Castelli 2020 Collezione Autunno/Inverno

AUTUNNO INVERNO 2020 –

OFF-BIKE

DONNA

UOMO GIACCHE / 16

GIACCHE / 128

CASTELLI OFF-BIKE / 188

PERFETTO / 32

PERFETTO / 141

V G AT E L I E R / 1 8 9

PROTEZIONE / 39

PROTEZIONE / 146

MC STUDIO / 191

MAGLIE / 53

MAGLIE / 152

CASTELLI SPORT / 195

CALZAMAGLIE / 64

CALZAMAGLIE / 160

CASTELLI DONNA SPORT / 199

PRODOTTI 365 / 84

PRODOTTI 365 / 174

INTIMO / 90

INTIMO / 178

GUANTI / 102

GUANTI / 182

COPRI SCARPE / 109

COPRISCARPE / 183

CALZINI / 114

CALZINI / 184

SCALDA MUSCOLI / 118

COPRICAPO / 186

LINEA PELLE / 201 RACE BAGS / 202 TABELLA TAGLIE / 204 FONDELLI CASTELLI / 206

COPRICAPO / 122 TESSUTI NANO FLEX / 207 DISTRIBUZIONE CASTELLI / 208

FOTOGRAFI Edoardo Civiero, Gruberimages.pro, Fabio Dell’Oglio, Getty Images.

2 O R

P E R L E G I O R N AT E DI SOLE INVERNALI

R A I N

S H I N E

UNA GARANZIA

—

3 S H I N E O R R A I N

I prodotti marchiati con il logo RoS sono i nostri prodotti migliori di sempre per condizioni di asciutto. Non lasciarti ingannare dal nome: questi prodotti sono progettati per eccellere con temperature da miti a fredde anche quando non c’è una nuvola all’orizzonte.

Ci siamo concentrati sulla protezione dal vento, ventilazione, traspirabilità e la giusta quantità di isolamento termico. Anche se sei abbastanza fortunato di vivere in una zona dove piove poco o decidi di rimanere in casa quando il tempo è brutto, la parte SHINE del nome “Rain or Shine” è la garanzia che questi sono i nostri prodotti migliori anche con il bel tempo.

4 S H I N E O R R A I N

Il logo RoS ti dice che abbiamo creato questi prodotti per farti sorridere con la pioggia, la nebbia e le strade bagnate. Ora non è più necessario compromettere la traspirabilità e il comfort che avresti con il tempo asciutto per aggiungere un elevato livello di protezione dall’acqua. Quando diciamo “Rain or Shine” intendiamo che puoi stare al caldo, a tuo agio e per lo più asciutto in condizioni di umidità, di spruzzi della strada sollevati dal gruppo e anche dopo circa un’ora di pioggia. È perfetto per condizioni miste anche con una pioggia occasionale, ma non sacrifichiamo la traspirabilità che si ha con il tempo asciutto per la completa impermeabilità. Per condizioni di pioggia persistente, c’è sempre bisogno di aggiungere un guscio impermeabile, ma per tutti gli altri giorni RoS elimina i tuoi dubbi nel decidere cosa indossare.

5

A NESSUNO

O R

—

R A I N

NON FANNO PAURA

S H I N E

DUE GOCCE

6

NEW PRODUCTS HIGHLIGHTS

R A I N

O R

S H I N E

ALPHA RoS 2 JACKET — Questa è la miglior giacca invernale. Ogni dettaglio è progettato per farti pedalare più a lungo e in completo comfort durante i mesi invernali.

COSTRUZIONE A D O P P I O S T R AT O — Abbiamo inventato una costruzione a doppio strato che consente di aprire uno strato esterno di protezione dal vento mantenendo chiuso lo strato isolante e consentendo così il flusso d’aria all’interno della giacca per espellere l’umidità evitando il contatto diretto con la pelle. Su una lunga salita apriremo completamente lo strato esterno per consentire all’umidità di fuoriuscire e quando iniziamo la discesa chiudiamo lo strato esterno e siamo completamente asciutti all’interno.

7 S H I N E O R R A I N

CUCITURE CRITICHE T E R M O N A S T R AT E — Nastrature impermeabili su cuciture critiche intorno alla spalla insieme al tessuto resistente all’acqua GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® ti mantiene asciutto attraverso la nebbia, le strade bagnate e persino la pioggia leggera incessante. Altre cuciture sono nascoste dal flusso d’acqua diretto e con il trattamento idrorepellente sul tessuto è sufficiente per impedire la penetrazione della maggior parte dell’umidità.

NUOVA CHIUSURA DEL POLSO — La novità di quest’anno è l’innovativa chiusura del polso a doppio strato. Lo strato interno, aderisce al polso come una seconda pelle e si infila all’interno del guanto, lo strato esterno si posiziona al di sopra favorendo lo scorrere dell’acqua ed evitando che questa penetri all’interno del guanto.

VENTILAZIONE POSTERIORE — Ci sono due aperture per la ventilazione sul retro per far uscire umidità e calore. Non sentirai entrare alcun freddo, ma ti aiutano in modo significativo a tenerti più asciutto all’interno.

8

NEW PRODUCTS HIGHLIGHTS

R A I N

O R

S H I N E

SORPASSO RoS BIBTIGHT — Abbiamo cercato di rendere questa calzamaglia ancora un po’ più veloce, migliore e più confortevole. È fatta per essere un capo tecnico per pedalare nella più vasta gamma delle condizioni invernali.

UN ANIMA DI NANO FLEX — La parte principale della calzamaglia utilizza il nostro tessuto Nano Flex 3G, la terza generazione del nostro tessuto trattato con nanotecnologie che aggiunge un alto livello di idrorepellenza senza intaccare la traspirabilità, l’elasticità o il calore del tessuto. Così hai una vestibilità molto elasticizzata, compressiva, che si muove con te, focalizzandosi sul calore e il comfort.

Ma poi abbiamo aggiunto alcuni pannelli del tessuto Nano Flex Xtra Dry per garantire un po’ di protezione in più dal vento e per renderla più calda nel pannello anteriore, sulle cosce e sul retro per riparare dagli schizzi della strada.

9 S H I N E O R R A I N

O G N I D E T TA G L I O C O N TA — Il modello anatomico segue le curve del ginocchio e dei fianchi, mentre le bretelle senza cuciture aderiscono piatte e mantengono tutto al posto giusto. Il nostro fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless rende confortevoli le pedalate piÚ lunghe e poi ha generosi pannelli riflettenti per renderti visibile

10

NEW PRODUCTS HIGHLIGHTS

R A I N

O R

S H I N E

B E TA R o S JACKET — Quando finisce l’estate e entriamo in autunno, abbiamo ancora alcuni mesi di splendide pedalate, ma dobbiamo cominciare a vestirci più caldi e ci manca la sensazione di indossare soltanto una maglietta.

Per questa ragione abbiamo realizzato questa giacca.

11 S H I N E O R R A I N

È UNA GIACCA MA VESTE COME UNA MAGLIA — Abbiamo utilizzato il tessuto più sottile ed elasticizzato a nostra disposizione, così da creare una giacca che tenga lontano la maggior parte del vento, rimanga super traspirante, assicuri un livello altissimo di protezione dall’acqua e che principalmente quasi scompaia al punto da non accorgerti di averla.

È UN PEZZO D A P R E S TA Z I O N I — Questo è un capo per le performance di qualità, così siamo rimasti focalizzati su questo aspetto. Non c’è nulla di superfluo, a meno che tu non consideri come inutile il grande panello riflettente sul retro. Per noi non lo è. L’abbiamo realizzato con una vestibilità attillata, così che non ci sia tessuto svolazzante al vento, che aiuta anche a mantenere più calda la giacca. Le tasche sono generose e facili da raggiungere, la zip scorre facilmente e i loghi sono discreti.

12

NEW PRODUCTS HIGHLIGHTS

R A I N

O R

S H I N E

TUTTO NANO RoS JERSEY — Pronto a passare a una maglia migliore per le giornate fresche?

La maglia Tutto Nano RoS presenta un gran numero di miglioramenti rispetto a quelle che usi attualmente.

TESSUTO MIRACOLOSO — Innanzitutto, la vestibilità elasticizzata permette che la maglia si muova con te, resa possibile dal tessuto Nano Flex 3G, lo stesso che utilizziamo per realizzare i nostri manicotti e gambali così come le nostre calzamaglie Sorpasso. Questa vestibilità attillata rende la maglia più calda, evitando che il tessuto svolazzi nel vento. Poi ci sono le finiture realizzate con nanotecnologia idrorepellente, peculiarità di Castelli. Nei giorni asciutti, non ti accorgerai nemmeno che esiste, ma quando incontrerai pioggia leggera o strade bagnate, starai più asciutto.

13 S H I N E O R R A I N

VISIBILITÀ A 360° — In condizioni di visibilità ridotte essere visibili è fondamentale. Pannelli riflettenti accuratamente posizionati su spalle e schiena garantiscono una visibilità a 360°.

PIÙ CALDA MA PIÙ LEGGERA — La trama più fitta del tessuto comparata a quella dei tessuti utilizzati per le tradizionali maglie termiche, lascia passare meno aria così resti più caldo.

14

U O M O —

15

16

17

G I A C C H E U O M O —

18

UOMO —

M E N ’ S

J A C K E T S

GIACCHE

ALPHA RoS 2 JACKET 4520502

ALPHA RoS 2 LIGHT JACKET 4520503

BETA RoS JACKET 4520505

DOUBLE ESPRESSO JACKET 4519559

RADDOPPIA 2 JACKET 4519506 Realizzato per una pedalata

La giacca migliore di Castelli,

La migliore giacca Castelli per

Questa sottile barriera

Il massimo calore con una

che offre calore, traspirabilità

condizioni miti, con protezione

antivento e antispruzzo fornisce

vestibilità leggermente più

invernale seria in cui sono

e un elevato livello di protezione

antivento anteriore, isolamento

una sorprendente quantità di

generosa ed eleganti dettagli di

richiesti protezione dal vento,

dalla pioggia insieme a

leggero, massima traspirabilità,

calore pur essendo così leggera

finitura rendono questa giacca

isolamento termico elevato e

una vestibilità morbida e

e idrorepellenza per tenerti

ed elastica che quasi non la

da vivere in ogni inverno.

visibilità a 360 °.

confortevole.

asciutto in caso di nebbia,

noterai.

—

—

—

pioggia leggera o spruzzi da

—

-5°-8°C / 23°-46°F

0°-10°C / 32°-50°F

strade bagnate.

—

-5°-10°C / 23°-50°F

7°-15°C / 45°-59°F

8°-18°C / 46°-64°F

19 J A C K E T S M E N ’ S

PROLOGO JACKET 4520504

MORTIROLO VI JACKET 4520506

TRANSITION 2 JACKET 4520507

PERFETTO RoS LONG SLEEVE 4519500

PERFETTO RoS CONVERTIBLE JACKET 4519501

Ottima per le fresche giornate

La giacca perfetta per gli inverni

primaverili e autunnali in

miti o per il ciclista che tende a

Questa giacca antivento di peso

La versione della Gabba a

La giacca due in uno: è una

medio è perfetta per le uscite

manica lunga è uno dei nostri

cui si desidera allontanare il

Perfetto a manica lunga, la

surriscaldarsi.

autunnali e primaverili quando

pezzi più versatili: protezione

giacca più versatile della linea

vento fresco ma non sentirsi

—

vuoi ridurre il freddo ma non

dal vento e dall’acqua con un

Castelli, ma le maniche si

appesantiti.

vuoi surriscaldarti.

ampio intervallo di temperature

staccano per trasformarla in

—

—

a seconda di cosa indossi come

una Gabba a maniche corte.

sottostante.

—

—

6°-14°C / 43°-57°F

6°-14°C / 43°-57°F

8°-16°C / 46°-61°F

4°-14°C / 39°-57°F

4°-16°C / 39°-61°F

20 J A C K E T S M E N ’ S

ALPHA RoS 2 JACKET — -5°-10°C / 23°-50°F

S P E T TA C O L O R o S GLOVE — 3°-12°C / 37°-54°F

SORPASSO RoS BIBTIGHT — -0°-12°C / 32°-54°F

RoS 2 SHOECOVER — -0°-14°C / 32°-57°F

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

ALPHA RoS 2 JACKET

4520502

S-3XL

525 g (Large)

21

ROSSO CORSA

-5°-10°C / 23°-50°F

M E N ’ S

J A C K E T S

D I C O S A S I T R AT TA La giacca migliore di Castelli che garantisce calore, traspirabilità e un alto livello di protezione dalla pioggia con una vestibilità delicata e confortevole. Con questo nuovo aggiornamento alla sua terza generazione, questa giacca apre una nuova strada, dimostrando come dovrebbe essere una giacca invernale.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto GORE-TEX INFINIUM ™ WINDSTOPPER® 150 per protezione dal vento con alta traspirabilità ed efficace protezione dalla pioggia · Cuciture ridotte e termo nastrate sulle spalle riducono la possibilità che l’acqua penetri attraverso le cuciture · La costruzione Alpha a due strati separa lo strato isolante da quello antivento/idrorepellente per consentire una migliore regolazione della ventilazione · La cerniera YKK® Vislon® resistente all’acqua scorre facilmente per una migliore regolazione del flusso d’aria · La vita a taglio vivo con nastro interno in silicone rimane ben aderente e tiene fuori il vento · Polsi con doppio strato per integrare i guanti e impedire al vento freddo o all’acqua di passare · I tessuti elasticizzati con modelli tecnicamente avanzati garantiscono un’eccellente vestibilità aderente al corpo che si adatta bene a una vasta gamma di corporature · Ventilazione posteriore · 3 tasche posteriori con fori al laser riflettenti per drenare l’acqua · Tasca laterale sicura con cerniera per oggetti di valore

622 PRO RED

656 FIERY RED

414 SAVILE BLUE

030 DARK GRAY

085 LIGHT BLACK

M E N ’ S

J A C K E T S

22

ROSSO CORSA

ALPHA RoS 2 LIGHT JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520503

S-3XL

421 g (Large)

7°-15°C / 45°-59°F

D I C O S A S I T R AT TA La migliore giacca Castelli per le condizioni miti, con protezione antivento sulla parte anteriore, leggero isolamento, massima traspirabilità e idrorepellenza per mantenerti asciutto quando c’è una pioggia leggera e per proteggerti dagli spruzzi delle strade bagnate. Questo è uno dei capi preferiti dallo staff Castelli grazie alla vasta gamma di temperature che copre, per la vestibilità e per la versatilità.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto GORE-TEX INFINIUM ™ WINDSTOPPER® 150 per protezione dal vento con alta traspirabilità ed efficace protezione dalla pioggia · Cuciture ridotte e termo nastrate sulle spalle riducono la possibilità che l’acqua penetri attraverso le cuciture · Tessuto Nano Flex Xtra Dry nella parte posteriore per maggior traspirabilità permette al caldo e alla traspirazione di passare attraverso le fibre, mentre respinge la pioggia grazie al trattamento idrorepellente nanotecnologico applicato al tessuto. · La costruzione Alpha a due strati separa lo strato isolante da quello antivento/idrorepellente per consentire una migliore regolazione della ventilazione · Strato interno in ProSecco Strada per un isolamento leggero con un’efficace gestione della traspirazione · Doppie cerniere anteriori YKK® Vislon® · Tasca anteriore con cerniera · 3 tasche posteriori con fori di drenaggio riflettenti tagliati al laser · La vita a taglio vivo è piatta e si muove con te

030 DARK GRAY

085 LIGHT BLACK

414 SAVILE BLUE

622 PRO RED

656 FIERY RED

23 J A C K E T S 7°-15°C / 45°-59°F

PERFETTO RoS GLOVE — 6°-10°C / 43°-50°F

TUTTO NANO BIBTIGHT — 4°-16°C / 39°-61°F

PIOGGIA 3 SHOECOVER — -2°-12°C / 28°-54°F

M E N ’ S

ALPHA RoS 2 LIGHT JACKET —

24 J A C K E T S M E N ’ S

B E TA R o S JACKET — 8°-18°C / 46°-64°F

PERFETTO LIGHT GLOVE — 8°-14°C / 46°-57°F

LW 2 BIBTIGHT — 10°-18°C / 50°-65°F

INTENSO UL SHOECOVER — 0°-14°C / 32°-57°F

BETA RoS JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520505

S-3XL

212 g (Large)

25

ROSSO CORSA

8°-18°C / 46°-64°F

D I C O S A S I T R AT TA J A C K E T S

Questa sottile barriera antivento e resistente agli schizzi, garantisce una sorprendente quantità di calore, pur restando molto leggera ed elasticizzata che quasi non ti accorgerai di averla. Vestibilità da gara per la miglior performance nelle

M E N ’ S

pedalate a tutta velocità in autunno e primavera, su tutti i terreni.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Polartec® NeoShell® con elasticità bidirezionale sulla parte anteriore e sulle maniche fino a metà avambraccio è antivento, impermeabile e altamente traspirante · Il tessuto Nano Flex Light sul retro è altamente traspirante e allo stesso tempo blocca il vento e gli schizzi da pioggia leggera o strade bagnate · Il taglio aderente rimane molto confortevole grazie all’elasticità bidirezionale di tutti i tessuti · La cerniera YKK® Vislon® è facilmente scorrevole per un rapido controllo della ventilazione · 3 tasche posteriori · Ampio pannello riflettente nella parte bassa della schiena

062 LIGHT STEEL BLUE BLACK

Quando finisce l’estate e entriamo in autunno, abbiamo ancora alcuni mesi di splendide pedalate, ma dobbiamo cominciare a vestirci più caldi e ci manca la sensazione di indossare soltanto una maglietta.

Per questa ragione abbiamo realizzato questa giacca. Abbiamo utilizzato il tessuto più sottile ed elasticizzato a nostra disposizione, così da creare una giacca che tenga lontano la maggior parte del vento, rimanga super traspirante, assicuri un livello altissimo di protezione dall’acqua e che principalmente quasi scompaia al punto da non accorgerti di averla.

Questo è un capo per le performance di qualità, così siamo rimasti focalizzati su questo aspetto. Non c’è nulla di superfluo, a meno che tu non consideri come inutile il grande panello riflettente sul retro. Per noi non lo è. L’abbiamo realizzato con una vestibilità attillata, così che non ci sia tessuto svolazzante al vento, che aiuta anche a mantenere più calda la giacca. Le tasche sono generose e facili da raggiungere, la zip scorre facilmente e i loghi sono discreti.

414 SAVILE BLUE

085 LIGHT BLACK

26

CASTELLI COLLECTION

DOUBLE ESPRESSO JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519559

S-3XL

533 g (Large)

-5°-8°C / 23°-46°F

M E N ’ S

J A C K E T S

D I C O S A S I T R AT TA Questa è la nostra giacca più calda per il comfort massimo durante le pedalate nelle giornate fredde. Grazie alla struttura a due strati, che presenta uno strato esterno completamente antivento in GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® e uno strato garzato interno separato, le pedalate invernali non sono mai state così calde.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ 203 Stretch, ha una fodera interna in caldo pile per maggior protezione termica · Spalle articolate, perfette per la posizione in bici · Taschina con zip verticale nella parte anteriore per chiavi o denaro · Aperture con zip per migliorare la traspirabilità · 3 tasche posteriori · Inserti riflettenti sul retro 085 LIGHT BLACK/RED

G O D I T I L’ I N V E R N O — Ci siamo passati tutti: soffrire negli allenamenti al freddo perché dobbiamo e non perché vogliamo. Abbiamo realizzato questa giacca affinché sia calda e confortevole in quelle giornate fredde d’inverno. E per renderti anche bello da vedere mentre pedali, così potrai mostrare che non sei un tipo che soffre. Abbiamo usato il nostro tessuto leggero GORE-TEX INFINIUM™ 203 Stretch aggiungendogli uno strato separato più caldo in micropile. Il taglio è un po’ più largo, così da muoversi con te e da darti la possibilità di aggiungere uno strato ulteriore quando fa davvero freddissimo.

Abbiamo realizzato le spalle articolate per dare ancor più libertà di movimento e un colletto sagomato che avvolga il tuo collo. Ha tre ampie tasche posteriori, più una ulteriore con la zip sul petto per riporre le chiavi o i soldi. Immaginatela come la tua giacca da velocità: ti aiuterà moltissimo durante gli allenamenti di gennaio e febbraio, cosicché tu possa batterli tutti a luglio.

075 MILITARY GREEN

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

RADDOPPIA 2 JACKET

4519506

S-3XL

472 g (Large)

27

CASTELLI COLLECTION

0°-10°C / 32°-50°F

D I C O S A S I T R AT TA J A C K E T S

Questa giacca è chiaramente disegnata per rispondere ai requisiti delle pedalate invernali senza aggiungere ulteriori complicazioni: antivento, calda, isolante, idrorepellente, traspirante e con riflettività a 360°, oltre alla funzionale attenzione di Castelli al

M E N ’ S

dettaglio e alla vestibilità.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Calda e riflettente, la giacca da ciclismo ideale per l’inverno · Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast, ha lo strato interno garzato ancora più termico · Inserti laterali in Thermoflex per maggior elasticità e ventilazione · Pannelli riflettenti nella parte anteriore, posteriore e nelle maniche · Zip YKK® Vislon® si apre facilmente quando pedali · Taschina con zip verticale nella parte anteriore per chiavi o denaro · 3 tasche posteriori

023 RED

032 YELLOW FLUO

030 DARK GRAY

085 LIGHT BLACK

054 RESCUE BLUE

28

CASTELLI COLLECTION

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

PROLOGO JACKET

4520504

S-3XL

412 g (Large)

6°-14°C / 43°-57°F

M E N ’ S

J A C K E T S

D I C O S A S I T R AT TA Questa giacca usa tessuti caldi premium e GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® con costruzione parziale per trovare un buon compromesso tra isolamento e traspirabilità, ma spicca soprattutto per il marcato uso del colore: una goccia in un mare di prodotti a tinta unita.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast con strato garzato in caldo pile nella maggior parte del corpo · 3 pannelli anteriori con logo Castelli stampato a sublimazione · La schiena in Warmer consente al calore e all’umidità di fuoriuscire · Pannelli riflettenti sotto le tasche per massima visibilità · 3 tasche posteriori · Zip YKK® Vislon®

030 DARK GRAY VORTEX GRAY LIGHT BLACK

034 ORANGE SILVER GRAY DARK GRAY

054 RESCUE BLUE WHITE CELESTE

414 SAVILE BLUE WHITE RED

29 J A C K E T S M E N ’ S Questa giacca è fatta per le pedalate tranquille in condizioni fresche o abbastanza fredde, ma con un’enfasi ulteriore nel lasciare che il calore in eccesso e il sudore evaporino attraverso il tessuto garzato Warmer sul retro. È una struttura che usiamo ormai da alcuni anni e probabilmente la conosci già grazie alla tua giacca Mortirolo. Cosa rende questa giacca diversa è l’utilizzo marcato del colore ed è vagamente ispirata alle classiche maglie tricolori del passato per i campioni nazionali. Negli ultimi anni, giacche di tutti i marchi hanno optato per un singolo colore predominante, così abbiamo pensato che era il momento di cambiare strada. Avrai ancora la protezione della giacca Mortirolo, ma sarai notato nella tua prossima pedalata invernale di gruppo.

30

CASTELLI COLLECTION

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

MORTIROLO VI JACKET

4520506

S-3XL

377 g (Large)

6°-14°C / 43°-57°F

J A C K E T S

La giacca perfetta per gli inverni miti o per il corridore che tende

M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

giacca che non ha vestibilità da gara, così da poter soddisfare la

a surriscaldarsi, questo capo presenta il nostro caldo tessuto isolante GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® nella parte anteriore e sulle maniche, mentre sul retro non usa la membrana per permettere all’umidità e al sudore di evaporare. È una maggior parte delle corporature.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast con strato garzato in caldo pile nella maggior parte del corpo · Pannello a contrasto in rilievo sul petto · La schiena in Warmer consente al calore e all’umidità di fuoriuscire · Pannello riflettente sotto le tasche per una massima visibilità · 3 tasche posteriori · Cerniera YKK® Vislon®

479 CELESTE

034 ORANGE

085 LIGHT BLACK

414 SAVILE BLUE

023 RED

TRANSITION 2 JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520507

S-3XL

334 g (Large)

31

CASTELLI COLLECTION

8°-16°C / 46°-61°F

D I C O S A S I T R AT TA J A C K E T S

Questa giacca antivento di peso intermedio è perfetta per quelle pedalate autunnali e primaverili in cui vuoi evitare il fresco, ma non vuoi correre il rischio di surriscaldarti. Una vestibilità neutrale e i pannelli riflettenti rendono questa giacca

M E N ’ S

eccezionalmente utile.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto GORE-TEX INFINIUM ™ WINDSTOPPER® X-Mid nella parte anteriore e nelle maniche per protezione antivento e traspirabilità eccezionale · Tessuto Warmer garzato più caldo sul retro per una maggiore traspirabilità · Cerniera YKK® Vislon® · 3 tasche posteriori · Logo in rilievo sul petto con strisce riflettenti per la visibilità · Pannello riflettente sotto le tasche per la massima visibilità

023 RED

Questa giacca è la compagna perfetta di una calzamaglia Velocissimo o Entrata per quelle giornate fresche d’autunno o addirittura per quelle d’inverno inoltrato, per chi tra voi vive in climi più caldi. Per la parte anteriore di questa giacca abbiamo utilizzato lo stesso tessuto della nostra giacca da professionista Gabba, ma in questo caso l’abbiamo appaiato con un tessuto garzato sul retro che dona una maggiore traspirabilità e gli abbiamo dato un taglio generoso per essere indossata facilmente. I dettagli sono in vista, dalle tre tasche posteriori perfettamente sistemate e a misura, passando per la banda antiscivolo elastica in silicone, arrivando alla zip YKK® Vislon® a rapido scorrimento per aprirla e chiuderla facilmente. Rendi la transizione dall’estate all’autunno più facile che mai.

032 YELLOW FLUO

085 LIGHT BLACK

P E R F E T T O U O M O —

M E N ’ S

P E R F E T T O

32

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

PERFETTO RoS LONG SLEEVE

4519500

S-3XL

305 g (Large)

33

ROSSO CORSA

4°-14°C / 39°-57°F

D I C O S A S I T R AT TA P E R F E T T O

La Gabba a maniche lunghe è uno dei nostri capi più versatili.

Protezione antivento al 100% con il GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®, protezione dall’acqua e top di gamma in quanto a traspirabilità. Con un intimo leggero, è buona per temperature miti oppure con un intimo termico puoi pedalare anche in una

M E N ’ S

giornata gelida. Se hai soltanto una giacca nel tuo guardaroba, deve essere questa.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto esclusivo Castelli impermeabile e garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm nella parte anteriore · Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte posteriore, è più elastico e traspirante · Cuciture termonastrate sulle spalle per una maggior protezione dalla pioggia · Zip YKK® Vislon® coperta, migliora la protezione dal vento e dalla pioggia · Aperture laterali sul torace con zip per permettere il passaggio dell’aria quando serve · 2 tasche posteriori con porta pompa facilmente accessibili

075 MILITARY GREEN

con i guanti · Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente

710 BLACK OUT

034 ORANGE

414 SAVILE BLUE

085 LIGHT BLACK

032 YELLOW FLUO

34

ROSSO CORSA

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

PERFETTO RoS CONVERTIBLE JACKET

4519501

S-3XL

322 g (Large)

4°-16°C / 39°-61°F

M E N ’ S

P E R F E T T O

D I C O S A S I T R AT TA La giacca due in uno: è una Perfetto a maniche lunghe, la giacca più versatile della linea Castelli, ma le maniche possono essere rimosse con la zip per trasformarsi in una Gabba a maniche corte. Puoi pedalare in tre stagioni con questa giacca, senza mai compromettere né protezione né comfort.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Le zip appena sopra i gomiti ti permettono di usare una giacca con le maniche lunghe o corte · Tessuto esclusivo Castelli impermeabile e garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm nella parte anteriore · Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte posteriore, è più elastico e traspirante · Cuciture termonastrate sulle spalle per una maggior protezione dalla pioggia · Zip YKK® Vislon® coperta, migliora la protezione dal vento e dalla pioggia · Aperture laterali sul torace con zip per permettere il passaggio dell’aria quando serve · 2 tasche posteriori con porta pompa facilmente accessibili

034 ORANGE

con i guanti · Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente

075 MILITARY GREEN

414 SAVILE BLUE

085 LIGHT BLACK

032 YELLOW FLUO

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

GABBA RoS

4519502

S-3XL

255 g (Large)

35

ROSSO CORSA

9°-16°C / 48°-61°F

D I C O S A S I T R AT TA P E R F E T T O

Questa è la giacca/maglia che ha dato il la a una nuova categoria di prodotti: la Gabba. È una giacca impermeabile a maniche corte che è al tempo stesso ideale anche in condizioni asciutte. Fatta per essere indossata con i nostri manicotti Nano Flex, permette

M E N ’ S

di mantenere il tuo torace caldo, evitando che si surriscaldi.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · La quarta generazione della Gabba direttamente da chi l’ha inventata · Ora più impermeabile che mai · Tessuto esclusivo Castelli impermeabile e garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm nella parte anteriore · Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte posteriore, è più elastico e traspirante · Cuciture termonastrate sulle spalle per una maggior protezione dalla pioggia · Zip YKK® Vislon® coperta, migliora la protezione dal vento e dalla pioggia · Aperture laterali sul torace con zip per permettere il passaggio dell’aria quando serve

414 SAVILE BLUE

· 2 tasche posteriori con porta pompa facilmente accessibili con i guanti · Parte posteriore più lunga e con un ampio pannello nero riflettente

710 BLACK OUT

075 MILITARY GREEN

032 YELLOW FLUO

085 LIGHT BLACK

034 ORANGE

36

ROSSO CORSA

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

PERFETTO RoS LIGHT

4519503

S-3XL

199 g (Large)

12°-20°C / 54°-68°F

M E N ’ S

P E R F E T T O

D I C O S A S I T R AT TA Con soltanto un intimo è una maglia antivento per condizioni miti.

Alternativamente, utilizzala come un gilet sopra la maglia e avrai maggior protezione sulle spalle. Leggera, traspirante protezione al vento nella parte anteriore è interamente idrorepellente.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · La protezione dal vento a maniche corte più leggera di Castelli · Tessuto esclusivo Castelli molto leggero GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte anteriore e nelle maniche · Tessuto Nano Flex Light Woven nella parte posteriore traspirante ed elastico e con una buona protezione dall’acqua · Zip YKK® Vislon® per regolare facilmente il passaggio dell’aria anche quando pedali · 2 tasche posteriori con porta pompa · Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente

085 LIGHT BLACK

032 YELLOW FLUO

034 ORANGE

075 MILITARY GREEN

414 SAVILE BLUE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

PERFETTO RoS VEST

4519504

S-3XL

175 g (Large)

37

ROSSO CORSA

14°-20°C / 57°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA P E R F E T T O

Fatto per essere il gilet perfetto. Protezione GORE-TEX® dal vento, oltre a quella dall’acqua nella parte anteriore. Sulla schiena, tessuto traspirante e idrorepellente con trattamento nanotecnologico. Vestibilità elasticizzata, quando non serve è ripiegabile in metà di una tasca. Questo è il pezzo forte del tuo

M E N ’ S

guardaroba ciclistico.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il miglior gilet in gara o durante gli allenamenti con protezione dal vento nella parte anteriore, parte posteriore molto traspirante e con trattamento idrorepellente · Tessuto esclusivo Castelli molto leggero GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte anteriore · Tessuto Nano Flex Light Woven nella parte posteriore traspirante ed elastico e con una buona protezione dall’acqua · Zip YKK® Vislon® per regolare facilmente il passaggio dell’aria anche quando pedali · 2 tasche posteriori con porta pompa · Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente

032 YELLOW FLUO

075 MILITARY GREEN

034 ORANGE

414 SAVILE BLUE

085 LIGHT BLACK

M E N ’ S

T H E R M O S U I T S

38

ROSSO CORSA

SANREMO RoS THERMOSUIT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520500

S-3XL

524 g (Large)

2°-12°C / 36°-54°F

D I C O S A S I T R AT TA Nato dalla combinazione di due dei nostri prodotti più performanti, la Perfetto RoS a maniche lunghe con la calzamaglia Sorpasso RoS. Questo body fornisce il più ampio comfort durante le pedalate invernali. Perché optare per un pezzo unico?

Eliminando gli strati attorno al girovita e le bretelle, garantisce un comfort migliore e la mancanza di un’apertura all’altezza della vita ti mantiene caldo, evitando che penetri l’aria fredda.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E PARTE ALTA: · Tessuto esclusivo Castelli impermeabile e garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm nella parte anteriore · Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte posteriore, è più elastico e traspirante · Cuciture termo nastrate sulle spalle con nastro riflettente per una maggior protezione dalla pioggia · Zip YKK® Vislon® coperta, migliora la protezione dal vento e dalla pioggia · Aperture laterali sul torace con zip per permettere il passaggio dell’aria quando serve · 2 tasche posteriori con porta pompa facilmente accessibili con i guanti PARTA BASSA: · Tessuto Nano Flex 3G, la nostra miglior combinazione di calore, elasticità, morbidezza e idrorepellenza · Pannelli in tessuto Nano Flex Xtra Dry nella parte anteriore alta e sulle cosce per aumentare la protezione termica · Taglio anatomico sui fianchi e sulle ginocchia · Pannelli riflettenti alle caviglie per massima visibilità da dietro · Zip fondo gamba YKK® Camlock®

Il nuovo body termico Sanremo RoS per il 2020 combina due dei nostri prodotti più confortevoli e funzionali: la parte superiore è basata sulla giacca a maniche lunghe Perfetto RoS, mentre la parte inferiore presenta la nuova calzamaglia Sorpasso RoS. Se stai leggendo tutto ciò, probabilmente hai già familiarità con entrambi i prodotti che offrono il nostro miglior mix di calore, comfort, protezione dal vento e dalla pioggia leggera, rimanendo però leggeri e traspiranti.

Unendo letteralmente questi due prodotti alla vita, abbiamo aggiunto un po’ di comfort per evitare l’entrata di aria fredda eliminando anche alcuni strati in eccesso.

Mantenere fuori l’aria ti permette di vestirti più leggero. E, ovviamente, nella versione nera molto discreta, farai capire le tue intenzioni quando ti presenterai per la pedalata di gruppo di gennaio.

710 LIGHT BLACK REFLEX

P R O T E Z I O N E U O M O — M E N ’ S

P R O T E C T I O N

39

40

ROSSO CORSA

IDRO PRO 2 JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519079

S-3XL

158 g (Large)

6°-20°C / 43°-68°F

M E N ’ S

P R O T E C T I O N

D I C O S A S I T R AT TA La giacca Idro Pro è roba da pro. Se il tuo lavoro (o passione) consiste nel fare lunghe pedalate con il clima inclemente, questa giacca è proprio quello di cui hai bisogno. Utilizza l’incredibile tessuto GORE-TEX® SHAKEDRY™ con alcune caratteristiche ulteriori per renderla più funzionale per l’uso quotidiano, ma al tempo stesso è sempre possibile riporla all’interno della tasca della maglia.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto 2 strati GORE-TEX® SHAKEDRY™ leggerissimo e traspirante · Inserti in tessuto elastico Gore-Tex® impermeabile e traspirante sui gomiti e pannelli laterali · Chiusura dei polsi elastica, elimina materiale svolazzante e è più facile indossarla e sfilarla · Zip impermeabile YKK® Vislon® · 2 tasche posteriori esterne · Banda in silicone intorno alla vita · Interamente termonastrata per una totale impermeabilità · Collaretta riflettente · Molto compatta si piega facilmente nella tasca

010 BLACK

IDRO 2 JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4518030

S-3XL

107 g (Large)

41

ROSSO CORSA

6°-20°C / 43°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA P R O T E C T I O N

La giacca Idro 2 garantisce il 100% della protezione dalla pioggia e dal vento con la più alta traspitabiltà che si possa avere e il minimo ingombro. Ancora più compattabile della Idro Pro, questa giacca Idro è stata realizzata più piccola possibile così da portarla sempre con te.

M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il prodotto Castelli in GORE-TEX® più leggero mai sviluppato prima · Giacca impermeabile e durevole garantita dalla promessa GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™ · Tecnologia GORE-TEX® SHAKEDRY™ · Occupa solo mezza tasca · Zip impermeabile YKK® Vislon® · Chiusura dei polsi anatomica · Scritta Castelli riflettente

010 BLACK

42

ROSSO CORSA

GAVIA JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520510

S-3XL

236 g (Large)

2°-16°C / 36°-61°F

M E N ’ S

P R O T E C T I O N

D I C O S A S I T R AT TA La giacca di peso intermedio GORE-TEX® è uno scudo di protezione per quelle giornate in sella interamente sotto la pioggia, con un taglio che aderisca bene agli strati isolanti, ma con i pannelli elasticizzati Topo che aiutano la giacca a muoversi con te. Questo è un capo importante per le tue giornate più bagnate e più terribili in sella, quando chiunque altro preferirebbe rimanere a casa..

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto GORE-TEX® a 3 strati di peso medio per una protezione totale dalla pioggia · I pannelli elasticizzati in tessuto GORE-TEX® Topo offrono una migliore vestibilità nelle spalle e maggior elasticità nei polsi per indossarla e toglierla più facilmente con i guanti · 2 ampie tasche posteriori per un facile accesso con i guanti · Coda lunga per protezione dagli schizzi · Cerniera YKK® AquaGuard® coperta · Cerniera con patta sul collo per un comfort extra

010 BLACK

QUANDO IL DOVERE CHIAMA — Questa giacca è fatta per quei giorni in cui la velocità e la leggerezza vengono sacrificate per la miglior barriera possibile contro la pioggia e il freddo che arrivano dall’esterno. Se non hai mai avuto una giacca come questa, non hai mai provato la sensazione di uscire in bici soltanto perché devi, godendoti uno dei giorni più epici di sempre.

Abbiamo optato per un tessuto GORE-TEX® più pesante che garantisca maggior durabilità perché abbiamo dato un taglio più generoso a questa giacca, per evitare che il tessuto svolazzi in giro. Ma ti permetterà comunque di pedalare in posizione aggressiva, aiutato dai pannelli elasticizzati. Abbiamo aggiunto gli stessi pannelli elasticizzati attorno ai polsi, così da poter mettere e togliere i tuoi guanti Diluvio e anche sui lati nel caso tu riempia per bene le tasche posteriori.

Anche se è una giacca per condizioni assolutamente estreme, è abbastanza piccola per essere ripiegata e riposta nella tasca della maglia o, meglio ancora, in una borsa, perché questa giacca è un must per la tua prossima avventura di più giorni.

656 FIERY RED

M E N ’ S

P R O T E C T I O N

43

44

CASTELLI COLLECTION

GOCCIA JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520511

S-3XL

204 g (Large)

5°-14°C / 41°-57°F

P R O T E C T I O N

Questa giacca elegante presenta una completa impermeabilità

M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

CONDIZIONI METEO

con una vestibilità elasticizzata per garantire comfort e la massima prestazione aerodinamica. La giacca è abbastanza protettiva per essere indossata tutto il giorno e fa la sua bella figura sia durante una pedalata su terreni gravel sia quando stai incontrando i tuoi amici al bar per un caffè.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il tessuto Tempesta Stretch con membrana PU antivento offre impermeabilità di 10.000 mm con traspirabilità di 20.600 g / m2 / 24h · Cuciture sulle spalle termo nastrate per renderle impermeabili · Elastica per una vestibilità estremamente confortevole che si muove con te · Abbastanza comprimibile da stare nella tasca della maglia · Cerniera YKK® Vislon® coperta facilmente scorrevole · Coda extra lunga per protezione dagli spruzzi delle ruote · Ventilazione posteriore

030 DARK GRAY

· Striscia riflettente nella parte bassa della schiena

Questa giacca fa tre cose molto bene: il tessuto Tempesta Strech garantisce completa impermeabilità e l’elasticità bidirezionale lo rende adatto a qualunque tipo di corpo, dando una parvenza perfetta sia sulla bici sia quando scendi dalla sella.

In comparazione con le nostre giacche Idro GORE-TEX® più care, perdi la miglior traspirabilità possibile e l’estrema compattezza, ma guadagni in vestibilità elasticizzata e in durabilità incrementata.

Abbiamo sviluppato il tessuto secondo le nostre personali specifiche per realizzare una giacca che sia completamente impermeabile, confortevolmente elasticizzata, abbastanza compatta da entrare nella tasca di una maglia e con un’apparenza e tocco che ti faccia apparire al meglio.

Questo capo è una protezione dalla pioggia da indossare sopra una maglia, così abbiamo rinunciato alle tasche esterne e mantenuto la struttura semplice per ridurre le cuciture.

Le abbiamo dato una ventilazione sul retro per evitare il surriscaldamento, una zip coperta per tenere lontani gli schizzi e la riflettività per la sicurezza.

656 FIERY RED

EMERGENCY RAIN JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4517500

S-3XL

175 g (Large)

45

CASTELLI COLLECTION

5°-18°C / 40°-65°F

D I C O S A S I T R AT TA P R O T E C T I O N

Totalmente impermeabile e al tempo stesso molto compatta, questa è la giacca da riporre nella tua tasca quando le previsioni danno pioggia. Garantisce protezione d’emergenza, anche se non ha lo stesso livello di traspirabilità e compattezza della nostra giacca Idro.

M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto impermeabile Deluge Light 2.5-layer con colonna d’acqua di 10,000 mm · Leggermente elasticizzata per una vestibilità perfetta in bicicletta · La puoi piegare in solo metà tasca in caso di emergenza · Sistema innovativo affinché l’acqua che scorre lungo le braccia non vada sulle mani e non rimanga sulla schiena · Zip impermeabile e cuciture termonastrate garantiscono totale impermeabilità

032 YELLOW FLUO

P R O N TA I N C A S O DI EMERGENZA — Proprio come dice il nome, volevamo creare una giacca semplice da utilizzare quando scatta l’emergenza pioggia. L’abbiamo realizzata completamente impermeabile e compatta, e come ci si aspetta da Castelli, abbiamo fatto in modo che vesta a pennello mentre sei in sella ma, al tempo stesso, ti dia la possibilità di indossarla sopra a una Gabba. Questa giacca è un capo d’emergenza, l’unico vero compromesso rispetto ai nostri prodotti di punta, è la traspirabilità. Non abbiamo pensato a questa giacca per un giorno intero di pedalata sotto la pioggia, ma soltanto per proteggerti dalla prossima emergenza.

010 BLACK

023 RED

46

CASTELLI COLLECTION

ARIA SHELL JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520058

S-3XL

99 g (Large)

10°-18°C / 50°-65°F

M E N ’ S

P R O T E C T I O N

D I C O S A S I T R AT TA Uno scudo dal vento estremamente leggero e tascabile che veste aderente al corpo, con pannelli elasticizzati traspiranti, che permettono di estendere la gamma di temperature per il tuo capo preferito di Castelli.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto anteriore in microfibra molto leggera antivento · Fianchi e retro maniche in rete elastica a strisce per evitare che il tessuto svolazzi nel vento · Si ripiega in uno spazio estremamente piccolo · Tasca posteriore · Cerniera YKK® Vislon® · Piping riflettente

030 DARK GRAY

MAI PIÙ LA TUA GIACCA ANTIVENTO VECCHIO STILE — Se sei come noi, c’è un motivo per cui non usi più la tua giacca antivento vecchio stile. Con le giacche impermeabili come la Idro sempre più leggere e compatte che mai, abbiamo capito che era il momento di reinventare un classico.

In realtà, la giacca Aria è molto differente dalla tua vecchia giacca svolazzante, che non ti protegge né lascia passare l’aria.

Questa giacca è uno strato incredibilmente leggero che non lascia passare il vento che arriva davanti a te, permettendo un’ampia traspirabilità grazie ai pannelli laterali a rete. Ma quello che apprezzerai veramente è come abbiamo utilizzato i pannelli elasticizzati sul retro delle maniche per far sì che questa giacca venga indossata come una seconda pelle: nessun tessuto svolazzante, né aria fresca che circola all’interno della giacca, non sembrerà più come un ritorno all’era di Armstrong.

Questa giacca è abbastanza leggera e calda da poter essere indossata per tutta la pedalata in condizioni miti, ma se la vuoi togliere, entra perfettamente in una tasca laterale posteriore e occupa uno spazio minimo nella tua tasca posteriore o nel tuo borsellino sottosella.

870 SILVER GRAY

ARIA VEST

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520057

S-3XL

75 g (Large)

12°-20°C / 54°-68°F

47

CASTELLI COLLECTION

D I C O S A S I T R AT TA P R O T E C T I O N

La nostra protezione antivento più leggera e compatta, veste aderente al corpo e ha la schiena elasticizzata e traspirante.

Blocca il vento in modo efficace nella parte anteriore senza causare surriscaldamento

M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto anteriore in microfibra molto leggera antivento · La parte posteriore in rete a strisce è elastica per evitare che il tessuto svolazzi nel vento · Si ripiega in uno spazio estremamente piccolo · Tasca posteriore · Cerniera YKK® Vislon® · Piping riflettente

030 DARK GRAY

PROTEZIONE QUASI SENZA PESO — Abbiamo reinterpreato il classico gilet antivento per renderlo snello come il resto del tuo guardaroba. Questo gilet è disegnato per bloccare completamente il vento sulla parte anteriore mentre sul retro permette un’ampia traspirabilità. I tessuti sono così incredibilmente leggeri che resterai sorpreso di quanto più caldo starai quando indosserai questo gilet sopra la tua maglia.

Ma la magia arriva dal taglio e dal tessuto elasticizzato utilizzato sul retro, che fa sì che il gilet sia aderente al corpo senza che sia troppo attillato o evitando di farti sembrare ridicolo. Quando è ora di toglierlo, il gilet scompare completamente nella tasca posteriore della tua maglia, occupando il minimo spazio possibile.

870 SILVER GRAY

48

CASTELLI COLLECTION

SQUADRA ER JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4517507

XS-3XL

128 g (Large)

10°-16°C / 50°-61°F

M E N ’ S

P R O T E C T I O N

D I C O S A S I T R AT TA La migliore giacca è quella che hai con te, così abbiamo semplificato il fatto di portarne una con te per ogni pedalata.

Questa giacca incredibilmente valida garantisce uno strato antivento per una lunga discesa o per una partenza di prima mattina col fresco. È idrorepellente, ma non impermeabile.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Guscio essenziale per le lunghe discese nelle Dolomiti o per quando la pioggia ti sorprende · 100% poliestere spalmato ripstop, è resistente al vento e moderatamente all’acqua · Ventilazioni posteriori · Zip Camlock® · Scritta posteriore Castelli riflettenteg

010 BLACK

P R O N T O P E R L’ I M P R E V I S T O ?

— Un leggero guscio compatto, ideale per stare in tasca in caso di pioggia nei giorni con frequenti rovesci. La Mantellina Squadra ER ti proteggerà quando necessario dal peggio della pioggia e vento, pur essendo abbastanza piccola da stare in tasca o nella borsa sottosella. Un capo essenziale per ogni giro.

001 WHITE

032 YELLOW FLUO

SQUADRA VEST

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4517056

XS-3XL

71 g (Large)

49

CASTELLI COLLECTION

14°-20°C / 57°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA P R O T E C T I O N

Questo gilet incredibilmente valido garantisce uno strato antivento e riflettività per le pedalate col fresco. Ha una protezione idrorepellente per la pioggia leggera ma non è totalmente impermeabile.

M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Protezione essenziale per le discese o per avere una protezione in più quando serve · Tessuto spalmato ripstop · Pannelli in rete sul retro · Piping riflettente sulle spalle e sul retro

010 BLACK

032 YELLOW FLUO

001 WHITE

50

CASTELLI COLLECTION

MORTIROLO VEST

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519508

S-3XL

259 g (Large)

10°-16°C / 50°-61°F

M E N ’ S

P R O T E C T I O N

D I C O S A S I T R AT TA Un gilet isolante e antivento per mantenere il tuo busto caldo per le pedalate col fresco. Con l’interno garzato, è il nostro gilet più caldo e gli abbiamo dato tasche generose e riflettività a 360° per le lunghe sessioni di allenamento invernale.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast nella maggior parte del corpo · Schiena in tessuto termico Warmer per un’ottima termoregolazione · Pannelli riflettenti sulle spalle e sotto le tasche per una massima visibilità · 3 tasche posteriori · Zip YKK® Vislon®

085 LIGHT BLACK

TORSO PIÙ CALDO — Abbiamo realizzato questo capo da indossare sopra le maglie termiche così da permetterti di mantenere al caldo il tuo torso, evitando però che si surriscaldi grazie a una copertura più leggera sulle tue braccia. Abbiamo utilizzato il nostro tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast leggermente garzato nella parte anteriore per tenere lontano il vento, mentre sul retro il nostro tessuto termico Warmer per permettere al sudore di evaporare. Grandi pannelli riflettenti adornano le spalle e la parte bassa della schiena. Tre tasche posteriori garantiscono un’ampia capienza.

PRO THERMAL MID VEST

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520513

S-3XL

189 g (Large)

10°-18°C / 50°-64°F

51

ROSSO CORSA

D I C O S A S I T R AT TA P R O T E C T I O N

Questo gilet termico è il preferito dei nostri professionisti, in quanto aggiunge extra calore sul busto, senza sacrificare traspirabilità o causare surriscaldamento. L’abbiamo costruito senza una membrana antivento, così non ti sentirai mai sudato all’interno.

M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto garzato X-Stretch Warmer di peso medio · 3 tasche posteriori · Cerniera YKK® Vislon®

023 RED

EQUIPAGGIAMENTO DA PRO — Questo è un capo che i corridori professionisti considerano essenziale, ma che non viene usato molto spesso dai ciclisti normali. È un gilet termico che non protegge dal vento: il semplice uso del nostro tessuto dal peso medio Warmer X-Stretch garantisce una piccola dose di calore extra per il tuo torace, ma senza intrappolare l’umidità all’interno di una membrana. È ideale per pedalate ad alta intensità in giornate fresche o per stare confortevolmente caldi in un giorno di recupero con temperature miti. Scopri perché i professionisti ne tengono sempre uno nelle loro borse da gara.

085 LIGHT BLACK

M E N ’ S

J E R S E Y S

52

M A G L I E U O M O — M E N ’ S

J E R S E Y S

53

54

ROSSO CORSA

NANO MID WIND JERSEY

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520514

XS-3XL

328 g (Large)

9°-16°C / 48°-61°F

M E N ’ S

J E R S E Y S

D I C O S A S I T R AT TA La maglia per andare forte in condizioni fresche: la vestibilità aerodinamica attillata al corpo e il tessuto termico di peso intermedio con pannelli antivento sulla parte anteriore e sulle spalle, rende questa maglia ideale in condizioni in cui solitamente opteresti per una giacca.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto garzato X-Stretch Warmer di peso medio con sovrapposizioni su petto e spalle in tessuto GORE-TEX INFINIUM ™ 203 Stretch · Trattamento idrorepellente nanotecnologico in caso di pioggia leggera o strade bagnate · Cerniera lunga YKK® Vislon® di facile scorrimento per una veloce regolazione della ventilazione · Elastico antiscivolo in silicone · 3 tasche posteriori con fascia riflettente per la visibilità

075 MILITARY GREEN LIGHT BLACK

Più leggero ma più caldo. E più confortevole. Per questa maglia minimalista per le migliori performance abbiamo utilizzato il nostro tessuto più amato dai professionisti Warmer X-Stretch e poi aggiunto strati ulteriori sul petto e sulle spalle del tessuto usato per la Gabba. Il risultato è una maglia altamente elasticizzata con vestibilità da gara. Difficilmente ti accorgerai di indossarla, ma ti darà un po’ di gradita protezione dal vento e di tenere il tuo torace caldo. È ideale come indumento per giornate asciutte, ma se un po’ di pioggia leggera vi sorprende o se la vostra pedalata gravel vi porta ad attraversare delle pozzanghere, le finiture realizzate con nanotecnologia idrorepellente ti aiuteranno a stare asciutto.

479 CELESTE BLACK

023 RED

085 LIGHT BLACK

55 J E R S E Y S 9°-16°C / 48°-61°F

LW 2 BIBTIGHT — 10°-18°C / 50°-65°F

M E N ’ S

NANO MID WIND JERSEY —

56 J E R S E Y S M E N ’ S

TUTTO NANO RoS JERSEY — 12°-17°C / 54°-63°F

TUTTO NANO GLOVE — 12°-20°C / 54°-68°F

TUTTO NANO BIBTIGHT — 4°-16°C / 37°-61°F

PIOGGIA 3 SHOECOVER — -2°-12°C / 28°-54°F

TUTTO NANO RoS JERSEY

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520515

XS-3XL

340 g (Large)

57

ROSSO CORSA

12°-17°C / 54°-63°F

D I C O S A S I T R AT TA J E R S E Y S

Calda, elasticizzata, idrorepellente e altamente visibile: il mix ideale per una maglia primaverile e autunnale. Usando lo stesso tessuto dei manicotti Nano Flex, questa maglia premium garantisce la miglior vestibilità possibile e riflettività a 360°.

M E N ’ S

Ideale con il gilet Perfetto RoS. CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il tessuto Nano Flex 3G presenta un caldo pile garzato all’interno con elastan al 20% per offrire elasticità e trattamento idrorepellente Nano Flex senza pari di Castelli · Inserti in tessuto riflettente sulle spalle e sulla tasca centrale · 3 tasche posteriori · Cerniera YKK® Vislon® · Logo in rilievo

010 BLACK

Pronto a passare a una maglia migliore per le giornate fresche? La maglia Tutto Nano RoS presenta un gran numero di miglioramenti rispetto a quelle che usi attualmente. Innanzitutto, la vestibilità elasticizzata permette che la maglia si muova con te, resa possibile dal tessuto Nano Flex 3G, lo stesso che utilizziamo per realizzare i nostri manicotti e gambali così come le nostre calzamaglie Sorpasso.

Questa vestibilità attillata rende la maglia più calda, evitando che il tessuto svolazzi nel vento.

In seconda battuta, la trama più fitta del tessuto comparata a quella dei tessuti utilizzati per le tradizionali maglie termiche, lascia passare meno aria così resti più caldo.

Poi ci sono le finiture realizzate con nanotecnologia idrorepellente, peculiarità di Castelli. Nei giorni asciutti, non ti accorgerai nemmeno che esiste, ma quando incontrerai pioggia leggera o strade bagnate, starai più asciutto.

Infine, la riflettività a 360°, grazie ai pannelli sulle spalle e sulla parte inferiore della schiena. E poi, ovviamente, c’è l’attenzione al dettaglio di Castelli, dalla zip a scorrimento rapido YKK® Vislon® con il tiretto gommato all’elastico antiscivolo per evitare alla maglia di salire.

414 SAVILE BLUE

656 FIERY RED

58

CASTELLI COLLECTION

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

PURO 3 JERSEY

4518511

XS-3XL

288 g (Large)

14°-20°C / 57°-68°F

J E R S E Y S

La nostra maglia più popolare, grazie all’eccellente controllo del

M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

CONDIZIONI METEO

calore e della gestione dell’umidità del nostro tessuto garzato Warmer. Ha un disegno pulito e risoluto, con larghi pannelli riflettenti sul petto e nella parte bassa delle tasche posteriori.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il tessuto Warmer è uno spesso pile di poliestere garzato che dona un piacevole calore con un’eccellente gestione dell’umidità · Pannelli riflettenti anteriori e posteriori · Elastico interno antiscivolo intorno alla vita per maggior aderenza alla calzamaglia · 3 tasche posteriori · Zip lunga YKK® Vislon® facile da aprire e chiudere

085 LIGHT BLACK

023 RED

032 YELLOW FLUO

034 ORANGE

479 CELESTE

622 PRO RED

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

FONDO JERSEY

4517511

XS-3XL

278 g (Large)

59

CASTELLI COLLECTION

14°-20°C / 57°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA J E R S E Y S

La maglia per qualunque esigenza che risponde ai bisogni principali: una vestibilità neutra nel nostro tessuto Warmer che è al 100% in poliestere per la miglior gestione dell’umidità e calorosamente garzato all’interno per mantenerti al caldo nelle

M E N ’ S

giornate fresche.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il tessuto Warmer è uno spesso pile di poliestere garzato che dona un piacevole calore con un’eccellente gestione dell’umidità · Colletto Zen per proteggere il collo dalla zip · Zip lunga YKK® Vislon® facile da aprire e chiudere · 3 tasche posteriori con dettagli riflettenti

075 MILITARY GREEN YELLOW FLUO

334 DARK GRAY ORANGE

414 SAVILE BLUE RED

231 BLACK/RED

656 FIERY RED RESCUE BLUE

60

CASTELLI COLLECTION

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

MARINAIO JERSEY

4520516

XS-3XL

372 g (Large)

12°-18°C / 54°-64°F

M E N ’ S

J E R S E Y S

D I C O S A S I T R AT TA La nostra maglia termica stampata combina calore ed eccellente gestione dell’umidità. La grafica è disegnata per avere un bell’aspetto sia da sola sia sotto un gilet Perfetto o Aria.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Warmer su corpo e maniche · Pannelli laterali in Warmer X-Stretch · Design delle tasche più in basso per una migliore vestibilità in vita · Elastico antiscivolo in vita · 3 tasche posteriori · Cerniera YKK® Vislon® facilmente scorrevole con protezione per il collo · Piping riflettente nella parte inferiore della tasca centrale

010 BLACK SILVER GRAY

054 RESCUE BLUE RED

085 LIGHT BLACK ORANGE

123 RED WHITE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

CUBI JERSEY

4520517

XS-3XL

360 g (Large)

61

CASTELLI COLLECTION

12°-18°C / 54°-64°F

D I C O S A S I T R AT TA J E R S E Y S

La nostra maglia termica stampata per i professionisti combina calore con una grande gestione dell’umidità. La grafica è disegnata per apparire perfetta da sola o sotto un gilet Perfetto

M E N ’ S

o Aria.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Warmer su corpo e maniche · Pannelli laterali in Warmer X-Stretch · Elastico antiscivolo in vita · 3 tasche posteriori · Cerniera YKK® Vislon® facilmente scorrevole con protezione per il collo

032 YELLOW FLUO

075 MILITARY GREEN

622 PRO RED

860 VORTEX GRAY

62

ROSSO CORSA

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

MID THERMAL PRO LS JERSEY

4520519

XS-3XL

228 g (Large)

14°-19°C / 57°-66°F

J E R S E Y S

La maglia perfetta per tenere il fresco lontano nei primi giorni

M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

CONDIZIONI METEO

autunnali quando la temperatura inizia a scendere. È leggermente garzata all’interno per dare maggiore colore ma al tempo stesso molto elasticizzata con vestibilità aerodinamica.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto garzato Warmer X-Stretch di peso medio · Ideale per condizioni fresche, con o senza gilet · Il taglio da gara con tessuto altamente elastico offre una vestibilità aderente al corpo senza sentirsi stretti · Costruzione con tasche dal design più basso per una migliore vestibilità intorno alla vita e una migliore posizione della tasca · Cerniera YKK® Vislon® coperta · Piping riflettente nella parte inferiore della tasca centrale

030 DARK GRAY ORANGE

085 LIGHT BLACK SILVER GRAY DARK GRAY

414 SAVILE BLUE WHITE RED

479 CELESTE DARK GRAY

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

MID WEIGHT PRO JERSEY

4520520

XS-3XL

191 g (Large)

63

ROSSO CORSA

15°-21°C / 59°-70°F

D I C O S A S I T R AT TA J E R S E Y S

La preferita dei professionisti: una maglia aerodinamica più calda per quelle giornate fresche in cui vuoi sentirti leggero e veloce, ma accetteresti volentieri un po’ di calore in più. Garantisce una vasta gamma di comfort, da sola con condizioni miti o, insieme a

M E N ’ S

un gilet e manicotti per giornate molto più fredde.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Maglia di peso medio realizzata con tessuto garzato Warmer X-Stretch · Ideale per quando è fresco, con o senza il gilet · Grazie al taglio e al tessuto molto elastico, ha una vestibilità aderente ma senza risultare stretta · Tasche disegnate più in basso · Elastico interno posizionato prima della fine della tasche, le tiene ben aderenti al corpo · Zip coperta YKK® Vislon® · Piping riflettente nella parte inferiore della tasca centrale

414 SAVILE BLUE

479 CELESTE

622 PRO RED

860 VORTEX GRAY

64 T I G H T S M E N ’ S

C A L Z A M A G L I E U O M O —

M E N ’ S

T I G H T S

65

66

WAT E R R E P E L L E N T

M E N ’ S

T I G H T S

CALZAMAGLIE UOMO —

NANO FLEX PRO 2 BIBTIGHT 4518515

SORPASSO RoS BIBTIGHT 4520522

TUTTO NANO BIBTIGHT 4519512

LW 2 BIBTIGHT 4519560

Lo strumento ideale per le

Comfort per lunghe ore in sella

La calzamaglia “tuttofare”:

la calzamaglia invernale

pedalate invernali in condizioni

nelle più svariate condizioni.

ottima in condizioni di asciutto,

leggera per quando non è

di asciutto o bagnato, con il

—

idrorepellente contro la pioggia

troppo freddo.

nostro fondello più imbottito.

leggera e strade bagnate.

—

—

—

-2°-10°C / 28°-50°F

0°-12°C / 32°-54°F

4°-16°C / 36°-61°F

10°-18°C / 50°-65°F

67

WINDPROOF FRONT

M E N ’ S

T I G H T S

THERMAL PROTECTION

VELOCISSIMO 4 BIBTIGHT 4519515

ENTRATA BIBTIGHT 4520524

Questa calzamaglia presenta

Questa calzamaglia ti mantiene

tessuti di qualità, il nostro

semplicemente caldo e

comodo fondello Kiss Air², un

confortevole in tutti i giorni

taglio anatomico e dettagli riflettenti.

POLARE 2 BIBTIGHT 4513523

ENTRATA WIND BIBTIGHT 4520527

Realizzata per pedalate

La nostra calzamaglia più

Per quando vuoi solo il

serie in condizioni di freddo,

calda, che offre una totale

massimo calore.

questa calzamaglia offre

protezione antivento anteriore.

—

tranne in quelli più freddi.

protezione antivento GORE-TEX

—

—

INFINIUM™ WINDSTOPPER®

—

SORPASSO RoS WIND BIBTIGHT 4520525

nelle parti anteriori superiori.

—

6°-12°C / 43°-53°F

6°-14°C / 43°-57°F

-5°-8°C / 23°-46°F

-5°-5°C / 23°-41°F

-2°-6°C / 28°-43°F

M E N ’ S

T I G H T S

68

ROSSO CORSA

NANO FLEX PRO 2 BIBTIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4518515

S-3XL

376 g (Large)

-2°-10°C / 28°-50°F

D I C O S A S I T R AT TA Il capo migliore per pedalare d’inverno con l’asciutto o col bagnato, con il nostro fondello più imbottito. Pannelli riflettenti anti schizzo lo rendono la scelta perfetta sia per le strade bagnate sia per le pedalate notturne.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto elasticizzato Nano Flex Xtra Dry raggiuge un livello superiore di protezione termica e resistenza all’acqua · Il tessuto a due strati è più caldo perché penetra meno vento attraverso le fibre · Ampio inserto riflettente nell’interno del fondo gamba · Doppio strato di tessuto nella parte bassa della schiena per proteggere dall’acqua sollevata dalla ruota posteriore · Cuciture ridotte al minimo per maggior protezione dalla pioggia · Bretelle piatte · Fondello Progetto X² Air Seamless per lunghe pedalate

Abbiamo introdotto il nuovo tessuto Nano Flex Xtra Dry. Sono passati otto anni da quando Castelli ha fatto da pioniera, inserendo nell’abbigliamento ciclistico i trattamenti con la nanotecnologia, per fornire un maggiore livello di protezione dall’acqua, senza sacrificare traspirabilità o elasticità. Non ci siamo mai fermati nella ricerca per migliorare il tessuto e, dopo tanti piccoli perfezionamenti, siamo pronti per il primo grande aggiornamento. Il tessuto di base a due strati ha una maglia più fitta e il trattamento idrorepellente è stato migliorato per offrire maggior protezione. Non abbiamo ancora centrato il nostro obiettivo di garantire la totale impermeabilità a un tessuto senza membrana, ma si tratta di un significativo miglioramento nel rendere le tue pedalate col tempo avverso molto più confortevoli.

Questa sarà la calzamaglia che userai anche nelle giornate asciutte. È un capo senza compromessi per tutte le tue pedalate col fresco.

Ma il tessuto non è tutto. Si tratta di una calzamaglia da allenamento e per questo ha il nostro fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless. Per la totale protezione nella zona interna della gamba più esposta agli schizzi, abbiamo usato un tessuto impermeabile e totalmente riflettente che garantisce un alto grado di sicurezza anche nelle pedalate notturne. La calzamaglia è stata costruita con la minima quantità possibile di cuciture, per tenere lontana la pioggia e renderla ancora più confortevole. Questa è la calzamaglia più completa che conosciamo e che abbiamo realizzato con la tecnologia disponibile, ma stiamo già lavorando affinché diventi obsoleta il più presto possibile.

010 BLACK

M E N ’ S

T I G H T S

69

70

ROSSO CORSA

SORPASSO RoS BIBTIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520522

S-3XL

302 g (Large)

0°-12°C / 32°-54°F

T I G H T S

Fatta per le lunghe ore in sella per le più svariate condizioni

M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

sulle cosce, oltre al taglio anatomico e il fondello senza cuciture

atmosferiche, questa calzamaglia presenta il nostro tessuto ultra-elasticizzato, caldo e idrorepellente Nano Flex 3G, con il calore aggiuntivo garantito dal Nano Flex Xtra Dry sui fianchi e Progetto X² Air Seamless per un comfort a lunga durata.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Nano Flex 3G, la nostra miglior combinazione di calore, elasticità, morbidezza e idrorepellenza · Pannelli in tessuto Nano Flex Xtra Dry nella parte anteriore alta e sulle cosce per aumentare la protezione termica, sul retro per proteggere dagli spruzzi della strada · Taglio anatomico sui fianchi e sulle ginocchia · Pannelli riflettenti alle caviglie per massima visibilità da dietro · Bretelle elastiche piatte · Zip fondo gamba YKK® Camlock® · Fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless per lunghe 656 BLACK FIERY RED

ore in sella

Abbiamo cercato di rendere questa calzamaglia ancora un po’ più veloce, migliore e più confortevole. È fatta per essere un capo tecnico per pedalare nella più vasta gamma delle condizioni invernali. La parte principale della calzamaglia utilizza il nostro tessuto Nano Flex 3G, la terza generazione del nostro tessuto trattato con nanotecnologie che aggiunge un alto livello di idrorepellenza senza intaccare la traspirabilità, l’elasticità o il calore del tessuto. Così hai una vestibilità molto elasticizzata, compressiva, che si muove con te, focalizzandosi sul calore e il comfort.

Ma poi abbiamo aggiunto alcuni pannelli del tessuto Nano Flex Xtra Dry per garantire un po’ di protezione in più dal vento e per renderla più calda nel pannello anteriore, sulle cosce e sul retro per riparare dagli schizzi della strada.

Non è solo questione di tessuti: il modello anatomico segue le curve del ginocchio e dei fianchi, mentre le bretelle senza cuciture aderiscono piatte e mantengono tutto al posto giusto.

Il nostro fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless rende confortevoli le pedalate più lunghe e poi ha generosi pannelli riflettenti per renderti visibile. L’abbiamo disegnata come la calzamaglia da utilizzare per tutte le pedalate invernali.

414 SAVILE BLUE

710 BLACK REFLEX

010 BLACK

SORPASSO RoS BIBKNICKER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520523

S-3X

284 g (Large)

71

ROSSO CORSA

10°-16°C / 50°-61°F

D I C O S A S I T R AT TA T I G H T S

Questo pantaloncino termico a 3/4 è fatto per lunghe pedalate col fresco. Presenta il nostro fondello e i nostri tessuti top di gamma, e il design è imperniato sul comfort.

M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Nano Flex 3G, la nostra miglior combinazione di calore, elasticità, morbidezza e idrorepellenza · Pannelli in tessuto Nano Flex Xtra Dry nella parte anteriore alta e sulle cosce per aumentare la protezione termica, sul retro per proteggere dagli spruzzi della strada · Taglio anatomico sui fianchi e sulle ginocchia · Bretelle elastiche piatte · Fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless per lunghe ore in sella

010 BLACK

710 BLACK REFLEX

M E N ’ S

T I G H T S

72

CASTELLI COLLECTION

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

TUTTO NANO BIBTIGHT TUTTO NANO BIBKNICKER TUTTO NANO BIBSHORT

4519512 4519513 4519514

S-3XL

278 g (Large)

4°-16°C / 39°-61°F

S-3XL

266 g (Large)

9°-19°C / 48°-66°F

S-3XL

214 g (Large)

13°-20°C / 55°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA La calzamaglia per tutto: fantastica con l’asciutto, idrorepellente in caso di pioggia leggera e strade bagnate, cuciture ridotte per il comfort, banda riflettente per la visibilità. E il logo pressato tono su tono le dà un look tecnologico e discreto.

CONDIZIONI METEO

010 BLACK

010 BLACK

010 BLACK

· La calzamaglia perfetta per qualsiasi condizione

· La calzamaglia a 3/4 perfetta per qualsiasi condizione

· Il pantaloncino perfetto per qualsiasi condizione

· Nuovo tessuto Nano Flex 3G è eccezionalmente caldo e

· Nuovo tessuto Nano Flex 3G è eccezionalmente caldo e

· Nuovo tessuto Nano Flex 3G è eccezionalmente caldo e

soffice, ora ancora più resistente alla pioggia · Cuciture ridotte al minimo per migliorare il comfort e la vestibilità · Bretelle in rete non trattengono l’umidità corporea

soffice, ora ancora più resistente alla pioggia · Cuciture ridotte al minimo per migliorare il comfort e la vestibilità

soffice, ora ancora più resistente alla pioggia · Cuciture ridotte al minimo per migliorare il comfort e la vestibilità

· Bretelle in rete non trattengono l’umidità corporea

· Bretelle in rete non trattengono l’umidità corporea

· Fondello Kiss Air² confortevole per lunghe distanze

· Fondello Kiss Air² confortevole per lunghe distanze

· Fondello Kiss Air² confortevole per lunghe distanze

· Pannello riflettente nel fondo gamba

· Inserto riflettente nel fondo gamba

· Inserto riflettente nel fondo gamba

· Zipp alle caviglie per indossarlo facilmente

· Logo in rilievo

· Logo in rilievo

· Logo in rilievo

73 calzamaglie invernali: caldo, elasticizzato, lussuosamente soffice, super traspirante e come se non bastasse, presenta le nostre finiture idrorepellenti realizzate con la terza generazione di nanotecnologia. Mentre le altre compagnie usano semplici trattamenti chimici idrorepellenti, noi abbiamo creato una idrorepellenza meccanica tramite la nanotecnologia per migliorare la finitura DWR chimica.

Starai più caldo e più comodo. Anche se questa calzamaglia presenta la nostra più recente tecnologia idrorepellente, non pensare che si tratti soltanto di una calzamaglia di nicchia per la pioggia. Il tessuto la rende ottima anche per le giornate asciutte e le cuciture ridotte con taglio anatomico fa sì che sia molto confortevole. Abbiamo usato il fondello da professionisti Kiss Air², bretelle di rete e zip sulle caviglie. Questa calzamaglia è ottima con tutte le condizioni atmosferiche.

M E N ’ S

di sviluppo. È il nostro miglior tessuto versatile per le

T I G H T S

Il nostro tessuto Nano Flex 3G è il risultato di un decennio

M E N ’ S

T I G H T S

74

LW 2 BIBTIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519560

S-3XL

262 g (Large)

75

CASTELLI COLLECTION

10°-18°C / 50°-65°F

D I C O S A S I T R AT TA T I G H T S

Questa calzamaglia invernale leggera per il fresco mantiene la parte superiore della gamba calda, ma riduce la copertura nella parte inferiore per dare una sensazione di libertà e di calore al

M E N ’ S

punto giusto.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Calzamaglia leggera per il clima fresco quando ancora non serve una protezione termica totale · Tessuto Thermoflex nella parte alta, tessuto Nano Flex Light sotto le ginocchia · Taglio anatomico come il modello Free Aero Race bibshort, il pantaloncino da gara migliore di Castelli e utilizzato dal Team INEOS · Parte bassa delle gambe in tessuto non garzato previene il surriscaldamento ora con un trattamento idrorepellente per proteggersi dall’acqua sollevata dalle ruote · Fondello Progetto X² Air Seamless

PROTEZIONE P E R L E G I O R N AT E F R E S C H E — Abbiamo continuamente migliorato le nostre calzamaglie per le giornate più fredde e, al tempo stesso, abbiamo visto scendere la domanda per i pantaloni a ¾. Così, abbiamo colmato questo vuoto con la calzamaglia LW Bibtight. LW sta per “Light Winter” quindi “Inverno Mite”, perché queste giornate stanno diventando sempre più comuni. Così abbiamo realizzato la parte superiore utilizzando le specifiche del Team INEOS, grazie al tessuto Thermoflex che mantiene caldi i tuoi fianchi e le tue parti intime, poi abbiamo aggiunto una Lycra® idrorepellente più sottile e non garzata sulla parte inferiore delle gambe. Per mantenere la sensazione di leggerezza, abbiamo evitato le zip alle caviglie, ma abbiamo utilizzato il nostro fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless perché siamo certi che questo sarà il tuo capo prediletto per le lunghe pedalate autunnali e primaverili.

010 BLACK

76

CASTELLI COLLECTION

VELOCISSIMO 4 BIBTIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519515

S-3XL

276 g (Large)

6°-12°C / 43°-53°F

T I G H T S

Questa calzamaglia presenta tessuti di qualità, il nostro fondello

M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

modelli top di gamma.

semplicemente confortevole Kiss Air², un taglio anatomico e riflettività. Questa è la calzamaglia perfetta se non hai bisogno di protezione dalla pioggia o dagli schizzi, o il fondello dei nostri

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Thermoflex caldo e confortevole · Fondello Kiss Air² confortevole a lungo · Bretelle in rete per favorire la traspirabilità · Inserto riflettente nel fondo gamba · Fondo gamba con zip per indossarle più facilmente

010 BLACK

SEMPLICEMENTE GRANDIOSA — Con questo prodotto, abbiamo semplicemente usato grandi componenti per creare una calzamaglia calda e confortevole. Il nostro tessuto Thermoflex è una miscela 80/20 di nylon/Lycra® con un caldo pile garzato all’interno che ti mantiene caldo, lasciandoti però la massima libertà di movimento. Abbiamo aggiunto i dettagli riflettenti, le bretelle in rete e le cerniere YKK® Camlock® alle caviglie, e poi reso ancora più grandioso con il nostro straordinario fondello Kiss Air² per il massimo comfort nelle uscite più lunghe.

341 BLACK ORANGE

414 SAVILE BLUE ROSSO

710 BLACK/REFLEX

VELOCISSIMO 4 BIBKNICKER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519516

S-3XL

243 g (Large)

12°-18°C / 55°-65°F

77

CASTELLI COLLECTION

T I G H T S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Thermoflex caldo e confortevole

M E N ’ S

· Bretelle in rete per favorire la traspirabilità · Fondello Kiss Air² confortevole a lungo

010 BLACK PRODUCT NAME / CODE

VELOCISSIMO 4 TIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519517

S-3XL

205 g (Large)

6°-12°C / 43°-53°F

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Thermoflex caldo e confortevole · Inserto riflettente nel fondo gamba · Fondo gamba con zip per indossarle più facilmente · Senza fondello

010 BLACK

M E N ’ S

T I G H T S

78

ENTRATA BIBTIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520524

S-3XL

255 g (Large)

79

CASTELLI COLLECTION

6°-14°C / 43°-57°F

D I C O S A S I T R AT TA T I G H T S

“Meno è meglio” è il concetto che sta dietro alla realizzazione di questa calzamaglia. Con tessuti di qualità, un fondello soffice e un modello a cuciture ridotte, con questa calzamaglia stai semplicemente caldo e sei confortevole in qualunque condizione

M E N ’ S

a parte nei giorni più freddi.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Thermoflex per calore e comfort · Il fondello Kiss Air² è così buono che è la scelta di alcuni dei nostri ciclisti professionisti · Bretelle a rete · Cerniere alla caviglia per indossarle e toglierle facilmente · Logo riflettente sotto il ginocchio · Nastro riflettente sulla cerniera della caviglia per una maggiore visibilità

La calzamaglia Entrata ribadisce la stessa ossessiva ricerca per funzione, comfort e performance ricorrente in tutte le nostre calzamaglie, combinata con tessuti e componenti che rappresentavano il top di gamma di qualche anno fa. Il nostro tessuto Thermoflex era considerato un punto di svolta, il migliore che potessi trovare fino alla scorsa decade, quando abbiamo sviluppato il Nano Flex e aggiunto l’idrorepellenza. Se non pedali in condizioni fredde e bagnate, apprezzerai il calore lussurioso e l’elasticità di questo tessuto. La calzamaglia ha cuciture minime per il comfort e il nostro fondello Kiss Air² presenta un’imbottitura generosa e, molto probabilmente, il più soffice tessuto a contatto con la pelle presente sul mercato. È tutto quello di cui hai bisogno per goderti le tue pedalate invernali durante giornate asciutte.

010 BLACK

M E N ’ S

T I G H T S

80

ROSSO CORSA

SORPASSO RoS WIND BIBTIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520525

S-3XL

327 g (Large)

-5°-8°C / 23°-46°F

D I C O S A S I T R AT TA Fatta per le pedalate più serie con il freddo, questa calzamaglia gode della protezione antivento del GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® nelle porzioni anteriori superiori, combinata con il tessuto Nano Flex 3G per una protezione soffice, elasticizzata, calda e idrorepellente sul resto della calzamaglia. Il fondello Progetto X² Air Seamless senza cuciture conferma che l’obiettivo di questa calzamaglia è di soddisfare i corridori più determinati ed esigenti quando fa freddo.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Nano Flex 3G per il nostro miglior mix di calore, elasticità, morbidezza e idrorepellenza · Pannello in tessuto GORE-TEX INFINIUM ™ WINDSTOPPER® X-Fast con strato garzato in caldo pile sulla parte anteriore superiore e sulle cosce fino a sotto il ginocchio per maggiore protezione termica · Pannello posteriore in Nano Flex 3G per proteggere dagli spruzzi della strada · Taglio anatomico su fianchi e ginocchio · Inserti riflettenti per la massima visibilità da dietro · Bretelle elastiche piatte · Fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless per lunghe ore in sella · Cerniere YKK® Camlock® alle caviglie

La nostra calzamaglia Sorpasso è il nostro cavallo di battaglia per il ciclista che cerca la migliore performance e pedala senza timore durante i mesi invernali. Con la Sorpasso Wind abbiamo aggiunto un pannello garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® sulle parti più sensibili così come sui muscoli delle cosce per mantenerli alla temperatura ideale per fare il loro dovere. Mentre molte calzamaglie antivento sacrificherebbero il comfort, la vestibilità o la traspirabilità per quella protezione antivento, l’elasticità bidirezionale di questo tessuto, combinata con l’attenzione nel modellarlo, crea il minimo compromesso e il massimo comfort. Tutto il resto in questa calzamaglia rappresenta il nostro impegno per la performance e il comfort: le parti non antivento sono in Nano Flex 3G per garantire vestibilità, calore, traspirabilità e le nostre proprie finiture idrorepellenti. Sono i migliori tessuti per calzamaglie che abbiamo mai sviluppato sin qui. Il fondello è il nostro top di gamma Progetto X² Air Seamless per il comfort sulle pedalate lunghe e la struttura delle bretelle è studiata anch’essa per il comfort. I pannelli larghi riflettenti sulla parte posteriore della caviglia garantisce una riflettività in movimento che è molto visibile per le macchine che arrivano da dietro. Questa è la calzamaglia per te se le temperature glaciali non ti spaventano.

010 BLACK

POLARE 2 BIBTIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4513523

S-3XL

268 g (Large)

-5°-5°C / 23°-41°F

81

CASTELLI COLLECTION

D I C O S A S I T R AT TA T I G H T S

La nostra calzamaglia più calda, che presenta una protezione completa antivento sulla parte anteriore. È la scelta giusta se ti piace pedalare in condizioni estreme o sei vuoi vestirti molto

M E N ’ S

caldo quando fa fresco o freddo.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Calzamaglia in tessuto antivento GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast · Tessuto Thermoflex Core2 nella parte posteriore per · maggior libertà nei movimenti e maggior isolamento termico · Fondello Kiss Air² ha un buon assorbimento delle vibrazioni ed è poco · ingombrante · Fondo gamba con zip YKK® Camlock® con fettuccia riflettente per · maggior visibilità 710 BLACK REFLEX CASTELLI COLLECTION

ENTRATA WIND BIBTIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520527

XS-3XL

319 g (Large)

-2°-6°C / 28°-43°F

D I C O S A S I T R AT TA Per quando vuoi soltanto il massimo calore. L’Entrata è interamente coperta sulla parte anteriore dal nostro tessuto antivento garzato AirFlex, con il Nano Flex 3G sulla parte posteriore, mantenendo lontani il vento freddo e gli schizzi della strada.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto AirFlex Thermo sui pannelli anteriori per la massima elasticità e totale resistenza al vento · Parte posteriore in Nano Flex 3G per resistenza agli schizzi con il massimo calore · Fondello Kiss Air² per un comfort che dura tutto il giorno · Cuciture piatte · Loghi Castelli riflettenti · Zip alla caviglia Camlock® con nastro riflettente

010 BLACK

82

ROSSO CORSA

NANO FLEX PRO RACE BIBSHORT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520521

S-3XL

205 g (Large)

12°-20°C / 54°-68°F

M E N ’ S

T I G H T S

D I C O S A S I T R AT TA Il pantaloncino termico originale Omloop fino al ginocchio ora è realizzato completamente in tessuto Nano Flex 3G così da essere pronto per tutte le condizioni, dall’asciutto al bagnato, passando per il freddo.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il tessuto Nano Flex 3G è idrorepellente, elastico e caldo grazie al morbido lussuoso interno garzato · Cuciture ridotte per il massimo comfort e per impedire all’acqua di entrare durante le uscite con il bagnato · Taglio al ginocchio per un calore extra, non richiede un elastico antiscivolo · Le bretelle in rete non aggiungono calore alla parte superiore del corpo, quindi puoi vestirti in base alle condizioni climatiche · Fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless per lunghe ore in sella

010 BLACK Puoi chiamarlo un “prodotto di convergenza”. Alcuni anni fa, siamo stati pionieristici nel lanciare il primo pantaloncino termico Omloop, ispirato ai corridori professionisti che tagliavano le loro ginocchiere così da aver coperta solo la piega del ginocchio alla Omloop Het Nieuwsblad durante una vivace e soleggiata mattina. Ci siamo dati da fare per realizzare un pantaloncino tagliato all’altezza del ginocchio e abbiamo realizzato che potevamo farlo senza un elastico antiscivolo e che i 10 centimetri extra di tessuto aggiungevano una grande quantità di calore. Quel primo modello di pantaloncino Omloop era fatto per giornate fresche, asciutte, come quella che lo ha ispirato, utilizzando il nostro tessuto Thermoflex.

Andiamo avanti veloce al 2020 e verso la terza generazione del nostro tessuto Nano Flex che è così soffice, elasticizzato, traspirante e caldo come il nostro tessuto Thermoflex, così possiamo rendere questi pantaloncini ideali per giornate fresche e asciutte, ma anche eccellenti nelle giornate bagnate. È ancora uno strumento per i professionisti: questi pantaloncini sono identici al modello che forniamo al Team INEOS.

4519514

S-3XL

214 g (Large)

83

TUTTO NANO BIBSHORT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

13°-20°C / 55°-68°F

T I G H T S

CASTELLI COLLECTION

D I C O S A S I T R AT TA Il pantaloncino termico per “tuttofare”: fantastica con l’asciutto, idrorepellente in caso di pioggia leggera e strade bagnate,

M E N ’ S

cuciture ridotte per il comfort, banda riflettente per la visibilità. E il logo pressato tono su tono le dà un look tecnologico e invisibile.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il pantaloncino perfetto per qualsiasi condizione · Nuovo tessuto Nano Flex 3G è eccezionalmente caldo e soffice, ora ancora più resistente alla pioggia · Cuciture ridotte al minimo per migliorare il comfort e la vestibilità · Bretelle in rete non trattengono l’umidità corporea · Fondello Kiss Air² confortevole per lunghe distanze · Inserto riflettente nel fondo gamba · Logo in rilievo

010 BLACK

M E N ’ S

3 6 5

P R O D U C T S

84

P R O D O T T I 3 6 5 U O M O — M E N ’ S

3 6 5

P R O D U C T S

85

86

CASTELLI COLLECTION

INSIDER JERSEY

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519574

XS-3XL

88 g (Large)

P R O D U C T S

La maglia più leggera che abbiamo mai realizzato ideale per le

3 6 5

· Rete semi aperta permette il massimo passaggio di aria

M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

· Zip lunga per indossarla più facilmente

tue sessioni di sofferenza cibernetica.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto in rete 3D leggerissima, 100% poliestere per assorbire la traspirazione e asciugarsi velocemente senza risultare trasparente · 2 tasche posteriori per mettere quello che ti potrebbe servire · Può anche essere usata all’aperto quando è molto caldo

085 LIGHT BLACK

GLI ALLENAMENTI INDOOR N O N S O N O M A I S TAT I COSÌ BELLI — Abbiamo realizzato questa maglia per i rigorosi allenamenti indoor. Il tessuto 3D Mesh permette la massima traspirabilità dell’aria per mantenerti fresco, mentre il contenuto di poliestere al 100% garantisce il massimo assorbimento e dispersione del sudore. Ci siamo posti il limite che non fosse troppo trasparente nel caso tu voglia indossarla per un allenamento di gruppo.

Oppure, se la stai usando a casa e vuoi togliertela dopo un po’ di riscaldamento, puoi farlo facilmente grazie alla zip lunga.

Abbiamo aggiunto un paio di tasche sul retro per permetterti di inserire le tue AirPods o il telefono o la fascia per la testa o qualunque cosa tu usi durante il tuo allenamento. Abbiamo mantenuto il colletto basso e la vita corta per la massima traspirabilità. Se poi ti capita, può trasformarsi anche in un’ottima maglia per le uscite in bicicletta nelle giornate più calde di agosto.

479 CELESTE

INSIDER BIBSHORT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519575

S-3XL

87

CASTELLI COLLECTION

172 g (Large)

D I C O S A S I T R AT TA P R O D U C T S

I tessuti leggeri e altamente traspiranti renderanno più confortevoli le tue sessioni sui rulli.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Inferno fabric to wick moisture off your skin

3 6 5

· Anatomic cut fits just right · Nylon/elastane panel at saddle contact area for extra

M E N ’ S

durability · Minimalist mesh bib straps · Pro pocket on back of bibs · Kiss Air² seat pad gives excellent padding with reduced overall coverage · Giro Air mesh leg endings to keep you cool

010 BLACK ROSSO CORSA

SUPERLEGGERA BIBSHORT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520004

S-3XL

141 g (Large)

20°-40°C / 68°-104°F

D I C O S A S I T R AT TA Per il tuo pantaloncino da strada più leggero di sempre, abbiamo utilizzato il primo tessuto elasticizzato senza cuciture con ventilazione graduale per trasformarlo in un pantaloncino che è al tempo stesso leggerissimo e fresco ma fornisce anche un gran supporto muscolare per le pedalate più lunghe.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il miglior pantaloncino leggero per quando è veramente caldo · Tessuto elastico con zone di aerazione differenti per un peso minimo e supporto ottimale · Tessuto ultraleggero per ridurre il peso fino al 50% ma migliorandone la durabilità · Bretelle in rete a righe con costruzione minimalista per mantenere il corpo fresco · Elastico integrato con Lycra® a vista per tenere le gambe in posizione · Loghi in rilievo e termoplastici scorpioni in silicone stretch · Fondello Progetto X² Air Seamless

010 BLACK

88

ROSSO CORSA

FREE AERO RACE 4 BIBSHORT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519003

S-3XL

172 g (Large)

15°-35°C / 59°-95°F

P R O D U C T S

Sviluppato per la massima aerodinamicità e per le gare del

3 6 5

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

· Tessuto Forza nella parte a contatto con la sella con 38% di

WorldTour. L’accurata scelta dei tessuti, delle componenti e l’ossessiva attenzione al dettaglio rende questo pantaloncino supremo in quanto a comfort anche quando non devi portare un numero sulla schiena.

· Tessuto Vortex nelle gambe per maggior performance aerodinamiche Lycra® per una vestibilità perfetta · Bretelle in rete con costruzione minimalista per mantenere il corpo fresco · Fondo gamba GIRO4 per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie maggiore · Costruzione doppio V nella parte anteriore per un maggior supporto e comfort · Cuciture piatte · Fondello Progetto X² Air Seamless 010 BLACK CASTELLI COLLECTION

ENDURANCE 2 BIBSHORT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519007

S-3XL

181 g (Large)

15°-35°C / 59°-95°F

D I C O S A S I T R AT TA Pantaloncino dalla struttura tradizionale in aggiunta al nostro fondello top di gamma Progetto X² Air Seamless senza cuciture garantisce un’eccellente protezione alle vibrazioni e comfort con linee classiche.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Endurance Evolution per un ottimo supporto muscolare, rimani asciutto in quasi tutte le situazioni · Pannelli laterali in tessuto strutturato per sostegno muscolare · Nuova costruzione delle bretelle con schiena in rete · Scritta Castelli in rilievo · Fondello Progetto X² Air Seamless ancora più confortevole e traspirante · Fondo gamba piatto GIRO3 aderisce alla pelle senza stringere

010 BLACK

COMPETIZIONE BIBSHORT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520006

S-3XL

173 g (Large)

89

CASTELLI COLLECTION

15°-35°C / 59°-95°F

D I C O S A S I T R AT TA P R O D U C T S

Questo pantaloncino è fatto per rispondere a tutte le esigenze ma senza strafare. Tessuti di qualità, grande vestibilità, cuciture piatte, fondello Kiss Air² e lo stesso antiscivolo sulle gambe del nostro pantaloncino di livello professionistico Free Aero Race 4.

3 6 5

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Fondello Kiss Air² confortevole tutto il giorno

M E N ’ S

· Tessuto Affinity Pro Lycra® nell’interno gambe per maggiore elasticità e supporto muscolare · Tessuto Vortex BLC sulle gambe per una migliore aerodinamicità · Fondo gamba GIRO4 con striscie in silicone per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie maggiore · Cuciture piatte · Dettagli riflettenti posteriori · Bretelle in rete per maggior comfort e traspirabilità

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

ENTRATA BIBSHORT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520008

S-3XL

175 g (Large)

15°-35°C / 59°-95°F

D I C O S A S I T R AT TA Il pantaloncino di base Castelli deve essere comunque straordinario per portare il logo dello scorpione. Il comfort deriva da tessuti di qualità, il nostro fondello Kiss Air² e la costruzione a otto pannelli sono messe insieme con un focus complessivo sulla durabilità.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Fondello Kiss Air² confortevole tutto il giorno · Nuovo tessuto opaco Pro Dry per un’ottima compressione muscolare e regolazione del sudore · Costruzione a 8 pannelli per una vestibilità perfetta · Dettagli riflettenti posteriori · Bretelle in rete comode e traspiranti · Fondo gamba piatto GIRO3 aderisce alla pelle senza stringere

010 BLACK

M E N ’ S

B A S E

L A Y E R S

90

I N T I M O U O M O — M E N ’ S

B A S E

L A Y E R S

91

92

NEW PRODUCTS HIGHLIGHTS

M E N ’ S

B A S E

L A Y E R S

CLIMA E T E M P E R AT U R A — FLANDERS WARM / NECK WARMER 4518522

PROSECCO TECH LONG SLEEVE 4520529

CORE SEAMLESS BASE LAYER LS 4520531

PRO ISSUE SS 4515537

CORE MESH 3 SS 4517027

-8°-6°C 18°-43°F

6°-16°C 32°-53°F

4°-16°C 39°-61°F

15°-25°C 59°-77°F

20°-30°C 68°-86°F

-4°-10°C 25°-50°F

10°-20°C 50-68°F

8°-20°C 46°-68°F

15°-30°C 59°-86°F

20°-40°C 68°-104°F

FLANDERS WARM LS 4514531

PROSECCO TECH SHORT SLEEVE 4520530

CORE SEAMLESS BASE LAYER SS 4520575

PRO ISSUE SLEEVELESS 4515538

CORE MESH 3 SLEEVELESS 4517028

FLANDERS WARM / NECK WARMER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4518522

XS-2XL

184 g (Large)

93

ROSSO CORSA

-8°-6°C / 18°-43°F

D I C O S A S I T R AT TA L A Y E R S

Fatto con il nostro tessuto da intimo più caldo e con un collo extra lungo che può essere tirato su per coprire la tua bocca e la faccia.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

B A S E

· Tessuto SottoZero Fleece Multidenier 100% in poliestere · Cuciture piatte · Inserti in rete sotto le braccia

M E N ’ S

· Collo pìù alto, può essere usato come scaldacollo · L’orlo piatto intorno alla vita è confortevole se portato all’interno della calzamaglia

008 GRAY ROSSO CORSA

FLANDERS WARM LS

010 BLACK

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4514531

XS-2XL

116 g (Large)

-4°-10°C / 25°-50°F

D I C O S A S I T R AT TA Caldo, asciutto, confortevole. Questo è l’intimo che vuoi se stai pedalando all’aria aperta col freddo.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto SottoZero Fleece Multidenier 100% in poliestere · Cuciture piatte · Inserti in rete sotto le braccia · L’orlo piatto intorno alla vita è confortevole se portato all’interno della calzamaglia

008 GRAY

010 BLACK

94

ROSSO CORSA

PROSECCO TECH LONG SLEEVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520529

XS-2XL

151 g (Large)

6°-16°C / 43°-61°F

M E N ’ S

B A S E

L A Y E R S

D I C O S A S I T R AT TA Fatto per mantenerti asciutto col fresco, questo intimo si caratterizza per usare il tessuto Prosecco con trattamento idrofilo come parte principale e il tessuto leggero PrimaLoft® nelle parti del corpo coperte dalle bretelle.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto principale elasticizzato in 100% poliestere a costine con trattamento idrofilo Prosecco per la massima traspirabilità · Pannelli in PrimaLoft® in vita e sulla schiena per ridurre l’isolamento termico dove la calzamaglia copre la parte superiore del corpo · Ampio girocollo per adattarsi anche sotto le maglie con colletto basso

010 BLACK ROSSO CORSA

PROSECCO TECH SHORT SLEEVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520530

XS-3XL

114 g (Large)

10°-20°C / 50°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA Fatto per mantenerti asciutto col fresco, questo intimo si caratterizza per usare il tessuto Prosecco con trattamento idrofilo come parte principale e il tessuto leggero PrimaLoft® nelle parti del corpo coperte dalle bretelle.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto principale elasticizzato in 100% poliestere a costine con trattamento idrofilo Prosecco per la massima traspirabilità · Pannelli in PrimaLoft® in vita e sulla schiena per ridurre l’isolamento termico dove la calzamaglia copre la parte superiore del corpo · Ampio girocollo per adattarsi anche sotto le maglie con colletto basso

010 BLACK

CORE SEAMLESS BASE LAYER LS

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520531

SM/LX/2XL

194 g (Large)

95

CASTELLI COLLECTION

4°-16°C / 39°-61°F

D I C O S A S I T R AT TA L A Y E R S

Senza cuciture per il comfort e sorprendentemente caldo per il suo peso, questo intimo è ideale quando fa fresco, garantendo un’ottima gestione dell’umidità.

B A S E

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · I filati 84% poliestere / 16% polipropilene offrono eccezionale morbidezza, calore, traspirabilità e elasticità

M E N ’ S

· La costruzione senza cuciture significa un comfort extra · Più leggero sul lato e sul retro · Ampio girocollo per adattarsi anche sotto le maglie con colletto basso

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

CORE SEAMLESS BASE LAYER SS

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520575

SM/LX/2XL

151 g (Large)

8°-20°C / 46°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA Senza cuciture per il comfort e sorprendentemente caldo per il suo peso, questo intimo è ideale quando fa fresco, garantendo un’ottima gestione dell’umidità.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · I filati 84% poliestere / 16% polipropilene offrono eccezionale morbidezza, calore, traspirabilità e elasticità · La costruzione senza cuciture significa un comfort extra · Più leggero sul lato e sul retro · Ampio girocollo per adattarsi anche sotto le maglie con colletto basso

001 WHITE

96

CASTELLI COLLECTION

PRO ISSUE SS

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4515537

XS-2XL

48 g (Large)

15°-25°C / 59°-77°F

M E N ’ S

B A S E

L A Y E R S

D I C O S A S I T R AT TA Fatto per mantenerti asciutto col fresco o col caldo, questo intimo fa evaporare il sudore dalla pelle.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto 100% poliestere 3D · Cuciture ridotte nelle spalle per comfort maggiore · Collo più scalvato per indossarlo sotto le nostre maglie aero · Fondo piatto, non fa spessore all’interno dei pantaloncini

001 WHITE CASTELLI COLLECTION

PRO ISSUE SLEEVELESS

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4515538

XS-2XL

44 g (Large)

15°-30°C / 59°-86°F

D I C O S A S I T R AT TA Fatto per mantenerti asciutto col fresco o col caldo, questo intimo fa evaporare il sudore dalla pelle.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto 100% poliestere 3D · Cuciture ridotte nelle spalle per comfort maggiore · Collo più scalvato per indossarlo sotto le nostre maglie aero · Fondo piatto, non fa spessore all’interno dei pantaloncini

001 WHITE

CORE MESH 3 SS

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4517027

SM/LX/2XL

88 g (Large)

97

CASTELLI COLLECTION

20°-30°C / 68°-86°F

D I C O S A S I T R AT TA L A Y E R S

Il nostro intimo più leggero e traspirante fa evaporare il sudore dalla tua pelle, mentre la rete aperta aiuta a tenere la maglia non a contatto con la pelle. Funziona bene anche quando è caldo e alcuni corridori lo usano perfino con giornate torride perché

B A S E

permette all’aria di circolare tra la maglia e la pelle.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

M E N ’ S

· Magic Mesh in 90% poliestere e 10% Elastan · Costruzione essenziale e leggera · Cuciture ridotte al minimo per massimo comfort

001 WHITE CASTELLI COLLECTION

CORE MESH 3 SLEEVELESS

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4517028

SM/LX/2XL

71 g (Large)

20°-40°C / 68°-104°F

D I C O S A S I T R AT TA Il nostro intimo più leggero e traspirante fa evaporare il sudore dalla tua pelle, mentre la rete aperta aiuta a tenere la maglia non a contatto con la pelle. Funziona bene anche quando è caldo e alcuni corridori lo usano perfino con giornate torride perché permette all’aria di circolare tra la maglia e la pelle.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Magic Mesh in 90% poliestere e 10% Elastan · Costruzione essenziale e leggera · Cuciture ridotte al minimo per massimo comfort

001 WHITE

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

98

A C C E S S O R I U O M O — M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

99

-4°-10°C / 25°-50°F

ESTREMO SHOECOVER 4519525

RoS 2 SHOECOVER 4520535

INTENSO UL SHOECOVER 4520538

PIOGGIA 3 SHOECOVER 4516539

DILUVIO PRO SHOECOVER 4518528

DILUVIO UL SHOECOVER 4520537

ENTRATA SHOECOVER 4520539

TOE THINGY 2 4518093

3°-12°C / 137°-54°F

7°-15°C / 45°-59°F

PERFETTO RoS GLOVE 4519519

MORTIROLO GLOVE 4520533

SPETTACOLO RoS GLOVE 4518526

—

ESPRESSO GT GLOVE 4520532

T E M P E R AT U R A

100 M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

CLIMA E

6°-10°C / 43°-50°F

8°-14°C / 46°-57°F 12°-20°C / 54°-68°F 5°-16°C / 41°-61°F -5°-5°C / 23°-40°F 12°-19°C / 54°-66°F 12°-18°C / 54°-65°F 10°-18°C / 50°-64°F

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

CW 6.1 CROSS GLOVE 4519524

CORRIDORE GLOVE 4516537

LIGHTNESS 2 GLOVE 4519523

ESTREMO GLOVE 4512539

DILUVIO C GLOVE 4517524

TUTTO NANO GLOVE 4520534

PERFETTO LIGHT GLOVE 4519522

101

102

ROSSO CORSA

ESPRESSO GT GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520532

XS-2XL

138 g (Pair)

-4°-10°C / 25°-50°F

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

D I C O S A S I T R AT TA Imbottitura in PrimaLoft® per maggiore calore, membrana impermeabile in GORE-TEX® sono facili da infilare e sfilare grazie all’innovativa struttura della zip Castelli. È il nostro guanto migliore per le condizioni estreme.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Calore estremo con isolamento PrimaLoft® Gold per uscite al freddo · Guanto in GORE-TEX® con membrana antivento / impermeabile, GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™ · Facile da mettere e togliere grazie alla cerniera idrorepellente YKK® · Il grip sul palmo impedisce alla mano di scivolare · Riflettività per visibilità notturna

010 BLACK

L’ A M M A Z Z A - I N V E R N O — Isolante e impermeabile, l’Espresso GT è il nostro guanto più caldo. E sì, è completamente impermeabile e antivento, oltre ad essere semplicissimo da infilare e sfilare, super confortevole e ha un’incredibile aderenza...e adesso arriva il punto. L’unico lato negativo è che non potrai più usare il freddo come scusa per non pedalare in quei gelidi giorni invernali.

SPETTACOLO RoS GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4518526

XS-2XL

99 g (Pair)

103

ROSSO CORSA

3°-12°C / 37°-54°F

D I C O S A S I T R AT TA A C C E S S O R I E S

Il guanto migliore per le lunghe pedalate col fresco o col freddo, lo Spettacolo RoS offre calore, comfort e protezione dagli spruzzi con zip a facile scorrimento.

CONDIZIONI METEO

M E N ’ S

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Prodotto Rain o Shine (pioggia o sole) fatto per eccellere sia in condizioni asciutte che bagnate · Isolamento PrimaLoft® Gold per scaldare le mani · Cerniera idrorepellente YKK® per indossarlo e toglierlo facilmente · Stampa in silicone per una presa ottimale · Tessuto idrorepellente per protezione in condizioni di bagnato · Inserti sulle dita con tecnologia touchscreen

010 BLACK/RED CASTELLI COLLECTION

MORTIROLO GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520533

XS-2XL

79 g (Pair)

7°-15°C / 45°-59°F

D I C O S A S I T R AT TA Il guanto milgiore per tempo mite o fresco, è totalmente antivento e resistente agli schizzi, offre un calore intermedio e la struttura della zip lo rende facile da infilare e sfilare.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Facile da mettere e togliere grazie alla cerniera idrorepellente YKK® · Il tessuto GORE-TEX INFINIUM ™ WINDSTOPPER® protegge 030 DARK GRAY

dal vento e dal calore garantendo al contempo la massima traspirabilità · Stampa in silicone sul palmo per una presa ottimale · Riflettività per visibilità notturna

085 LIGHT BLACK

414 SAVILE BLUE

104

ROSSO CORSA

PERFETTO RoS GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519519

XS-2XL

55 g (Pair)

6°-10°C / 43°-50°F

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

D I C O S A S I T R AT TA La costruzione futuristica termoformata a singola cucitura dà vita a un guanto termico che è antivento, resistente all’acqua, sottile da indossare ed estremamente confortevole.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Sviluppato con tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® Stretch Warm e cuciture ridotte al minimo · Calda fodera in pile · Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) protegge il nervo mediano · Polsi in Neoprene elastico per indossarli e toglierli facilmente · Dettagli riflettenti · Palmo con zone in silicone per maggior aderenza alla curva · Inserti sulle dita con tecnologia touchscreen

010 BLACK ROSSO CORSA

PERFETTO LIGHT GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519522

XS-2XL

41 g (Pair)

8°-14°C / 46°-57°F

D I C O S A S I T R AT TA La costruzione futuristica termoformata a singola cucitura dà vita a un guanto che è super leggero, tascabile, antivento, sottile da indossare ed estremamente confortevole.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Sviluppato con tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® Stretch Warm e cuciture ridotte al minimo · Leggero e molto maneggevole per clima mite · Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) protegge il nervo mediano · Dettagli riflettenti · Palmo con zone in silicone per maggior aderenza alla curva · Inserti sulle dita con tecnologia touchscreen

010 BLACK

TUTTO NANO GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520534

XS-2XL

43 g (Pair)

105

CASTELLI COLLECTION

12°-20°C / 54°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA A C C E S S O R I E S

Ideale per le giornate miti. È realizzato in tessuto Nano Flex 3G che cobina un caldo e morbido strato garzato interno, ad un trattamento idrorepellente esterno. La sua estrema elasticità lo fa sentire come una seconda pelle.

M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il tessuto Nano Flex 3G offre idrorepellenza e calore eccezionale e morbidi interni a contatto della pelle · Palmo con silicone antiscivolo per tenere le mani ben salde al manubrio · Cuciture minime per agilità e comfort

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

DILUVIO C GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4517524

SM/LX/2XL

99 g (Pair)

5°-16°C / 41°-61°F

D I C O S A S I T R AT TA La tecnologia in neoprene garantisce calore e comfort in condizioni di bagnato. Il palmo in neoprene di alta qualità con silicone antiscivolo e cuciture incollate impermeabili, assicura una presa salda e asciutta.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Isolamento termico in neoprene di 3mm per mantenere le mani calde con il bagnato · Palmo antiscivolo · Polso in Neoprene più lungo per non far entrare il vento e

023 RED

la pioggia

010 BLACK

106

ROSSO CORSA

ESTREMO GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4512539

XS-2XL

165 g (Pair)

-5°-5°C / 23°-40°F

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

D I C O S A S I T R AT TA Fatto per le condizioni molto fredde, questo guanto con doppia fodera si allunga fino all’avambraccio per dare più comfort.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il nostro guanto più caldo per il freddo più intenso · Tessuto antivento GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® sul dorso · Fodera in tessuto termico garzato contro il freddo · Palmo con stampa antiscivolo in silicone · Polso alto con chiusura con Velcro® · Costruzione presagomata · Inserto tergisudore in microfibra sul pollice

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

LIGHTNESS 2 GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519523

XS-2XL

50 g (Pair)

12°-19°C / 54°-66°F

D I C O S A S I T R AT TA Protezione termica sorprendente e versatilità per il nostro guanto più leggero per l’autunno o la primavera. Eccellente aderenza alla curva e dorso in tessuto garzato termico.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Guanto versatile per i cambiamenti di stagione · Dorso in caldo Thermoflex con eccellente traspirabilità · Palmo sagomato per un’ottima vestibilità e stampa in silicone per una presa ottimale · Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) per maggior comfort · Polsino ad alta elasticità per indossarlo e toglierlo facilmente

010 BLACK

CORRIDORE GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4516537

SM/LX/2XL

68 g (Pair)

107

CASTELLI COLLECTION

12°-18°C / 54°-65°F

D I C O S A S I T R AT TA A C C E S S O R I E S

Il guanto preferito dai professionisti per le giornate fresche, facile da tenere in tasca sempre pronto ad ogni evenienza.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

M E N ’ S

· Misto poliestere per eccezionale vestibilità e ottimo assorbimento del sudore · Soffice lavorazione a maglia, è caldo e traspirante · Stampa antiscivolo in silicone sul palmo 010 BLACK

032 YELLOW FLUO CASTELLI COLLECTION

CW 6.1 CROSS GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519524

XS-2XL

57 g (Pair)

10°-18°C / 50°-64°F

D I C O S A S I T R AT TA Disegnato per il ciclocross, con un palmo particolarmente antiscivolo e una chiusura sicura con il Velcro, è utile anche per le pedalate col fresco quando un guanto estivo non basta.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Palmo con stampa in silicone ideale per il ciclocross e il gravel · Altissima traspirabilità con inserti per il passaggio dell’aria 034 ORANGE

tra le dita e palmo perforato · Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) protegge il nervo mediano · Polso anatomico in Neoprene e chiusura con Velcro

010 BLACK

023 RED

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

108

ESTREMO SHOECOVER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519525

S-2XL

200 g (Pair)

-10°-5°C / 8°-41°F

109

CASTELLI COLLECTION

D I C O S A S I T R AT TA A C C E S S O R I E S

Per quei giorni in cui la maggior parte delle persone opta per i rulli.

Abbiamo usato uno strato esterno leggermente garzato GORETEX INFINIUM™ con uno interno elasticizzato completamente in Polartec® Power Stretch® per renderlo il nostro copriscarpa più caldo di sempre.

M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il copriscarpe più caldo di Castelli per condizioni estreme · Tessuto antivento GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® per protezione dall’acqua con massima traspirabilità · Fodera Polartec® Power Stretch® Pro™ per tenerti al caldo · I dettagli riflettenti garantiscono un’elevata visibilità · Zip YKK® AquaGuard® · Materiale di alta durata sotto la pianta del piede

010 BLACK

UN SOLO OBIETTIVO: TENERE IL TUO PIEDE AL CALDO — Ci siamo veramente impegnati per creare i copriscarpe più caldi di sempre, per fare questo abbiamo dovuto ripensare a come vengono realizzati i copriscarpe. Per la protezione dal vento, abbiamo scelto il tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® leggermente garzato, che permette anche a una maggiore quantità di umidità di fuoriuscire rispetto a qualunque altro tessuto antivento. Poi abbiamo aggiunto un secondo strato soffice di Polartec® Power Stretch® Pro™, che non ha rivali in quanto a morbidezza e isolamento termico. Poiché i due strati sono abbastanza spessi, abbiamo dovuto ridurre ad un singolo strato una parte anteriore del piede per evitare che il tessuto si rovinasse per lo sfregamento con la pedivella. Abbiamo reso questi copriscarpe più alti per essere ancora più caldi e gli abbiamo dato anche una buona protezione dagli schizzi d’acqua sollevati dalla ruota. Ti raccomandiamo le nostre calze Venti Soft per stare ancora più al caldo.

110

ROSSO CORSA

RoS 2 SHOECOVER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520535

S-2XL

155 g (Pair)

0°-14°C / 32°-57°F

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

D I C O S A S I T R AT TA Fa tutto alla grande: facile da infilare e sfilare, caldo, resistente agli spruzzi, traspirante. Realizzato per essere un eccellente copriscarpa per le migliori performance in qualunque occasione.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · L’etichetta Castelli Rain or Shine significa che questo prodotto è fatto per eccellere sia in condizioni asciutte che bagnate · Polartec® Power Stretch® nella parte anteriore offre maggior protezione termica · Cerniera resistente all’acqua YKK® · Dettagli riflettenti sul tallone · Tiretto con grip posteriore ti aiuta ad indossarlo

010 BLACK

QUANDO QUALSIASI TEMPO È UN BUON TEMPO — La nostra collezione “Rain o Shine” è progettata per eccellere, e il nome lo spiega, in pieno sole o con pioggia leggera o strade bagnate. Con un pannello Polartec® aggiunto sul davanti e pannelli laterali impermeabili a 3 strati con rivestimento in pile, non perderai mai un giorno a causa dei tuoi piedi.

INTENSO UL SHOECOVER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520538

S-2XL

180 g (Pair)

111

CASTELLI COLLECTION

0°-14°C / 32°-57°F

D I C O S A S I T R AT TA A C C E S S O R I E S

La miglior scelta per quelle giornate fresche o fredde in cui la traspirabilità del tessuto GORE-TEX INFINIUM™ permettono che l’umidità evapori, trattenendo il calore all’interno. I dettagli in neoprene rendono questo copriscarpa perfetto nella vestibilità, mentre l’apertura regolabile sotto il piede lo fa andar bene per qualunque tipo di scarpa.

M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E 023 RED

· Il tessuto GORE-TEX INFINIUM ™ WINDSTOPPER® protegge dal vento e trattiene il calore · L’apertura inferiore si adatta a scarpe da strada, gravel o MTB · Chiusura in velcro sotto il piede per una vestibilità perfetta · Il pannello resistente avvolge la parte inferiore per proteggere il copriscarpe quando si cammina · Pannello in neoprene sul retro per una vestibilità perfetta 032 YELLOW FLUO ROSSO CORSA

PIOGGIA 3 SHOECOVER

034 ORANGE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4516539

S-2XL

108 g (Pair)

-2°-12°C / 28°-54°F

D I C O S A S I T R AT TA È un copriscarpa protettivo versatile, disegnato per le giornate bagnate. La vestibilità elasticizzata e la leggera garzatura lo rendono un copriscarpe caldo e confortevole con l’asciutto, oltre a garantire la massima protezione anche col bagnato.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Copriscarpe impermeabile termico per quando è freddo ed è bagnato · Tessuto impermeabile, elastico, con spalmatura in poliuretano e garzatura termica · Silicone antiscivolo all’interno della chiusura per non far passare l’acqua · Chiusura fasciante · Zip impermeabile · Materiale resistente sotto la pianta del piede

010 BLACK

085 LIGHT BLACK

112

CASTELLI COLLECTION

DILUVIO PRO SHOECOVER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4518528

SM/LX/2XL

202 g (Pair)

0°-14°C / 32°-57°F

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

D I C O S A S I T R AT TA Protezione in Neoprene. Uno strato in neoprene e più alto nella gamba garantisce calore aggiuntivo per gareggiare e allenarti col bagnato e col freddo.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il tessuto in neoprene da 4 mm resiste alle pedalate invernali più umide e più fredde · Le cuciture sono incollate e cucite per una maggiore protezione dalla pioggia · Cerniera YKK® resistente all’acqua sul retro · Vestibilità da Pro più alto per coprire i tuoi calzini da 20 cm · Tallone riflettente e stampa laterale per maggior visibilità

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

DILUVIO UL SHOECOVER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520537

SM/LX/2XL

200 g (Pair)

2°-14°C / 36°-57°F

D I C O S A S I T R AT TA Un copriscarpa in neoprene che presenta il nostro otitmo neoprene di 3 mm, cuciture sigillate, un bordo in neoprene per aderire al meglio e proteggere il piede dall’acqua che potrebbe entrare lungo la gamba e un’apertura regolabile sotto la pianta del piede per essere adatto a ogni tipo di scarpa CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Neoprene da 3 mm per protezione dall’acqua e calore · Chiusura a velcro sotto il piede per una vestibilità perfetta · L’apertura inferiore si adatta a scarpe da strada,

110 BLACK/BLACK

gravel o MTB · Cuciture resistenti all’acqua · Cerniera YKK® · Rivestimento di neoprene intorno alla chiusura per tenere fuori l’acqua

010 BLACK/SILVER REFLEX

ENTRATA SHOECOVER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520539

S-2XL

117 g (Pair)

4°-14°C / 39°-57°F

113

CASTELLI COLLECTION

A C C E S S O R I E S

D I C O S A S I T R AT TA Protezione dal vento e dagli schizzi con tessuto isolante garzato mantiene il copriscarpe Entrata funzionale e semplice e i tuoi piedi stanno al caldo.

CONDIZIONI METEO

M E N ’ S

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Calore e protezione per le pedalate con tempo freddo · Tessuto elasticizzato bielastico con DWR e interno in pile · Il pannello elastico centrale sagomato consente una facile flessione alla caviglia · Polsino in neoprene per una vestibilità ottimale

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

TOE THINGY 2

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4518093

UNI

62 g (Pair)

10°-18°C / 50°-64°F

D I C O S A S I T R AT TA Un copripuntale in neoprene da infilare per tenere lontano l’aria fresca. Incredibilmente efficiente e puoi semplicemente lasciarlo attaccato alla scarpa.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Protezione al vento in neoprene per i tuoi piedi · Suola resistente gommata con aperture per gli attacchi pedale · Tessuto interno rosso · Può essere usato da solo o come strato aggiuntivo tra la scarpa e il tuo copriscarper

010 BLACK

TAGLIE

114

CASTELLI COLLECTION

CUBI 18 SOCK

4520541

SM/LX/2XL

· Misto lana merino · Maglia in spugna sotto il piede per imbottitura e extra calore · Altezza di 18 cm

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

GREGGE 15 SOCK

075 MILITARY GREEN

622 PRO RED

TAGLIE

4517560

SM/LX/2XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Misto lana Merino · Maggior protezione della gamba · Altezza di 15 cm

291 BLACK/GIRO PINK CASTELLI COLLECTION

LANCIO 15 SOCK

361 231 BLACK/ORANGE FLUO BLACK/RED

023 RED SAVILE BLUE

343 DARK GRAY ORANGE

TAGLIE

4519563

SM/LX/2XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Misto lana Merino · Maggior protezione della gamba · Altezza di 15 cm

010 BLACK

075 MILITARY GREEN

414 SAVILE BLUE

870 SILVER GRAY

TRANSITION 18 SOCK

TAGLIE

4519564

115

CASTELLI COLLECTION

SM/LX/2XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E A C C E S S O R I E S

· Misto lana Merino · Costruzione più sottile come una calza estiva per non

M E N ’ S

occupare troppo spazio nella scarpa

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

PAZZO 18 SOCK

001 WHITE

414 SAVILE BLUE

622 PRO RED

010 BLACK

322 DARK GRAY/YELLOW

414 SAVILE BLUE

TAGLIE

4519562

SM/LX/2XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il nostro calzino più caldo in filato sintetico PrimaLoft® e polipropilene, ha un’ottima regolazione della traspirazione · La costruzione spessa sotto il piede riduce il freddo che sale dalla suola della scarpa

116

CASTELLI COLLECTION

BANDITO WOOL 18 SOCK

TAGLIE

4520540

SM/LX/2XL

· Misto lana merino resistente e caldo · Costruzione sottile come una calza estiva per una calzata aderente nella scarpa ma con calda lana Merino · Altezza di 18 cm

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

PRIMALOFT 15 SOCK

030 DARK GRAY CELESTE TAGLIE

4519561

SM/LX/2XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Filato in PrimaLoft®, polipropilene e seta è molto caldo ed ha un’ottima regolazione della traspirazione · Altezza di 15cm per maggior isolamento termico · Effetto spugna per maggior protezione termica

010 BLACK

VENTI SOFT SOCK

4519565

117

TAGLIE

CASTELLI COLLECTION

SM/LX/2XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E A C C E S S O R I E S

· Misto lana Merino · Maggior protezione della gamba

M E N ’ S

· Il nostro calzino più alto e più caldo

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

QUINDICI SOFT SOCK

TAGLIE

4511542

SM/LX/2XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Misto lana Merino · Maggior protezione della gamba · Altezza di 15 cm

ROSSO CORSA

ROSSOCORSA 6 SOCK ROSSOCORSA 9 SOCK ROSSOCORSA 13 SOCK

009 ANTHRACITE

010 BLACK

010 BLACK

001 WHITE

TAGLIE

4517036 4517035 4517034

SM/LX/2XL SM/LX/2XL SM/LX/2XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Fibra antibatterica Meryl® Skinlife · Rete traspirante mantiene il piede fresco · Compressione alla caviglia

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

118

CASTELLI COLLECTION

NANO FLEX 3G ARWARMER NANO FLEX 3G LEGWARMER NANO FLEX 3G KNEEWARMER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519529 4519577 4519578

S-XL

66 g (Pair)

8°-20°C / 46°-68F

S-XL

119 g (Pair)

8°-18°C / 46°-64F

S-XL

89 g (Pair)

12°-20°C / 54°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA Nano Flex per il miglior manicotto: caldo e confortevole con l’asciutto, idrorepellente in condizioni umide e sempre caldo nelle giornate più estreme.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Nano Flex idrorepellente, termico e traspirante · Cuciture piatte in una cucitura singola · Elastico in silicone su entrambi i lati per mantenerli in posizione

010 BLACK

010 BLACK

414 SAVILE BLUE

010 BLACK

414 SAVILE BLUE

414 SAVILE BLUE

I MANICOTTI IN NANO FLEX PER TUTTE LE CONDIZIONI — Scegli i manicotti Nano Flex se cerchi un modello che sia ottimo per giornate asciutte, ma anche che ti dia un po’ di protezione extra e maggiore calore in caso di pioggia. Abbiamo inventato la categoria di tessuti termici che proteggono dall’acqua: il Nano Flex di proprietà di Castelli è spesso imitato, ma mai riprodotto alla perfezione. Nessun compromesso per nessuna condizione.

4519530 4519531 4519532

S-XL

61 g (Pair)

8°-20°C / 46°-68F

S-XL

114 g (Pair)

8°-18°C / 46°-64F

S-XL

84 g (Pair)

12°-20°C / 54°-68°F

119

THERMOFLEX 2 ARMWARMER THERMOFLEX 2 LEGWARMER THERMOFLEX 2 KNEEWARMER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

A C C E S S O R I E S

CASTELLI COLLECTION

D I C O S A S I T R AT TA Il Thermoflex è piacevolmente caldo ed elasticizzato con condizioni asciutte, ma non è adatto per il bagnato.

M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il tessuto Thermoflex è caldo, elastico e morbido · Costruzione con un unico pannello di tessuto e cuciture piatte · Loghi Castelli in rilievo · L‘elastico antiscivolo in silicone su entrambi i lati impedisce che scivoli verso il basso

010 BLACK

010 BLACK

THERMOFLEX CALORE DI LUSSO — Se non ti serve la protezione ulteriore per il bagnato garantita dal Nano Flex, o se sei sempre stato felice con i manicotti tradizionali, ti accorgerai che i manicotti Castelli Thermoflex offrono il tessuto più soffice e lussuoso, combinato con estrema attenzione ai dettagli di realizzazione.

010 BLACK

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

120

CASTELLI COLLECTION

PRO SEAMLESS ARM WARMER PRO SEAMLESS LEG WARMER PRO SEAMLESS KNEE WARMER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520046 4520583 4520584

SM-LX

67 g (Pair)

10°-20°C / 50°-98°F

SM-LX

74 g (Pair)

10°-20°C / 50°-98°F

SM-LX

52 g (Pair)

10°-20°C / 50°-98°F

D I C O S A S I T R AT TA Una vasta gamma di temperature combinata con il comfort senza cuciture del nostro più versatile manicotto.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Manicotto senza cuciture di peso medio · Sorprendentemente caldo senza causare surriscaldamento · Misto poliestere /nylon /Lycra® 78% /15% / 7% · Costruzione completamente senza cuciture · Si ripiega e diventa molto piccolo 010 BLACK

MANICOTTI MIGLIORI —

010 BLACK

Con il Team INEOS, ci siamo messi sotto per realizzare dei manicotti migliori e senza cuciture. Gli altri sul mercato sono fatti con una miscela di nylon/Lycra® che tende a trattenere l’umidità, ma sapevamo di poter ottenere una migliore traspirabilità con un filato in poliestere. Lavorare con il poliestere rende però più difficile trovare la giusta elasticità, il giusto ritorno e la consistenza manifatturiera. Ci è voluto un anno in più di quello che pensavamo, ma siamo tutti lieti di aver insistito.

Questi manicotti sono i preferiti dai professionisti perché sono incredibilmente leggeri ed estremamente caldi per il loro peso, senza però surriscaldare le tue braccia in caso di condizioni più miti. Sono così elasticizzati che quasi non ti accorgerai di averli e pure quando li toglierai, occuperanno molto meno spazio di quello che i normali manicotti occuperebbero nella tua tasca.

010 BLACK

4516036

S-XL

67 g (Pair)

121

UPF 50+ LIGHT ARM SLEEVES

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

8°-18°C / 45°-70°F

A C C E S S O R I E S

CASTELLI COLLECTION

D I C O S A S I T R AT TA Per la massima protezione solare con il minimo isolamento.

CONDIZIONI METEO

M E N ’ S

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Solare tiene lontano il fresco senza surriscaldare · Protezione UPF 50+ · Base in poliestere per un‘ottima gestione della traspirazione · Elastico in silicone su entrambi i lati nella parte superiore per una tenuta eccellente

010 BLACK

001 WHITE

122

CASTELLI COLLECTION

DIFESA 2 CAP

TAGLIE

4517558

UNI

· Tessuto antivento GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® · Copri orecchie ripiegabili in caldo Thermoflex · Dettagli riflettenti nella parte posteriore e nei pannelli laterali

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

DIFESA THERMAL CAP

032 YELLOW FLUO

TAGLIE

4518534

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Thermoflex Core2 nella parte della testa per protezione termica e ottima regolazione della sudorazione · Copri orecchie in misto lana · Vestibilità classica e look vintage

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

ESTREMO WS SKULLY

TAGLIE

4515552

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Molto termico con ottima traspirabilità · Tessuto antivento GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast · Tessuto termico e confortevole Warmer · Parte più lunga per proteggere le orecchie

010 BLACK

BANDITO CAP

TAGLIE

4520548

123

CASTELLI COLLECTION

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E A C C E S S O R I E S

· Stile tradizionale ma con costruzione tecnica · Strato esterno misto lana merino / poliestere con sottile fodera in jersey su orecchie e fronte

M E N ’ S

· Visiera rinforzata

085 LIGHT BLACK CASTELLI COLLECTION

BANDITO SKULLY

TAGLIE

4520543

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Strato esterno misto lana merino / poliestere con strato interno in jersey per allontanare l’umidità dalla pelle · Cuciture ridotte per il massimo comfort · Sagomato per coprire le orecchie

085 LIGHT BLACK CASTELLI COLLECTION

BANDITO HEADBAND

TAGLIE

4520547

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Strato esterno misto lana merino / poliestere con strato interno in jersey per allontanare l’umidità dalla pelle · Cuciture ridotte per il massimo comfort · Sagomato per coprire le orecchie

085 LIGHT BLACK

124

CASTELLI COLLECTION

PRO THERMAL SKULLY

TAGLIE

4520542

UNI

· Thermoflex è caldo, morbido ed elastico · Cuciture piatte · Sagomato per coprire le orecchie · Il bordo a taglio vivo è piatto e non ingombra sotto il casco · Dettagli riflettenti posteriori

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

CASTELLI COLLECTION

PRO THERMAL HEADBAND

414 SAVILE BLUE

085 LIGHT BLACK

023 RED

414 SAVILE BLUE

085 LIGHT BLACK

023 RED

414 SAVILE BLUE

085 LIGHT BLACK

023 RED

TAGLIE

4520546

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Thermoflex è caldo, morbido ed elastico · Cuciture piatte · Sagomato per coprire le orecchie · Il bordo a taglio vivo è piatto e non ingombra sotto il casco · Dettagli riflettenti posteriori

CASTELLI COLLECTION

PRO THERMAL HEAD THINGY

TAGLIE

4520549

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Realizzato in tessuto Thermoflex, è caldo, morbido ed elastico · Può essere usato come scaldacollo, bandana o berretto · Grafica con stampa sublimatica

GPM BEANIE

TAGLIE

4519554

125

CASTELLI COLLECTION

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E A C C E S S O R I E S

· Fatto per la montagna (Gran Premio della Montagna), questo berretto ti terrà al caldo ovunque tu lo metta · Filato sottile e termico in misto lana · Fodera interna in pile di poliestere

M E N ’ S

· Dettagli ricamati

CASTELLI COLLECTION

ARTICA BEANIE

010 BLACK

070 DARK STEEL BLUE

010 BLACK

622 PRO RED

030 DARK GRAY

023 RED

TAGLIE

4520551

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Filato sottile e termico in misto lana · Costruzione a maglia a doppio strato · Design jaquard tono su tono

CASTELLI COLLECTION

ESPRESSO CAP

TAGLIE

4520050

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Classico cappellino da ciclista in cotone misto poliestere · Fascia in tessuto cucita e in contrasto colore

126

CASTELLI COLLECTION

WS BALACLAVA

TAGLIE

4511555

UNI

M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto antivento GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast nella parte · anteriore · Tessuto morbido e felpato warmer, assorbe il sudore ed è · confortevole sotto il casco · L’apertura del viso in tessuto stretch ti permette di · adattare il passamontagna sopra il naso, sopra la bocca · o sotto il mento

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

VISO FACE MASK

TAGLIE

4512548

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto antivento GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast · Tessuto Warmer caldo e comodo · Copre la parte bassa delle orecchie

010 BLACK CASTELLI COLLECTION

CASTELLI WATER BOTTLE

TAGLIE

4520123

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Nuova borraccia Fly Team sviluppata dall’azienda Elite e utilizzata anche dal Team INEOS · Materiale molto sottile e leggero · Tappo con valvola in gomma alimentare, comoda quando bevi e il liquido scorre più velocemente · Ampia apertura, semplice da riempire e lavare · Pesa solo 55g · Capacità di 550 ml

009 ANTHRACITE

023 RED

D O N N A — W O M E N ’ S

127

G I A C C H E D O N N A —

W O M E N ’ S

J A C K E T S

128

W O M E N ’ S

J A C K E T S

129

130 J A C K E T S W O M E N ’ S

GIACCHE DONNA — Vuoi continuare ad allenarti all’aperto durante l’inverno e non sui rulli?

Quindi devi scegliere una giacca invernale appropriata per il tipo di tempo che potresti incontrare. Una buona giacca ti terrà caldo in condizioni invernali pioggia, vento e freddo, fino al punto di congelamento o al di sotto - e sarà anche in grado di gestire il calore e il sudore che produci durante le uscite del club o l’allenamento ad alta intensità a marzo.

Ecco una guida per aiutarti a scegliere la giacca giusta per tenerti caldo, asciutto e comodo.

ALPHA RoS 2 W JACKET 4520553

ALPHA RoS 2 W LIGHT JACKET 4520554

La giacca migliore di Castelli,

La migliore giacca Castelli

che offre calore, traspirabilità e

per condizioni miti, con

un elevato livello di protezione

protezione antivento anteriore,

dalla pioggia insieme a

isolamento leggero, massima

una vestibilità morbida e

traspirabilità, e idrorepellenza

confortevole.

per tenerti asciutto in caso

—

di nebbia, pioggia leggera o spruzzi da strade bagnate.

—

-5°-10°C / 23°-50°F

8°-15°C / 46°-59°F

131 J A C K E T S W O M E N ’ S

BETA RoS W JACKET 4520558

DINAMICA JACKET 4518541

COMO JACKET 4520555

TRANSITION W JACKET 4519539

PEREFETTO RoS W LONG SLEEVE 4519535

Questa sottile barriera

La giacca extra-calda foderata

La giacca giusta per i giorni più

Ottima per le fresche stagioni

La versione della Gabba a

antivento e antispruzzo

in pile 100% antivento per le

freddi grazie alla protezione

primaverili e autunnali in

manica lunga è uno dei nostri

fornisce una sorprendente

pedalate da fresco a freddo.

antivento frontale, l’isolamento

cui si desidera allontanare il

pezzi più versatili: protezione

quantità di calore pur essendo

—

in pile e la traspirabilità extra

vento fresco ma non sentirsi

dal vento e dall’acqua con un

così leggera ed elastica che

sul retro.

appesantiti.

ampio intervallo di temperature

quasi non la noterai.

—

—

a seconda di cosa indossi come

—

sottostante.

—

10°-18°C / 50°-64°F

-2°-10°C / 28°-50°F

6°-15°C / 43°-59°F

8°-16°C / 46°-60°F

4°-14°C / 39°-57°F

132 J A C K E T S W O M E N ’ S

ALPHA RoS 2 W JACKET — -5°-10°C / 23°-50°F

S P E T TA C O L O R o S W GLOVE — 3°-12°C / 37°-54°F

SORPASSO RoS W BIBTIGHT — 12°-18°C / 54°-64°F

DINAMICA W SHOECOVER — 0°-14°C / 32°-57°F

ALPHA RoS 2 W JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520553

XS-XL

454 g (Small)

133

ROSSO CORSA

-5°-10°C / 23°-50°F

W O M E N ’ S

J A C K E T S

D I C O S A S I T R AT TA La giacca migliore di Castelli che garantisce calore, traspirabilità e un alto livello di protezione dalla pioggia con una vestibilità delicata e confortevole. Con questo nuovo aggiornamento alla sua terza generazione, questa giacca apre una nuova strada, dimostrando come dovrebbe essere una giacca invernale.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · La tecnologia Rain or Shine rende questa giacca la migliore in assoluto per condizioni asciutte e offre al contempo una significativa protezione dalla pioggia · Tessuto GORE-TEX INFINIUM ™ WINDSTOPPER® 150 per protezione dal vento con alta traspirabilità ed efficace protezione dalla pioggia · Cuciture ridotte e termo nastrate sulle spalle riducono la possibilità che l’acqua penetri attraverso le cuciture · La costruzione Alpha a due strati separa lo strato isolante da quello antivento/idrorepellente per consentire una migliore regolazione della ventilazione · La cerniera YKK® Vislon® resistente all’acqua scorre facilmente per una migliore regolazione del flusso d’aria · La vita a taglio vivo con nastro interno in silicone rimane ben aderente e tiene fuori il vento · Polsi con doppio strato per integrare i guanti e impedire al vento freddo o all’acqua di passare · I tessuti elasticizzati con modelli tecnicamente avanzati garantiscono un’eccellente vestibilità aderente al corpo che si adatta bene a una vasta gamma di corporature · Ventilazione posteriore · 3 tasche posteriori con fori al laser riflettenti per drenare l’acqua · Tasca laterale sicura con cerniera per oggetti di valore

054 RESCUE BLUE

085 LIGHT BLACK

414 SAVILE BLUE

656 FIERY RED

W O M E N ’ S

J A C K E T S

134

ROSSO CORSA

ALPHA RoS 2 W LIGHT JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520554

XS-XL

386 g (Small)

8°-15°C / 46°-59°F

D I C O S A S I T R AT TA La migliore giacca Castelli per le condizioni miti, con protezione antivento sulla parte anteriore, leggero isolamento, massima traspirabilità e idrorepellenza per mantenerti asciutto quando c’è una pioggia leggera e per proteggerti dagli spruzzi delle strade bagnate. Questo è uno dei capi preferiti dallo staff Castelli grazie alla vasta gamma di temperature che copre, per la vestibilità e per la versatilità.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto GORE-TEX INFINIUM ™ WINDSTOPPER® 150 per protezione dal vento con alta traspirabilità ed efficace protezione dalla pioggia · Cuciture ridotte e termo nastrate sulle spalle riducono la possibilità che l’acqua penetri attraverso le cuciture · Tessuto Nano Flex Xtra Dry nella parte posteriore per maggior traspirabilità permette al caldo e alla traspirazione di passare attraverso le fibre, mentre respinge la pioggia grazie al trattamento idrorepellente nanotecnologico applicato al tessuto. · La costruzione Alpha a due strati separa lo strato isolante da quello antivento/idrorepellente per consentire una migliore regolazione della ventilazione · Strato interno in ProSecco Strada per un isolamento leggero con un’efficace gestione della traspirazione · Doppie cerniere anteriori YKK® Vislon® · Tasca anteriore con cerniera · 3 tasche posteriori con fori di drenaggio riflettenti tagliati al laser · La vita a taglio vivo è piatta e si muove con te

656 FIERY RED

085 LIGHT BLACK

414 SAVILE BLUE

054 RESCUE BLUE

135 J A C K E T S 8°-15°C /46°-59°F

PERFETTO RoS W GLOVE — 6°-10°C / 43°-50°F

TUTTO NANO BIBTIGHT — 4°-16°C / 39°-61°F

DINAMICA W SHOECOVER — 0°-14°C / 32°-57°F

W O M E N ’ S

ALPHA RoS 2 W LIGHT JACKET —

136 J A C K E T S W O M E N ’ S

B E TA R o S W JACKET — 10°-18°C / 50°-64°F

PERFETTO RoS W GLOVE — 6°-10°C / 43°-50°F

TUTTO NANO BIBTIGHT — 4°-16°C / 39°-61°F

DINAMICA W SHOECOVER — 0°-14°C / 32°-57°F

BETA RoS W JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520558

XS-XL

185 g (Small)

137

ROSSO CORSA

10°-18°C / 50°-64°F

D I C O S A S I T R AT TA J A C K E T S

Questa sottile barriera antivento e resistente agli schizzi, garantisce una sorprendente quantità di calore, pur restando molto leggera ed elasticizzata che quasi non ti accorgerai di averla. Vestibilità da gara per la miglior performance nelle

W O M E N ’ S

pedalate a tutta velocità in autunno e primavera, su tutti i terreni.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Polartec® NeoShell® con elasticità bidirezionale sulla parte anteriore e sulle maniche fino a metà avambraccio è antivento, impermeabile e altamente traspirante · Il tessuto Nano Flex Light sul retro è altamente traspirante e allo stesso tempo blocca il vento e gli schizzi da pioggia leggera o strade bagnate · Il taglio aderente rimane molto confortevole grazie all’elasticità bidirezionale di tutti i tessuti · La cerniera YKK® Vislon® è facilmente scorrevole per un rapido controllo della ventilazione · 3 tasche posteriori · Ampio pannello riflettente nella parte bassa della schiena

030 DARK GRAY BLACK

Quando finisce l’estate e entriamo in autunno, abbiamo ancora alcuni mesi di splendide pedalate, ma dobbiamo cominciare a vestirci più caldi e ci manca la sensazione di indossare soltanto una maglietta.

Per questa ragione abbiamo realizzato questa giacca. Abbiamo utilizzato il tessuto più sottile ed elasticizzato a nostra disposizione, così da creare una giacca che tenga lontano la maggior parte del vento, rimanga super traspirante, assicuri un livello altissimo di protezione dall’acqua e che principalmente quasi scompaia al punto da non accorgerti di averla.

Questo è un capo per le performance di qualità, così siamo rimasti focalizzati su questo aspetto. Non c’è nulla di superfluo, a meno che tu non consideri come inutile il grande panello riflettente sul retro. Per noi non lo è. L’abbiamo realizzato con una vestibilità attillata, così che non ci sia tessuto svolazzante al vento, che aiuta anche a mantenere più calda la giacca. Le tasche sono generose e facili da raggiungere, la zip scorre facilmente e i loghi sono discreti.

065 IVORY DARK GRAY

288 BRILLIANT PINK/DARK GRAY

138

CASTELLI COLLECTION

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

DINAMICA JACKET

4518541

XS-XL

370 g (Small)

-2°-10°C / 28°-50°F

W O M E N ’ S

J A C K E T S

D I C O S A S I T R AT TA È la nostra giacca da donna più calda realizzata completamente in tessuto garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® per tenere lontano il vento. Ideale anche per stare ancora più calda durante le pedalate a più bassa intensità col fresco.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Protezione termica totale GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast · Pannelli riflettenti sul davanti con etichette riflettenti sul retro · 3 tasche posteriori · Cerniera YKK® Vislon® di facile scorrimento

054 RESCUE BLUE

085 LIGHT BLACK

288 BRILLIANT PINK

479 CELESTE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

COMO JACKET

4520555

XS-XL

331 g (Small)

139

CASTELLI COLLECTION

6°-15°C / 43°-59°F

D I C O S A S I T R AT TA J A C K E T S

Le giornate fresche sono più confortevoli grazie alla giacca Como con la sua protezione parziale in GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®: antivento sulla parte anteriore e sulle maniche, super traspirante nella parte posteriore.

W O M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast con strato garzato in caldo pile nella maggior parte del corpo · Parte anteriore a 3 pannelli con logo Castelli stampato a sublimazione (versione nera con logo in rilievo) · La schiena in Warmer consente al calore e all’umidità di fuoriuscire · Pannello riflettente sotto le tasche per la massima visibilità · 3 tasche posteriori · Cerniera YKK® Vislon®

414 SAVILE BLUE BRILLIANT PINK SAVILE BLUE

085 LIGHT BLACK

054 SAVILE BLUE RESCUE BLUE

479 LIGHT BLACK WHITE CELESTE

140

CASTELLI COLLECTION

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

TRANSITION W JACKET

4519539

XS-XL

285 g (Small)

8°-16°C / 46°-60°F

W O M E N ’ S

J A C K E T S

D I C O S A S I T R AT TA Questa giacca antivento di peso intermedio è perfetta per quelle pedalate autunnali e primaverili in cui vuoi evitare il fresco, ma non vuoi correre il rischio di surriscaldarti.

Aggiungi uno strato isolante e può diventare un capo da utilizzare per la maggior parte dell’inverno.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · La nostra giacca più leggera per l’autunno o l’inverno mite · GORE-TEX INFINIUM ™ X-Mid nelle parte anteriore e nelle maniche con una traspirabilità eccezionale · Caldo tessuto in pile sul retro per una maggiore traspirazione · Cerniera asimmetrica YKK® Vislon® · 3 tasche posteriori

288 BRILLIANT PINK

075 MILITARY GREEN

414 SAVILE BLUE

085 LIGHT BLACK

P E R F E T T O D O N N A — W O M E N ’ S

P E R F E T T O

141

142

ROSSO CORSA

PERFETTO RoS W LONG SLEEVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519535

XS-XL

261 g (Small)

4°-14°C / 39°-57°F

W O M E N ’ S

P E R F E T T O

D I C O S A S I T R AT TA La Gabba a maniche lunghe è uno dei nostri capi più versatili.

Protezione antivento al 100% con il GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®, protezione dall’acqua e top di gamma in quanto a traspirabilità. Con un intimo leggero, è buona per temperature miti oppure con un intimo termico puoi pedalare anche in una giornata gelida. Se hai soltanto una giacca nel tuo guardaroba, deve essere questa.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto esclusivo Castelli impermeabile e garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm nella parte anteriore · Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte posteriore, è più elastico e traspirante · Cuciture termonastrate sulle spalle per una maggior protezione dalla pioggia · Zip YKK® Vislon® coperta, migliora la protezione dal vento e dalla pioggia · Aperture laterali sul torace con zip per permettere il passaggio dell’aria quando serve · 2 tasche posteriori con porta pompa facilmente accessibili

479 CELESTE

con i guanti · Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente

085 LIGHT BLACK

288 BRILLIANT PINK

GABBA RoS W

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519536

XS-XL

204 g (Small)

143

ROSSO CORSA

9°-16°C / 48°-61°F

D I C O S A S I T R AT TA P E R F E T T O

Questa è la giacca/maglia che ha dato il la a una nuova categoria di prodotti: la Gabba. È una giacca impermeabile a maniche corte che è al tempo stesso ideale anche in condizioni asciutte. Fatta per essere indossata con i nostri manicotti Nano Flex, permette

W O M E N ’ S

di mantenere il tuo torace caldo, evitando che si surriscaldi.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · La quarta generazione della Gabba direttamente da chi l’ha inventata · Ora più impermeabile che mai · Tessuto esclusivo Castelli impermeabile e garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm nella parte anteriore · Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte posteriore, è più elastico e traspirante · Cuciture termonastrate sulle spalle per una maggior protezione dalla pioggia · Zip YKK® Vislon® coperta, migliora la protezione dal vento e dalla pioggia · Aperture laterali sul torace con zip per permettere il passaggio dell’aria quando serve

085 LIGHT BLACK

· 2 tasche posteriori con porta pompa facilmente accessibili con i guanti · Parte posteriore più lunga e con un ampio pannello nero riflettente

288 BRILLIANT PINK

479 CELESTE

144

ROSSO CORSA

PERFETTO LIGHT RoS W

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519537

XS-XL

172 g (Small)

12°-20°C / 54°-68°F

W O M E N ’ S

P E R F E T T O

D I C O S A S I T R AT TA Con soltanto un intimo è una maglia antivento per condizioni miti.

Alternativamente, utilizzala come un gilet sopra la maglia e avrai maggior protezione sulle spalle. Leggera, traspirante protezione al vento nella parte anteriore è interamente idrorepellente.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · La protezione dal vento a maniche corte più leggera di Castelli · Tessuto esclusivo Castelli molto leggero GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte anteriore e nelle maniche · Tessuto Nano Flex Light Woven nella parte posteriore traspirante ed elastico e con una buona protezione dall’acqua · Zip YKK® Vislon® per regolare facilmente il passaggio dell’aria anche quando pedali · 2 tasche posteriori con porta pompa · Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente 288 BRILLIANT PINK

085 LIGHT BLACK

479 CELESTE

PERFETTO RoS W VEST

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519538

XS-XL

159 g (Small)

145

ROSSO CORSA

14°-20°C / 57°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA P E R F E T T O

Fatto per essere il gilet perfetto. Protezione GORE-TEX® dal vento, oltre a quella dall’acqua nella parte anteriore. Sulla schiena, tessuto traspirante e idrorepellente con trattamento nanotecnologico. Vestibilità elasticizzata, quando non serve è ripiegabile in metà di una tasca. Questo è il pezzo forte del tuo

W O M E N ’ S

guardaroba ciclistico.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il miglior gilet in gara o durante gli allenamenti con protezione dal vento nella parte anteriore, parte posteriore molto traspirante e con trattamento idrorepellente · Tessuto esclusivo Castelli molto leggero GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte anteriore · Tessuto Nano Flex Light Woven nella parte posteriore traspirante ed elastico e con una buona protezione dall’acqua · Zip YKK® Vislon® per regolare facilmente il passaggio dell’aria anche quando pedali · 2 tasche posteriori con porta pompa

085 LIGHT BLACK

· Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente

479 CELESTE

288 BRILLIANT PINK

P R O T E Z I O N E D O N N A —

W O M E N ’ S

P R O T E C T I O N

146

W O M E N ’ S

P R O T E C T I O N

147

148

ROSSO CORSA

IDRO W JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4518049

XS-XL

89 g (Small)

6°-20°C / 43°-68°F

P R O T E C T I O N

L’impermeabilità al 100% è soltanto l’inizio: è la giacca più

W O M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

CONDIZIONI METEO

leggera, compatta, traspirante e impermeabile che abbiamo mai realizzato. È così versatile che la userai come strato di protezione ogni volta che avrai bisogno di tenere lontani vento o pioggia, oppure, quando non la userai, la riporrai in appena metà tasca della tua maglia.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il prodotto Castelli in GORE-TEX® più leggero mai sviluppato prima · Giacca impermeabile garantita dalla promessa GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™ · Tecnologia GORE-TEX® SHAKEDRY™ · Occupa solo mezza tasca · Zip impermeabile YKK® Vislon® · Scritta Castelli riflettente

010 BLACK

INCREDIBILMENTE LEGGERA — Una giacca che pesa meno di una maglia? Ma davvero è in GORE-TEX®? E la si può riporre al punto da occupare appena mezza tasca della maglia? Ed è il GORE-TEX® più traspirante di sempre? Difficile da credere, ma è tutto vero. È totalmente impermeabile, come è normale aspettarsi dal GORE-TEX® ma, al tempo stesso, la sua eccezionale traspirabilità e la possibilità di riporla nelle tue tasche farà sì che rimpiazzi tutte le vostre altre giacche termiche. Se la tua pedalata ha la minima probabilità di pioggia o se prevede una lunga discesa o la possibilità di un calo della temperatura, mettiti sicuramente in tasca questa giacca. Potrai fare senza paura uscite più lunghe, in condizioni che solitamente avresti evitato con tutte le tue vecchie giacche.

Potrai trovare questo tessuto utilizzato anche da altre aziende, ma difficilmente saranno con la vestibilità e il design Castelli.

EMERGENCY W JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4517538

XS-XL

149 g (Small)

149

CASTELLI COLLECTION

6°-15°C / 43°-59°F

D I C O S A S I T R AT TA P R O T E C T I O N

Totalmente impermeabile e al tempo stesso molto compatta, questa è la giacca da riporre nella tua tasca quando le previsioni danno pioggia. Non è traspirante come la Giacca Idro W ma va bene per pedalate a bassa intensità o discese con aria fredda.

W O M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto impermeabile Deluge Light 2.5-layer con colonna d’acqua di 10,000 mm · Leggermente elasticizzata per una vestibilità perfetta in bicicletta · La puoi tenere in solo metà tasca in caso di emergenza · Sistema innovativo per far scorrere l’acqua via dalle mani e dalla schiena · Zip impermeabile e cuciture termonastrate garantiscono totale impermeabilità

032 YELLOW FLUO

P R O N TA I N C A S O DI EMERGENZA — Proprio come dice il nome, volevamo creare una giacca semplice da utilizzare quando scatta l’emergenza pioggia. L’abbiamo realizzata completamente impermeabile e compatta, e come ci si aspetta da Castelli, abbiamo fatto in modo che vesta a pennello mentre sei in sella ma, al tempo stesso, ti dia la possibilità di indossarla sopra a una Gabba. Questa giacca è un capo d’emergenza, l’unico vero compromesso rispetto ai nostri prodotti di punta, è la traspirabilità. Non abbiamo pensato a questa giacca per un giorno intero di pedalata sotto la pioggia, ma soltanto per proteggerti dalla prossima emergenza.

010 BLACK

150

CASTELLI COLLECTION

ARIA SHELL W JACKET

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520089

XS-XL

82 g (Small)

10°-18°C / 50°-65°F

W O M E N ’ S

P R O T E C T I O N

D I C O S A S I T R AT TA Uno scudo dal vento estremamente leggero e tascabile che veste aderente al corpo, con pannelli elasticizzati traspiranti, che permettono di estendere la gamma di temperature per il tuo capo preferito di Castelli.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto anteriore in microfibra molto leggera antivento · Fianchi e retro maniche in rete elastica a strisce per evitare che il tessuto svolazzi nel vento · Si ripiega in uno spazio estremamente piccolo · Tasca posteriore · Cerniera YKK® Vislon® · Piping riflettente

030 DARK GRAY

MAI PIÙ LA TUA GIACCA ANTIVENTO VECCHIO STILE — Se sei come noi, c’è un motivo per cui non usi più la tua giacca antivento vecchio stile. Con le giacche impermeabili come la Idro sempre più leggere e compatte che mai, abbiamo capito che era il momento di reinventare un classico.

In realtà, la giacca Aria è molto differente dalla tua vecchia giacca svolazzante, che non ti protegge né lascia passare l’aria.

Questa giacca è uno strato incredibilmente leggero che non lascia passare il vento che arriva davanti a te, permettendo un’ampia traspirabilità grazie ai pannelli laterali a rete. Ma quello che apprezzerai veramente è come abbiamo utilizzato i pannelli elasticizzati sul retro delle maniche per far sì che questa giacca venga indossata come una seconda pelle: nessun tessuto svolazzante, né aria fresca che circola all’interno della giacca, non sembrerà più come un ritorno all’era di Armstrong.

Questa giacca è abbastanza leggera e calda da poter essere indossata per tutta la pedalata in condizioni miti, ma se la vuoi togliere, entra perfettamente in una tasca laterale posteriore e occupa uno spazio minimo nella tua tasca posteriore o nel tuo borsellino sottosella.

870 SILVER GRAY

ARIA W VEST

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520088

XS-XL

60 g (Small)

151

CASTELLI COLLECTION

12°-20°C / 54°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA P R O T E C T I O N

La nostra protezione antivento più leggera e compatta, veste aderente al corpo e ha la schiena elasticizzata e traspirante.

Blocca il vento in modo efficace nella parte anteriore senza causare surriscaldamento.

W O M E N ’ S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto anteriore in microfibra molto leggera antivento · La parte posteriore in rete a strisce è elastica per evitare che il tessuto svolazzi nel vento · Si ripiega in uno spazio estremamente piccolo · Tasca posteriore · Cerniera YKK® Vislon® · Piping riflettente

030 DARK GRAY

PROTEZIONE QUASI SENZA PESO — Abbiamo reinterpreato il classico gilet antivento per renderlo snello come il resto del tuo guardaroba. Questo gilet è disegnato per bloccare completamente il vento sulla parte anteriore mentre sul retro permette un’ampia traspirabilità.

I tessuti sono così incredibilmente leggeri che resterai sorpreso di quanto più caldo starai quando indosserai questo gilet sopra la tua maglia. Ma la magia arriva dal taglio e dal tessuto elasticizzato utilizzato sul retro, che fa sì che il gilet sia aderente al corpo senza che sia troppo attillato o evitando di farti sembrare ridicolo. Quando è ora di toglierlo, il gilet scompare completamente nella tasca posteriore della tua maglia, occupando il minimo spazio possibile.

870 SILVER GRAY

W O M E N ’ S

J E R S E Y S

152

M A G L I E D O N N A — W O M E N ’ S

J E R S E Y S

153

154 J E R S E Y S W O M E N ’ S

TUTTO NANO RoS W JERSEY — 12°-18°C / 54°-64°F

PERFETTO RoS W GLOVE — 6°-10°C / 43°-50°F

TUTTO NANO BIBTIGHT — 4°-16°C / 39°-61°F

PIOGGIA 3 SHOECOVER — -2°-12°C / 28°-54°F

TUTTO NANO RoS W JERSEY

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520559

XS-XL

301 g (Small)

155

ROSSO CORSA

12°-18°C / 54°-64°F

D I C O S A S I T R AT TA J E R S E Y S

Calda, elasticizzata, idrorepellente e altamente visibile: il mix ideale per una maglia primaverile e autunnale. Usando lo stesso tessuto dei manicotti Nano Flex, questa maglia premium garantisce la miglior vestibilità possibile e riflettività a 360°.

W O M E N ’ S

Ideale con il gilet Perfetto RoS. CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il tessuto Nano Flex 3G presenta un caldo pile garzato all’interno con elastan al 20% per offrire elasticità e trattamento idrorepellente Nano Flex senza pari di Castelli · Inserti in tessuto riflettente sulle spalle e sotto le tasche · 3 tasche posteriori · Cerniera YKK® Vislon® · Logo in rilievo

010 BLACK

Pronto a passare a una maglia migliore per le giornate fresche? La maglia Tutto Nano RoS presenta un gran numero di miglioramenti rispetto a quelle che usi attualmente. Innanzitutto, la vestibilità elasticizzata permette che la maglia si muova con te, resa possibile dal tessuto Nano Flex 3G, lo stesso che utilizziamo per realizzare i nostri manicotti e gambali così come le nostre calzamaglie Sorpasso.

Questa vestibilità attillata rende la maglia più calda, evitando che il tessuto svolazzi nel vento.

In seconda battuta, la trama più fitta del tessuto comparata a quella dei tessuti utilizzati per le tradizionali maglie termiche, lascia passare meno aria così resti più caldo.

Poi ci sono le finiture realizzate con nanotecnologia idrorepellente, peculiarità di Castelli. Nei giorni asciutti, non ti accorgerai nemmeno che esiste, ma quando incontrerai pioggia leggera o strade bagnate, starai più asciutto.

Infine, la riflettività a 360°, grazie ai pannelli sulle spalle e sulla parte inferiore della schiena. E poi, ovviamente, c’è l’attenzione al dettaglio di Castelli, dalla zip a scorrimento rapido YKK® Vislon® con il tiretto gommato all’elastico antiscivolo per evitare alla maglia di salire.

414 SAVILE BLUE

656 FIERY RED

156

CASTELLI COLLECTION

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

SFIDA W JERSEY

4517552

XS-XL

279 g (Small)

12°-18°C / 53°-64°F

W O M E N ’ S

J E R S E Y S

D I C O S A S I T R AT TA Fantastico di per sé nelle giornate fresche o sotto un gilet per aggiungere protezione, Sfida è il capo perfetto a metà tra le maglie estive e una giacca totalmente termica.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto termico Nido d’Ape 3D nella maggior parte del corpo e sotto le maniche · Tessuto Warmer nelle spalle e nelle maniche · Polsi fascianti · Zip YKK® Vislon® con tiretto con scorpione · Collo Zen per proteggere la pelle dalla zip · 3 tasche posteriori con dettagli riflettenti

022 PINK FLUO

101 WHITE/BLACK

479 CELESTE/BLACK

288 BRILLIANT PINK/BLACK

SINERGIA JERSEY

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4518545

XS-XL

235 g (Small)

157

CASTELLI COLLECTION

14°-20°C / 57°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA J E R S E Y S

La nostra maglia più popolare, grazie al calore e alla gestione dell’umidità garantito dal nostro tessuto garzato Warmer.

Abbiamo mantenuto il disegno pulito e deciso così è facile da vestire come strato aggiuntivo sotto una giacca o un gilet

W O M E N ’ S

Perfetto, oppure da indossare da sola.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto caldo Warmer · Inserti riflettenti iridescenti su fronte e retro · 3 tasche posteriori · Zip YKK® Vislon® leggera e scorrevole

479 CELESTE

054 RESCUE BLUE

022 PINK FLUO

085 LIGHT BLACK

288 BRILLIANT PINK

158

CASTELLI COLLECTION

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

DIAGONAL JERSEY

4520560

XS-XL

306 g (Small)

12°-18°C / 54°-64°F

J E R S E Y S

La nostra maglia termica stampata per le professioniste,

W O M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

CONDIZIONI METEO

combina calore con una grande gestione dell’umidità. La grafica è disegnata per apparire perfetta da sola o sotto un gilet Perfetto o Aria.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Massimo calore per la versione stampata del nostro tessuto in poliestere Warmer con strato interno in pile garzato · Cerniera YKK® Vislon® con linguetta protettiva nella parte superiore · 3 tasche posteriori esterne · Piping riflettente

075 MILITARY GREEN

085 LIGHT BLACK

288 BRILLIANT PINK

479 CELESTE

TRIANGOLO MID JERSEY

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520561

XS-XL

198 g (Small)

159

CASTELLI COLLECTION

14°-20°C / 57°-68°F

D I C O S A S I T R AT TA J E R S E Y S

La maglia perfetta per tenere il fresco lontano nei primi giorni autunnali in cui la temperatura scende. È leggermente garzata all’interno per dare maggiore colore ma al tempo stesso molto

W O M E N ’ S

elasticizzata con vestibilità aerodinamica.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto garzato Warmer X-Stretch di peso medio · Ideale per condizioni fresche, con o senza gilet · Il taglio da gara con tessuto altamente elastico offre una vestibilità aderente al corpo senza sentirsi stretti · Costruzione con tasche dal design più basso per una migliore vestibilità intorno alla vita e una migliore posizione della tasca · Cerniera YKK® Vislon® coperta · Piping riflettente nella parte inferiore della tasca centrale

101 BLACK WHITE

Questa maglia è un’evoluzione del modello preferito dai corridori del Team INEOS, la maglia Mid Weight Pro, un capo a maniche corte per allenarsi e persino gareggiare nelle giornate fresche.

I professionisti la amavano così tanto da voler una versione a maniche lunghe ed ecco quello che avete qui, esattamente quello che ci hanno richiesto i professionisti. La magia è il tessuto: una leggera garzatura all’interno di un mix di poliestere ed elastan che garantisce un’eccellente traspirabilità con una buona elasticità e, al tempo stesso, ci permette di dargli una vestibilità aerodinamica ma non costrittiva. È ideale per quei giorni in cui potresti uscire anche con una maglia a maniche corte e i manicotti, ma questo kit garantisce maggior comfort.

990 MULTICOLOR PURPLE

991 MULTICOLOR PINK

W O M E N ’ S

T I G H T S

160

161 T I G H T S W O M E N ’ S

C A L Z A M A G L I E D O N N A —

W O M E N ’ S

T I G H T S

162

CALZAMAGLIE

DONNA

—

WINDPROOF FRONT

163

THERMAL PROTECTION

W O M E N ’ S

T I G H T S

WAT E R R E P E L L E N T

NANO FLEX PRO 2 W BIBTIGHT 4518547

SORPASSO RoS W BIBTIGHT 4520563

TUTTO NANO W BIBTIGHT 4519542

VELOCISSIMA BIBTIGHT 4519544

MENO WIND W BIBTIGHT 4515565

Lo strumento ideale per le

Comfort per lunghe ore in sella

La calzamaglia “tuttofare”:

Questa calzamaglia presenta

Per quando vuoi solo

pedalate invernali in condizioni

nelle più svariate condizioni.

ottima in condizioni di asciutto,

tessuti di qualità, il nostro

il massimo calore.

asciutte o bagnate, con il

—

idrorepellente contro la pioggia

comodo fondello Kiss Air²

—

nostro fondello più imbottito.

leggera e strade bagnate.

Donna, un taglio anatomico e

—

—

dettagli riflettenti.

—

-2°-10°C / 28°-50°F

0°-12°C / 32°-54°F

4°-16°C / 39°-61°F

5°-15°C / 41°-59°F

-4°-10°C / 25°-50°F

164 T I G H T S W O M E N ’ S

CALZAMAGLIA DA PIOGGIA O SOLE — Perfetto sia con la pioggia che con il sole, il nuovo tessuto NanO Flex Xtra dry fanno sì che questa risulti la calzamaglia più tecnica che abbiamo.

Il tessuto di base a due strati ha una maglia più fitta e il trattamento idrorepellente è stato migliorato per offrire maggior protezione. Non abbiamo ancora centrato il nostro obiettivo di garantire la totale impermeabilità a un tessuto senza membrana, ma si tratta di un significativo miglioramento nel rendere le tue pedalate col tempo avverso molto più confortevoli. Questa sarà la calzamaglia che userai anche nelle giornate asciutte. È un capo senza compromessi per tutte le tue pedalate col fresco.

Ma il tessuto non è tutto. Si tratta di una calzamaglia da allenamento e per questo ha il nostro fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless Donna. Per la totale protezione nella zona interna della gamba più esposta agli schizzi, abbiamo usato un tessuto impermeabile e totalmente riflettente che garantisce un alto grado di sicurezza anche nelle pedalate notturne. La calzamaglia è stata costruita con la minima quantità possibile di cuciture, per tenere lontana la pioggia e renderla ancora più confortevole.

Questa è la calzamaglia più completa che conosciamo e che abbiamo realizzato con la tecnologia disponibile, ma stiamo già lavorando affinchè diventi obsoleta il più presto possibile.

NANO FLEX PRO 2 W BIBTIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4518547

XS-XL

333 g (Small)

165

ROSSO CORSA

-2°-10°C / 28°-50°F

D I C O S A S I T R AT TA T I G H T S

Il capo migliore per pedalare d’inverno con l’asciutto o col bagnato, con il nostro fondello più imbottito. Pannelli riflettenti anti schizzo lo rendono la scelta perfetta sia per le strade

W O M E N ’ S

bagnate sia per le pedalate notturne.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto elasticizzato Nano Flex Xtra Dry raggiuge un livello superiore di protezione termica e resistenza all’acqua · Il tessuto a due strati è più caldo perché penetra meno vento attraverso le fibre · Ampio inserto riflettente nell’interno del fondo gamba · Doppio strato di tessuto nella parte bassa della schiena per proteggere dall’acqua sollevata dalla ruota posteriore · Cuciture ridotte al minimo per maggior protezione dalla pioggia · Bretelle piatte · Fondello Progetto X² Air Seamless per lunghe pedalate

010 BLACK

166

ROSSO CORSA

SORPASSO RoS W BIBTIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520563

XS-XL

296 g (Small)

0°-12°C / 32°-54°F

T I G H T S

Fatta per le lunghe ore in sella per le più svariate condizioni

W O M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

sulle cosce, oltre al taglio anatomico e il fondello senza cuciture

atmosferiche, questa calzamaglia presenta il nostro tessuto ultra-elasticizzato, caldo e idrorepellente Nano Flex 3G, con il calore aggiuntivo garantito dal Nano Flex Xtra Dry sui fianchi e Progetto X² Air Seamless Donna per un comfort a lunga durata.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Nano Flex 3G, la nostra miglior combinazione di calore, elasticità, morbidezza e idrorepellenza · Pannelli in tessuto Nano Flex Xtra Dry nella parte anteriore alta e coscia per aumentare la protezione termica, sul retro per proteggere dagli spruzzi della strada · Taglio anatomico sui fianchi e sulle ginocchia · Pannelli riflettenti alle caviglie per massima visibilità da dietro · Bretelle elastiche piatte · Zip fondo gamba YKK® Camlock® · Fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless Donna per lunghe ore in sella

414 SAVILE BLUE REFLEX

Abbiamo cercato di rendere questa calzamaglia ancora un po’ più veloce, migliore e più confortevole. È fatta per essere un capo tecnico per pedalare nella più vasta gamma delle condizioni invernali. La parte principale della calzamaglia utilizza il nostro tessuto Nano Flex 3G, la terza generazione del nostro tessuto trattato con nanotecnologie che aggiunge un alto livello di idrorepellenza senza intaccare la traspirabilità, l’elasticità o il calore del tessuto. Così hai una vestibilità molto elasticizzata, compressiva, che si muove con te, focalizzandosi sul calore e il comfort.

Ma poi abbiamo aggiunto alcuni pannelli del tessuto Nano Flex Xtra Dry per garantire un po’ di protezione in più dal vento e per renderla più calda nel pannello anteriore, sulle cosce e sul retro per riparare dagli schizzi della strada.

Non è solo questione di tessuti: il modello anatomico segue le curve del ginocchio e dei fianchi, mentre le bretelle senza cuciture aderiscono piatte e mantengono tutto al posto giusto.

Il nostro fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless Donna rende confortevoli le pedalate più lunghe e poi ha generosi pannelli riflettenti per renderti visibile. L’abbiamo disegnata come la calzamaglia da utilizzare per tutte le pedalate invernali.

710 BLACK REFLEX

288 BLACK BRILLIANT PINK

SORPASSO RoS W TIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520564

XS-XL

284 g (Small)

167

ROSSO CORSA

2°-12°C / 36°-54°F

T I G H T S

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Nano Flex 3G, la nostra miglior combinazione di

W O M E N ’ S

calore, elasticità, morbidezza e idrorepellenza · Pannelli in tessuto Nano Flex Xtra Dry nella parte anteriore alta e coscia per aumentare la protezione termica, sul retro per proteggere dagli spruzzi della strada · Taglio anatomico sui fianchi e sulle ginocchia · Pannelli riflettenti alle caviglie per massima visibilità da dietro · Zip fondo gamba YKK® Camlock® · Fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless Donna per lunghe ore in sella

710 BLACK REFLEX

288 BLACK BRILLIANT PINK

414 SAVILE BLUE REFLEX

W O M E N ’ S

T I G H T S

168

CASTELLI COLLECTION

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

TUTTO NANO W BIBTIGHT TUTTO NANO W TIGHT

4519542 4519543

XS-XL

260 g (Large)

4°-16°C / 39°-61°F

XS-XL

239 g (Large)

4°-16°C / 39°-61°F

D I C O S A S I T R AT TA La calzamaglia per tutto: fantastica con l’asciutto, idrorepellente in caso di pioggia leggera e strade bagnate, cuciture ridotte per il comfort, banda riflettente per la visibilità. E il logo pressato tono su tono le dà un look tecnologico e discreto.

CONDIZIONI METEO

010 BLACK

010 BLACK

· La calzamaglia perfetta per qualsiasi condizione

· La calzamaglia perfetta per qualsiasi condizione

· Nuovo tessuto Nano Flex 3G è eccezionalmente caldo e

· Nuovo tessuto Nano Flex 3G è eccezionalmente caldo e

soffice, ora ancora più resistente alla pioggia · Cuciture ridotte al minimo per migliorare il comfort e la vestibilità · Bretelle in rete non trattengono l’umidità corporea

soffice, ora ancora più resistente alla pioggia · Cuciture ridotte al minimo per migliorare il comfort e la vestibilità · Soffice fascia in vita ancora più confortevole

· Fondello Kiss Air² Donna confortevole per lunghe distanze

· Fondello Kiss Air² Donna confortevole per lunghe distanze

· Pannello riflettente nel fondo gamba

· Pannello riflettente nel fondo gamba

· Zipp alle caviglie per indossarlo facilmente

· Zipp alle caviglie per indossarlo facilmente

· Logo in rilievo

· Logo in rilievo

169 T I G H T S W O M E N ’ S l nostro tessuto Nano Flex 3G è il risultato di un decennio di sviluppo. È il nostro miglior tessuto versatile per le calzamaglie invernali: caldo, elasticizzato, lussuosamente soffice, super traspirante e come se non bastasse, presenta le nostre finiture idrorepellenti realizzate con la terza generazione di nanotecnologia. Mentre le altre compagnie usano semplici trattamenti chimici idrorepellenti, noi abbiamo creato una idrorepellenza meccanica tramite la nanotecnologia per migliorare la finitura DWR chimica.

Starai più caldo e più comodo. Anche se questa calzamaglia presenta la nostra più recente tecnologia idrorepellente, non pensare che si tratti soltanto di una calzamaglia di nicchia per la pioggia. Il tessuto la rende ottima anche per le giornate asciutte e le cuciture ridotte con taglio anatomico fa sì che sia molto confortevole. Abbiamo usato il fondello da professionisti Kiss Air² Donna, bretelle di rete e zip sulle caviglie. Questa calzamaglia è ottima con tutte le condizioni atmosferiche.

170

CASTELLI COLLECTION

VELOCISSIMA BIBTIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519544

XS-XL

264 g (Small)

5°-15°C / 41°-59°F

T I G H T S

Questa calzamaglia presenta tessuti di qualità, il nostro fondello

W O M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

modelli top di gamma.

semplicemente confortevole Kiss Air², Donna un taglio anatomico e riflettività. Questa è la calzamaglia perfetta se non hai bisogno di protezione dalla pioggia o dagli schizzi, o il fondello dei nostri

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Thermoflex con garzatura interna in caldo pile · Le bretelle in rete sono anatomiche per il massimo comfort · Fondello Kiss Air² Donna confortevole tutto il giorno · Pannello riflettente nel fondo gamba · Fondo gamba con zip YKK® Camlock®

010 BLACK

414 SAVILE BLUE/BRILLIANT PINK

479 BLACK/CELESTE

656 BLACK/FIERY RED

VELOCISSIMA TIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519545

XS-XL

253 g (Small)

171

CASTELLI COLLECTION

5°-15°C / 41°-59°F

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Thermoflex con garzatura interna in caldo pile · Fascia in doppio strato di tessuto intorno alla vita per un maggiore comfort · Fondello Kiss Air² Donna confortevole tutto il giorno · Pannello riflettente nel fondo gamba · Fondo gamba con zip YKK® Camlock®

CASTELLI COLLECTION

VELOCISSIMA KNICKER

010 BLACK

414 SAVILE BLUE/BRILLIANT PINK

479 BLACK/CELESTE

656 BLACK/FIERY RED

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519546

XS-XL

212 g (Small)

12°-19°C / 54°-66°F

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Thermoflex con garzatura interna in caldo pile · Fascia in doppio strato di tessuto intorno alla vita per un maggiore comfort · Fondello Kiss Air² Donna confortevole tutto il giorno

010 BLACK

414 SAVILE BLUE/BRILLIANT PINK

479 BLACK/CELESTE

656 BLACK FIERY RED

W O M E N ’ S

T I G H T S

CONDIZIONI METEO

172

CASTELLI COLLECTION

MENO WIND W BIBTIGHT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4515565

XS-XL

228 g (Small)

-4°-10°C / 25°-50°F

T I G H T S

Questa è la nostra calzamaglia da donna più calda e presenta

W O M E N ’ S

D I C O S A S I T R AT TA

CONDIZIONI METEO

una parte interiore antivento e una garzata davanti e dietro per l’isolamento termico.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto AirFlex Thermo nella parte anteriore per massima elasticità e totale resistenza al vento · Parte posteriore in Thermoflex Core2 per un’eccellente gestione della traspirazione e termicità · Bretelle in rete · Fondello Kiss Air² per un comfort totale · Cuciture piatte · Fondo gamba con zip YKK® Camlock con fettuccia riflettente per maggiore visibilità

010 BLACK TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

CASTELLI COLLECTION

MENO WIND W TIGHT

4515566

XS-XL

184 g (Small)

-4°-10°C / 25°-50°F

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto AirFlex Thermo sulla parte anteriore per massima elasticità e totale resistenza al vento · Parte posteriore in Thermoflex Core2 per un’eccellente gestione della traspirazione e termicità · Fondello Kiss Air² per un comfort totale · Cuciture piatte · Fondo gamba con zip YKK® Camlock con fettuccia riflettente per maggiore visibilità

010 BLACK

4520562

XS-XL

216 g (Small)

173

OMLOOP NANO W BIBSHORT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

14°-20°C / 57°-68°F

T I G H T S

CASTELLI COLLECTION

D I C O S A S I T R AT TA Pantaloncini più caldi con la protezione Nano Flex sono fantastici per le fresche giornate di autunno o, se usati insieme

W O M E N ’ S

a ginocchiere o gambali per le condizioni più fredde. Le cuciture e i loghi minimalisti fanno capire che questo pantaloncino fa sul serio.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Il tessuto Nano Flex 3G è idrorepellente, elastico e caldo grazie al morbido lussuoso interno garzato · Cuciture ridotte per il massimo comfort e per impedire all’acqua di entrare durante le uscite con il bagnato · Taglio al ginocchio per un calore extra, non richiede un elastico antiscivolo · Le bretelle in rete non aggiungono calore alla parte superiore del corpo, quindi puoi vestirti in base alle condizioni climatiche · Fondello Kiss Air² Donna confortevole per lunghe distanze

010 BLACK

W O M E N ’ S

3 6 5

P R O D U C T S

174

P R O D O T T I 3 6 5 D O N N A — W O M E N ’ S

3 6 5

P R O D U C T S

175

176

ROSSO CORSA

FREE AERO RACE 4 W BIBSHORT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519044

XS-XL

156 g (Small)

15°-35°C / 59°-95°F

P R O D U C T S

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

W O M E N ’ S

Sviluppato per la massima aerodinamicità e per le gare del

3 6 5

D I C O S A S I T R AT TA WorldTour. L’attenta scelta dei tessuti e delle componenti e l’ossessiva attenzione al dettaglio rende questo pantaloncino supremo in quanto a comfort anche quando non devi portare un numero sulla schiena.

· Tessuto Vortex nelle gambe per maggior performance aerodinamiche · Tessuto Forza nella parte a contatto con la sella con 38% di Lycra® per una vestibilità perfetta · Bretelle in rete con costruzione minimalista per mantenere il corpo fresco · Fondo gamba GIRO4 per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie maggiore · Costruzione doppio V nella parte anteriore per un maggior comfort · Cuciture piatte · Fondello Progetto X² Air Seamless Donna 010 BLACK ROSSO CORSA

FREE AERO RACE 4 W SHORT

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519045

XS-XL

98 g (Small)

15°-35°C / 59°-95°F

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Vortex nelle gambe per maggior performance aerodinamiche · Tessuto Forza nella parte a contatto con la sella con 38% di Lycra® per una vestibilità perfetta · Fondo gamba GIRO4 per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie maggiore · Costruzione doppio V nella parte anteriore per un maggior comfort · Cuciture piatte · Fondello Progetto X² Air Seamless Donna

010 BLACK

4520059 4520060 4520061

XS-XL

155 g (Small)

15°-35°C / 59°-95°F

XS-XL

92 g (Small)

15°-35°C / 59°-95°F

XS-XL

115 g (Small)

15°-35°C / 59°-95°F P R O D U C T S

VELOCISSIMA 2 BIBSHORT VELOCISSIMA 2 SHORT VELOCISSIMA 2 KNICKER

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

177

CASTELLI COLLECTION

D I C O S A S I T R AT TA Tessuti premium, un bel taglio che dona, antiscivolo sul fondo gamba provenienti dal nostro pantaloncino top di gamma e il nostro fondello per il comfort di tutti i giorni Kiss Air² Donna

3 6 5

rende questo pantaloncino adatto a tutto, tranne che per le

W O M E N ’ S

lunghe pedalate.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto Endurance Evolution per una finitura opaca con ottimo sostegno muscolare · Fondo gamba a taglio vivo molto confortevole e non comprime i muscoli · Le strisce di silicone verticali tengono il tessuto ben aderente alla gamba · Patch riflettenti ad alta visibilità sul retro della gamba · Bretelle in rete · Fondello Kiss Air² specifico per donna confortevole nelle 010 BLACK

lunghe distanze

CASTELLI COLLECTION

PRIMA BIBSHORT PRIMA SHORT

010 BLACK

010 BLACK

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520062 4520063

XS-XL

160 g (Small)

15°-35°C / 59°-95°F

XS-XL

100 g (Small)

15°-35°C / 59°-95°F

D I C O S A S I T R AT TA Un pantaloncino base di Castelli deve comunque essere un pantaloncino straordinario per portare il logo con lo scorpione.

Comfort garantito da tessuti di qualità, il nostro fondello Kiss Air² Donna e una costruzione anatomica: pensato con l’obiettivo di durare a lungo.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Fondello Kiss Air² per un comfort tutto il giorno · Lycra® opaca Pro Dry Soft è elegante e ultra-traspirante · Costruzione anatomica per una vestibilità perfetta · Pannelli posteriori riflettenti · Fascia fondo gamba piatto GIRO3 · Bretelle in rete per comfort e traspirabilit

010 BLACK/DARK GRAY

010 BLACK/DARK GRAY

I N T I M O D O N N A —

W O M E N ’ S

B A S E

L A Y E R S

178

FLANDERS 2 W WARM LONG SLEEVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519547

XS-XL

103 g (Small)

179

ROSSO CORSA

-4°-10°C / 25°-50°F

D I C O S A S I T R AT TA L A Y E R S

Caldo, asciutto, confortevole e molto soffice. Questo intimo dà una sensazione di calore dal momento in cui lo indossi. La miglior scelta per pedalare col freddo.

B A S E

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto SottoZero Fleece Multidenier 100% in poliestere · Cuciture piatte

W O M E N ’ S

· Inserti in rete sotto le braccia · L’orlo piatto intorno alla vita è confortevole se portato all’interno · della calzamaglia

008 GRAY

010 BLACK

180

ROSSO CORSA

PROSECCO TECH W LONG SLEEVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520567

XS-XL

118 g (Small)

6°-15°C / 43°-59°F

W O M E N ’ S

B A S E

L A Y E R S

D I C O S A S I T R AT TA Fatto per mantenerti asciutto col fresco, questo intimo si caratterizza per usare il tessuto Prosecco con trattamento idrofilo come parte principale e il tessuto leggero PrimaLoft® nelle parti del corpo coperte dalle bretelle.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto principale elasticizzato in 100% poliestere a costine con trattamento idrofilo Prosecco per la massima traspirabilità · Pannelli in PrimaLoft® in vita e sulla schiena per ridurre l’isolamento termico dove la calzamaglia copre la parte superiore del corpo · Ampio girocollo per adattarsi anche sotto le maglie con colletto basso

010 BLACK ROSSO CORSA

PROSECCO TECH W SHORT SLEEVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520576

XS-XL

87 g (Small)

10°-19°C / 50°-66°F

D I C O S A S I T R AT TA Fatto per mantenerti asciutto col fresco, questo intimo si caratterizza per usare il tessuto Prosecco con trattamento idrofilo come parte principale e il tessuto leggero PrimaLoft® nelle parti del corpo coperte dalle bretelle.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto principale elasticizzato in 100% poliestere a costine con trattamento idrofilo Prosecco per la massima traspirabilità · Pannelli in PrimaLoft® in vita e sulla schiena per ridurre l’isolamento termico dove la calzamaglia copre la parte superiore del corpo · Ampio girocollo per adattarsi anche sotto le maglie con colletto basso

010 BLACK

4520120 4520121

XS-XL

39 g (Small)

15°-35°C / 59°-95°F

XS-XL

47 g (Small)

15°-35°C / 59°-95°F

L A Y E R S

PRO ISSUE 2 W SLEVELESS PRO ISSUE 2 W SHORT SLEEVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

181

CASTELLI COLLECTION

D I C O S A S I T R AT TA Fatto per mantenerti più asciutto sia col fresco sia col caldo, questo intimo tiene lontana l’umidità dalla pelle.

B A S E

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto 100% poliestere 3D

W O M E N ’ S

· Cuciture ridotte nelle spalle per comfort maggiore · Collo più scalvato per indossarlo sotto le nostre maglie aero · Fondo piatto, non fa spessore all’interno dei pantaloncini

001 WHITE ROSSO CORSA

ROSSO CORSA BRA

001 WHITE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4518550

XS-XL

38 g (Small)

D I C O S A S I T R AT TA È un reggiseno da ciclismo, non per fare qualunque sport. Non troppo costrittivo come un reggiseno da jogging, è fresco e offre il giusto supporto richiesto quando pedali.

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto elasticizzato superleggero perfetto per il ciclismo · Inserti in rete per un’estrema traspirabilità, ti mantengono fresca e asciutta · Chiusura posteriore con gancetto e regolazione a 3 posizioni per indossarlo e toglierlo facilmente · Coppe sagomate con copertura totale · Supporto medio grazie alle cuciture sagomate e all’elastico sotto il seno per una migliore vestibilità e supporto

010 BLACK

001 WHITE

182

ROSSO CORSA

SPETTACOLO RoS W GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4520568

XS-XL

78 g (Pair)

3°-12°C / 37°-54°F

W O M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

D I C O S A S I T R AT TA Il guanto migliore per le lunghe pedalate col fresco o col freddo, lo Spettacolo RoS offre calore, comfort e protezione dagli spruzzi con zip a facile scorrimento.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Prodotto Rain o Shine (pioggia o sole) fatto per eccellere sia in condizioni asciutte che bagnate · Tessuto idrorepellente per protezione in condizioni di bagnato · Isolamento PrimaLoft® Gold per scaldare le mani · Cerniera idrorepellente YKK® per indossarlo e toglierlo facilmente · Stampa in silicone per una presa ottimale · Inserti sulle dita con tecnologia touchscreen

010 BLACK ROSSO CORSA

PERFETTO RoS W GLOVE

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

4519549

S-XL

44 g (Pair)

6°-10°C / 43°-50°F

D I C O S A S I T R AT TA La costruzione futuristica termoformata a singola cucitura dà vita a un guanto termico che è antivento, resistente all’acqua, sottile da indossare ed estremamente confortevole.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Sviluppato con tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® Stretch Warm e cuciture ridotte al minimo · Calda fodera in pile · Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) protegge il nervo mediano · Polsi in Neoprene elastico per indossarli e toglierli facilmente · Dettagli riflettenti · Palmo con zone in silicone per maggior aderenza alla curva · Inserti sulle dita con tecnologia touchscreen

010 BLACK

TA G L I E / P E S O / T E M P E R AT U R A D I U T I L I Z Z O

DINAMICA W SHOECOVER

4519550

S-M-L

111 g (Pair)

183

CASTELLI COLLECTION

0°-14°C / 32°-57°F

D I C O S A S I T R AT TA GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® per tenere lontani il vento e gli schizzi e trattenere il calore. Vestibilità su misura per le donne con stampa riflettente per la visibilità.

CONDIZIONI METEO

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

010 BLACK

· Tessuto termico, antivento e traspirante GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER X-Fast ®

· Caldo pile nello strato interno ti protegge dal freddo · Pannelli laterali riflettenti · Materiale resistente nel tallone con dettagli riflettenti · Tiretto con grip e dettagli riflettenti sul tallone posteriore ti aiuta ad indossarlo · Zip YKK® AquaGuard® · Grip interno intorno al bordo della gamba per non far entrare l’acqua 479 CELESTE

023 RED

288 BRILLIANT PINK

W O M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

Copriscarpa per prestazioni ad alto livello con il tessuto garzato

184

CASTELLI COLLECTION

SFIDA 13 SOCK

TAGLIE

4517546

S/M, L/X

· Misto lana Merino · Imbottito in calda spugna sotto il piede per maggior protezione termica · Altezza di 13 cm

W O M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

288 BRILLANT PINK CASTELLI COLLECTION

STRISCIA 13 SOCK

010 BLACK

479 CELESTE

030 DARK GRAY

075 MILITARY GREEN

TAGLIE

4519566

S/M, L/X

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Misto lana Merino · Imbottito in calda spugna sotto il piede per maggior protezione termica · Altezza di 13 cm

027 ELECTRIC MAGENTA

LINEA 15 SOCK

TAGLIE

4520569

185

CASTELLI COLLECTION

S/M, L/X

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E caldi e asciutti con una maggiore durata · 15 cm di altezza per maggiore calore · Maglia in spugna sotto il piede per imbottitura e maggiore calore

030 DARK GRAY/CELESTE CASTELLI COLLECTION

CUBI W 15 SOCK

054 RESCUE BLUE/PINK FLUO

479 CELESTE/FIERY RED

414 SAVILE BLUE/BRILLIANT PINK

622 PRO RED/PINK

TAGLIE

4520570

S/M, L/X

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Miscela di filati di lana e polipropilene per mantenere i piedi caldi e asciutti con una maggiore durata · 15 cm di altezza per maggiore calore · Maglia in spugna sotto il piede per imbottitura e maggiore calore

010 BLACK/DARK GRAY

W O M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

· Miscela di filati di lana e polipropilene per mantenere i piedi

186

CASTELLI COLLECTION

PRO THERMAL W SKULLY

TAGLIE

4520571

UNI

· Thermoflex è caldo, morbido ed elastico · Cuciture piatte · Sagomato per coprire le orecchie · Il bordo a taglio vivo è piatto e non ingombra sotto il casco · Fessura sul retro per i capelli con la coda

W O M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

085 LIGHT BLACK

CASTELLI COLLECTION

PRO TEHRMAL W HEADBAND

288 BRILLIANT PINK

414 SAVILE BLUE

479 CELESTE

288 BRILLIANT PINK

414 SAVILE BLUE

479 CELESTE

288 BRILLIANT PINK

414 SAVILE BLUE

479 CELESTE

TAGLIE

4520572

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Thermoflex è caldo, morbido ed elastico · Cuciture piatte · Sagomato per coprire le orecchie · Il bordo a taglio vivo è piatto e non ingombra sotto il casco · Fessura sul retro per i capelli con la coda

085 LIGHT BLACK

CASTELLI COLLECTION

PRO THERMAL W HEADTHINGY

TAGLIE

4520573

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Realizzato in tessuto Thermoflex, è caldo, morbido ed elastico · Può essere usato come scaldacollo, bandana o berretto · Grafica con stampa sublimatica

085 LIGHT BLACK

TRIANGOLO W HEADBAND

TAGLIE

4520574

187

CASTELLI COLLECTION

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Cuciture piatte · Sagomato per coprire le orecchie · Il bordo a taglio vivo è piatto e non ingombra sotto il casco · Fessura sul retro per i capelli con la coda

990 MULTICOLOR PURPLE

101 BLACK/WHITE

991 MULTICOLOR PINK

W O M E N ’ S

A C C E S S O R I E S

· Thermoflex è caldo, morbido ed elastico

C A S T E L L I O F F - B I K E —

C A S T E L L I

O F F - B I K E

188

ARMANDO SWEATER

TAGLIE

4520578

189

C A S T E L L I V G AT E L I E R

XS-3XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E O F F - B I K E

· Misto lana / acrilico 50/50 per morbidezza, calore e facilità di manutenzione · Fascia sul petto jacquard con logo tono su tono · Zip a tutta lunghezza · Vestibilità da ciclista

C A S T E L L I

· Etichetta tessuta VG Atelier

414 SAVILE BLUE/RED/OFF WHITE C A S T E L L I V G AT E L I E R

VG BUTTON SHIRT

TAGLIE

4520122

XS-3XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Castelli x Xacus, una collaborazione con uno dei principali produttori di camicie italiani · Il tessuto in nylon stretch / Lycra® è molto confortevole e fresco ma con un look classico · Vestibilità attillata · Colletto francese · Bottoni opachi con cuciture a contrasto sul bottone più in alto · Piccolo logo discreto in TPR · Etichetta tessuta VG Atelier

041 DARK INFINITY BLUE

860 VORTEX GRAY

190

C A S T E L L I V G AT E L I E R

VG 5 POCKET PANT

TAGLIE

4520110

XS-3XL

C A S T E L L I

O F F - B I K E

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto in twill elasticizzato 97% cotone / 3% Lycra® · Indumento lavato dall’aspetto vissuto · Ginocchio articolato · Nastro riflettente all’interno del risvolto per aumentare la visibilità · Trattamento vintage tasca posteriore · Piccolo logo discreto in TPR · Etichetta tessuta VG Atelier

041 DARK INFINITY BLUE

075 MILITARY GREEN

098 TEMPEST GREY

ALPHA MC STUDIO JACKET

TAGLIE

4520579

191

CASTELLI MC STUDIO

XS-3XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E O F F - B I K E

· La tua giacca da ciclismo Castelli preferita, ora disponibile in versione casual · Tessuto GORE-TEX INFINIUM ™ WINDSTOPPER® 150 per protezione dal vento con alta traspirabilità ed efficace protezione dalla pioggia

C A S T E L L I

· Cuciture ridotte per diminuire la possibilità che l’acqua penetri attraverso le cuciture · Costruzione a doppio strato con isolamento in piuma sintetica PrimaLoft® e fodera in nylon per indossarla facilmente · La cerniera YKK® Vislon® scorre facilmente per una migliore regolazione della ventilazione · La vita a taglio vivo con grip in silicone è piatta e non fa passare il vento · Polsi con doppio strato per integrare i guanti e impedire al vento freddo o all’acqua di passare · 2 tasche anteriori e tasca interna sul petto · Cappuccio integrato con chiusura regolabile

085 LIGHT BLACK CASTELLI MC STUDIO

SCUBA HOODY

TAGLIE

4520577

XS-3XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Maglia a doppio strato in nylon / elastan simile al neoprene · Strato esterno liscio e strato interno in pile garzato · Cerniera a doppio cursore con effetto metallico · 2 tasche anteriori · Cappuccio con coulisse · Etichetta tessuta e piccolo logo Castelli

010 BLACK

192

CASTELLI MC STUDIO

MERINO LS TEE

TAGLIE

4520580

XS-3XL

C A S T E L L I

O F F - B I K E

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Maglia in lana merino e poliestere per resistenza e facilità di manutenzione · Progettato per essere usato come un pezzo casual o come intimo · Colletto sagomato · Piccolo logo Castelli ed etichetta tessuta · Vestibilità da ciclista

CASTELLI MC STUDIO

TECH HENLEY LS

085 LIGHT BLACK

057 SURF BLUE

091 BARBARESCO RED

098 TEMPEST GREY

035 SAUGE GREEN

870 SILVER GRAY

TAGLIE

4520105

XS-3XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto tinto in piquet di poliestere · Trattamento antibatterico Sanitized® · Colletto alto ispirato al ciclismo · Fondo manica non cucito · Piccolo e discreto logo Castelli

TECH POLO

TAGLIE

4520104

193

CASTELLI MC STUDIO

XS-3XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E O F F - B I K E

· Tessuto tinto in piquet di poliestere · Trattamento antibatterico Sanitized® · Colletto alto ispirato al ciclismo · Le maniche più lunghe coprono le linee di abbronzatura dei ciclisti

C A S T E L L I

· Fondo manica non cucito · Piccolo e discreto logo Castelli

CASTELLI MC STUDIO

TECH TEE

041 DARK INFINITY BLUE

870 SILVER GRAY

035 SAUGE GREEN

098 TEMPEST GREY

035 SAUGE GREEN

870 SILVER GRAY

TAGLIE

4520106

XS-3XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto tinto in piquet di poliestere · Trattamento antibatterico Sanitized® · Colletto alto ispirato al ciclismo · Le maniche più lunghe coprono le linee di abbronzatura dei ciclisti · Fondo manica non cucito · Piccolo e discreto logo Castelli

041 DARK INFINITY BLUE

194

CASTELLI MC STUDIO

UNLIMITED BAGGY SHORT

TAGLIE

4520027

XS-3XL

· Tessuto elasticizzato con finitura idrorepellente DWR · Estremamente leggero, quindi non lo sentirai nemmeno · 2 tasche anteriori e 1 tasca posteriore con zip · Cintura elasticizzata con apertura anteriore con cerniera · Bottone con logo Scorpione

C A S T E L L I

O F F - B I K E

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

010 BLACK

MILANO FULL ZIP FLEECE

TAGLIE

4518559

195

CASTELLI SPORT

XS-3XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E O F F - B I K E

· Tessuto misto lana con garzatura interna · Cappuccio e tasche foderate · Zip lunga con fettuccia riflettente e con tiretto Castelli personalizzato

C A S T E L L I

· Fondo maniche e vita con risvolto

085 MELANGE LIGHT BACK CASTELLI SPORT

MILANO TRACK JACKET

TAGLIE

4518558

XS-3XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto misto cotone / poliestere con garzatura interna · Polsini, collo e fascia sul fondo a costine con dettaglio interno a righe · Giacca leggera per uso interno ed esterno · Scorpione e scritta Castelli sul retro ricamati · 2 tasche laterali con zip

010 BLACK

196

CASTELLI SPORT

MILANO PANT

TAGLIE

4519072

XS-3XL

C A S T E L L I

O F F - B I K E

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tela leggera molto confortevole e sportiva · Chiusura con bottoni · Zip alle caviglie per metterlo e toglierlo più facilmente · Tasca posteriore con zip · Ginocchia con pince · 2 tasche laterali con tasca interna porta telefono · Scritta Castelli riflettente sul fondo della gamba

010 BLACK CASTELLI SPORT

MILANO SHORT

TAGLIE

4520102

XS-3XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tela leggera per comfort e stile atletico · Chiusura con bottone · Tasca posteriore a filetto con cerniera · 2 tasche laterali con tasca interna per il telefono · Lunghezza sopra il ginocchio

010 BLACK

RACE DAY POLO

TAGLIE

4513096

197

CASTELLI SPORT

XS-3XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E O F F - B I K E

· 95% Cotone / 5% elastam /220 g/m2 · Apertura anteriore con 2 bottoni · Collo a costine

C A S T E L L I

· Etichetta scorpione applicata e logo Castelli ricamato

CASTELLI SPORT

LOGO TEE

010 BLACK

001 WHITE

006 MELANGE GRAY

041 DARK INFINITY BLUE

094 MELANGE LIGHT GREY

001 WHITE

010 BLACK

023 RED

041 DARK INFINITY BLUE

TAGLIE

4520099

S-2XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · 100% cotone · Grafica stampata

CASTELLI SPORT

SARTO TEE

TAGLIE

4520100

S-2XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · 100% cotone · Grafica stampata

198

CASTELLI SPORT

FENOMENTO TEE

TAGLIE

4520101

S-2XL

· 100% cotone · Grafica stampata

C A S T E L L I

O F F - B I K E

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

CASTELLI SPORT

ARMANDO T-SHIRT

041 DARK INFINITY BLUE

001 WHITE

010 BLACK

070 DARK STEEL BLUE

860 MELANGE VORTEX GRAY

099 VINTAGE BLACK

TAGLIE

4516065

XS-3XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Morbido cotone misto poliestere · Grafica serigrafata

CASTELLI SPORT

CLASSIC CAP

TAGLIE

4518103

UNI

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Twill di cotone · Grafica ricamata · Taglia unica

110 BLACK/BLACK

010 BLACK

MILANO FULL ZIP W FLEECE

TAGLIE

4519573

199

CASTELLI DONNA SPORT

XS-XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E O F F - B I K E

· Tessuto misto lana con garzatura interna · Cappuccio e tasche foderate · Zip lunga con fettuccia riflettente e con tiretto Castelli personalizzato · Fondo maniche e vita con risvolto

C A S T E L L I

· Vita sagomata

085 MELANGE LIGHT BLACK CASTELLI DONNA SPORT

TECH W POLO

TAGLIE

4520112

XS-XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E · Tessuto tinto in piquet di poliestere · Trattamento antibatterico Sanitized® · Le maniche più lunghe coprono le linee di abbronzatura dei ciclisti · Fondo manica non cucito · Piccolo e discreto logo Castelli

041 DARK INFINITY BLUE

870 SILVER GRAY

200

CASTELLI DONNA SPORT

LOGO W TEE

TAGLIE

4520113

XS-XL

路 100% cotone 路 Grafica stampata

C A S T E L L I

O F F - B I K E

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E

CASTELLI DONNA SPORT

SARTA TEE

010 BLACK

011 RASPBERRY

001 WHITE

041 DARK INFINITY BLUE

TAGLIE

4520114

XS-XL

C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E 路 100% cotone 路 Grafica stampata

201

LINEA

P E L L E

PELLE

L I N E A

—

001

LINEA PELLE COMBO PACK 8800103 Tutte e tre le creme Linea Pelle insieme in un sacchetto di rete con apertura regolabile con coulisse.

001

001

001

CHAMOIS DRY LUBE 8800100

FOUL WEATHER CREAM 8800102

WARMING EMBRO CREAM 8800101

Crema secca lubrificante. La pelle umida è più

Crema antipioggia. Questa crema è stata progettata

Crema riscaldante. È la classica crema presforzo

suscettibile alle abrasioni, lo può confermare qualsiasi

per proteggere la pelle dal bagnato e dallo sporco.

che crea una sensazione di calore e che aiuta a

ciclista che ha pedalato in condizioni estreme di

È simile alla vaselina, ma non è a base di petrolio poiché

"risvegliare" la muscolatura nei giorni più freddi.

bagnato. La nostra crema dry (secca) riduce l'attrito

si basa sull’impiego di olio vegetale che non danneggia

Può inoltre contribuire ad alleviare i dolori muscolari.

senza indebolire la pelle. Usiamo il 100% di olio

nemmeno il tessuto dei vostri pantaloncini. Si rimuove

Anche in questo caso abbiamo utilizzato ingredienti

naturale dell'albero del tè per le proprietà antibatteriche

facilmente e velocemente con acqua tiepida e sapone.

principalmente naturali per creare calore, ma senza

e antimicrobiche e per aiutare a prevenire le lacerazioni

quella sensazione di bruciore che può essere in alcuni

e infezioni della zona sopra sella.

casi quasi controproducente e fastidiosa. Per ottenere un effetto combinato, questa crema si può abbinare a quella antipioggia per correre in condizioni di freddo e bagnato

202 B A G S R A C E

RACE BAGS —

RACE BRIEFCASE 8900112

GEAR DUFFLE BAG 2 8900110

SIZE: 36 x 28 x 10 - 14 cm

CAPACITY: 50 LITER

Borsa per trasportare computer e documenti Tasca esterna con tanti piccoli comparti Tasca con accesso dall'esterno Cerniera per espandere il volume Scompartimento principale diviso in 3 con spazio imbottito per il computer Scomparto posteriore che può anche essere aperto e infilato nella maniglia del trolley

Creata con materiali resistenti all'acqua e alle macchie Tracolla imbottita removibile, tasche interne multiple Tasca ventilata per scarpe o biancheria sporca Fondo semi rigido per supporto e protezione Dettagli riflettenti

010 BLACK

010 BLACK

ROLLING TRAVEL BAG 8900100 SIZE: 40 x 74 x 29cm CAPACITY: 80 LITER

SIZE: 35 x 54 x 25cm CAPACITY: 43 LITER

Creata in materiali resistenti all'acqua e alle macchie Incontra i requisiti richiesti dalla maggior parte delle compagnie aeree Fondo semirigido per supporto e protezione Pareti modellate, ruote leggere, maniglia telescopica Due scomparti principali Maniglie sulla parte posteriore e in alto Tasche interne multiple Tasca rivestita in pile per oggetti elettronici Finestra per targhetta segna nome Dettagli riflettenti

Creata in materiali resistenti all'acqua e alle macchie Fondo semirigido per supporto e protezione Pareti modellate, ruote leggere, maniglia telescopica Tasca interna per computer portatile Due scomparti principali Maniglie sulla parte posteriore e in alto Tasche interne multiple Tasca rivestita in pile per oggetti elettronici Finestra per targhetta segna nome Dettagli riflettenti

010 BLACK

SIZE: 30 x 25 x 20cm

Materiali resistenti all'acqua e alle macchie Cerniere resistenti all'acqua Tasca imbottita per computer portatile Tasca per tablet, cintura girovita nascosta Anello per allacciare il casco Tasca esterna per borraccia Dettagli riflettenti

La scelta dei professionisti per le giornate di gara Fondo con cerniera ventilato per le scarpe, si può staccare Tasche interne in rete facilmente accessibili Dettagli riflettenti Spazio per scrivere il nome

010 BLACK

203

CAPACITY: 26 LITER

B A G S

RACE RAIN BAG 8900106

R A C E

GEAR BACKPACK 8900103

010 BLACK

PRO RACE RAIN BAG 8900111

WEEKENDER DUFFLE 8900113

SIZE: 48 x 24 x 26 cm Main Bag 33 x 24 x 16 cm Shoe Bag

SIZE: 47 x 40 x 25 cm

Sviluppato con il Team INEOS Comparti separati per ogni indumento o altro (maglie, Gabba, scarpe, copriscarpe, copricapo, gunati, giacche) Borsa per le scarpe staccabile Scomparto separabile

Borsa con un buon volume per viaggiare quando vai alle gare Ampio comparto interno separato con una tasca imbottita con zip per il computer Comparto esterni per biglietti, passaporto ecc.

010 BLACK

010 BLACK

UNDERSADDLE XL 8900105

UNDERSADDLE MINI 8900104

DELUXE MUSETTE 8900109

SIZE: 6 x 15 x 6cm

SIZE: 5 x 13 x 5cm

CAPACITY: 13 LITER

Materiali resistenti all'acqua e alle macchie Cerniere resistenti all'acqua Costruzione resistente all'acqua Velcro regolabile per fissarla alla sella e al reggisella Tasca interna Dettagli riflettenti

Materiali resistenti all'acqua e alle macchie Cerniere resistenti all'acqua Costruzione resistente all'acqua Velcro regolabile per fissarla alla sella e al reggisella Tasca interna Dettagli riflettenti

010 BLACK

010 BLACK

010 BLACK

204 C H A R T S S I Z E

TA B E L L A TA G L I E — UOMO (UNISEX) XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

Torace

88 cm

92 cm

96 cm

100 cm

105 cm

110 cm

115 cm

Vita

76 cm

80 cm

84 cm

88 cm

93 cm

98 cm

103 cm

Bacino

90 cm

94 cm

98 cm

102 cm

107 cm

112 cm

117 cm

Gamba

81 cm

82 cm

83 cm

84 cm

85 cm

86 cm

87 cm

C A L Z I N I - Ta g l i e e u r o p e e S/M

L / XL

2XL

Taglia Piede Uomo

36-39

40-43

44-47

Taglia Piede Donna

35-38

39-41

-

S/M

L / XL

2XL

36-40

40-44

44-48

PANTALONCINI/MAGLIA

PESO

S (DONNA)

XS-S

45 - 60 Kg

S (UOMO)

S-M

45 - 60 Kg

M

S-M

60 - 70 Kg

L

L - XL

70 - 80 Kg

2XL - 3XL

> 80 Kg

COPRISCARPA - Diluvio

Unisex

WARMERS TAGLIA

XL

GUANTI UOMO XS Circonferenza (cm)

S

M

L

XL

2XL

< 18,4 18,4-20,3

20,3-22,2

22,2-24,1

24,1-26

> 26

205 C H A R T S S I Z E

DONNA XS

S

M

L

XL

Torace

79 cm

84 cm

89 cm

94 cm

99 cm

Vita

63 cm

68 cm

73 cm

78 cm

83 cm

Bacino

87 cm

92 cm

97 cm

102 cm

107 cm

Gamba

75 cm

76 cm

77 cm

78 cm

79 cm

C O P R I S C A R PA - Ta g l i e e u r o p e e S

M

L

XL

2XL

Uomo

36-39

40-42

43-44

45-46

46-48

Donna

35-37

37-39

39-42

-

-

REGGISENO (COPPA B) A B

XS

S

M

L

XL

81-85

86-90

91-95

96-100

101-105

65-69

70-74

75-79

80-84

85-89

GUANTI DONNA S

M

L

XL

< 16,6 16,6-18,4

18,4-20,2

20,2-22

> 22

XS Circonferenza (cm)

206 P A D S C S T E L L I

FONDELLI CASTELLI —

01

01 02

02

03

03

0 1.

0 1.

S T R AT O P R O T E T T I V O D E L L A P E L L E

S T R AT O P R O T E T T I V O

—

SENZA CUCITURE

Uno strato superiore in microfibra bielastico offre la massima

—

morbidezza e si muove con il corpo per prevenire l’irritazione

Il tessuto più morbido in assoluto vicino alla pelle per un

della pelle. La costruzione senza cuciture impedisce lo

comfort immediato e duraturo. Perfettamente progettato per

sfregamento. Lo strato superiore in schiuma perforata consente

ridurre sfregamenti e abrasioni.

al flusso d’aria di favorire l’evaporazione.

0 2.

0 2.

DOPPIA DENSITÀ A SPESSORE

S T R AT O S E N Z A C U C I T U R E

I N F I N I TA M E N T E VA R I A B I L E

PER PROTEGGERE DALLE VIBRAZIONI

—

—

Lo spessore infinitamente variabile a doppia densità offre

Lo strato separato offre un’ammortizzazione senza

un’ammortizzazione perfetta in ogni parte del fondello. Spessore

compromessi, con lo spessore infinitamente variabile di Castelli

e densità massimi nella zona delle ossa ischiatiche, medio sotto

per adattarsi alle diverse parti del corpo: più spesso sotto le

il perineo e minimo nella zona del perimetro.

ossa del sedere e più sottile sui lati e sotto il perineo.

03.

03.

F O R M A A N AT O M I C A

INSERTI VISCOSI PER

—

A U M E N TA R E I L C O M F O R T

Il comfort è ulteriormente migliorato creando un’interfaccia

—

perfetta per il tuo corpo durante ogni spinta sui pedali.

L’imbottitura viscosa perforata viene aggiunta sotto le aree sensibili delle ossa ischiatiche e del perineo.

207

TESSUTI

F A B R I C S

NANO FLEX

N A N O

F L E X

—

X

T

R

A

D

R

Y

3

G

NANO FLEX XTRA DRY —

NANO FLEX 3G —

Il materiale di base garantisce il massimo calore, la massima

Il trattamento Nano Flex di Castelli combina una finitura

idrorepellenza e bassa permeabilità all’aria per non far

meccanica idrorepellente di nanotecnologia a microfilamento

passare l’aria. Non è così elastico come il Nano Flex 3G per

di ultima generazione, con una finitura DWR chimica a catena

dare maggior compressione muscolare. Il trattamento Nano

corta per ottenere un’idrorepellenza senza rivali. La base per la

Flex di Castelli combina una finitura meccanica idrorepellente

terza generazione del tessuto Nano Flex è un nuovo materiale

di nanotecnologia a microfilamento di ultima generazione,

termico a trama più compatta con una migliore protezione

con una finitura DWR chimica a catena corta per ottenere

dall’umidità.

un’idrorepellenza senza rivali..

È anche più comodo, più caldo, più elastico e rimane più asciutto.

208 D I S T R I B U T I O N C A S T E L L I

DISTRIBUZIONE CASTELLI — HEAD OFFICE

MANIFATTURA VALCISMON S.P.A. VIA G. MARCONI 81-83 I-32030 FONZASO (BL) ITALY

TEL: +39 0439 5711 / FAX: +39 0439 56 436 E-MAIL: INFO@CASTELLI-CYCLING.COM SITE: WWW.CASTELLI-CYCLING.COM

AUSTRALIA

DE GRANDI CYCLE & SPORT PTY LTD TEL.: +61 3 5221 5099 E-MAIL: INFO@CASTELLIAUSTRALIA.COM.AU SITE: WWW.DEGRANDI.COM.AU

FRANCE

DAGG DISTRIBUTION TEL: +33 (1)346 66946 / FAX: +33 (1)346 66945 E-MAIL: CASTELLI@DAGG.FR SITE: WtWW.DAGG.FR

PAKISTAN

LORDS INTERNATIONAL SPORTS KARACHI, PAKISTAN TEL: +92 300 8221888 E-MAIL: INFO@LORDSSPORTS.COM

GCC COUNTRIES

WOLFI'S BIKE SHOP TEL: +971-4-3394453 E-MAIL: WOLFI@WBS.AE SITE: WWW.WBS.AE

PHILIPPINES LIGHT’N UP MARKETING INC.

TEL: +632 8350 6438 INFO@LIGHTNUP.PH

SITE: www.lightnup.ph

GERMANY/AUSTRIA MVC SPORT VERTRIEBS GMBH

TEL: +49 (0) 8031 2360803 E-MAIL: VERTRIEB@MVC46.EU SITE: WWW.CASTELLI-CYCLING.COM

POLAND

VELO SP. Z O.O. UL. PSZCZY SKA 305, 44-100 GLIWICE (PL) E-MAIL: OFFICE@VELO.COM.PL SITE: WWW. VELO.PL

BELGIUM WOLVENBERG N.V. TEL: +32 (0)3 458 71 71 / FAX: +32 (0)3 458 71 72

E-MAIL: INFO@WOLVENBERG.COM

SITE: WWW.WOLVENBERG.COM

GREECE

ROMANIA

SC. SPRINT BIKE SPORT SRL TEL: +40 728 142 913 E-MAIL: CONTACT@SPRINT-BIKE.RO SITE: WWW.SPRINT-BIKE.RO

BRAZIL CICLO LEIRIENSE TEL: +55 (11) 2824-3333

E-MAIL: PASS@CICLOLEIRIENSE.COM.BR

SITE: WWW.CICLOLEIRIENSE.COM.BR

GUATEMALA EUROBIKES.COM.GT

TEL. +502 55801209 ​+502 22106464

EMAIL: ANDREA@EUROBIKES.COM.GT

SITE: WWW.EUROBIKES.COM.GT

SLOVAKIA

SK PROFI BIKE S.R.O. TEL: +421 48 415 1001 / FAX: +421 48 415 1021 E-MAIL: INFO@SKPROFIBIKE.SK SITE: WWW.SKPROFIBIKE.SK

CHILE

INDONESIA

PT SURYA BUMI PERMATA TEL.: + 62 217303888 E-MAIL: INFO@SURYABUMIPERMATA.COM

INDIA

REALM INC. 303 SURAT SADAN - SURAT STREET, MASJID BUNDER (E) MUMBAI - 400 009 TEL: +91 (022) 2348 4503X

SLOVENIA

FACTORY STORE TEL: +386 (0) 3710 3686 / FAX: +386(0)37101261 E-MAIL: INFO@FACTORYSTORE.SI SITE: WWW.FACTORYSTORE.SI

ISRAVELO LTD. TEL: +972 54 533 0046 EMAIL: LENNY@ISRAVELO.COM SITE: WWW.ISRAVELO.COM

ROUBAIX CYCLE TRADERS TEL: +27 71 225 6958 E-MAIL: INFO@ROUBAIXWORLD.CO.ZA SITE: WWW.ROUBAIXWORLD.CO.ZA

CHINA / MVC CHINA LIMITED E-COMMERCE TEL: +86-189-88855447 E-MAIL: MWILLIAM@MVCCHINA.COM

ISRAEL

SOUTH AFRICA

CHINA / IRON ORE CO., LTD. HONG KONG TEL: +852-3576 3839 / FAX: +852-3576 3837 WHOLESALE E-MAIL: INFO@IRONORECHINA.COM SITE: WWW.IRONORECHINA.COM

JAPAN

INTERMAX CO., LTD. TEL: +81-55-261-0220 / FAX: + 81-55-261-0221 E-MAIL: INFO@INTERMAX.CO.JP SITE: WWW.INTERMAX.CO.JP

COLOMBIA

PROBIKE SAS CRA 23 # 166-11 TEL: +57.1.8966363 SITE: WWW.BIKEXPERTS.COM

KOREA

GL&CO TEL: +82 31 460 3610 / FAX: +82 31 794 70981 E-MAIL: MIKE@GLNCO.CO.KR SITE: WWW.GLNCO.CO.KR

COSTA RICA

CDBALPES E.I.R.L TEL: +506 8735-0756 E-MAIL: CARLOS@DELGADO.MS SITE: FB.COM/CASTELLICR

LUXEMBOURG WOLVENBERG N.V. TEL: +32 (0)3 458 71 71 / FAX: +32 (0)3 458 71 72

E-MAIL: INFO@WOLVENBERG.COM

SITE: WWW.WOLVENBERG.COM

TAIWAN

SPEEDHIGH CO. LTD. TEL: +886 2 2728 1026 / FAX: +886 2 2728 1193 E-MAIL: SPEEDACE@MS11.HINET.NET SITE: WWW.BIKER.COM.TW

CZECH REPUBLIC

VIVA LANSKROUN S.R.O. TEL: +420 732 523 057 E-MAIL: CASTELLI@VIVA-SPORT.CZ SITE: WWW.CASTELLI.CZ

MALAYSIA

THAILAND

TAB GROUP TEL: 02-5312345 / FAX: 089-0080035 E-MAIL: INFO@THAIACCESSBIKE.COM SITE: WWW.THAIACCESSBIKE.COM

DENMARK

VIRTU CYCLING GEAR TEL: +45 2979 5155 E-MAIL: GEAR@VIRTUCYCLING.COM SITE: VIRTUCYCLINGGEAR.COM

THE NETHERLANDS WOLVENBERG N.V. TEL: +32 (0)3 458 71 71 / FAX: +32 (0)3 458 71 72

E-MAIL: INFO@WOLVENBERG.COM

SITE: WWW.WOLVENBERG.COM

TURKEY

PERFORMANS BISIKLET TEL: +90 850 200 80 70 E-MAIL: INFO@PERFORMANSBISIKLET.COM.TR

BECERRA Y GILARDONI LTDA TEL: 0056/27245555 E-MAIL: EBECERRA@BOGGI.CL SITE: WWW. EUROBIKE.CL

CANADA MV CANADA INC

TEL: +1 514.405.5359 E-MAIL: MVCANADA_SERVICE@MVC46.EU SITE: WWW.CASTELLI-CYCLING.COM

ECUADOR DIRCYCLES CIA. LTDA. TEL: +593 993684958

E-MAIL: JFSALGADO@DIRCYCLES.COM EL SALVADOR

EUROBIKES SA DE CV TEL: +503 22660129 E-MAIL: info@eurobikes.com.sv

ESTONIA

HAWAII EXPRESS TEL: +372 639 8508 / FAX: +372 639 8566 E-MAIL: INFO@HAWAII.EE SITE: WWW.HAWAII.EE

NEW ZEALAND

KASSIMATIS CYCLING TEL: +30 21 0411 3654 / FAX: +30 21 0411 9317 E-MAIL: INFO@KASSIMATISCYCLING.GR SITE: WWW.KASSIMATISCYCLING.GR

CYCLE LIFE TRADING TEL: +6012 471 0005 / FAX: +603 4292 1000 E-MAIL: INFO@CYCLELIFE.COM.MY SITE: WWW.CYCLELIFE.COM.MY

PERFORMANCE RECREATION VELO TEL: +64 9820 3512 / FAX: +64 9820 3513 E-MAIL: INFO@PRV.CO.NZ SITE: WWW.PRV.CO.NZ

NORWAY DRIV NORGE

TEL: +47 2150 5155/50 / FAX: +47 2150 5151 E-MAIL: POST@INTERPLAZA.NO

SITE: WWW.INTERPLAZA.NO

SPAIN / PORTUGAL CDC SPORT

TEL: +34 96 3134559 / FAX: +34 96 3134303

WWW.CDC-SPORT.COM INFO@CDC-SPORT.COM SWEDEN HELLBERGSPORTS GÖRAN HELLBERG

TEL: +46 70-522 44 09 E-MAIL: HELLBERG@HELLBERGSPORTS.SE SWITZERLAND CUAG SPORTS AG

TEL: +41 41 259 51 00 / FAX: +41 41 259 51 09 E-MAIL: INFO@CUAGSPORTS.COM

SITE: WWW.CUAGSPORTS.COM

UNITED KINGDOM / SADDLEBACK LTD IRELAND TEL: +44 (0) 1454 285285 / FAX: +44 (0) 1454 285286 E-MAIL: CASTELLI@SADDLEBACK.CO.UK

SITE: WWW.SADDLEBACK.CO.UK UNITED STATES

CASTELLI US TEL: +1 503 222 3500 / FAX: +1 503 961 8577 E-MAIL: INFO@CASTELLI-US.COM SITE: WWW.CASTELLI-CYCLING.COM

VIETNAM DONG TAM BICYCLE COMPANY

TEL: +84 932 759 354 E-MAIL: THANHPHAM.DONGTAMBICYCLE@GMAIL.COM SITE: WWW.XEDAPDONGTAM.COM

UN PICCOLO GESTO PUÒ FA R E M O LT O .

— In Castelli siamo consapevoli di quanto sia importante dare un contributo al nostro pianeta in termini di sostenibilità e impatto ambientale. Questo catalogo è il frutto di piccoli passi in un’ottica di scelte più responsabili, abbiamo deciso pertanto di avvalerci di partners che potessero rispettare questa nostra visione. Abbiamo scelto carte più naturali derivanti da una gestione più oculata delle foreste dalle quali vengo ricavate; inchiostri e metodi di stampa che garantiscono il più basso impatto ecologico possibile e una facile riciclabilità una volta che questo catalogo avrà svolto il suo lavoro. Un piccolo contributo per un pianeta più sano.

Stampato da: Grafiche Antiga Spa su Fedrigoni Arcoprint 1 E.W.

FSC® - Forest Stewardship Council®. Associazione che promuove in tutto il mondo una gestione responsabile delle foreste dal punto di vista ambientale, sociale ed economico.

Il marchio FSC MISTO è una garanzia che la cellulosa contenuta nella carta impiegata, proviene da foreste correttamente gestite e certificate.

C A T A L O G O C A S T E L L I â&#x20AC;&#x201D; A U T U N N O I N V E R N O 2 0 2 0 CASTELLI-CYCLING.COM /CASTELLICYCLING