Page 1

C

op

yr

ig

ht

by

R

ic

or

di

Be

rli n

-F

for string orchestra 2010

Partitur Sy. 4646/01 ISMN 979-0-2042-4646-5

RICORDI

al on ly us

or pe r

Shiori Usui In Digestion


op

C ht

ig

yr by ic

R di

or rli n

Be

us

or pe r

-F

al on ly


al on ly

Composer’s note The piece was commissioned by A Far Cry for the première on 31st March 2011 at

or pe r

us

Jordan Hall, New England Conservatory, Boston, MA, U.S.A.

rli n

What would my stomach sound like?

-F

Programme notes

One day, I pondered this to myself. I bought a stethoscope and listened to it in an

Be

anechoic chamber. Grrrrrrrrrrrruuuu. Gugyuuuuuuuuu. I ate and drank until my stomach became active and made a satisfied noise.

di

The action of digestion is so embedded in our daily activity, yet we only occasionally

or

think about it thoroughly. The process of digestion really starts from cooking, and of course when we bite, chew and drink. I looked into the action of grinding food with the

ic

teeth, and it made me realize that it is similar to the action of pulling the bow over the

R

strings of violin, viola, cello and double bass. So I tried to find ways that the different

by

kinds of pressure on the strings could make different colors of sound. Also, some of the harmonic language used in the piece is based on spectral analysis of the sound of biting

ht

an apple and the stomach rumbling.

ig

This piece was composed as a result of my fascination into the sound of the body and various experimentations with acoustic instruments. I hope you enjoy the experience of

C

op

yr

tuning into the body of instruments.


op

C ht

ig

yr by ic

R di

or rli n

Be

us

or pe r

-F

al on ly


Note-heads

or pe r

us

Approximate/indeterminate pitch.

al on ly

Notation

Non-pitched sound.

rli n

-F

The highest sound possible.

Be

Staves

three line stave indicate the approximate pitches of high, middle or low.

C

op

yr

ig

by

ht

Clefs

R

ic

or

di

A percussion clef in combination with a

Neck clef: This cancels the preceding traditional clefs and symbolizes the surface of the instrument and different bowing areas: neck or fingerboard. It shows where and in what direction an action should be performed on the surface of the instrument. Thus,


al on ly

is a brushing/combing motion with the

us

back of the spoon/pencil loosely placed

or pe r

on the strings between the bottom of the neck and the top of the neck.

The clef only indicating which strings to

Be

rli n

-F

be played.

Behind the bridge clef: It cancels the traditional

clefs

and

symbolizes the surface of the instrument and different bowing areas: either on the bridge or near the bridge, between the string(s) and coating fabric or only on the coating fabric. It shows where the action should be played and in what direction the bow should move the surface of the instrument. Thus,

C

op

yr

ig

ht

by

R

ic

or

di

preceding

indicates the player should bow on the coated fabric of the designated strings (extremely slow bowing with flat hair)


Others ď Ž Usual rules of accidentals apply (i.e. they are only valid for all the notes of that pitch

al on ly

in that octave for the remaining duration of the bar).

Trills should always be to the semitone

or pe r

us

above.

Play the strings indicated sul pont.,

-F

dampened by the fingers of the left hand

Be

rli n

in any position.

Rapid wide vibrato: contour indicates the

Dynamics indicated in quotation marks: these refer to the intensity of the performance manner rather than the resultant dynamics. Slap the open strings.

yr

ig

ht

by

R

ic

or

di

scale of the intended effect.

C

op

circular motion

Rasping Sound

Left-hand should stop the string only half-way.


Lateral vibration of the strings with relative pitch differences:

al on ly

Press down the bow very hard before

pulling it. Play with the bow near the heel.

molto sul tasto (only as far up the

us

fingerboard as is comfortable/practical).

or pe r

It shows where the bow should be placed on the surface of the fingerboard. These markings are relative. The

pitches

indicate

the

fingering

-F

positions and do not always correspond

C

op

yr

ig

ht

by

R

ic

or

di

Be

rli n

with the resultant pitch.


Vocal/mouth sound (International Phonetic Alphabet)1

front – open

[i]

ee as in seed

front-close

[u]

oo as in boot

back-close

[o]

o as in float

back-close-mid

us

a as in lamb

Consonants

or pe r

[a]

al on ly

Vowels

m as in mow

bilabial-nasal

[g]

g as in gone (voiced)

velar-plosive

[k]

c as in cast (voiceless)

velar-plosive

[Ç‚]

Sound of smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of

C

op

yr

ig

ht

by

R

ic

or

di

Be

rli n

tongue clicking).

-F

[m]

1 [online] http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/index.html International Phonetic Association. Accessed on 11/06/10.

Examples of pronunciation taken from Blatter, Alfred; Instrumentation and Orchestration. 2nd Edition, USA: Wadsworth/Thomson Learning, (1997), pp.474 - 475.

2 Ibid. International Phonetic Association (11/06/10).

2


al on ly us or pe r

-F

3

rli n

Instrumentation

di

Be

string orchestra (minimum 5/4/4/3/2)

or

Additional items required for the work Violin II – pencils Viola – pencils Cello – pencils

Double bass – metal spoons & large bulldog clips

C

op

yr

ig

ht

by

R

ic

Violin I – pencils

3 Ibid. 4 Ibid.

Duration: ca. 6’00”

4


In Digestion ° &

34

sempre molto sul pont.

Å’

Å’

bœ

Å“

Å“ Å“ Å“

f



Å’

&

Å’

bœ

or pe r

9

Å“ Å“ Å“ Å“

#Å“

p

9

Å“ Å“ Å“ #Å“

œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ

sempre molto sul pont. 9

Å“ Å“ Å“ Å“

#Å“

Å“ Å“ Å“ Å“

# Å“- â„¢

Å“ Å“ Å“ Å“ Å“ Å“ n Å“-

mf

or

di

p

9

Be

&

Å“ Å“

Å“ Å“ Å“

f

rli n







9

-F

&

 

Å“

Å“ Å“ Å“

f

sempre molto sul pont.

Å“ Å“

us

sempre molto sul pont. 





54

al on ly

 

Shiori Usui q = ca.65 "like stomach groan" (violins, violas & cellos)

sempre molto sul pont.

p

Å“ Å“

ic

#Å“ Å“ Å“ Å“ Å“

Å“ Å“

Å“

Å“ Å“ Å“

R

B

 

Å“ Å“ Å“ Å“ f

Å&#x201C; Å&#x201C; <n>Å&#x201C; bÅ&#x201C;

nÅ&#x201C;

Å&#x201C; nÅ&#x201C;

by

 sempre molto sul pont.

B

#Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; p

Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; -

mf

div.

Å&#x201C;-Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

gliss.

sempre molto sul pont.

?



Å&#x2019;

Å&#x201C;

Å&#x2019;

f

C

op

yr

ig

ht





norm.



¢

?

Copyright 2016 by G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH Berlin

#Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; nÅ&#x201C; #Å&#x201C;

Å&#x201C;

9

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· Sy. 4646/01

Alle Rechte vorbehalten All rights reserved Tutti i diritti riservati


 

bÅ&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

&

bÅ&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

&

 

Å&#x2019;

Ã&#x201C;â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x2019;

Ã&#x201C;â&#x201E;¢

p









â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

Å&#x201C;- â&#x201E;¢

Å&#x201C;

mf

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

gliss.

bÅ&#x201C; >Å&#x201C;â&#x201E;¢

Ë&#x2122;â&#x201E;¢

fp



mp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Å&#x201C;

>Å&#x201C;â&#x201E;¢

gliss.

Ë&#x2122;â&#x201E;¢

bÅ&#x201C;

fp

mp

B

 

Å&#x201C; bÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

Be

rli n

Å&#x201C;

-F

&





al on ly

2

44

us

° &

54

or pe r

2

Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

9

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

9

Å&#x201C; bÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ë&#x2122; bÅ&#x201C;

9

or

di

mf

Å&#x201C;





unis.

Å&#x201C; bÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

R

B

ic



Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

9

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C; bÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ë&#x2122; bÅ&#x201C;

9

ig

ht

by

9

Å&#x201C;

#Å&#x201C;

nÅ&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; ® â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

mf

p

#Å&#x201C;

nÅ&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; ® â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

mf

p

9

â&#x20AC;°

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #Å&#x201C; Å&#x201C; Ë&#x2122;â&#x201E;¢ J mf



C

op

yr

 

?

?







¢

?

9

â&#x20AC;°

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #Å&#x201C; Å&#x201C; Ë&#x2122;â&#x201E;¢ J mf

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· Sy. 4646/01


 

Ã&#x201C;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; â&#x201E;¢ bÅ&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p



&







Ã&#x201C;

mp

Å&#x201C; bÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; bÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x2019;

pp

Play the strings indicated sul ponticello, dampened by the fingers of the left hand in any position.

p

Å&#x201C;â&#x201E;¢

¿ ¿

â&#x20AC;°

f Play the strings indicated sul ponticello, dampened by the fingers of the left hand in any position.



III IV o

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

oo o 1 1 ¿ ¿

Å&#x201C;

p

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x20AC;°

-F

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ â&#x20AC;° & Å&#x201C;j





â&#x20AC;°â&#x201E;¢

or pe r

 

®

â&#x20AC;°

o 11

mp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j #>Å&#x201C;

us

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ â&#x20AC;° & Å&#x201C;j

III o IV o o

p

9

al on ly

° & 3

44

3

fp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j #>Å&#x201C; fp

f

Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

Play the strings indicated sul ponticello, dampened by the fingers of the left hand in any position.

III IV o

Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

oo 1o 1 Å&#x201C; Å&#x201C; ¿ ¿ f

ht ig

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C;â&#x201E;¢ ? â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

III IVo

oo 1o 1 ¿¿

Å&#x2019;

p

¢

p

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #>Å&#x201C; fp

f Play the strings indicated sul ponticello, dampened by the fingers of the left hand in any position.

III IVo

oo 1o 1 ¿¿

Å&#x2019;

p 

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C;

Play the strings indicated sul ponticello, dampened by the fingers of the left hand in any position.

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C;â&#x201E;¢ ? â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;





â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p



C

op

yr

 

p

f

by





#Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

R

B

ic

or



â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C;

p

di

#Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

III IV o

oo 1o 1 Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; ¿ ¿ 9

Be

B

 

9

rli n

Play the strings indicated sul ponticello, dampened by the fingers of the left hand in any position.

?

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· Sy. 4646/01

f

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #>Å&#x201C; fp


4

°   & 4

al on ly

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·



<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & Å&#x201C; unis.



f

ic R

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; ?

#Å&#x201C;

by

 

f

fp

>Å&#x201C;

Å&#x201C;

f

3

fp

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C; mf

fp

oo

3

¿¿

fp

oo

<n> ¿¿ p

3

III IV

#Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

mf

#Å&#x201C;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

p

fp

mp

o

¿ ¿

p

mf

oo

<n> ¿¿ p

3

oo 1 1

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; p

oo 11

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; p

f

III IV

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; #>Å&#x201C; Å&#x201C; p

oo 11

III IV o

f

III IV

fp

ht

yr

ig

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #Å&#x201C; ?

op





C

>Å&#x201C;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ >Å&#x201C; Å&#x201C; ¿¿

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; > >

or







>Å&#x201C;

III IV

oo

di

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B Å&#x201C;â&#x201E;¢ Å&#x201C; >

3

p

Be

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B Å&#x201C; Å&#x201C;



us

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ â&#x20AC;° Å&#x201C; Å&#x201C; >Å&#x201C;

fp

 

Ã&#x201C;

or pe r

Å&#x2019;

-F

pp

â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢

rli n

&







Å&#x201C;

oo 11

o o â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

f

oo 11 f

¿¿

oo â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿¿

p

Press with the back of the spoon and lift away as if combing a dog.

III IV

-Ã&#x203A;



"f "

Ã&#x203A;

-Ã&#x203A;

Ã&#x203A;

Ã&#x203A;

-Ã&#x203A;

Ã&#x203A;

-Ã&#x203A;

Ã&#x203A;

â&#x20AC;°

Put away the spoon and pick up the bow.

Å&#x2019;



  

¢/

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

>¿

Ç&#x201A;oi f

>¿

Ç&#x201A;oi

â&#x20AC;°

j >¿

Ç&#x201A;oi

Sy. 4646/01

j >¿

Ç&#x201A;oi

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

/.


5 Play the strings indicated sul pont., dampened by the fingers of the left hand in any position.

° â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;   &

o ¿ ¿

5

p

oo 1 1

â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x20AC;°

f

f

>Å&#x201C;

>Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>Å&#x201C;

Å&#x2019;



p

®

â&#x20AC;°

f

o oo 1o 1 B ¿ ¿

p

III IV

 

®

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

o oo 1 o 1 B ¿ ¿ III IV





®

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

 

â&#x20AC;°

yr

ig

ht

f

op





?

¿¿

oo 11 f



  

oo

¿ ¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

®

â&#x20AC;°

®

6

n>Å&#x201C; f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>Å&#x201C;

Å&#x2019;

us

>Å&#x201C; pizz.

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Å&#x201C;

>Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

b >Å&#x201C;

»

>Å&#x201C;

ff

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >Ë&#x2122; fp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ Å&#x201C;

ic R

¿¿

®

by

?

oo 1 1

III IV

o oo 1o 1 ¿¿

I II

p

p

f

o oo 1o 1 ¿¿

I II

oo 11

p

p

f

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >Ë&#x2122; fp

p

f

oo 11

f

p

f 

o oo 1o 1 ¿ ¿

>Å&#x201C;

or pe r

oo ¿ & ¿

oo 1 1

f

di

I II

f

6

rli n

p

bÅ&#x201C;

or







â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x20AC;°

Be

& â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

pizz.

-F

oo oo 11 ¿ ¿

I II

C

bÅ&#x201C;

6

Play the strings indicated sul pont., dampened by the fingers of the left hand in any position.





pizz.

al on ly

I II o

oo ¿¿

®

oo 11

oo 11

oo ¿¿

Å&#x2019;

> Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; bÅ&#x201C; nÅ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #Å&#x201C; fp

oo ¿¿

®

p

oo 11

oo ¿¿

Å&#x2019;

> Å&#x201C; n Å&#x201C; Å&#x201C; bÅ&#x201C; nÅ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #Å&#x201C; fp

f

p

>Play on the tailpiece. 6

/ Ã&#x201C;

ff

¢/ Sy. 4646/01

> 6


6

OÅ&#x201C; OÅ&#x201C; OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

p

I II

o Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o ¿ ¿ & > â&#x201E;¢ nÅ&#x201C; #Å&#x201C; arco



o o 1 1

p

ff

â&#x20AC;°

oo 1 1

oo ¿ ¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f

p

Ã&#x201C;

ff

®

o oo 1o 1 ¿¿

f

p

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ oo ¿ B Å&#x201C; Å&#x201C; ¿

oo 11

or

I II

Ã&#x201C;

ff

ic

®

f

III IV

o oo 1o 1 ¿¿

p

â&#x20AC;°

Ã&#x201C;

ff

yr

ig

ht

by

R





â&#x20AC;°

di



unis.

rli n

 

oo ¿¿

III IV

oo 11

Be

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B Å&#x201C; Å&#x201C;

I II

Å&#x2019;

-F

fp

unis.

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

43

al on ly

OÅ&#x201C;

oo 1 1

us

6

oo ¿ ¿

or pe r

° nO â&#x201E;¢â&#x201E;¢  & n Å&#x201C;

I II

rapid wide vib.

unis. arco, sul pont.

? #Å&#x201C;

nÅ&#x201C;

Å&#x201C;

oo Å&#x201C; Å&#x201C; n¿ ¿

oo 11

11

f

III IV o

o

fp

o o

¿¿ â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

molto sul pont.

Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; p

ff

C

op



unis.

I II

j  ¢ / 6

arco molto sul pont.

â&#x20AC;°

?

.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢ gliss. fp

>Å&#x201C;

fp

Sy. 4646/01

9

9

Å&#x201C;- Å&#x201C;- Å&#x201C;- Å&#x201C;- Å&#x201C;- Å&#x201C;- Å&#x201C;- Å&#x201C; >Å&#x201C; Å&#x201C; >Å&#x201C; Å&#x201C; >Å&#x201C; Å&#x201C; >Å&#x201C; Å&#x201C; > > > > >


7

p

&



â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

ff

p

oo 1 1

oo Âż Âż

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

#>Ĺ&#x201C;

44

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

mp

ff

1 #>Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;° p

molto sul pont.

â&#x20AC;°

mp

ff

1

>Ĺ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? I o Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

norm. breathy

p

mp

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

p

-F

p

1

molto sul pont.

al on ly

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

oo 1 1

oo Âż Âż

us

7

oo 1 1

oo Âż Âż

or pe r

°  &

34

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Be

Ĺ&#x2019;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

rli n

B

 

3

f

p

Ĺ&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

R

ic

B





or

di



p

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; f

p

ht

by

p

yr

ig

most extreme sul pont.

?

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

9

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

9

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

>Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C;

p

ff

C

op



9



¢

?

rasping sound

â&#x201E;˘ >Âż

fff

molto sul pont.

sul pont.

Âżâ&#x201E;˘

9

>Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; f

>Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; Sy. 4646/01

9

>Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C;

rasping sound

>Ĺ&#x201C;

j Âż

fff

â&#x20AC;°


8

8

 

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Io

24

Ĺ&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

Ă&#x201C;

o Ĺ&#x201C;

p

f

p

al on ly

° &

44

norm. "like breathy whistling"



â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; ##Ĺ&#x201C;O

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C;

mf

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

II

o Ĺ&#x201C;

o Ĺ&#x201C;

o Ĺ&#x201C;

mf

p

9

#Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

or

B

p

Ĺ&#x201C;Ogliss. O Ĺ&#x201C;

3

Ĺ&#x201C;

9

bĹ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

R

Ĺ&#x201C;

p

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; nĹ&#x201C;

9

#Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

pp

9

#Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; nĹ&#x201C; bĹ&#x201C;

by

B

Ĺ&#x201C;

mf

9

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

mf

#Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; nĹ&#x201C;

#Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

9

Ĺ&#x201C; nĹ&#x201C;

#Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

pp

#Ĺ&#x201C;

mf



?

molto sul pont.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘ f

â&#x20AC;°

#Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

pp

Ĺ&#x201C;

bĹ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

nĹ&#x201C; #Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; mf

C

op

yr

ig

ht





<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

ic

mf



p

Be

mf

 

6

di

o Ĺ&#x201C;

-F

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

rapid wide vib.

&

f

p

<â&#x20AC;&#x153;> 

or pe r

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

Ă&#x201C;

o Ĺ&#x201C;

rli n

&







I o Ĺ&#x201C;

us

norm. "like breathy whistling"

molto sul pont.



¢

?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ â&#x20AC;° Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘ Ë&#x2122; p

Sy. 4646/01


9

° &

 

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

##Å&#x201C;O

3

Å&#x201C;O

Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢

j bÅ&#x201C;O

Å&#x201C;O

f

34

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

mf

al on ly

9

24

f

p

1

p

. #>Å&#x201C; gliss 1

sempre molto sul pont.

â&#x20AC;°

gliss.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

p

 

#Å&#x201C;

Å&#x201C;

#Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

9

nÅ&#x201C;

bÅ&#x201C;

or

B

di

Be

f

f

bOÅ&#x201C;

â&#x20AC;°

rli n

&



#>Å&#x201C;

f

Å&#x201C;O

or pe r

â&#x20AC;°

-F

&







us



Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

9

#Å&#x201C;

Å&#x201C;

nÅ&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

nÅ&#x201C;

Å&#x201C;

#Å&#x201C;

nÅ&#x201C;

Å&#x201C;

bÅ&#x201C;

mf

ic

pp

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

#Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

9

bÅ&#x201C;

nÅ&#x201C;

bÅ&#x201C;

Å&#x201C;

#Å&#x201C;

Å&#x201C;

9

#Å&#x201C;

Å&#x201C;

nÅ&#x201C;

bÅ&#x201C;

pp

mf



?

#Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

#Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

nÅ&#x201C;

bÅ&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

pp

mf

C

op

yr

ig

ht

by

B





R





¢

?

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; Sy. 4646/01

Å&#x201C;

>Å&#x201C;

Å&#x201C; >

9

>Å&#x201C;

Å&#x201C; >

>Å&#x201C;

Å&#x201C; >

>Å&#x201C;


° & 10



 

34

IV

o Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

p

Ĺ&#x201C;

p

mf

â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C;-O â&#x201E;˘

p

f

al on ly

10

breathy whistling, pursed lips (whilest playing) (Whislte at the octave low if the notes are too high)

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

&

Ă&#x201C;

&

Ĺ&#x201C;O

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Âżâ&#x201E;˘

p

 





## Ĺ&#x201C;O

p

Ĺ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O p

mf

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

&

f

p



B

 

or

Ĺ&#x201C;O

di

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

â&#x20AC;° â&#x201E;˘â&#x201E;˘

#Ĺ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

>Ĺ&#x201C;gliss. 1

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Ĺ&#x2019;

f

1

#>Ĺ&#x201C;

â&#x20AC;°

p

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

#>Ĺ&#x201C;

gliss.

f

ic

f

R

&





rli n

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;O

Be

&

 

1

#>Ĺ&#x201C;

-F









or pe r

us

  

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;° â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;° â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;° â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

by

pp



ht

B

C

op

yr

ig





 

?

#Ĺ&#x201C;

pp

nĹ&#x201C; pp



?





Ĺ&#x201C; pp



¢

?

Ĺ&#x201C; >

ff

>Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; >

>Ĺ&#x201C;

9

Ĺ&#x201C; >

>Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; >

>Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; >

>Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; >

Sy. 4646/01

>Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; >

9

>Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; >

>Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; >

>Ĺ&#x201C;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C;

pp


11

11



 

## Ĺ&#x201C;O

5

gliss.

mp

gliss.

â&#x201E;˘ ## Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘ p

<â&#x20AC;&#x153;> &

gliss.

#Âż

5

gliss.

mp

#Âż â&#x201E;˘

Âż

p

mp

mp

Ĺ&#x201C;O

5

Âż

gliss.

gliss.

â&#x20AC;°

j Ĺ&#x201C;O

p

mp

Âżâ&#x201E;˘

Âż J

p

p

mp

p

â&#x20AC;°

& O Ĺ&#x201C;









Ĺ&#x201C;O

mp

5

gliss. # O â&#x201E;˘ # Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘ p

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘

5

n Ĺ&#x201C;O

## Ĺ&#x201C;O

mp

or pe r

us

  

Âż

â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘

5

Ĺ&#x201C;O

al on ly

° & O Ĺ&#x201C;

j OĹ&#x201C;

p

mp

â&#x20AC;°

p

&





mp

Ĺ&#x201C;

1

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

molto sul pont.

p 

B Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

ht

yr C

op

 

p

9

Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

mp

p

â&#x20AC;°

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

9

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; bĹ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

9

ff

.

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;.

9

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; nĹ&#x201C; bĹ&#x201C; bĹ&#x201C; Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

9

ff

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

? â&#x20AC;°

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C;

? â&#x20AC;°

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C;

f







Âż J

molto sul pont.

ig





Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

R

 

Âżâ&#x201E;˘

Ĺ&#x2019;

9

by

B Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;°

gliss.

p

div.

bĹ&#x201C;Ĺ&#x201C;

mf

Âż

Be



p

5

gliss.

di

&

Âż

mp

pizz.  

#Âż â&#x201E;˘

rli n

gliss.

or

&

5

#Âż

ic

 





-F

breathy whistling, pursed lips (whilest playing). (Whislte at the octave if the notes are too high).

f

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 ? Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;  ¢ >Ĺ&#x201C; > >Ĺ&#x201C; > >Ĺ&#x201C; > >Ĺ&#x201C; > >Ĺ&#x201C; > ff

Sy. 4646/01

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;- Ĺ&#x201C;- Ĺ&#x201C;- Ĺ&#x201C;- Ĺ&#x201C;- Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘ 9

pp

9

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; > >Ĺ&#x201C; >


12

A

gliss.

mp

<â&#x20AC;&#x153;>

&

  

Âż

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? &

gliss.

#Âż â&#x201E;˘

Âż

gliss.

p

mp

p

gliss.

5

## Ĺ&#x201C;O

gliss.

mp

 



#Âż

Ĺ&#x201C;O

mp

& O Ĺ&#x201C;







5

gliss.

O â&#x201E;˘â&#x201E;˘ gliss.## Ĺ&#x201C;

Âż

5

gliss.

#Âż

5

mp

O â&#x201E;˘â&#x201E;˘ gliss.## Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;O

gliss.

#Âż â&#x201E;˘

Âż

gliss.

p

mp

p

gliss.

mp

Ĺ&#x201C;O 5

Âż

gliss.

gliss.

5

mp

Ĺ&#x201C;O 5

Âż

gliss.

â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘

mp

p

Âżâ&#x201E;˘

nÂż

p

mp

IV o nĹ&#x201C;

â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘

mp

p

Âżâ&#x201E;˘

gliss.

al on ly

5

## Ĺ&#x201C;O

us



 

IV o nĹ&#x201C;

or pe r

° & O Ĺ&#x201C; 12

nÂż

p

mp

IV

&

 



5

gliss.

#Âż â&#x201E;˘

Âż

gliss.

p

mp

gliss.

mp

mp

â&#x201E;˘ >Ĺ&#x201C;

& â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

 

#Âż

gliss.

p

p 

yr 





â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘ p

5

Âż

gliss.

o nĹ&#x201C;

mp

Âżâ&#x201E;˘

nÂż

p

mp

Ĺ&#x201C; J

arco

gliss.

or

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

div.

bĹ&#x201C;Ĺ&#x201C; >

6

â&#x20AC;°

Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C;

p

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~ #>Ĺ&#x201C; ? Ĺ&#x201C; p

C

op

 

â&#x20AC;° â&#x201E;˘â&#x201E;˘

ht

B Ĺ&#x201C;

ig





â&#x20AC;° â&#x201E;˘â&#x201E;˘

ic

B Ĺ&#x201C;

#>Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘

R

 

pizz.

by

& â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

gliss.

â&#x20AC;°







Ĺ&#x201C;O

-F

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Âż

Ĺ&#x201C;O

rli n

mp

â&#x201E;˘ ## Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘

gliss.

Be

## Ĺ&#x201C;O

gliss.

5

di

& O Ĺ&#x201C;







5

Ĺ&#x201C; bĹ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

? Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;  ¢ > >

> Ĺ&#x201C; bĹ&#x201C;

#Ĺ&#x201C; bĹ&#x201C;

fp

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘

f

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~ #>Ĺ&#x201C; nĹ&#x201C; bĹ&#x201C; nĹ&#x201C; ? Ĺ&#x201C; p

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;. n Ĺ&#x201C;

bĹ&#x201C; <n>Ĺ&#x201C;.

Ĺ&#x201C;

nĹ&#x201C; b Ĺ&#x201C;

>Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

fp

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘

f 9

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; > >Ĺ&#x201C; > f

Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; >

Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; > p

Ĺ&#x201C; >Ĺ&#x201C; > Sy. 4646/01

9

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘ >Ĺ&#x201C; > fp

arco Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bĹ&#x201C; Ĺ&#x201C; ffp

f

p

arco Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b>Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; ffp

>Ĺ&#x201C;

ff

f 9

p

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; > >Ĺ&#x201C; > >Ĺ&#x201C; > >Ĺ&#x201C; > >Ĺ&#x201C;


13

o Å&#x201C;

o Å&#x201C;

o Å&#x201C;

p

mp

p

¿

¿

¿

p

mp

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x2019;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;â&#x201E;¢

Å&#x201C;

mp

p

¿

¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;â&#x201E;¢

mp

p

<â&#x20AC;&#x153;>

sempre molto sul pont.

#Å&#x201C;

#Å&#x201C;

p

¿

#¿

#¿



di R

al on ly

Å&#x2019;

Å&#x201C; f

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x2019;

b>Å&#x201C; â&#x201E;¢

Å&#x2019;

n>Å&#x201C; â&#x201E;¢

Å&#x2019;

p

Å&#x2019;

Å&#x2019;

Å&#x2019;

Å&#x2019;

mf

pizz.

>Å&#x201C;

mf

ig yr op C

 

bÅ&#x201C;

>Å&#x201C;

ht

B â&#x20AC;°â&#x201E;¢

bÅ&#x201C;

p

unis.

pizz.

by

 

pizz.

ic

& Å&#x2019; B â&#x20AC;°â&#x201E;¢

p

or







¿

mp

& Å&#x2019;

 





¿

p

f

p

Be

&

mp

o Å&#x201C;

<â&#x20AC;&#x153;>  



#¿

p

&







p

¿

&

 



#Å&#x201C;

us

o Å&#x201C;

&







sempre molto sul pont.

p

p

or pe r

&

  

f

-F

<â&#x20AC;&#x153;>

44

o Å&#x201C;

rli n

° & 13



 

o Å&#x201C;â&#x201E;¢

extreme rasping sound

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

? â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

n>¿

â&#x20AC;°

sfffz

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

>¿

>¿

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;¥ï&#x201A;³







extreme rasping sound

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

? â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

â&#x20AC;°

sfffz

? Å&#x201C;  ¢ >

>Å&#x201C;

Å&#x201C; >

>Å&#x201C;

9

Å&#x201C; >

>Å&#x201C;

Å&#x201C; >

>Å&#x201C;

Å&#x201C; >

Sy. 4646/01

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

>¿

>¿

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢ p

>¿

» #>Å&#x201C;

pizz.

ff

/


b OĹ&#x201C; bb OĹ&#x201C; b O O bĹ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; OĹ&#x201C; nOĹ&#x201C; nnOĹ&#x201C; Ĺ&#x201C; ÂŽ ##OĹ&#x201C; â&#x201E;˘â&#x201E;˘

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

6

f

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; #Ĺ&#x201C;O Ĺ&#x201C;O Ĺ&#x201C;O â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; Ĺ&#x201C;O ##Ĺ&#x201C;O

&

3

f

 





â&#x20AC;°

3

ht ig yr op C

/

?



¢/ .

.

rli n Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

III IV

66

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

unis.

Ĺ&#x2019;

Âż

OĹ&#x201C; J

arco extremely slow flat hair and light bowing

j >Âż

>Âż

p

Ă&#x201C;

Ç&#x201A;o f

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

â&#x2030;Ľď&#x201A;ł

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Âż

â&#x20AC;°

III IV

66 â&#x201E;˘â&#x201E;˘

66 â&#x201E;˘â&#x201E;˘

p

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ă&#x201C;

Ç&#x201A;o f

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

bbOĹ&#x201C; O bnOĹ&#x201C; nĹ&#x201C; ÂŽ

j Ĺ&#x201C;O

66 â&#x201E;˘â&#x201E;˘

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°

n OĹ&#x201C;

arco extremely slow flat hair and light bowing

p

j >Âż

p

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

Ă&#x201C;

.

  



pp

ic

â&#x20AC;°

/

 



Ĺ&#x201C;O

or .

   

arco

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

R

Ĺ&#x2019;

.

by

  

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

pp

di

3

&

 



â&#x20AC;°â&#x201E;˘

â&#x20AC;°

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Âż

p

arco

Be

> >Ĺ&#x201C; # Ĺ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

f

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

&







â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

#O â&#x201E;˘ OĹ&#x201C; # Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

OĹ&#x201C; bb OĹ&#x201C; b O nO OĹ&#x201C; bĹ&#x201C; n Ĺ&#x201C; ÂŽ

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

p

&

  



Ĺ&#x201C;O ÂŽ nĹ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

p

Ĺ&#x2019;

> >Ĺ&#x201C; # Ĺ&#x201C;

&



 

f

Ă&#x201C;

&

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x2019;

6

  





p

Ă&#x201C;

&

  

3

OĹ&#x201C; â&#x201E;˘â&#x201E;˘

al on ly



 

us

14

or pe r

° &

44

-F

14

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

â&#x2030;Ľď&#x201A;ł

arco Play on the tailpiece

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6

>Âż

ff

Sy. 4646/01

j Âż

â&#x20AC;°

6

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; >â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6

6

â&#x2030;Ľď&#x201A;ł

â&#x201E;˘ >Âż


34

15

  





& <â&#x20AC;&#x153;>

 





&

&



 

&

  

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

#Âż â&#x201E;˘

Âż

Âż

Âż

mp

mf

â&#x201E;˘ nbĹ&#x201C;O â&#x201E;˘

p

5

gliss.

#Âż

gliss.

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

p

Ĺ&#x201C;Ogliss. nnĹ&#x201C;O gliss. nĹ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘ p

Ĺ&#x201C;O

#Âż â&#x201E;˘

Âż

5

mf

mp

Âż

Ĺ&#x201C;O

mf

mp

Âż

OĹ&#x201C;gliss. #O gliss. #O â&#x201E;˘ #Ĺ&#x201C; # Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

Âż

Âż

mp

mf

OĹ&#x201C;

5

gliss.

#Âż

gliss.

p

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

molto sul pont. sempre breathy whistling, pursed lips (whilest playing). (Whislte at the octave if the notes are too high).

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x2019;

mf

al on ly

&

  

nnOĹ&#x201C; â&#x201E;˘â&#x201E;˘

us

<â&#x20AC;&#x153;>

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

or pe r



 

p

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

p

Âż

Ă&#x201C;

gliss.

5

#Ĺ&#x201C;

mp

#Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x2019;

p

-F

15

gliss.

rli n

° &

5

5

p

#Âż gliss. #Âż mp

Âżâ&#x201E;˘

p

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; mf

p

molto sul pont. sempre breathy whistling, pursed lips (whilest playing). (Whislte at the octave if the notes are too high).

  



/

Be

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

di

p

or

Âż

gliss.

5

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

mp

p

Ĺ&#x2019; Âżâ&#x201E;˘

Âż gliss. Âż mp

p

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; mf

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł

p

Play on the tailpiece

â&#x20AC;°

./

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

pp

6â&#x201E;˘

6

by

ff

Ă&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

Ĺ&#x2019;

>Âż

Ç&#x201A;o

66 â&#x201E;˘â&#x201E;˘

â&#x20AC;°

/

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

.

Play on the tailpiece

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6

6

ff

pp

Ă&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;˘



â&#x20AC;°â&#x201E;˘

Ĺ&#x2019; I II

66

pp



5

>Âż

Ç&#x201A;o

extremely slow flat hair and light bowing

C

op

yr

 



gliss.

p

ht

/

ig

   

Ă&#x201C;

6â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ6 â&#x201E;˘â&#x201E;˘

  

p

mf

ic

&

 



Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x201C;O

R

&







Ĺ&#x201C;

¢/

66

66

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł )

6 Sy. 4646/01

66 ?

â&#x20AC;°â&#x201E;˘ .

distorted

normale

f

pp

66

66

molto sul pont.

Ĺ&#x201C;

mp


° & 16



 

34

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

OĹ&#x201C;

OĹ&#x201C;

5

gliss.

##OĹ&#x201C;

mp

gliss. ##O Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘â&#x201E;˘

5

OĹ&#x201C; gliss.#OĹ&#x201C;

p

mp

#Âż â&#x201E;˘

Âż

p

mp

gliss.

p

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Ĺ&#x2019;

  





&

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

.

5

#Âż

gliss.

gliss.

mp

bĹ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O

5

Ĺ&#x201C;O

gliss.

gliss.

mp

&



 

bĹ&#x201C; bĹ&#x201C; 6

nĹ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

mf

/

/

ig



Ĺ&#x201C;

#Ĺ&#x201C;

ic

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

gliss.

gliss.

Âż

5

p

Âżâ&#x201E;˘

gliss.

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; nnĹ&#x201C;O

â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘

p

6

bbĹ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O nbĹ&#x201C;O p

6

Ĺ&#x201C;

#Ĺ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

norm.

OĹ&#x201C;

OĹ&#x201C;

OĹ&#x201C; nO #Ĺ&#x201C;

#Ĺ&#x201C;

6

Ĺ&#x201C;

#Ĺ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

norm.

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

nĹ&#x201C;O

p 6

Ĺ&#x201C;O

#Ĺ&#x201C;O nbĹ&#x201C;O p

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6â&#x201E;˘

â&#x20AC;°

Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;°

Ĺ&#x2019;

C

op

yr





5

norm.

mf

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6â&#x201E;˘

p

mp

Ĺ&#x201C;

nĹ&#x201C;

6

Âżâ&#x201E;˘

gliss.

6

R

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Âż

ht

 

#Ĺ&#x201C;

Âżâ&#x201E;˘

by

&







Ĺ&#x201C;

3

gliss.

5

mp

p

Be

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;

or

Ĺ&#x201C;

#Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

di

3

&

Âż

mp

mf







5

gliss.

Âż

Ĺ&#x201C;O gliss. Ĺ&#x201C;O

-F

&

Âż

Ĺ&#x2019;

rli n

 





â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘

p

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

gliss.

us

&

Âż

or pe r

  

#OĹ&#x201C; â&#x201E;˘â&#x201E;˘

al on ly

16

66





¢

?

Ĺ&#x201C;

I II

III

66 â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

66

Ĺ&#x201C;

9

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

66

Ĺ&#x201C;

Sy. 4646/01

Ĺ&#x201C;

9

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

66

mf

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j â&#x20AC;° Ĺ&#x201C; p

/


44

17

° & 17



 

nnĹ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O

n-Âż

Âż

Âż

mp

p

mp

p

OĹ&#x201C;

mf

OĹ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

p



 

&

& <n>Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

/

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6

/

C

op

yr

 





bbĹ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O

mf

mf

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;O bbĹ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O

bbĹ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O

nO #Ĺ&#x201C;O n Ĺ&#x201C; nnĹ&#x201C;O

mf

Ĺ&#x201C;O #nĹ&#x201C;O nnĹ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O

OĹ&#x201C;

OĹ&#x201C;

ÂŽ

nOĹ&#x201C; nO #O nĹ&#x201C; # Ĺ&#x201C;

OĹ&#x201C;

ÂŽ

Ĺ&#x201C;O ##Ĺ&#x201C;O nnOĹ&#x201C;

OĹ&#x201C;

ÂŽ

nOĹ&#x201C;

nOĹ&#x201C; ##OĹ&#x201C;

OĹ&#x201C;

66 â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;O

ÂŽ

Ĺ&#x201C;O ##Ĺ&#x201C;O nnĹ&#x201C;O ##Ĺ&#x201C;O

ÂŽ

ÂŽ

Ĺ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O



¢/

Ĺ&#x201C;O

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6

6

6â&#x201E;˘

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6

6

66

f

norm.

66

Ĺ&#x2019;

p

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6â&#x201E;˘

Play on the tailpiece

â&#x20AC;°

us

ÂŽ

6â&#x201E;˘

distorted

pp

.

â&#x20AC;°

p

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Âż

or

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Âż

#nĹ&#x201C;O

nbĹ&#x201C;O

p

mf

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

&

mf

Âż

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

ig



p

ht

 

Âż

mp

ic







#-Âż

R







p

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;O

or pe r

&

mp

Ĺ&#x201C;O

-F

 





Ĺ&#x201C;O

rli n

<â&#x20AC;&#x153;>

##Ĺ&#x201C;O

Be

&

by

  





â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Âż

â&#x20AC;°

p

mf

di

&

  

Âż

al on ly

<â&#x20AC;&#x153;>

6

ff

Sy. 4646/01

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6

#Ĺ&#x201C;O


<â&#x20AC;&#x153;>

OÅ&#x201C;

p

mf

¿

  

&

  





&

 





&

bb>Å&#x201C;O

Å&#x201C;O

mf

¿

3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

mf

Å&#x201C;O

fp

Ã&#x201C;

OÅ&#x201C;

â&#x20AC;°

3

fp

OÅ&#x201C;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢ â&#x20AC;°

&





mf

molto sul pont.

.

unis.

nOÅ&#x201C;

nOÅ&#x201C;

â&#x20AC;°

p

â&#x20AC;°

3

p

rli n



OÅ&#x201C;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢

-F

nnOÅ&#x201C;

&

p

mf

molto sul pont.

 

Å&#x2019;

Å&#x201C;O

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

¿

p

mf

Ã&#x201C;

O >Å&#x201C;

p

Å&#x2019;

Å&#x201C;O

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

p

p

Å&#x201C;O

fp

¿ mf

<â&#x20AC;&#x153;>

3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

al on ly

18

us

° 

&  

q = ca. 45

or pe r

44

18

fp

p

p

mf

/.

Ã&#x201C;

  



/

.

yr

ig



/

 



.

.

  





II III

66

.

pp

/

¢/

Å&#x2019;

Å&#x2019;

> ¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

> ¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;o f

II III

))

.

p

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;o f

66

66

mf

66

66

p

66

66

mf

Å&#x2019; II III

66

66

pp

Ã&#x201C;

6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

extremely slow flat hair and light bowing

Ã&#x201C;

Å&#x2019;

C

op

   

))

p

Ã&#x201C;

ht

.

6

66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

by

/

 



di

   

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

II III

or

6

ic

/

R

  

.

Be

extremely slow flat hair and light bowing

Å&#x2019;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ) Sy. 4646/01

66

66

6 -6

p "as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

66

mf

66

66

> ¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;o f

p "as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

> ¿

Ç&#x201A;o f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;


19

19 bbOÅ&#x201C; °  &  

OÅ&#x201C;

b OÅ&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C; bb OÅ&#x201C;

®

®

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x2019;

7

&

 

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

®

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

bO ® bÅ&#x201C; nnÅ&#x201C;O

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· norm.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bbOÅ&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

Å&#x2019;

mf 

norm.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

Å&#x2019;

/

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

> ¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

  



/

¢/

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

> ¿

or 66

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;o

f

p

> ¿

transparent sound

66 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;o

> ¿

Ç&#x201A;o

> ¿

66

> ¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;a

66

66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f

> ¿

Ç&#x201A;o

66

>

Ç&#x201A;o

III IV 6

6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

66

Å&#x2019;

¿

norm.

> ¿

66

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;a

>

Å&#x2019;

¿

Ç&#x201A;o

¿

Ç&#x201A;o

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

> ¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;a

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~

molto sul pont.

? >

Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

pp

>

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ )â&#x201E;¢

> ¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;o

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

> ¿

Ç&#x201A;o

Sy. 4646/01

Ç&#x201A;a

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

> ¿

Ç&#x201A;o

ff

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~

molto sul pont.

?

> ¿

®

Å&#x2019;

¿

Ç&#x201A;o

Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

pp

> ¿

II

pp

Å&#x2019; > ¿

6

Ç&#x201A;o

distorted

Ç&#x201A;o

III

Ç&#x201A;o

Å&#x2019;

j 66

norm.

66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j â&#x20AC;° Å&#x201C;O nbÅ&#x201C;O Å&#x201C;O Å&#x201C;O

distorted

III

6â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·6 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

pp

Ç&#x201A;o

66

 



C

op

   



mf

ht

yr

ig



/

66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

by

  



â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;o

66

 



> ¿

ic

/

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

R

   

di

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

  

Å&#x201C;O



Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ OÅ&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ OÅ&#x201C; â&#x20AC;° J

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #nÅ&#x201C;O

Be

mf

Å&#x2019;

rli n

&





Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

al on ly

&

OÅ&#x201C;

Å&#x201C;O

us

 





â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #Å&#x201C;O

or pe r

&

7

nÅ&#x201C;O ##Å&#x201C;O

-F

  





.

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

&

  

Å&#x2019;

® ff


20

b O nO b OÅ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; bÅ&#x201C; Å&#x201C;

OÅ&#x201C;

®

b OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C; b OÅ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

b OÅ&#x201C; bb OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C; nOÅ&#x201C;

f









&

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

 

&

Ã&#x201C;

&

Ã&#x201C;

nOÅ&#x201C; ##OÅ&#x201C; nO #Å&#x201C;

®

OÅ&#x201C; # O Å&#x201C;

Å&#x201C;O

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

#O Å&#x201C;O # Å&#x201C; nÅ&#x201C;O

Å&#x201C;O

f

6â&#x201E;¢

6â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

6â&#x201E;¢

6

IV

or â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

  

b Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

by

?.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

   

yr

ig

/

C

op

 



?

Å&#x2019;

pp

  



/



/



  

¢/

Å&#x2019;

ff

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

B

Å&#x2019;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #n>Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x2019;

> ¿

Å&#x2019;

mg ff

unis. molto sul pont.

norm. div.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ® b Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ b b >Å&#x201C;Å&#x201C;

pp

ff

> ¿

voiced

> ¿

â&#x20AC;°

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ® b Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #>Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;

> ¿

unis. molto sul pont.

norm. div.

pp

pp

ff

> ¿

voiced

â&#x20AC;°

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³j 6

norm. div.

?

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #Å&#x201C;>Å&#x201C; ff

voiced

Ã&#x201C;

>¿ mg ff

Sy. 4646/01

ff

Å&#x2019;

mg

.

ff

Å&#x2019;

mg

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

voiced

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;o

Å&#x2019;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ bb>Å&#x201C;Å&#x201C;

ff

pp

Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

pp

norm. div.

Ç&#x201A;o

®

5

>Å&#x201C; bÅ&#x201C;O

mg ff

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

b Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

> ¿

b>Å&#x201C;

>¿

pp

ff

ht

pp

®

pp

voiced

Ç&#x201A;o

R

/

Å&#x2019;

ic

  



B

â&#x20AC;°

di

 



> ¿

Ç&#x201A;o

III

b>Å&#x201C; n>Å&#x201C; nOÅ&#x201C;

norm. div.

rli n

Å&#x2019;

Be

/

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

ff

pp

   

Å&#x201C;

-F

6

  

5

n>Å&#x201C; b>Å&#x201C;

III

b >Å&#x201C; n>Å&#x201C;

34

or pe r







â&#x20AC;°â&#x201E;¢

5

n>Å&#x201C; b>Å&#x201C; f

Å&#x201C;

5

n>Å&#x201C; b >Å&#x201C; f

>Å&#x201C;

al on ly

20

b >Å&#x201C;

us

°   &

n>Å&#x201C; b >Å&#x201C;

/

â&#x20AC;°â&#x201E;¢ Å&#x2019;

unis. Play on the tailpiece .

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 f


° & 21

 

34

21

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

bbOÅ&#x201C;

nOÅ&#x201C;

b OÅ&#x201C;

®

OÅ&#x201C;

b OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

®

b OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

44

OÅ&#x201C;



&







â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

nOÅ&#x201C;

##OÅ&#x201C;

#nOÅ&#x201C;

®

nnOÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

®

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C; f

Å&#x2019;





&

bÅ&#x201C;O

Å&#x2019;

  

B

Å&#x2019;

us

OÅ&#x201C;



Å&#x2019;

-F

-Ë&#x2122; â&#x201E;¢ pp

B

â&#x20AC;°

> ¿

â&#x20AC;°

n-Ë&#x2122; â&#x201E;¢

or

ic

Ç&#x201A;o

R

?

  

Ç&#x201A;o

pizz. n>Å&#x201C;

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;a

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

> Ç&#x201A;o

>

> ¿

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;a

¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>

> ¿

ht

yr

ig

/

C

op

 



  





  

?

Ç&#x201A;o

> ¿

Ç&#x201A;o

arco molto sul pont.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

bÅ&#x201C;

pp

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;o

pizz.

>

> ¿

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;a

¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

> ¿

Ç&#x201A;o

/

> ¿

Ç&#x201A;o

Å&#x201C;â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Ç&#x201A;o

â&#x20AC;°

arco molto sul pont.

bÅ&#x201C;

>

> ¿

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;a

¿

)

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

> ¿

Sy. 4646/01

Å&#x201C;

ff

Å&#x2019;

Ç&#x201A;o

Å&#x2019;

¢/

ff

Å&#x2019;

pp

> ¿

®

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Å&#x2019;

>Å&#x201C;

f

/

Å&#x2019;

¿

f

   

Å&#x2019;

¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

by

/

> ¿

> ¿

¿

Ç&#x201A;o

pp

  



>

rli n

 



Ç&#x201A;o

> ¿

Be

/

> ¿

di

   

pp

or pe r

&

 

pp

al on ly

f

?


22

®

&







p

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C; #O #Å&#x201C;

mp

p

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C; #O #Å&#x201C;

mp

p

#OÅ&#x201C;

#OÅ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;a

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

/

.

>¿

>¿

ht ig

?

yr op C

   

/

 



?

  



/



¢?.

>Å&#x201C;

®

Ç&#x201A;o

OÅ&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

pp

> ¿â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

Ã&#x201C; >

>

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;o

¿

¿

> ¿

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;a

pizz.

>Å&#x201C;

>

> ¿

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;a

®

Ç&#x201A;o

â&#x20AC;°

Å&#x201C;

mp

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; arco sul tasto

Å&#x201C;- â&#x201E;¢

mp

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

> ¿

â&#x201E;¢ >¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;- â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

®

Ç&#x201A;o

>¿

Ç&#x201A;o

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;a

¿

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;o

®

Ã&#x201C;

Å&#x201C;â&#x201E;¢ > ¿â&#x201E;¢

>

>

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;o

¿

> ¿â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿

Ç&#x201A;a

Put the large clip on the E string near the bridge.

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· Sy. 4646/01

>

>

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;o

¿

Å&#x2019;

Ç&#x201A;o

Å&#x201C; >

&

Ã&#x201C;

Å&#x201C;â&#x201E;¢ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

pp

mf

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

arco sul tasto

.

>

¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;a

pizz.

¿

##OÅ&#x201C;

OÅ&#x201C;

div.

p

Ç&#x201A;o

  

¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

R

Å&#x201C;

>

di

> ¿

or

>

by

  



OÅ&#x201C;â&#x201E;¢â&#x201E;¢

OÅ&#x201C;

mf

p

¿

B

##OÅ&#x201C;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; #Å&#x201C; #Ë&#x2122;Ë&#x2122;

molto sul tasto  



â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

molto sul pont.

p

/

OÅ&#x201C;

mf

ic

   

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x2019;

bÅ&#x201C; â&#x201E;¢

B

OÅ&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

OÅ&#x201C;

mf

molto sul tasto

  

-O Å&#x201C;

mf

Be

.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

&

Å&#x2019;

molto sul pont. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; Ë&#x2122;







â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

al on ly

mp

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

&

 

nOÅ&#x201C;

54

us

.

b OÅ&#x201C; bb OÅ&#x201C; bbOÅ&#x201C;

or pe r

®

&







®

-F

22

rli n

°  &  

44

¿

-Å&#x201C;

Å&#x201C;

-Å&#x201C;

Å&#x201C;

Ã&#x201C;

Å&#x201C;â&#x201E;¢ Ã&#x201C;

&


23

° & 23



 

54

OË&#x2122;

I II

o ¿o ¿

OÅ&#x201C;

gliss.

oo

oo 11

oo

34

®

&







OË&#x2122;

oo

I II

oo ¿ ¿

OÅ&#x201C;

oo

oo

gliss.

al on ly

ppp

o 11o

®

/

&

 



  



ig

?

C

op

yr

  

   

mf

rli n

mp

o 11o

®

ppp

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

pp

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; pp

ppp

Å&#x2019;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

&

unis. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 gliss. â&#x201E;¢ <n>bÅ&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ Å&#x201C;Å&#x201C; extreme sul pont. div.

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x201C;

pp

unis. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 gliss. â&#x201E;¢ <n>bÅ&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;- â&#x201E;¢

ppp

mf

Å&#x2019;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

-Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;- â&#x201E;¢

&

Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

®

Å&#x2019;

®

Å&#x2019;

ppp

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

/

?

 



mf extreme sul pont. div.

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

ht

/

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

or

   

mp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 1 gliss. gliss. nÅ&#x201C; # Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ Å&#x201C;Å&#x201C;

ic

&

pp unis.

mf

R

  

gliss.

-F

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

by

&

oo

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 1 gliss. bÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢ Å&#x201C; gliss. nÅ&#x201C;







oo

or pe r

OÅ&#x201C;

Be

&

 

OË&#x2122;

oo n¿ ¿

di

&







oo

I II

us

ppp

Å&#x201C;

-Å&#x201C; â&#x201E;¢

-Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;- â&#x201E;¢

Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ ppp

  





â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

/

¢

?

Å&#x2019;

norm. (Play quietly so that the clip does not rattle.)

Ë&#x2122;â&#x201E;¢

Allow the clip to rattle. sempre

Å&#x201C;

pp

Sy. 4646/01

¿â&#x201E;¢

f


B ° & 24



 

43

Ĺ&#x201C; â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

#Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;

3

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

#Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

pp

Âż

.

&

  

p

Âż

#Âż â&#x201E;˘

Âżâ&#x201E;˘

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

3

#Âż

Âż

pp

#Ĺ&#x201C;

&

#Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

#Âż

.

&

#Âż â&#x201E;˘

Âżâ&#x201E;˘

Âż

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

pp

#Âż

.

#Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

&

#Âż â&#x201E;˘

Âżâ&#x201E;˘

Âż

yr op C

 



&

Âż

arco, norm. breathy whistling, pursed lips (Whislte an octave if the notes are too high).

Ĺ&#x201C;

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

pp

.

Âż

pp

ht ig

&

 



Ĺ&#x201C;

di

#Âż â&#x201E;˘

pp

& &

#Âż

pp

.

  

#Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

&

  

#Ĺ&#x201C;

norm.

Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘ Âżâ&#x201E;˘

Ĺ&#x201C; Âż

arco, norm. breathy whistling, pursed lips (Whislte an octave if the notes are too high).

Ĺ&#x201C;

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

pp

Âż

Âżâ&#x201E;˘

Be

pp

.

 



Âż

or

&

Âżâ&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘ Âżâ&#x201E;˘

ic







Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;

R

&

Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

pp

Âż

#Âż

Âż

3

#Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

p

by

  

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

rli n

norm.

3

p

pp



 

Ĺ&#x201C; p

Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

3

-F

#Ĺ&#x201C;

&

 



#Ĺ&#x201C;

pp

pp







3

us

&

 



â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

p

or pe r







45

q = ca. 60 transparent, warm & quiet (violins, viola & cello)

al on ly

24

3

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

#Âż

Âż

p

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; p

3

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Âż

Âż p

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

3

#Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; p

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

3

#Âż

Âż p

Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘ Âżâ&#x201E;˘

rapid wide vib.

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

3

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

p

rapid wide vib.

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

3

Âż

Âż p

rapid wide vib.

Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

3

nĹ&#x201C;

Ĺ&#x201C;

p

rapid wide vib.

Âżâ&#x201E;˘

Âż

Âżâ&#x201E;˘

pp

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

3

Âż

Âż p

arco

Ă&#x201C;



I

â&#x2030;Ľď&#x201A;łj >6

â&#x20AC;°

f

Slap the open strings with the left hand.



¢

?

Y

Âż

fff

Sy. 4646/01

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

?

A ª ¿¿ ¿ >¿ ff


Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C; J

¿

&

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

&

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

<â&#x20AC;&#x153;>

 



#Å&#x201C;

#¿

¿

¿

¿

#Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

 



&

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

&

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

<â&#x20AC;&#x153;>

#Å&#x201C;

#¿

¿

¿

¿

#Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

#¿

¿

¿

¿

pp

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

&

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

 



â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

&

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

&

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

<â&#x20AC;&#x153;>

¢

¿

#¿

#¿

?

Å&#x201C; ¿

¿

Å&#x201C;

Å&#x201C;

¿

¿

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

¿

¿

¿

¿

¿

¿¿ ¿ >¿

Å&#x201C; J

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

nnOÅ&#x201C;

¿

#¿

¿â&#x201E;¢

n¿

ppp

pp

Å&#x201C; J

â&#x20AC;°

¿

¿

¿

¿â&#x201E;¢

#¿

¿

pp

mp

pp

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿

¿

¿

¿

ppp

pp

mp

pp

j Å&#x201C;

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿

¿

¿

ppp

pp

mp

pp

j Å&#x201C;

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

¿ J

â&#x20AC;°

ppp

#¿

mf

pp

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

¿

¿

¿

¿

¿

¿ J

â&#x20AC;°

Ã&#x201C;

ppp

66

¿¿ ¿ >¿

¿¿ ¿ >¿ Sy. 4646/01

molto sul pont. div.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nb Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ f

nb¿¿ â&#x201E;¢â&#x201E;¢

div.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bb Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; molto sul pont., div.

molto sul pont. div.

ppp

f

n¿ â&#x201E;¢

Ã&#x201C;

Å&#x201C;

p

f

f

Å&#x201C;

little distorted

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C;â&#x201E;¢

molto sul pont.

ppp

Å&#x201C;

¿¿ ¿ >¿

mf

OÅ&#x201C;

Å&#x201C;

j 66

OÅ&#x201C;

#OÅ&#x201C;

Å&#x201C;

â&#x20AC;°

¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

j Å&#x201C;

I II

mf

pp

ppp

extremely slow flat hair and light bowing

OÅ&#x201C;

mp

pp

pp

Å&#x2019;





#Å&#x201C;

pp

ht

ig C

op

yr

 



¿

#Å&#x201C;

pp

pp

Å&#x201C; J

di

&

&

  

¿

¿

pp

mp

ppp

or

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

<â&#x20AC;&#x153;>

Å&#x201C;

pp

&

&

  

Å&#x201C;

pp

<â&#x20AC;&#x153;>

 



Å&#x201C;

ic







Å&#x201C;

Å&#x201C;

R

  

pp

Be

<â&#x20AC;&#x153;>

ppp

rli n

&

b¿

ppp

by



 

¿â&#x201E;¢

ppp

pp

#¿

¿

ppp

pp







bOÅ&#x201C;

#¿

pp

#¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

ppp

pp







â&#x20AC;°

al on ly

#Å&#x201C;

pp

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

&

  

Å&#x201C;

us

<â&#x20AC;&#x153;>

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

44

or pe r

25

-F

° 

&  

54

25

66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

norm. p

little distorted

j 66 f

Ã&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

II III

66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

norm. p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ f


&

¿ J

â&#x20AC;°

&

 



<â&#x20AC;&#x153;>

bOÅ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x20AC;° mp

¿ J

&

Å&#x201C;O

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

mf

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

nbOÅ&#x201C;

â&#x20AC;°

Å&#x201C;O

Å&#x201C;O

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

&

pp

rli n

  

<â&#x20AC;&#x153;>

mp

¿

¿

gliss.

mf

di

&

Å&#x201C;O

nÅ&#x201C;O

Å&#x201C;O

Å&#x201C;O

¿

gliss.

p

1

nÅ&#x201C;O

Å&#x201C;O

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x2019;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x2019;

p

or

ic

&

 



¿¿

¿¿

by

<â&#x20AC;&#x153;>

R







p

mf

1

Å&#x201C;

unis.

gliss.

mf

p

ig

ht

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 11 gliss. Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ Å&#x201C;Å&#x201C; . &

yr

 

C

op



â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 11 gliss. Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; & p

66



distorted

66

ff

norm.

66

66

p

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

arco lateral vibration of strings 

¢

?

â&#x20AC;°

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ >¿

sffz

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ >¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ >¿

gliss.

1 pp

Sy. 4646/01

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

unis. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 11 gliss. nÅ&#x201C; â&#x201E;¢ mf

Å&#x2019;

B

pp

Ã&#x201C;

B

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x2019;

pp

mp

.





â&#x20AC;°â&#x201E;¢

p

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1unis. Å&#x201C; gliss. 1 s. Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; glis â&#x20AC;° & mf

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

p

5

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 ss. Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; gli



 

gliss.

pp

p

 



Ã&#x201C;

Å&#x201C;O

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

p

5

OÅ&#x201C;

&







Å&#x201C;O

mf

Å&#x2019;

p

¿ J

OÅ&#x201C;

pp

OÅ&#x201C;

&

OÅ&#x201C;gliss#. #OÅ&#x201C; #5O #Å&#x201C;

p

mp







OÅ&#x201C;

Be

  

nOÅ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

al on ly

<â&#x20AC;&#x153;>

OÅ&#x201C;

us

° & 26



 

breathy whistling sound (violins & violas)

or pe r

44

A tempo (q = ca. 55)

-F

26

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ >¿

66

66

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³Â¿ ¿

distorted

66 f

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³Â¿ â&#x201E;¢ ¿â&#x201E;¢


27



 

OĹ&#x201C;

OĹ&#x201C; gliss. #O gliss. #O â&#x201E;˘ # Ĺ&#x201C; # Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘ 5

##Ĺ&#x201C;O

mp

mf

Ă&#x201C;

&

  

#Âż J

â&#x20AC;°

p

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

OĹ&#x201C; gliss. #O gliss. #O â&#x201E;˘ # Ĺ&#x201C; # Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

Ă&#x201C;

&

#Âż J

â&#x20AC;°

p

&







nOĹ&#x201C;

OĹ&#x201C; gliss. #O gliss. #O â&#x201E;˘â&#x201E;˘ #Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; 5

##Ĺ&#x201C;O

mp

mf

5

bĹ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O gliss. Ĺ&#x201C;O

gliss.

mf

5

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

bĹ&#x201C;O

R

gliss.

mf

p

#Âż J p

Ĺ&#x201C;O

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

p

mp

Ĺ&#x201C;O

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;O

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Âż

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Âż

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; p

## Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

mp

Ĺ&#x201C;O

p

## Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;O

p

mp

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

ht B

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

B

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

C

op











.

¢

?

j 66

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

norm.

p

â&#x2030;Ľď&#x201A;ł Âżâ&#x201E;˘ >Âż â&#x201E;˘

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

66 â&#x201E;˘â&#x201E;˘

>â&#x2030;Ľď&#x201A;łÂż Âż

>â&#x2030;Ľď&#x201A;łÂż Âż

66

â&#x20AC;° Sy. 4646/01

Âż

p

p

mp

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

ig yr

 

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

by

&

 



Ĺ&#x201C;O gliss. nĹ&#x201C;O

ic

&







or

di

&

  

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Be

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

&



 

â&#x20AC;°

rli n

Ă&#x201C;

&

 



-F

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

Âż

Âż

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

mp

Ĺ&#x201C;O

mp

mf

 



Âż

5

##Ĺ&#x201C;O

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

p

or pe r

&







nOĹ&#x201C;

Ĺ&#x201C;O

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;O

al on ly

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

27

us

° &

â&#x2030;Ľď&#x201A;ł Âż >Âż

distorted

66

f

norm.

66

p

66 â&#x2030;Ľď&#x201A;ł Âż >Âż

â&#x20AC;°â&#x201E;˘ â&#x2030;Ľď&#x201A;ł Âżâ&#x201E;˘ >Âż â&#x201E;˘

.


28

28



 

gliss.

##OĹ&#x201C;gliss#.#OĹ&#x201C; 3

Ĺ&#x201C;O

j Ĺ&#x201C;O

â&#x20AC;°

Âż

Âż J

â&#x20AC;°

Ĺ&#x201C;O

j Ĺ&#x201C;O

â&#x20AC;°

Âż

Âż J

OĹ&#x201C;

OĹ&#x201C;

gliss. 5

<â&#x20AC;&#x153;> gliss.

#Âż

3

O . & Ĺ&#x201C;









#Âż

gliss.

##OĹ&#x201C;gliss#.#OĹ&#x201C; 3

gliss.

&



B.

#Âż

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

unis.

bĹ&#x201C;O

Âż

Ĺ&#x201C;O

Âż

3

gliss.

Ĺ&#x201C;O gliss. Ĺ&#x201C;O

gliss.

Âż

gliss.

#Âż

gliss.

gliss.

gliss.

gliss.

#Âż

OĹ&#x201C;

#Âż

5

Ĺ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O

5

Ĺ&#x201C;O

gliss.

gliss.

Ĺ&#x201C;O â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

Âż

Âż

Âż

Âż

gliss.

3

3

OĹ&#x201C;

gliss.

Âż

â&#x20AC;°

rli n

â&#x20AC;°

3

OĹ&#x201C;

OĹ&#x201C;

gliss.

Âż

5

R

ic

or

 



gliss. 3

& â&#x20AC;°



#Âż

5

-F

Âż

Be

.

di

&

#Âż

gliss.

5

<â&#x20AC;&#x153;>  





Âż

us

gliss.

or pe r

Âż

&

  

gliss.

al on ly

° O & Ĺ&#x201C;

ig

ht

by

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

C

op

yr

 

Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;°

norm.

j 66

66

p







III

I II

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

? ¿j  ¢ ¿

6â&#x201E;˘

6â&#x201E;˘

norm.

p

â&#x20AC;°

6

distorted

f

Ĺ&#x2019;

6â&#x201E;˘

norm.

p

Ĺ&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

IV

distorted

66

66 f

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

norm.

66

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

p

II III

j 6 p

 ď&#x192;&#x160; j >Ĺ&#x201C;

pizz.

ff

Sy. 4646/01


29

Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢

5

Å&#x201C;O

gliss.

Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢

gliss.

5

<â&#x20AC;&#x153;> ¿â&#x201E;¢

#Y

. &

 





3

Å&#x201C;O

Å&#x201C;O gliss#. O #Å&#x201C;

¿

¿

&



B

s.

#Y

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C;O

#¿

5

Å&#x201C;O

##Å&#x201C;O

5

¿

#¿

¿

gliss.

¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

3

Å&#x201C;O

¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 3

Å&#x201C;O

Å&#x201C;O

¿

¿

5

Å&#x201C;O

¿

Å&#x201C;O

5

¿

R

ic

or

 



Be

<â&#x20AC;&#x153;>

## Ë&#x2122;O

di

&

rli n

mf



glis 3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

gliss. 5

-F

& ##Ë&#x2122;O

¿â&#x201E;¢

gliss.

5

mf









¿

gliss.

gliss.

us

#Y

or pe r

&

  

Å&#x201C;O

gliss.

al on ly

° & ##Ë&#x2122;O 29



 

/

yr

ig

ht

by

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

66

66

p

f

dist.

norm.

distorted

norm.

f

p

66

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

distorted

66

66

f

66

norm.

distorted

66

66

p

f

norm.

66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢ p



C

op

 

norm.

dist.

j 6





f



¢

?

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

p

â&#x20AC;°

Å&#x2019; Â ï&#x192;&#x160;

>Å&#x201C;

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; A ª ¿¿ ¿ >¿

 ï&#x192;&#x160; >Å&#x201C;

Å&#x2019;

Sy. 4646/01

III IV

66

p

distorted

66

f

66 â&#x20AC;°

norm.

distorted

66

66

f

p

Aª ¿¿ ¿¿

 ï&#x192;&#x160;

>Å&#x201C;


30

30

OĹ&#x201C;

gliss.

OĹ&#x201C; f

<â&#x20AC;&#x153;> Âż

gliss.

&

  

Ă&#x201C;

Âż

al on ly

° &



 

Ă&#x201C;

f

Âż

3

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

##Ĺ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O

#Âż

Âż

Ă&#x201C; Ă&#x201C;

f

Ă&#x201C; Ă&#x201C;

3

##Ĺ&#x201C;O

3

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? &

 



#Âż

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O

Âż

Âż

f

3

&

Âż

<â&#x20AC;&#x153;>

5

.

yr C

op

 

f

Âż

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6

)â&#x201E;˘

ff

distorted

66

?

f

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;



¢

?

B flat hair with a lot of pressure rasping sound norm.

â&#x2030;Ľď&#x201A;ł ¿¿ â&#x201E;˘â&#x201E;˘ >

fff







Ă&#x201C;

Play on the tailpiece.

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

j 66

Ă&#x201C;

f

ht

/

ig



OĹ&#x201C;

Âżâ&#x201E;˘

Âż

by

 



Ĺ&#x201C;O

or

#Ĺ&#x201C;O

ic

&

R



Ă&#x201C;

f

di

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

5

Ă&#x201C;

rli n

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Be

&







-F

f

us

#Ĺ&#x201C;O

&

 



â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

or pe r

&







norm. p

â&#x20AC;°

?

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

sul tasto

¿¿

¿¿

flat hair with a lot of pressure rasping sound

â&#x2030;Ľď&#x201A;ł Âż â&#x201E;˘â&#x201E;˘ >Âż

fff

Ă&#x201C;

¿¿ Ĺ&#x2019;

Sy. 4646/01

sul tasto

¿¿

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

arco Play on the tailpiece.

/.

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6

ff

?


54

31

31

p

mf

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

ff

p

molto sul pont., sempre

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # Å&#x201C; #Å&#x201C; ŸnÅ&#x201C; Å&#x201C; mf

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

9

Å&#x201C; bÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x201C;

p

ff

-F

molto sul pont., sempre

p

Å&#x201C; bÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x201C;

p

ff

Be

 



mf

9

rli n

# Å&#x201C; #Å&#x201C; Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; & â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;







mf

p

5

gliss.

Å&#x201C; gliss. Å&#x201C;

mf

Å&#x201C;

5

Å&#x201C; gliss. Å&#x201C;

gliss.

p

p

mf

p

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

ic

& Å&#x2019;

C

op

ht

yr

ig



. B â&#x20AC;°â&#x201E;¢

  





? â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ >¿

ff

p

Å&#x201C; gliss. Å&#x201C;

mf

p

norm. molto sul pont. 9

9

Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; p

p

f

sul tasto

¿¿

norm.

 ¢ / )

5

nÅ&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

norm.

? â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ >¿

9

Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

#Å&#x201C;

by

&

 



molto sul pont.

p

R



or

di

&

Å&#x201C;

p

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

&

 



Å&#x201C; gliss. Å&#x201C;

or pe r

& â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;







gliss.

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

&

  

Å&#x201C;

us



 

9

Å&#x201C; bÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x201C;

5

al on ly

° & â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; # Å&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; molto sul pont., sempre

¿¿ sul tasto

¿¿

¿¿

molto sul pont. 3

â&#x20AC;°

bÅ&#x201C;gliss.Å&#x201C; p

3

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C; gliss.Å&#x201C;

ff

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°

ff

molto sul pont. 3

â&#x20AC;°

bÅ&#x201C;gliss.Å&#x201C; p

?

ff pizz.

» â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; . bÅ&#x201C; f

Sy. 4646/01

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x20AC;°

3

â&#x20AC;° 6

Å&#x201C; gliss.Å&#x201C;

p arco molto sul pont.

Å&#x201C;gliss.Å&#x201C; p

ff

Å&#x2019;

ff

/

.


Ă&#x201C; norm.

o o o iss. 1o nĹ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; gl

&

Ĺ&#x2019;

fp

&

 



Ă&#x201C;

o o o liss. 1o nĹ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; g IV

&

 



Ĺ&#x2019;

fp

o o o o 1o nĹ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

&

Ĺ&#x2019;.

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; & #Ĺ&#x201C;

by



arco

yr

ig





C

op

 

?

p

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

9

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; & #Ĺ&#x201C;

p

n>Âż â&#x201E;˘

1 Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C;

##Ĺ&#x201C;O

fp

fff





rasping sound

â&#x201E;˘ >Âż

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

>â&#x2030;Ľď&#x201A;ł 6â&#x201E;˘

> 6



¢/

##Ĺ&#x201C;O

fp

fff Play on the tailpiece.

norm.

p

OĹ&#x201C;

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Âż

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

p

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; Ă&#x201C;â&#x201E;˘

div.

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; Ĺ&#x2019;

B

## Ĺ&#x201C;O

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; Ĺ&#x2019;

B

f

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; p

f

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~

p

f

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~

b O ##Ĺ&#x201C;O â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; Ĺ&#x2019; ## Ĺ&#x201C;O n Ĺ&#x201C;

#Ĺ&#x201C; p

mf

â&#x20AC;°

Ĺ&#x2019;

pizz.

Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; ÂŽ

#Ĺ&#x201C;

mf

Sy. 4646/01

â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; â&#x20AC;°

bĹ&#x201C;Ĺ&#x201C;

div.

nnĹ&#x201C;O ##Ĺ&#x201C;O â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; Ĺ&#x2019;

6â&#x201E;˘

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p



?

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Âż

p

Ĺ&#x2019;

mf

norm.

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

ff

mf

fp

rasping sound

OĹ&#x201C;

â&#x20AC;°

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

1 Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C;

fp

ht

B

ic

9

R

B

 

or

&

 



ff

p

mf

di

fp

III

Be

IV

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

p

Ĺ&#x2019;

norm.



Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Âż

p

molto sul pont. â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? # Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; â&#x20AC;° â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

mf

Ă&#x201C;

Ĺ&#x2019;

rli n

&







â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

mf

norm.

ff

molto sul pont. â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ÿ Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

IV







p

al on ly

mf

OĹ&#x201C;

â&#x20AC;°

f

Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; p

> 6

1

.

1

.

&

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

ss

Ĺ&#x2019;

34

us

o o o liss. 1o > nĹ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; g fp

  

molto sul pont. â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C; # Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

IV

>Ĺ&#x201C;

gli

32

norm.

or pe r

° &



 

54

-F

32

f

pizz.

n>Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘ f

g

liss


5

OĹ&#x201C; J

Ĺ&#x201C;O

&

Âż J

Âż

s.

&







glis 3

OĹ&#x201C; J

Ĺ&#x201C;O

Âż J

Âż

glis

s.

&



mf

3

Ĺ&#x201C;

#Ĺ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? &

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

p

Âż J

Ĺ&#x201C;

gliss.

Ĺ&#x201C;

Âż

s.

#Âż

mf

p

mf

Ĺ&#x201C;O gliss. O #Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;O

Âż

Âż J

3

p

gliss

.

Ĺ&#x201C;

gliss.

gliss

.

glis

s.

3

#Âż

p

Âż

mf

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; mf

Âż

gliss.

Âż J

5

molto sul pont.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

bĹ&#x201C;

f

p

â&#x20AC;°

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ molto sul pont.

nĹ&#x201C; p

f

â&#x20AC;°

p

molto sul pont. div.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

b Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; p

f

â&#x20AC;°

mf

ic

mf

f

mf

5

p

Âż

glis 3

mf

mf

5

p

Âż

Âż J

#Âż

gliss.

Âż

#Âż

Âż J

p

mf

5

p

 



s.

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

Ĺ&#x201C;O

##Ĺ&#x201C;O

glis

â&#x20AC;°

p

mf

3

or

&

 



Âż J

Ĺ&#x201C;O gliss. O #Ĺ&#x201C;

OĹ&#x201C; J

p

Ĺ&#x201C;

OĹ&#x201C; J

mf

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

mf

p

p

3

gliss.

Ĺ&#x201C;O

mf

mf

#Âż

s.

mf

<â&#x20AC;&#x153;>

##Ĺ&#x201C;O

p

mf

Âż

gliss. 5

3

glis

p

Âżâ&#x201E;˘

gliss.

p

mf

<â&#x20AC;&#x153;>

mf

Âż

gliss.

mf

 



Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j ÂŽ bĹ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘â&#x201E;˘ unis.

â&#x20AC;°

R

B.

 

by

p



â&#x20AC;°

ht

B

yr C

op

 

?

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

#>Ĺ&#x201C;



?

¢/

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; > 6

#>Ĺ&#x201C;

p

ff

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j ÂŽ Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘â&#x201E;˘ unis.

gliss.

f

gliss.

p

ff

arco molto sul pont.

1

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C;

p







f

p

ig





34

al on ly

Âżâ&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;O

gliss.

us

p

5

gliss.

molto sul pont.

or pe r

mf

&







nĹ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

gliss.

-F

&

  

<â&#x20AC;&#x153;>

5

gliss.

rli n



 

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Be

33

di

° &

34

33

Ĺ&#x201C; f

Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;

ff

p

ÂŽ

p

arco

1

sul pont. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿmolto

Ĺ&#x201C;

p

?

Ĺ&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;˘ .

f

Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Ĺ&#x201C;

ff

p

p

arco molto sul pont.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >Ĺ&#x201C;

fp

Sy. 4646/01

ÂŽ

Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘â&#x201E;˘ ff

p

ÂŽ

&


p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

#>Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

mp

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

#>Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

mp

III o

o o o s. 1o Å&#x201C; n Å&#x201C; Å&#x201C; glis

.

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

#>Å&#x201C;

mp

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

&

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· unis. norm.

o 1

p

mp

p



ht #Å&#x201C;

ig yr op C

p

mf

norm.

1

O ##Å&#x201C;O ## Å&#x201C;O Å&#x201C; p norm.



O ##Å&#x201C;O ## Å&#x201C;O Å&#x201C; p



Å&#x201C;#Å&#x201C;

¢

?

» â&#x201E;¢ >Å&#x201C;

s.

glis

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

mf

1

norm. transparent

&

ic

R

1

by

&

#Å&#x201C;

Å&#x201C;#Å&#x201C;

1

o

>Å&#x201C;

mp

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

n>Å&#x201C; mp

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;

Å&#x201C;

II

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢

gliss.

1

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

pp

Å&#x201C;o

arco

IV

â&#x20AC;°

o Å&#x201C;o o Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢

®

Å&#x201C;

o Å&#x201C;

® â&#x20AC;°

o o Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢

®

III o o #Å&#x201C; Å&#x201C;

p

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

arco

IV

o Å&#x201C;o 6

III

o o o o Å&#x201C; Å&#x201C;o o â&#x201E;¢ Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢ Å&#x201C; â&#x20AC;° ® â&#x20AC;° ®

pizz.

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

pp

Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢

gliss.

p

1

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

pp

O O â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; b O â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; nnÅ&#x201C;O # Å&#x201C;O nÅ&#x201C; Å&#x201C; n >Å&#x201C;

gliss.

O O â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; b O â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; nnÅ&#x201C;O # Å&#x201C;O nÅ&#x201C; Å&#x201C; n >Å&#x201C;

gliss.

mp

mp

Å&#x2019;

Å&#x2019;

®

o Å&#x201C;

mp

j n>Å&#x201C;

1

pizz.

arco

j n>Å&#x201C;

## OÅ&#x201C;

#Å&#x201C;

Å&#x201C;â&#x201E;¢ ®

Å&#x201C;â&#x201E;¢ ®

#Å&#x201C;

#Å&#x201C;

® â&#x20AC;°

® â&#x20AC;°

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;â&#x201E;¢

®

Å&#x201C;â&#x201E;¢

®

Å&#x2019;

3

Å&#x2019;

® Å&#x201C;O b O nÅ&#x201C;

#O O ##Å&#x201C;O ## Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢ ® # Å&#x201C; ® â&#x20AC;° Å&#x201C; Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢

® Å&#x201C;O b O nÅ&#x201C;

p

pp

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x2019;

ff

Aª ¿¿ Å&#x2019; ¿ >¿ f

Sy. 4646/01

Å&#x201C; Å&#x201C;

#O O ##Å&#x201C;O ## Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢ ® # Å&#x201C; ® â&#x20AC;° Å&#x201C; Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢ p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C; Å&#x201C;

p

pp

1

#Å&#x201C; p

3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

arco

mp

mp

pizz.

.

Å&#x2019;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C;â&#x201E;¢

pp

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;

3

gliss.

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

o o o o 1o Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; > â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; ## OÅ&#x201C; p

norm. transparent

I

di

&





â&#x20AC;°

mp

IV

o o o o Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

ff

solo molto sul pont.

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

or

IV

?

Å&#x201C;o mp

p

  

?

3

gliss.

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

o o o o 1o Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

 

o

IV

&





I

o o o o 1o Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

  



 

Å&#x2019;

pp

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

IV



â&#x20AC;°

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C;â&#x201E;¢â&#x201E;¢ Å&#x201C; ® â&#x20AC;°â&#x201E;¢ â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

p

unis. norm.

&

solo molto sul pont.

mp

IV

&









g

Å&#x201C;o

or pe r

o o o s. Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; glis

&

III o

1o

IV

  

liss.

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· unis. norm.



 

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

3

p

&

  

I

o

al on ly

o o o s. Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; glis

o o o o 1o Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

44

IV

-F

   

III o

1o

IV

rli n

34

34

Be

° &

"like a high pitched stomach groan" (violins, viola & cello) unis. norm.

us

34

 ï&#x192;&#x160; j #Å&#x201C; >

pizz.

Å&#x2019;

â&#x20AC;°


° & Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

36

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ â&#x20AC;° & Ĺ&#x201C;J

Âż

Y

pp

pp

oâ&#x201E;˘ Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x2019;

ff

Âżâ&#x201E;˘ pp

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

Ĺ&#x2019;

â&#x20AC;°â&#x201E;˘

III

IV

& Ĺ&#x201C;

â&#x20AC;°

Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

â&#x20AC;°

C

op

yr

ig

& Ĺ&#x201C;

 

o Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘



?

¢

Ă&#x201C;

Ĺ&#x201C;O

pp

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Âż

Âżâ&#x201E;˘

Âżâ&#x201E;˘

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

Âż

Âżâ&#x201E;˘

Put down the bow and pick up the pencil.

Ă&#x201C;

â&#x20AC;°

di

o Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

B

##>Ĺ&#x201C;O

molto sul pont.

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

fp

nbĹ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

â&#x20AC;°

## Ĺ&#x201C;O

nbĹ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

â&#x20AC;°

? Ĺ&#x2019;

p

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #Ĺ&#x201C; #Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘ molto sul pont.

B

##>Ĺ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?

3

p

molto sul pont.

## Ĺ&#x201C;O

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘ â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘ â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°

##>Ĺ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

â&#x20AC;°

o #Ë&#x2122;

##>Ĺ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

pp molto sul pont.







â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Put down the bow and pick up the pencil.

â&#x20AC;°

II

?

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

or

â&#x20AC;°

ic

Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

ht







##>Ĺ&#x201C;O â&#x201E;˘â&#x201E;˘

>Ĺ&#x201C;o

by

 

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

pp

o & Ĺ&#x201C;



â&#x20AC;°

& Ĺ&#x2019; &

  

o> Ĺ&#x201C;

R

  



.

IV

rli n

&









o Ĺ&#x201C;

o #Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘ III

Be

IV

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

pp

Ă&#x201C;

&

  

o Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘

II

us



 

Ë&#x2122;O

or pe r

&

  

bĹ&#x201C;O

-F

   

norm.

al on ly

35

â&#x20AC;°

>Ĺ&#x201C;

nbĹ&#x201C;O

OË&#x2122;

pp

 ď&#x192;&#x160;

>Ĺ&#x201C;

ff

Sy. 4646/01

Ă&#x201C;

f

ÂŽ

ÂŽ

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C; p

9

f

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘


36

Ĺ&#x201C;O

bĹ&#x201C;O

OĹ&#x201C;

mp

&



 

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Âż

Âż

Âż

mp

f

o Ĺ&#x201C;

oĹ&#x201C;

Ĺ&#x2019;

Âż

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

  



& O Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;O

Âż

Âż

p

ht

ig yr op

 

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÂŽ B ÂŽ nĹ&#x201C; Ĺ&#x201C;





<â&#x20AC;&#x153;>

?

Be di

3

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

o Ĺ&#x201C;

p

9

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘ â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘

9 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;



? ¢ Ă&#x201C;

Âż

Âż

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; mf

p

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ÂŽ #Ĺ&#x201C;

f

p

o Ĺ&#x201C;

OĹ&#x201C;

p

3

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

3

## Ĺ&#x201C;O

Ĺ&#x201C;O

#Âż

Âż

p

Ĺ&#x201C;

9

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘

p

3

rapid wide vib.

o Ĺ&#x201C;

OĹ&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; 3

Sy. 4646/01

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #Ĺ&#x201C; â&#x201E;˘

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; nĹ&#x201C;

f

o Ĺ&#x201C; â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? Io Ĺ&#x201C;

9 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘

9

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘

ÂŽ



? OĹ&#x201C;

Ĺ&#x201C;O

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

p





p

mf

R by

9



Âż

Ĺ&#x201C;O

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B #Ĺ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

  

3

ic

mp

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;O

or

p

&



or pe r

&

bÂż J

-F







j bbĹ&#x201C;O

rli n

â&#x2C6;&#x2018;ď&#x201A;ˇ

&

p

mf

&

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

mp

mp

C

Âż

Ĺ&#x2019;







  

Âż J

mf

Âż

&

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°

p

mp

  

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

Ĺ&#x201C;o J

p

f

Âż

&

  

Ĺ&#x201C;

al on ly

   

III o

us

° & Ĺ&#x201C;O 37

p

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

##OĹ&#x201C;

f

p

ÂŽ

ÂŽ

f

OĹ&#x201C; J

1

Ĺ&#x2019;

p

o Ë&#x2122; Â ď&#x192;&#x160;

â&#x201E;˘ >Ĺ&#x201C;

gliss.

f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ĺ&#x201C;â&#x201E;˘ Ĺ&#x201C; ÂŽ

p

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘

9

f

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ď&#x192;&#x2026; â&#x201E;˘


37

¿

&

  

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

bbOÅ&#x201C;

j Å&#x201C;O

b¿

¿ J

p

f

&

&

  

â&#x201E;¢ Å&#x201C;O â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿â&#x201E;¢

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C;O

f

¿ p

f

I II 6

6 æ

C

op

B

?

 



¢

?

-F

6 æJ

rli n p

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

3

OÅ&#x201C; J

p

f

o Å&#x201C; Â ï&#x192;&#x160; >Å&#x201C;

>Å&#x201C;

s.

is gl

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

â&#x20AC;°

æ

Å&#x201C;O

Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢

¿

¿â&#x201E;¢

æ 666 â&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢ I

æ

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; f

1

Ã&#x201C; Sy. 4646/01

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x201C;O

mp

¿ mp

OÅ&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ o Å&#x201C;

66æâ&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢ 666 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

"f "

with pencil very extreme sul tasto (on the neck)

p

p

66 666 æ

Ã&#x201C;

f

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

mf

"p"

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿â&#x201E;¢

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ã&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C;

o Å&#x201C;

p

mf

f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

OÅ&#x201C;

gliss.

"p"

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C;â&#x201E;¢ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f

o Å&#x201C;â&#x201E;¢ â&#x20AC;°

f

p

Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢

"f " with pencil very extreme sul tasto (on the neck)

I II 6

p

¿

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nÅ&#x201C; Å&#x201C;

f 

di

ic

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 3

<â&#x20AC;&#x153;>



f

¿â&#x201E;¢

¿

f

? ##OÅ&#x201C;

 

p

Å&#x201C;O

R

ht

yr

 



Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Å&#x201C;O

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 9

p

ig



by

Ã&#x201C;

B

## Å&#x201C;O #¿

f



 

f

¿â&#x201E;¢

&

  

Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢

or

&

  



Å&#x201C;O

gliss.

â&#x20AC;°

Be

Ã&#x201C;

Å&#x2019;

¿

"p"

 . 



â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

with pencil very extreme sul tasto (on the neck)

Ã&#x201C;







â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

p

p

¿â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; p

f

Å&#x201C;O â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f

¿â&#x201E;¢

â&#x20AC;°

f



 

â&#x201E;¢ Å&#x201C;O â&#x201E;¢

â&#x20AC;°

al on ly

   

o Å&#x201C;

us

° & 38

or pe r

C

Å&#x2019;

p

Å&#x2019;

â&#x201E;¢

>66 æ

"f "


°  &   39

Å&#x201C;Å&#x201C;â&#x201E;¢

Ã&#x201C; Ã&#x201C;

Å&#x201C;

pp

¿

&

  

pp

    

B

yr op C

Å&#x2019;

æ â&#x201E;¢

æ 666

or ic

"p"

  

 

/

.

?

 

Å&#x2019;

Å&#x2019;

 ï&#x192;&#x160; b >Å&#x201C; â&#x201E;¢

gliss

 ï&#x192;&#x160; b >Å&#x201C; â&#x201E;¢

gliss

pizz.

.

f



pizz.

Å&#x2019;



?

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

¢

" fp "

¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿â&#x201E;¢

us

p

"f "

â&#x20AC;°

f

>Å&#x201C;

Å&#x2019;

.

1 1

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; "p"

#Å&#x201C; â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

mf

mf

â&#x20AC;°

66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢ 666 â&#x201E;¢â&#x201E;¢ æ

p

â&#x20AC;°

æ

#¿ â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

æ

66 æ

â&#x201E;¢

II III

-p6

"f "

-6

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

>¿

Ç&#x201A;a f

Ã&#x201C;

?

666æ >

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

 



p

Å&#x2019;

R

Ã&#x201C;

#¿ J

Ã&#x201C;

/

ig

  



p

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢ 66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢ æ6

#Å&#x201C; J

Å&#x2019;

ht



â&#x20AC;°â&#x201E;¢

by

B

   

66 æ norm. molto vib.

>6 6 æ



666æâ&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢ 66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

rli n

& #O Å&#x201C;

  



"p"

Be

"p"

æ

æ

â&#x201E;¢

f

or pe r

" mf "

di

66 æ





 .

66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢ æ

66 66 æ6

"p"

mf

-F

66 æ

Å&#x201C;â&#x201E;¢

p

#¿

¿

p







Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

f

¿¿â&#x201E;¢

Ã&#x201C; Ã&#x201C;

&

  

#Å&#x201C;

mf

p p

f

p

f

al on ly

norm. molto vib. p

38

II III

>¿ Ç&#x201A;a

-p6

-6

>¿

>¿

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless Ç&#x201A;a f

Ç&#x201A;a

Ã&#x201C;

 ï&#x192;&#x160;

>Å&#x201C;

Sy. 4646/01

Take off the large clip.

Å&#x2019;


39

Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f p

&

  

¿¿

¿

¿

66 æ

5

66 66 æ6

66 æ

66 æ

   

    

ig yr op C

66 æ

  

 

 

/

"p"

rli n

"f "

p

æ

-6

-6

â&#x20AC;°

>¿

æ 66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x20AC;°

æ

III

æ

II



¢

3

I

Å&#x201C;

mf

p

¿ J

¿

mf

p

æ

æ

III

æ

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿ mf

III IV

æ 666 â&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢

æ

III

-6

-6

-6

-6

â&#x20AC;°

>¿

>¿

>¿

>¿

â&#x20AC;°

-6

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

>¿

>¿

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

æ

II

"p"

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

-6

-6

-6

-6

â&#x20AC;°

>¿

>¿

>¿

>¿

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

?

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

?

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

?

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· Sy. 4646/01

"f "

mf

Å&#x2019;

-6

3

Å&#x201C;

"f "

Å&#x2019;

66 66 æ

III

"p"

Å&#x201C; J

æ 66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

  



¿

"p"

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

p

or

III

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

di

æ

II

III IV

66 æ

66 6 æ6

III

" mf "

Ã&#x201C;

¿

66 æ

Ç&#x201A;a

æ

"p"

f

Ç&#x201A;a

p

I

Be

¿

>¿

mf

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

mf

66 æ6

f

ht



  



/

Å&#x201C;

ic



Å&#x201C;

R

&

  

æ 66 6

by

&

  



¿¿

II

66 6 æ

mf

p

"f "







p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C;

p

¿

#¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f

  



mf

mf

¿¿

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C; -

p

p

mf

#Å&#x201C;

al on ly

Å&#x201C;Å&#x201C;

p

mf

us

p

or pe r

40

mf

-F

° &



 

p

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

B

B


p

p

&

  

p

fp

¿¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

66 æ

II

66 æ

æ

3

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ n-Å&#x201C;

molto sul pont.

ht Å&#x2019;

ig C

op

yr

    

Å&#x201C;-

3

f   

Å&#x2019;

/

Å&#x2019;

  



.

æ 666

or

Å&#x201C;Å&#x201C;-

by

B .

 



Å&#x201C;-

R



III IV

Å&#x201C;-

ic

molto sul pont.

bÅ&#x201C;-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ f

æ

III

"p"

"f "

B .

-F

f

æ 66 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

 

p

¿

p



f

mp

-Å&#x201C; mp

-6 6

/

Å&#x2019;

mf

>¿

Ç&#x201A;a f

-6 6

¢/

>¿

Å&#x2019;

3

-6 6

>¿

Ç&#x201A;a f

Å&#x2019;

III IV

f

¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

æ 66

®

æ 66

"p"

66æ

II

¿ f

III IV

æ 666

æ

III

"f "

"p"

66æ

III

æ

"f "

rasping sound

¿ -6 6

f

>¿

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³Â¿â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿â&#x201E;¢ 6 -6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³Â¿

arco

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

?

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

>¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ç&#x201A;É&#x201D;

Ç&#x201A;É&#x201D;

-Å&#x201C;O

pp

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³Â¿ â&#x201E;¢

ff

mp

Å&#x201C;O

Å&#x201C;O

Å&#x201C;O

Å&#x201C;O

pp

Å&#x2019;

arco

-6 6

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

>¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ç&#x201A;É&#x201D;

Ç&#x201A;É&#x201D;

Sy. 4646/01

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³Â¿

extreme rasping sound

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

6 -6

-6 6

æ

III

ff

Ç&#x201A;É&#x201D;

-6 6

666æâ&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢

extreme rasping sound

¿â&#x201E;¢

>¿

Ç&#x201A;É&#x201D;

III IV

"p"

f

Å&#x201C;-

&

Å&#x201C;

p

¿

col legno battuto

mf .

"f "

col legno battuto

Ç&#x201A;a f

Å&#x2019;



   

.

66æ

¿

rasping sound

Å&#x201C;-

3

æ

II

col legno battuto

mf

  

 

æ 666

III

&

Put down the pencil and pick up the bow.

Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

rli n

¿â&#x201E;¢

#¿

Å&#x201C;

Be

&

  

p

Å&#x201C;

di

&

Å&#x201C;â&#x201E;¢

Å&#x2019;

6 æ6

"p"

Å&#x201C;

Put down the pencil and pick up the bow.

6 æ6

II

Ã&#x201C;

  



¿¿

f

"p"







¿¿

p

f

Ã&#x201C;







f

p

mf

b¿ â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; ¿

#¿ â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C;Å&#x201C;

p

f p

¿¿

Å&#x201C;Å&#x201C;

us



 

Å&#x201C;Å&#x201C;

fp

or pe r

° &

p

bÅ&#x201C; â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; # Å&#x201C; â&#x201E;¢

41

mf

al on ly

40

?

## -Å&#x201C;O

pp

mp

pp

Å&#x2019; ?

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x2019;

arco, div. molto sul pont.

#Å&#x201C; â&#x201E;¢ Å&#x201C;â&#x201E;¢ p


41

Å&#x201C;â&#x201E;¢

Å&#x201C;

p

mf

p

&

  

¿¿â&#x201E;¢

p

¿â&#x201E;¢

b ¿¿â&#x201E;¢

p

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·







&

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

mf

¿â&#x201E;¢ p

Å&#x201C;

¿

p

66 æ

Å&#x2019; "p"

or

"f "

Å&#x2019;







ht

?

ig

  

op

yr

    

C

Å&#x2019;

by

B

  



  

 



   

R

B

ic

molto sul pont.

 

â&#x20AC;°

-Å&#x201C;â&#x2030;¥ï&#x201A;³

3

-Å&#x201C;

Å&#x201C;

b-Å&#x201C;â&#x2030;¥ï&#x201A;³

3

-Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;O

mf

p

Å&#x201C;O

Å&#x201C;O

mf

p

Å&#x2019; mf

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x201C; Å&#x201C;

¢/

f

p

Å&#x2019; mf

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

/

?

-Å&#x201C; -Å&#x201C; mp

f

Å&#x201C;O

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; pp

#Å&#x201C; â&#x201E;¢ #¿ â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

&

3

-Å&#x201C;

#Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Sy. 4646/01

p

extreme rasping sound

¿

¿

ff

mp

f molto sul pont.

â&#x20AC;°

p

f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ã&#x201C;

/

?

p

¿

di

II



p

f

¿ mf

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C;

p

#¿ â&#x201E;¢

n¿

rli n

&

  

p

Å&#x201C;

Be

&

¿

-F

&

Å&#x201C;â&#x201E;¢

fp

f







  



â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

f

¿¿

#Å&#x201C; â&#x201E;¢

nÅ&#x201C;

p

p

¿

mf

Å&#x201C;

f

f

p

b Å&#x201C;Å&#x201C;â&#x201E;¢

Å&#x201C;Å&#x201C;

fp

p

us



 

Å&#x201C;Å&#x201C;â&#x201E;¢

f

or pe r

° & 42

p

al on ly

f

p

3

-Å&#x201C;

extreme rasping sound

¿

¿

ff

Å&#x201C;O

mf

## Å&#x201C;O

Å&#x201C; Å&#x201C;

mf

f


42

#Å&#x201C;

mf

p

f

&

  

Å&#x201C;Å&#x201C;â&#x201E;¢

Å&#x201C;Å&#x201C;

¿¿â&#x201E;¢

#¿

p

& Å&#x2019;

¿

bÅ&#x201C;

pizz. (left hand)

gliss.

p

nÅ&#x201C; f

p

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

molto sul pont.

Å&#x201C;

n ¿¿â&#x201E;¢â&#x201E;¢

¿¿

f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

/. Å&#x2019;

p

¿¿â&#x201E;¢

unis. molto sul pont.

    



 

p f

¿¿

n Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Å&#x201C;Å&#x201C;

f p

mf









Å&#x201C;

pizz. (left hand)

gliss

Å&#x201C;.

.

f

p

3

al on ly

Å&#x201C;Å&#x201C;â&#x201E;¢

p

us

43

f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

>¿

>¿

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

-F

° 

  &

p

or pe r

f

Å&#x2019;

3

yr op C

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

ic

or

f

p

Å&#x201C;O

Å&#x201C;O

Å&#x201C;O

? Å&#x201C;.â&#x201E;¢ Å&#x201C;â&#x201E;¢

Å&#x201C; >

â&#x20AC;°

#¿ â&#x201E;¢

Å&#x2019;

norm.

extreme rasping sound

>¿

norm.

Å&#x201C;

Å&#x201C;

mf

f

mf

p

norm.

extreme rasping sound

>¿

norm.

Å&#x201C;

Å&#x201C;

mf

f

mf

p

bÅ&#x201C;-

Å&#x2019;

3

#Å&#x201C; â&#x201E;¢

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

â&#x20AC;°

Å&#x201C;O

p

¢

¿

-Å&#x201C;

Å&#x2019;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

p

?

¿

f

/

?

p

â&#x20AC;°

Å&#x201C; >

Å&#x201C;

f

pizz.

.

  



R

â&#x20AC;°

ht

ig

B ¿J

 

¿

p

mf

/

  





#¿

by

    

Å&#x201C;

rli n

¿â&#x201E;¢

B ¿ J

  

Å&#x201C;

p

mf

& Å&#x2019;





 



#Å&#x201C;

Be

&

  

Å&#x201C;â&#x201E;¢

di

&

  



Å&#x201C;O

mf

Å&#x201C;O

mf

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ã&#x201C; p

Ã&#x201C; p

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

pp

Sy. 4646/01

â&#x20AC;°â&#x201E;¢


p

Ë&#x2122;Å&#x201C;

Å&#x201C;

f

Å&#x201C;

p

Å&#x201C;Å&#x201C;

    



 

/

&

  



&

  

¿

p

nÅ&#x201C;.

p

f

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

3

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;

Å&#x2019; Å&#x2019;

f

Å&#x201C; p

¿

#¿

f

¿ p

ic

Ã&#x201C;

.

Å&#x201C;

p

f

>¿

>¿

Å&#x201C;

ht

 

â&#x20AC;°

Å&#x201C;

¿

Å&#x201C;

f

¿

3

di

â&#x20AC;°



¢

3

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

? Ã&#x201C; â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

3

Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

f

>¿

>¿

3

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;

Å&#x201C;â&#x201E;¢â&#x201E;¢

f

Å&#x2019;

¿ p

f

3

gliss.

3

n¿ f

>¿

>¿

Ç&#x201A;a f

Ç&#x201A;a

arco molto sul pont. 3 gliss.

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

/

Å&#x2019;

distorted

n¿

p

f

>¿

>¿

Ç&#x201A;a f

Ç&#x201A;a

Å&#x2019; Å&#x2019;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢ â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x2019;

Å&#x2019;

Å&#x201C; >

distorted

p

Å&#x201C;

3

â&#x20AC;°

arco molto sul pont.

Å&#x201C;

¿

¿â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x20AC;°

Å&#x201C; >

Ã&#x201C;

? Ã&#x201C;

s.

Ç&#x201A;a

  



pizz. (left hand)

glis

p

f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

? Ã&#x201C;

Å&#x201C;

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

/

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

3

. B Ã&#x201C;

ig yr

  



op

f

f

3

by

/

Å&#x2019;

R

    

C

â&#x20AC;°

. B Ã&#x201C;

  

 



Å&#x201C; >

or

& .â&#x20AC;°

3

b ¿¿

arco molto sul pont.

pizz. (left hand)

gliss

Ç&#x201A;a

#Å&#x201C;

¿¿â&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢

¿

p

Å&#x201C;

3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿

arco molto sul pont.

pizz. (left hand)

s.

¿¿

f

pizz. 

f

Be

&









f

us

f

arco molto sul pont. glis

bÅ&#x201C;

p

or pe r

¿

43

b Å&#x201C;Å&#x201C;

p

Y¿

&

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Å&#x201C;

f

f

  

Å&#x201C;

-F

44

rli n

° 

&  

f

al on ly

f

/

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

.

pizz

b >Å&#x201C; f

pizz

b >Å&#x201C;

gliss.

arco, unis. f Play on the tailpiece.

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6

ff

Sy. 4646/01

gliss.


44

  

 

â&#x20AC;°

/

>¿

    

 

â&#x20AC;°

/

pizz.

ff

»

>Å&#x201C;

ff

& â&#x20AC;°â&#x201E;¢



p

>Å&#x201C;

ff

f

s.

unis. pizz.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

»

>Å&#x201C;

div.

ff

6 J >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

3

>Å&#x201C;

Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; > #Å&#x201C; f >

ff  ¢ / 6 â&#x20AC;°

»

f

.

ff

? 1

b >Å&#x201C;

>Å&#x201C;

glis

unis. Play on the tailpiece.

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ / )

3

pizz.

ht

yr op C



â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f

ig

 



 

Å&#x201C; >

»

by

&



 

â&#x20AC;°

ff

f

pizz.

Å&#x2019;

ic

>Å&#x201C;

â&#x20AC;°

# Å&#x201C;3

p

Å&#x2019;

>Å&#x201C;

Å&#x2019; >â&#x2030;¥ï&#x201A;³ )6

1 p

>¿

3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; >¿Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

1

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

p

1

f

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

p 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

#>Å&#x201C;

>Å&#x201C;

f

1

p

n>Å&#x201C;

1 1

f

â&#x20AC;°â&#x201E;¢ >â&#x2030;¥ï&#x201A;³ )

Å&#x2019;

p

n>Å&#x201C;

non-div. col legno battuto

f

n>Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C; >Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x20AC;°

¿ >Ç&#x201A;a

n>Å&#x201C;

.

s glis

f pizz. 3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x20AC;°

#>Å&#x201C;

â&#x20AC;°

Å&#x201C; >

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; >â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

6

arco Play on the tailpiece.

Sy. 4646/01

al on ly

us

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

1

.

1

f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p 3

f

Å&#x201C;â&#x20AC;° >

â&#x201E;¢ >Å&#x201C;

arco lateral vibration of the strings distorted

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

>¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

fff

)

1

>Å&#x201C;

f

»

1

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #>Å&#x201C;

6

A ª â&#x201E;¢ ¿ n¿¿ ¿¿¿ â&#x201E;¢â&#x201E;¢ â&#x201E;¢ >¿ >¿

Å&#x2019;

p

â&#x20AC;°

p

ss gli

f

ff

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x201C;

pizz. 3

ff non-div. col legno battuto

1

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ã&#x201C;

f 3

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

>Å&#x201C;

1

arco molto pizz. sul pont. (left hand)

p

p

Å&#x201C;

¿ >Ç&#x201A;a

# Å&#x201C; gl3iss.

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

pizz (R.H.)

f

3

â&#x20AC;°

f

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C; >

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; >¿Ç&#x201A;a

¿ >Ç&#x201A;a

# Å&#x201C; gl3iss.

arco molto pizz. sul pont. (left hand)

.

Ã&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x20AC;°

p

arco molto pizz. sul pont. (left hand)

f 3

>¿

â&#x20AC;°

R

&

  

 

>Å&#x201C;

Ç&#x201A;a

>Ç&#x201A;a¿

Ç&#x201A;a f

»

Å&#x2019;

f

>¿

.

â&#x20AC;°.

3

Ç&#x201A;a

# Å&#x201C;3

Å&#x201C;

arco

mf

Å&#x2019;

f

â&#x20AC;°

arco molto pizz. sul pont. (left hand)

Å&#x201C; Å&#x2019;

p

Å&#x2019;

â&#x20AC;° >¿

Ç&#x201A;a

pizz. (left hand)

#Å&#x201C;

& â&#x20AC;°

3

p

>Ç&#x201A;a¿

Ç&#x201A;a f

p

f

f

arco molto sul pont. 

 

 

Ç&#x201A;a

Å&#x201C; Å&#x2019;

p

.

>¿

pizz. (left hand)

#Å&#x201C;

& â&#x20AC;°

>¿ â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

arco molto sul pont. 

 



â&#x201E;¢ >¿

3

Å&#x2019;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Å&#x2019; Å&#x201C;

j #>Å&#x201C;

or pe r

Ç&#x201A;a

p

# Å&#x201C; gl3iss.

rli n

Ç&#x201A;a f

f

â&#x20AC;°

>¿

-F

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

p

Å&#x201C;â&#x20AC;°

.

>¿

Å&#x201C;â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

arco molto pizz. sul pont. (left hand)

ss

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

/

f

#Å&#x201C;

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

arco molto sul pont. pizz. glis (left hand) s.

pizz. (left hand)

gliss.

Å&#x2019;

Å&#x201C;

pizz (R.H.)

f 3

Ç&#x201A;a

gli

    

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #Å&#x201C; â&#x201E;¢

Å&#x201C;

â&#x20AC;°

>¿

Ç&#x201A;a

Be

p

arco pizz. molto (left hand) sul pont.

Å&#x2019;

p

s.

& â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;



   

>¿

# Å&#x201C; gl3iss.

f

3

gli s

#Å&#x201C;

>¿ â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

3

gli ss .

arco molto sul pont.

â&#x201E;¢ >Ç&#x201A;a¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>Ç&#x201A;a¿

Å&#x201C;â&#x20AC;°

di

>¿

Ç&#x201A;a f

p

f

s.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

glis

/

.

f

Å&#x201C;â&#x20AC;°

gliss.

s.

    

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #Å&#x201C; â&#x201E;¢

Å&#x201C;

#Å&#x201C;

or

    

#Å&#x201C;

gli s

° â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; & 45

arco molto pizz. sul pont. (left hand)

arco molto sul pont. pizz. pizz. glis (left hand) (left hand) s.

arco molto pizz. (left hand) sul pont.

gli ss .

arco molto sul pont.

â&#x20AC;°

â&#x20AC;° p

>Å&#x201C;

mf

â&#x20AC;°

1

Å&#x2019;

p

Ã&#x201C;

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; n>Å&#x201C;

1

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ã&#x201C; >â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 6 â&#x201E;¢

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ )

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³

>¿ >¿ ¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x2019; >â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

fff

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

>¿ 6 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x20AC;°â&#x201E;¢ >â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >â&#x2030;¥ï&#x201A;³


45

Å&#x201C;

.

Å&#x201C;

f

/

Å&#x201C;

Å&#x201C;

mp

f

mp

#Å&#x201C;

mp

#Å&#x201C;# Å&#x201C;

#Å&#x201C;#Å&#x201C;

Å&#x201C;®Å&#x201C; mf

f

Å&#x201C;

.

?

>¿ >¿

f

f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x2019;

Å&#x201C; #Å&#x201C; f

Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;J #Å&#x201C; >

Å&#x201C;

#Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C; ® â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; Å&#x201C;

mp

Å&#x201C;

#Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C;

f

mp

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

p

pp

#Å&#x201C;#Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢ Å&#x201C; Å&#x201C;®Å&#x201C; ® #Å&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; f

mp

mp

p

mp

p

#Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; ® #Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢ mp

p

Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢ nÅ&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢ mp

Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢

mp

p

f

Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

mf

Å&#x201C;

威&#x201C;

f

f

mp

Å&#x201C;

® #Å&#x201C; #Å&#x201C; f

® Å&#x201C; #Å&#x201C; f

mp

f

mp

f

mf

Å&#x201C;

#Å&#x201C; ®nÅ&#x201C; mf

Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢ Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; ® Å&#x201C; mp

mf

f

Å&#x201C;#Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢ Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; ® Å&#x201C; mp

Å&#x201C;

mf

f

#Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢ nÅ&#x201C;

Å&#x201C;

f

mf

/

.

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 Å&#x2019;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6

.

#Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;

?Å&#x201C; f

Sy. 4646/01

Å&#x201C;

#Å&#x201C; mp

p

Å&#x201C; ® â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; Å&#x201C; f

Å&#x201C;

® â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C;Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C; f

Å&#x201C;

Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; mp

Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; mp

Å&#x201C;

#Å&#x201C; ® â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; nÅ&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;

Å&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C;

#Å&#x201C; ® â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; nÅ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C; ® â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;

Å&#x201C; â&#x20AC;°

Å&#x201C;®Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C; ® â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;

Å&#x201C; â&#x20AC;°

Å&#x201C;®Å&#x201C;

Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;

Å&#x201C; â&#x20AC;°

Å&#x201C;

威&#x201C;

Å&#x201C;®

Å&#x201C;

Play on the tailpiece. ff unis.

mp

® â&#x20AC;° nÅ&#x201C; â&#x20AC;°

f

p

Å&#x201C;#Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

#Å&#x201C;# Å&#x201C; # Å&#x201C;

f

Å&#x201C;Å&#x201C;

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bÅ&#x201C; â&#x201E;¢ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x2019;

rli n

pp

Å&#x201C;

Å&#x201C; ® â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; Å&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

® nÅ&#x201C;

Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x2019; #Å&#x201C; #Å&#x201C;

?.

p

®

Å&#x201C;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6

f

¢ / )6

#Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ â&#x20AC;°

mf

威&#x201C;

Å&#x201C;®Å&#x201C;

R

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C;â&#x201E;¢ Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

Å&#x201C;®

Å&#x201C;®Å&#x201C;

® nÅ&#x201C; #Å&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢ nÅ&#x201C; Å&#x201C; #Å&#x201C; ®nÅ&#x201C;

by

ht >¿ >¿

Å&#x201C;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6. BÅ&#x201C; #Å&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; ® #Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢ f

ig

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³

Å&#x201C;®

® Å&#x201C; Å&#x201C;

BÅ&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x201C; ® â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; Å&#x201C; f

® Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

#Å&#x201C;# Å&#x201C; # Å&#x201C;

/ 6

?

Å&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; ® â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢

mp

Å&#x201C;

pp

p

ic

& Ã&#x201C; / 6

Ÿ~~~~~~~~ Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

di

arco

& Ã&#x201C;

yr op C

mp

Be

#Å&#x201C;# Å&#x201C;

.

.



Å&#x201C;

f

Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢ Å&#x201C;

f

Å&#x201C; #Å&#x201C;#Å&#x201C; ® #Å&#x201C; ®

f

 

 

mp

®<n>Å&#x201C; #Å&#x201C;

molto sul pont.

f arco

  

Å&#x201C;

f

p

mp

f

 

 

p

Å&#x201C;#Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢ Å&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

& Ã&#x201C;

Å&#x201C;

mf

-F

nÅ&#x201C;

arco

  

Å&#x201C;

®

#Å&#x201C; nÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;#Å&#x201C; ® â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢

arco

/





 

f

Å&#x201C;®

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

f



 

mp

Å&#x201C;

Å&#x201C;®Å&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

& Ã&#x201C;

  

 

f

#Å&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;#Å&#x201C; ® â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Å&#x201C;

/

  

 

Å&#x201C;

p

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

f





 

p

Å&#x201C;#Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢ Å&#x201C;

pp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; J â&#x20AC;°

or pe r

Å&#x201C;

arco

& Ã&#x201C;

  

 

Å&#x201C;

®

p

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

/







pp

p

or

    

pp

p

#Å&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;#Å&#x201C; ® â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢

arco

& Ã&#x201C;



  

mp

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

â&#x20AC;°

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C;â&#x201E;¢

#Å&#x201C;

al on ly

° & Ã&#x201C;

    

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C;â&#x201E;¢ Å&#x201C;

molto sul pont.

47

    

Ÿ~~~~~~~~ # Å&#x201C; n Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ # Å&#x201C; Å&#x201C;#Å&#x201C; ® ® â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

us

D

#Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;


Ã&#x201C;

/

Å&#x201C;

norm.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C; #Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; & nÅ&#x201C; >¿ f

f

Ã&#x201C;

    

 

/

  

 

& â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

   

B â&#x20AC;°

Ã&#x201C;

Ã&#x201C;

yr

B â&#x20AC;°

?. â&#x20AC;°

   

? â&#x20AC;°

¢/

#Å&#x201C; f

Ã&#x201C;

.

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

ff

by

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C; #Å&#x201C; ¿ > f

norm.

#Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

ff

norm.

#Å&#x201C;

>¿

Å&#x201C; >¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

ff

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #Å&#x201C; Å&#x201C; #Å&#x201C; ¿ >

f

norm.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

fff

®

norm.

#Å&#x201C;

>¿

Å&#x201C; f

pizz.

â&#x201E;¢â&#x201E;¢ >Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a f

â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Å&#x2019;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x2019;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ë&#x2122;

>¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a f

>¿

Å&#x2019;

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

> b >Å&#x201C; b Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

p

f

>Å&#x201C; >Å&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

non div., col legno battuto, strings dampened by the fingers of the left hand.

> b >Å&#x201C; b Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

p

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

>Å&#x201C; > #Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x20AC;°

f

Ë&#x2122;

>¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

non div., col legno battuto, strings dampened by the fingers of the left hand.

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

> b >Å&#x201C; b Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

p

>Å&#x201C; >Å&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

f

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

non div., col legno battuto, strings dampened by the fingers of the left hand.

>Å&#x201C; >Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

nÅ&#x201C; ##>Å&#x201C;Å&#x201C; >Å&#x201C; â&#x20AC;° f

Ã&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿ Ç&#x201A;a

Ë&#x2122;

>¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

non div., col legno battuto, strings dampened by the fingers of the left hand.

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

p

>Å&#x201C; >Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

Å&#x201C; ##>Å&#x201C;Å&#x201C; >Å&#x201C; â&#x20AC;° f

>¿ Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ë&#x2122;

>¿

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

non div., col legno battuto, strings dampened by the fingers of the left hand.

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

p

>Å&#x201C; >Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

nÅ&#x201C; ##>Å&#x201C;Å&#x201C; n >Å&#x201C; â&#x20AC;° f

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

>¿

>¿ Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ë&#x2122;

>¿

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

Lightly hit any position of

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

p

/.

>the instrument with> knuckles. 6 â&#x20AC;°â&#x201E;¢ 6 â&#x20AC;°â&#x201E;¢

mf

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

>¿

>¿ Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ë&#x2122;â&#x201E;¢

>¿

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

>¿

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a Ç&#x201A;a Lightly hit any position of the instrument. with knuckles.

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

p

/

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

> 6 â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x20AC;°

mf

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

>¿

Ç&#x201A;a f

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿ Ç&#x201A;a

Ë&#x2122;â&#x201E;¢

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

Ç&#x201A;a

>¿ Ç&#x201A;a

>¿

Ç&#x201A;a

Lightly hit any position of the instrument with knuckles.

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

â&#x20AC;°

p

/

>¿

> 6. â&#x20AC;° â&#x201E;¢ Ç&#x201A;a

mf

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

>¿

Ç&#x201A;a f

arco

Å&#x201C; Ë&#x2122;

Ç&#x201A;a

>¿

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

div. unis.

Å&#x2019;

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

non div., col legno battuto, strings dampened by the fingers of the left hand.

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a f

Å&#x201C; Å&#x201C; Ë&#x2122;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

nÅ&#x201C; Ë&#x2122;

Å&#x2019;

>¿ Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a f

nÅ&#x201C;

>¿ Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a f

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

>¿

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

Å&#x201C; Ë&#x2122;

f

div. unis. rasping

Å&#x201C; #Å&#x201C;

Ç&#x201A;a f

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

Å&#x201C; Ë&#x2122;

f

rasping

Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

f

rasping

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

or

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

ic

f

f

Ã&#x201C;

.

.

 

norm.

ff

f

Ã&#x201C;

.

/

/

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ë&#x2122;

>¿

Ë&#x2122;

Ë&#x2122;

Å&#x2019;

#Å&#x201C; # Å&#x201C; .

ig

/

Å&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ë&#x2122;

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; nÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; nÅ&#x201C; #Å&#x201C; â&#x201E;¢ Å&#x201C;

rasping

ht .

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

>¿ Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a f

Å&#x2019;

R

/

  

Å&#x201C;

f

Ã&#x201C;

  

 

 

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³rasping #Å&#x201C; # Å&#x201C; ¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; >

& â&#x20AC;°

  

 

norm.

.

/

    

op

# Å&#x201C; >¿ ff

f





 

C

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

.

& â&#x20AC;°

    

>¿

f

ff

Ÿ~~~~~~~~~~~~ #Å&#x201C;

Ã&#x201C;

/



  

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

Å&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

f

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

Å&#x2019;

#Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; & Å&#x201C; Å&#x201C;

 

 

Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ë&#x2122; Å&#x2019;

norm.

rasping

    

Å&#x201C;

Ã&#x201C;

/





 

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

f

ff

rasping

  

 

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

-F

f

Ã&#x201C;

/





 

>¿

Ç&#x201A;a f

rasping

    

Ã&#x201C;

>Å&#x201C; > #Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x20AC;°

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

Å&#x2019;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C; #Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; & nÅ&#x201C; >¿



 

Å&#x2019;

rli n

    

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;° â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Be

    

> b >Å&#x201C; b Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

al on ly

49

non div., col legno battuto, strings dampened by the fingers of the left hand.

us

° â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; &

Ÿ~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; nÅ&#x201C; #Å&#x201C; â&#x201E;¢ Å&#x201C;

or pe r

Ÿ~~~~~~~~~~~~ #Å&#x201C;

di

46

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿ Ç&#x201A;a

Å&#x201C;â&#x201E;¢

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

Ç&#x201A;a

p

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

>¿

>Play on the tailpiece > â&#x20AC;° / 6. 6 6â&#x201E;¢ Ç&#x201A;a

f

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

Sy. 4646/01

>¿ Ç&#x201A;a f

>¿ Ç&#x201A;a

>¿

Ç&#x201A;a

>¿ Ç&#x201A;a

>¿ Ç&#x201A;a


b >Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

>¿

>¿ â&#x20AC;°

/

Ç&#x201A;a

    

 

/

b >Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

>¿

>¿ â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

b >Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

>¿ â&#x20AC;°

& nnÅ&#x201C;Å&#x201C; >

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x20AC;°

>¿

>¿ â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

f

Ç&#x201A;a

f

    

>¿

ht

/

Ç&#x201A;a

op

yr

ig

 

 

  

 

>Ç&#x201A;a / 6



   



   

/

>¿

Ç&#x201A;a

> / 6

/

>¿

Ç&#x201A;a

/ 6â&#x201E;¢

¢/

>¿

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>Å&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

by

  

>¿ â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

> / 6

>Å&#x201C;

R

>¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x20AC;°

>¿ â&#x20AC;°

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

> 6 >¿

Ç&#x201A;a

.B

â&#x20AC;°â&#x201E;¢ â&#x20AC;°â&#x201E;¢

norm.

>Å&#x201C;

>¿ â&#x20AC;°

>¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

> 6

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿ â&#x20AC;°

>¿

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; .

>¿ â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

Å&#x2019;

?

>¿

Ç&#x201A;a

p

3

Ã&#x201C;

Å&#x2019;

arco sul pont.

#>Å&#x201C; 3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ã&#x201C;

B .

arco sul pont.

3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

norm. sul pont.

3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ã&#x201C;

Ã&#x201C;

ff

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;â&#x201E;¢ >

fp

Å&#x2019;

mf

> #OÅ&#x201C; â&#x20AC;°

Å&#x2019;

molto vib.

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

ff

6 >Å&#x201C;Ÿ~~~~~~~b Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

#Å&#x201C;

f

6 ~~~~~~~ >ŸÅ&#x201C; b Å&#x201C; .Å&#x201C; Å&#x201C;

mf

f

b >O ® nÅ&#x201C; ® Å&#x2019;

Å&#x201C;â&#x201E;¢â&#x201E;¢ -

f

mf

ff

mf

f

#>Å&#x201C;

molto vib.

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; n>Å&#x201C; â&#x201E;¢

® â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

ff

>Å&#x201C;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; >Å&#x201C; -Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

>¿

¿

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; j >¿

>Å&#x201C; Å&#x201C;

fp

molto vib.

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x20AC;° â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #Å&#x201C; â&#x201E;¢

Ë&#x2122;

Å&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

ff

Ã&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

ff

Sy. 4646/01

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢â&#x201E;¢ > -

#Å&#x201C;#Å&#x201C; mf

f

6

p

Ÿ~~~~~~~ ® #Å&#x201C; #Å&#x201C; >Å&#x201C; Å&#x201C; #Å&#x201C; mf

f

6

p

Ÿ~~~~~~~~~ ® #Å&#x201C; #Å&#x201C; >Å&#x201C; Å&#x201C; #Å&#x201C; mf

f

6

p

sul pont.

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

fp

Ÿ~~~~~~~~~~ #Å&#x201C; n>Å&#x201C; nÅ&#x201C;

sul pont.

-Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

fp

Å&#x201C;â&#x201E;¢

p

sul pont.

-Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

fp

>Å&#x201C;

6

sul pont.

Å&#x201C;â&#x201E;¢â&#x201E;¢ -

fp

mf

p

Ÿ~~~~~~~ n Å&#x201C; #Å&#x201C; ® #Å&#x201C; #>Å&#x201C; #Å&#x201C;

molto vib.

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #>Å&#x201C; â&#x201E;¢

p

6 >Å&#x201C;Ÿ~~~~ n Å&#x201C; #Å&#x201C; # ® #Å&#x201C; #Å&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

>Å&#x201C;

p

sul pont.

molto vib.

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #>Å&#x201C; â&#x201E;¢

p

sul pont.

Å&#x201C;â&#x201E;¢â&#x201E;¢ -

fp

fp

mf

ff

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #Å&#x201C; â&#x201E;¢ >

f

mf

®

Å&#x201C;â&#x201E;¢â&#x201E;¢ -

molto vib.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

#Å&#x201C;

molto vib.

norm. lateral vibration of strings, distorted

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ? . j â&#x20AC;° ¿> fff

p

Ÿ~~~~~~~# Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; #>Å&#x201C;

mf

®

Å&#x201C;â&#x201E;¢â&#x201E;¢ â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

f

Ã&#x201C;

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;â&#x201E;¢ >

fp

f

Ã&#x201C;

Å&#x2019;

Å&#x2019;

> #OÅ&#x201C; â&#x20AC;°

f

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

mf

#>Å&#x201C; f

ff

® nÅ&#x201C;

molto vib.

mf

3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C;â&#x201E;¢â&#x201E;¢ -

molto vib.

norm.

Å&#x201C; >fp

arco sul pont.

f

6

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

> Å&#x201C; gliss.Å&#x201C;

f

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

& nnÅ&#x201C;Å&#x201C; > /

>Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x20AC;°

>¿

Ÿ~~~~~~~~~~~ > 3 Å&#x201C; # Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢ Å&#x201C; Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;â&#x201E;¢ >

fp

p

Ã&#x201C;

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

3

arco, sempre sul pont.

mf

molto vib.

> Å&#x201C; gliss.Å&#x201C;

f

Ã&#x201C;

Å&#x2019;



  

  

 

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿ â&#x20AC;°

/

/

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~> 3 Å&#x201C; # Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢ Å&#x201C; Å&#x201C;

p

    





 

C

Å&#x2019;

Ç&#x201A;a

f

    

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ã&#x201C;

ff

® Å&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

f

arco, sempre sul pont.

Å&#x201C;â&#x201E;¢â&#x201E;¢ -

fp

#>Å&#x201C; 3

p

& nnÅ&#x201C;Å&#x201C; >

 



Å&#x2019;

Ç&#x201A;a

>Å&#x201C; & Å&#x201C;





 

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C;3 Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; p

>Å&#x201C; & Å&#x201C;

    

 

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ã&#x201C;

arco, sempre sul pont.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;â&#x201E;¢ >

al on ly

>Å&#x201C; . Å&#x201C; & /





 

Å&#x2019;

Ç&#x201A;a

Å&#x2019;

Be

    

>¿ â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

â&#x20AC;°

f

di



 

>¿

or

/

3

p

ic

    

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

6 Ÿ~~~~~ # Å&#x201C; Å&#x201C; > Å&#x201C; #Å&#x201C;

us



Å&#x201C;

or pe r

b >Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x20AC;°

47

molto vib.

#>Å&#x201C;

rli n

51 > Å&#x201C; °   Å&#x201C;   &

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

3

-F

arco sempre sul pont.

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

ff

® #Å&#x201C; mf

6 Ÿ>~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; nÅ&#x201C;

f

Ÿ6~~~~~~~~ ® #Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; â&#x20AC;° >Å&#x201C; ff mf div. sul pont.

f

p


48

p

f

fp

f

p

f

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >Å&#x201C; Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; ŸÅ&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x201E;¢ Å&#x201C; b >Å&#x201C; ® ®

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f

p

fp

& â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; ##Å&#x201C;O nbÅ&#x201C;O â&#x20AC;° #Å&#x201C;O nÅ&#x201C;O nÅ&#x201C;





 

f

& â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; b O bÅ&#x201C;





 

f

f

mf

o Å&#x201C; 7

â&#x20AC;°

o Å&#x201C;

b Å&#x201C;O

f

3

Å&#x201C; nÅ&#x201C;

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f

fp

f

p



or

mf

6

by

ht

ig yr op C



. B Å&#x2019;

>Å&#x201C;

unis.

6

#Å&#x201C; #Å&#x201C;

>Å&#x201C;

mf

f

> Å&#x201C;

6

##Å&#x201C; Å&#x201C; mf

6

div. sul pont. 

? Å&#x2019; ¢ . Å&#x2019;

s.

1

1

Å&#x201C;

>Å&#x201C;

â&#x20AC;°

> Å&#x201C; Å&#x201C; >

Å&#x201C; p

mf

Å&#x201C;

p

6

f

Å&#x201C;#Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; f

3

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

Å&#x2019; Å&#x2019;

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

Å&#x2019; Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; ¿ â&#x20AC;° ¿¿¿ > 3 A ª A ª 3 > â&#x20AC;° n¿¿¿ â&#x20AC;° ¿¿¿¿¿ Sy. 4646/01

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #>Å&#x201C; Å&#x201C; >Å&#x201C;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;j - - - mf

f

mf

>Å&#x201C;

mf

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;- Å&#x201C;- -Å&#x201C; mf

#>Å&#x201C;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ # Å&#x201C;- Å&#x201C;- -Å&#x201C;

#Å&#x201C;

#Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³

3

>

3

3

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³

Å&#x201C;- Å&#x201C;- Å&#x201C;- Å&#x201C;- Å&#x201C;-

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³j Å&#x201C;Å&#x201C; Jâ&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;- Å&#x201C;-

#>Å&#x201C; #>Å&#x201C; â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -Å&#x201C; Å&#x201C; -

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

f

mf

f

mf

f

div.

mf

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ n>Å&#x201C; bÅ&#x201C; > Å&#x201C;- Å&#x201C;f

unis.

mf

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Aª â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; ¿ nn¿¿ ® Å&#x201C; #Å&#x201C; b Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; >¿ #>Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; mf f mf >» arco div.

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

#>Å&#x201C; #>Å&#x201C; â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -Å&#x201C; Å&#x201C; -

unis.

mf

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;> n Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; #>Å&#x201C;Å&#x201C; n Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ n>Å&#x201C; bÅ&#x201C; > # Å&#x201C;- Å&#x201C;- Å&#x201C;>

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;Å&#x201C; 3 â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

div.

mf

3

â&#x20AC;°

mf

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ > <n> Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;

mf

#Å&#x201C;3 Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; mf

> f

>Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³

f

f

mf

div. sul pont.

? Å&#x2019; Å&#x2019;

f

6

& â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; O # O â&#x20AC;° O # O # Å&#x201C; Å&#x201C;# Å&#x201C; nÅ&#x201C; Å&#x201C; #Å&#x201C; f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

molto sul pont.

7







â&#x20AC;°

Å&#x201C;glis

R

f

Å&#x201C;

ic

& â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; nnOÅ&#x201C; # O â&#x20AC;° n OÅ&#x201C; # O #Å&#x201C; Å&#x201C;



 

#Å&#x201C; #>Å&#x201C;

f

molto sul pont.

molto sul pont.

7

rli n

f

di

p

Be

f

pp

f

f

Å&#x201C;- Å&#x201C;- Å&#x201C;-

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢ Å&#x201C; â&#x201E;¢ Å&#x201C; Å&#x201C;#Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢ 1 n Å&#x201C; ® ® &. ®

 





n>Å&#x201C;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x2019; - - - -

mf

molto sul pont.



1 n>Å&#x201C; p f

3

bÅ&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

nÅ&#x201C; >Å&#x201C;

mf

liss.

f

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #Å&#x201C;- Å&#x201C;- â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; mf

Å&#x201C;n Å&#x201C; gâ&#x201E;¢

p

6

#Å&#x201C;

f

#Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C; #>Å&#x201C;

6

7

p

f

>Å&#x201C;

-F

& â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; # O nbÅ&#x201C;O â&#x20AC;° # O nÅ&#x201C;O #Å&#x201C; Å&#x201C;



  

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ bÅ&#x201C;- Å&#x201C;- â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; mf

molto sul pont. 7

.

>Å&#x201C; Å&#x201C; n>Å&#x201C;

or pe r

f

pp

> 1 Å&#x201C; Å&#x201C;

al on ly

molto sul pont.

us

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C;â&#x201E;¢ Å&#x201C;â&#x201E;¢ # Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢ 53  °. ® ® ®   &

div.

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;â&#x2030;¥ï&#x201A;³

Å&#x201C;-Å&#x201C;

pizz.

>»

pizz. arco

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ n Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; > â&#x2030;¥ï&#x201A;³

arco mf

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ >» - Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;Å&#x201C; ® Å&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ > f pizz.

mf arco

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³


49 circular motion with the pencil.

° &

55 Put down the bow and pick up the pencil.

  

-

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Ã&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 6 I

Å&#x2019;

66

IV

"f "

Put down the bow and pick up the pencil.

&



  

al on ly

circular motion with the pencil.

-

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Ã&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 6 I

Å&#x2019;

66

IV

"f "

Put down the bow and pick up the pencil.

&





 

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Ã&#x201C;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Å&#x2019;

or pe r

&





 

Ã&#x201C;

Å&#x2019;

-F

Put down the bow and pick up the pencil.

us

circular motion with the pencil.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 6

p

fff

rli n

â&#x2030;¥ï&#x201A;³6 6

or Å&#x201C;

IV

"f "

-

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 6 I

j Å&#x201C;

Å&#x201C;-

Lateral vibration of the strings with relative pitch differences. Play with the bow near the heel. Press down the bow very hard before pulling it.

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

p

>6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ b>6 >6 >6 fff

Lateral vibration of the strings with relative pitch differences. Play with the bow near the heel. Press down the bow very hard before pulling it.

ht 

C

op



â&#x2030;¥ï&#x201A;³ rasping sound â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ & Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; ¿¿ ¿¿ Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

?





B

¢

?

# Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;p p f

Å&#x201C; # Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; p

Å&#x201C;Å&#x201C; f

Put down the bow and pick up the pencil.

Å&#x201C;

p

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;

â&#x20AC;° p

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #6 b66 6 Å&#x2019; fff

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Put down the bow and pick up the pencil.

Å&#x201C;Å&#x201C;

I II

> ## 66

III

III I IV II

ig yr







I

>6

IV

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

66

IV

>II # # 66

III

by



â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ n Å&#x201C;- Å&#x201C;-

R



 

norm.

ic

rasping

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ sound & Å&#x201C; #Å&#x201C; ¿ -

66

IV

"f "

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; b>6 >6 6 >

di

 



>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ III â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³> ## 66 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 6 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C; b>6 >6 IV

Be

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ & Å&#x201C; #Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; nÅ&#x201C; Å&#x201C; - - - - - -

I

circular motion with the pencil.

Lateral vibration of the strings with relative pitch differences. Play with the bow near the heel. Press down the bow very hard before pulling it.

I II

-

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

p

p

f

p

Å&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢ Å&#x201C; â&#x20AC;°â&#x201E;¢

f

p

Sy. 4646/01

Put the large paper clip on the E string near the bridge.

Å&#x2019; Å&#x2019;

Ã&#x201C; Ã&#x201C;


50 unis.

&

      

/







&

>¿

>¿

Ç&#x201A;a f

Ç&#x201A;a

6 6

â&#x20AC;°

6 6

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ç&#x201A;o

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³6 b6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 b6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

voiceless

>¿

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x20AC;°

#6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

b66 >

#6 6

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

6 >6

®

6 6

â&#x20AC;°

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;o

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

Å&#x2019;

by

ht ig yr

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· unis. col legno battuto

?

®

¿ >¿ f

.

Å&#x2019;

¿ â&#x201E;¢â&#x201E;¢ >¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

»

pizz.

¿ â&#x201E;¢â&#x201E;¢ >¿

>Å&#x201C;

voiceless

>¿

â&#x20AC;°

ka f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

col legno battuto

¿ â&#x201E;¢â&#x201E;¢ >¿ >¿

ka

Sy. 4646/01

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿ â&#x201E;¢â&#x201E;¢ >¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

ka

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

ku

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

.

/

¢/

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #>6 6

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

?.



6 6

66 æ

Ç&#x201A;a

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

di or ic .

/

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

-

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

R

   

op

>¿

rli n

Ã&#x201C;

B

C

>¿

ku

Ã&#x201C;

.

   

6

6

> ¿

Å&#x2019;

/





6

66

ku f

    

 

   

-

al on ly

.

&







6

66

-

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

/

.

  



6

66

-

or pe r

    

66

-

us

6

.

Be



66

-

57

-F

°

â&#x20AC;°


51

66 æ

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

&

&







      

/







&

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³6 b6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #>6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; >66

5

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 b6

#6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

ku

>¿

>¿

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;a

Å&#x2019; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x2019;

bn>66

Ã&#x201C;

ig

?

op C

   



   

/

? ¢/

>¿

or ic

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

5

6 ® 66 6 >

¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

pizz.

ka

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

ku

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

6 6

6 6 >

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

5

>¿

ku

ku

5

6 66 6 >

6 ® 66 >6 >

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿

â&#x2030;¤ï&#x201A;²

¿

6 6

6 >6

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;o

¿.

¿.

¿.

¿.

>¿

â&#x20AC;°

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;o

unis., sul tasto Dampen the strings with L.H. circular motion

Ã&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

¿

¿

¿

"f "

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;a f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>Å&#x201C;

6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 6

as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking) voiceless

Ã&#x201C;

»

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;o

yr



5

6 >6

6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

"f "

ht

/

6 6 >

â&#x2030;¤ï&#x201A;²

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

R

   

Ã&#x201C;

6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

sul tasto Dampen the strings with L.H. circular motion

by

B



â&#x2030;¥ï&#x201A;³

rli n

6 â&#x201E;¢â&#x201E;¢ 6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

ku

Be

#6 6 b6 6 >66 ® 66 > > â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

6 6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

di

/

5

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

ku

    

 

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³6 6

al on ly

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

/

  



&

us

    

.

or pe r

58

-F

°



â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

col legno battuto

¿ >¿ >¿

»

>¿

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a f

¿

>¿

Ç&#x201A;a

¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿.

>¿

Ç&#x201A;a

¿.

¿.

¿.

>¿

Ç&#x201A;o

pizz.

>Å&#x201C; â&#x20AC;°

ka

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x201E;¢ >Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

ka

Sy. 4646/01

Å&#x2019; â&#x20AC;°

Å&#x2019;

.

/


52

°   & Ã&#x201C;

b>¿ ¿

Hit with the pencil.

59

Å&#x2019;

 

â&#x20AC;°

â&#x20AC;° 3

"f "

    

Ã&#x201C;

/

Å&#x2019;

al on ly

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

â&#x20AC;°

>¿

3

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a f

Hit with the pencil.

& Ã&#x201C;

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

b>¿ ¿

â&#x20AC;°

3

us







 

"f "

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ . & b66 >

  



& â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;







Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

      

/







& Å&#x2019;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;¥ï&#x201A;³

b66 >

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

#6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

5

>¿

6 >6

66

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

6 6

66 >

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #6 6

6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 5

>¿

ku

5

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;¥ï&#x201A;³

6 66 6 > >¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

ku

B

¿.

or ic ¿. ¿.

ht



>¿

ig /

C

op

yr

   



   



?

/

¢/

Ç&#x201A;o

¿. >¿ Ç&#x201A;o

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿. ¿

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

¿. ¿.

¿. ¿

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

> 6

> 6

¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿

>¿

¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;a

¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿ >¿

¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;a

> 6

> 6

¿

>¿

¿ >¿

> 6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

5

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 5

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

6 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 66

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¤ï&#x201A;²6 6

Ç&#x201A;a f

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 66

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

5

>¿

>¿

ku

ku

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;a

¿. ¿ ¿ . .

¿. ¿. ¿. ¿ â&#x20AC;° ¿. ¿. . ¿.

¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿. ¿. >¿ Ç&#x201A;a

¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿. ¿ . >¿ Ç&#x201A;a

> 6 f

Sy. 4646/01

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

>¿

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;o

¿. ¿ ¿ . . >¿ Ç&#x201A;o

>¿ Ç&#x201A;o

Å&#x2019;

>¿ â&#x201E;¢

Å&#x2019;

>¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

>¿

6 6

ku

5

>¿

®

6 â&#x201E;¢â&#x201E;¢ 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

6 ® 66 >6 >

Ç&#x201A;a

> 6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

>¿

3

â&#x20AC;°

6 66 6 >

Ç&#x201A;a

Hit the body of the instrument with knuckles.

mf

> #6 ® b<n>66 6

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

R

Å&#x2019;

/

by

    

 

â&#x20AC;°

¿

ku

5

di

ku

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¤ï&#x201A;²

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x20AC;°

-F

Ã&#x201C;

.

rli n

/

Be

    



 

or pe r

"as if smacking lips appreciatively over a dish (similar to the sound of tongue clicking)" voiceless

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;o

¿. ¿. ¿ â&#x20AC;° . ¿. ¿. ¿. ¿. >¿

>¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

> > 6 6 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>¿

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;o

> 6

mf

> 6

> 6


53

Ç&#x201A;e

â&#x20AC;°

>¿

6

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;e

b>¿ >¿ . ¿ #¿ â&#x20AC;° &







 

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;a

/

>¿

>¿

Ç&#x201A;e

â&#x20AC;°







â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

B

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x2019;

/

op



   

66 >

5

>¿

Ç&#x201A;o

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

>¿

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

/

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

3

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

6 >6

¿

¿ ¿

Ç&#x201A;oi

-6

6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°

6 >

6

6. 6. -6

3

>¿3

Ç&#x201A;oi

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;oi

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

6 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; >6

®

> 66

6 6 66 >

>¿ Ç&#x201A;a

¿

Ç&#x201A;oi

>¿

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;o

Ç&#x201A;a

¢/

>¿

>¿3

6

6. 6. -6

3

>¿

6 6. >

3

>¿

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

?

6

6 6 6 6 > . . -

ku

or

>¿

6

â&#x20AC;°

6 >

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ã&#x201C;

>¿

di

ku

Ç&#x201A;oi

3

6

Ã&#x201C;

5

>¿

Ç&#x201A;oi

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 6 66 66 > >

#6 b<n>66 6 >66 >

yr

ig

   

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

Ç&#x201A;e

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

ku

ht



â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

>¿

6 6. -6 >

>¿

>¿ Ç&#x201A;a

ic

Å&#x2019;

ku

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

R

/

6 >6

>¿

6

â&#x20AC;°

>¿ I II

> b>¿ ¿¿ ¿

Ç&#x201A;É&#x201D;

by

    

 

&

Å&#x2019;

ku

Ç&#x201A;a

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #6 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; >6 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

/

>¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

5

>¿

>¿

Ç&#x201A;e

& b<n>66 66 > >

ku







>¿

6

5

      

Ç&#x201A;e

6

Ç&#x201A;a

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³

C

Ç&#x201A;a

>¿ b>¿ > ¿ ¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; ¿¿ â&#x20AC;°

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #6 & >6 b<n>66 >

  



>¿

>¿

Ç&#x201A;É&#x201D;

6

    



 



6

â&#x20AC;°

>¿

3

-6

al on ly

>¿

6 6. >

us

>¿

6

6 6 6 6 > . . -

rli n

/

6

6

Be

    

6 6. -6 >

or pe r

>¿ b>¿ > ¿ ¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; ¿¿ â&#x20AC;°

6

I II

> b>¿ ¿¿ ¿

-F

60 b> ¿ >¿ ¿ #¿ ° . 

â&#x20AC;° &  

¿ ¿ Ç&#x201A;u

¿ ¿ Ç&#x201A;u

¿ ¿ Ç&#x201A;a

¿ ¿ Ç&#x201A;a

> > > > Put down the bow and pick up the spoon. â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 6 6 6 6 Å&#x2019; Ã&#x201C; ff

Sy. 4646/01

¿ ¿ Ç&#x201A;u

¿ ¿ Ç&#x201A;u

>¿

Ç&#x201A;o

¿ ¿ Ç&#x201A;a

¿ ¿ Ç&#x201A;a

6 6

6 >6 >¿

®

66 > ®

Ç&#x201A;o

6 â&#x201E;¢â&#x201E;¢ 6 â&#x201E;¢ >¿ Ç&#x201A;a

¿ ¿ Ç&#x201A;u

¿ ¿ Ç&#x201A;u

?.


54 circular motion with the pencil.

°

61 .



 

    

/

I

>6 æ > ¿

Ç&#x201A;oi

66 æ

IV

I

6 æ

3

> ¿

> ¿

3

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

I II

6 6. -6 >

6

6 6 6 6 > . . -

6

6 6. -6 >

3

>¿

>¿

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

3

â&#x20AC;°

6

6 6 6 6 > . . -

-

6

>3¿

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

IV

>6 æ

3

>¿

66 æ

I

>

â&#x20AC;°

¿

/

. &





 

&

3

>¿

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

â&#x20AC;°

>¿

>¿3

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

66 æ

6. 6. 6. >6 æ >

â&#x20AC;°

¿

Ç&#x201A;oi

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

6 6 6 6 6 6 6 > . . > . . .

6 æ

us

6 >

> ¿

> ¿

3

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

>¿

3

>¿

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

â&#x20AC;°

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Ç&#x201A;a

yr

   

/

¿

ic

æj ¿æ

â&#x20AC;°

¿ Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;u

¿ ¿

¿

¿

Å&#x2019;

Ç&#x201A;u

¿

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;u

Ç&#x201A;u

¿

¿

¿

¿

Ç&#x201A;a

¿

Ç&#x201A;a

¿

¿

Å&#x2019;

¿

¿

¿

Ç&#x201A;a

ææj ¿

¿

Ç&#x201A;u

¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;u

circular motion with the back of the spoon. behind the bridge

C

op

¿

ht

?

ig



¿

R

/

   

¿

¿

by

B



¿

or

di

Be

rli n



 

>¿

6.

I II

I

3

¿

Ç&#x201A;oi

-F

    



 

6.

IV

>

3

Ç&#x201A;oi

or pe r

6 6 6 6 6 6 6 6 > . . > . . . >







 

I

6 æ

> ¿

circular motion with the pencil.

-

I

3

al on ly

-



   

? ¢/

Ã&#x201C;

I II III IV

6 "f "

¿

Ã&#x201C;

Ç&#x201A;a

Sy. 4646/01

6 ¿

Ç&#x201A;u

6 ¿ Ç&#x201A;a

6 ¿

Ç&#x201A;u

6 ¿ Ç&#x201A;a

6 ¿

Ç&#x201A;u

6 ¿ Ç&#x201A;a

6 ¿

Ç&#x201A;u


55



 

/

    

>6 æ > ¿

Ç&#x201A;oi

66 æ

6 6. -6 >

6 æ

3

> ¿

> ¿

3

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

6

6 6 6 6 > . . -

6

6 6. -6 >

3

>¿

>¿3

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

â&#x20AC;°

6

>¿

>¿

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

/

>¿

3

>¿

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

â&#x20AC;°

6 >

>¿

>¿3

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

&

Å&#x2019; Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

¿

3

3

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ # Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x2030;¥ï&#x201A;³ f

div.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f

3

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

¿

ht ?

yr op

/



   

¿ Ç&#x201A;a

C

   

I II III IV

¢/

ic

¿

ig



/

¿

¿â&#x201E;¢

R

   

¿

by

B



or

di

3

¿

6 ¿ Ç&#x201A;a

¿â&#x201E;¢

Ç&#x201A;u

¿â&#x201E;¢

¿

¿â&#x201E;¢

Ç&#x201A;u

¿ Ç&#x201A;u

# Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x2030;¥ï&#x201A;³ f

¿â&#x201E;¢

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³

¿

¿

¿

¿

¿

¿

6 ¿ Ç&#x201A;a

Sy. 4646/01

¿

Ç&#x201A;oi

rasping ff

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ Å&#x201C; -3 â&#x2030;¥ï&#x201A;³

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

3

6 >

>¿3

Ç&#x201A;oi

Ç&#x201A;oi

ff

¿

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ Å&#x201C; -3 â&#x2030;¥ï&#x201A;³

¿

ff

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -â&#x2030;¥ï&#x201A;³

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³

rasping

norm.

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³

3

f

ff

Ç&#x201A;u

¿

¿

Ç&#x201A;u

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;u

6

6

6

6

¿ Ç&#x201A;a

¿ Ç&#x201A;u

6

¿ Ç&#x201A;a

f

¿

Ç&#x201A;a

6

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;Å&#x201C; -â&#x2030;¥ï&#x201A;³

Ç&#x201A;u

¿

¿

¿ -â&#x2030;¥ï&#x201A;³

f

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x2030;¥ï&#x201A;³

¿

Ç&#x201A;a

¿

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿

¿

¿

¿

6. 6. 6. &

â&#x20AC;°

3

¿

¿

&

â&#x20AC;°

6. 6.

>¿

norm. f

6

3

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³

Ç&#x201A;a

¿

Ç&#x201A;a

6

-â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x2030;¥ï&#x201A;³

¿

Ç&#x201A;a

¿

6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -

Be

&





 

Å&#x2019; Å&#x2019;

Ç&#x201A;oi

>

3

6 6 6 6 > . . -

>¿

6 >

6 æ

> ¿

Ç&#x201A;oi

div. 

 

66 æ

6

>¿

I II

I

3

>

f

â&#x20AC;°

IV

6. 6. 6. >6 æ â&#x20AC;°

3

-F

    



 

6. 6.

I

rli n

6 6 6 6 6 6 6 6 > . . > . . . >

6 6. -6 >

3







 

6

6 6 6 6 > . . -

al on ly

62

I II

I

us

°

IV

or pe r

I

6

¿ Ç&#x201A;u

6


56

ff

unis. rasping . & â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;



 

#>¿

& â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; # ¿ > â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

    

/

  

 

yr C

op



   

¿

I II III IV



¢/

   

Ç&#x201A;a

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ Å&#x201C;-

mf

¿ ¿

>Å&#x201C;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 6

¿

ff

I II

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #6 6 6 6

III IV

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 6

6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

I II

6 >â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 6 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 66 6 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 66 6 6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ n b >66 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Ã&#x201C;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

ff

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

j ¿

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

Ç&#x201A;u

6

6

6 ¿

Ç&#x201A;u

¿ Ç&#x201A;a

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿ æ

Å&#x2019;

¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

>Å&#x201C; #>Å&#x201C;

ff

#6 6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 b>6

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

Put down the pencil and pick up the bow.

¿

¿

¿

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -Å&#x201C;

Ç&#x201A;u

? ¿ /

>Å&#x201C;

¿

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x20AC;° b>6

I II

Ç&#x201A;u

ig

/

6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿ III IV

>Å&#x201C;

5

¿

¿

B

>Å&#x201C; >Å&#x201C;

norm.

¿

ht

 

 

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

III IV

Put down the pencil and pick up the bow.

¿ Ç&#x201A;a

>Å&#x201C;

R

B

ff

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

6

by

  

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

norm.

>Å&#x201C;

¿

.

5

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -Å&#x201C;

or

&







mf

>Å&#x201C;

unis. rasping







â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ¿ Å&#x201C;-

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

us

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

al on ly

Put down the pencil and pick up the bow.

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ & Å&#x201C; -

  

 

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

rli n

&

Put down the pencil and pick up the bow.

Be





 

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

di

&

ic





 

Put down the pencil and pick up the bow.

or pe r

63

-F

° &



 

6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

¿

Å&#x2019;

æ ¿æ

æ ¿æ

ææ ¿

ææ ¿

Ã&#x201C;

æ 6 >

æ æ æ æ æ æ æ 6 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 6 > 6 6

6

6

Ã&#x201C;

Ç&#x201A;u

Sy. 4646/01

æ

æ 6

æ æ æ æ æ 6 â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; >6 6 6


57

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x2019; Å&#x2019;

div.

&





 

> > Å&#x201C;OOÅ&#x201C; ##Å&#x201C;OOÅ&#x201C; â&#x20AC;°â&#x20AC;° > > 3 3

Å&#x2019; Å&#x2019;

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

3

mf

> > â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; b OO OO â&#x20AC;° â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; b Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x20AC;°

Å&#x2019; Å&#x2019;

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

3

Å&#x2019; Å&#x2019;

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

3

&







â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

mf

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -Å&#x201C;

> â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f

#>Å&#x201C; 6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ # -Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

mf

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

f

>Å&#x201C;

>Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

/

B

#Å&#x201C; >Å&#x201C; >

  

 

yr

ig

/

C

op



   



   

?

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

or ic

n -Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #>Å&#x201C; #>Å&#x201C;

â&#x20AC;°

¢/

norm.

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

¿

ff

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

ff

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

f

rasping

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

ff

3

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

3

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

3

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

rasping

¿

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;f

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

3

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

ff

#n>Å&#x201C;O

Å&#x201C;>Å&#x201C;

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

3

f

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· 3

Aª ¿¿ ¿ >¿

ææ ¿

f

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

3

pizz. 3

#>Å&#x201C;

ff

div.

â&#x20AC;°

mf

æ ¿æ

> bÅ&#x201C;OOÅ&#x201C; >

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

norm.

f

f

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

rasping

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

mf

» >Å&#x201C;

f

bÅ&#x201C;Å&#x201C; > f

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Aª ¿¿ ¿ >¿

pizz.

â&#x20AC;° 3

ff

ff

>Å&#x201C; f

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

/

I II III IV

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

rasping

> nbnbÅ&#x201C;OOÅ&#x201C; >

div.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; #>Å&#x201C; nÅ&#x201C; >

Å&#x2019;

ht

 

 

R

    

Å&#x2019;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

arco

6

3

by

B

# -Å&#x201C; f

mf

  

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

arco

6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x20AC;°

or pe r

6 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³6 6

6

di

&

â&#x20AC;°

-F

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #6 6 6 b6

#>Å&#x201C; n>Å&#x201C;

mf







Å&#x2019;

â&#x20AC;°

mf

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ & b66 >



 

O bO >Å&#x201C; >Å&#x201C;

3

us

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

rli n

&

  

 

Å&#x2019;

3

Be

&

3

3

mf 



 

3

al on ly

°  &   64

div.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

æ 6 >

æ 6

æ 6

æ

Aª æ 6 ? ¿¿ ¿ >¿ ff

pizz. 3

>Å&#x201C; f

Aª ¿¿ ¿ >¿

Å&#x2019;

ff

ff

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

.

Sy. 4646/01

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Aª ¿¿ ¿ >¿

pizz.

â&#x20AC;° 3

>Å&#x201C; f


58

Ã&#x201C;

3

    

.

/

>

    

 

/

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

3

div.

#Å&#x201C;>Å&#x201C;

& â&#x20AC;°





 

>3

Å&#x201C;OOÅ&#x201C; #nnÅ&#x201C;OOÅ&#x201C; > >

Ã&#x201C;

.

>

>

& â&#x20AC;°â&#x20AC;°





 

> â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; n O O â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; n# Å&#x201C;Å&#x201C; >

3

> b n Å&#x201C;OOÅ&#x201C; >

3

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

>Å&#x201C;

â&#x20AC;°

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

-j nbÅ&#x201C;Å&#x201C;J -mf -¿ J

Ç&#x201A;a f

-j Å&#x201C; n Å&#x201C;J -

mf

3

3

Å&#x2019; Å&#x2019;

Å&#x2019; Å&#x2019; Å&#x2019;

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

-¿ J

Ç&#x201A;a f

j # Å&#x201C;-

Å&#x2019;

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #6 & â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; b66 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

ff

3

& #Å&#x201C; &

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

¿

B â&#x20AC;°

unis pizz.

Ã&#x201C;

ig

/

.

yr

 

 

  

    

B â&#x20AC;° /

?.

 

 

¢

.

Ã&#x201C;

>Å&#x201C;

Å&#x201C;

ht



¿

ff

by







â&#x20AC;°

unis pizz.

#Å&#x201C;

mf

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ #>Å&#x201C;

mf

b >Å&#x201C;

non div. col legno battuto

n>Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ ff

non div. col legno battuto

div.

bÅ&#x201C;Å&#x201C; >

Å&#x201C; >Å&#x201C;

nÅ&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ >

â&#x20AC;°

mf

rasping

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

ff

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

ff

norm.

¿ ¿

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

mf

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

mf

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

-¿ J

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

Ç&#x201A;a f

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-

div. arco

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

j nÅ&#x201C;Å&#x201C; -

Å&#x2019;

â&#x20AC;°

-¿ J

mf

Ç&#x201A;a f

Å&#x2019; Å&#x2019;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

?

Put down the pencil and pick up the bow.

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

?.

Put down the pencil and pick up the bow.

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· Sy. 4646/01

Å&#x2019;

-j nÅ&#x201C;

â&#x20AC;°

arco

j # Å&#x201C;-

mf

ff

Put down the pencil and pick up the bow.

-¿ J

Ç&#x201A;a f

â&#x20AC;°

Å&#x201C;

j #Å&#x201C;mf

â&#x20AC;°

Å&#x2019; Ã&#x201C;

Å&#x201C;

Ç&#x201A;a f

â&#x20AC;°

-F â&#x2030;¥ï&#x201A;³ >Å&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

3

3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

or

â&#x2030;¥ï&#x201A;³







â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

di

Ã&#x201C;

ic

/

6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³IV 6 >6

R

    

.

III

6 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 66

Å&#x2019; Å&#x2019;

I II

III IV

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

rli n

I II

6 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 6

ff

III IV



 

#6 6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 b>6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ã&#x201C;

/

I II

-¿ J

â&#x20AC;°

or pe r

Ã&#x201C;

.

& ¿

    

op

3

Be

/

  

 

C

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

unis.

III IV



â&#x20AC;° â&#x20AC;°

mf

    

 

    

3

al on ly



 

.

us

° â&#x20AC;° & â&#x20AC;°

> >3 #n#nÅ&#x201C;OOÅ&#x201C; nbnbÅ&#x201C;OOÅ&#x201C;

65

â&#x20AC;°

-¿ J

f Ç&#x201A;a

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x201C;-


59

/

-¿

-¿ â&#x201E;¢

-¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

div.

Å&#x201C;-Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ ## -Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C;

& <n>Å&#x201C;Å&#x201C; /

&





 

    

 

-¿

-¿ â&#x201E;¢

-¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;-Å&#x201C; nn Å&#x201C;-Å&#x201C;

-¿

b Å&#x201C;Å&#x201C; -

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; -

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

-¿

-¿ J

-¿

-¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;

Å&#x201C;-

Å&#x201C;-

Å&#x201C;

Å&#x201C;-

-¿

-¿ â&#x201E;¢

# Å&#x201C;-

-¿

â&#x20AC;°

-¿

-¿

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

-¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

-¿ J

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

div.

Å&#x201C;-Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ n -Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C; -Å&#x201C; ## Å&#x201C;Å&#x201C;-

nn Å&#x201C;Å&#x201C;-

&#Å&#x201C; Å&#x201C;-

    

/

-¿

-¿ â&#x201E;¢

-¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

div.

â&#x20AC;°

-¿ J Ç&#x201A;a

-¿

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;Å&#x201C; -

-¿

-¿ â&#x201E;¢

Å&#x201C; -Å&#x201C; ## Å&#x201C;Å&#x201C;-

-¿

â&#x20AC;°

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

-¿ J

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

-¿

-¿

Ç&#x201A;a

>¿ â&#x201E;¢

Å&#x2019;

¿

¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

fp

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ >

fp

¿

¿

>¿ â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;

Å&#x201C; Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

¿

Å&#x201C;Å&#x201C; -

-¿

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C; >Å&#x201C; â&#x201E;¢

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x2019;

fp

¿

>¿ â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; -

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

-¿

unis.

Å&#x201C;

Å&#x2019;

Å&#x201C; >Å&#x201C; â&#x201E;¢ fp

¿

¿

>¿ â&#x201E;¢

Å&#x201C; Å&#x2019;

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C;

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;Å&#x201C;

unis.

Å&#x201C; >Å&#x201C; â&#x201E;¢ fp

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

¿

¿

>¿ â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Å&#x201C; Å&#x2019;

Be

Ç&#x201A;a

nn Å&#x201C;Å&#x201C;-

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

bÅ&#x201C;Å&#x201C;<n>Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;>Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; #-Å&#x201C; -

Ç&#x201A;a

-¿

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;-Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ n -Å&#x201C;Å&#x201C;

&#Å&#x201C; Å&#x201C;/

Å&#x201C;Å&#x201C;-

Å&#x201C;Å&#x201C;

Ç&#x201A;a

n -Å&#x201C;

Ç&#x201A;a

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;- â&#x201E;¢



  

    

â&#x20AC;°

-¿

# Å&#x201C;-

/



 

Ç&#x201A;a

-¿

Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C;

or pe r

  

 

-¿ J

nbÅ&#x201C;-Å&#x201C;

-F





 

â&#x20AC;°

Å&#x201C;-Å&#x201C; #Å&#x201C;Å&#x201C; -

rli n

    

-Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C;

al on ly

Å&#x201C;-Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

66

us

° div. & nbÅ&#x201C;-Å&#x201C;



 

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ & ¿ -

â&#x20AC;°

    

-¿

ht

/

Ç&#x201A;a

ig

B

yr

 

 

  

 

/

# Å&#x201C;-

C ¢

-¿ â&#x201E;¢

-¿

â&#x20AC;°

-¿ J

-¿

Å&#x201C;- â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

div.

? Ã&#x201C; Ã&#x201C;â&#x201E;¢ .

ic Å&#x201C;-

-¿ â&#x201E;¢

? Ã&#x201C;

 

 

Å&#x201C;-

-¿

?. Ã&#x201C;

  

Å&#x201C;

unis.

Ç&#x201A;a

div.

# Å&#x201C;Å&#x201C; -¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Å&#x201C;Å&#x201C; -

-¿ Ç&#x201A;a

arco

Å&#x201C;-

mf arco

Å&#x201C;mf > Å&#x201C; mf

â&#x2030;¤ï&#x201A;² â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¤ï&#x201A;² â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 6 6 6 >6 >6 >6 >6

Å&#x2019;

Å&#x201C; >Å&#x201C;â&#x201E;¢

Å&#x201C;

¿

>¿ â&#x201E;¢

Å&#x2019;

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

ff

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

#-Å&#x201C;

Ç&#x201A;a

fff

â&#x2030;¤ï&#x201A;² â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¤ï&#x201A;² â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¤ï&#x201A;² â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¤ï&#x201A;² â&#x2030;¥ï&#x201A;³ b>66 >66 >66 >66 >66 >66 >66 >66

Ã&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ -

by

B Å&#x201C;Å&#x201C; -

Å&#x2019;

R

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ -¿

ff



op

Å&#x2019;

ff





 



Å&#x2019;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ b>66

di

â&#x20AC;°

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

or





 

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ & ¿. ¿ - -

III IV

Ã&#x201C;

fp

Ã&#x201C;

Ç&#x201A;a

nn -Å&#x201C;Å&#x201C; -¿

#Å&#x201C;-Å&#x201C; -¿

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

-¿

Ç&#x201A;a

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x201E;¢

Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;-Å&#x201C; ¿

-¿

Å&#x201C;-Å&#x201C; Å&#x2019;

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

p

div.

Å&#x2019;

Å&#x201C;Å&#x201C;p

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

> #Å&#x201C;Å&#x201C; >

> nbÅ&#x201C;Å&#x201C; >

div.

Å&#x2019;

Å&#x2019; Å&#x2019;

> â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; > f

Sy. 4646/01

bÅ&#x201C;Å&#x201C; p

##Å&#x201C;Å&#x201C; p


60

° Å&#x201C; b -Å&#x201C; â&#x201E;¢ & Å&#x201C; <n> Å&#x201C; â&#x201E;¢

<n>Å&#x201C;Å&#x201C;

-¿ â&#x201E;¢

Å&#x2019;

unis. molto sulpont.

.

ff

&





 

/

&



 

.

/

&





 

Ã&#x201C;

ff

#Å&#x201C;Å&#x201C;- â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Ë&#x2122;Ë&#x2122;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

-¿ â&#x201E;¢

Å&#x2019;

Å&#x201C;

# Å&#x201C;- â&#x201E;¢

Ë&#x2122;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

-¿ â&#x201E;¢

p

mp

p

Ã&#x201C;

p

mp

p

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

Ç&#x201A;a p

unis.

Å&#x201C; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

III IV

Å&#x201C;- â&#x201E;¢

Å&#x201C;

-¿ â&#x201E;¢

Å&#x2019;

p

mp

Ç&#x201A;a p

p

molto sul pont.

Å&#x201C;

Å&#x201C;

Å&#x2019;

Å&#x201C;

gliss.

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

B

  

/

?

-¿ â&#x201E;¢

?

?

1

di

or p

Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C;Å&#x201C; mf

Å&#x201C;â&#x201E;¢ Ã&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; #Å&#x201C;-Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

-¿ â&#x201E;¢

ff

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ -

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Å&#x201C;Å&#x201C;

p

Ç&#x201A;a p

p

ff

Å&#x201C;Å&#x201C; bÅ&#x201C;-Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ ff

¢

fff

Å&#x2019;

ff

 

 

Å&#x201C;

ff

ht

yr op C

p

Å&#x201C;

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; ##Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ -

ff

ff arco Play on the tailpiece.

/.

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ) â&#x20AC;°

â&#x2030;¤ï&#x201A;² 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

6 J >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

Å&#x201C;

Å&#x201C;

gliss.

mf

.

Ç&#x201A;a p

ff

  

 



Å&#x201C;â&#x201E;¢ -

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

gliss

by

/

ig

 

 

##Å&#x201C;Å&#x201C;

ic

Å&#x201C;

1 p

mf

ff

    

##Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x2019;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 b>6

Å&#x201C;-

Å&#x201C;

â&#x2030;¤ï&#x201A;² 6 >6

Å&#x201C;

6â&#x201E;¢

ff

Sy. 4646/01

1

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¤ï&#x201A;² 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

p

#Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;

#>Å&#x201C;

3

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x20AC;°

mf

.

gliss

1

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

3 #>Å&#x201C;

mf

p

Å&#x201C;

Å&#x201C;-

Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;-Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; -

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;-Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C;

p

p

p

p

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6

1

pp

Ã&#x201C;

R

B



mp

Ç&#x201A;a p

molto sul pont.

&

Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

mf





 

pp

unis. molto sul pont.

Å&#x201C;Å&#x201C;

ff

    

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Ç&#x201A;a p

ff

  

 

mp

1

us

/

ss.

Å&#x201C;gli

or pe r

  

 

p

-F

&





 

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

mp

rli n

/

p

â&#x20AC;°

Be

    

Å&#x201C;

Å&#x201C;

al on ly

68



 

ff

ff

ff

ff

6 J >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;¤ï&#x201A;² 6 >6


° & Å&#x2019; 69

â&#x20AC;°

mf

mf

â&#x2030;¤ï&#x201A;² 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¤ï&#x201A;² 6 >6

Å&#x2019;

ff

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

#6 6

ic

& Å&#x2019;

by

R

B Å&#x201C; /

ig

ht

Å&#x201C;Å&#x201C;

C

op

yr 

p

p

fff pizz.

>Å&#x201C;

di

#6 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 66

6 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 66

Å&#x201C;â&#x201E;¢ p

unis. pizz.

div. arco

ff

66 >

arco

ff

>Å&#x201C;

6 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 66

or

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ b66

I II

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

rli n

I II

Be

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ b66

III IV

B

1

Å&#x2019;

pp

6 6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

ff

6 6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³

6 >6

Å&#x201C;

Å&#x201C;â&#x201E;¢

6 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 66

fff

â&#x20AC;°

6 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³6 6

ff

Å&#x2019;

ff

Ë&#x2122; â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

#Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

mf

p

Ë&#x2122;Ë&#x2122;

p

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

/

p

mf

? Ë&#x2122;â&#x201E;¢ Ë&#x2122;â&#x201E;¢ ?

ss.

Å&#x201C;gli

norm.

Å&#x2019;

fff

    

mp

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

& Å&#x2019;



p

Å&#x201C;

Å&#x2019;

III IV





 

Å&#x201C;

Ë&#x2122;â&#x201E;¢

/





 

Å&#x201C;

1

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ & b66 >

    

 

 

#Å&#x201C; #Å&#x201C;

.

ss

gli

al on ly

##Å&#x201C;Å&#x201C;

â&#x20AC;°

/



 

  

unis.

us

  

 

Å&#x2019;

p

/

&

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

& Å&#x2019;





 

1

gliss.

div.

  

 

  

 

Å&#x201C;

/





 

 

 

Å&#x201C;

or pe r

    

Å&#x201C;

-F



 

61

Å&#x201C;Å&#x201C; p

Ë&#x2122;Ë&#x2122; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

bÅ&#x201C;Å&#x201C; p

¢ / )) â&#x201E;¢

Ã&#x201C; Sy. 4646/01

6 J

â&#x20AC;°


62



 

70 ° Å&#x201C; &

Å&#x201C;

gliss.

Å&#x201C;

1

mp

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

.

Å&#x2019;

Å&#x201C;glis

s.

â&#x20AC;°

mp

pp

1 pp

III IV

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

>¿

>¿

>¿

>¿

>¿

>¿

>¿

>¿

>¿

>¿

>¿

>¿

Å&#x2019;

Ç&#x201A;a ff

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

/

    

 

Lateral vibration of the strings with relative pitch differences. Play with the bow near the heel. Press down the bow very hard before pulling it.

    

 

fff

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

>¿

>¿

>¿

>¿

>¿

>¿

>¿

>¿

Ç&#x201A;a ff

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

/

&



 

Å&#x201C;

Å&#x201C;

mf

& â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;





 

Å&#x201C;

##Å&#x201C;Å&#x201C;

ff

ht

ig yr op C

  

 

 

1

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

unis. pizz.

>Å&#x201C;

ff

? Å&#x201C; Å&#x201C; ?

Å&#x201C;Å&#x201C;

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

>¿

>¿

>¿

>¿

Å&#x2019;

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

Ç&#x201A;a

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; p

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x2019;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

col legno battuto

Å&#x201C;Å&#x201C; > f

â&#x20AC;°

Å&#x201C;â&#x201E;¢

Ë&#x2122;

p

mf

col legno battuto

<n> >Å&#x201C;Å&#x201C;

â&#x20AC;°

col legno battuto

<n> >Å&#x201C;Å&#x201C;

â&#x20AC;°

pizz.

p

/

>Å&#x201C;

ff

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· div. arco

#Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ p

.

f

R

arco

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

f

Å&#x2019;

/

B

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

p

pizz.

b >Å&#x201C;

gliss.

by

. B

Å&#x2019;

or

Å&#x201C;

mf

  

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

p

ic

Å&#x201C;

Å&#x201C;

&





 

 

 

1â&#x201E;¢

mf

molto sul pont.

   

#Å&#x201C;Å&#x201C; glis

s.

di

molto sul pont.

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

Å&#x201C;

Be

p

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

rli n





 

-F

III IV

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ & b66 >

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

us

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

fff

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >6

or pe r





 

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ & b66 >

al on ly

Lateral vibration of the strings with relative pitch differences. Play with the bow near the heel. Press down the bow very hard before pulling it.

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Å&#x201C;Å&#x201C;

mf

Ë&#x2122;Ë&#x2122;

mf

unis. pizz.

p

Å&#x201C; f

div. arco

>Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;-Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;Å&#x201C; -

bÅ&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;-Å&#x201C;

ff

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Ë&#x2122;Ë&#x2122;

mf

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ )

Ã&#x201C;  ¢ / â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· Sy. 4646/01

p

p

f

f

f


Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Å&#x201C; Å&#x201C;â&#x201E;¢ Å&#x201C; nÅ&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C; ##Å&#x201C;Å&#x201C; Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

â&#x20AC;°â&#x201E;¢ â&#x20AC;°â&#x201E;¢

mf

pp

I II

#6 & 6

6 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 6

â&#x20AC;°â&#x201E;¢

us

#6 & 6

sim.

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 b6

6 6

6 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 6

â&#x20AC;°â&#x201E;¢ â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

& â&#x20AC;°â&#x201E;¢

I II

#6 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 66

  

or ff

  

C

op

ht

yr

 

 

 

 



B Å&#x201C; Å&#x201C;

unis pizz.

>Å&#x201C;

ff

ff

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ) >â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x20AC;°

f

-¿ â&#x201E;¢

m mp

div. arco

#Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x2019;

Listen to the sound of playing on the tailpiece and hum with one of the resultant pitches (hum one octave higher or below if necessary). As if tuning into the instrument's "stomach groan" and responding to it.

Ã&#x201C;

ig

/

â&#x20AC;° â&#x20AC;°

by

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ /. 6 â&#x201E;¢â&#x201E;¢ >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

R

div. arco Play on the tailpiece.

â&#x20AC;°

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

ic

&





 

6 6 J

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 66

di

&







6 6

rli n

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ b>66

Be

III IV

fff

  

Ã&#x201C;

/



  

pp

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

I II

    

 

Å&#x2019; Å&#x2019;

Ã&#x201C;

/





 

1

or pe r

    

 

6 6

gliss.

-F





 

sim.

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 b6

63

pp

div.

al on ly

° Å&#x2019; & Å&#x2019; 71



 

mf

pp

E

Å&#x201C;Å&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C;Å&#x201C;

unis.

nÅ&#x201C; â&#x201E;¢

?

Ë&#x2122;Ë&#x2122; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

Å&#x201C;â&#x201E;¢

?

Ë&#x2122;Ë&#x2122; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

b Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

¢/ 6 â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Å&#x2019;

â&#x20AC;° Sy. 4646/01

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³j 6

j 6

unis.

â&#x20AC;°


64

Bow on the very end of the strings (over the tailpiece).

°

72



 

.

Ã&#x201C; Ã&#x201C;

/

   

Å&#x2019; Å&#x2019;

III IV

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ )â&#x201E;¢ >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

Ã&#x201C; Ã&#x201C;

Å&#x2019; Å&#x2019;

Ã&#x201C; Ã&#x201C;

Å&#x2019; Å&#x2019;

Listen to the sound of playing on the tailpiece and hum with one of the resultant pitches (hum one octave higher or below if necessary). As if tuning into the instrument's "stomach groan" and responding to it.

ff

Y -

m

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >â&#x2030;¥ï&#x201A;³ m

¿ -m

m mp

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·







 

Ã&#x201C;

al on ly

Bow on the very end of the strings (over the tailpiece).

III IV

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ >6

Å&#x2019;

ff

Å&#x2019;â&#x201E;¢

Ã&#x201C;

us

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

/

  



 

Listen to the sound of playing on the tailpiece and hum with one of the resultant pitches (hum one octave higher or below if necessary). As if tuning into the instrument's "stomach groan" and responding to it.

j -¿m

mp

B

Å&#x2019;

by

Ë&#x2122;

/

 

 

¿

?.

ig

ht

Ë&#x2122;

/

yr

     

 

? /

 

  .

/

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³

mp

-F rli n

6 â&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢â&#x201E;¢

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

.

b Ë&#x2122;Ë&#x2122;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

.

Ã&#x201C; Ã&#x201C;

Å&#x201C;- #-Å&#x201C;Å&#x201C; div.

Å&#x201C;-

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ) >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

ff

Å&#x201C; -Å&#x201C;

Å&#x201C;-Å&#x201C; b-Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x201C;-Å&#x201C;

Ë&#x2122;Ë&#x2122;

Å&#x201C;Å&#x201C; -

Ë&#x2122;Ë&#x2122;

Å&#x201C;-Å&#x201C;

Ë&#x2122;Ë&#x2122; >â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6 >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

div.

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

m

Y

m p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; Å&#x201C;Å&#x201C;

mp

mp

Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C;-

mp

6

/ â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6

6

.

ff

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢ mf

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x201E;¢â&#x201E;¢

Å&#x201C;Å&#x201C; â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

mf

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ 6

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

/

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

/

p

p

6

Listen to the sound of playing on the tailpiece and hum with one of the resultant pitches (hum one octave higher or below if necessary). As if tuning into the instrument's "stomach groan" and responding to it.

-¿ â&#x201E;¢ m p

Sy. 4646/01

unis. Play on the tailpiece.

Å&#x201C;Å&#x201C; #Å&#x201C;Å&#x201C; Å&#x201C;Å&#x201C;

)

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ) >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

div.

â&#x20AC;°â&#x201E;¢ â&#x20AC;°â&#x201E;¢

Å&#x2019; Å&#x2019;

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ >6â&#x201E;¢

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Ã&#x201C; Ã&#x201C;

Ã&#x201C;



¢/

Be

/

6 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

di

   

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

or

/

6

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026;

IV

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

ic

  

.

R

/

  

Ë&#x2122;Ë&#x2122;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

.

 

 

op

n# Å&#x201C;Å&#x201C;

Å&#x2019;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

&

 

 

C

Å&#x2019;

/







 

arco, div.

mf

   

  

Ã&#x201C;

&



  

or pe r

unis.,Bow on the very end of the strings (over the tailpiece). III

¿ mf

j ¿J p

â&#x20AC;°

-¿ â&#x201E;¢ m

¿ mf


Y

Ã&#x201C; Ã&#x201C;

)







 

f

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

p

Y¿ â&#x201E;¢

mf m

j ¿ ¿Y ¿

m p

mf

m

p

p m

f

p

Y¿ â&#x201E;¢

jâ&#x20AC;° Å&#x2019; 6

¿ ¿ ¿ ¿â&#x201E;¢

-¿m

m p

mf m

j ¿ ¿Y ¿ mf

p m

¿â&#x201E;¢

6

j ¿

p

¿

m

p m

by

ig

yr  

 

/

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ ) â&#x201E;¢â&#x201E;¢ >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

 

 

/



/

 

¢/

mp

p

j j ¿ ¿ â&#x201E;¢ ¿ ¿Y ¿ ¿ â&#x201E;¢ ¿

mf

mp

m

p

U Å&#x2019; Å&#x2019; Å&#x2019;

m

p

mp

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

¿

j ¿ ¿â&#x201E;¢

¿â&#x201E;¢

mf

p

mp

m

j ¿ ¿

m p

¿â&#x201E;¢

mp

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ )â&#x201E;¢

f

¿ ¿ ¿

¿

m p mf p

.

6 ¿

â&#x20AC;° ¿j -m

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x20AC;°â&#x201E;¢ 6 ) â&#x20AC;°â&#x201E;¢ >â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x20AC;°â&#x201E;¢

p

f

â&#x20AC;° ¿j -

-¿ ¿ â&#x201E;¢ ¿ ¿ m

mf

m

6 6â&#x201E;¢ >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ )

p

j ¿ ¿â&#x201E;¢

¿â&#x201E;¢

mf

p

mp

rli n

m

¿

mf

p

mf

¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; ¿ p

m

mp

p m

mf

m

> 6

Be

-m â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; ¿ ¿â&#x201E;¢ ¿ ¿ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; m p

)

¿â&#x201E;¢

j ¿ ¿

m

m p

mp

p

m p

p

m

p

mp

p

¿ Å&#x2019;

¿â&#x201E;¢

mp

p m

Y¿ â&#x201E;¢ ¿ ¿ m

¿â&#x201E;¢

j ¿ ¿

Y

m

Ã&#x201C;â&#x201E;¢

m p

mp

p

¿ Å&#x2019; p

mp

mp

Y¿ ¿

¿ ¿

m mp

m p

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

m

Y

p

mf

-¿ m

m

p

Å&#x2019;

Ã&#x201C;

¿

¿ ¿

m p

¿

mf p

Y

¿

m

m p

¿ ¿

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; > 6 â&#x201E;¢â&#x201E;¢ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 6 â&#x201E;¢ ) Å&#x2019; Ã&#x201C; ¿ â&#x201E;¢ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; â&#x20AC;° p

mf p

¿ mp

p

¿ mp

p

j -¿ -Y

m m mp p

mf

¿

m

p

¿â&#x201E;¢ ¿ ¿

¿

m p

mp

Y

U Å&#x2019; Å&#x2019; Å&#x2019; ppp

mp

mf

â&#x20AC;° ¿j ¿ -m m-

Y â&#x201E;¢â&#x201E;¢

YY

m p

mp

Ã&#x201C;â&#x201E;¢

U Å&#x2019; Å&#x2019; Å&#x2019;

Yâ&#x201E;¢

Y

Ã&#x201C;â&#x201E;¢

U Å&#x2019; Å&#x2019; Å&#x2019;

¿ ¿ Y

Y

m

mp

Ã&#x201C;â&#x201E;¢

U Å&#x2019; Å&#x2019; Å&#x2019;

¿ ¿ Y

Y

¿

p

¿ ¿

¿

mp

p

m

¿ Å&#x2019;

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· ¿ ¿ ¿

6â&#x201E;¢

â&#x20AC;°

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³j â&#x20AC;° 6 )â&#x201E;¢

¿â&#x201E;¢

â&#x20AC;°

Å&#x2019;

m

p

Sy. 4646/01

mp

m

p

mp

¿ ¿ ¿ m

¿

mp p

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

â&#x20AC;° ¿j ¿ - m m

® ¿ â&#x201E;¢â&#x201E;¢ ¿

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

¿ ¿ ¿

¿

p

¿

m

¿ mp

¿ ¿

¿

mp

p

m

ppp

p

¿ ¿ ¿ m

mp p

¿

m

m

mp p

mp p

U ¿ ppp

U ¿ ppp

U ¿ ppp

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 6 â&#x201E;¢ )

)â&#x201E;¢

U 6 Å&#x2019; Å&#x2019; Å&#x2019; Å&#x2019; Å&#x2019;

Y

Yâ&#x201E;¢

¿

mp

p

Å&#x2019;

¿

¿ Å&#x2019;

U ¿ u

® ¿ ¿ â&#x201E;¢â&#x201E;¢ ¿ mp

¿

U ¿ ppp

mp

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· -¿

Å&#x2019;

¿ ¿

U ¿ ppp

mp

Ã&#x201C;â&#x201E;¢

p

U Å&#x2019; Å&#x2019; Å&#x2019;

U Å&#x2019; Å&#x2019; Å&#x2019; Y

m

U ¿ u

ppp

mp

j ¿ ¿

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

mp

Å&#x2019; ¿

m

j ¿ ¿

mp

Ã&#x201C;â&#x201E;¢

j ¿ ¿

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Å&#x2019;

p

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; ¿ ¿ â&#x201E;¢â&#x201E;¢ ¿ ¿ â&#x20AC;°

Ã&#x201C;

â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; ¿ â&#x201E;¢ ¿ ¿ â&#x201E;¢ ¿ â&#x20AC;° â&#x201E;¢ Å&#x2019; -m

Å&#x2019;

f

p

¿

ppp

¿Y ¿ Y ¿ Y

¿

U ¿ u

ppp

mp

m

m

m p

mp

Ã&#x201C;â&#x201E;¢

p

mp

p

m

ffListen to the sound of playing on the tailpiece and hum with one of the resultant pitches (hum one octave higher or below if necessary). As if tuning into the instrument's "stomach groan" and responding to it.

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x20AC;° >6j 6 Å&#x2019; â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

¿

m p mf p

.

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ )

j ¿

mf

or

R

â&#x20AC;° Ã&#x201C;

¿ ¿ ¿

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ )) â&#x201E;¢ >â&#x2030;¥ï&#x201A;³

¿¿

mf

ht

.

/

   

p

mp

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

j ¿ ¿â&#x201E;¢

mf

m

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

¿â&#x201E;¢

6

p

6â&#x201E;¢

f

op

p m

â&#x20AC;° â&#x20AC;° â&#x20AC;° â&#x20AC;° ¿¿â&#x201E;¢â&#x201E;¢

mf

C

j ¿

f

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x20AC;° ) â&#x20AC;° >

¿ â&#x201E;¢â&#x201E;¢

/

/

m

j ¿ ¿ â&#x201E;¢ ¿ ¿ ¿Y ¿ ¿

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

di

m p

ff

  

mf

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

mf

Å&#x2019;

¿ ¿ ¿ ¿â&#x201E;¢

6 â&#x201E;¢â&#x201E;¢

/

/

p

ppp

¿Y ¿ Y ¿ Y

¿

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

m

m

p

j ¿ ¿â&#x201E;¢

ic

-¿m

p mf

 

 

mp

m p

mp m

m

U Å&#x2019; Å&#x2019; Å&#x2019;

Listen to the sound of playing on the tailpiece and hum with one of the resultant pitches (hum one octave higher or below if necessary). As if tuning into the instrument's "stomach groan" and responding to it.

/

/

mf

p

¿Y ¿ ¿

p

j j ¿ ¿ â&#x201E;¢ ¿ ¿Y ¿ ¿ â&#x201E;¢ ¿

m

-F

â&#x2030;¥ï&#x201A;³ â&#x2030;&#x2C6;ï&#x192;&#x2026; 6 >6â&#x201E;¢ ff







 

 

mp

j ¿ ¿ â&#x201E;¢ ¿ ¿ ¿Y ¿ ¿

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;· j ¿

f

III IV

   

p

mp

p

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Bow on the very end of the strings (over the tailpiece).

  

mf m

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

m p

p mf

 

 

p

¿Y ¿ ¿

Ã&#x201C;â&#x201E;¢

â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Listen to the sound of playing on the tailpiece and hum with one of the resultant pitches (hum one octave higher or below if necessary). As if tuning into the instrument's "stomach groan" and responding to it.

/

   

p m

Ã&#x201C;

)



  

Ã&#x201C;

Ã&#x201C;

-Y

/

  



 

6 â&#x2C6;&#x2018;ï&#x201A;·

Å&#x2019;

al on ly

/

   

)

>â&#x2030;¥ï&#x201A;³ Å&#x2019; Ã&#x201C; 6

us

ff

74

65

or pe r

°



 

64

m

Y

m

Y mp

U ¿ ppp

Sy 4645 - Shiori Usui - In Digestion  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you