Je to stejný vztah jako mezi promluvou a jazykem: Literatura se vyjevuje skrze jednotlivá díla, ale každé jednotlivé dílo může existovat jen díky literatuře. Tím, co tento paradoxní vztah umožňuje, jsou dějinnost a kontinuita.
V letošním roce uplyne sto let od vydání prvního čísla literárního časopisu Host. A téma, které jsme připravili, má být připomínkou právě takové literární kontinuity. Až budete číst vzpomínky spisovatelů na začátky prvorepublikového Hosta, na ambice a plány redaktorů, na diskuse a boje o to, jaká má být literatura, vězte, že něco podobného, jen s jinými tématy, jmény a kulisami, se v dnešním Hostu odehrává rovněž. Dějinnost a kontinuita však neznamenají jen společnou řeč, ale také odpovědnost, neboť každé jedno dílo se vždy nějak propisuje i do podstaty literatury. A proto doufáme, že časopis, který čtete, bude i za dalších sto let stát za připomínku.