Muzea v Polsku začínají nabízet i videa v polském znakovém jazyce

TEXT: Jan Panský / FOTO: ilustrační

Severomazovské muzeum v Łomże nyní nově nabízí bezplatné audio průvodce, které připravila společnost Audiotour známá svou prací na více než 300 projektech tohoto typu. Ve spolupráci s odborníky z muzea vytvořila audio průvodce, které kromě prohlídek stálých expozic v polštině a angličtině zahrnují také videa v polském znakovém jazyce (PJM) a audio popisy, jež zajišťují přístupnost muzea i pro nevidomé a osoby se speciálními potřebami.

Severomazovské muzeum na zavedení audio průvodců pracovalo již delší dobu. Audiotour spolupracovala s odborníky z muzea na přípravě audio popisů a videí v PJM – polském znakovém jazyce.

Severomazovské muzeum disponuje 30 sadami audio-video průvodců, včetně zařízení Hengda G7 s numerickou klávesnicí a šňůrkou na krk, a stejně tak stereofonními sluchátky. Zařízení má malý vestavěný displej, na kterém se zobrazuje překlad do PJM.

Ovládání zařízení je velmi jednoduché, jak potvrzují testující, včetně dětí ve věku 7–10 let. Audio-video průvodci zvyšují kvalitu zážitku pro běžné návštěvníky a otevírají nové možnosti pro osoby se speciálními potřebami, kterým byla podobná místa dosud uzavřena.

Audio-video průvodce s displejem Hengda G7