. En las islas, disfrutarán de la fauna: lobos, pingüinos de Humboldt y aves marinas anidan en las islas. Regreso al hotel para a la hora indicada traslado a Lima en transporte turístico exclusivo. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Día 5 Lima / Arequipa Desayuno. Traslado al aeropuerto. Vuelo a Arequipa. Llegada. Por la tarde visita de la ciudad Blanca y del Monasterio de Santa Catalina, impresionante monumento religioso Cusco (3 noches) Los Portales / Best Western Los Andes / San Agustin Internacional (Turista) Valle Sagrado La Hacienda Valle / (1 noche) Inkallpa (Turista) Aguas Calientes El Mapi / Taypikala (1 noche) Boutique Machu Picchu (Turista Sup.) Categoría B Lima (3 noches)

Jose Antonio Lima/La Hacienda (Turista Sup.) Paracas (1 noche) La Hacienda (Primera) Arequipa QP Hotel/Sonesta (1 noche) Posada del Inca (Turista Sup.) Colca (1 noche) El Refugio (Turista Sup.) Puno (2 noches) Jose Antonio / Sonesta Posada del Inca (Primera) Cusco (3 noches) Eco Inn Cusco / Jose Antonio / San Agustin El Dorado (Primera) Valle Sagrado San Agustín la Recoleta (1 noche) / Sonesta Posada del Inca (Turista Sup.) Aguas Calientes El Mapi by Inkaterra (1 noche)

(Turista Sup.)

que alberga en su interior estrechas calles, plazas y jardines nos recuerda a los barrios antiguos de Sevilla y la Plaza de Armas, con la Catedral y los arcos que rodean la plaza. Día 6 Arequipa / Colca (Pensión completa) Desayuno. Salida al Valle del Colca. Ascendiendo las faldas del volcán Chachani; la vista del volcán Misti y del Picchu Picchu. Durante el recorrido se realizaran varias paradas para fotos. Almuerzo y continuación al hotel. Cena. Día 7 Colca / Puno (Media pensión) Desayuno. Muy temprano por la mañana, salida hacia el mirador de la Cruz del Cóndor, punto desde el cuál es posible observar el vuelo de los cóndores, enormes aves andinas en vías de extinción. Se observa la altura del cañón, considerado el más profundo del mundo. Almuerzo. Salida hacia Puno. Llegada. Categoría C Lima (3 noches) Paracas (1 noche) Arequipa (1 noche)

Casa Andina P C / Los Delfines / Melia (Primera Sup.) Double Guest Suites by Hilton (Primera Sup.) Casa Andina Private Collection Arequipa (Primera Sup.)

Colca (1 noche)

Aranwa Colca / Colca Lodge (Primera) Puno (2 noches) Libertador Lago Titicaca (Lujo) Cusco (3 noches) Aranwa Cusco Boutique (Boutique) Valle Sagrado Aranwa Hotel and (1 noche) Wellness (Lujo) Aguas Calientes Sumaq (Primera Sup.) (1 noche)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con Iberia o LAN en clase Q o TAM en clase V. ·· Vuelo doméstico Lima - Arequipa // Cusco - Lima con LAN en clase B/Q. ·· Bus/Tren Expedition Valle Sagrado Aguas Calientes - Cusco. ·· Excursiones y visitas mencionadas en el programa, con guía bilingüe (español/inglés).

Día 9 Puno / Cusco (Media pensión) Desayuno. Salida en bus turístico con destino a la ciudad de Cusco. En el camino visita museo del Sitio de Pukara y el Templo Inca en Raqchi. Almuerzo y continuación hasta Andahuaylillas para visitar su capilla y ver las pinturas coloniales que la decoran en paredes y techos. Llegada a Cusco y traslado al hotel. Día 10 Cusco Desayuno. Por la mañana, visita de Sacsayhuamán, Qenqo, Puca Pucará y Tambomachay. Por la tarde visita de la ciudad que se inicia con una visita a la Plaza de San Cristóbal para disfrutar de una vista panorámica de la ciudad, el Mercado de San Pedro y el Templo de Koricancha. Desde San Blas, el barrio de los artesanos, bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc encontrando a nuestro paso la famosa Piedra de los Doce Ángulos. Para acabar en la Plaza de las Armas. Día 11 Cusco / Awana Kancha / Valle Sagrado (Pensión Completa) Desayuno. Excursión al Valle Sagrado de los Incas. Visitando Awana ·· 13 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno, 6 almuerzos y 3 cenas. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones El día de llegada la entrada en el hotel se realiza a partir de las 13.00 hrs. Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos, fiestas nacionales, locales, Navidad, Fin de año y Semana Santa. Recomendamos equipaje de mano ligero para su excursión a Machu Picchu, la compañía ferroviaria solo permite 5 kg por persona, el resto del equipaje lo pueden dejar en el hotel en Cusco.

Precio final por persona

Kancha, nuevo proyecto turístico que busca integrar a las comunidades andinas a través de sus telares al desarrollo turístico. Continuación hasta la feria artesanal de Pisac, donde se aprecia el colorido de las vestimentas locales. Almuerzo. Por la tarde, visita al complejo arqueológico de Ollantaytambo. Cena. Día 12 Valle Sagrado / Machu Picchu (Pensión completa) Desayuno. Salida en tren hasta Aguas Calientes, donde se toma un autobús que lleva a la Ciudadela Sagrada de los Incas “Machu Picchu”, considerada como el Nuevo Centro Espiritual del Mundo. Recorrido por sus pasadizos, visitando sus recintos ceremoniales y terrazas. Almuerzo. Tarde libre. Cena. Día 13 Machu Picchu / Cusco Desayuno. Mañana libre, sugerimos una segunda visita para que pueda apreciar la salida del Sol en Machu Picchu. Por la tarde salida en tren hasta la estación de Ollanta. Llegada y traslado al hotel en Cusco. Día 14 Cusco / Lima / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y avión a Lima. Llegada y conexión en vuelo a España. Noche a bordo. Día 15 España Llegada.

PERÚ

Lima Machu Paracas Picchu OCÉANO PACÍFICO

BRASIL

Valle Sagrado

Cusco Puno Arequipa Colca

BOLIVIA

Excursiones opcionales Entrada a Machu Picchu sin guía 81 €. Entrada a Machu Picchu y Montaña Huayna Picchu sin guía (Ingreso limitado a Huayna Picchu 400 personas/ diarias) 92 €.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 525€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Supl. Indiv. Categoría A 3.055 2.999 430 Categoría B 3.239 3.153 583 Categoría C 3.799 3.686 1.100


102

América Perú

Lago Titicaca

Paisajes Andinos 11 días / 9 noches ó 12 días / 10 noches ó 13 días / 11 noches Lima, Cusco, Awana Kancha, Valle Sagrado, Machu Picchu, Puno y Lago Titicaca

Precio final desde 2.285 € Opción A

vista panorámica de la ciudad de Cusco.

Día 1 España / Lima Salida en avión a Lima. Llegada y traslado al hotel. Día 2 Lima

Desayuno. Visita de la ciudad de Lima, el Parque del Amor en Miraflores, vista panorámica de la Huaca Pucllana, centro ceremonial de la cultura Lima, San Isidro, la Huaca Huallamarca y la Plaza de Armas, donde está el Palacio de Gobierno y el Palacio Municipal. Visita de la Catedral y recorrido a pie hasta Convento de Santo Domingo. Tarde libre. Día 3 Lima / Cusco Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Cusco. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre para aclimatarnos a la altitud de la ciudad. Día 4 Cusco

Desayuno. Por la mañana, visita de Sacsayhuamán, Qenqo, Puca Pucará y Tambomachay. Por la tarde

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base IBERIA, LAN, TAM diarias desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Alternativas aéreas: AIR FRANCE, KLM, AVIANCA Y AIR EUROPA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 125. Opción A: Paisajes Andinos* Opción B: Paisajes Andinos con Titilaka** Opción C: Paisajes Andinos con Isla Suasi***

Hoteles previstos Opción A Categoría A Lima (2 noches)

Casa Andina Classic (Turista)

Cusco (3 noches) Casa Andina Koricancha (Turista)

Valle Sagrado

Hacienda Valle (Turista)

(1 noche)

Aguas Calien- El Mapi (Turista Sup.) tes (1 noche) Puno (2 noches) Hacienda Puno (Turista)

Día 5 Cusco / Awana Kancha / Valle Sagrado (Pensión completa) Desayuno. Excursión al Valle Sagrado de los Incas. En ruta visita del Awana Kancha y la feria de Pisac. Almuerzo. Por la tarde, visita al complejo arqueológico de Ollantaytambo, donde se puede ver la técnica con que los incas trabajan la piedra. Cena en el hotel. Día 6 Valle Sagrado / Machu Picchu (Pensión completa) Desayuno. Salida en tren hasta Aguas Calientes, donde se toma un autobús que lleva a la Ciudadela Sagrada de los Incas “Machu Picchu”, considerada como el Nuevo Centro Espiritual del Mundo. Almuerzo en el hotel Machu Picchu Pueblo - Inkaterra. Tarde libre. Cena. Día 7 Machu Picchu / Cusco Desayuno. Mañana libre, sugerimos una segunda visita de la ciudadela de Machu Picchu y para los más Categoría B Lima (2 noches) Jose Antonio (Primera) Cusco (3 noches) Jose Antonio (Primera) Valle Sagrado San Agustín La Recoleta (Turista Sup.) (1 noche) Aguas Calien- El Mapi (Turista Sup.) tes (1 noche) Puno (2 noches)* Jose Antonio (Turista Sup.)

Día 8 Cusco / Puno (Media pensión) Desayuno. Traslado a la estación. Salida en bus regular a hacia Puno a través del impresionante paisaje del altiplano. En ruta visita de Andahuaylillas, para visitar su capilla y ver las pinturas coloniales que la decoran en paredes y techos. Raqchi, un templo Inca construido al Dios Viracocha y el museo del Sitio en Pukara. Almuerzo en un restaurante en ruta. Llegada a Puno, asistencia y traslado al hotel. Día 9 Puno (Media pensión) Desayuno. Excursión en lancha a motor para visitar las islas de los indios Uros, hechas de una paja llamada totora. Almuerzo y visita de la Isla Taquile en medio del Lago Titicaca, donde podrán compartir con los pobladores de la comunidad tradiciones ancestrales, visita de algunas de sus casas y regreso a Puno. Día 10 Puno / Lima / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de Juliaca y avión a Lima. Llegada y conexión en vuelo a España. Noche a bordo.

Opción B Lago Titicaca** Titilaka1 (Lujo) (3 noches) 1 hab suite king excepto triple: suite amanecer.

Opción C Puno (2 noches)***

Casa Andina Private Collection (Primera Sup.) Cusco (3 noches) Casa Andina Private Collection (Primera Sup.) Valle Sagrado Casa Andina Private Collection (Primera Sup.) (1 noche) Aguas Calien- Machu Picchu Pueblo tes (1 noche) / Inkaterra (Primera Sup.) Puno (2 noches)* Casa Andina Private Collection (Primera Sup.) Categoría D Lima (2 noches) Melia Lima (Primera Sup.) Cusco (3 noches) Palacio del Inca Luxury Collection (Primera Sup.)

Casa Andina Private Collection (Primera Sup.) (1 noche) Aguas Calien- Sumaq (Primera Sup.) tes (1 noche) Puno (2 noches)* Libertador Lago Titicaca (Primera Sup.)

(2 noches)

Opción B Día 1 a 7 Itinerario Paisajes Andinos Día 8 Cusco / Puno (Pensión completa) Desayuno. Traslado a la terminal. Salida en bus regular hacia Puno, en ruta visita de Andahuaylillas. Raqchi y Pukara con almuerzo en ruta. Llegada a Puno y traslado al hotel. Cena y Alojamiento. Día 9 y 10 Lago Titicaca (Todo incluido) Podrá disfrutar de todas las actividades a la carta que ofrece este hotel, totalmente integrado en el lugar, incluye desayunos, coctel, almuerzo, merienda, happy hour, cena, minibar en su habitación, actividades alrededor del hotel: kayak, bicicleta, visitas a comunidades locales, navegación y observación de aves, además de la excursión a la isla de Uros y Taquile. Día 11 Puno / Lima / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de Juliaca y avión a Lima. Llegada y conexión en vuelo a España. Noche a bordo. Día 12 España Llegada.

Opción C Día 1 a 7 Itinerario Paisajes Andinos Día 8 Cusco / Puno (Media pensión) Desayuno. Traslado a la terminal. Salida en bus regular a hacia Puno, en

Día 11 España Llegada.

Isla de Suasi

Categoría C Lima (2 noches)

Valle Sagrado

entusiastas sugerimos un paseo hacia el pico Huayna Picchu. Por la tarde salida en tren hasta la estación de Ollanta. Llegada y traslado al hotel en Cusco.

Casa Andina Private Collection (Primera Sup.) Casa Andina Private Collection (Primera Sup.)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con Iberia o LAN en clase Q o TAM en clase V. ·· Vuelo doméstico Lima - Cusco// Juliaca - Lima con LAN en clase B/Q. ·· Bus/Tren Expedition Valle Sagrado Aguas Calientes - Cusco.

Precio final por persona

·· Excursiones y visitas mencionadas en el programa, con guías bilingües (español/inglés). ·· 9, 10, 11 noches en hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno, 4 almuerzos y 2 cenas, para la opción A, 5 almuerzos y 5 cenas para la opción B, 6 almuerzos y 4 cenas para la opción C. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones El templo Korikancha de Cusco cierra los Domingos. El día de llegada la entrada en el hotel se realiza a partir de las 13.00 hrs. Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos, fiestas nacionales, locales y Semana Santa.

ruta visita de Andahuaylillas. Raqchi y Pukara con almuerzo en ruta. Llegada a Puno y traslado al hotel. Alojamiento. Día 9 Lago Titicaca / Isla Suasi (Pensión completa) Desayuno. Salida temprano para visitar las islas flotantes de los Uros y visita de la Isla Taquile. Traslado a la Isla Suasi, isla privada en la que se pueden ver todos los tipos de camélidos altiplánicos, aves, cultivos típicos y participar de tradicionales celebraciones. Almuerzo y cena en el hotel. Día 10 Isla Suasi (Pensión completa) Desayuno. Podrá navegar en canoa por el Lago Titicaca. Almuerzo y por la tarde podrá presenciar eventos culturales en la Casa Cultura de Martha, sauna con masajes y una ceremonia de pago a la tierra. Cena en el hotel. Día 11 Isla Suasi / Puno (Media pensión) Desayuno. Tiempo libre. Traslado al embarcadero y navegación hasta Puno, almuerzo a bordo. Alojamiento. Día 12 Puno / Lima / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de Juliaca y avión a Lima. Llegada y conexión en vuelo a España. Noche a bordo. Día 13 España Llegada. PERÚ

Lima

Machu Pichu

OCÉANO PACÍFICO

Valle Sagrado Cusco Puno BOLIVIA

Las Habitaciones triples tienen cama matrimonial y otra cama adicional. Recomendamos equipaje de mano ligero para su excursión a Machu Picchu, la compañía ferroviaria sólo permite 5 kg por persona, el resto del equipaje lo pueden dejar en el hotel en Cusco.

Excursiones opcionales Consultar página 101.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 525€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Opción A Opción B (Titilaka) Opción C (Suasi) Doble Triple Sup.Indiv Doble Triple Sup.Indiv Doble Triple Sup.Indiv Categoría A 2.285 2.264 332 3.259 3.519 632 2.692 2.679 495 Categoría B 2.345 2.258 388 3.282 3.539 645 2.715 2.698 509 Categoría C 2.643 2.622 630 3.625 3.866 894 3.057 3.041 689 Categoría D 2.872 2.842 801 3.774 3.991 1.074 3.186 3.264 937


103

América Perú

Machu Picchu

Contrastes de Perú 13 días / 11 noches Lima, Paracas, Cusco, Valle Sagrado, Machu Picchu y Puerto Maldonado

Precio final desde 2.929 € Día 1 España / Lima Salida en avión a Lima. Llegada y traslado al hotel.

Día 2 Lima Desayuno. Visita de la ciudad de Lima, el Parque del Amor en Miraflores, vista panorámica de la Huaca Pucllana, centro ceremonial de la cultura Lima, San Isidro, la Huaca Huallamarca y la Plaza de Armas, donde está el Palacio de Gobierno y el Palacio Municipal. Visita de la Catedral y recorrido a pie hasta el Convento de Santo Domingo. Tarde libre.

Día 3 Lima / Paracas Desayuno. Salida en transporte turístico exclusivo a Paracas. Llegada, traslado al aeródromo de Pisco para tomar el sobrevuelo a las Líneas de Nazca a través del Valle de Ocucaje, los Valles de Santa Cruz, Palpa, Viscas e Ingenio, Centro de Líneas (Cahuachi) y las peculiares Líneas de Nazca, distinguiendo al Mono, Perro, Condor, Araña, Condor, Colibrí, entre otros. Traslado al hotel.

Día 4 Paracas / Lima Desayuno. Excursión marina a las Islas Ballestas (sujeta a condiciones

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base IBERIA, LAN, TAM diarías desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastian, Santiago y Valencia. Alternativas aéreas: AIR FRANCE, KLM, AVIANCA Y AIR EUROPA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 125.

meteorológicas). En camino apreciaremos el “Candelabro, dibujo esculpido en una colina de arena y orientado hacia la Pampa de Nazca. En las islas, disfrutarán de la fauna: lobos, pingüinos de Humboldt y aves marinas anidan en las islas. Regreso al hotel para a la hora indicada traslado a Lima en transporte turístico exclusivo. Llegada, asistencia y traslado al hotel.

Día 5 Lima / Cusco (Media pensión) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Vuelo a Cusco. Llegada.Traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad que se inicia con una visita a la Plaza de San Cristóbal para disfrutar de una vista panorámica de la ciudad, el Mercado de San Pedro y el Templo de Koricancha. Desde San Blas, el barrio de los artesanos, bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc encontrando a nuestro paso la famosa Piedra de los Doce Ángulos. Para acabar en la Plaza de las Armas.

entorno; Qenqo, adoratorio incaico, Puca Pucará, atalaya y Tambomachay, monumento de notable excelencia arquitectónica.

apreciendo la flora y fauna de esta área ecológica. Cena Por la noche realizaremos un paseo en canoas para intentar observar los caimanes.

Día 7 Cusco / Awana Kancha / Valle Sagrado (Pensión Completa)

A partir de aquí y según la categoría elegida

Desayuno. Excursión al Valle Sagrado de los Incas. Visitando Awana Kancha, nuevo proyecto turístico que busca integrar a las comunidades andinas a través de sus telares al desarrollo turístico. Continuación hasta la feria artesanal de Pisac, donde se aprecia el colorido de las vestimentas locales. Almuerzo. Por la tarde, visita al complejo arqueológico de Ollantaytambo. Cena.

Día 8 Valle Sagrado / Machu Picchu / Cusco (Media pensión) Desayuno. Salida en tren hasta Aguas Calientes, donde se toma un autobús que lleva a la Ciudadela Sagrada de los Incas “Machu Picchu”, considerada como el Nuevo Centro Espiritual del Mundo. Recorrido por sus pasadizos, visitando sus recintos ceremoniales y terrazas. Almuerzo. A la hora indicada traslado a Cusco en tren. Llegada y traslado a Cusco.

Desayuno. Por la mañana, visita de Sacsayhuamán, una impresionante ciudadela llema de colosales construcciones rodeada de hermosos paisajes en total comunión con el

Hoteles previstos Categoría A Lima (3 noches)

Britania Miraflores/ Casa Andina Classic (Turista)

Paracas (1 noche) San Agustin Paracas (Turista)

Cusco (4 noches) Los Portales / Best Western Los Andes / San Agustin Internacional (Turista) Valle Sagrado La Hacienda Valle / Inkallpa (Turista) (1 noche) Puerto Maldo- Hacienda Concepción nado (2 noches) (Turista) Categoría B Lima (3 noches)

Jose Antonio Lima/La Hacienda (Turista Sup) Paracas (1 noche) La Hacienda (Primera) Cusco (4 noches) Eco Inn Cusco / Jose Antonio / San Agustin/ El Dorado (Primera) Valle Sagrado San Agustín la Recoleta/ Sonesta Posada (1 noche) del Inca (Turista Sup) Puerto Maldo- Sandoval Lake Lodge nado (2 noches) (Primera)

Día 11 Puerto Maldonado (Pensión completa) Desayuno. Caminata a lo largo de la Reserva Nacional de Tambopata hasta el Lago Sandoval. Por la tarde Inkaterra Canopy Walkway & Caminata Anaconda, recorrido de 20 minutos en canoa hasta el Centro de Interpretación, ascenso a una de las dos torres y puentes colgantes que conectan las copas de los árboles. Al descender continuación por el Bosque primario y regreso al Lodge. Cena.

Día 12 Puerto Maldonado / Lima / España Desayuno. Regreso a Puerto Maldonado y visita del Jardín de Mariposas. Traslado al aeropuerto y vuelo a Lima. Llegada y conexión con el vuelo a España. Noche a bordo.

Día 13 España Día 9 Cusco

Llegada

Desayuno. Día libre.

Día 10 Cusco / Puerto Maldonado Día 6 Cusco

Categoría A

Categoría B

Día 11 Puerto Maldonado

(Pensión completa) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Vuelo a Puerto Maldonado. Llegada y traslado al embarcadero para salir en lancha al lodge. Almuerzo. Por la tarde caminata por la selva virgen,

(Pensión completa) Antes de amanecer exploración para avistar Nutrias gigantes en el lago, junto con todas las aves que a esa hora están bastante activas, especialmente las pescadoras. Desayuno y caminata a

Categoría C Lima (2 noches)

similares, en régimen de alojamiento y desayuno, 4 almuerzos y 4 cenas. ·· Tasas aéreas y carburante.

Casa Andina P C / Los Delfines / Melia (Primera Sup.)

Cusco (3 noches) Paracas Luxury Collection (Lujo) Valle Sagrado Aranwa Cusco Boutique / JW Marriot (1 noche) (Boutique)

Aguas Calien- Aranwa Hotel and tes (1 noche) Wellness (Lujo) Puno (2 noches)* Sandoval Lake Lodge (Primera)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con Iberia o LAN en clase Q o TAM en clase V. ·· Vuelo doméstico Lima - Cusco // Cusco - Lima con LAN en clase H. ·· Bus/Tren Expedition Valle Sagrado Aguas Calientes - Cusco. ·· Excursiones y visitas mencionadas en el programa, con guía bilingüe (español/inglés). ·· 11 noches en los hoteles previstos o

Observaciones El día de llegada la entrada en el hotel se realiza a partir de las 13.00 hrs. Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos, fiestas nacionales, locales, Navidad, Fin de año y Semana Santa.

través del fresco sotobosque de la selva primaria que rodea el lago, oportunidad para conocer la flora. Almuerzo, tiempo libre y caminata para la observación de monos. Antes de cenar presentación en el lodge sobre la Selva Perúana. Cena y observación de caimanes en el Lago.

Día 12 Puerto Maldonado / Lima / España Desayuno Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Lima. Llegada y conexión con el vuelo a España. Noche a bordo.

Día 13 España Llegada

Categoría C

Día 11 Puerto Maldonado (Pensión completa) Desayuno muy temprano. Excursión al Lago Sandoval con gran variedad de aves y avistar Nutrias gigantes. Regreso a la reserva. Almuerzo. Después de descender del Canopy, caminata Anaconda de 200 metros de puentes sobre los pantanos Aguajales. Regreso al lodge y presentación de naturaleza en el Eco Center.

Día 12 Puerto Maldonado / Lima / España Desayuno. Salida en un viaje de 45 minutos en barco a través del rio Madre de Dios hasta Puerto Maldonado. Visita del Jardín de Mariposas y traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Lima. Llegada y conexión con el vuelo a España. Noche a bordo.

Día 13 España Llegada

BRASIL

PERÚ

Lima Machu Paracas Picchu OCÉANO PACÍFICO

Valle Sagrado

Cusco Puerto Maldonado BOLIVIA

Excursiones opcinales consultar pág. 101.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 530€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Doble Triple Sup.Indiv Categoría A 2.929 2.912 409 Categoría B 3.150 3.102 552 Categoría C 3.821 3.696 1.087


104

América Ecuador

Volcán Cotopaxi

Galápagos

Lo Mejor de Ecuador y Crucero Galápagos 12 días / 10 noches Quito, Riobamba, Cuenca, Guayaquil, Galápagos Día 1 España / Quito Salida en avión a Quito. Llegada asistencia y traslado al hotel elegido. Día 2 Quito Desayuno y visita de la ciudad, recorrido por el centro del casco colonial de Quito y visita al monumento Ecuatorial a 25 km al norte de Quito, que marca la mitad exacta de la tierra latitud 0, donde puede pararse con un pie en cada hemisferio. Visita del Museo Etnográfico dentro del monumento que muestra los diferentes grupos indígenas que viven en el Ecuador. Tarde libre. Día 3 Quito / Otávalo / Quito (Media pensión) Desayuno. Excursión a Otávalo, donde se celebra el mercado indígena más famoso de Sudamérica. De regreso visita de Peguche, una pequeña población indígena donde viven los artesanos que realizan los textiles del mercado. Almuerzo y regreso a Quito. Día 4 Quito / Riobamba (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia el pueblo de Sangolquí, visita de un colorido

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base IBERIA, LAN desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Lo Mejor de Ecuador: martes desde 07 Ene a 28 Oct. Lo Mejor de Ecuador y Crucero Galápagos: Enero: 21 · Febrero 4, 18 · Marzo: 4, 18 · Abril: 1, 15, 29 · Mayo: 13, 27 · Junio: 10, 24 · Julio: 8, , 22 · Agosto: 5, 19 · Septiembre: 2, 16, 30 · Octubre: 14, 28 Alternativas aéreas: KLM, AVIANCA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos, página 125.

Precio final desde 4.755 €

mercado indígena de la zona. Continuación al P.N. Cotopaxi. Llegada e introducción sobre el hábitat del páramo andino y travesía a la laguna de Limpiopungo para observar la fauna del lugar. Almuerzo en un restaurante del área. Continuación por la Avenida de los Volcanes hasta la Estación de tren Urbina, con el Volcán Chimborado, visita de un taller de Tagua y continuación del viaje hacia Riobamba. Cena. Día 5 Riobamba / Cuenca (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia el pueblo de Alausí, a través de una ruta espectacular pasando por pequeños pueblitos indígenas y campos de cultivo. Llegada a Alausi para realizar el descenso de 800 metros en tren por los rieles en zigzag, cortadas por la roca de la Nariz del Diablo. Llegada a la estación de Sibambe para visitar el museo local, “Cóndor Puñuna” construido y administrado por la comunidad Nizag. Regreso a la estación de Alausí para continuar hacia el sur hasta llegar a la fortaleza Inca de Ingapirca. Almuerzo en la zona y llegada a Cuenca por la tarde. Cena.

Hoteles previstos Categoria A Quito (3 noches)

Hilton Colón (Primera Sup.)

Riobamba (1 noches) Cuenca (1 noche) Guayaquil (1 noche) Galápagos (4 noches)

Abraspungo (Turista) Santa Lucia (Turista) Oro Verde (Primera Sup.) M/N Santa Cruz (Main Deck)

Categoria B Quito (3 noches)

Casas Gangotena (Lujo)

Riobamba (1 noches) Abraspungo (Turista) Cuenca (1 noche) Santa Lucia (Turista) Guayaquil (1 noche) Hilton Colón (Primera Sup.)

Galápagos (4 noches) M/N Santa Cruz (Upper Deck)

Día 6 Cuenca / Guayaquil (Media pensión) Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo la Plaza de San Sebastián, el Museo de Arte Moderno, mercado de las flores Almuerzo. Por la tarde visita a un taller de cerámica Vega y sombreros Panamá. Traslado al aeropuerto y avión a Guayaquil. Llegada y traslado al hotel. Día 7 Guayaquil / Galápagos (Isla de Baltra / Isla de Santa Cruz) (Pensión completa) Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en avión a Baltra. Llegada y traslado en bus al muelle para abordar la M/N Santa Cruz. Asignación de cabinas y charla. Visita de las “Bachas” lugar importante de anidamiento para las tortugas verdes del Pacífico. En el lado norte del Isla Santa Cruz se visitará una hermosa playa de arena blanca con varias lagunas de aguas salobres, donde se alimentan aves zancudas como garzas y flamingos. Charla de orientación.

nantes acantilados y fantásticas formaciones naturales como la “Roca Elefante”, “El Obispo” y una impresionante gruta natural. Por la tarde desembarco mojado en Puerto Egas, buena oportunidad para observar aves de tierra y costeras, iguanas marinas y lobos marinos de dos pelos. Oportunidad para practicar natación y buceo de superficie. Día 9 Galápagos (Isla Rábida, Isla Bartolomé) (Pensión completa) Desayuno. Desembarco mojado en una playa de arena roja. Caminata y observación de una gran colonia de lobos marinos, iguanas, marinas cucuves, canarios y Pinzones de Darwin. Durante la navegación a Isla Bartolome oportunidad para ver delfines. Desembarco seco y caminata hasta la cumbre. Paseo en paga y buceo de superficie.

Día 11 Galápagos (Isla San Cristobal)/ Guayaquil / España Desayuno. Desembarco opcional en Puerto Baquerizo Moreno, para visitar el programa de tortugas gigantes. Traslado al aeropuerto y avión a Guayaquil. Llegada y conexión con el vuelo a España. Noche a bordo. Día 12 España Llegada.

Lo Mejor de Ecuador 9 días / 7 noches

Precio final desde 2.476 € Día 1 a Día 6 Itinerario anterior.

Día 8 Galápagos (Isla Santiago) (Pensión completa) Desayuno. Exploración de la costa de Bahía Bucanero con impresio-

Día 7 Guayaquil Desayuno. Visita de la ciudad.

Nuestro precio incluye

Observaciones

·· Billete avión línea regular con Iberia o LAN en clase Q. ·· Traslados y visitas en servicio regular con guía en castellano según itinerario. ·· 6 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares en régimen de alojamiento y desayuno, de acuerdo a la categoría elegida, 4 almuerzos y 2 cenas y 4 noches de crucero, en la cabina elegida del M/N Santa Cruz para el programa Lo Mejor de Ecuador con Crucero Galápagos. ·· 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares en régimen de alojamiento y desayuno, de acuerdo a la categoría elegida, 4 almuerzos y 2 cenas para el programa Lo Mejor de Ecuador. ·· Tasas aéreas y carburante.

Día 10 Galápagos (Isla Genovesa) (Pensión completa) Desayuno. Paseo en panga por los acantilados y luego un desembarco en las rocas para observar grandes colonias de piqueros de Nazca. Almuerzo y desembarco mojado en Bahía Darwin para una caminata fácil observando cientos de aves. Cocktail de despedida.

Los impuestos de entrada al Parque Nacional de Galapagos aprox 100 Usd, tarjeta turistica aprox 10 Usd y tasas de salida del pais 45 usd, cantidades aproximadas han de abonarse en destino. Los itinerario de los cruceros pueden variar de conformidad con las políticas y regulaciones del Parque Nacional, condiciones climáticas, cambios estacionales, razones de seguridad o encuentros con fauna silvestre. Galápagos: Consultar otros cruceros de distinta duración.

Precio final por persona

Día 8 Guayaquil / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España. Día 9 España Llegada.

Galápagos

Quito Guayaquil

Riobamba Cuenca

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 505€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Lo Mejor de Ecuador y Lo Mejor de Ecuador Crucero Galápagos Doble Sup. Indiv Doble Sup. Indiv Categoría A 2.476 383 4.755 1.273 Categoría B 2.724 663 5.163 1.659


105

América Bolivia

Salar de Uyuni

Bolivia, tradiciones andinas 11 días / 8 noches Santa Cruz, Sucre, Potosi, Uyuni, Salar de Uyuni, Lago Titicaca, Tihuanaco, Isla del Sol, Huatajata y La Paz

Precio final desde 3.225 € Día 1 España / Santa Cruz Salida en avión a Santa Cruz vía Lima. Noche a bordo. Día 2 Santa Cruz Llegada temprano. Traslado al hotel. Tiempo libre. Por la tarde visita panorámica de la ciudad. Día 3 Santa Cruz / Sucre Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Sucre. Llegada y traslados al hotel. Visita de la ciudad, con el museo indígena y la iglesia de San Felipe Neri. Día 4 Sucre / Potosi / Uyuni Desayuno. Traslado a la estación de autobuses. Salida en bus regular hacia Potosí. Llegada. Traslado y visita de la ciudad, famosa ciudad minera que en el pasado vivio gran esplendor y así lo indican sus edificios y monumentos. Potosí fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1987, el primer reconocimiento oficial que hizo esta organización internacional en Bolivia. La ciudad cuenta con un gran patrimonio arquitectónico. Tarde libre.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base IBERIA, martes desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Alternativas aéreas: LAN, AIR EUROPA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 126.

Día 5 Uyuni / Colchani (Pensión completa) Desayuno. Excursión al Salar de Uyuni e Isla de Pescado. Almuerzo en la Isla Pescado, o Incawasi, un oasis en medio de las islas con formaciones de algas y fósiles. Cubierto por miles de cactus gigantes. Visita del pueblo de Tahua a los pies del Volcán Thunupa. Paseo por el pueblo y visita de la cueva donde se encuentran las momias de Coquesa. Día 6 Colchani / Uyuni / La Paz Desayuno. Traslado al aeropuerto de Uyuni. Salida en vuelo a La Paz. Llegada y traslado para visitar las ruinas de Tihuanaco, el museo y el complejo arqueológico. Por la tarde visita de la ciudad y el Valle de la Luna. Día 7 La Paz / Huatajata / Isla de la Luna & Sol (Pensión completa) Desayuno. Traslado terrestre a Huatajata. Visita del santuario y la Virgen Morena. Crucero en aliscafo a la isla de la Luna, visita del Tempo de la Virgen del Sol “Iñak Uyu”. Continuación a la “Isla del

Hoteles previstos Categoría A Santa Cruz (2 noches) Sucre (1 noche) Uyuni (1 noches) Colchani, Salar de Uyuni (1 noche) La Paz (3 noches) Isla del Sol (1 noche)

Sol”, visita al tempo de “Pilcocaina”. Caminata con llamas hacia el albergue ecológico. Tarde libre para descubrir los alrededores. Alojamiento en un albergue ecológico “Posada del Inca”, situado en la cima de la isla. Día 8 Isla del Sol / Huatajata / La Paz Desayuno. Mañana libre. Visita de las Escalinatas de los Incas y la Fuente Sagrada, se dice que las personas que beben de sus aguas tendrán la eterna juventud. Almuerzo en el restaurante arqueológico Uma Kollo.Visite el pequeño mercado de artesanía. Navegación (2 horas y media) hacia Huatajata, disfrutando de una vista impresionante de la cordillera de los Andes. Llegada al hotel. Visita del Eco Pueblo Raices Andinas, donde tendrá una convivencia y un intercambio cultural con los nativos del lugar. Traslado por tierra a La Paz. Alojamiento. Día 9 La Paz Día libre. Posibilidad de realizar visitas opcionales.

Cortez (Primera) Su Merced (Primera) Girasoles (Turista Sup.) Palacio de Sal

en el programa, con guías bilingües (español/inglés). ·· 8 noches en hoteles previstos ó similares, en régimen de alojamiento y desayuno, 2 almuerzos y 2 cenas. ·· Tasas aéreas y carburante.

Presidente (Primera) Posada del Inca

Observaciones

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con Ibería vía Lima en clase Q. ·· Vuelo doméstico Santa Cruz / Sucre Uyuni / La Paz en clase turista especial. ·· Transporte en servicio regular. ·· Excursiones y visitas mencionadas

Día 10 La Paz / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a España, vía Lima. Noche a bordo. Día 11 España Llegada.

Extensión al Parque Nacional Madidi 3 días / 2 noches Día 1 La Paz / Rurrenabaque (Pensión completa) Salida en vuelo a Rurrenabaque. Llegada y traslado hasta el puerto para embarcar en bote hasta el lodge. Durante las 5 horas y media de traslado navegando por los ríos Beni y Tuichi, con oportunidad para disfrutar y apreciar los paisajes del cañón del Bala (Bala George), paisajes de la selva tropical y diferentes aves, reptiles o mamíferos hasta llegar al puerto de Chalalán. Refrigerio durante el traslado. Llegada y caminata de 25 minutos hasta llegar al Lodge. Almuerzo. Exploración por los alrededores. Cena y exploración para observar la vida nocturna. Día 2 Parque Nacional Madidi (Pensión completa) Desayuno. Caminata guiada de 3 ó 4 horas por el sendero Tapacare o por otro similar, observando el

paisaje del bosque tropical lluvioso y los procesos ecológicos, con la posibilidad de observar fauna y flora. Por la tarde visita del mirador, desde donde se observará el paisaje del lago Chalalán y la extensa selva tropical primaria del Parque Nacional Madidi. Charla acerca de la historía de la comunidad, el proyecto Chalalán y la creación del Parque Madidi. Cena. Exploración nocturna en canoa. Día 3 Rurrenabaque / La Paz (media pensión) Desayuno. Temprano, caminata corta . Almuerzo y regreso a Rurrenabaque con un tiempo aproximado de 3 horas. Llegada y salida en vuelo a La Paz.

PERÚ

BRASIL

P.N. Madidi BOLIVIA Huatajata La Paz Lago Titicaca Santa Cruz OCÉANO PACÍFICO

Sucre Potosí

Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos, fiestas nacionales, locales y Navidad. Pago directo por el cliente del impuesto de salida internacional de 25 usd y por cada vuelo doméstico 2.50 usd.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 460€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Supl Doble Triple Indiv Tradiciones andinas 3.325 3.186 238 Extensión Parque Nacional Madidi 3 días / 2 noches 682 69


106

América Brasil

Salvador de Bahía

Brasil Clásico

130

10 días / 8 noches Río de Janeiro, Iguazú, y Salvador de Bahía

Precio final desde 1.875 € Día 1 España / Río de Janeiro Salida en avión a Río de Janeiro vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Días 2 y 3 Río de Janeiro Desayuno. Días libres a su disposición para conocer una de las ciudades más hermosas de América. Mar, montaña, ríos y lagunas se unieron para crear una geografía única. Podrá disfrutar de sus paisajes, su vegetación y sus playas. Posibilidad de realizar excursiones facultativas, con suplemento, como la visita del Corcovado y el Pan de Azúcar. Día 4 Río de Janeiro / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Día 5 Iguazú Desayuno. Excursión del lado brasileño de las Cataratas de Iguazú, ubicadas en el Parque Nacional Iguazú a 25 Km. del centro de Foz. A una distancia de 11 Km. por la

ruta, se empieza una caminata por un sendero de 100 metros de donde se puede apreciar la mejor vista panorámica del conjunto de 275 saltos que forman las cataratas más extensas del mundo. Día 6 Iguazú / Salvador de Bahía Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Salvador de Bahía. Llegada y traslado al hotel. Días 7 y 8 Salvador de Bahía Desayuno. Días libres a su disposición para conocer esta ciudad, que posee un centro histórico declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO, así como unos hermosos paisajes y cálidas playas de arena blanca.

Alternativas aéreas: IBERIA, TAM*, LAN*, AIR FRANCE, KLM. Consultar otra ciudades de salida y suplementos página 126

Excursiones opcionales en regular

Alternativa con resort de playa

IGUAZÚ Visita Cataratas lado argentino (medio día, tasas del parque incluidas) . . . 85 € Visita Parque de Aves (medio día). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 € Safari Macuco (medio día). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 €

Día 1 Salvador de Bahía / Praia do Forte Desayuno. Traslado terrestre a Praia do Forte. Llegada. Día 2 y 3 Praia do Forte (Todo incluido) Estancia en régimen de todo incluido. Días libres para disfrutar de sus playas.

PRECIO POR PERSONA (Mínimo 2 personas)

RIO DE JANEIRO Visita panorámica de la ciudad y Pan de Azucar (medio día). . . . . . . . . . 62 € Visita Corcovado y playas (medio día). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 € Cena churrasquería & Show Samba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 € SALVADOR DE BAHÍA Visita ciudad histórica (medio día/Pelourinho). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 € Excursión Itaparica con almuerzo (día completo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 €

Día 4 Praia do Forte / Salvador Desayuno. Traslado privado al aeropuerto de Salvador.

Día 9 Salvador de Bahía / España Desayuno. Traslado al aeropuerto. Avión a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 10 España Llegada. Natal Recife

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base TAP diarias desde Barcelona, Bilbao, La Coruña, Madrid, Málaga, Sevilla y Valencia.

Extensión a Praia do Forte

Categoría C Río de Janeiro Windsor Atlántica (Lujo) (3 noches)

Iguazú (2 noches)

Salvador de Bahía (3 noches)

Mabu Thermas and Resorts (Primera Sup.) Pestana Bahía (Lujo)

Extensión Praia do Forte (3 noches) Hotel Grand Palladium Imbassai Resort & Spa

Observaciones

Salvador de Bahía

Estos precios no son válidos para carnavales, eventos especiales, periodo del Mundial Copa FIFA (10 Jun - 15 Jul), fiestas nacionales y congresos. *Las salidas con la compañía TAM, LAN se producen en la madrugada del día anterior pasando noche a bordo.

BRASIL

Brasilia

ARGENTINA

(Lujo)

Hoteles previstos

Nuestro precio incluye

·· Categoría A ·· Río de Janeiro Windsor Palace (Turista Sup.) ·· (3 noches) Iguazú Best Western Falls Galli (2 noches)

(Turista Sup.)

Salvador de Vila Gale (Turista Sup.) Bahía (3 noches) Categoría B Río de Janeiro Windsor Excelsior (Primera) (3 noches)

Iguazú

Recanto Park (Primera)

(2 noches)

Salvador de Bahía Othon Palace Bahía (3 noches) (Turista Sup.)

Billete línea regular con TAP en clase “A”. Vuelos en clases especiales. 8 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno. ·· Visita de las cataratas brasileñas de medio día en servicio regular. ·· Traslados regulares con guía de habla español/inglés/portugués. ·· Tasas aéreas y carburante.

Río de Janeiro

PARAGUAY

Iguazú

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 420€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Categoría A Categoría B Categoría C Doble Triple Sup.Indiv Doble Triple Sup.Indiv Doble Triple Sup.Indiv 01 Ene - 31 Mar 1.885 1.824 487 1.981 1.879 644 2.164 2.027 792 01 Abr - 31 Ago 1.875 1.813 477 1.950 1.854 619 2.128 2.001 766 01 Sep - 31 Oct 1.885 1.824 487 1.991 1.890 660 2.199 2.057 827 Extensión Praia do Forte 4 días / 3 noches 01 Ene - 03 Ene 04 Ene - 15 Feb 16 Feb - 31 Mar 01 Abr - 30 Abr 01 May - 27 Jun 28 Jun - 31 Ago 01 Sep - 31 Oct

Doble 636 502 539 466 420 463 420

Nt. Extra 172 127 139 115 99 114 99

Triple 593 471 504 437 395 434 395

Nt. Extra 157 116 127 105 91 104 91

Sup. Ind 154 114 125 103 90 102 90

Nt. Extra 51 38 42 34 30 34 30


107

América Brasil

Cataratas de Iguazú

Lo Mejor de Brasil 14 días / 12 noches Rio de Janeiro, Iguazú, Manaos, Amazonia, Salvador de Bahía y Praia do Forte

Precio final desde 2.990 € Día 1 España / Río de Janeiro Salida en avión a Río Janeiro, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día libre. Días 2 y 3 Río de Janeiro Desayuno. Días libres a su disposición para conocer una de las ciudades más hermosas de América. Mar, montaña, ríos y lagunas se unieron para crear una geografía única. Podrá disfrutar de sus paisajes, su vegetación y sus playas. Posibilidad de realizar excursiones facultativas, con suplemento, como la visita del Corcovado y el Pan de Azúcar. Día 4 Río de Janeiro / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto. Vuelo a Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Día 5 Iguazú Desayuno. Excursión del lado brasileño de las Cataratas de Iguazú, ubicadas en el Parque Nacional Iguazú a 25 Km. del centro de Foz. A una distancia de 11 Km. por la ruta, se

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base TAP diarias desde Barcelona, Bilbao, La Coruña, Madrid, Málaga, Sevilla y Valencia. Alternativa aéreas: IBERIA, TAM*, LAN*, AIR FRANCE, KLM. Consultar otra ciudades de salida y suplementos página 126.

empieza una caminata por un sendero de 100 metros de donde se puede apreciar la mejor vista panorámica del conjunto de 275 saltos que forman las cataratas más extensas del mundo.

Día 8 Amazonia (Pensión completa) Desayuno. Caminata ecológica. Almuerzo. Después de la siesta, paseo para pesca artesanal de pirañas. Cena en el lodge.

Día 6 Iguazú / Manaos Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Manaos, una ciudad, en medio de la selva, capital del Estado de Amazonas. Legendaria por su caucho, Manaos, se ha convertido en los últimos años en uno de los más atractivos destinos turísticos del continente. Llegada y traslado al hotel.

Día 9 Amazonia / Manaos (Media pensión) Desayuno. Salida en barca por el río para realizar la excursión Encuentro de las Aguas, lugar donde los ríos Negro y Solimoes, se unen y forman el río Amazonas. Almuerzo. Tiempo libre para realizar alguna excursión opcional, como un paseo en canoa para practicar la pesca de pirañas. Regreso a Manaos por la tarde.

Día 7 Manaos / Amazonia (Pensión completa) Desayuno. Encuentro en el muelle y traslado al lodge en Amazonia. Recepción con zumo regional. Visita a la Floresta de los Macacos y almuerzo. Por la tarde, visita a la casa de Caboclos, nativos de la zona, para conocer su modo de vida y sus hábitos de pesca. Cena. Paseo nocturno para enfoque de yacarés con linternas en canoas a motor. Categoría B Río de Janeiro

Windsor Excelsior

(3 noches)

(Primera Sup.)

Iguazú (2 noches)

Recanto Park (Primera)

Manaos (2 noches)

Tropical Manaus (Primera)1

Amazonia (2 noches)

Eco Park Lodge (Lodge)

Salvador de Bahía

Bahía Othon

(1 noche)

(Turista Sup.)

Praia do Forte

Porto da Lua (Primera)

(2 noches)

Hoteles previstos Categoría A Río de Janeiro

Windsor Palace

(3 noches)

(Turista Sup.)

Iguazú (2 noches)

Best Western Falls Galli (Turista Sup.) Tropical Manaos

Manaos (2 noches)

(Primera)

Amazonia (2 noches)

1

Eco Park Lodge (Lodge)

Categoría C Río de Janeiro

Windsor Atlantica

(3 noches)

(Lujo)

Iguazú (2 noches)

Mabu Thermas and Resorts (Primera Sup.) Tropical Manaus

Manaos (2 noches)

(Primera)2

Amazonia (2 noches)

Eco Park Lodge (Lodge)

Salvador de Bahía

Pestana Bahía (Lujo)

Vila Gale (Turista Sup.)

(1 noche)

Praia do Forte (2

Tivoli Eco Resort

Praia do Forte

Sobrado Da Villa

noches)

(Lujo)

(2 noches)

(Turista)

Salvador de Bahía (1 noche)

patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Traslado terrestre a Praia do Forte. Día 12 Praia do Forte Desayuno. Día libre para poder disfrutar de las playas. Día 13 Praia do Forte / Salvador de Bahía / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de Salvador y vuelo a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 14 España Llegada.

Día 10 Manaos / Salvador de Bahía Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Salvador. Llegada y traslado al hotel. Día 11 Salvador de Bahía / Praia do Forte Desayuno. Mañana libre para poder conocer esta ciudad, que posee un centro histórico declarado

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con TAP en clase “A”. ·· Vuelos domésticos en clases especiales. ·· 14 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno. 2 almuerzos y 2 cenas. ·· Visita de las cataratas brasileñas de medio día en servicio regular. ·· Traslados regulares con guía de habla español/inglés/portugués. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones

Manaos

Estos precios no son válidos para carnavales, eventos especiales, periodo del Mundial Copa FIFA (10 Jun - 15 Jul), fiestas nacionales y congresos. *Las salidas con la compañía TAM, LAN se producen en la madrugada del día anterior pasando noche a bordo.

BRASIL

Praia do Forte Salvador de Bahía

Brasilia

Río de Janeiro Iguazú

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 425€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Categoría A Categoría B Categoría C Doble Triple Sup.Indiv Doble Triple Sup.Indiv Doble Triple Sup.Indiv 01 Ene - 28 Feb 3.193 3.086 924 3.406 3.233 1.106 3.761 3.543 1.269 01 Mar - 08 Mar 3.147 3.050 878 3.406 3.233 1.106 3.761 3.543 1.269 08 Mar - 31 Mar 3.147 3.050 878 3.406 3.233 1.106 3.675 3.472 1.228 01 Abr - 08 Jun 3.162 3.066 893 3.335 3.187 1.045 3.659 3.456 1.208 09 Jun - 30 Jun 3.162 3.066 893 3.337 3.187 1.043 4.897 5.395 2.821 01 Jul - 14 Jul 3.162 3.066 893 3.380 3.218 1.091 4.897 5.395 2.821 15 Jul - 31 Jul 3.162 3.066 893 3.380 3.218 1.091 4.446 4.116 1.720 01 Ago - 31 Ago 3.162 3.066 893 3.380 3.218 1.086 4.233 3.933 1.598 01 Sep - 31 Oct 2.990 2.913 710 3.416 3.248 1.121 4.258 3.954 1.619


108

América Brasil

Río de Janeiro

Brasil Tropical 9 días / 7 noches Rio de Janeiro, Buzios o Paraty o Angra dos Reis

Precio final desde 1.498€ Día 1 España / Río de Janeiro Salida en avión a Río Janeiro, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día libre. Días 2 a 4 Río de Janeiro Desayuno. Días libres a su disposición para conocer una de las ciudades más hermosas de América. Mar, montaña, ríos y lagunas se unieron para crear una geografía única. Podrá disfrutar de sus paisajes, su vegetación y sus playas. Posibilidad de realizar excursiones facultativas, con suplemento, como la visita del Corcovado y el Pan de Azúcar. A partir de aquí tiene las siguiente opciones de viaje:

Opción A

Opción B

Opción C

Rio de Janeiro y Buzios

Rio de Janeiro y Paraty

Rio de Janeiro y Angra dos Reis

Día 5 Rio de Janeiro / Buzios Desayuno. Traslado regular a Buzios, una península a 2 horas de Rio de Janeiro, con 23 playas o calas de aguas transparentes que lo hacen uno de los mejores balnearios del sudeste Brasileño. Llegada y traslado al hotel.

Día 5 Rio de Janeiro / Paraty Desayuno. Traslado regular a Paraty, uno de los destinos más completos de Brasil que cuenta con un importante centro histórico, selva tropical, playas de aguas verdes y calas de arena blanca. Alojamiento.

Día 5 Rio de Janeiro / Angra dos Reis Desayuno. Traslado regular a Angra dos Reis, a 150 kms de Rio de Janeiro, un paraíso natural y uno de los lugares más deslumbrantes del sudeste brasileño, salpicado por 365 islas, con miles de kilometros de playas de arena blanca.

Día 6 y 7 Buzios Desayuno. Días libres para disfrutar de sus playas de arena blanca o realizar visitas o actividades opcionales. Día 8 Buzios / Rio de Janeiro / España Desayuno. Traslado regular al aeropuerto de Rio Janeiro. Salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

Día 6 y 7 Paraty Desayuno. Días libres para disfrutar de la ciudad y los alrededores. Día 8 Paraty / Rio de Janeiro / España Desayuno. Traslado regular al aeropuerto de Rio Janeiro. Salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 9 España

Día 9 España

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base TAP salidas martes desde Barcelona, Bilbao, La Coruña, Madrid, Málaga, Sevilla y Valencia. Alternativas aéreas: IBERIA, TAM*, LAN*, AIR FRANCE, KLM. Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 126.

Categoría A Río de Janeiro Windsor Palace (Turista Sup.) Buzios

(3 noches)

Paraty

(3 noches)

Angra dos Reis (3 noches)

Buzios

(3 noches)

Paraty

(3 noches)

Angra dos Reis (3 noches)

Categoría C Río de Janeiro Windsor Atlantica (Lujo) (4 noches)

Buzios

Coronado Inn (Turista)

(3 noches)

Pous do Principe (Turista)

(3 noches)

Golden Tulip Porto Bali

Paraty Angra dos Reis (3 noches)

Riu Buzios Beach (Primera) Pous do Sandi (Primera) Vila Gale Eco Resort (Primera Sup)

(Turista)

Categoría B Río de Janeiro Windsor Excelsior (Primera) (4 noches)

Día 8 Angra dos Reis / Rio de Janeiro / España Desayuno. Traslado regular al aeropuerto de Rio Janeiro. Salida en vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 9 España

Hoteles previstos (4 noches)

Día 6 y 7 Angra dos Reis Desayuno. Días libres para disfrutar de sus playas de arena blanca y el entorno natural perfecto para la práctica de deportes.

Coronado Beach (Turista Sup.)

Pous Corsario (Turista Sup.) Pestana Angra Beach (Primera)

Nuestro precio incluye

·· Billete línea regular con TAP en clase “A”. ·· 4 noches en Rio de Janeiro y 3 en la opción y categoría elegida en régimen de alojamiento y desayuno, en los hoteles previstos o similares.

·· Traslados regulares con guía de habla español/inglés/portugués. ·· Tasas aéreas y carburante

Salvador de Bahía BRASIL

Brasilia

Observaciones Estos precios no son válidos para carnavales, eventos especiales, periodo del mundial de futbol, Copa FIFA (10 Jun - 15 Jul), fiestas nacionales y congresos.

Río de Janeiro

PARAGUAY

Paraty

ARGENTINA

Buzios

Angra dos Reis

Iguazú

*Las salidas con la compañía TAM se producen en la madrugada del día anterior pasando noche a bordo.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 405€ (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Opción A Opción B Cat. A Cat. B Cat. C Cat. A Cat. B Sup. Sup. Sup. Sup. Sup. Doble Triple Ind Doble Triple Ind Doble Triple Ind Doble Triple Ind Doble Triple Ind 01 Ene - 28 Feb 1.626 1.531 629 1.751 1.636 756 2.011 1.847 1.013 1.616 1.516 487 1.731 1.626 558 01 Mar - 31 Mar 1.626 1.531 629 1.751 1.636 756 2.011 1.847 1.013 1.550 1.476 457 1.731 1.626 558 01 Abr - 31 Ago 1.498 1.445 490 1.665 1.584 611 1.913 1.772 911 1.546 1.475 431 1.665 1.573 520 01 Sep - 31 Oct 1.516 1.451 519 1.705 1.621 658 1.934 1.792 937 1.556 1.479 453 1.710 1.611 556

Cat. C Doble 1.889 1.889 1.868 1.888

Triple 1.761 1.761 1.742 1.761

Sup. Ind 810 810 784 810

Cat. A Doble 1.697 1.697 1.693 1.708

Triple 1.592 1.592 1.592 1.598

Sup. Ind 584 584 561 579

Opción C Cat. B Doble 1.787 1.787 1.741 1.787

Triple 1.692 1.692 1.645 1.687

Sup. Ind 746 746 692 734

Cat. C Doble 2.209 1.996 1.974 2.000

Triple 2.030 1.863 1.843 2.710

Sup. Ind 3.115 2.882 2.837 2.038


109

América Brasil

Crucero Desafio

Rio de Janeiro, Crucero Amazonas y Salvador de Bahía 12 días / 10 noches Rio de Janeiro, Manaos, Crucero Desafío y Salvador de Bahía Día 1 España / Río de Janeiro Salida en avión a Río Janeiro, vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel. Día libre. Día 2 Río de Janeiro Desayuno. Día libre a su disposición para conocer una de las ciudades más hermosas de América. Mar, montaña, ríos y lagunas se unieron para crear una geografía única. Podrá disfrutar de sus paisajes, su vegetación y sus playas. Posibilidad de realizar excursiones facultativas, con suplemento, como la visita del Corcovado y el Pan de Azúcar. Día 3 Rio de Janeiro / Manaos Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Manaos. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre. Día 4 Manaos / Crucero Desayuno. Mañana libre traslado al muelle para zarpar en la motonave M/V Desafio hacia el lago Jacaré comenzando la aventura del

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base TAP salidas lunes desde Barcelona, Bilbao, La Coruña, Madrid, Málaga, Sevilla y Valencia.

Desafio. Con oportunidad de disfrutar de experiencias en un ambiente único y participar en expediciones acompañados por un guía especializado. Navegación al encuentro de los rios Somolimoes y Negro, en el que se produce el espectáculo natural del “encuentro con las aguas”, la excursión más conocida de la ciudad de Manaos. Continuación de la navegación hasta el Lago January, para contemplar las flores acuáticas “Victoria regia”. Visita a un poblado indígena para compartir sus costumbres y tradiciones. Almuerzo y cena a bordo. Día 5 Amazonas / Crucero (Pensión completa) Desayuno. Por la mañana a bordo de lanchas a motor realizaran un paseo por el río y una caminata por la selva, el guía les dará una clase de supervivencia en la selva. Regreso al barco y tiempo libre para nadar antes del almuerzo. Continuación de la navegación

Hoteles previstos Categoría A Río de Janeiro

Windsor Palace

(2 noches)

(Turista Sup.)

Manaos (2 noches) Tropical Manaos (Primera)1

Crucero (3 noches) Alternativas aéreas: IBERIA, TAM*, LAN*, AIR FRANCE, KLM. Consultar otra ciudades de salida y suplementos página 126.

M/V Desafío (Lover Deck) (Turista Sup)

Salvador de Bahía Vila Gale (Turista Sup.) (3 noches)

Categoría B Río de Janeiro

Windsor Excelsior

(2 noches)

(Primera Sup.)

Manaos (2 noches) Tropical Manaos (Primera)1

Salvador de Bahía Marazul (Primera) (3 noches)

Crucero (3 noches)

M/V Desafío (Lover Deck)

Categoría C Río de Janeiro

(Turista Sup)

Windsor Atlantica (Lujo)

(2 noches)

Manaos (2 noches) Tropical Manaos (Primera)

2

Crucero (3 noches)

Crucero M/V Desafío

Precio final desde 2.895 €

M/V Desafío (Upper Deck) (Turista Sup)

Salvador de Bahía Pestana Bahía (Lujo) (3 noches)

tipo hab: 1estándar / 2superior

hacia la Isla Samauma, en el archipiélago de las Anavilhanas, el más grande del mundo, con sus lagos, islas, igarapés e igapós. Cena a bordo y paseo nocturno en canoa para disfrutar de los sonidos y el cielo estrellado en el entorno de la selva.

para desembarco y traslado al aeropuerto de Manaos. Traslado al hotel.

Día 6 Amazonas / Crucero (Pensión completa) Desayuno. Navegación hacia el poblado caboclo de Santa Maria. Habitado por los descendientes de indígenas y blancos. Regreso a bordo y almuerzo. Continuación hasta «Furo do Meio» lugar donde contemplaran la experiencia de la pesca de pirañas. Regreso a bordo y cena. Después excursión nocturna con la oportunidad para buscar caimanes.

Días 9 y 10 Salvador de Bahía Desayuno. Días libres para poder saborear la ciudad colonial más famosa del nordeste, que posee un centro histórico declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO y que es conocida como la capital de la Alegria, por la cantidad de festejos populares.

Día 7 Crucero / Manaos Desayuno muy temprano para contemplar el amanecer en la selva. Desayuno y navegación a puerto

Día 12 España Llegada.

Nuestro precio incluye

aviso. El capitán se reserva el derecho de adicionaar u omitir parte del crucero debido a condiciones climáticas o técnicas.

·· Billete línea regular con TAP en clase “A”. ·· Vuelos domésticos en clases especiales. ·· 5 noches en los hoteles previstos o similares, en régimen de alojamiento y desayuno, en la categoria seleccionada. ·· 3 noches en la Motonave Desafio en la categoria seleccionada. ·· Traslados regulares con guía de habla español/inglés/portugués. ·· Tasas aéreas y carburante. El crucero se reserva el derecho de alterar el itinerario o cancelar alguna salida de acuerdo a las necesidades y condiciones operacionales sin previo

Precio final por persona

Día 8 Manaos / Salvador de Bahía Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Salvador. Llegada y traslado al hotel.

Día 11 Salvador de Bahía / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de Salvador y vuelo a España vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

El M/V Desafío es una réplica construida a primeros del siglo XX de una goleta española del siglo XVI, renovada en 2013 para convertirse en un yate de lujo con sólo 12 cabinas, 6 exteriores y 6 interiores, con baños y duchas privadas, aire acondicionado individual (silencioso), restaurante panorámico, lobby, puente superior con bar a bordo y cubierta para tomar el sol y el máximo confort. Sus privilegiados huéspedes viven una auténtica exploración de la selva de la mano del experto guía de a bordo, gran conocedor de la fauna y flora de la rivera amazónica. Condiciones particulares: Pago total anticipado de la cabina una semana después de la fecha de la confirmación. Políticas de cancelación: hasta 3 meses antes de la salida anulación sin gastos. Desde 3 meses a 1 mes antes de la salida 30% de gastos. Entre 1 mes y el día de salida el 100% del valor total pagado. Manaos

Observaciones Estos precios no son válidos para carnavales, eventos especiales, fiestas nacionales y congresos. Estos precios no son válidos para carnavales, eventos especiales, periodo del mundial de futbol, Copa FIFA (10 Jun - 15 Jul), fiestas nacionales y congresos.

BRASIL

Praia do Forte Salvador de Bahía

Brasilia

Río de Janeiro

*Las salidas con la compañía TAM y LAN se producen en la madrugada del día anterior pasando noche a bordo.

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos): 420 € (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Categoría A Categoría B Categoría C Doble Sup.Indiv Doble Sup.Indiv Doble Sup.Indiv 01 Ene - 31 Mar 2.899 929 2.939 969 3.117 1.071 01 Abr - 31 Jul 2.895 918 2.929 954 3.102 1.061 01 Ago - 31 Ago 3.005 924 3.041 954 3.213 1.061 01 Sep - 31 Oct 2.899 929 2.949 979 3.117 1.071


110

América Argentina

La Boca, Buenos Aires

Cataratas de Iguazú

Buenos Aires, Calafate e Iguazú 11 días / 8 noches Buenos Aires, Calafate e Iguazú Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión a Buenos Aires. Noche a bordo. Día 2 Buenos Aires Llegada y traslado al hotel. Visita de la ciudad, iniciando en la Plaza de Mayo, para poder observar la Casa del Gobierno Nacional, conocida como “Casa Rosada”; el Cabildo y la Catedral Metropolitana, continuación por la Avenida 9 de Julio, con la plaza de la República, donde está emplazado el símbolo de la ciudad, el Obelisco. Continuación hacia La Boca, con su famosa calle Caminito y continuamos a Palermo, Planetario y la Recoleta con su cementerio, donde visitaremos la tumba de Evita. Regreso al hotel. Día 3 Buenos Aires (Media Pensión) Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad ó realizar excursiones

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROLINEAS ARGENTINAS diarias desde Madrid y Barcelona en vuelo directo. Salidas Fijas: Enero: 8, 20 Febrero: 5, 17 Marzo: 12, 24. Abril: 2 Mayo: 14 Junio: 11 Julio: 16 Agosto: 13 Septiembre: 10, 22 Octubre: 8, 20 Alternativas aéreas: IBERIA, AIR EUROPA, AIR FRANCE, KLM. Consultar otras ciudades y suplementos página 126-127.

Suplemento pasajero viajando solo S. Fijas S. Diarias 01 Ene-31 Mar 172 172 01 Abr-31 Oct 184 197

Precio final desde 2.425 €

opcionales. Por la noche asistirá a El Querandí para disfrutar una Cena Show donde disfrutará del magnetismo y sensualidad del tango. Día 4 Buenos Aires / El Calafate Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino El Calafate. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Día 5 El Calafate Desayuno. Día libre, posibilidad de una excursión opcional con suplemento a Estancia Cristina y ascender hasta su mirador donde usted podrá obtener una hermosa vista del Glaciar Upsala. Día 6 El Calafate Desayuno. Excursión de día completo al Perito Moreno, el más famoso y espectacular glaciar andino. Salida hacia el Parque

Hoteles previstos Categoría A Buenos Aires

Two Hotel (Turista)

(3 noches)

El Calafate (3 noches) Los Canelos/Sierra Nevada (Turista) Iguazú (2 noches) Jardin Iguazú (Turista) Categoría B Buenos Aires (3 noches)

El Calafate (3 noches)

Park Silver Obelisco / Lennox Buenos Aires1 (Primera) Imago / Alto Calafate (Primera)

Iguazú (2 noches)

Amerian Iguazú2 (Primera)

Categoría C Buenos Aires

InterContinental3

(3 noches)

(Lujo)

El Calafate (3 noches) Xelena (Primera Sup)

Nacional de los Glaciares, con el lago Argentino a nuestra derecha. Contemplaremos la transición de la vegetación esteparia a la andino patagónica, compuesta de lengas, ñires y flores de intensos colores, entre los que se destaca el rojo del notro. A la llegada nos dirigiremos hasta las pasarelas del mirador, dispuestas en tres niveles, desde las que tendremos una visión completa, desde el Campo de Hielos Sur, que lo origina, hasta la panorámica total de su frente, que desprende periódicamente altas columnas de hielo sobre el Lago Argentino. Durante la excursión tendrá la opción de tomar una navegación, con suplemento; por las aguas del Brazo Rico y admirarlo desde el agua.

Llegada asistencia y traslado al hotel. Día 8 Buenos Aires / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Día 9 Iguazú Desayuno. Visita a las Cataratas de Iguazú, del lado argentino, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y una de las Siete Maravillas Modernas del Mundo. Recorreremos el Balcón de la Garganta del Diablo, Sendero Superior y Sendero Inferior desde donde podrá tomar opcionalmente con suplemento la Gran Aventura

Día 7 El Calafate / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Buenos Aires.

Día 10 Iguazú / Buenos Aires / España Desayuno. Visita a las Cataratas de Iguazú, del lago brasileño,

Iguazú (2 noches)

Loisuites Iguazú4

Observaciones

(Primera)

Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos y fiestas nacionales, Carnaval, Semana Santa.

Hab. de luxe, 2Hab. vista jardin, 3Deluxe, Hab. Studio Junior

1 4

Nuestro precio incluye

·· Avión línea regular, con la compañía Aerolíneas Argentinas en clase turista “V” ·· Vuelos internos con la compañía Aerolíneas Argentinas en clase Y. ·· 8 noches en los hoteles previstos ó similares, en habitación estándar en régimen de alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción elegida y una cena. ·· Traslados de llegada y salida en todas las ciudades. ·· Excursiones indicadas en el itinerario. ·· Tasas aéreas y carburante.

caminando por los senderos del lado brasileño, quedará sorprendido por la vista panorámica de los impresionantes saltos. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Buenos Aires. Llegada y conexión con el vuelo a España. Noche a bordo. Día 11 España Llegada.

Iguazú

Categoría A: El Calafate desde 01 Jun 15 Ago hotel Sierra Nevada. Categoría B: Buenos Aires en triple solo hotel Lennox. El Calafate desde 20 Abr 30 Sep Hotel Alto Calafate.

ARGENTINA

Buenos Aires

BRASIL

URUGUAY

CHILE

Consultar vuelos sugeridos para salidas fijas.

El Calafate

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos) 520 € sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes Salidas fijas Categoria A Categoria B Categoria C Categoria A Supl Supl Supl Supl Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv 01 Ene - 28 Feb 2.425 2.388 308 2.591 2.567 524 2.912 2.797 852 2.539 2.485 296 01 Mar - 31 Mar 2.508 2.461 338 2.647 2.599 487 2.953 2.953 999 2.630 2.588 327 01 Abr - 20 May 2.436 2.400 336 2.575 2.522 542 2.719 2.599 685 2.512 2.477 361 21 May - 20 Jun 2.491 2.451 350 2.575 2.522 542 2.719 2.599 685 2.567 2.527 376 21 Jun - 31 Jul 2.491 2.451 350 2.602 2.546 560 2.763 2.628 721 2.567 2.527 376 01 Ago-20 Ago 2.491 2.451 350 2.575 2.522 542 2.719 2.599 685 2.567 2.527 376 21 Ago - 20 Sep 2.491 2.451 350 2.621 2.568 542 2.763 2.628 721 2.567 2.527 376 21 Sep - 31 Oct 2.491 2.465 377 2.700 2.655 597 2.987 2.782 909 2.592 2.541 402

Salidas individuales Categoria B Supl Doble Triple Indiv 2.690 2.668 583 2.699 2.694 555 2.676 2.598 567 2.676 2.598 567 2.704 2.622 586 2.676 2.598 567 2.722 2.644 567 2.801 2.757 647

Categoria C Supl Supl Indiv Doble Indiv 3.013 2.899 3.866 3.054 2.913 4.103 2.821 2.675 3.531 2.821 2.675 3.531 2.864 2.704 3.610 2.821 2.675 3.531 2.864 2.704 3.610 3.088 2.858 4.023


111

América Argentina

Canal de Beagle

Argentina Clásica 13 días / 10 noches Buenos Aires, Ushuaia, El Calafate e Iguazú Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión a Buenos Aires. Noche a bordo. Día 2 Buenos Aires Llegada y traslado al hotel. Visita de la ciudad, iniciando en la Plaza de Mayo, para poder observar la Casa del Gobierno Nacional, conocida como “Casa Rosada”; el Cabildo y la Catedral Metropolitana, continuación por la Avenida 9 de Julio, con la plaza de la República, donde está emplazado el símbolo de la ciudad, el Obelisco. Continuación hacia La Boca, con su famosa calle Caminito y continuamos a Palermo, Planetario y la Recoleta con su cementerio, donde visitaremos la tumba de Eva Perón. Regreso al hotel. Día 3 Buenos Aires (Media Pensión) Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad ó realizar excursiones

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROLINEAS ARGENTINAS diarias desde Madrid y Barcelona en vuelo directo. Salidas Fijas: Enero: 6, 18 · Febrero: 3, 15 · Marzo: 10, 22, 31 · Mayo: 12 · Junio: 9 · Julio: 14 · Agosto: 11 · Septiembre: 8, 20 · Octubre: 6, 18 Alternativas aéreas: IBERIA, AIR EUROPA, AIR FRANCE, KLM. Consultar otras ciudades y suplementos página 126-127.

Hoteles previstos Categoría A Buenos Aires

Two Hotel (Turista)

(3 noches)

Ushuaia (2 noches) Altos de Ushuaia (Turista)

El Calafate (3 noches)

Iguazú (2 noches) Categoría B Buenos Aires (3 noches)

Los Canelos / Sierra Nevada (Turista) Jardín Iguazú (Turista) Park Silver Obelisco / Lennox Buenos Aires1 (Primera)

Ushuaia (2 noches) Los Acebos (Primera) El Calafate (3 Imago / Alto Calafate noches)

(Primera)

Precio final desde 2.745 €

opcionales. Por la noche asistencia a una Cena Show Tango Porteño donde disfrutará del magnetismo y sensualidad del tango. Día 4 Buenos Aires / Ushuaia Llegada y traslado al aeropuerto nacional y salida en vuelo destino Ushuaia. Llegada y traslado al hotel. Día 5 Ushuaia Desayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra de Fuego, el único en el país con costa marítima, localizado a 12 km. de la ciudad de Ushuaia. Proporciona múltiples vistas panorámicas del Canal Beagle con su gran diversidad de árboles: lengas, guindos, ñires, notros, y diversas flores: orquídeas, violetas y senecios. Tiempo libre para el almuerzo. Posibilidad de tomar como opcional una excursión al Tren del Fin del Mundo. Por la tarde traslado al puerto para realizar una navegaIguazú (2 noches)

Amerian Iguazú3 (Primera)

Categoría C Buenos Aires

InterContinental (Lujo) 1

(3 noches)

Ushuaia (2 noches) Los Cauquenes (Primera Sup.) 5

Xelena (Primera Sup.)

El Calafate (3 noches)

Iguazú (2 noches)

Loi Suites Iguazú4 (Primera)

Hab. deluxe, Hab. Superior, Hab. vista jardín, 4 Hab. studio junior 5 Standar mountain

1

2

3

ción por el Canal de Beagle, desde donde podrá conseguir excelentes vistas panorámicas de la ciudad rodeada por los Andes. Llegada al puerto y traslado al hotel. Día 6 Ushuaia / El Calafate Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo destino El Calafate. Llegada y traslado al hotel. Día 7 El Calafate Desayuno. Día libre, posibilidad de una excursión opcional con suplemento a Estancia Cristina y ascender hasta su mirador donde usted podrá obtener una hermosa vista del Glaciar Upsala. Día 8 El Calafate Desayuno. Excursión de día completo al Glaciar Perito Moreno. Desde su inicio el viaje depara agradables sorpresas. Podrá observar el Lago Argentino con su

Nuestro precio incluye

·· Avión línea regular, con la compañía Aerolíneas Argentinas en clase turista “V”. ·· Vuelos internos con la compañía Aerolineas Argentinas en clase Y. ·· 10 noches en los hoteles previstos ó similares, en habitación estándar en régimen de alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción elegida, una cena. ·· Traslados de llegada y salida en todas las ciudades. ·· Excursiones indicadas en el itinerario. ·· Tasas aéreas y carburante.

bahía Redonda. Los primeros 40 km. del camino transcurren a través de la estepa patagónica. A la llegada al Parque Nacional se percibe un drástico cambio en la vegetación, que se enriquece con las especies típicas del Bosque Andino-patagónico: ñires, lengas y guindos. El Glaciar Perito Moreno, declarado Patrimonio de la Humanidad, es un impresionante río de hielo congelado que desciende desde el campo de hielo continental, provocando en su lento avance desprendimientos y estallidos. Una caminata por las pasarelas ubicadas frente a su pared oriental permitirá admirar esta imponente maravilla de la naturaleza desde distintas perspectivas. Durante la excursión tendrá la opción de tomar una navegación, con suplemento; por las aguas del Brazo Rico y admirarlo desde el agua.

Día 11 Iguazú Desayuno. Traslado al aeropueto para salir en vuelo con destino a Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Visita a las Cataratas de Iguazú, del lado argentino, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y una de las Siete Maravillas Modernas del Mundo. Recorreremos el Balcón de la Garganta del Diablo, Sendero Superior y Sendero Inferior desde donde podrá tomar opcionalmente con suplemento la Gran Aventura. Día 12 Iguazú / Buenos Aires / España Desayuno. Por la mañana sugerimos tomar opcionalmente una visita al Parque Nacional de Iguazú. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 13 España Llegada.

Día 9 El Calafate / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Día 10 Buenos Aires / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropueto para salir en vuelo con destino a Iguazú. Llegada y traslado al hotel.

Observaciones Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos y fiestas nacionales, Carnaval, Semana Santa. Categoría A: El Calafate desde 01 Jun 15 Ago hotel Sierra Nevada. Categoría B: Buenos Aires en triple solo hotel Lennox. El Calafate desde 20 Abr 30 Sep Hotel Alto Calafate. Consultar vuelo sugeridos para salidas fijas.

Suplemento pasajero viajando solo S. Fijas S. Diarias 01 Ene - 31 Mar 119 130 01 Abr - 20 Ago 260 280 21 Ago - 31 Oct 290 305

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos) 520 € sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes Salidas fijas Categoria A Categoria B Categoria C Categoria A Supl Supl Supl Supl Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv 01 Ene - 28 Feb 2.800 2.763 435 2.995 2.967 704 3.340 3.310 1.167 2.916 2.864 427 01 Mar - 31 Mar 2.800 2.763 435 2.995 2.967 704 3.406 3.391 1.169 2.916 2.864 427 01 Abr - 20 Abr 2.776 2.720 311 2.889 2.811 517 3.213 3.170 685 2.877 2.821 361 21 Abr - 30 Abr 2.745 2.694 311 2.889 2.811 517 3.213 3.170 685 2.846 2.795 361 01 May - 20 May 2.745 2.694 311 2.889 2.811 517 3.145 3.100 685 2.846 2.795 361 21 May - 20 Jun 2.745 2.742 325 2.889 2.811 517 3.145 3.100 685 2.900 2.844 376 21 Jun - 31 Jul 2.798 2.742 325 2.947 2.875 535 3.234 3.184 721 2.900 2.844 376 01 Ago - 20 Ago 2.798 2.742 325 2.920 2.842 517 3.191 3.141 685 2.900 2.844 376 21 Ago - 20 Sep 2.798 2.742 325 2.966 2.887 517 3.234 3.184 721 2.900 2.844 376 21 Sep - 30 Sep 2.854 2.804 377 3.075 3.056 621 3.234 3.184 721 2.981 2.906 402 01 Oct - 31 Oct 2.854 2.804 377 3.075 3.056 621 3.518 3.395 908 2.981 2.906 402

Salidas individuales Categoria B Supl Doble Triple Indiv 3.124 3.068 776 3.124 3.068 776 2.991 2.913 567 2.991 2.913 567 2.991 2.913 567 2.991 2.913 567 3.049 2.977 586 3.021 2.943 567 3.067 2.989 567 3.202 3.157 646 3.202 3.157 646

Categoria C Supl Supl Indiv Doble Indiv 3.473 3.411 1.181 3.538 3.492 1.184 3.315 3.246 710 3.315 3.246 710 3.247 3.177 710 3.247 3.177 710 3.336 3.260 746 3.292 3.217 710 3.336 3.260 746 3.336 3.260 746 3.619 3.471 934


112

América Argentina

Vista desde el Cerro Campanario, Bariloche

Lo Mejor de Argentina 17 días / 14 noches Buenos Aires, Puerto Madryn, Ushuaia, El Calafate, Bariloche e Iguazú

Precio final desde 3.525 €

Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión a Buenos Aires. Noche a bordo. Día 2 Buenos Aires Llegada y traslado al hotel. Visita de la ciudad: el Obelisco, los barrios más característicos: Retiro, Puerto Madero, San Telmo, La Boca, Recoleta y Palermo; visitando los puntos de más interés plazas, parques, zonas financieras, estadios de fútbol, etc. Día 3 Buenos Aires (Media Pensión) Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad ó realizar excursiones opcionales. Por la noche asistirá a El Querandí para disfrutar una Cena Show donde disfrutará del magnetismo y sensualidad del tango. Día 4 Buenos Aires / Trelew / Puerto Madryn Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular a Trelew. Llegada a Trelew y salida hacia la Reserva de Fauna Punta Tombo*, la mayor colonia de pingüinos

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROLINEAS ARGENTINAS diarias desde Madrid y Barcelona en vuelo directo Salidas Fijas: Enero: 4, 16 · Febrero: 1, 13 · Marzo: 8, 20 · Abril: 19 · Mayo: 10 · Junio: 7 · Julio: 12 · Agosto: 9 · Septiembre: 6, 18 · Octubre: 4, 16. Alternativas aéreas: IBERIA, AIR EUROPA, AIR FRANCE, KLM. Consultar otras ciudades y suplementos página 126-127.

Magallánicos en el continente. Un recorrido por la reserva, le permitirá apreciar a menos de un metro de distancia el modo gracioso de caminar de estas aves que curiosas se acercarán a usted. Día 5 Puerto Madryn Desayuno. Visita de día completo a la Península Valdés, declarada Patrimonio de la Humanidad debido a su geografía, flora y fauna, características que la vuelven un paraíso de la naturaleza. Salida desde Puerto Madryn hacia Puerto Pirámides. El tour continúa hacia Faro de Punta Delgada, Caleta Valdés. Regreso a Puerto Madryn. Día 6 Puerto Madryn / Ushuaia Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo destino Ushuaia. Llegada y traslado al hotel. Día 7 Ushuaia Desayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra de Fuego, el único en el país con costa marítima, localizado a 12 km. de la ciudad Categoría B Buenos Aires

Park Silver Obelisco1

(3 noches)

(Primera)

Puerto Madryn

Península (Primera Sup.)

(2 noches)

Ushuaia (2 noches) Los Acebos (Primera) El Calafate Imago (Primera) (3 noches)

Bariloche (2 noches) Design Suites (Primera) Iguazú (2 noches) Amerian Iguazú3 (Primera) Categoría C Buenos Aires

Loi-Recoleta (Lujo)

(3 noches)

Puerto Madryn

Rayentray7 (Lujo)

Ushuaia (2 noches) Los Cauquenes (Primera Sup.)

Xelena (Primera)

(3 noches)

Bariloche (2 noches) Design Suites (Primera Categoría A Buenos Aires (3 noches)

Puerto Madryn

Sup) 6

Iguazú (2 noches)

Loi Suites Iguazú6 (Primera superior)

Two Hotel (Turista) La Posada (Primera)

1 4

Deluxe, Superior, 3 Estándar vista jardín, Classic, 6Junior 2

(2 noches)

Ushuaia (2 noches) Altos de Ushuaia (Primera)

El Calafate

Los Canelos (Turista)

(3 noches)

Bariloche (2 noches) Kenton6 (Turista) Iguazú (2 noches) Jardín de Iguazú (Turista)

de Ushuaia. Proporciona múltiples vistas panorámicas del Canal Beagle con su gran diversidad de árboles: lengas, guindos, ñires, notros, y diversas flores: orquídeas, violetas y senecios. Posibilidad de tomar como opcional una excursión al Tren del Fin del Mundo. Por la tarde traslado al puerto para realizar una navegación por el Canal de Beagle, desde donde podrá conseguir excelentes vistas panorámicas de la ciudad rodeada por los Andes. Llegada al puerto y traslado al hotel. Día 8 Ushuaia / El Calafate Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo destino El Calafate. Llegada y traslado al hotel.

Glaciar Perito Moreno, declarado Patrimonio de la Humanidad, es un impresionante río de hielo congelado que desciende desde el campo de hielo continental, provocando en su lento avance desprendimientos y estallidos. Una caminata por las pasarelas ubicadas frente a su pared oriental permitirá admirar esta imponente maravilla de la naturaleza desde distintas perspectivas. Durante la excursión tendrá la opción de tomar una navegación (con suplemento) por las aguas del Brazo Rico y admirarlo desde el agua.

Día 14 Iguazú Desayuno. Por la mañana visita de las Cataratas del Iguazú del lado Argentino, localizadas dentro del Parque Nacional Puerto Iguazú, una de las primeras áreas protegidas de Sudamérica, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tomaremos el tren a la Estación de Garganta, donde descenderemos para una caminata a la Garganta del Diablo. La excursión continúa a lo largo del sendero inferior y superior. Regreso al hotel.

Día 11 El Calafate / Bariloche Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Bariloche. Llegada y traslado al hotel.

Día 15 Iguazú / Buenos Aires / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a Buenos Aires. Llegada y traslado de conexión entre aeropuertos para salir en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Día 12 Bariloche Desayuno. Día libre para disfrutar algunos de los paisajes más bellos que guarda Bariloche.

Día 16 Buenos Aires / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a España. Noche a bordo.

Día 10 El Calafate Desayuno. Excursión de día completo al Glaciar Perito Moreno. Desde su inicio el viaje depara agradables sorpresas. Podrá observar el Lago Argentino con su bahía Redonda. Los primeros 40 km. del camino transcurren a través de la estepa patagónica. El

Día 13 Bariloche / Buenos Aires / Iguazú Desayuno Circuito Chico bordeando el Lago Nahuel Huapi hasta llegar al Punto Panorámico. Regreso a Bariloche y traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Iguazú vía Buenos Aires. LLegada y traslado al hotel.

Día 17 España Llegada.

Nuestro precio incluye

Observaciones

Consultar vuelo sugeridos para salidas fijas.

Día 9 El Calafate Desayuno. Día libre para disfrutar de una excursión opcional con suplemento a Estancia Cristina y ascender hasta su mirador donde usted podrá obtener una hermosa vista del Glaciar Upsala.

·· Avión línea regular, con la compañía Aerolíneas Argentinas en clase turista “V”. ·· Vuelos internos con la compañía Aerolíneas Argentinas en clase Y. ·· 14 noches en los hoteles previstos o similares, en habitación estándar en régimen de alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción elegida, una cena. ·· Traslados de llegada y salida en todas las ciudades. ·· Excursiones indicadas en el itinerario. ·· Tasas aéreas y carburante.

Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos y fiestas nacionales, Navidad, Carnaval, Semana Santa. Día 4 el vuelo de Buenos Aires a Trelew debe llegar antes de las 9.30 hrs para poder realizar la visita de Punta Tombo.

*De abril a septiembre la visita a la Pingüenera de Punta Tombo será reemplazada por la visita al valle de Chubut visitando Trelew, Gaimány otros pueblos galeses.

Categoría A: El Calafate desde 01 Jun 15 Ago hotel Sierra Nevada. Categoría B: Buenos Aires en triple solo hotel Lennox. El Calafate desde 20 Abr 30 Sep Hotel Alto Calafate.

(2 noches)

El Calafate

Hoteles previstos

Glaciar Perito Moreno

Suplemento pasajero viajando solo S. Fijas S. Diarias 01 Ene - 31 Mar 120 131 01 Abr - 20 Ago 100 130 21 Ago - 31 Oct 115 142

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos) 530 € sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes Salidas fijas Salidas individuales Categoria A Categoria B Categoria C Categoria A Categoria B Categoria C Supl Supl Supl Supl Supl Supl Supl Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv Doble Indiv Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv Indiv Indiv 01/01/14 - 28/02/14 3.670 3.568 605 3.953 3.949 998 4.343 1.463 3.845 3.744 652 4.117 4.000 1.050 4.444 1.516 01/03/14 - 31/03/14 3.670 3.568 605 3.953 3.949 998 4.543 1.553 3.845 3.744 652 4.117 4.000 1.050 4.644 1.603 01/04/14 - 20/04/14 3.589 3.526 581 3.811 3.746 879 4.438 1.507 3.716 3.627 631 3.938 3.847 930 4.540 1.532 21/04/14 - 20/06/14 3.589 3.526 581 3.811 3.746 879 4.265 1.304 3.716 3.627 631 3.938 3.847 930 4.366 1.329 21/06/14 - 31/07/14 3.739 3.676 719 4.037 3.998 1.033 4.615 1.573 3.866 3.777 769 4.164 4.099 1.084 4.716 1.598 01/08/14 - 20/08/14 3.652 3.579 629 4.037 3.998 1.033 4.615 1.573 3.778 3.680 680 4.164 4.099 1.084 4.716 1.598 21/08/14 - 20/09/14 3.525 3.469 558 3.961 3.896 909 4.497 1.553 3.652 3.570 609 4.088 3.998 960 4.598 1.578 21/09/14 - 20/10/14 3.664 3.615 604 4.066 4.014 1.073 4.650 1.634 3.816 3.742 655 4.218 4.141 1.123 4.752 1.659 21/10/14 - 31/10/14 3.697 3.649 638 4.066 4.014 1.073 4.776 1.760 3.849 3.775 689 4.218 4.141 1.397 4.878 1.785


113

América Argentina

Cafayate

como flechas en el camino. Llegada a Cafayate, un asentamiento de tipo colonial tranquilo, cuyos viñedos producen renombrados vinos. (170 km.)

Norte Argentino 13 días / 10 noches Buenos Aires, Iguazú, Salta, Cachi, Cafayate y Purmamarca

Precio final desde 2.760 € Día 1 España / Buenos Aires Salida en avión a Buenos Aires. Noche a bordo. Día 2 Buenos Aires Llegada y traslado al hotel. visita a la ciudad, recorriendo los lugares más interesantes de Buenos Aires: Plaza de Mayo, la Casa de Gobierno, el Cabildo, la Catedral Metropolitana, Avenida de Mayo, el Palacio de Congresos, el Teatro Colón, Barrio de La Boca, Palermo, el Planetario y La Recoleta con su cementerio, donde se visita la tumba de Evita. Regreso al hotel. Día 3 Buenos Aires / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita las cataratas del lado brasileño.

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base AEROLINEAS ARGENTINAS diarias desde Madrid y Barcelona en vuelo directo. Salidas Fijas: Enero: 7 Febrero: 4 Marzo: 11, 25 Abril: 27 Mayo: 18 Junio: 15 Julio: 20 Agosto: 17 Septiembre: 14 Octubre: 12 Alternativas aéreas: IBERIA, AIR EUROPA, AIR FRANCE, KLM. Consultar otras ciudades y suplementos página 126-127.

Suplemento pasajero viajando solo S. Fijas S. Diarias 01 Ene-28 Feb 355 355 01 Mar-31 Mar 396 426 01 Abr-20 Ago 304 132 21 Ago-31 Oct 117 144

Día 4 Iguazú Desayuno. Por la mañana visita de las Cataratas del Iguazú del lado Argentino, localizadas dentro del Parque Nacional Puerto Iguazú, una de las primeras áreas protegidas de Sudamérica, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tomaremos el tren a la Estación de la Garganta, donde descenderemos para una caminata a la Garganta del Diablo, para compartir una de las más grandiosas vista sobre a tierra. La excursión continúa a lo largo del sendero inferior y superior para acercarnos y obtener vistas imponentes de las caídas de agua. Desde donde podrá tomar opcionalmente La Gran Aventura. Regreso al hotel. Día 5 Iguazú / Salta Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Salta. Llegada y

traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad de Salta y Museo Arqueológico de Alta Montaña, de gran valor por las momias de las momias de las niñas encontradas en el Volcán de Llullaillaco. Día 6 Salta / Cachi Desayuno. Salida hacia los valles Calchaquíes. Llegaremos a Cachi pasando por Recta de Tin Tin y Parque Nacional Los Cardones. (157 km.) Día 7 Cachi / Cafayate Desayuno. Tiempo libre. Salida hacia Cafayate, a través de caminos montañosos, pasando por Seclantás, Molinos Angastaco y por la Quebrada de las Flechas. Esta es una quebrada rocosa muy particular formada por rocas de hasta 20 metros de alto que caen

Hoteles previstos

Tilcara (1 noche)

Categoría A Buenos Aires

El Cortijo (Turista)4 Cachi (1 noche) Cafayate (1 noche) Viñas de Cafayate(Turista)5

(2 noches)

Iguazú (2 noches) Salta (3 noches) Tilcara (1 noche) Cachi (1 noches)

Two (Turista) Jardin de Iguazú (Turista)

Cafayate (1 noche)

Del Virrey (Turista) Terrazas de Tilcara El Cortijo/Hostería de Cachi (Turista) Los Sauces (Turista)

Categoria B Buenos Aires

Park Silver Obelisco

(2 noches) Iguazú (2 noches)

Salta (3 noches)

Las Terrazas (Primera Sup.)3

Categoria C Iguazú (2 noches) Salta (3 noches)

Loi Suites (Lujo)7 Design Suites

Tilcara (1 noche) Cachi (1 noches)

Merced del Alto

(Primera Sup.)8 Las Marias (Primera Sup.)8 (boutique)

(Primera)

Amerian Iguazú 1 / Panoramic (Primera) Design Suites (Primera Sup.)2

Cafayate (1 noche) Patios de Cafayate (boutique)9

hab stardard / 2hab junior suite / 3hab especial / 4hab standar vista jardin / 5hab Regency / 6hab deluxe / 7hab estudio junior / 8hab suite / 9hab vista jardín. 1

Día 8 Cafayate / Salta Desayuno. Visita del pueblo y una bodega. Salida hacia Salta, con vista panorámica de los valles y continuación por la Quebrada de Cafayate, con extrañas formaciones rocosas. Llegada a Salta. (192 km.) Día 9 Salta / San Antonio de los Cobres / Purmamarca Salida temprano a través de la Quebrada del Toro hasta llegar a San Antonio de los Cobres, esta es la ruta que realiza el Tren de las Nubes , a través de sus viaductos, túneles y rulos. Llegada a San Antonio de los Cobres. Tiempo libre. Continuación a través de la Puna hasta Salinas Grandes para luego descender por la Cuesta de Lipán hasta Purmamarca, un típico pueblo al pie del Cerro Siete Colores. Alojamiento. Día 10 Purmamarca / Quebrada de Humahuaca / Salta Desayuno. Excursión de día completo a la Quebrada de Humahuaca visitando pueblos típicos y colori-

Nuestro precio incluye

·· Avión línea regular, con la compañía Aerolíneas Argentinas en clase turista “V” ·· Vuelos internos con la compañía Aerolineas Argentinas en clase Y. ·· 10 noches en los hoteles previstos o similares, en habitación estándar en régimen de alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción elegida, una cena. ·· Traslados de llegada y salida en todas las ciudades. ·· Excursiones indicadas en el itinerario. ·· Tasas aéreas y carburante.

dos. Visita de Tilcara con su Pucará, un antiguo fuerte pre-colombino reconstruido parcialmente y el Museo Histórico Provincial. Continuando hacia Uquía con su parroquia local que contiene una colección de pinturas de Cusco, representando a los Angeles Arcabuceros. Llegada a Humahuaca, visita a la iglesia, el antiguo Cabildo, el Monumento de la Guerra de la Independencia. Regreso a Salta pasando por Maimará para admirar la Paleta del Pintor y San Salvador de Jujuy donde se realiza una panorámica de la plaza principal, Catedral, Cabildo y Casa del Gobierno. Llegada a Salta. Día 11 Salta / Buenos Aires (Media pensión) Desayuno. Traslado temprano al aeropuerto y vuelo a Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Por la noche asistiremos a una Cena Show de Tango en donde podremos disfrutar del magnetismo de este baile. Día 12 Buenos Aires / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 13 España Llegada.

Observaciones El recorrido y orden de las visitas y alojamientos puede están sujetas a cambios en último momento según las condiciones climatológicas y operativas. Desde Enero a Marzo el itinerario puede ser modificado en la zona del Noroeste debido a la temporada de lluvias. El programa considera zonas de altitudes hasta 4.200 mts. Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos y fiestas nacionales, Carnaval, Semana Santa. Consultar vuelos sugeridos para salidas fijas.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos) 515 € sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes Salidas fijas Categoria A Categoria B Categoria C Categoria A Supl Supl Supl Supl Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv Doble Triple Indiv 01 Ene - 28 Feb 2.760 2.981 399 2.917 2.780 662 3.239 3.177 913 2.925 2.798 382 01 Mar - 31 Mar 2.846 2.767 420 3.033 2.897 634 3.368 3.218 967 3.021 2.888 420 01 Abr - 20 Jun 2.849 2.741 453 3.006 2.888 675 3.325 3.207 994 2.971 2.863 453 21 Jun - 31 Jul 2.881 2.768 477 3.039 2.924 707 3.380 3.265 1.048 3.003 2.889 477 01 Ago - 20 Ago 2.993 2.877 477 3.006 2.888 675 3.325 3.207 994 3.115 2.999 477 21 Ago - 20 Sep 2.993 2.877 477 3.130 3.005 687 3.496 3.372 1.053 3.115 2.999 477 21 Sep - 31 Oct 2.993 2.877 477 3.130 3.005 687 3.514 3.389 1.071 3.115 2.999 477

Salidas individuales Categoria B Supl Doble Triple Indiv 3.093 2.931 666 3.231 3.018 711 3.128 3.010 675 3.160 3.046 708 3.128 3.010 675 3.262 3.127 677 3.262 3.127 677

Categoria C Supl Indiv 3368 3470 3447 3501 3447 3628 3646

Doble 3278 3320 3329 3387 3329 3493 3511

Supl Indiv 913 1018 994 1049 994 1043 1061


114

América Chile

Desierto de Atacama

Guanacos en el Parque Nacional Torres del Paine

Contrastes de Chile 13 días / 10 noches Santiago de Chile, Calama, San Pedro de Atacama, Punta Arenas, Puerto Natales, Torres del Paine

Precio final desde 2.956 € Día 1 España / Santiago de Chile Salida en avión a Santiago. Noche a bordo. Día 2 Santiago de Chile Llegada. Traslado al hotel. Por la tarde visita panorámica de la ciudad de Santiago, recorrido por las principales avenidas del barrio cívico de la Moneda y la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral, el Museo Histórico Nacional y el Correo Central. Continuación al barrio de Bellavista para subir al Cerro San Cristóbal y disfrutar de la vista panorámica de la ciudad. Día 3 Santiago / Calama / San Pedro de Atacama Desayuno. Traslado al aeropuerto. Avión a Calama. Traslado por carretera a San Pedro de Atacama. Llegada. Por la tarde visita la Valle de la Luna, donde visitarán la Cordillera de la Sal, el Valle de

la Muerte y dentro de éste las cavernas de la Sal, las famosas formaciones rocosas de las Tres Marías y la gran Duna, desde donde podrán contemplar una inolvidable puesta de sol. Regreso a San Pedro de Atacama. Día 4 San Pedro de Atacama Desayuno. Excursión de medio día para visitar Toconao, a 2475 metros de altura, pueblo de artesanos dedicados a trabajar la piedra liparita. Continuación hacia la Quebrada de Jerez con sus cultivos de frutas, hasta llegar a la laguna de Chaxa, ubicada en el Salar de Atacama, donde se encuentran tres variedades de flamencos. Regreso al hotel. Día 5 San Pedro de Atacama De madrugada, salida hacia los Géisers del Tatio para presenciar al amanecer la espectacular ma-

Tour regular Mínimo 2 personas Base LAN, TAM diarias desde Madrid. Alternativa aérea: IBERIA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 127.

Categoría C Santiago (Centro)

Plaza San Francisco

(4 noches)

(Primera Sup)

San Pedro de Atacama (3 noches) Puerto Natales

Terrantai (Primera)

(3 noches)

(Primera Sup)

Categoría D Santiago (Las Condes)

Grand Hyatt Santiago (Lujo)

Costa Australis1

(4 noches)

Hoteles previstos Torremayor (Turista Sup)

San Pedro de Atacama (3 noches) Puerto Natales

San Pedro de Atacama (3 noches) Puerto Natales

Kimal (Turista sup) Weskar Lodge

(4 noches)

(3 noches)

(Turista Sup.)

(3 noches)

Atton el Bosque (Primera Sup)

Kimal (Turista sup) Altiplánico Sur (Primera)

Casa Atacama (Lujo) Indigo (Primera Sup)

(3 noches)

Categoría E Santiago (Las Co ndes)

(4 noches)

Categoría B Santiago (Las Condes) (4 noches) San Pedro de Atacama (3 noches) Puerto Natales

Día 7 Santiago / Punta Arenas / Puerto Natales Desayuno. Traslado al aeropuerto. Avión a Punta Arenas. Llegada y traslado a la terminal de autobuses. Salida en autobús regular hasta Puerto Natales. Llegada y traslado al hotel.

Día 9 Puerto Natales (Media pensión) Desayuno. Salida al Parque Nacional Torres del Paine, el impresionante macizo andino, cuyas cumbres impactan a todos quienes visitan el parque, está rodeado de glaciares como el Grey, saltos de agua, lagunas y lagos como el Pehoé, los que junto a una variada flora y fauna hacen de este lugar uno de los más conocidos en el mundo por su riqueza y belleza natural. De regreso a Puerto natales, se realiza una parada en la Cueva del Milodón, monumento Natural donde se encontraron restos de un animal prehistórico. Almuerzo (tipo picnic en invierno). Alojamiento.

Día 8 Puerto Natales (Media Pensión) Desayuno. Posibilidad de realizar visitas opcionales. Almuerzo y regreso a Puerto Natales.

Día 10 Puerto Natales / Punta Arenas / Santiago Desayuno. Traslado a la terminal de autobuses. Salida en autobús regular hasta Punta Arenas. Llegada

los traslados con chofer-guía, excepto en Santiago en servicio privado. Autobús de línea regular entre Punta Arenas y Puerto natales sin guía, Entradas a los parques indicados en el programa. 10 noches en alojamiento y desayuno de acuerdo a la categoría elegida en hoteles previstos ó similares en habitaciones estándar, 2 almuerzos. Tasas aéreas y carburante.

puede ser modificado para un mejor desarrollo del itinerario, según vuelos y están sujetas a cambios según las condiciones climatológicas y operativas. Museos cerrados los días lunes. Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos, fiestas nacionales, locales. Para completar su viaje puede añadir la extensión a Isla de Pascua, página 117.

Día 6 San Pedro de Atacama / Calama / Santiago Desayuno. Traslado al aeropuerto de Calama. Avión a Santiago. Llegada y Traslado al hotel.

y traslado al aeropuerto y avión a Santiago. Llegada y traslado al hotel. Día 11 Santiago Desayuno. Día libre a su disposición. Día 12 Santiago / España Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto y avión a España. Noche a bordo. Día 13 España Llegada.

Calama

Salidas 2014

Categoría A Santiago (Providencia)

nifestación de actividad volcánica. Desayuno. Continuación al pueblo de Machuca. Regreso al hotel. Tarde libre.

San Pedro de Atacama (3 noches) Puerto Natales

·· ··

··

Observaciones El programa considera zonas de 4.600 mts de altitud. El orden de las excursiones

Consultar suplementos de traslados en servicio privado en San Pedro de Atacama con vuelos nocturnos o de madrugada.

Santiago de Chile CHILE OCEÁNO ATLÁNTICO

Torres del Paine Puerto Natales

Punta Arenas

Grand Hyatt Santiago (Lujo) Kunza (Lujo) Indigo (Primera Sup)

(3 noches) 1

··

San Pedro de Atacama

OCEÁNO PACÍFICO

Hab Vista Ciudad

Nuestro precio incluye

·· Billete avión línea regular con LAN en clase Q y TAM en clase V. ·· Vuelos domésticos con LAN en clase turista Y. ·· Traslados y excursiones en servicio regular con guía local de habla hispana,

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos) 475 € sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes Categoria A Categoria B Categoria C Categoria D Categoria E Supl Supl Supl Supl Supl Supl Doble Indiv Doble Indiv Doble Indiv Doble Indiv Indiv Indiv 01 Ene - 28 Feb 2.970 539 3.154 675 3.086 663 3.653 1.309 3.729 1.118 01 Mar - 31 Mar 3.046 615 3.197 719 3.167 726 3.713 1.364 3.628 1.013 01 Abr - 15 Abr 3.021 638 3.127 641 3.063 689 3.348 1.146 3.692 1.146 16 Abr - 30 Abr 3.071 638 3.177 641 3.107 689 3.393 1.146 3.741 1.146 01 May - 14 Sep 3.008 574 3.154 618 3.043 638 3.506 1.100 3.696 1.100 15 Sep - 31 Sep 2.956 574 3.110 618 2.998 638 3.462 1.100 3.652 1.100 01 Oct - 14 Oct 3.027 638 3.133 641 3.193 784 3.724 1.362 3.876 1.314 15 Oct - 31 Oct 3.115 663 3.133 641 3.193 784 3.724 1.362 3.876 1.314


115

América Chile

Volcán Osorno

Patagonia Chilena 12 días / 9 noches Santiago, Puerto Montt, Puerto Varas, Puerto Natales, Torres del Paine y Punta Arenas

Precio final desde 2.925 € Día 1 España / Santiago de Chile Salida en avión a Santiago. Noche a bordo. Día 2 Santiago de Chile Llegada. Traslado al hotel. Por la tarde visita panorámica de la ciudad de Santiago, recorrido por las principales avenidas del barrio cívico de la Moneda y la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral, el Museo Histórico Nacional y el Correo Central. Continuación al barrio de Bellavista para subir al Cerro San Cristobal y disfrutar de la vista panorámica de la ciudad. Día 3 Santiago (Media Pensión) Desayuno. Excursión a Viña del Mar y Valparaiso. Salida hacia el Océano Pacífico a través del valle de Casablanca, conocido por sus viñas. Llegando a la costa, visita a las playas y a la ciudad de Viña del Mar, con sus bellos parques y ornamentos florales. Continuación

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base LAN, TAM diarias desde Madrid. Alternativa aérea: IBERIA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos página 127.

al pintoresco puerto de Valparaíso, la ciudad se encuentra junto a varios cerros a los cuales se accede por callejuelas, escaleras y diversos ascensores construidos a final del siglo XIX y comienzos del XX. Tiempo libre. Almuerzo. Visita opcional a la casa del Museo de Pablo Neruda, La Sebastiana. Al regreso a Santiago en el Valle de Casablanca, degustación en la viña Veramonte. Llegada y alojamiento. Día 4 Santiago / Puerto Montt / Puerto Varas Desayuno. Traslado al aeropuerto. Avión a Puerto Montt. Llegada y traslado al hotel en Puerto Varas. Visita de la ciudad de Puerto Montt, comenzando por la Plaza de las Armas y la Catedral y los monumentos de los colonos alemanes, para acceder posteriormente al mirador y observar el Seno de Reloncaví y la ciudad. Continuación por el barrio residencial para llegar Torres del Paine*

Rio Serrano (Primera)

(1 noche)

Punta Arenas

Cabo de Hornos

(1 noche)

(Primera Sup)

Categoría C Santiago (3 noches) Puerto Varas

Grand Hyatt Santiago (Lujo) Patagonico2 (Lujo)

Hoteles previstos

Torres del Paine*

Categoría A Santiago (3 noches)

Punta Arenas

Puerto Varas

Cabañas del Lago

(3 noches)

(Primera)

Puerto Natales*

Weskar Lodge (Turista

(1 noches)

Sup)

Torres del Paine*

Rio Serrano (Primera)

(1 noche)

Punta Arenas

Rey Don Felipe

(1 noche)

(Primera)

Categoría B Santiago

Atton el Bosque

(3 noches)

(Primera Sup)

Puerto Varas

Cabañas del lago1

(3 noches)

(Primera)

Puerto Natales*

Altiplánico Sur

(1 noches)

(Primera)

Día 6 Puerto Varas Desayuno. Visita a Frutillar donde es posible apreciar vestigios de la colonización alemana y continuación a Puerto Octay, ubicado en el extremo norte del Lago Llanquihue, Arenas y Puerto Natales sin guía. ·· Entradas a los parques indicados en el programa ·· 9 noches en alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción y categoría elegida en habitaciones estándar, 3 almuerzos. ·· Tasas aéreas y carburante.

Indigo (Primera Sup)

Observaciones

Las Torres3 (Primera)

El orden de las excursiones puede ser modificado para un mejor desarrollo del itinerario, según vuelos y están sujetas a cambios según las condiciones climatológicas y operativas.

(1 noches)

Sup)

Día 5 Puerto Varas (Media Pensión) Desayuno. Excursión con almuerzo a Petrohué y Volcán Osorno (ribera Sur-Este del lago Llanquihue). Salida hacia la ciudad de Osorno, pasando por el Lago Llanquihue y el Volcán Osorno. Almuerzo. Tiempo libre para recorrer los diferentes senderos disfrutando de la flora y fauna del Parque Nacional. Regreso a Puerto Varas.

(3 noches)

Puerto Natales*

Torremayor (Turista

a la Costanera, que lleva al balneario de Pelluco. Continuación hasta Chinquihue y caleta de Angelmó. Aquí se pueden degustar los frutos del mar y disfrutar de la artesanía regional en lana y madera.. Regreso a Puerto Varas.

(1 noche)

Dreams Punta Arenas (Lujo) Hab. Sup. / 2 Vista ciudad / 3 Hab. superior Canelo

(1 noche) 1

Nuestro precio incluye

·· Billete avión línea regular con LAN en clase Q y TAM en clase V. ·· Vuelos domésticos con LAN en clase turista Y. ·· Traslados en servicio privado y excursiones en servicio regular ·· Guía local en español, excepto los traslados en Punta Arenas, Puerto Natales y Torres del Paine, que operan con chofer-guía Español. ·· Autobús de línea regular entre Punta

Precio final por persona

poblado fundado en 1852 que cuenta con bonitas casas. Tiempo libre. Regreso a Puerto Varas. Día 7 Puerto Varas / Puerto Montt / Punta Arenas / Puerto Natales Desayuno. Traslado al aeropuerto de Puerto Montt. Avión a Punta Arenas. Llegada y traslado a la terminal de autobuses. Salida en autobús regular hasta Puerto Natales. Llegada. Traslado al hotel. Día 8 Puerto Natales / Torres del Paine (Media pensión) Desayuno. Salida al Parque Nacional Torres del Paine*, el impresionante macizo andino, cuyas cumbres impactan a todos quienes visitan el parque, está rodeado de glaciares como el Grey, saltos de agua, lagunas y lagos como el Pehoé, los que junto a una variada flora y fauna hacen de este lugar uno de los más conocidos en el mundo por su riqueza y belleza Museos cerrados los días lunes. Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos, fiestas nacionales, locales. Para completar su viaje puede añadir la extensión a Isla de Pascua, página 117. *Del 1 de mayo al 15 de septiembre el alojamiento en Torres del Paine será sustituido por una noche en Puerto Natales.

natural. Almuerzo (tipo picnic en invierno). Alojamiento Día 9 Torres del Paine / Puerto Natales / Punta Arenas Desayuno. Excursión de medio día al Parque Nacional y traslado a la terminal de autobuses de Puerto Natales. Salida en autobús regular a Punta Arenas. Llegada y traslado al hotel. Día 10 Punta Arenas / Santiago Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto y avión a Santiago. Llegada y traslado al hotel. Día 11 Santiago / España Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto y avión a España. Noche a bordo. Día 12 España Llegada.

OCEÁNO PACÍFICO

Santiago de Chile CHILE

Puerto Varas Puerto Montt

Puerto Natales

OCEÁNO ATLÁNTICO

Torres del Paine Punta Arenas

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos) 467 € sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes Categoria A Categoria B Categoria C Doble Triple Sup. Indiv Doble Triple Sup. Indiv Doble Triple Sup. Indiv 01 Ene - 28 Feb 3.162 3.089 479 3.297 3.234 629 3.587 3.445 904 01 Mar - 31 Mar 3.208 3.132 525 3.307 3.246 681 3.543 3.425 863 01 Abr - 15 Abr 3.091 3.026 488 3.161 3.111 551 3.451 3.343 828 16 Abr - 30 Abr 3.137 3.072 488 3.207 3.157 551 3.497 3.388 828 01 May - 31 Ago 2.925 2.861 396 3.054 3.004 490 3.285 3.214 779 01 Sep - 15 Sep 2.925 2.861 396 3.054 3.004 490 3.304 3.227 799 16 Sep - 30 Sep 3.093 3.026 445 3.194 3.149 540 3.504 3.380 833 01 Oct - 14 Oct 3.191 3.107 542 3.293 3.174 629 3.591 3.439 919 15 Oct - 31 Oct 3.219 3.127 550 3.293 3.174 629 3.591 3.439 919


116

América Chile

Laguna de Miscanti

Lago de todos los Santos, Puerto Varas, Chile

Chile al Completo 16 días / 13 noches Santiago de Chile, Calama, San Pedro de Atacama, Puerto Montt, Puerto Varas, Punta Arenas, Puerto Natales, Torres del Paine

Precio final desde 3.440 € Día 1 España / Santiago de Chile Salida en avión a Santiago. Noche a bordo. Día 2 Santiago de Chile Llegada. Traslado al hotel. Por la tarde visita panorámica de la ciudad de Santiago, recorrido por las principales avenidas del barrio cívico de la Moneda y la Plaza de Armas, donde se encuentran la Catedral, el Museo Histórico Nacional y el Correo Central. Continuación al barrio de Bellavista para subir al Cerro San Cristóbal y disfrutar de la vista panorámica de la ciudad. Día 3 Santiago Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales. Día 4 Santiago / Calama / San Pedro de Atacama Desayuno. Traslado al aeropuerto. Avión a Calama. Traslado por carretera a San Pedro de Atacama. Llegada. Por la tarde visita la

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Base LAN, TAM diarias desde Madrid. Alternativa aérea: IBERIA. Consultar otras ciudades de salida y suplementos pagina 127.

Hoteles previstos

Valle de la Luna, donde visitarán la Cordillera de la Sal, el Valle de la Muerte y dentro de este las cavernas de la Sal, las famosas formaciones rocosas de las Tres Marías y la gran Duna, desde donde podrán contemplar una inolvidable puesta de sol. Regreso a San Pedro de Atacama. Día 5 San Pedro de Atacama Desayuno. Excursión de día completo al Salar de Atacama (desierto de sal) y la laguna, donde podrán encontrar algunos flamencos rosados y Toconao. Continuación a las lagunas altiplánicas Miscanti y Miñique. Regreso al hotel. Día 6 San Pedro de Atacama De madrugada, salida hacia los Géisers del Tatio para presenciar al amanecer la espectacular manifestación de actividad volcánica. Desayuno. Continuación al pueblo de Machuca. Regreso al hotel. Tarde libre.

Día 7 San Pedro de Atacama / Calama / Puerto Montt / Puerto Varas Desayuno. Traslado al aeropuerto de Calama. Avión a Puerto Montt vía Santiago de Chile. Llegada y traslado al hotel en Puerto Varas. Resto del día libre. Día 8 Puerto Varas (Media Pensión) Desayuno. Excursión a Peulla, salida hacia Petrohué, a orillas del Lago Todos los Santos. Abordarán un catamarán para navegar este lago rodeado de bosque nativo y contemplaran los volcanes Osorno, Calbuco, Tronador y Puntiagudo. Llegada a Peulla, una pequeña villa andina en la ribera oriental del lago. Almuerzo. Regreso a Puerto Varas. Día 9 Puerto Varas Desayuno. Visita de la ciudad de Puerto Montt, comenzando por la Plaza de las Armas y la Catedral y los monumentos de los colonos alemanes, para acceder posteriormen-

Categoría B Santiago (3 noches) Atton el Bosque (Primera Sup.)

San Pedro de Kimal (Turista Sup.) Atacama (3 noches) Puerto Varas Cabañas del Lago (3 noches)

(Primera Sup.)

Puerto Natales

Altiplánico Sur (Primera)

··

(3 noches)

Punta Arenas

Cabo de Hornos (Primera

(1 noche)

Sup.)

Categoría C Santiago (3 noches) Grand Hyatt Santiago (Lujo)

Categoría A Santiago (3 noches) Torremayor (Turista Sup.) San Pedro de Kimal (Turista Sup.) Atacama (3 noches) Puerto Varas Cabañas del Lago3

San Pedro de Kunza (Lujo) Atacama (3 noches) Puerto Varas Patagónico1 (Lujo)

(3 noches)

(Primera)

Puerto Natales

Weskar Lodge (Turista

(3 noches)

(3 noches)

Sup.)

Punta Arenas

Rey Don Felipe (Primera)

(3 noches)

Puerto Natales

·· ··

Día 10 Puerto Varas / Puerto Montt /Punta Arenas / Puerto Natales Desayuno. Traslado al aeropuerto de Puerto Montt. Avión a Punta Arenas. Llegada y traslado a la terminal de autobuses. Salida en autobús regular hasta Puerto Natales. Llegada. Día 11 Puerto Natales Desayuno. Día libre durante el cual podrán realizar excursiones facultativas al glaciar Balmaceda & Serrano. Día 12 Puerto Natales (Media pensión) Desayuno. Excursión de día completo al Parque Nacional Torres del Paine, el impresionante macizo andino, cuyas cumbres impactan a todos quienes visitan el parque, elegida en habitaciones estándar, 2 almuerzos. ·· Tasas aéreas y carburante.

Observaciones El programa considera zonas de 4.600 mts de altitud. El orden de las excursiones puede ser modificado para un mejor desarrollo del itinerario, según vuelos y están sujetas a cambios según las condiciones climatológicas y operativas. Museos cerrados los días lunes. La excursión a Peulla opera todos los días excepto 1 Ene y 1 May.

está rodeado de glaciares como el Grey, saltos de agua, lagunas y lagos como el Pehoé, los que junto a una variada flora y fauna hacen de este lugar uno de los más conocidos en el mundo por su riqueza y belleza natural. Almuerzo (tipo picnic en invierno). Regreso a Puerto Natales. Alojamiento Día 13 Puerto Natales / Punta Arenas Desayuno. Traslado a la terminal de autobuses de Puerto Natales. Salida en autobús regular a Punta Arenas. Llegada y traslado al hotel. Día 14 Punta Arenas / Santiago Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto y avión a Santiago. Llegada y traslado al hotel. Día 15 Santiago / España Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto y avión a España. Noche a bordo. Día 16 España Llegada.

Estos precios no son válidos para eventos especiales, congresos, fiestas nacionales, locales. Excusión opcional Glaciar Serrano y Balmáceda: 01 Oct - 30 Abr 172 €. Para completar su viaje puede añadir la extensión a Isla de Pascua, página 117. Consultar suplementos de traslados en servicio privado en San Pedro de Atacama con vuelos nocturnos o de madrugada.

Indigo (Primera Sup.)

Punta Arenas

Dreams del Estrecho

(1 noche)

(Lujo)

1

··

siones en servicio regular en Santiago, Puerto Mont, Punta Arenas y Puerto Natales. En San Pedro, traslados y excursiones en servicio regular. Guía local en español, excepto los traslados en San Pedro de Atacama y servicios en Punta Arenas, Puerto Natales y Torres del Paine, que operan con chofer-guía Español. Autobús de línea regular entre Punta Arenas y Puerto natales sin guía. Entradas a los parques indicados en el programa. 13 noches en alojamiento y desayuno de acuerdo a la opción y categoría

te al mirador y observar el Seno de Reloncaví y la ciudad. Continuación por el barrio residencial para llegar a la Costanera, que lleva al balneario de Pelluco. Continuación hasta Chinquihue y caleta de Angelmó. Aquí se pueden degustar los frutos del mar y disfrutar de la artesanía regional en lana y madera. Regreso al hotel. Tiempo libre.

hab. vista ciudad / 2 hab.

(1 noche)

Nuestro precio incluye

·· Billete avión línea regular con LAN en clase y TAM en clase V. ·· Vuelos domésticos con LAN en clase turista Y. ·· Traslados en servicio privado y excur-

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Madrid (incluidos) 485 € sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes Categoria A Categoria B Categoria C Doble Triple Sup. Indiv Doble Triple Sup. Indiv Doble Triple Sup. Indiv 01 Ene - 28 Feb 3.440 3.324 667 3.664 3.554 822 4.344 4.135 1.475 01 Mar - 31 Mar 3.496 3.380 723 3.681 3.571 839 4.338 4.124 1.467 01 Abr - 15 Abr 3.496 3.380 723 3.619 3.524 786 4.178 4.017 1.308 16 Abr - 30 Abr 3.541 3.424 723 3.663 3.567 786 4.222 4.061 1.308 01 May - 31 Ago 3.492 3.376 674 3.646 3.550 768 4.188 4.037 1.274 01 Sep - 14 Sep 3.492 3.376 629 3.646 3.550 768 4.207 4.051 1.293 15 Sep - 30 Sep 3.448 3.331 674 3.601 3.506 768 4.162 4.006 1.293 01 Oct - 31 Oct 3.496 3.380 723 3.700 3.585 859 4.427 4.191 1.547


117

América Chile

Extensión Isla de Pascua 4 días / 3 noches Descubra la magia de una cultura mística y milenaria

Precio final desde 890 € Día 1 Santiago de Chile / Isla de Pascua Desayuno. Traslado al aeropuerto y avión a Isla de Pascua. Llegada. Traslado al hotel. Alojamiento en el hotel elegido. Día 2 Isla de Pascua (Media Pensión) Desayuno. Excursión a Tongariki & Anakena: la excursión se inicia desde el pueblo de Hanga Roa, bordeando la costa, hacia las ruinas del templo de Vaihu, el cual se conserva tal como quedo después de las sucesivas guerras del pasado. Destacan los sombreros rojos de los moais, que fueron arrojados al mar. Continuación al centro arqueológico de Akahanga. Seguimos a el Ahu Tongariki recientemente restaurado, con el grupo más numeroso de

Rano Kau

Salidas 2014 Tour regular Mínimo 2 personas Salidas diarias desde Santiago de Chile con LAN.

Hoteles previstos Categoría A Otai1 (Turista) Categoría B Otai2 (Turista) Categoría C Taha Tai (Turista Sup.) Categoría D Iorana2 (Turista Sup) Categoría E Altiplánico Rapa-Nui (Primera) Categoría F Hare Noi (Lujo) 1 Hab estandar / 2 Hab. superior

Nuestro precio incluye

·· Billete avión línea regular con LAN en clase H. ·· Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto y excursiones indicadas en servicio regular.

·· 3 noches de alojamiento en el hotel seleccionado en alojamiento y desayuno, 1 almuerzo, excepto el hotel Iorana en régimen de media pensión. ·· Entrada a Parques Nacionales Rapa Nui. ·· Tasas aéreas y carburante.

moais que habián sido destruidos por un gran maremoto en 1960. Seguimos al Volcán Rano Raraku y sus canteras donde fueron tallados todos los maois que existen en la isla. En este lugar se encuentran más de 300 moais en diferentes etapas de construcción. Caminata de ascenso al cráter del volcán desde donde podrán contemplar una pequeña laguna y otros moais. Almuerzo box-lunch. Finalmente visita a la playa de Anakena con sus dos bellos templos ó ahus. Opción de tomar un baño ó explorar el magnífico paisaje circundante. Regreso al poblado de Hanga Roa.

Roihi, el primero en ser restaurado científicamente en los años 60; ceremonial, particularmente interesante no solo por su ubicación (centro de la isla) sino también por las leyendas que se conocen en torno a sus siete moais. Por la tarde visita de Rano Kao, Orongo, Ana Kai Tangata, una cueva que posee pinturas rupestres que están hechas con pigmentos minerales que hay en la isla. Día 4 Isla de Pascua / Santiago Desayuno. Traslado al aeropuerto. Avión a Santiago. Llegada.

Día 3 Isla de Pascua Desayuno. Excursión a Ahu Akivi y Puna Pau, por la mañana visita al centro arqueológico del sector

Isla de Pascua

Santiago de Chile OCEÁNO PACÍFICO

CHILE OCEÁNO ATLÁNTICO

Observaciones Consultar suplemento noche extra en Santiago en caso de requerir realizar noches extras al final de la extensión por las conexiones aéreas.

Precio final por persona

Tasas aéreas y carburante desde Santiago (incluidos) 20 € sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes Categoria A Categoria B Categoria C Categoria D 4d / 3n Nt. Extra 4d / 3n Nt. Extra 4d / 3n Nt. Extra 4d / 3n Nt. Extra Sup. Sup. Sup. Sup. Sup. Sup. Sup. Sup. Doble Ind. Doble Ind. Doble Ind. Doble Ind. Doble Ind. Doble Ind. Doble Ind. Doble Ind. 01 Ene - 28 Feb 907 128 72 42 956 152 88 50 958 199 88 66 1.115 218 140 72 01 Mar -31Mar 907 128 72 42 956 152 88 50 958 199 88 66 1.115 218 140 72 01 Abr - 30 Abr 890 129 72 42 944 151 88 50 944 199 88 66 1.082 210 134 69 01 May - 31 Jul 890 129 72 42 944 151 88 50 944 199 88 66 1.056 191 125 63 01 Ago -30 Sep 890 129 72 42 944 151 88 50 944 199 88 66 1.082 210 134 69 01 Oct - 31 Oct 890 129 72 42 944 151 88 50 944 199 88 66 1.082 210 134 69

Categoria E 4d / 3n Nt. Extra Sup. Sup. Doble Ind. Doble Ind. 1.189 398 164 131 1.189 398 164 131 1.148 376 156 123 1.148 376 156 123 1.148 376 156 123 1.148 376 156 123

Categoria F 4d / 3n Nt. Extra Sup. Sup. Doble Ind. Doble Ind. 1.312 623 211 210 1.330 640 211 210 1.347 672 221 221 1.212 537 177 177 1.212 537 177 177 1.364 689 227 227


118 Suplementos Aéreos

USA a la carta AMERICAN AIRLINES / BRITISH AIRWAYS / IBERIA 01/01/14 - 05/01/14 13/04/14 - 21/04/14 06/01/14 - 12/04/14 14/06/14 - 24/06/14 22/04/14 - 13/06/14 25/08/14 - 09/09/14 10/09/14 - 31/10/14 25/06/14 - 24/08/14 USA a la carta Página 6 Q N S V L Q N S V L Q N S V Nueva York - Chicago 27 165 307 392 505 Base 55 141 226 346 251 307 538 658 Nueva York - Boston 42 180 300 385 499 Base 55 141 226 346 323 378 623 736 Nueva York - Washington 57 112 215 300 416 Base 69 211 296 416 382 438 584 732 Nueva York - Miami Base 219 422 564 705 Base 154 280 365 435 234 549 592 677 Nueva York - Orlando 32 169 330 415 528 Base 99 188 273 343 170 330 372 473 Nueva York - San Juan 114 286 328 527 669 Base 201 243 339 488 184 485 527 612 Nueva York - Las Vegas 105 201 268 353 466 Base 119 243 328 414 265 428 470 649 Nueva York - San Francisco 57 127 343 428 514 Base 70 343 428 500 299 396 614 699 Nueva York - Nueva Orleans 70 182 315 400 566 Base 112 215 300 378 219 343 385 535 Nueva Orleans - Miami 70 182 315 400 566 Base 112 215 300 378 219 343 385 535 Orlando - Miami 32 169 330 415 528 Base 99 188 273 343 170 330 372 473 Orlando - San Juan 114 286 328 527 669 Base 201 243 339 488 184 485 527 612 Orlando - Riviera Maya 32 169 330 415 528 Base 99 188 273 343 170 330 372 473 Nueva York - Boston - Chicago 27 165 307 392 505 Base 55 141 226 346 251 307 538 658 Boston - Nueva York - Washington 42 180 300 385 499 Base 55 141 226 346 323 378 623 736 Nueva York - Nueva Orleans - Miami 70 182 315 400 566 Base 112 215 300 378 219 343 385 535 Nueva York - Orlando - Miami 32 169 330 415 528 Base 99 188 273 343 170 330 372 473 Nueva York - Orlando - San Juan 114 286 328 527 669 Base 201 243 339 488 184 485 527 612 Nueva York - Orlando - Riviera Maya 32 169 330 415 528 Base 99 188 273 343 170 330 372 473 Orlando - Nueva Orleans - Miami 32 169 330 415 528 Base 99 188 273 343 170 330 372 473 Nueva York - Las Vegas - San Francisco 80 164 305 390 489 Base 94 293 378 456 281 411 541 673 Nueva York - Las Vegas - Miami 105 201 268 353 466 Base 119 243 328 414 265 428 470 649 Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco 57 127 343 428 514 Base 70 343 428 500 299 396 614 699 70 343 428 500 299 396 614 699 Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco 57 127 343 428 514 Base Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Miami 57 127 343 428 514 Base 70 343 428 500 299 396 614 699 Nueva York - Las Vegas - Riviera Maya 105 201 268 353 466 Base 119 243 328 414 265 428 470 649 Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Riviera Maya 57 127 343 428 514 Base 70 343 428 500 299 396 614 699 Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Riviera Maya 57 127 343 428 514 Base 70 343 428 500 299 396 614 699 Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco - Riviera Maya 57 127 343 428 514 Base 70 343 428 500 299 396 614 699 Nueva York - Oahu 99 154 343 457 599 Base 55 343 428 534 369 424 641 850 Nueva York - Maui 99 154 343 457 599 Base 55 343 428 534 369 424 641 850 Nueva York - Las Vegas - Oahu 99 154 343 457 599 Base 55 343 428 534 369 424 641 850 Nueva York - Las Vegas - Maui 99 154 343 457 599 Base 55 343 428 534 369 424 641 850 Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Los Cabos 57 127 343 428 514 Base 70 343 428 500 299 396 614 699 Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Puerto Vallarta 59 134 361 450 539 Base 74 361 450 526 314 416 645 734 Las Vegas - San Francisco - Los Ángeles - Oahu 99 154 343 457 599 Base 55 343 428 534 369 424 641 850 Las Vegas - San Francisco - Los Ángeles - Maui 99 154 343 457 599 Base 55 343 428 534 369 424 641 850 Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Los Cabos 57 127 343 428 514 Base 70 343 428 500 299 396 614 699 Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco - Puerto Vallarta 59 134 361 450 539 Base 74 361 450 526 314 416 645 734 Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Los Ángeles - Oahu 99 154 343 457 599 Base 55 343 428 534 369 424 641 850 Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Los Ángeles - Maui 99 154 343 457 599 Base 55 343 428 534 369 424 641 850 AMERICAN AIRLINES / BRITISH AIRWAYS / IBERIA: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Valencia y Vigo. Suplemento salidas desde resto de Península, Baleares y Canarias 136 €

AMERICAN AIRLINES / BRITISH AIRWAYS / IBERIA 06/01/14 - 12/04/14 01/01/14 - 05/01/14 22/04/14 - 14/07/14 13/04/14 - 21/04/14 15/07/14 - 31/08/14 31/10/14 - 31/10/14 01/09/14 - 30/10/14 USA a la carta Página 6 Q N S V L Q N S V L Q N S V Nueva York - Riviera Maya 412 481 581 723 878 Base 70 269 368 509 57 127 326 424 Nueva York - Puerto Vallarta 678 747 858 1.031 1.227 Base 162 500 639 808 Base 162 511 696 Nueva York - Los Cabos 678 747 858 1.031 1.227 Base 162 500 639 808 Base 162 511 696 Nueva York - Las Vegas - Los Cabos 678 747 858 1.031 1.227 Base 162 500 639 808 Base 162 511 696 AMERICAN AIRLINES / BRITISH AIRWAYS / IBERIA: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Valencia y Vigo. Suplemento salidas desde resto de Península, Baleares y Canarias 136 €

USA a la carta Página 6 N S Nueva York - Punta Cana 257 365 Nueva York - Bahamas 128 236 Nueva York - Aruba 282 391 Nueva York - Jamaica 257 365 Nueva York - Orlando - Punta Cana 257 365 Nueva York - Las Vegas - Punta Cana Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Punta Cana Nueva York - Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco - Punta Cana Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco - Punta Cana AMERICAN AIRLINES: Salidas desde Península y Baleares. Suplemento salidas desde Canarias 136 €

AMERICAN AIRLINES 01/01/14 - 14/01/14 15/01/14 - 31/05/14 01/06/14 - 31/08/14 01/09/14 - 31/10/14 V L M N S V 473 581 689 Base 108 216 345 453 561 Base 108 216 499 607 715 Base 108 216 473 581 689 Base 108 216 473 581 689 Base 108 216 Consultar suplementos aéreos en el momento de realizar su reserva. Consultar suplementos aéreos en el momento de realizar su reserva. Consultar suplementos aéreos en el momento de realizar su reserva. Consultar suplementos aéreos en el momento de realizar su reserva.

L 324 324 324 324 324

L 800 865 896 819 615 789 855 841 699 699 615 789 615 800 865 699 615 789 615 615 847 855 841 841 841 855 841 841 841 1.097 1.097 1.097 1.097 841 882 1.097 1.097 841 882 1.097 1.097

L 566 865 865 865

M 432 432 432 432 432


Suplementos Aéreos 119

USA AMERICAN AIRLINES / BRITISH AIRWAYS / IBERIA 01/01/14 - 05/01/14 13/04/14 - 21/04/14 06/01/14 - 12/04/14 14/06/14 - 24/06/14 22/04/14 - 13/06/14 25/08/14 - 09/09/14 10/09/14 - 31/10/14 25/06/14 - 24/08/14 Pág. Programa Q N S V L Z1 I2 Q N S V L Z1 I2 Q N S V L 8-9 Estancia Nueva York 27 161 232 311 416 842 2.236 Base 105 232 311 411 836 2.236 328 434 589 711 873 18 Estancia Washington 57 112 215 300 416 842 2.372 Base 69 211 296 416 842 2.372 382 438 584 732 896 19 Estancia Boston 42 180 300 385 499 924 1.933 Base 55 141 226 346 772 1.933 323 378 623 736 865 20 Estancia Chicago 27 165 307 392 505 931 2.442 Base 55 141 226 346 772 2.442 251 307 538 658 800 21 Estancia New Orleans Base 112 215 300 378 804 3.068 Base 112 215 300 378 804 3.068 219 343 385 535 699 22-23 Estancia Miami Base 219 422 564 705 1.131 2.294 Base 154 280 365 435 861 2.294 234 549 592 677 819 24 Estancia San Juan de Puerto Rico 114 286 328 527 669 1.095 3.323 Base 201 243 339 488 914 3.323 184 485 527 612 789 25-29 Estancia Orlando y Disney 32 169 330 415 528 954 2.341 Base 99 188 273 343 769 2.341 170 330 372 473 615 30-31 Estancia Los Ángeles 3 197 293 378 464 889 2.347 Base 81 166 251 372 797 2.347 291 620 662 791 924 32-33 Estancia San Francisco 57 127 343 428 514 939 2.422 Base 70 343 428 500 926 2.422 299 396 614 699 841 34-37 Estancia Las Vegas 105 201 268 353 466 892 3.323 Base 119 243 328 414 839 3.323 265 428 470 649 855 38-39 Aloha Hawai 151 207 396 509 651 1.077 3.206 53 108 396 481 586 1.012 3.206 422 477 693 903 1.150 40 Triángulo del Este 95 161 232 311 416 842 2.236 Base 105 232 311 411 836 2.236 328 434 589 711 873 41 Joyas del Este 95 161 232 311 416 842 2.236 Base 105 232 311 411 836 2.236 328 434 589 711 873 41 Washington, Philadelphia, Niágara 95 161 232 311 416 842 2.236 Base 105 232 311 411 836 2.236 328 434 589 711 873 42 Maravillas del Este 95 161 232 311 416 842 2.236 Base 105 232 311 411 836 2.236 328 434 589 711 873 43 USA de Este a Oeste 70 197 293 378 464 889 2.347 Base 81 166 251 372 797 2.347 291 620 662 791 924 44 Experiencia del Este 95 161 232 311 416 842 2.236 Base 105 232 311 411 836 2.236 328 434 589 711 873 44 Experiencia del Oeste 70 197 293 378 464 889 2.347 Base 81 166 251 372 797 2.347 291 620 662 791 924 45 Triángulo del Oeste 64 162 318 403 489 914 2.385 Base 76 255 340 436 861 2.385 295 508 638 745 882 45 Oeste Panorámico 88 199 280 366 465 891 2.835 Base 100 205 290 393 818 2.835 278 524 566 720 890 46 Joyas del Pacífico 64 162 318 403 489 914 2.385 Base 76 255 340 436 861 2.385 295 508 638 745 882 46 Fantasias del Oeste 70 197 293 378 464 889 2.347 Base 81 166 251 372 797 2.347 291 620 662 791 924 47 Fascinante Oeste Americano 70 197 293 378 464 889 2.347 Base 81 166 251 372 797 2.347 291 620 662 791 924 48 Grandes Parques 64 162 318 403 489 914 2.385 Base 76 255 340 436 861 2.385 295 508 638 745 882 49 Parques Nacionales del Oeste 70 197 293 378 464 889 2.347 Base 81 166 251 372 797 2.347 291 620 662 791 924 50 Fly & Drive Ruta 66 82 181 300 385 484 910 2.395 Base 68 153 239 359 784 2.395 271 464 600 724 862 51 Fly & Drive Parques Nacionales 64 162 318 403 489 914 2.385 Base 76 255 340 436 861 2.385 295 508 638 745 882 51 Fly & Drive Encantos del Oeste 70 197 293 378 464 889 2.347 Base 81 166 251 372 797 2.347 291 620 662 791 924 Z1 Turista Premier. Sólo disponible en vuelos operados por British Airways / I2 Business. AMERICAN AIRLINES / BRITISH AIRWAYS / IBERIA: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Valencia y Vigo. Suplemento salidas desde resto de Península, Baleares, y Canarias 136€

Z1 1.299 1.186 1.291 1.226 1.124 1.245 1.215 1.041 1.350 1.266 1.281 1.576 1.299 1.299 1.299 1.299 1.350 1.299 1.350 1.308 1.316 1.308 1.350 1.350 1.308 1.350 1.288 1.308 1.350

I2 2.236 2.372 1.933 2.442 3.068 2.294 3.323 2.341 2.347 2.422 3.323 3.206 2.236 2.236 2.236 2.236 2.347 2.236 2.347 2.385 2.835 2.385 2.347 2.347 2.385 2.347 2.395 2.385 2.347

DELTA 01/01/14 - 05/01/14 14/06/14 - 23/06/14 06/01/14 - 13/06/14 26/08/14 - 09/09/14 10/09/14 - 31/10/14 24/06/14 - 25/08/14 1 2 Pág. Programa X T U L K Q W Z X T U L K Q W1 Z2 X T U L K Q W1 Z2 8-9 Estancia Nueva York -3 86 176 257 350 458 269 2.085 -15 69 154 231 320 423 616 2.085 292 427 541 647 796 965 1.177 2.085 18 Estancia Washington 27 69 209 291 385 493 695 2.341 9 50 184 261 351 454 646 2.341 409 541 654 803 607 1.184 2.341 19 Estancia Boston -43 -12 70 155 276 407 609 1.885 -59 -30 49 130 245 369 562 1.885 236 307 477 634 811 988 1.130 1.885 20 Estancia Chicago 185 -16 69 154 274 392 1.001 2.376 -74 -34 47 128 243 354 547 2.376 178 264 420 576 718 859 1.001 2.376 21 Estancia New Orleans -58 41 130 215 334 442 645 2.933 -81 14 99 180 293 396 589 2.933 230 324 442 577 739 1.030 2.933 22-23 Estancia Miami -86 84 208 293 400 509 711 1.953 -103 59 178 259 362 465 657 1.953 143 374 454 562 711 880 1.057 1.953 24 Estancia San Juan de Puerto Rico -9 97 209 291 384 492 695 3.186 -38 64 170 247 336 439 632 3.186 135 280 438 573 736 1.307 3.186 25-29 Estancia Orlando y Disney -8 66 134 215 309 418 619 1.912 -32 39 103 180 270 373 565 1.912 155 304 411 553 730 984 1.912 30-31 Estancia Los Ángeles -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 32-33 Estancia San Francisco -8 70 286 368 461 569 772 2.355 -28 46 253 330 419 522 715 2.355 289 389 555 664 812 980 1.193 2.355 34-37 Estancia Las Vegas -45 41 169 264 357 465 668 3.153 -72 9 131 222 311 414 607 3.153 239 346 453 595 807 1.053 3.153 38-39 Aloha Hawai 43 100 335 462 555 664 866 3.024 Base 54 318 399 488 591 784 3.024 405 477 689 895 1.143 1.357 3.024 40 Triángulo del Este -3 86 176 257 350 458 269 2.085 -15 69 154 231 320 423 616 2.085 292 427 541 647 796 965 1.177 2.085 41 Joyas del Este -3 86 176 257 350 458 269 2.085 -15 69 154 231 320 423 616 2.085 292 427 541 647 796 965 1.177 2.085 41 Washington, Philadelphia, Niágara -3 86 176 257 350 458 269 2.085 -15 69 154 231 320 423 616 2.085 292 427 541 647 796 965 1.177 2.085 42 Maravillas del Este -3 86 176 257 350 458 269 2.085 -15 69 154 231 320 423 616 2.085 292 427 541 647 796 965 1.177 2.085 43 USA de Este a Oeste -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 44 Experiencia del Este -3 86 176 257 350 458 269 2.085 -15 69 154 231 320 423 616 2.085 292 427 541 647 796 965 1.177 2.085 44 Experiencia del Oeste -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 45 Triángulo del Oeste -33 33 180 261 355 462 666 2.185 -54 9 149 226 316 418 611 2.185 240 389 509 618 766 934 1.147 2.185 45 Oeste Panorámico -51 18 121 209 303 410 614 2.584 -76 -9 89 172 261 364 557 2.584 -211 314 405 512 657 847 1.077 2.584 46 Joyas del Pacífico -33 33 180 261 355 462 666 2.185 -54 9 149 226 316 418 611 2.185 240 389 509 618 766 934 1.147 2.185 46 Fantasias del Oeste -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 47 Fascinante Oeste Americano -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 48 Grandes Parques -33 33 180 261 355 462 666 2.185 -54 9 149 226 316 418 611 2.185 240 389 509 618 766 934 1.147 2.185 49 Parques Nacionales del Oeste -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 50 Fly & Drive Ruta 66 64 -10 71 154 261 374 780 2.196 -77 -31 47 126 228 334 528 2.196 184 326 442 574 719 874 1.051 2.196 51 Fly & Drive Parques Nacionales -33 33 180 261 355 462 666 2.185 -54 9 149 226 316 418 611 2.185 240 389 509 618 766 934 1.147 2.185 51 Fly & Drive Encantos del Oeste -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 W1 Premium Economy. Solo disponible en vuelos operados por Air France / Z2 Business DELTA: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga*, Valencia* y Vigo. Suplemento salidas desde La Coruña y Baleares en clase turista 95 €; desde Canarias en clase turista 176 €. Suplemento salidas desde Málaga y Valencia a Los Ángeles, San Francisco y Washington: 41 €. Suplemento salidas desde Málaga a Nueva York del 24/06/14 al 25/08/14: 41 €. Suplemento salidas desde Menorca en clase Business 176 €; desde Canarias en clase Business 271 €; desde La Coruña, Ibiza y Palma en clase Business 487 €

AIR EUROPA 01/01/14 - 05/01/14 04/04/14 - 10/04/14 14/06/14 - 24/06/14 25/08/14 - 09/09/14 S H 184 265 184 265 184 265 184 265 184 265 184 265

06/01/14 - 03/04/14 17/04/14 - 13/06/14 10/09/14 - 31/10/14 S H 164 265 164 265 164 265 164 265 164 265 164 265

11/04/14 - 16/04/14 25/06/14 - 24/08/14 S H 474 623 474 623 474 623 474 623 474 623 474 623

Pág. Programa U R V I U R V I U R V I1 8-9 Estancia Nueva York 82 123 326 2.053 1 76 299 2.053 299 380 772 2.053 40 Triángulo del Este 82 123 326 2.053 1 76 299 2.053 299 380 772 2.053 41 Joyas del Este 82 123 326 2.053 1 76 299 2.053 299 380 772 2.053 41 Washington, Philadelphia, Niágara 82 123 326 2.053 1 76 299 2.053 299 380 772 2.053 42 Maravillas del Este 82 123 326 2.053 1 76 299 2.053 299 380 772 2.053 44 Experiencia del Este 82 123 326 2.053 1 76 299 2.053 299 380 772 2.053 I1 Business AIR EUROPA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 € Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase Business 163 €; desde Canarias en clase Business 244 € 1

1


120 Suplementos Aéreos

AIR FRANCE / KLM 01/01/14 - 05/01/14 14/06/14 - 23/06/14 06/01/14 - 13/06/14 26/08/14 - 09/09/14 10/09/14 - 31/10/14 24/06/14 - 25/08/14 1 2 Pág. Programa R N T Q L H A Z R N T Q L H A1 Z2 R N T Q L H A1 Z2 8-9 Estancia Nueva York -3 86 176 257 350 458 269 2.085 -15 69 154 231 320 423 616 2.085 292 427 541 647 796 965 1.177 2.085 18 Estancia Washington 27 69 209 291 385 493 695 2.341 9 50 184 261 351 454 646 2.341 409 541 654 803 607 1.184 2.341 19 Estancia Boston -43 -12 70 155 276 407 609 1.885 -59 -30 49 130 245 369 562 1.885 236 307 477 634 811 988 1.130 1.885 20 Estancia Chicago 185 -16 69 154 274 392 1.001 2.376 -74 -34 47 128 243 354 547 2.376 178 264 420 576 718 859 1.001 2.376 21 Estancia New Orleans -58 41 130 215 334 442 645 2.933 -81 14 99 180 293 396 589 2.933 230 324 442 577 739 1.030 2.933 22-23 Estancia Miami -86 84 208 293 400 509 711 1.953 -103 59 178 259 362 465 657 1.953 143 374 454 562 711 880 1.057 1.953 24 Estancia San Juan de Puerto Rico -9 97 209 291 384 492 695 3.186 -38 64 170 247 336 439 632 3.186 135 280 438 573 736 1.307 3.186 25-29 Estancia Orlando y Disney -8 66 134 215 309 418 619 1.912 -32 39 103 180 270 373 565 1.912 155 304 411 553 730 984 1.912 30-31 Estancia Los Ángeles -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 32-33 Estancia San Francisco -8 70 286 368 461 569 772 2.355 -28 46 253 330 419 522 715 2.355 289 389 555 664 812 980 1.193 2.355 34-37 Estancia Las Vegas -45 41 169 264 357 465 668 3.153 -72 9 131 222 311 414 607 3.153 239 346 453 595 807 1.053 3.153 38-39 Aloha Hawai 43 100 335 462 555 664 866 3.024 0 54 318 399 488 591 784 3.024 405 477 689 895 1.143 1.357 3.024 40 Triángulo del Este -3 86 176 257 350 458 269 2.085 -15 69 154 231 320 423 616 2.085 292 427 541 647 796 965 1.177 2.085 41 Joyas del Este -3 86 176 257 350 458 269 2.085 -15 69 154 231 320 423 616 2.085 292 427 541 647 796 965 1.177 2.085 41 Washington, Philadelphia, Niágara -3 86 176 257 350 458 269 2.085 -15 69 154 231 320 423 616 2.085 292 427 541 647 796 965 1.177 2.085 42 Maravillas del Este -3 86 176 257 350 458 269 2.085 -15 69 154 231 320 423 616 2.085 292 427 541 647 796 965 1.177 2.085 43 USA de Este a Oeste -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 44 Experiencia del Este -3 86 176 257 350 458 269 2.085 -15 69 154 231 320 423 616 2.085 292 427 541 647 796 965 1.177 2.085 44 Experiencia del Oeste -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 45 Triángulo del Oeste -33 33 180 261 355 462 666 2.185 -54 9 149 226 316 418 611 2.185 240 389 509 618 766 934 1.147 2.185 45 Oeste Panorámico -51 18 121 209 303 410 614 2.584 -76 -9 89 172 261 364 557 2.584 -211 314 405 512 657 847 1.077 2.584 46 Joyas del Pacífico -33 33 180 261 355 462 666 2.185 -54 9 149 226 316 418 611 2.185 240 389 509 618 766 934 1.147 2.185 46 Fantasias del Oeste -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 47 Fascinante Oeste Americano -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 48 Grandes Parques -33 33 180 261 355 462 666 2.185 -54 9 149 226 316 418 611 2.185 240 389 509 618 766 934 1.147 2.185 49 Parques Nacionales del Oeste -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 50 Fly & Drive Ruta 66 64 -10 71 154 261 374 780 2.196 -77 -31 47 126 228 334 528 2.196 184 326 442 574 719 874 1.051 2.196 51 Fly & Drive Parques Nacionales -33 33 180 261 355 462 666 2.185 -54 9 149 226 316 418 611 2.185 240 389 509 618 766 934 1.147 2.185 51 Fly & Drive Encantos del Oeste -58 -4 73 154 249 355 559 2.015 -80 -28 46 123 212 315 508 2.015 191 389 464 572 720 888 1.101 2.015 A1 Premium Economy. Solo disponible en vuelos operados por Air France / Z2 Business AIR FRANCE / KLM: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga*, Valencia* y Vigo. Suplemento salidas desde La Coruña y Baleares en clase turista 95 €; desde Canarias en clase turista 176 €. Suplemento salidas desde Málaga y Valencia a Los Ángeles, San Francisco y Washington: 41 €. Suplemento salidas desde Málaga a Nueva York del 24/06/14 al 25/08/14: 41 €. Suplemento salidas desde Menorca en clase Business 176 €; desde Canarias en clase Business 271 €; desde La Coruña, Ibiza y Palma en clase Business 487 €.

LUFTHANSA / UNITED 01/01/14 - 05/01/14 13/04/14 - 21/04/14 14/06/14 - 24/06/14 25/08/14 - 09/09/14 L T S W V 170 231 295 372 477 199 261 326 404 509 109 177 241 319 424 95 162 226 304 409 138 204 269 350 455 207 272 338 418 522 178 247 314 396 501 115 180 246 326 430 59 123 188 266 372 264 330 396 476 581 153 222 288 370 474 322 399 470 555 661 170 231 295 372 477 170 231 295 372 477 170 231 295 372 477 170 231 295 372 477 59 123 188 266 372 170 231 295 372 477 59 123 188 266 372 161 226 292 371 476 106 172 238 318 423 161 226 292 371 476 59 123 188 266 372 59 123 188 266 372 161 226 292 371 476 59 123 188 266 372 77 143 207 285 391 161 226 292 371 476 59 123 188 266 372

Pág. Programa K 8-9 Estancia Nueva York Base 18 Estancia Washington 57 19 Estancia Boston 20 Estancia Chicago 21 Estancia New Orleans 68 22-23 Estancia Miami 66 24 Estancia San Juan de Puerto Rico 25-29 Estancia Orlando y Disney 55 30-31 Estancia Los Ángeles 32-33 Estancia San Francisco 57 34-37 Estancia Las Vegas 104 38-39 Aloha Hawai 142 40 Triángulo del Este Base 41 Joyas del Este Base 41 Washington, Philadelphia, Niágara Base 42 Maravillas del Este Base 43 USA de Este a Oeste 44 Experiencia del Este Base 44 Experiencia del Oeste 45 Triángulo del Oeste 45 Oeste Panorámico 46 Joyas del Pacífico 46 Fantasias del Oeste 47 Fascinante Oeste Americano 48 Grandes Parques 49 Parques Nacionales del Oeste 50 Fly & Drive Ruta 66 51 Fly & Drive Parques Nacionales 51 Fly & Drive Encantos del Oeste 1 P Business LUFTHANSA / UNITED: Salidas desde Barcelona, Bilbao y Madrid.

Q P1 L 608 2.245 -46 641 2.381 -100 555 1.927 -120 541 2.536 -131 586 2.918 -157 653 2.229 -1 632 3.288 -134 561 2.310 -142 503 2.271 -170 712 2.223 -92 605 3.295 -54 792 3.008 112 608 2.245 -46 608 2.245 -46 608 2.245 -46 608 2.245 -46 503 2.271 -170 608 2.245 -46 503 2.271 -170 607 2.247 -131 554 2.783 -112 607 2.247 -131 503 2.271 -170 503 2.271 -170 607 2.247 -131 503 2.271 -170 522 2.403 -151 607 2.247 -131 503 2.271 -170

K Base -4 4 -11 Base -126 Base 141 -4 47 Base Base Base Base Base -

06/01/14 - 28/02/14 T S W V 8 69 143 411 -46 15 89 443 -66 -5 69 358 -77 -16 58 343 -103 -42 32 389 -72 -11 64 522 -80 55 82 435 -88 -27 47 365 -116 -55 19 305 -38 23 97 809 Base 61 135 409 166 227 301 661 8 69 143 411 8 69 143 411 8 69 143 411 8 69 143 411 -116 -55 19 305 8 69 143 411 -116 -55 19 305 -77 -16 58 557 -58 3 77 357 -77 -16 58 557 -116 -55 19 305 -116 -55 19 305 -77 -16 58 557 -116 -55 19 305 -97 -36 39 324 -77 -16 58 557 -116 -55 19 305

01/01/14 - 30/03/14 16/09/14 - 31/10/14 Pág. Programa E U L K A 8-9 Estancia Nueva York -46 12 93 157 254 22-23 Estancia Miami -92 -31 66 164 40 Triángulo del Este -46 12 93 157 254 41 Joyas del Este -46 12 93 157 254 41 Washington, Philadelphia, Niágara -46 12 93 157 254 42 Maravillas del Este -46 12 93 157 254 44 Experiencia del Este -46 12 93 157 254 TAP PORTUGAL: Salidas desde Barcelona, Bilbao, La Coruña, Madrid, Málaga, Sevilla y Valencia.

W 351 261 351 351 351 351 351

E 42 42 42 42 42 42

Q P1 K 542 2.245 Base 574 2.381 -4 489 1.927 4 474 2.536 -11 520 2.918 Base 653 2.229 -1 566 3.288 496 2.310 Base 436 2.271 1.012 2.223 141 541 3.295 -4 792 3.008 47 542 2.245 Base 542 2.245 Base 542 2.245 Base 542 2.245 Base 436 2.271 542 2.245 Base 436 2.271 724 2.247 489 2.783 724 2.247 436 2.271 436 2.271 724 2.247 436 2.271 455 2.403 724 2.247 436 2.271 -

U 96 42 96 96 96 96 96

L 107 135 51 36 74 207 115 53 -4 199 91 322 107 107 107 107 -4 107 -4 97 43 97 -4 -4 97 -4 16 97 -4

01/03/14 - 12/04/14 22/04/14 - 13/06/14 10/09/14 - 31/10/14 T S W V Q P1 166 230 307 411 542 2.245 197 261 339 443 574 2.381 112 176 254 358 489 1.927 97 161 239 343 474 2.536 139 204 284 389 520 2.918 272 338 418 522 653 2.229 182 249 330 435 566 3.288 116 181 259 365 496 2.310 58 123 201 305 436 2.271 266 334 665 809 1.012 2.223 157 223 304 409 541 3.295 399 470 555 661 792 3.008 166 230 307 411 542 2.245 166 230 307 411 542 2.245 166 230 307 411 542 2.245 166 230 307 411 542 2.245 58 123 201 305 436 2.271 166 230 307 411 542 2.245 58 123 201 305 436 2.271 162 228 433 557 724 2.247 107 173 253 357 489 2.783 162 228 433 557 724 2.247 58 123 201 305 436 2.271 58 123 201 305 436 2.271 162 228 433 557 724 2.247 58 123 201 305 436 2.271 78 142 220 324 455 2.403 162 228 433 557 724 2.247 58 123 201 305 436 2.271

TAP PORTUGAL 31/03/14 - 24/06/14 17/08/14 - 15/09/14 L K 157 230 91 188 157 230 157 230 157 230 157 230 157 230

A 327 285 327 327 327 327 327

W 424 382 424 424 424 424 424

E 272 272 272 272 272 272

K 339 388 315 300 216 228 177 292 303 253 426 339 339 339 339 292 339 292 297 272 297 292 292 297 292 296 297 292

U 377 139 377 377 377 377 377

L 561 562 454 451 409 470 354 392 486 565 392 668 561 561 561 561 486 561 486 526 439 526 486 486 526 486 469 526 486

25/06/14 - 24/08/14 T S W V Q P1 655 769 924 1.088 1.251 2.245 659 773 928 1.092 1.257 2.381 549 662 818 981 1.145 1.927 547 661 815 980 1.143 2.536 507 622 777 941 1.105 2.918 568 681 836 1.000 1.165 2.229 453 568 723 888 1.051 3.288 488 603 758 922 1.085 2.310 585 700 964 1.020 1.184 2.271 664 778 935 1.099 1.262 2.223 491 605 764 927 1.091 3.295 778 899 1.062 1.226 1.389 3.008 655 769 924 1.088 1.251 2.245 655 769 924 1.088 1.251 2.245 655 769 924 1.088 1.251 2.245 655 769 924 1.088 1.251 2.245 585 700 964 1.020 1.184 2.271 655 769 924 1.088 1.251 2.245 585 700 964 1.020 1.184 2.271 624 739 949 1.059 1.223 2.247 538 653 864 974 1.137 2.783 624 739 949 1.059 1.223 2.247 585 700 964 1.020 1.184 2.271 585 700 964 1.020 1.184 2.271 624 739 949 1.059 1.223 2.247 585 700 964 1.020 1.184 2.271 566 680 889 1.000 1.164 2.403 624 739 949 1.059 1.223 2.247 585 700 964 1.020 1.184 2.271

25/06/14 - 16/08/14 L K 497 595 212 309 497 595 497 595 497 595 497 595 497 595

A 692 407 692 692 692 692 692

W 789 504 789 789 789 789 789


Suplementos Aéreos 121

Canadá AMERICAN AIRLINES / BRITISH AIRWAYS / IBERIA 01/01/14 - 30/06/14 01/09/14 - 31/10/14 01/07/14 - 31/08/14 Pág. Programa Q N S V L Z1 I2 Q N S V L Z1 52 El Este de Impacto 14 69 139 224 381 807 2.594 342 396 438 523 650 1.076 53 Canadá Clásico 14 69 139 224 381 807 2.594 342 396 438 523 650 1.076 53 Canadá con Ballenas Base 55 126 211 368 793 2.581 328 382 424 509 636 1.062 54 Ruta del Este Base 55 126 211 368 793 2.581 328 382 424 509 636 1.062 55 Naturaleza en estado puro Base 55 126 211 368 793 2.581 328 382 424 509 636 1.062 56 Transcanadiense 166 222 293 378 534 959 2.699 486 541 598 683 824 1.250 57 Experiencia del Oeste canadiense. 85 141 212 297 453 878 2.582 397 453 524 609 765 1.191 58 Rocosas e Isla de Vancouver 92 147 219 304 459 885 2.588 404 459 531 616 772 1.197 59 Rocosas y Crucero Alaska 92 147 219 304 459 885 2.588 404 459 531 616 772 1.197 1 2 Z Turista Premier. Solo disponible en vuelos operados por British Airways / I Business AMERICAN AIRLINES / BRITISH AIRWAYS / IBERIA: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Valencia y Vigo. Suplemento salidas desde resto de Península, Baleares y Canarias 135 €

I2 2.594 2.594 2.581 2.581 2.581 2.699 2.582 2.588 2.588

AIR CANADA / LUFTHANSA / UNITED 01/01/14 - 05/01/14 13/04/14 - 21/04/14 14/06/14 - 24/06/14 25/08/14 - 06/09/14 T S W V 211 274 353 457 211 274 353 457 197 261 339 443 197 261 339 443 197 261 339 443 126 191 272 376 166 231 312 416 173 238 319 423 173 238 319 423

01/03/14 - 12/04/14 22/04/14 - 13/06/14 06/01/14 - 28/02/14 10/09/14 - 31/10/14 L K T S W V Q P1 L K T S W V Q P1 Q P1 588 2.522 Base 14 54 115 189 457 588 2.522 14 149 211 274 353 457 588 2.522 588 2.522 Base 14 54 115 189 457 588 2.522 14 149 211 274 353 457 588 2.522 574 2.509 - Base 135 197 261 339 443 574 2.509 574 2.509 - Base 135 197 261 339 443 574 2.509 574 2.509 - Base 135 197 261 339 443 574 2.509 507 2.436 - Base 59 126 191 272 376 507 2.436 547 2.474 41 100 166 231 312 416 547 2.474 554 2.481 47 107 173 238 319 423 554 2.481 554 2.481 47 107 173 238 319 423 554 2.481

Pág. Programa L K 52 El Este de Impacto 14 149 53 Canadá Clásico 14 149 53 Canadá con Ballenas Base 135 54 Ruta del Este Base 135 55 Naturaleza en estado puro Base 135 56 Transcanadiense Base 59 57 Experiencia del Oeste canadiense. 41 100 58 Rocosas e Isla de Vancouver 47 107 59 Rocosas y Crucero Alaska 47 107 1 P Business AIR CANADA / LUFTHANSA / UNITED: Salidas desde Barcelona, Bilbao y Madrid.

L 347 347 334 334 334 351 392 399 399

K 527 527 514 514 514 436 477 484 484

25/06/14 - 24/08/14 T S W V Q 623 736 892 995 1.219 623 736 892 995 1.219 609 723 878 981 1.205 609 723 878 981 1.205 609 723 878 981 1.205 536 651 808 972 1.136 577 692 849 1.012 1.177 584 699 855 1.019 1.184 584 699 855 1.019 1.184

P1 2.522 2.522 2.509 2.509 2.509 2.436 2.474 2.481 2.481

AIR FRANCE / KLM 01/01/14 - 05/01/14 14/06/14 - 23/06/14 06/01/14 - 13/06/14 26/08/14 - 09/09/14 10/09/14 - 31/10/14 24/06/14 - 25/08/14 1 2 Z N T Q L H A1 Z2 R N T Q L H A1 Z2 Pág. Programa N T Q L H A 52 El Este de Impacto 32 107 218 307 439 642 2.124 16 86 192 274 403 596 2.124 359 428 522 628 777 946 1.158 2.124 53 Canadá Clásico 32 107 218 307 439 642 2.124 16 86 192 274 403 596 2.124 359 428 522 628 777 946 1.158 2.124 53 Canadá con Ballenas 19 93 204 293 426 628 2.112 3 73 178 261 389 582 2.112 346 415 508 615 764 932 1.145 2.112 54 Ruta del Este 19 93 204 293 426 628 2.112 3 73 178 261 389 582 2.112 346 415 508 615 764 932 1.145 2.112 55 Naturaleza en estado puro 19 93 204 293 426 628 2.112 3 73 178 261 389 582 2.112 346 415 508 615 764 932 1.145 2.112 56 Transcanadiense 147 220 319 412 531 734 2.323 126 195 289 378 491 684 2.323 523 612 718 896 1.065 1.277 2.323 57 Experiencia del Oeste canadiense. 27 100 186 281 389 591 2.165 Base 69 151 242 345 536 2.165 361 430 532 741 908 1.122 2.165 58 Rocosas e Isla de Vancouver 27 95 193 288 396 597 2.286 Base 65 158 249 351 543 2.286 378 449 569 747 915 1.128 2.286 59 Rocosas y Crucero Alaska 27 95 193 288 396 597 2.286 Base 65 158 249 351 543 2.286 378 449 569 747 915 1.128 2.286 A1 Premium Economy. Solo disponible en vuelos operados por Air France / Z2: Business AIR FRANCE / KLM: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga*, Valencia* y Vigo. Suplemento salidas desde La Coruña y Baleares en clase turista 95 €; desde Canarias en clase turista 176 €. Suplemento salidas desde Málaga y Valencia a Montreal y Toronto 40 €. Suplemento salidas desde Menorca en clase Business 176 €; desde Canarias en clase Business 271 €; desde La Coruña, Ibiza y Palma en clase Business 487 €.

México AEROMEXICO 13/01/14 01/01/14 - 06/01/14 07/01/14 - 29/06/14 30/06/14 - 14/07/14 31/03/14 15/07/14 - 19/08/14 20/10/14 - 31/10/14 20/08/14 - 19/10/14 Pág. Programa V1 R N E T D2 C2 J2 R N E T D2 C2 J2 R N E T D2 C2 J2 64 México, Taxco y Acapulco Base 743 824 905 1.014 2.824 3.770 4.169 149 297 426 554 2.824 3.770 4.169 216 311 459 595 2.824 3.770 4.169 64 México, Mérida y Riviera Maya Base 743 824 905 1.014 2.824 3.770 4.169 149 297 426 554 2.824 3.770 4.169 216 311 459 595 2.824 3.770 4.169 65 Tesoros Coloniales Base 743 824 905 1.014 2.824 3.770 4.169 149 297 426 554 2.824 3.770 4.169 216 311 459 595 2.824 3.770 4.169 66 México Mágico Base 743 824 905 1.014 2.824 3.770 4.169 149 297 426 554 2.824 3.770 4.169 216 311 459 595 2.824 3.770 4.169 67 Tesoros de México Base 743 824 905 1.014 2.824 3.770 4.169 149 297 426 554 2.824 3.770 4.169 216 311 459 595 2.824 3.770 4.169 68 México Arqueológico Base 743 824 905 1.014 2.824 3.770 4.169 149 297 426 554 2.824 3.770 4.169 216 311 459 595 2.824 3.770 4.169 69 Aztecas y Mayas Base 743 824 905 1.014 2.824 3.770 4.169 149 297 426 554 2.824 3.770 4.169 216 311 459 595 2.824 3.770 4.169 70 Tzotziles y Quiches Base 743 824 905 1.014 2.824 3.770 4.169 149 297 426 554 2.824 3.770 4.169 216 311 459 595 2.824 3.770 4.169 71 Mundo Maya Base 743 824 905 1.014 2.824 3.770 4.169 149 297 426 554 2.824 3.770 4.169 216 311 459 595 2.824 3.770 4.169 1 2 V Válido para reservas realizadas y emitidas antes del 31/01/14. No combinable con otras clases de reserva / D, C, J : Premier AEROMEXICO: Salidas desde Madrid y desde Barcelona vía Madrid con Air Europa en clase turista S y con Iberia en clase turista O. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares con Air Europa en clase turista S 230 €, H 284 €, V 311 €; con Iberia en clase turista O 190 €, N 244 €. Suplemento salidas desde Canarias con Air Europa en clase turista S 284 €, H 311 €, V 365 €; con Iberia en clase turista O 244 €, N 352 €.

01/01/14 - 05/01/14 15/07/14 - 31/08/14 S V 942 1.088 861 1.034 861 1.034 861 1.034 861 1.034 811 968 811 968 861 1.034 861 1.034

IBERIA 06/01/14 - 12/04/14 22/04/14 - 14/07/14 31/10/14 - 31/10/14 S V 555 695 501 641 501 641 501 641 501 641 474 593 474 593 501 641 501 641

Pág. Programa Q N L I Q N L I 64 México, Taxco y Acapulco 838 895 1.186 2.899 289 380 864 2.899 64 México, Mérida y Riviera Maya 749 819 1.230 2.847 235 326 809 2.847 65 Tesoros Coloniales 749 819 1.230 2.847 235 326 809 2.847 66 México Mágico 749 819 1.230 2.847 235 326 809 2.847 67 Tesoros de México 749 819 1.230 2.847 235 326 809 2.847 68 México Arqueológico 670 739 1.143 2.847 207 288 749 2.847 69 Aztecas y Mayas 670 739 1.143 2.847 207 288 749 2.847 70 Tzotziles y Quiches 749 819 1.230 2.847 235 326 809 2.847 71 Mundo Maya 749 819 1.230 2.847 235 326 809 2.847 1 I Business IBERIA: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Valencia y Vigo. Suplemento salidas desde resto de Península, Baleares, y Canarias 136 €

01/01/14 - 05/01/14 15/07/14 - 31/08/14 S V 982 1.155 932 1.089 861 1.034 932 1.089 932 1.089 811 968 811 968 932 1.089 932 1.089

1

AMERICAN AIRLINES 06/01/14 - 12/04/14 22/04/14 - 14/07/14 31/10/14 - 31/10/14 S V 623 762 596 715 501 641 596 715 596 715 474 593 474 593 596 715 596 715

1

Q 289 235 235 235 235 235 235 235 235

Pág. Programa Q N L I1 Q N L I1 Q 64 México, Taxco y Acapulco 870 941 1.351 2.963 357 447 931 2.963 357 64 México, Mérida y Riviera Maya 792 861 1.265 2.963 328 409 870 2.963 357 65 Tesoros Coloniales 749 819 1.230 2.847 235 326 809 2.847 235 66 México Mágico 792 861 1.265 2.963 328 409 870 2.963 357 67 Tesoros de México 792 861 1.265 2.963 328 409 870 2.963 357 68 México Arqueológico 670 739 1.143 2.847 207 288 749 2.847 235 69 Aztecas y Mayas 670 739 1.143 2.847 207 288 749 2.847 235 70 Tzotziles y Quiches 792 861 1.265 2.963 328 409 870 2.963 357 71 Mundo Maya 792 861 1.265 2.963 328 409 870 2.963 357 1 I Business AMERICAN AIRLINES: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Valencia y Vigo. Suplemento salidas desde resto de Península, Baleares, y Canarias 136 €

N 380 326 326 326 326 316 316 326 326

13/04/14 - 21/04/14 01/09/14 - 30/10/14 S V 568 751 514 697 514 697 514 697 514 697 509 650 509 650 514 697 514 697

L 920 866 866 866 866 805 805 866 866

I1 2.899 2.847 2.847 2.847 2.847 2.847 2.847 2.847 2.847

N 447 438 326 438 438 316 316 438 438

13/04/14 - 21/04/14 01/09/14 - 30/10/14 S V 635 819 631 772 514 697 631 772 631 772 509 650 509 650 631 772 631 772

L 988 927 866 927 927 805 805 927 927

I1 2.963 2.963 2.847 2.963 2.963 2.847 2.847 2.963 2.963


122 Suplementos Aéreos

DELTA 01/01/14 - 05/01/14 14/06/14 - 23/06/14 26/08/14 - 09/09/14 U L K 465 573 693 423 504 611 423 504 611 423 504 611 423 504 611 341 461 568 341 461 568 423 504 611 423 504 611

06/01/14 - 13/06/14 10/09/14 - 31/10/14 U L K 423 526 641 382 459 562 382 459 562 382 459 562 382 459 562 304 419 522 304 419 522 382 459 562 382 459 562

24/06/14 - 25/08/14 X T Q S1 T U L K Q S1 Pág. Programa X T Q S 64 México, Taxco y Acapulco 192 330 896 2.763 162 295 834 2.763 639 786 918 1.077 1.258 2.763 64 México, Mérida y Riviera Maya 120 261 746 2.763 95 228 691 2.763 561 688 786 927 1.086 2.763 65 Tesoros Coloniales 120 261 746 2.763 95 228 691 2.763 561 688 786 927 1.086 2.763 66 México Mágico 120 261 746 2.763 95 228 691 2.763 561 688 786 927 1.086 2.763 67 Tesoros de México 120 261 746 2.763 95 228 691 2.763 561 688 786 927 1.086 2.763 68 México Arqueológico 207 703 2.787 177 650 2.787 532 555 646 849 999 2.787 69 Aztecas y Mayas 207 703 2.787 177 650 2.787 532 555 646 849 999 2.787 70 Tzotziles y Quiches 120 261 746 2.763 95 228 691 2.763 561 688 786 927 1.086 2.763 71 Mundo Maya 120 261 746 2.763 95 228 691 2.763 561 688 786 927 1.086 2.763 S1 Business DELTA: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Valencia y Vigo. Suplemento salidas desde La Coruña y Baleares en clase turista 95 €; desde Canarias en clase turista 176 €. Suplemento salidas desde Menorca en clase Business 176 €; desde Canarias en clase Business 271 €; desde La Coruña, Ibiza y Palma en clase Business 487 € 1

AIR FRANCE / KLM 01/01/14 - 05/01/14 14/06/14 - 23/06/14 06/01/14 - 13/06/14 26/08/14 - 09/09/14 10/09/14 - 31/10/14 24/06/14 - 25/08/14 Z2 R N T Q L H A1 Z2 N T Q L H A1 Z2 Pág. Programa R N T Q L H A1 64 México, Taxco y Acapulco 192 330 465 573 693 896 1.159 2.763 162 295 423 526 641 834 1.085 2.763 639 786 918 1.077 1.258 1.453 2.763 64 México, Mérida y Riviera Maya 120 261 423 504 611 746 1.118 2.763 95 228 382 459 562 691 1.045 2.763 561 688 786 927 1.086 1.264 2.763 65 Tesoros Coloniales 120 261 423 504 611 746 1.118 2.763 95 228 382 459 562 691 1.045 2.763 561 688 786 927 1.086 1.264 2.763 66 México Mágico 120 261 423 504 611 746 1.118 2.763 95 228 382 459 562 691 1.045 2.763 561 688 786 927 1.086 1.264 2.763 67 Tesoros de México 120 261 423 504 611 746 1.118 2.763 95 228 382 459 562 691 1.045 2.763 561 688 786 927 1.086 1.264 2.763 68 México Arqueológico 207 341 461 568 703 1.118 2.787 177 304 419 522 650 1.005 2.787 532 555 646 849 999 2.787 69 Aztecas y Mayas 207 341 461 568 703 1.118 2.787 177 304 419 522 650 1.005 2.787 532 555 646 849 999 2.787 70 Tzotziles y Quiches 120 261 423 504 611 746 1.118 2.763 95 228 382 459 562 691 1.045 2.763 561 688 786 927 1.086 1.264 2.763 71 Mundo Maya 120 261 423 504 611 746 1.118 2.763 95 228 382 459 562 691 1.045 2.763 561 688 786 927 1.086 1.264 2.763 A1 Premium Economy. Solo disponible en vuelos operados por Air France / Z2: Business AIR FRANCE / KLM: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Valencia y Vigo. Suplemento salidas desde La Coruña y Baleares en clase turista 95 €; desde Canarias en clase turista 176 €. Suplemento salidas desde Menorca en clase Business 176 €; desde Canarias en clase Business 271 €; desde La Coruña, Ibiza y Palma en clase Business 487 € LUFTHANSA / UNITED 01/01/14 - 05/01/14 13/04/14 - 21/04/14 14/06/14 - 24/06/14 25/08/14 - 09/09/14 T S W V Q 568 635 718 822 953 536 603 684 789 920 446 514 596 700 831 536 603 684 789 920 536 603 684 789 920 414 481 563 668 799 414 481 563 668 799 536 603 684 789 920 536 603 684 789 920

Pág. Programa K L 351 500 64 México, Taxco y Acapulco 64 México, Mérida y Riviera Maya 351 468 230 378 65 Tesoros Coloniales 351 468 66 México Mágico 351 468 67 Tesoros de México 230 347 68 México Arqueológico 230 347 69 Aztecas y Mayas 351 468 70 Tzotziles y Quiches 351 468 71 Mundo Maya P1 Business LUFTHANSA / UNITED: Salidas desde Barcelona, Bilbao y Madrid.

P1 2.821 2.878 2.705 2.878 2.878 2.763 2.763 2.878 2.878

L 150 181 28 181 181 59 59 181 181

06/01/14 - 28/02/14 T S W V 265 339 351 822 296 370 324 789 143 218 230 700 296 370 324 789 296 370 324 789 174 249 203 668 174 249 203 668 296 370 324 789 296 370 324 789

K 204 235 82 235 235 114 114 235 235

Q 953 920 831 920 920 799 799 920 920

P1 2.821 2.878 2.705 2.878 2.878 2.763 2.763 2.878 2.878

K 351 324 230 324 324 203 203 324 324

L 500 468 378 468 468 347 347 468 468

01/03/14 - 12/04/14 22/04/14 - 13/06/14 10/09/14 - 31/10/14 T S W V 568 635 718 822 536 603 684 789 446 514 596 700 536 603 684 789 536 603 684 789 414 481 563 668 414 481 563 668 536 603 684 789 536 603 684 789

Q 953 920 831 920 920 799 799 920 920

P1 2.821 2.878 2.705 2.878 2.878 2.763 2.763 2.878 2.878

K 716 676 595 676 676 554 554 676 676

L 851 857 730 857 857 736 736 857 857

25/06/14 - 24/08/14 T S W V Q 953 1.070 1.228 1.392 1.557 959 1.076 1.235 1.389 1.553 831 949 1.107 1.270 1.435 959 1.076 1.235 1.389 1.553 959 1.076 1.235 1.389 1.553 838 955 1.114 1.267 1.432 838 955 1.114 1.267 1.432 959 1.076 1.235 1.389 1.553 959 1.076 1.235 1.389 1.553

P1 2.821 2.878 2.705 2.878 2.878 2.763 2.763 2.878 2.878

Guatemala AMERICAN AIRLINES 01/01/14 - 31/05/14 01/09/14 - 31/10/14 S V L 108 216 324 108 216 324 108 216 324 108 216 324

IBERIA 01/01/14 - 11/01/14 11/04/14 - 18/04/14 19/06/14 - 31/08/14 S V L 501 738 1.016 501 738 1.016 501 738 1.016 501 738 1.016

01/06/14 - 31/08/14 S V L 314 422 530 314 422 530 314 422 530 314 422 530

12/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 18/06/14 01/09/14 - 31/10/14 S V L 118 272 453 118 272 453 118 272 453 118 272 453

Pág. Programa N M N M O N I1 N I1 78 Guatemala a su alcance Base 432 205 638 242 353 2.344 19 2.344 79 Altiplano, Copan y Riodulce Base 432 205 638 242 353 2.344 19 2.344 80 Guatemala y Belize Base 432 205 638 242 353 2.344 19 2.344 81 Guatemala Fascinante Base 432 205 638 242 353 2.344 19 2.344 I1 Business AMERICAN AIRLINES: Salidas desde Península y Baleares. Suplemento salidas desde Canarias 136 € IBERIA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 € Suplemento salidas en clase Business desde Península y Baleares excepto Barcelona y Madrid: 154 €; desde Canarias en clase Business 231 €

DELTA 01/01/14 - 30/06/14 23/08/14 - 31/10/14 U L K 101 209 318 101 209 318 101 209 318 101 209 318

01/01/14 - 06/01/14 01/07/14 - 22/08/14 15/07/14 - 19/08/14 1 U L K Q Z R N E T 315 423 531 639 1.874 719 800 881 989 315 423 531 639 1.874 719 800 881 989 315 423 531 639 1.874 719 800 881 989 315 423 531 639 1.874 719 800 881 989

AEROMÉXICO 07/01/14 - 29/06/14 20/10/14 - 31/10/14 R N E T 124 273 401 530 124 273 401 530 124 273 401 530 124 273 401 530

30/06/14 - 14/07/14 20/08/14 - 19/10/14 R N E T 192 286 435 570 192 286 435 570 192 286 435 570 192 286 435 570

Pág. Programa X T Q Z T 78 Guatemala a su alcance -74 -7 426 1.874 207 79 Altiplano, Copan y Riodulce -74 -7 426 1.874 207 80 Guatemala y Belize -74 -7 426 1.874 207 81 Guatemala Fascinante -74 -7 426 1.874 207 Z1 Business DELTA: Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplemento salidas desde Málaga y Valencia: consultar. AEROMÉXICO: Salidas desde Madrid y desde Barcelona vía Madrid con Air Europa en clase turista S y con Iberia en clase turista O. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares con Air Europa en clase turista S 230 €, H 284 €, V 311 €; con Iberia en clase turista O 190 €, N 244 €. Suplemento salidas desde Canarias con Air Europa en clase turista S 284 €, H 311 €, V 365 €; con Iberia en clase turista O 244 €, N 352 €. 1

AVIANCA 01/01/14 - 26/06/14 08/08/14 - 31/10/14 K 449 449 449 449

27/06/14 - 07/08/14 Pág. Programa O A V D1 O A K V D1 78 Guatemala a su alcance 259 354 570 2.233 489 597 759 854 2.451 79 Altiplano, Copan y Riodulce 259 354 570 2.233 489 597 759 854 2.451 80 Guatemala y Belize 259 354 570 2.233 489 597 759 854 2.451 81 Guatemala Fascinante 259 354 570 2.233 489 597 759 854 2.451 D1 Ejecutiva AVIANCA: Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Peninsula y Baleares con Iberia en clase turista N / V 190 €; con Air Europa en clase turista U 190 €; desde Canarias con Iberia en clase turista N / V 325 €; con Air Europa en clase turista U 325 €. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Península, Baleares y Canarias con Iberia en clase Ejecutiva D 821 €.


Suplementos Aéreos 123

El Salvador IBERIA 01/01/14 - 11/01/14 11/04/14 - 18/04/14 19/06/14 - 31/08/14 N S V L 334 482 719 997

AVIANCA 12/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 18/06/14 01/09/14 - 31/10/14 S V L 99 253 434

01/01/14 - 26/06/14 08/08/14 - 31/10/14 A K V 335 430 551

27/06/14 - 07/08/14 Pág. Programa O I N I O D1 O A K V D1 82 Lo mejor de El Salvador 223 2.326 Base 2.326 241 2.215 470 578 741 835 2.433 I1 Business / D1 Ejecutiva IBERIA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 €. Suplemento salidas en clase Business desde Península y Baleares excepto Barcelona y Madrid: 154 €; desde Canarias en clase Business 231 € AVIANCA: Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Peninsula y Baleares con Iberia en clase turista N / V 190 €; con Air Europa en clase turista U 190 €; desde Canarias con Iberia en clase turista N / V 325 €; con Air Europa en clase turista U 325 €. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Península, Baleares y Canarias con Iberia en clase Ejecutiva D 821 €. 1

1

AMERICAN AIRLINES 01/01/14 - 31/05/14 01/09/14 - 31/10/14 01/06/14 - 31/08/14 S V L M N S V L 89 197 305 414 186 295 403 511

DELTA 01/01/14 - 30/06/14 23/08/14 - 31/10/14 U L K 82 191 299

01/07/14 - 22/08/14 Pág. Programa N M X T Q Z1 T U L K Q 82 Lo mejor de El Salvador -19 619 -93 -26 407 1.856 188 296 404 512 620 Z1 Business AMERICAN AIRLINES: Salidas desde Península y Baleares. Suplemento salidas desde Canarias 136 €. Por falta de conexión es necesario pasar noche en Miami: consultar suplementos. DELTA: Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplemento salidas desde Málaga y Valencia: consultar. Por falta de conexión es necesario pasar noche en Nueva York ó Atlanta: consultar suplementos.

Z1 1.856

Nicaragua AMERICAN AIRLINES

IBERIA 01/01/14 - 11/01/14 11/04/14 - 18/04/14 19/06/14 - 31/08/14 N S V 491 638 874

12/01/14 - 10/04/14 01/01/14 - 31/05/14 19/04/14 - 18/06/14 01/09/14 - 31/10/14 01/06/14 - 31/08/14 01/09/14 - 31/10/14 Pág. Programa N S V L M N S V L M O L N S V L 83 Lo mejor de Nicaragua Base 108 216 324 432 154 262 370 478 586 378 1.153 157 255 408 589 AMERICAN AIRLINES: Salidas desde Península y Baleares. Suplemento salidas desde Canarias 136€ IBERIA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 € DELTA 01/01/14 - 30/06/14 23/08/14 - 31/10/14 U L K 76 184 292

Pág. Programa X T 83 Lo mejor de Nicaragua -100 -32 Z1 Business DELTA: Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplemento salidas desde Málaga y Valencia: consultar

Q 400

Z1 1.850

T 181

01/07/14 - 22/08/14 L K 397 505

U 289

Q 614

Z1 1.850

Costa Rica IBERIA 01/01/14 - 11/01/14 11/04/14 - 18/04/14 19/06/14 - 31/08/14 N S V L 111 259 496 774 334 482 719 997 334 482 719 997 334 482 719 997 334 482 719 997

AMERICAN AIRLINES 12/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 18/06/14 01/09/14 - 31/10/14 S V L 99 253 434 99 253 434 99 253 434 99 253 434

01/01/14 - 31/05/14 01/09/14 - 15/12/14 S V L M 89 197 305 414 89 197 305 414 89 197 305 414 89 197 305 414

01/06/14 - 31/08/14 O I Pág. Programa N I N I1 N S V L M I1 84-85 Súper Costa Rica Base 2.114 -36 72 180 288 396 2.036 86 Rumbo al Caribe 223 2.326 Base 2.326 -19 2.247 186 295 403 511 619 2.247 87 Tortuguero 223 2.326 Base 2.326 -19 2.247 186 295 403 511 619 2.247 88 Parques y Playas 223 2.326 Base 2.326 -19 2.247 186 295 403 511 619 2.247 89 Parques Nacionales de Costa Rica 223 2.326 Base 2.326 -19 2.247 186 295 403 511 619 2.247 I1 Business IBERIA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 €. Suplemento salidas desde Península excepto Barcelona y Madrid en clase Business 154 €; desde Canarias en clase Business 231 €. AMERICAN AIRLINES: Salidas desde Península y Baleares. Suplemento salidas desde Canarias 135 €. Permitida parada gratuita en Nueva York. 1

1

UNITED 01/01/14 - 05/01/14 13/04/14 - 21/04/14 14/06/14 - 24/06/14 25/08/14 - 09/09/14 T S W V Q 253 353 481 626 828 253 353 481 626 828 253 353 481 626 828 253 353 481 626 828

K L P1 Pág. Programa L K 84-85 Súper Costa Rica - 86 Rumbo al Caribe 92 159 3.459 -53 -43 87 Tortuguero 92 159 3.459 -53 -43 88 Parques y Playas 92 159 3.459 -53 -43 89 Parques Nacionales de Costa Rica 92 159 3.459 -53 -43 P1 Business UNITED: Salidas desde Barcelona, Bilbao y Madrid. Permitida parada gratuita en Nueva York.

06/01/14 - 28/02/14 T S W V Q 1 62 136 626 828 1 62 136 626 828 1 62 136 626 828 1 62 136 626 828

P1 3.459 3.459 3.459 3.459

K -43 -43 -43 -43

L 15 15 15 15

01/03/14 - 12/04/14 22/04/14 - 13/06/14 10/09/14 - 31/10/14 T S W V 82 150 481 626 82 150 481 626 82 150 481 626 82 150 481 626

Q 828 828 828 828

P1 3.459 3.459 3.459 3.459

K -9 214 214 214 214

L 45 268 268 268 268

25/06/14 - 24/08/14 T S W V Q 141 372 632 915 1.058 364 595 855 1.138 1.281 364 595 855 1.138 1.281 364 595 855 1.138 1.281 364 595 855 1.138 1.281

P1 3.247 3.459 3.459 3.459 3.459

AVIANCA 01/01/14 - 26/06/14 08/08/14 - 31/10/14 K 126 349 349 349 349

27/06/14 - 07/08/14 O A V D1 Pág. Programa O A K V D1 84-85 Súper Costa Rica -64 31 247 1.927 193 301 464 558 2.171 86 Rumbo al Caribe 159 254 470 2.138 416 524 686 781 2.382 87 Tortuguero 159 254 470 2.138 416 524 686 781 2.382 88 Parques y Playas 159 254 470 2.138 416 524 686 781 2.382 89 Parques Nacionales de Costa Rica 159 254 470 2.138 416 524 686 781 2.382 1 D Ejecutiva. AVIANCA: Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Peninsula y Baleares con Iberia en clase turista N / V 190 €; con Air Europa en clase turista U 190 €; desde Canarias con Iberia en clase turista N / V 325 €; con Air Europa en clase turista U 325 €. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Península, Baleares y Canarias con Iberia en clase Ejecutiva D 821 €.


124 Suplementos Aéreos

DELTA 01/01/14 - 30/06/14 23/08/14 - 31/10/14 U L K 82 191 299 82 191 299 82 191 299 82 191 299

01/01/14 - 06/01/14 15/07/14 - 19/08/14 R N E T 477 558 639 747 700 781 862 970 700 781 862 970 700 781 862 970 700 781 862 970

01/07/14 - 22/08/14 U L K Q 73 181 289 397 296 404 512 620 296 404 512 620 296 404 512 620 296 404 512 620

AEROMEXICO 07/01/14 - 29/06/14 20/10/14 - 31/10/14 R N E T 105 254 382 511 105 254 382 511 105 254 382 511 105 254 382 511

30/06/14 - 14/07/14 20/08/14 - 19/10/14 R N E T -50 45 193 328 173 268 416 551 173 268 416 551 173 268 416 551 173 268 416 551

X T Q Z1 Pág. Programa T Z1 84-85 Súper Costa Rica -35 1.645 86 Rumbo al Caribe -93 -26 407 1.856 188 1.856 87 Tortuguero -93 -26 407 1.856 188 1.856 88 Parques y Playas -93 -26 407 1.856 188 1.856 89 Parques Nacionales de Costa Rica -93 -26 407 1.856 188 1.856 1 Z Business DELTA: Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplemento salidas desde Málaga y Valencia: consultar. Permitida parada gratuita en Nueva York. AEROMEXICO: Salidas desde Madrid y Barcelona vía Madrid con Air Europa en clase turista S y con Iberia en clase turista O. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares con Air Europa en clase turista S 230 €, H 284 €, V 311 €; con Iberia en clase turista O 190 €, N 244 €. Suplemento salidas desde Canarias con Air Europa en clase turista S 284 €, H 311 €, V 365 €; con Iberia en clase turista O 244 €, N 352 €.

Panamá AMERICAN AIRLINES 01/01/14 - 31/05/14 01/09/14 - 31/10/14 S V L M 108 216 324 432 108 216 324 432

IBERIA 01/01/14 - 11/01/14 11/04/14 - 18/04/14 19/06/14 - 31/08/14 N S V L I1 355 504 741 1.019 2.346 355 504 741 1.019 2.346

01/06/14 - 31/08/14 S V L M 277 385 493 601 277 385 493 601

12/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 18/06/14 01/09/14 - 31/10/14 S V L I1 120 274 455 2.346 120 274 455 2.346

N I1 Pág. Programa N I1 O N 90 Paisajes de Panamá Base 2.153 169 2.153 245 22 91 Panamá y Bocas del Toro Base 2.153 169 2.153 245 22 I1: Business AMERICAN AIRLINES: Salidas desde Península y Baleares. Suplemento salidas desde Canarias 136 €. Permitida parada gratuita en Nueva York IBERIA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 €. Suplemento salidas en clase Business desde Península y Baleares excepto Barcelona y Madrid 154 €; desde Canarias en clase Business 231 €

UNITED 01/01/14 - 05/01/14 13/04/14 - 21/04/14 01/03/14 - 12/04/14 14/06/14 - 24/06/14 22/04/14 - 13/06/14 25/08/14 - 09/09/14 06/01/14 - 28/02/14 10/09/14 - 31/10/14 25/06/14 - 24/08/14 L T S W V Q P1 L K T S W V Q P1 K L T S W V Q P1 K L T S W V Q P1 181 274 374 503 647 850 3.479 -31 23 84 114 158 647 850 3.479 114 181 274 374 503 647 850 3.479 235 289 385 616 877 1.159 1.474 3.479 181 274 374 503 647 850 3.479 -31 23 84 114 158 647 850 3.479 114 181 274 374 503 647 850 3.479 235 289 385 616 877 1.159 1.474 3.479

K Pág. Programa 90 Paisajes de Panamá 114 91 Panamá y Bocas del Toro 114 P1: Business UNITED: Salidas desde Barcelona, Bilbao y Madrid. Permitida parada gratuita en Nueva York.

DELTA AIR FRANCE / KLM 01/01/14 - 30/06/14 06/01/14 - 30/06/14 01/01/14 - 05/01/14 23/08/14 - 31/10/14 01/07/14 - 22/08/14 16/08/14 - 31/10/14 01/07/14 - 15/08/14 1 1 2 1 X T U L K Q Z Pág. Programa T U L K Q Z T Q L H K A Z T Q L H K A2 Z1 90 Paisajes de Panamá -72 46 154 262 370 478 1.813 181 289 397 505 614 1.813 46 195 397 600 789 749 2.262 181 330 532 722 924 884 2.262 91 Panamá y Bocas del Toro -72 46 154 262 370 478 1.813 181 289 397 505 614 1.813 46 195 397 600 789 749 2.262 181 330 532 722 924 884 2.262 Z1: Business / A2: Premium Economy. Solo disponible en vuelos operados por Air France DELTA: Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplemento salidas desde Málaga y Valencia: consultar. Permitida parada gratuita en Nueva York. AIR FRANCE: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga y Valencia. Suplemento salidas en clase turista desde La Coruña y Palma 122 €. Suplemento salidas en clase Premium Economy desde La Coruña y Palma 298 €. Suplemento salidas en clase Business desde La Coruña y Palma 488 €. KLM: Salidas desde Barcelona y Madrid. AVIANCA 01/01/14 - 26/06/14 08/08/14 - 20/11/14 K 370 370

27/06/14 - 07/08/14 O A V D1 O A K V D1 Pág. Programa 90 Paisajes de Panamá 181 276 492 2.159 438 546 708 803 2.403 91 Panamá y Bocas del Toro 181 276 492 2.159 438 546 708 803 2.403 D1: Ejecutiva. AVIANCA: Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Peninsula y Baleares con Iberia en clase turista N / V 190 €; con Air Europa en clase turista U 190 €; desde Canarias con Iberia en clase turista N / V 325 €; con Air Europa en clase turista U 325 €. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Península, Baleares y Canarias con Iberia en clase Ejecutiva D 821 €.

Colombia AVIANCA

IBERIA 01/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 26/06/14 08/08/14 - 31/10/14 N S V L 214 320 419 2.485 443 550 649 2.703

01/01/14 - 26/06/14 11/04/14 - 18/04/14 08/08/14 - 31/10/14 27/06/14 - 07/08/14 27/06/14 - 07/08/14 Pág. Programa O K A V D1 O K A V D1 O I1 N S V L I1 92 Triangulo colombiano Base 95 189 311 1.538 135 243 405 500 1.667 141 374 481 600 684 2.485 2.344 93 Cartagena, San Andrés y Providencia Base 95 189 311 1.538 135 243 405 500 1.667 370 604 711 830 914 2.703 2.344 D1 Ejecutiva / I1 Business AVIANCA: Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Peninsula y Baleares con Iberia en clase turista N / V 190 €; con Air Europa en clase turista U 190 €; desde Canarias con Iberia en clase turista N / V 325 €; con Air Europa en clase turista U 325 €. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Península, Baleares y Canarias con Iberia en clase Ejecutiva D 821 €. IBERIA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 €. Suplemento salidas en clase Business desde Península y Baleares excepto Barcelona y Madrid: 154 €; desde Canarias en clase Business 231 €


Suplementos Aéreos 125

Perú LAN 01/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 26/06/14 16/08/14 - 31/10/14 N S V L 118 307 497 746 118 307 497 746 118 307 497 746 118 307 497 746 118 307 497 746 118 307 497 746 118 307 497 746

TAM 11/04/14 - 18/04/14 27/06/14 - 15/08/14 N S V 604 746 938 604 746 938 604 746 938 604 746 938 604 746 938 604 746 938 604 746 938

01/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 26/06/14 16/08/14 - 31/10/14 Q G K 118 307 497 118 307 497 118 307 497 118 307 497 118 307 497 118 307 497 118 307 497

11/04/14 - 18/04/14 27/06/14 - 15/08/14 V Q G K 450 604 746 938 450 604 746 938 450 604 746 938 450 604 746 938 450 604 746 938 450 604 746 938 450 604 746 938

Pág. Programa Q I O Q L I V H L 94 Machu Picchu Base 2.187 278 450 1.177 2.187 Base 746 278 95 Gran Perú Base 2.187 278 450 1.177 2.187 Base 746 278 99 Perú Experiencia (Opción A) Base 2.187 278 450 1.177 2.187 Base 746 278 99 Perú Experiencia (Opción B) Base 2.187 278 450 1.177 2.187 Base 746 278 101 Lo mejor de Perú con líneas de Nazca Base 2.187 278 450 1.177 2.187 Base 746 278 102 Paisajes andinos Base 2.187 278 450 1.177 2.187 Base 746 278 103 Contrastes de Perú Base 2.187 278 450 1.177 2.187 Base 746 278 1 I Business LAN / TAM: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares: 65 €; desde Canarias 130 €. 1

1

IBERIA 01/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 26/06/14 16/08/14 - 31/10/14 N S V L 118 307 497 746 118 307 497 746 118 307 497 746 118 307 497 746 118 307 497 746 118 307 497 746 118 307 497 746

H 1.177 1.177 1.177 1.177 1.177 1.177 1.177

AVIANCA 11/04/14 - 18/04/14 27/06/14 - 15/08/14 N S V 604 746 938 604 746 938 604 746 938 604 746 938 604 746 938 604 746 938 604 746 938

01/01/14 - 26/06/14 08/08/14 - 31/10/14 K A V 164 258 380 164 258 380 164 258 380 164 258 380 164 258 380 164 258 380 96 191 312

27/06/14 - 07/08/14 Pág. Programa Q I1 O Q L I1 O D1 O K A V D1 94 Machu Picchu Base 2.187 278 450 1.177 2.187 69 2.053 326 434 596 691 2.296 95 Gran Perú Base 2.187 278 450 1.177 2.187 69 2.053 326 434 596 691 2.296 99 Perú Experiencia (Opción A) Base 2.187 278 450 1.177 2.187 69 2.053 326 434 596 691 2.296 99 Perú Experiencia (Opción B) Base 2.187 278 450 1.177 2.187 69 2.053 326 434 596 691 2.296 101 Lo mejor de Perú con líneas de Nazca Base 2.187 278 450 1.177 2.187 69 2.053 326 434 596 691 2.296 102 Paisajes andinos Base 2.187 278 450 1.177 2.187 69 2.053 326 434 596 691 2.296 103 Contrastes de Perú Base 2.187 278 450 1.177 2.187 1 1.988 258 366 528 623 2.232 I 1 Business / D1 Ejecutiva IBERIA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares: 65 €; desde Canarias 130 €. Suplemento salidas desde Península excepto Barcelona y Madrid en clase Business 154 €; desde Canarias en clase Business 231 € AVIANCA: Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Peninsula y Baleares con Iberia en clase turista N / V 190 €; con Air Europa en clase turista U 190 €; desde Canarias con Iberia en clase turista N / V 325 €; con Air Europa en clase turista U 325 €. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Península, Baleares y Canarias con Iberia en clase Ejecutiva D 821 €. AIR EUROPA AIR FRANCE / KLM 01/01/14 - 10/04/14 17/04/14 - 26/06/14 11/04/14 - 16/04/14 01/01/14 - 05/01/14 06/01/14 - 30/06/14 15/08/14 - 31/10/14 27/06/14 - 14/08/14 01/07/14 - 15/08/14 16/08/14 - 31/10/14 Pág. Programa R S H I1 R S H I1 T Q L H K A2 Z3 T Q L H K A2 Z3 94 Machu Picchu 55 218 353 1.963 312 493 643 1.963 42 177 353 569 812 718 2.283 177 312 488 704 947 853 2.283 95 Gran Perú 55 218 353 1.963 312 493 643 1.963 42 177 353 569 812 718 2.283 177 312 488 704 947 853 2.283 99 Perú Experiencia (Opción A) -12 150 285 1.899 245 426 576 1.899 -26 109 285 501 745 650 2.219 109 245 420 636 880 785 2.219 99 Perú Experiencia (Opción B) 55 218 353 1.963 312 493 643 1.963 42 177 353 569 812 718 2.283 177 312 488 704 947 853 2.283 101 Lo mejor de Perú con líneas de Nazca 55 218 353 1.963 312 493 643 1.963 42 177 353 569 812 718 2.283 177 312 488 704 947 853 2.283 102 Paisajes andinos 55 218 353 1.963 312 493 643 1.963 42 177 353 569 812 718 2.283 177 312 488 704 947 853 2.283 103 Contrastes de Perú 55 218 353 1.963 312 493 643 1.963 42 177 353 569 812 718 2.283 177 312 488 704 947 853 2.283 1 2 3 I Business / A Premium Economy. Solo disponible en vuelos operados por Air France / Z Business AIR EUROPA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 € Suplemento salidas desde Península y Baleares excepto Barcelona y Madrid en clase Business 154 €; desde Canarias en clase Business 231 € AIR FRANCE: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga y Valencia. Suplemento salidas en clase turista desde La Coruña y Palma 122 €. Suplemento salidas en clase Premium Economy desde La Coruña y Palma 298 €. Suplemento salidas en clase Business desde La Coruña y Palma 488 €. KLM: Salidas desde Barcelona, Gerona y Madrid.

Ecuador IBERIA 01/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 19/06/14 08/08/14 - 31/10/14 N S V I1 138 316 427 2.388

LAN 11/04/14 - 18/04/14 20/06/14 - 07/08/14 Q N S V 427 526 623 741

01/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 19/06/14 08/08/14 - 31/10/14 N S V I1 138 316 427 2.388

11/04/14 - 18/04/14 20/06/14 - 07/08/14 Q N S V 427 526 623 741

Pág. Programa Q O I Q O I1 104 Lo mejor de Ecuador y Crucero Galápagos Base 232 2.388 Base 232 2.388 I1 Business IBERIA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 €. Suplemento salidas en clase Business desde Península y Baleares excepto Barcelona y Madrid: 154 €; desde Canarias en clase Business 231 € LAN: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 €. AVIANCA 01/01/14 - 26/06/14 08/08/14 - 31/10/14 A K V D1 O 207 301 423 2.094 369

1

KLM 27/06/14 - 07/08/14 A K V D1 477 639 734 2.337

01/01/14 - 05/01/14 01/07/14 - 15/08/14 Q L H K 261 423 639 876

06/01/14 - 30/06/14 16/08/14 - 31/10/14 Q L H K 126 288 504 741

Pág. Programa O T Z T Z1 104 Lo mejor de Ecuador y Crucero Galápagos 112 126 1.876 -9 1.876 D1 Ejecutiva / Z1 Business AVIANCA: Salidas desde Barcelona y Madrid. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Peninsula y Baleares con Iberia en clase turista N / V 190 €; con Air Europa en clase turista U 190 €; desde Canarias con Iberia en clase turista N / V 325 €; con Air Europa en clase turista U 325 €. Suplemento salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Península, Baleares y Canarias con Iberia en clase Ejecutiva D 821 €. KLM: Salidas desde Barcelona y Madrid. 1


126 Suplementos Aéreos

Bolivia IBERIA 01/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 26/06/14 11/04/14 - 18/04/14 16/08/14 - 31/10/14 20/06/14 - 15/08/14 Q N S V Q N S V Base 112 292 473 430 576 711 892

LAN 01/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 26/06/14 16/08/14 - 31/10/14 N S V L 405 586 768 991

11/04/14 - 18/04/14 27/06/14 - 15/08/14 N S V 869 1.004 1.188

Pág. Programa Q I O Q L I1 105 Bolivia, tradiciones andinas 293 2.497 558 723 1.415 2.497 I1 Business IBERIA / LAN: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 €. Suplementos válidos para vuelos internacionales vía Lima. Consultar suplementos para vuelos vía otras ciudades de conexión. 1

AIR EUROPA 01/01/14 - 10/04/14 17/04/14 - 26/06/14 15/08/14 - 31/10/14 S H 261 382

11/04/14 - 16/04/14 27/06/14 - 14/08/14 S H 491 653

R I1 Pág. Programa R I1 105 Bolivia, tradiciones andinas 31 1.991 328 1.991 I1 Business AIR EUROPA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias 130 €. Suplemento salidas desde Península y Baleares excepto Barcelona y Madrid en clase Business 154 €; desde Canarias 231 €

Brasil TAP

IBERIA 01/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 05/06/14 18/08/14 - 31/10/14 O Q N S 88 185 282 464 295 392 489 670 -14 84 181 362 247 345 442 623

01/01/14 - 06/01/14 07/01/14 - 30/06/14 11/04/14 - 18/04/14 01/01/14 - 31/05/14 01/07/14 - 14/08/14 16/09/14 - 31/10/14 15/08/14 - 15/09/14 06/06/14 - 17/08/15 13/07/14 - 31/10/14 Pág. Programa A W V P A W V P A W V P V N S V I1 106 Brasil Clásico 231 328 426 Base 97 195 170 268 365 599 546 731 901 2.887 107 Lo mejor de Brasil 231 328 426 Base 97 195 158 255 353 805 753 938 1.108 2.924 108 Brasil Tropical 231 328 426 523 Base 97 195 292 170 268 365 462 497 445 630 800 2.576 109 Rio, Crucero Amazonas y Salvador de Bahía 231 328 426 523 Base 97 195 292 158 255 353 450 758 705 891 1.061 2.896 1 I Business TAP: Salidas desde Barcelona, Bilbao, La Coruña, Madrid, Málaga, Sevilla y Valencia. IBERIA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 €. Suplemento salidas en clase Business desde Península y Baleares excepto Barcelona y Madrid 154 €; desde Canarias en clase Business 231 € TAM LAN AIR FRANCE KLM 01/01/14 - 05/01/14 06/01/14 - 30/06/14 01/01/14 - 31/03/14 01/01/14 - 31/03/14 01/07/14 - 15/08/14 16/08/14 - 31/10/14 Pág. Programa N Q G K H X N S V L N T Q L H K A1 Z2 N T Q L H K A1 Z2 106 Brasil Clásico 41 259 358 469 695 41 259 358 469 695 235 303 438 580 728 931 978 2.012 100 168 303 445 593 796 843 2.012 107 Lo mejor de Brasil 166 385 484 595 820 166 385 484 595 820 327 395 530 672 820 1.023 1.070 2.099 192 259 395 536 685 888 935 2.099 108 Brasil Tropical -41 201 303 438 573 -41 201 303 438 573 120 188 323 465 614 816 864 1.903 -15 53 188 330 478 681 728 1.903 109 Rio, Crucero Amazonas y Salvador de Bahía 254 473 572 682 908 254 473 572 682 908 415 482 618 759 908 1.111 1.158 2.182 280 347 482 624 773 976 1.023 2.182 A1 Premium Economy. Sólo disponible en vuelos operados por Air France / Z2 Business TAM / LAN: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 €. Tarifas válidas para reservas efectuadas y emitidas antes del 31/03/14. Consultar suplementos para reservas efectuadas a partir del 01/04/14 AIR FRANCE: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga y Valencia. Suplemento salidas desde Vigo en clase turista 95 €; desde Ibiza, La Coruña y Palma en clase turista 122 €; desde Canarias en clase turista 176 €. Suplemento salidas desde Vigo en clase Premium Economy 95 €; desde Ibiza, La Coruña y Palma en clase Premium Economy 298 €; desde Canarias en clase Premium Economy 446 €. Suplemento salidas desde Vigo en clase Business 167 €; desde Ibiza, La Coruña y Palma en clase Business 488 €; desde Canarias en clase Business 680 €. KLM: Salidas desde Barcelona y Madrid.

Argentina AEROLINEAS ARGENTINAS (1) AEROLINEAS ARGENTINAS (2) 10/02/14 05/12/13 - 14/12/13 31/05/14 01/01/14 - 09/02/14 10/02/14 - 30/04/14 01/01/14 - 09/02/14 10/02/14 - 30/04/14 Pág. Programa V1 N Q L D2 C2 N L H D2 C2 N E T N T Q 110 Buenos Aires, Calafate e Iguazú Base 527 716 892 1.892 2.162 270 446 608 1.892 2.162 628 818 993 372 547 709 111 Argentina Clásica Base 527 716 892 1.892 2.162 270 446 608 1.892 2.162 628 818 993 372 547 709 112 Lo mejor de Argentina Base 527 716 892 1.892 2.162 270 446 608 1.892 2.162 628 818 993 372 547 709 113 Norte Argentino Base 527 716 892 1.892 2.162 270 446 608 1.892 2.162 628 818 993 372 547 709 1 V Requiere reserva y emisión antes del 31/01/14. Último regreso permitido 30/05/14. Combinable con otras clases de reserva. C2 / D2 Business AEROLINEAS ARGENTINAS (1): Salidas desde Madrid y Barcelona en vuelo directo. Suplemento salidas desde Barcelona en vuelo directo en clase V 82 €. AEROLINEAS ARGENTINAS (2): Salidas desde Barcelona vía Madrid, resto de Península y Baleares con Air Europa en clase turista U / S. Suplemento salidas desde Canarias con Air Europa en clase turista U / S: 34 € Tarifas válidas para reservas realizadas y emitidas antes el 30/04/14. Consultar suplementos para reservas efectuadas a partir del 01/05/14. 01/01/14 - 05/01/14 11/04/14 - 18/04/14 11/07/14 - 15/08/14 N S V 11.626 1.116 1.203 1.058 1.228 1.315 1.169 1.339 1.426 758 928 1.015

IBERIA 06/01/14 - 09/02/14 27/06/14 - 10/07/14 29/08/14 - 04/12/14 S V L 830 1.007 1.074 942 1.119 1.186 1.053 1.230 1.297 642 819 886

10/02/14 - 10/04/14 19/04/14 - 26/06/14 16/08/14 - 28/08/14 S V L 741 872 950 853 984 1.062 964 1.095 1.173 553 684 762

Pág. Programa Q L I1 Q N I1 Q N I1 110 Buenos Aires, Calafate e Iguazú 754 1.381 2.888 526 691 2.888 491 643 2.888 111 Argentina Clásica 866 1.493 2.995 638 803 2.995 603 755 2.995 112 Lo mejor de Argentina 977 1.604 3.100 749 914 3.100 714 866 3.100 113 Norte Argentino 566 1.193 2.710 338 503 2.710 303 455 2.710 1 I Business IBERIA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65€; desde Canarias en clase turista 130 €. Suplemento salidas en clase Business desde Península y Baleares excepto Barcelona y Madrid 154 €; desde Canarias en clase Business 231 €


Suplementos Aéreos 127

AIR EUROPA AIR FRANCE / KLM 01/01/14 - 05/01/14 04/04/14 - 10/04/14 06/01/14 - 09/01/14 10/01/14 - 03/04/14 24/06/14 - 14/07/14 11/04/14 - 16/04/14 17/04/14 - 23/06/14 01/01/14 - 05/01/14 06/01/14 - 30/06/14 12/08/14 - 13/10/14 15/07/14 - 11/08/14 14/10/14 - 31/10/14 01/07/14 - 15/08/14 16/08/14 - 31/10/14 H V I1 S H V I1 T Q L H K A2 Z3 T Q L H K A2 Z3 Pág. Programa H V I1 110 Buenos Aires, Calafate e Iguazú 651 814 2.272 800 1.003 2.272 442 503 624 2.272 503 638 814 1.003 1.205 1.286 2.009 368 503 678 868 1.070 1.151 2.272 111 Argentina Clásica 764 926 2.378 912 1.115 2.378 554 615 736 2.378 615 750 926 1.115 1.318 1.399 2.115 480 615 791 980 1.182 1.264 2.378 112 Lo mejor de Argentina 874 1.036 2.483 1.023 1.226 2.483 665 726 847 2.483 726 861 1.036 1.226 1.428 1.509 2.221 591 726 901 1.091 1.293 1.374 2.483 113 Norte Argentino 464 626 2.094 612 815 2.094 254 315 436 2.094 315 450 626 815 1.018 1.099 1.831 180 315 491 680 882 964 2.094 1 2 I Business / A Premium Economy. Solo disponible en vuelos operados por Air France / Z3 Business AIR EUROPA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias turista 130 €. Suplemento salidas desde Península excepto Barcelona y Madrid en clase Business 154 €; desde Canarias en clase Business 231 €. AIR FRANCE: Salidas desde Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga y Valencia. KLM: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga y Valencia. AIR FRANCE / KLM: Suplemento salidas en clase turista desde Vigo 95 €; desde Ibiza, La Coruña y Palma en clase turista 122 €; desde Canarias en clase turista 176 €. Suplemento salidas en clase Premium Economy desde Vigo 95 €; desde Ibiza, La Coruña, y Palma 298 €; desde Canarias 446 €. Suplemento salidas en clase Business desde Vigo 167 €; desde Ibiza, La Coruña y Palma 498 €; desde Canarias 380 €.

Chile LAN 01/01/14 - 17/01/14 18/01/14 - 31/01/14 O Q N S V L N S V L I1 766 908 1.050 1.192 1.388 1.686 Base 85 227 411 693 786 931 1.077 1.222 1.423 1.730 Base 88 234 422 711 805 954 1.103 1.251 1.458 1.772 Base 89 239 431 728

TAM 01/01/14 - 17/01/14 V Q G K H M V 766 908 1.050 1.192 1.388 1.686 Base 786 931 1.077 1.222 1.423 1.730 Base 805 954 1.103 1.251 1.458 1.772 Base

18/01/14 - 31/01/14 I1 W Q G K H M Pág. Programa Q 114 Contrastes de Chile 491 965 491 85 227 411 693 965 115 Patagonia Chilena 503 989 503 88 234 422 711 989 116 Chile al Completo 515 1.014 515 89 239 431 728 1.014 I1 Business LAN / TAM: Salidas desde Madrid. Consultar suplemento salidas desde otros puntos de la Península, Baleares y Canarias. Tarifas válidas para reservas efectuadas y emitidas antes del 31/03/14. Consultar suplementos para reservas efectuadas a partir del 01/04/14

01/01/14 - 17/01/14 11/04/14 - 18/04/14 18/07/14 - 12/08/14 N S V 938 1.146 1.447 782 991 1.292 911 1.119 1.420

IBERIA 18/01/14 - 10/04/14 19/04/14 - 27/06/14 13/08/14 - 18/09/14 N S 582 732 428 577 555 705

28/06/14 - 17/07/14 19/09/14 - 31/10/14 Pág. Programa Q I1 O Q V I1 O Q N S V I1 114 Contrastes de Chile 868 3.323 320 446 955 3.503 320 570 765 946 1.208 3.323 115 Patagonia Chilena 685 3.176 165 291 800 3.347 165 415 609 791 1.053 3.176 116 Chile al Completo 841 3.297 293 419 928 3.476 293 543 738 919 1.181 3.297 1 I Business IBERIA: Salidas desde Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Palma, Pamplona, San Sebastián, Santiago y Valencia. Suplemento salidas desde resto de Península y Baleares en clase turista 65 €; desde Canarias en clase turista 130 €. Suplemento salidas en clase Business desde Península y Baleares excepto Barcelona y Madrid: 154 €; desde Canarias en clase Business 231 €

Información útil compañías aéreas Compañía Aérea Reserva de asientos Equipaje permitido en clase Turista desde España Equipaje permitido en clase Business desde España Aerolíneas Argentinas Si 1 maleta de 23 Kg 2 maletas de 23 Kg Aeroméxico Si 1 maleta de 32 Kg 2 maletas de 32 Kg Air Canada Si 1 maleta de 23 Kg 2 maletas de 32 Kg Air Europa Si 2 maleta de 23 Kg 2 maletas de 23 Kg Air France / KLM Si 1 maleta de 23 Kg 2 maletas de 23 Kg American Airlines Si 1 maleta de 23 Kg 3 maletas de 23 Kg Avianca Si 2 maletas de 23 Kg 2 maletas de 32 Kg British Airways No 1 maleta de 23 Kg 3 maletas de 23 Kg Delta Si 1 maleta de 23 Kg 2 maletas de 32 Kg Iberia No 1 maleta de 23 Kg 2 maletas de 23 Kg LAN No 1 maleta de 23 Kg 3 maletas de 23 Kg Lufthansa Si 1 maleta de 23 Kg 2 maletas de 23 Kg TAM Airlines Si 2 maletas de 23 Kg TAP Portugal (USA) Si 1 maleta de 23 Kg 2 maletas de 23 Kg TAP Portugal (Brasil) Si 1 maleta de 32 Kg 2 maletas de 32 Kg United Si 1 maleta de 23 Kg 2 maletas de 32 Kg La información proporcionada es orientativa y las compañías aéreas pueden cambiarla sin previo aviso. La información sobre la reserva de asientos corresponde a las gestiones que puede efectuar la mayorista. Para ciertas compañías aéreas es imprescindible que la reserva de asientos se efectúe directamente por el cliente previo pago. Los clientes con vuelos internos dentro de USA, ocasionalemtne deberán abonar para facturar su equipaje; consultar en el momento de realizar su reserva.


DESCUBRE PERÚ VOLANDO CON LAN Disfruta de la mayor red de vuelos internos en Perú con el mejor servicio a bordo

Máximo confort también en clase turista Pantalla individual con el mejor entretenimiento en todos los asientos del avión Excelente servicio a bordo

POR ALGO SOMOS LA AEROLÍNEA MÁS PREMIADA DE SUDAMÉRICA

AMAZONIA • AREQUIPA • CHAN CHAN • CUZCO • HUASCARÁN • LAGO TITICACA • LIMA • MACHU PICCHU • NAZCA


SEGURO

Asistencia Special TUI Ambassador Tours

Te recomendamos la contratación del Seguro TUI Ambassador Tours, para poder disfrutar de tu viaje totalmente tranquilo.

DISFRUTA DE TUS VACACIONES CON

TUI Ambassador Tours APS - DERECHOS DEL PASAJERO

ANULACIÓN

1. 2. 3.

Gastos de anulación....................................................................................................... 2.000 EUR Reembolso de vacaciones no disfrutadas .............................................................1.000 EUR Pérdida de servicios inicialmente contratados....................................................... 100 EUR

EQUIPAJES

4. 5.

Robo, pérdida o daños en el equipaje .........................................................................750 EUR Demora en la entrega de equipaje (superior a 12 horas de retraso) .............. 125 EUR

ASISTENCIA

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Gastos médicos por enfermedad o accidente en el extranjero ................10.000 EUR Prolongación de estancia ............................................................................................... 400 EUR Repatriación o traslado por enfermedad, accidente o fallecimiento ........ILIMITADO Repatriación o traslado del acompañante............................................................ILIMITADO Repatriación o traslado de menores o discapacitados ...................................ILIMITADO Envío de un acompañante por hospitalización del asegurado ................. ILIMITADO Gastos de estancia del acompañante desplazado ............................................... 400 EUR Regreso anticipado del asegurado por fallecimiento de un familiar .................................................................................................................... ILIMITADO

18. 19. 20. 21.

Derecho a compensación .............................................................................SEGÚN BAREMO Derecho a reembolso o transporte alternativo ..................................................... 900 EUR Derecho a atención...........................................................................................SEGÚN BAREMO Cambio de clase ............................................................................................................. 1.000 EUR

OTRAS GARANTÍAS

22. 23. 24. 25. 26.

Envío de objetos olvidados o robados en viaje ..........................................................75 EUR Adelanto de fondos en el extranjero ........................................................................1.000 EUR Búsqueda y rescate del asegurado .......................................................................... 3.000 EUR Gastos adicionales por secuestro ........................................................................... 1.500 EUR Transmisión de mensajes urgentes, ayuda en viaje, ayuda a la localización y envío de equipaje, servicio de intérprete en el extranjero, envío de medicamentos no existentes en el extranjero.............................. INCLUIDOS

POR TAN SÓLO:

DEMORAS

14. Demora en la salida del medio de transporte .......................................................... 125 EUR

Duplica los límites y amplia coberturas por sólo*

ACCIDENTES

15. Indemnización por fallecimiento e invalidez por accidente del medio de transporte ............................................................................................60.000 EUR 16. Indemnización por fallecimiento e invalidez por accidente las 24 horas ..... 3.000 EUR RESPONSABILIDAD CIVIL

17. Responsabilidad Civil privada ...................................................................................75.000 EUR

40€ 70€

PRECIOS POR PERSONA

* El Seguro ampliado incluye además: Gastos de gestión por pérdida de documentos (hasta 250€), Pérdida de enlaces por retraso del medio de transporte (hasta 400€), Extensión de viaje obligada (50 €/día hasta 300€), transmisión de mensajes urgentes, ayuda en viaje, ayuda a la localización y envío de equipaje, Servicio de intérprete en el extranjero y envío de medicamentos no existentes en el extranjero.

*La cobertura de accidentes es válida para viajeros hasta 70 años de edad. Para eliminar este límite se debe aplicar un suplemento de 5 euros por persona.

SEGURO ANULACIÓN PLUS NO DEJES VOLAR TU DINERO Y CONTRATA EL SEGURO ANULACIÓN También puedes contratar el Seguro Anulación Plus, el seguro especialmente diseñado para cubrir los gastos de cancelación, que cubrirá el 100% de los gastos de cancelación si finalmente no puedes realizar tu viaje. Ilimitado

MÁS DE 30 CAUSAS GARANTIZADAS POR SÓLO:

39€ Precio por persona

TUI Ambassador Tours incluye en todos sus viajes un Seguro de Asistencia en Viaje con Intermundial: 1. 2. 3. 4. 5.

Gastos médicos por enfermedad o accidente: • en España ....................................................................................................................................................600 EUR • en en extranjero .................................................................................................................................... 2.000 EUR Envío urgente de medicamentos en el extranjero ..................................................................... INCLUIDO Repatriación o traslado por enfermedad, accidente o fallecimiento ............................... ILIMITADO Repatriación o traslado del acompañante.....................................................................................ILIMITADO Prolongación de estancia (50 euros/día)............................................................................................ 500 EUR

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Envío de un acompañante por hospitalización del asegurado ........................................... ILIMITADO Gastos de estancia del acompañante desplazado (50 euros/día) ...........................................500 EUR Transmisión de mensajes urgentes................................................................................................... INCLUIDO Servicios de ayuda en viaje ................................................................................................................... INCLUIDO Servicio de intérprete .............................................................................................................................. INCLUIDO Robo, pérdida o daños en el equipaje ..............................................................................................150 EUR Demora en la entrega de equipaje (superior a 6 horas de retraso) ............................................50 EUR

NOTA IMPORTANTE: Los precios de estos seguros son válidos hasta el 31 de octubre de 2014

Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de la póliza , que están a disposición del cliente en la Agencia en la página web www.tuispain.travel, en Intermundial, Correduría de Seguros, con domicilio social en la Calle Irun nº 7, Madrid. Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el Registro de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP. y en Compañía Europea de Seguros S.A. a quien se dirigirá toda reclamación: Avenida de la Vega 24, 28108 Alcobendas Madrid.

www.intermundial.es

Te regalamos el servicio exclusivo Travel Help. Travel Help pone a tu disposición todo su equipo humano en caso de que sufras algún contratiempo durante tu viaje.

Tu teléfono 24 horas +34 91 758 57 74

Cuenta con Travel Help y todas nuestras herramientas para protegerte y ayudarte a poder alcanzar la mejor solución.

Travel Help, te atiende, te asesora, te ayuda, te acompaña.


130

Ventajas para novios

Ventajas para novios Canadá:

Banff: Hotel Asped Lodge: Botella de vino y habitación con sala pequeña. Jasper: Hotel Marmot Lodge: Botella de champagne, chocolates y cama king. Sun Peaks: Hotel Delta Sun Peaks: Trufas de chocolate y cama tamaño king. Vancouver: Hotel Georgiant Court: Chocolates y cama tamaño king.

Aruba:

Occidental Grand Aruba: Botella de Champagne o vino en la habitación (min 3 noches).

Jamaica:

Gran Palladium Lady Hamilton / Jamaica Resort % Spa: Botella de licor y cesta de frutas a la llegada. Cena romántica durante la estancia. Entrada gratuita a las zonas húmedas del Spa y 15 % de descuento. en el Spa. Imprescindible certificado de boda con validez de dos meses desde la boda.

Punta Cana:

Gran Palladium Bávaro / Punta Cana / Palace Resort Spa: Botella de licor y cesta de frutas a la llegada. Cena romántica durante la estancia. Entrada gratuita a las zonas húmedas del Spa y 15 % de descuento en el Spa. Imprescindible certificado de boda con validez de dos meses desde la boda. The Royal Suites Turquesa by Palladium: Botella de licor y cesta de frutas a la llegada. Cena romántica durante la estancia. Entrada gratuita a las zonas húmedas del Spa y 20 % de descuento en el Spa. Imprescindible certificado de boda con validez de dos meses desde la boda. Barceló Bávaro Beach / Barceló Bávaro Palace Deluxe: Habitación con cama matrimonial (sujeto a disponibilidad). Desayuno continental en la habitación el día siguiente a la llegada previa reserva. Botella de vino espumoso, arreglo de fl ores y frutas en la habitación. Una Camiseta. 10% de descuento en servicios U-SPA. Imprescindible certificado de boda con validez de dos meses desde la boda. Bávaro Princess / Punta Cana Princess: Habitación con cama

matrimonial (sujeto a disponibilidad). Cesta de frutas. 1 botella de Ron. Decoración especial en la habitación. Invitación al Cocktail de Luna de Miel y Foto. Cena romántica para los Novios. Imprescindible certificado de boda con validez de dos meses desde la boda. Paradisus Palma Real Golf & Spa Resort / Paradisus Punta Cana: Un desayuno romántico en la habitación durante la estancia, botella de vino espumoso y fruta tropical en la habitación a la llegada. Regalo sorpresa. 10% de descuento para la pareja en los servicios del Spa no incluidos los productos. Imprescindible certifi cado de boda con validez de dos meses desde la boda.

Riviera Maya:

Barceló Maya Beach & Caribe: Botella de vino espumoso, cesta de frutas en la habitación. Desayuno continental en la habitación el día después de la llegada (previa reserva). Imprescindible certificado de boda con validez de dos meses desde la boda. Barceló Maya Palace Deluxe Habitación con cama matrimonial (sujeto a disponibilidad). Desayuno continental en la habitación el día

siguiente a la llegada previa reserva. Botella de vino espumoso y amenidades especiales en la habitación. Imprescindible certificado de boda con validez de dos meses desde la boda. Paradisus Playa del Carmen La Perla & La Esmeralda: Un desayuno con Mimosas, regalo sorpresa para la pareja, decoración romántica, botella de vino Botella de vino espumoso, arreglo de flores y frutas en la habitación. 10% de descuento en servicios. Imprescindible certificado de boda con validez de dos meses desde la boda. Grand Riviera Princess: Habitación con cama matrimonial (sujeto a disponibilidad). Cesta de frutas. 1 botella de Ron. Decoración especial en la habitación. Invitación al Cocktail de Luna de Miel y Foto. Cena romántica para los Novios. Imprescindible certificado de boda con validez de dos meses desde la boda. Grand Palladium Colonial / Kantenah / Colonial / White Sand: Botella de licor y cesta de frutas a la llegada. Cena romántica durante la estancia. Entrada gratuita a las zonas húmedas del Spa y 15 % de descuento en el Spa. Imprescindible certificado de boda con validez de dos meses desde la boda.

The Royal Suites Yucatan by Palladium: Botella de licor y cesta de frutas a la llegada. Cena romántica durante la estancia. Entrada gratuita a las zonas húmedas del Spa y 20 % de descuento en el Spa. Imprescindible certificado de boda con validez de dos meses desde la boda. Occidental Grand Xcaret: Detalle floral en la habitación a la llegada, bono de 10% de descuento en masajes.

Costa Rica:

SAN JOSÉ Park Inn: Botella de vino y up grade a habitación superior. Real Intercontinental: 20 usd de descuento en Spa y chocolates. TORTUGUERO Pachira Lodge: Piña decorada con cóctel de piña colada. Manatus: Una botella de vino tinto (375 ml). ARENAL Arenal Country Inn: Arreglo floral. Arenal Manoa: Media botella de vino y arreglo floral. Arenal Kioro: Media botella de vino. MONTEVERDE Poco a Poco: Cocktail de Bienvenida. El Establo: Up- grade sujeto a disponibilidad.

RINCÓN DE LA VIEJA Hacienda Guachipelin: Un plato de frutas tropicales y decoración, entrada a las termales de Río Negro. Boriquen: Canasta de frutas ó una copa de vino en la primera cena y un 20% de descuento en cualquier tratamiento en el Spa Anuhuac. MANUEL ANTONIO Casitas Eclipse: 15 % de descuento en alimentación en el restaurante. El Parador: Un plato de frutas, decoración especial, 20% descuento en el spa para cualquier tratamiento y upgrade complementario. GUANACASTE Barceló Playa Langosta: Desayuno romántico servido en la habitación la primera mañana, una botella de vino de la casa, decoración. Westin Playa Conchal. una botella de vino. The Westin Golf Resort: Botella de vino.

Brasil:

Gran Palladium Imbassai Resort: Botella de licor y cesta de frutas a la llegada. Cena romántica durante la estancia. Entrada gratuita a las zonas húmedas del Spa y 15 % de descuento en el Spa. Imprescindible certificado de boda con validez de dos meses desde la boda.

Datos de interés Argentina Aruba Bahamas Belice Brasil Bolivia Canadá Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Estados Unidos Guatemala Honduras Jamaica México Nicaragua Panamá Perú República Dominicana

Visado NO NO NO NO NO* NO NO NO NO NO NO NO NO** NO NO NO NO NO NO NO NO

Moneda local Peso Argentino Florín Arubeño Dólar Bahameño Dólar Beliceño Real Boliviano Dólar Canadiense Peso Chileno Peso Colombiano Colón Costarricense Dólar USA Dólar USA Dólar USA Quetzal Lempira Dólar Jamaicano Peso Mexicano Córdoba Balboa/Dólar USA Nuevo Sol Peso Dominicano

1 Euro equivale a 8,72 2,43 1,35 2,67 3,19 9,27 1,46 724,44 2.649,00 667 1,35 1,35 1,35 10,6 27,45 134,1 17,67 33,9 1,35 3,74 57,77

Tasas Salida NO NO NO 35$ NO 25$ NO NO NO 29$ 41$ 40$ NO 30$ 39$ NO NO 42$ NO NO NO

GMT 05,0004,0004,0006,0003,0004,0005,0004,0005,0006,0005,0005,0005,0006,0006,0006,0006,0006,0005,0005,0004,00-

Idioma oficial Español Holandés Inglés Inglés Portugués Español Inglés Español Español Español Español Español Español Español Español Inglés Español Español Español Español Español

Para todos los destinos se precisa el pasaporte con una validez mínima de 6 meses. *Para Brasil es necesario un comprobante de medios económicos suficientes para la manutención durante su estancia en Brasil: el valor mínimo corresponde a R$170 (ciento setenta Reales) aproximadamente 80€ (ochenta Euros) al día; que deberán ser comprobados mediante presentación de tarjeta de crédito y su última factura, para verificación del límite. También es necesario un documento comprobatorio de la reserva del hotel donde se vaya a alojar. ** Para Estados Unidos es preciso que el pasaporte sea biométrico. También es un requisito obligatorio cumplimentar los datos en la web de ESTA (Sistema Electrónico para la Autorización del Viaje) con al menos 72 horas de antelación al embarque, teniendo que abonar 14 USD con tarjeta de crédito. Todas las informaciones son para ciudadanos con pasaporte español. Rogamos consulten necesidad de visado para pasajeros no españoles en la embajada correspondiente. GTM según España: + 1 Octubre a Marzo; + 2 Abril a Septiembre. Ambassador Tours declina toda la responsabilidad si por cualquier causa las representaciones consulares del país en cuestión denegarán la autorización del visado, o si por extravío, retraso o pérdida de cualquier documento fuera imposible su realización. En el caso de tener en el pasaporte el sello de un país endémico de Fiebre amarilla, tendrá que presentar el certificado de vacunación en cualquier otro país. IMPORTANTE: Todos los datos que se reflejan en este cuadro son a título informativo, por lo que en ningún caso podemos garantizar la validez de los mismos.


131

Notas Importantes

Notas Importantes Los programas de viaje incluidos en este folleto, así como las ofertas de dichos programas que se emitan en un futuro, se encuentran sujetas a las Condiciones del Contrato de Viajes Combinados. Su agente de viajes dispone de dichas Condiciones, que le deben ser entregadas junto con la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme como prueba de conformidad. Puede encontrar una copia de las mismas en: www.tuispain.travel PRECIOS Y DESCRIPCIONES VÁLIDOS SALVO ERROR TIPOGRÁFICO ORGANIZACIÓN TÉCNICA La organización de este viaje combinado ha sido realizada por Insterspecialists S.L.U., CIF B 81001836, bajo licencia CICMA 753, con domicilio en Calle Toronga 23, Bajo CP28043 Madrid PRECIOS El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/ catálogo. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, puentes, festividades locales, etc., el precio del viaje puede verse alterado sobre el precio indicado en el catálogo. DOCUMENTACIÓN DEL VIAJERO Todos los usuarios sin excepción (niños incluidos) deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, siendo el pasaporte según las leyes del país o países que se visitan. La obtención de visados será por cuenta del cliente ofreciendo la agencia mayorista el servicio de tramitación de los mismos siempre que se hayan recibido los documentos en tiempo y forma. Caso de ser rechazada por alguna autoridad la concesión de visados, o denegada la entrada en el país por carecer de los requisitos exigidos, la agencia organizadora declina toda la responsabilidad, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine. En caso de extravío de la documentación de viaje por el cliente, que ocasione perdidas de servicios, TUI Spain no se

hará cargo de los gastos ocasionados por una nueva reserva y/o emisión de la misma. Si para algún destino se precisan Certificados de Vacunación, u otro tipo de documentación será por cuenta del cliente. SANIDAD En este catálogo se recogen las normativas sanitarias más destacables y válidas al cierre de su edición. Recomendamos consultar con el Centro de Sanidad Exterior más cercano para obtener información actualizada y evitar cualquier contratiempo. Puede consultar más información en la página www.mae.es perteneciente al Ministerio de Asuntos Exteriores. ALOJAMIENTO Salvo que otra cosa se indique en el catálogo o se disponga en condiciones particulares: a) En relación con aquellos países en los que existe clasificación oficial de establecimientos hoteleros o de cualquier otro tipo de alojamiento, el catálogo recoge la clasificación turística que se otorga en el correspondiente país. En aquellos en los que no existe clasificación oficial, la categoría que se indica en el catálogo es simplemente orientativa. En todo caso, la agencia ha de velar por la mayor correspondencia entre la calificación utilizada y las expectativas que ello pueda generar razonablemente en un consumidor español. b) El horario de ocupación de las habitaciones depende de las normas establecidas en cada país. Por lo general, la habitación puede ocuparse a partir de las catorce horas del día de llegada y debe desalojarse antes de las doce horas del día de salida, con independencia de la hora en que esté prevista la llegada al hotel o de la hora en que esté prevista la continuación del viaje. c) Las habitaciones o camarotes triples o cuádruples son generalmente habitaciones dobles a las que se añade una o dos camas, que suelen ser un sofá-cama o un plegatín, excepto en ciertos establecimientos donde en lugar de camas adicionales se emplean dos camas más grandes. d) Por regla general, el régimen de pensión completa incluye desayuno continental, almuerzo, cena y alojamiento. El régimen de media pen-

sión, salvo que se indique de otro modo, incluye desayuno continental, cena o almuerzo y alojamiento. Por regla general, dichas comidas no incluyen las bebidas. e) Los detalles de Luna de Miel (Ventajas para Novios) son ofrecidos por los hoteles, por lo que TUI Ambassador Tours no asume la responsabilidad en el caso de que alguno de estos detalles no se materialice en destino. TRANSPORTE Las condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio calculado puede verse modificado en función de la disponibilidad de plazas. En caso de que los vuelos internacionales o domésticos sufriesen algún tipo de alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados en su orden o contenido. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure ni en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. EXCURSIONES Se entenderá que las visitas y excursiones que se incluyan se componen de recorrido panorámico con eventuales paradas estratégicas en puntos de interés, en servicio regular. En visitas y excursiones en las que se incluya alguna comida, se entiende que no comprende las bebidas, ni cafés. Las visitas están sujetas a ligeras modificaciones debido a la restauración de edificios o monumentos, restricciones de tránsito o razones operativas como condiciones climatológicas desfavorables. TRASLADOS Se entiende que todos los traslados son en servicio regular y en inglés, excepto que se indique lo contrario. EQUIPAJES En cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condiciones estable-

cidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen tal como bicicletas, tablas de surf, etc., deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar. Por norma general, los paquetes turísticos en clase turista tienen una franquicia de equipaje de una pieza de 20 Kg en el transporte aéreo. El transportista podrá cobrar suplemento o rechazar los equipajes que sobrepasen en exceso este peso o pieza. Se recomienda no guardar objetos de valor, medicamentos, pasaporte, documentación o dinero en el interior del equipaje facturado. Si hay que hacerlo, recomendamos que se certifique los contenidos antes de viajar, haciendo una declaración de valor. INTERSPECIALSTS S.L.U. no se responsabiliza de los equipajes que los clientes depositen en las consignas de los hoteles. TARJETAS DE CRÉDITO Algunos hoteles podrán solicitarles el número de su Tarjeta de Crédito como garantía de solvencia. El día de salida, si no tuvieran extras, se debe solicitar la devolución del impreso firmado en blanco con los datos de su Tarjeta de Crédito. La organizadora no se hace responsable sobre la utilización de las Tarjetas de Crédito por parte de los establecimientos. IMPORTANTE Los servicios, actividades e instalaciones complementarias pueden tener un coste adicional sujeto a cambios con pago directo siendo su publicación simplemente a título informativo. • Puede darse la circunstancia de que el hotel solamente emita en abierto los canales públicos, debiendo abonar un suplemento para poder visualizar los canales de televisión privados. • Dependiendo del número de clientes según nacionalidad, los hoteles se reservan el derecho a programar sus actividades exclusivas en idiomas extranjeros.

• En algunos hoteles es habitual exigir para el servicio de cena pantalón largo para los caballeros. • Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas exclusivamente en fechas concretas y no toda la temporada como, por ejemplo, el aire acondicionado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc., que estarán sujetos a lo determinado por el establecimiento hotelero. Los servicios de aire acondicionado/ calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determina el establecimiento hotelero. GASTOS DE CANCELACIÓN En todo momento el usuario o consumidor tiene la facultad de desistir del viaje contratado teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: a) 25 euros (IVA incluido) por persona de gastos de gestión más los gastos de anulación, si los hubiere. b) El 5% del precio del viaje si se produce con una antelación de más de 10 y de menos de 15 días. c) El 15% del precio del viaje, si se produce con una antelación entre los 10 y 3 días. d) El 25% del precio del viaje, si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. Si el viaje combinado estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas aéreas con billetes emitidos (no reembolsables por la correspondientes Cías Aéreas) u otros análogos, los gastos de gestión, los gastos de anulación y las penalizaciones serán los que indique de modo explícito el catálogo para ese viaje o los acordados de modo particular en el documento contractual. En concreto están sujetos a condiciones económicas especiales de contratación, y por tanto a gastos especiales de anulación las tarifas aéreas condicionadas por el transportista a gastos de anulación cuyo cómputo será acreditado por el organizador en caso de desistimiento. Asimismo indicamos que la mayoría de las compañías aéreas exige la emisión del billete físico o electrónico con bastante antelación y fijan un gasto a partir de esa fecha. Fecha de edición: 15 octubre 2013. VALIDEZ: 1 noviembre 2013 al 31 octubre 2014.


T E N TA C I O N E S

2014 AMร‰RICA DE NORTE A SUR

Mรกs ofertas, informaciรณn y detalles en: www.tuispain.travel o en su Agencia de Viajes

Especialistas en Viajes de Novios

Escanee este cรณdigo QR y acceda a toda nuestra programaciรณn


Catálogo Tui grandes viajes  

Tentaciones 2014 America del Norte A Sur

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you