CASA Magazine: July 31, 2015

Page 1

�����������

P

ill risc

a,

San

taB

a

ee raS rba

om n.c

���������������������

Ph

oto

by

��������������� ����������������������������������������������

���������������� ��������������������16

���������������

��������������������������

��������������� ��������������������� 35

����������� Photo by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com

OSD Fiesta Schedule & Fashion. . . . . . . 6, 7, 45 Culture & End of Life Care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Riskin & Associates Top $260 Million. . . . . . . . . 14 The Ticket: SB Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-21 Saint Barbara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Poetry with Richard Jarrette. . . . . . . . . . . . . . . . 36 In Memoriam Vivian "Vie" Obern. . . . . . . . . . . . 28 Art Venues & Galleries. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-39 New Business: La Calenda. . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Book Reviews. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42 A Tribute to Karen Sinsheimer . . . . . . . . . . . . . . 42 Open House Invitations. . . . . . . . . . . . . . . . . 43-44 Tech by Gary Woods. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 SBAOR President's Column. . . . . . . . . . . . . . . . 44

Photo by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com

�������������

������������������������ ���������������������������� ������������

5

���������������������������� ������������������������������������ ������������������ 2

����������������� ����������������������������� �������������������������

Sullivan Goss

AN AMERICAN GALLERY (805) 730-1460

11 East Anapamu Street Santa Barbara, CA For CASA cover info see page 37, 38


��

������������������������������������������������������

�������������

Santa Barbara Historical Museum

������������������� � By Richard and Amanda Payatt / Special to CASA

������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� Jessie Tarbox Beals, 1929. �������������������������������� Courtesy of John Woodward ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� Building a Complete History ���������������������������������� ����������������������������������� of Old Spanish Days ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ����������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������� ���������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������ ����������������������������������� ������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������� �������������������������� Project Fiesta! is sponsored by: ������������������������������

Event Chair Sharon Bradford and SBHM Exec. Dir. Lynn Brittner

Costumes in the Museums’s exhibit Project Fiesta! on loan from local collectors including Rosemary Cruz, Mark Martinez, Herb Barthels, and Linda Vega

Joe and Suzi Schomer of Monticito Bank and Trust with Eileen and Kevin Finnegan

Patrons del Santa Barbara Museo Historical David Bolton, Trustee Sharon Bradford, new Trustee Betsy Jones Zwick, and Curator Dan Calderon

Project Fiesta!

John Woodward, TVSB, Santa Barbara News-Press, Santa Barbara Independent, COX.

The Museum is located at 136 E De La Guerra St, and is open Tu to Sa 10-5pm & Su 12-5pm.

George Burtness, Marie Profant, SBHM Board President Warren Miller, Marlene Miller, Angelique Davis, and Erik Davis Ben Feld, Rhonda Henderson, Lesley Wilson, and Denise Sanford

Back: Chris Anderson; Event Chair Sharon Bradford; Anita Anderson; Bd President Warren Miller; Marlene Miller; Philip Smith; and Geri Bidwell. Front: David Bradford; Jeff Barbakow; Margo Barbakow; Larry Feinberg; Starr Siegele; and Jerry Bidwell.

There was fabulous Flamenco by Timo Nunez

Folklorico dancers under the direction of Francisco Espinosa

2015 Junior Spirit Ysabella Yturralde

Richard and Amanda Payatt have 40 years of publishing experience between them. With decades in the food and wine industries, they bring readers “In the Kitchen/In the Cellar” with a focus on the people that create the food and wine we enjoy.

See more Photos by Priscilla, ©2015, SantaBarbaraSeen.com Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301


��������������������������������������������������������������������������

��������������

���������������������

������������������������������������ Photo by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com

���������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������������� ���������������������� ���������������������� ��������� ������������������������� � � ���������������� ��������������������� ������������������� ������������ �������������������������� �������������� � �� ������������������������� ������������������������ ������������������� �������������� � �������� �������������������������� ����������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������� �������������������� ��������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� El Presidente Cas Stimson �������������������� ������������������� �������������������� ���������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������ ����������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������

RICHARD

������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������

����������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������� ��������������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������� ������������������� ������������ ������������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������� ���������������� ����������������������������������

MANN OFFERS THE CLASSICS

NEWLY OFFERED

JUST SOLD

MONTECITO ESTATE SITE | OCEAN/MOUNTAIN VIEWS ±2.27 ACRES PRICE UPON REQUEST

REPRESENTING THE BUYER | RIVIERA OFFERED AT: $1,475,000

JUST SOLD

PENDING

REPRESENTING THE SELLER | RIVIERA OFFERED AT: $2,395,000

MONTECITO ESTATE SITE | ±1.01 ACRES OFFERED AT: $2,399,000

RICHARD MANN 805.689.5978

DRE#01151186

www.richardmann.com richard@richardmann.com


��

��������������������������������������������������������������������������

AUTHENTIC OAXACAN CLOTHING, FURNITURE, CRAFTS & TEXTILES.

www.lacalendasb.com 10% off New Costumers

We are dedicated to providing unique and individually handcrafted goods and furniture and everything is sourced through 100% FAIR TRADE. We pride ourselves on the deep and trusting relationships we have made with all of our artists, and as a passionate family run business, who are also Oaxacan natives, we are invested in sharing our beautiful culture with the world.

2915 de la St. Santa Barbara, CA 93105 2915 2915 de de laVina la Vina Vina St. St. Santa Santa Barbara, Barbara, CA CA 93105 93105 805.845.3086 facebook.com/LaCalendaSB 805.845.3086 805.845.3086 facebook.com/LaCalendaSB facebook.com/LaCalendaSB @Lacalendasb Instagram Instagram @Lacalendasb Instagram

The last of its kind . . . An absolute dream of a building site for your dream home! This gently sloping 5-acre-plus lot with panoramic ocean, island, and mountain views is the last vacant parcel in the Vista del Rey enclave of 11 estate homes. Utilities are already on site and many reports and plans are available. Call for details.

$1,695,000

5.33 acres

805.966.9084

�������������


��������������

��������������������������������������������������������������������������

������������� �������������������������

������������������ ��������� �������������

��������� ��������� ��������������� ���������������

������������ ������������

������������� ����������

���������������� �����

���� ��������������

����� ����������

�����������

��������� �������������

������������� ����������

����������������� ������

���� ��������������

�������������� ������

������������ �������������

���� ������������

���� ����������������

������������� ������������

���� ���������������

����� ���� ��������������� ��������������

�������������� ����������

���������������� ���������

���������������� ������

��������������� ������

���������������� ��������

������� ��������������

����� ����������������

���� ��������������

���� ���������������

����� ����������

���� ������������

���� ��������������

����� ���������������

���� ����������

����� �������������

����������������� �������

���� ���������������� ���� ����������������� ���������� ����������

���� ������������

���� �������������

��������������� ���������

���������������� ���� �������������� �������

����� ��������������

����� ���������������

���� ��������������

����������������� ���� ������� ��������������

���� �����������

���� ������������

����������� �����������

�������������� ���� ������������������ ������������

���� ���� ��������������� �����������

���� �����������

���� ����������

�������������� ����������

�������������� ���������

���� �������������

�������������� �����������

���� ��������������

���� ���� ����������������� ������������

���� ����������

���� ��������������

���� �����������


��

��������������������������������������������������������������������������

������������������

��

�������������������

� � � � � � ����� � � � � � �

�������� ����� ��� ���� ������ ����� ��� ���� ������ �������� ������� ������������ ����� �������� ���� ���� ����� ����� ����� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������

������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������

����������������������� ����������������������������������������������������������������� �������� ������� �������� ����� ����� ������ ��� ������ ��� �������� ���� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������

��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ���� �������� ����� ��� ����� ��� ���� ������� ������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������

����������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������� ������� �������� ������� ���� ������� ����� ���������� ��������� ��� �������� ��� ����� ������� ���� ���� ����� ����� ���� �������� �������� ���� ���������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���� ���� ������ ������ �������� ���� ���� ����� ����� ����������� ���� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������ ������� ���� ���� �������� ������� ��� ���� ���� ������ ������ ������ ������������������������������������������������� ����������������������������������

The traditional small fiesta, La Fiesta Pequeña, will open the Old Spanish Days festivities on Wednesday, August 5th, at 8pm on the steps of the Old Mission. La tradicional Fiesta Pequeña iniciara las festejos Old Spanish Days el Miércoles, 5 de agosto, a las 8pmen los escalones de la Misión.

����������������� ������������������������ �������� ������� ����� ��������� �� ���� ������ �� ������ ������ ��� ���������� ���� ����������� ������������ ������ ���� ������� ������ �� ���������� �������� ��� ���� ���������� �������� ������ ���� ���� ��� ���� ����� ��������� ����������� �������� ����� ������ ������� ��������� ������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������� ���������������������� ������� �������� �� ���������� ������ �� ����� �� ����� ������ ������ ��������������������������������������������������������������� ������������� ���� ����� ������ ��� ������� ������ ���� ����� ����������� ���������������������������������������������������������

������������������� ����������������������� ��������� �� ���������� ������ �� ����� �� ������� ������ ��� ����� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������

�������������

������������������� ������������� �� ���� ������ �� ���� ������ ������ ��������� ������� ����������������������������������� ������� ����� ����� �������������� ���� ��� �� ��������� ���������� ����� ���� ������� ������� �������� ��� ��� ����� ������� ���� ���� ��� ��������� ������� ��� ���� ������ ������������ ������ ��������� ���� ������� ����� ��� ������ ��� ������ ���� ���� ���� ��������� ���� �������� ������ ����� �� ����� ������� ����� �������������� ����� ���� ���� ����� ������� ������ �� ��� ��� ����������� ��������� ���� ��������������������������������������������������� ����������������������������� ������������ ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���� ����� ������� ����� �������� ��� ���� ���������� ��� ���� ��������� ����� ��� ��� �������� ����� ��� ���� ������� ���� �������� ����� ������� ������������������������������������������������������������������������ ������� ���� ���������� ��� ���� ����� ��� �������� ����� ��� ����� ��� ��� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������

����������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ����������������� ������������������������������������ ������������� �������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������������� �� ������� ����� ������ ��� ������ �������� ������� ���� ������ ��� ��������� ���� ����� ������������ ������ ���� ������� ����� ����� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ���� ���� ��������� ������� ������������ ���� ����� ������ ������ ��������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ ����������� ����� ���� ������ ���������� ������� ��� ���� ��������� ������� ��� ����� ���� ���� ��� ��������� ���� ������� ����� ������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��� ���� ����������� ������� ���� ������ ���� ������������ �������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������������� ������� ����������� ���� ������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ���� �� ���� ������ �� ����� �� ���� ������� ��� ������� �������� ��� ��������� ��� ����� ��� ���� ������� ������� �������� ��� ���� ���������� ������ �������� ������� ������������ ���� �������� ������������� �������� ������������ ������� ���� ������ ����� ���� ���� ��� �������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

���������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������� ������� �������� ��� ���� �������� ������ ������ ������ ���� ��������� ������ ����� ������������� ���� ���� ����� ������ ������ ���� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������������

������������������ ��������������������������������������������������������������� ������� ���� ������� ��� ���� ����������� ����������� ���� ������������ �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������������ ������ ���� ������ ����� ������������� ������������������������������������������������������������������ ����� ������ ��������� ���� �� �������� ������������ ����� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������� ����� ���� ������������� ��� �������� ��� ���� ������� ������ ������

The Mercados - with food, fun, live music, and dance offers a chance to kick up your heels! Los Mercados - con comida, diversión, música en vivo y danza ofrece la oportunidad de disfrutar y a relajarte

See more Photos by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com • Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301


��������������������������������������������������������������������������

����������������� ������������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������� ������� ��� �� ����� ������ ��� ���������� �������� �������� ���� ��������������� ������ �� ������ ������� ��� ���� ������ ������ ������� ���� ����������� ��������� ��������� ���� ���� ������ �������� ���� ����������������������

��������������������������������������

������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������� ����� ������������ ��� ���� ������� ����������� �������� ��� ��� ������� ��� ������ �������� ���� ��������� ������ ���������� ��������� ����� ���� �������� ��� ���� ������ ���� ������ ������������ ��� ������ ������� ����������� �������� ���������� ���� ������� ����� ���� ���������� ��� ���� ������� ������ ���� ������ �������� ������ ���� �������������� ���� �������� ����������� �������� ��� ��� ���� ��� ���� ��������� �������� ����������� ��������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��� ����� �������� ������� ���� ��� ���� ��� ������ ��� ����� ������ ���� ������ ������� �������� ��� ���� ������� ������ ��������������������������������������������������� ���������� ������� ������ ����������� ������� �������� ������������������������������������������������������ ��������� ��� ���� ���� �������� �������� ���� ���� ���� ������������������������������������������������� ����������� ��������� �������� ��� ���� ��������� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ������� �������� ���� ����������������������������������������������� ������������������� ������������� ���������������������������������������������������� ��� ���� ���� ��������� �������� ����������� ������� �� ������ ��� ���� ����� ��������� ����������� ����� ��������� �������������������������������������������������� �������� ��������� ������������� ������ ������� ������ �� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �����������������

Fr. Larry Gosselin, OFM; La Primera Dama Dr. Kathleen McClintock Stimson; El Presidente Cas Stimson; Andrea Caplan, Flower Girls committee/Old Spanish Days Director with 2015 Fiesta Flower Girl and Señorita Participants: Alexandra Arnold, Ava Arriaga, Winnie Ashley, Olivia Battles, Daniela Bejar, Lauren Bell, Leighton Bell, Olivia Bell, Sienna Bible, Stella Borgioli, Brooke Bradley, Shelby Brewer, Caitlyn Buist, Nicole Buist, Jacqueline Caplan, Lauren Caplan, Pilar Carbajal, Olivia Carlyle, Jesi Cavalli, Makeila Cervantes, Aliyah Cisneros, Amaris Cisneros, Angela Coffin, Izabella Combs, Lily Cook, Nicole Cornejo, Amabella Corona, Dalia Corona, Lily Crestfield, Maisy Curtis, Evyn Dalforno, Stella Daoud, Clarissa Davis, Margaret Deakyne, Lucia DiPadova, Evelina Erickson, Lena Fackler, Minnie Fehr, Madeline Ferries, Nicole Figueroa, Lucy Fisher, Sarah Fisher, Savannah Flemming, Julia Flores, Daisy Foreman, Julianna Forry, Alexia Gaeta, Addisyn Galvez, Avery Galvez, Amanda Gamble, Shea Gannon, Carmela Gans, Eliana Gans, Athena Garcia, Bella Garcia, Abigail Gaston, Grace Gerenser, Avianna Gordon, Olivia Gordon, Isabel Gorman Maldonado, McKenzie Gosney, Anja Green, Riley Green, Sasha Green, Kiera Grodin, Samantha Gutierrez, Michelle Henderson, Sophie Henderson, Kaya Hernandez, Haley Hoidal, Michelle Housh, Olivia Housh, Zoe Javanbakht, Tessa Johansen, Avery Kightlinger, Brynn Kightlinger, Jordan Klein, Kiyomi Klonowski, Chloe Kossen, Jane Krautmann, Ashley LeCron, Genevieve Leon, Kyla Logue, Claire Mannion, Marisol Manzo, Noa Margalith, Madison Martinich, Vera Mazzetta, Keira McAvoy, Penelope McKean, Tristan Menchaca, Chloe Merrick, Cynthia Miranda, Amanda Mohammed, Kaitlyn Mohammed, Zoe Grace Monteleone, Eliana Muniz, Erica Muniz, Carly Naour, Maxine Nocker, Ella Onishuk, Camille Osborne, Daniella Owen, Kaileigh Pardo, Isabella Pegueros, Sophia Peralta, Riley Peterson, Analisa Quinteros, Isabella Raffetto, Ella Richardson, Sophie Romero, Andrea Ruiz, Sophie Saleh, Heidi Sanchez, Jennifer Sanchez, Gina Santos, Saachi Sawhney, Aliz Schuette, Ana Schuette, Kylie Self, Sophia Senn, Sienna Shalhoub, Alice Sperling, Chloe Spievak, Sophie Spievak, Taylor Stempel, Cambria Stephens, Raeanna Stephens, Willa Stuart, Daniella Terry, Adeline Tognotti, Sofia Tognotti, Lindsay Torres, Kenzie Treloar, Ginger Vance, Violet Vance, Brenna Vigil, Claire Welton, Emerson Werner, Serena Whalen, Cristina Wickline, Chloe Yorty, Lilliana Zapien-Ybarra, and Kaianna Zertuche.

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������������������������

������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������� ������ ������������� �������� ��� ��������� �������� ��������� �������� ������ ���������� ������� ������������������������������������������������� �������� �������������� ���� ����� �������� ����� ������ ��� ����� ��� ����� ������� ������������� ����� ������ ������ ���� �������� ���� ����� ������ ����������������� �������������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������

������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������

El Desfile Histórico (Historical Parade), one of the nation’s largest equestrian parades, featuring over 600 horses, as well as many antique carriages will take place at noon on Friday, August 7th. The parade starts at the west end of Cabrillo Blvd. El Desfile Histórico, uno de los desfiles ecuestres más grandes de la nación, con más de 600 caballos y con muchos carruajes antiguos se llevará a cabo al mediodía del viernes, 7 de agosto. El desfile comienza en el extremo oeste de Cabrillo Blvd.

Photos by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com

��������������

������������������������������� ������������������������������ ���� �� ������� �� ���� ������ �� ����� �� ������� ���� ��������� ������� �������� ��� ���������� �������� ��������� �������� ����� ������� ���� ������� �������� ������� �������� ��� ���� �������� ������ ������ ������ �������������������������������������������������� ������ ������ ���� ���������� ��������� ����� ������ ��� �������������������������������������������������� ���� �������� ���� ����� ������ ���������������������� ��������������������������������������������������� �������������� ����������������������������������� �������������������� ����� �� ���������� ������ �� ����� �� ���� ��������� ����������� ������� ��� ���������� ��� ���� ����� ������

������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���� ������� ������������� ��� ���������� ��� �������� ����������� �������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������� ��� ������ ���������� ���� ��������������������������� �������� ������ ��� ����� ����������������������� ������� ������ ������ ���� �������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������ ����� ��� ���� ������������������� ������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ����������������� ������������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������

������������������������������������������������� ������� ��������� ����������� ��� �������� ��������� ���� �������� ��� ����������� ������ ���� ���� ��� ��������� ���� ������ �������� ����������� ������� �������� ���� ���������������������������

��������������������������������������������������� ��������������

������������������������������� ������� �� ���������� ������ �� ������ ��� ���������� ��� �������� ������ ��� �������� ��������� ������ ���� ��������� ����� ��� ���� ��������� ������ �������� ������ ����� ������ ������� ���� ���� ����� ����� ������ ���� ������������������������ ���� ���� ��������� �������� ��� ���������������

�������������������������� ������������������������������

������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ������ ����� ���� ������ ��� ����� ������� ������������ ��� �� ���������� �������������� �������� ��� ���������� ����� ������� �� ���� ������������������������������������ ��� ��������� �������� ��������� �������� ������������������������������������������ ������� �������� ����� ����� ����� �������� �������������� ���� ����� �������� ����� ������ ��� ����� ��� ����� ������� ������������� ����� ������ ������ ���� �������� ���� ����� ������ ���������������������� ����� ���������� ��� ������ ���� ������������� ���� ������ �������������� ����������������������������������������� ������������������������������� ������������������������

���������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� �� ������� �� ���� ������ �� ����� �� ������� ���� ��������� ������� �������� ��� ���������� �������� ��������� �������� ����� ������� ���� ������� �������� ������� �������� ��� ���� �������� ������ ������ ������ �������������������������������������������������� ������ ������ ���� ���������� ��������� ����� ������ ��� �������������������������������������������������� ���� �������� ���� ����� ������ ����������������������

������������������������ ���������������������������������

����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ����������������������������������� ������������������������� ������������������� ������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������ �������� ����������� ������� ��������� ����� ��������������������������������������������������� ���� �� ���� ���������� ��������� ���� ������ �������� ������������

����������������� ������������������� ���������� �� ���������� ������ �� ����� �������� ����� ��� ���� ���������� �������� �������� ������������� ������������� ��������� �������� ����� �������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������

See more Photos by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com • Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301


��

��������������������������������������������������������������������������

������������������

����������������

�������������������������

������������������������

�������������������������������������������������

������������������������������������������� ������������ Por Lynda Tanner, RN, MSN / Especial para CASA

�������������

���������������������������������������������

��������������������������������������������

By Lynda Tanner, RN, MSN / Special to CASA

������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������ VNHC Tomando Master Trainers Bea Molina and Reginaldo Salcedo ����������������������������������������������������������� Los instructores principales de Tomando de VNHC Bea Molina y Reginaldo Salcedo ����������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

Tomando Control de su Salud

����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������� Para información o referencias sobre el personal bilingüe / bicultural de VNHC, grupos de apoyo, o para aprender más sobre el programa Tomando, llame al (805) 570-9210 o visite nuestra sección “en español” en www.vnhcsb.org

Taking Control of Your Health

��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������������� For information or referrals about VNHC bilingual/bicultural staff, support groups, or to learn more about Tomando, call (805) 5709210 or visit our “en español” section at www.vnhcsb.org


��������������

��������������������������������������������������������������������������

Live Music and F lamenco Dance in C enter C ourt ������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������������������������

����������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������������������

������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������������

������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������

�������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������������������

����������������� ����������������������������������� ��������������������� ����������������� �������������������������� ������������������������������ *Shows start at 2 pm on Friday, August 7 (after the parade).

�����������������������������������������������������������������������������������������������������






���

��������������������������������������������������������������������������

�������������

�������������������������������������������������������������� Riskin Partners Closes Over $260 Million in Luxury Real Estate Year to Date

Riskin Partners: Dina Landi, Rececca Riskin, and Sarah Kelly

����������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������

�������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������

������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������� Riskin Partners, a luxury division of Village Properties Realtors, the area’s exclusive Christies International Real Estate affiliate, is the #1-selling luxury real estate team in the exclusive areas of Montecito, Hope Ranch, Carpinteria and Santa Barbara. Proudly representing properties of distinction, Riskin Partners closed over $194 million in 2014, making them yet again the top-selling real estate team in the area. No one understands high-end real estate, and the needs of luxury home buyers and sellers, like Riskin Partners. For more information about Riskin Partners or their listings visit www.riskinpartners.com

�����������������������������������������

133 E. Carrillo Street • 805.845.1285 www.anticafurnishings.com Direct Importer of Asian Antiques & Fine Furnishings

������������������������������������������

��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� � ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ����������������������������

��������������������������������������������������� ��������������������� �������������� ������������������� ������������

����������������������������������������������� ���������������������������� �������������� ���������������������

��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


��������������

��������������������������������������������������������������������������

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

���� �� �������

������������ � ������� ���� ���������� ����������������������������� ����������������������������������������

�������������������

���� �� ��� ������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��


���

��������������������������������������������������������������������������

�������������

�����������������������������������

By Jeanette Casillas / CASA

������������������������������������������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������������

SUMMER FESTIVAL 2015

2015 Spirit of Fiesta Alexandra Freres

������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

Spirit of Fiesta & Family: John Britton, Jonath Britton, 2015 Sp an Britton, Dann irit aM and Peter Frere of Fiesta Alexandra Freres, Justin Freres, Da cGrews nielle Britton,

See more Photos by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com • Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301

ACADEMY FESTIVAL ORCHESTRA SERIES

VON DOHNÁNYI CONDUCTS BRAHMS Christoph von Dohnányi conductor Academy Festival Orchestra

WEBERN: IM SOMMERWIND LIGETI: ATMOSPHÈRES WAGNER: PRELUDE TO LOHENGRIN (ACT I) BRAHMS: SYMPHONY NO. 2

S AT, A U G U S T 8 , 8 P M G R A N A D A T H E AT R E Community Access Tickets $10 / 7-17s FREE / $40 MUSICACADEMY.ORG FESTIVAL CORPORATE SPONSOR The Orchestra Series is generously supported by Robert W. Weinman.


Music Academy of the West – Week Six

Mixing It Up

����������������� ������������ ������������������������� �������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������� ������� ����������� �������������� ����� ���������������� MUSIC REVIEW ������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������

STAGED READING: THE REALISTIC JONESES BY WILL ENO - Directed by Bill Waxman, starring

Ed Giron, Kathy Marden, Jerry Oshinsky, and Shannon Saleh • AYNI Gallery, 216 State St • Info@AyniGallery.com • Free • 2 & 8pm Fr • 7/31.

ENSEMBLE THEATRE: TELL ME ON A SUNDAY – A young English woman moves to New York City on a quest to find her place in the world. Along the way, she experiences the splendor and heartbreak of falling in love • 33 West Victoria St • $40 • 965-5400 • Press Opening: 8pm Sa (7/25), 8pm We-Sa, Matinee: 4pm Sa (7/25 & 8/1), 2pm Su • Thru 8/2. UCSB THEATRE/DANCE - SUMMER LAUNCH PAD READING SERIES: THE “A” TRAIN BY ANNE TORSIGLIERI - When Amy learns that

one of her young twins is autistic she feels like her life is falling apart. She plunges into the world of autism, trying to piece together a new reality from the countless people she meets • UCSB Campus, Theater/Dance-West Building, Rm 1507 • 835-8742 • Free • 7:30pm Th • 8/6.

RUBICON EDUCATION PROGRAM: WEST SIDE STORY - Young Prince Hamlet learns his father

is dead and his uncle has taken Hamlet’s mother as his wife to secure his place as the new King of Denmark • Rubicon Theatre, 1006 E. Main St • $15/$20 • 667-2900 • 7pm We-Fr, 2 & 7pm Sa & Su • 8/6-8/15. PCPA THEATER (SOLVANG): MAN OF LA MANCHA - Don Quixote duels windmill monsters

& defends the lady of his dreams, Dulcinea. He travels with his squire, Sancho Panza, who does his best to keep Quixote out of trouble • Solvang Festival Theate, 420 2nd St • 922-8313 • $38.50-$49.50 • 8pm Tu-Su • Thru 8/16.

��������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������

��������������

������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� � ������������������������� �������������� ������������������������� �

���������������������������������

�������������

������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������������������������������

������������������ �

���������������������������� ����������������

���������������������

��������������������������������������� ��������������������������

�������������

�������������������������������������

Purchase Tickets Online www.playingtoday.com

�������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ����������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������

������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������������� ��������������������������� ����� ������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

��

Photo by David Bazemore

��������������������������������������������������������������������������

��������������

Composer/pianist Thomas Adès with JACK Quartet, perform his Piano Quintet at the Lobero Theatre on July 21st

��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �����������������������������

������ �

������

GREAT AMERICAN MOVIE MUSICALS FILM SERIES: AN AMERICAN IN PARIS – Three

friends struggle to find work in Paris. Things become more complicated when two of them fall in love with the same woman • SB County Courthouse Sunken Garden • Free • 893-3535 • 8:30pm Fri • 7/31.

SEARCHING FOR SUGARMAN – Two South

Africans set out to discover what happened to their unlikely musical hero, the mysterious 1970s rock ‘n’ roller, Sixto Rodriguez • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Ave • $12 • 684-6380 • 7pm Sa • 8/1.

���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������� Daniel Kepl has been writing music, theatre, and dance reviews for Santa Barbara publications since he was a teenager. His professional expertise is as an orchestra conductor.

Free • 893-3535 • 7:30pm Wed • 8/5. CARPINTERIA MOVIES IN THE PARK: HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 – When Hiccup and

Toothless discover an ice cave that is home to hundreds of new wild dragons and the mysterious Dragon Rider, the two find themselves at the center of a battle to protect the peace • Linden Field (Linden Ave at State Beach) • Free • 6840013 • 7:56pm Th • 8/6.

RODGERS & HAMMERSTEIN FILM SERIES: OKLAHOMA! – In the Oklahoma territory at the

turn of the twentieth century, two young cowboys vie with an evil ranch hand and a traveling peddler for the hearts of the women they love • Granada Theatre • $10/ $20 Reserved Seating in Loge and Boxes • 899-2222 • 2 & 6pm Su • 8/9.

SUMMER CLASSIC FILM SERIES: THE OUTLAW JOSEY WALES (1987) – In the A

LA TOMA//THE TAKE - OCCUPY RESIST PRODUCE – In the wake of an economic collapse

Missouri farmer joins a Confederate guerrilla unit and winds up on the run from the Union soldiers who murdered his family • Granada Theatre • $10/ $20 Reserved Seating in Loge and Boxes • 8992222 • 7pm Mo • 8/10.

PASEO NUEVO KIDS FILM SERIES: RIO 2 – It’s a

���������������������������

in Argentina in 2001, a group of fired auto-workers take direct action to reclaim their livelihoods • Quaker Meeting House, 2012 Chapala St • $5 • gclark@fundforsantabarbara.org • 6-9pm Su • 8/2. jungle out there for Blu, Jewel & their three kids after they’re hurtled from Rio de Janeiro to the wilds of the Amazon • Paseo Nuevo Cinemas, 8 W. De la Guerra Place • $2 • www.metrotheatres. com/events • 10am Tu & We • 8/4 & 8/5.

THE SHOWCASE FILM SERIES: TANGERINE – A

working girl tears through Tinseltown on Christmas Eve searching for the pimp who broke her heart • Plaza De Oro Theatre, 371 S Hitchcock Way • $7.75/$7.25 • 963-0023 • 5 & 7:30pm We • 8/5.

GREAT AMERICAN MOVIE MUSICALS FILM SERIES: MARY POPPINS - A magic nanny comes

to work for a cold banker’s unhappy family • 7:30pm Wed @ UCSB Isla Vista Theater ONLY •

���������������������������������� ��������������������������������������� � �

��������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� � �������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������� � �������������������������������������� ������������������� � �������������������������������������������� � �������������������������������������� ��������������� �������������������������������������������� � �������������������������������������� ������������������������ �������������������

��������������

�����������������������������������������

www.playingtoday.com

�����������������������


SB ������

��������������������������������������������������������������������������

��������������������

���������������������������� ��������������������������

Santa Ynez Valley Cottage Hosp • Free • 694-2351 • Noon-1pm Fr.

����������� �����

�������������������������

Relaxation techniques • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Fr.

��������������������

Belly Dancing & more! • Wildcat Lounge, 15 W Ortega St • $5 • 962-7970 • 7:30pm Fr, 7/31.

��������������������

�������������������������

����������������������

Gustafson Dance Studio • $10 • 705-3683 • 8:30-10:30am Fr.

Combining writing & meditation • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $390/$290 • 969-5031 • 7:30pm Fr, 7/31-1pm Su, 8/2.

�����������������������������������

Salsa! • $15 • info@santabarbaradancecenter.com • 127 W Canon Perdido St • 7pm beg; 8pm Int/Adv, Fr.

�����

������

�������������������������������

��������������������������

Cottage Rehab Hosp • Free • 569-8999x82101 • 10am-noon, Fr. ���������������������������

With Jessica Kolbe • Linden Av beach, Carp • $10-$15 • 705-3426 • www.QigongSB.com • 10-11am Fr. ����������������������

La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12/8 for $80 • 969-5031 • 9am Fr.

�������������

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 8-9am Sa.

������������������

Live drumming • SB Dance Arts, 531 E Cota • $15 • 11am Sa.

������ ���������������������

Interval-based cardio workout • SB Dance Ctr, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 2pm Sa. �������������������

Alameda Park • Free • 683-7554 • 8-10am Sa. �����������

Strength & consciousness • Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11:30-12:45am Sa.

�������������������� ��������������

Make Rocket Ship Totems • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 884-0459x11 • 10am-noon Sa, 8/1.

�������������������������������

����������������

‘80s night with DJ Daria Bea & Oingo Boingo Trubite Band • Velvet Jones, 423 State St • $20 • 965-8676 • 8pm-midnight Fr, 7/31

�������� ������������������������������

Meet active new people in a healthy setting • Free • Time & departure points: 965-9719 • 6:15pm Fr.

������ ����������������������������

Bronfman Family Jewish Comm. Ctr, 524 Chapala St • 957-1115x109 • 10:30-11:30am Fr. �����������������

Pacific Pride Fdn Office #A-12 • Free • 963-3636 • 45:30pm Fr. �������������������������

Courtesy photo

La Cumbre Jr. High Theater • $17/$20 • 896-8570 • 7pm Sa, 8/1.

Carr Winery, 414 N Salsipuedes St • Free • 965-7985 • 6-8pm Fr, 7/31. Showcase (6pm) & fundraiser with The Blues and Greys & Soul Majestic (9pm) • SOhO • $10-$32 per show • grsbsummerfun.brownpapertickets.com• 6 & 9pm Fr, 7/31.

���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������

�������������������

A musical memoir of her life in music • Unity of Santa Barbara, 227 E Arrellaga St • $20 • 626-0005 • 7pm Fr, 7/31.

�������������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������

�����

���������������������������������

���������������

Meditation walks, journaling & reflection • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 9:30am-1pm Sa, 8/1.

Sewing Holes • Tecolote Book Shop, 1470 E Valley Rd #52 • Free • 3pm Sa, 8/1.

�����������

Postpartem Education for Parents (PEP), Trinity Lutheran Church, 909 N La Cumbre Rd • $25 • Register: 564-3888 • 8:45am 1st Sa/month..

����������

�����

Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 10:30am-noon Su.

���������������������������

�����������������

�������������

SOhO • $15 • 962-7776 • 8pm Sa, 8/1.

���������������������������

Collaborative musical expression • Grass field across from Chase Palm Park, 236 E Cabrillo Blvd • Free • 5pm Sa. ��������������

Acoustic rock, soul, funk & reggae • Endless Summer, 113 Harbor Wy, #180 • Free • 564-1200 • 5-9pm Sa/Su.

�������� ������������������������

��������������

2-hour guided walking tours • $10 • Res: 965-6307 • 10am Sa (from City Hall Steps) & 10am Su (from Central Library).

�����������

Earl Warren Showgrounds • Free • (818) 590-5435 8am-3pm Fr, 7/31.

������������������������������������

Dress in Fiesta attire for performances by Mariachi Nuevo Jaliso & Lexi Olivares, from Zermeno Dance Academy with Fiestive arts & crafts for children & refreshments • Carpinteria Library, 5141 Carpinteria Av, Carp • Free • 684-4314 • 5-8pm Fr, 7/31.

������������ ���������������� �����������������������������

A retired librarian of 36 years will read My, Oh My - a Butterfly • Botanic Garden Shop, 1212 Mission Cyn Rd • Free with Garden Admission • 12:30pm Sa, 8/1.

������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������

Practice French conversation skills • Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm 3rd Fr.

Fine jewelry, precious & semi-precious gemstones, beads, crystals & more • Earl Warren Showgrounds • $7 weekend pass • (503) 252-8300 • Noon-6pm Fr, 7/31-8/2.

�������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

Milkweed, Monarchs, and More during a guided tour • Botanic Garden, 1212 Mission Cyn Rd • $10/$15 • 682-4726 • 10am-noon, Sa, 8/1.

Half-mile on Don Wimpress Nature Trail • Nature Ctr • Free/Parking is $10 • 688-4515 • 10-11:30am Sa.

���������

�������������

Courtesy photo

���

���������������������������

�������������� ���������������������������������������

Classic cars & vintage travel trailers dating back to the 1930’s proceeds benefitting Unity Shoppe • Elk’s Lodge No. 613, 150 N Kellogg Av • Free • 452-0376 • 10am-2pm Sa, 8/1. ����������������������������

Greek dance lessons, Greek marketplace, Greek music, Greek food & more! • Oak Park • Free • 11am-7pm Sa, 8/1-2. ��������������������������������

On-site blood drive & those who donate will receive a gift card for a free medium one-topping pizza • Carpinteria Domino’s, 1039 Casitas Pass Rd • Free • 10am-2pm Sa, 8/1.

Rancho La Patera & Stow House, 304 N Los Carneros Rd • $8 • 681-7216 • 1pm Sa.

������ With Jeannette Weisskopf • Various nature & garden parks • Free • Details: 452-0706 • 9:30am Su. ������������������������

����� �����������������

Too Blessed to be Stressed Tour • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Av, Carp • $35/$40 • 6846380 • 7:30pm Su, 8/2. ���������������������������

SOhO • $35-$75 • 962-7776 • 9pm Su, 8/2. ������������

Spanish guitar • Blush Restaurant, 630 State St • Free • 957-1300 • 6pm Su. �������������������������

Vairotsana Foundation, 1524 Anacapa St • Free • 10am Su.

�������� ����������������

Four Palms to Red Hut • Butterfly Beach Stairs • Free • 569-1220 • 9am Su.

�������������� ���������������������������

Celebrate Fiesta 2015 with flamenco dancing by Spirit & Junior Spirit of Fiesta while enjoying dinner & dancing the night away to live music • The Fess Parker, 633 E Cabrillo Blvd • $90/$110 • 962-8101 • 5-10pm Su, 8/2. �����������������

ReTail Adoption Ctr, 5737 Calle Real Shopping Ctr • 222-4459 • 11:30am-2pm Su. �����������������������

Fresh produce & goods • Camino Real Marketplace, 7004 Marketplace Dr • Free • 10am Su.

���������� ���������������� �����������������������������

Ages 5-12 learn about planting and caring for a garden • Water-shed Resource Ctr & Explore Ecology’s School Gardens • $240/$300 • 884-0459x16 • 9am-3 & 5pm Mo, 8/3-7. ��������

Ages 6-10 learn water safety, boogie boarding, fishing & more • Casa Las Palmas, 323 E Cabrillo Blvd • $165/$182 • 897-2680 • 9am-4pm Mo, 8/3-7. ��������

Ages 8-12 learn standup paddling, go-kart racing, rock climbing & more • $295/$325 • 897-2680 • 9am-4pm Mo, 8/3-7. ���������������

Ages 5-12 learn on the floor, vault, bars & beams • Girls In., 531 E Ortega St • $210/$231 • 963-4492 • 9am-3:30pm Mo, 8/3-7. ����������������������������

Ages 7-11 learn skating skills • Skater’s Point, Cabrillo Blvd & Garden St • $70/$77 • 564-5495 • 8:30-11am Mo, 8/3-7. ��������������������������������

Ages 10-15 learn to build electrical modules • Garden Street Academy, 2300 Garden St • $190/$208 • 5645495 • 9am-noon Mo, 8/3-7. ����������������������������

Ages 10-14 learn about the exciting world of robotics • Garden Street Academy, 2300 Garden St • $180/$198 • 564-5495 • 9am-noon Mo, 8/3-7. �����������������������

Children grades K-6 • Central Library • Free • 5645619 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, Th & 2:30-5:30pm We. ���������������������

Teen comedians grades 7-12 • Bronfman Family Jewish Comm Ctr, 524 Chapala • Free • 4:15pm Mo.

����� �������������

Beginner & intermediate class & social dance • Goleta Comm Ctr, 5679 Hollister Av • $10 • 7-10pm Mo.

������ ���������������������������������

��������������������������

Nourish body, mind & spirit • La Casa de Maria, 800 El

�����������������������������������������������������������

www.villagesite.com ������������������� �������������������������������


��������������������������������������������������������������������������

Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo.

��������������������

�����������������

���������������������������

With Jeannette B. Love • La Casa De Maria • 969-5031 • Donation • 1-2pm Mo.

With Suzanne Dunn • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu.

���������������������

����������������������������������

Flow practice core strengthening poses • Salt Cave, 740 State St • $20 • 963-SALT • 6pm Mo.

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Tu.

����������������������������

�����

���������������������

Nombres play classic Rock & Roll • Rancho La Patera & Stow House, 304 N Los Carneros Rd • Free • 6817216 • 5:30-7:30pm Tu, 8/4.

Cottage Hosp Eye Ctr • Free • 569-8264 • 11am-1pm Mo & 2:30-4:30pm Th.

������������������

Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11am Mo & We.

������

����������

������������������������������

La Casa de Maria, 800 El Bosque • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo, Fr.

Food, entertainers, speakers • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 957-1115 • 12-1:15pm Tu.

�������������������� Get going on your Advanced Care Directive • B’nai B’rith Congregation, 1000 San Antonio Creek Rd • Free • 845-5314 • 3-5pm Mo, 8/3. ����������������������

The Artful Book: make prints & mixed media collages within the pages of a book • Art Studio of Crane Country Day School, 1795 San Leandro Ln • $315/$325 • 8846423 • 9am-3pm Mo, 8/3-8/7. �����������������������������������

One-on-one tutoring for adults • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • Appt: 964-7878 • 11am-noon Mo. �����������

4 weeks playing with imagination, observation, thoughts, stories, characters & words: for women 21 & up • Rubicon Theatre, Ventura • $350 • 667.2912x234 • 6-8pm Mo, 8/3, 10, 17, 24.

����� ������������������������

With Tom Buckner, Jamieson Trotter, Jim Connolly & Peter Buck • SOhO • $10/$12 • 962-7776 • 8pm Mo, 8/3.

�������������� �����������������

Courtesy photo

��������������������

To comment on the draft of the Historic Resource Design Guidelines • David Gebhard Rm, 630 Garden St • Free • 564-5470x4557 • 5:30pm Tu, 8/4. ��������������������������������������

��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������

��������������������������

Jazz jam with local musicians sitting in • SOhO • $8 • 962-7776 • 7:30pm Mo.

������ ���������������������������

Fun for everybody • Davis Ctr, De La Vina St & Victoria St • Free • 969-6815 • 1pm Mo. ������������������������������������

Practice Italian • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • parliamo.yolasite.com • 5:30-7pm Mo.

�������������� ����������������������

Animals in the House: Creatures of SBMA for ages 512 • SBMA’s Ridley-Tree Ed Ctr, 1600 Santa Barbara St • $250/$215 • 884-6441 • Mo, 8/3-7. ���������������������

Ages 8-10 learn basic techniques of sculptural & functional ceramics • Museum of Art Ridley-Tree Ed Ctr, 1600 Santa Barbara St • $300/$350 • 884-6441 • 9am-3pm Mo, 8/3-7.

4004 Foxen Cyn Rd • Free • 688-3555 • 8:30am-4pm Tu-Sa. ��������������������

To review design plans & discuss recreation programming options for a renovated Cabrillo Pavilion & Bathhouse • Cabrillo Bathhouse, 1118 E Cabrillo Blvd • Free • 564-5437 • 6pm Tu, 8/4.

������������� ���������������� �������������������

Intro to books & listening for Children 2-5 • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • 964-7878 • 10:30am We.

����� �����������������

�������������������������

Dances from an earlier time to music of the Baroque • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $5 • www.sbcds.org • 7:30-9:30pm Tu.

������ ��������������

Afro-Brazilian martial art • Rec Ctr, 100 E Carrillo St, Studio 2 • $20 • 280-9742 • 6-7pm Tu. ����������������

La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 9695031 • 10:30-11:30am Tu. ��������������������

Guided breathing • Mahakankala Buddhist Ctr • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Tu,We, Th.

Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Donation • 957-1115 • 10:30-Noon We. ��������������������

Dr. Brisby & staff will evaluate • The Training Rm, 1 N Calle Cesar Chavez, #110 • Free • 962-3278 • 6pm We. ��������������������

Support group for those grieving a loved one • Hospice of SB • Free • 563-8820x110 • 5:30-7pm 1st & 3rd We.

�������������������� ��������������

Make Hobbit, Elf, Fairy, and Wizard Houses • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 884-0459x11 • 35pm We, 8/5. ���������������������������

Informational session by Women’s Economic Ventures • SB location TBA • Free • RSVP: 456-2342 • 6-7pm We, 8/5. ���������������������������

Goleta Library • Free • 964-7878 • 2-4pm We.

����������������������������������

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 10amnoon We, Fr, Sa. �����������������������

For the defense & equal rights for SB youth • Casa de La Raza, 601 E Montecito St • Free • Info: podersb805@gmail.com • 6-8pm 3rd We.

����� �����������������������

SOhO • $10 • 962-7776 • 7pm We, 8/5. ����������������

John Schnackenberg & Cougar Estrada sax & keyboard • Lovejoy’s Pickle Rm, 126 E Canon Perdido • Free • 965-1015 • 7-11pm 3rd We. ����������������

Dargan’s Irish Pub, 18 E Ortega St • Free • 8:30pm We.

�������� ����������������������������������

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 5:30-6:30pm We.

�������������������������������

������ ���������������������

Cost covered by most insurance companies • SB Cottage Hosp • 569-8240 • 1-4pm We, Th. ��������������������������

Alice Keck Park Mem Garden, on the island • Free • 564-1939 • 5-7pm We. �������������������������

Teachings & meditations for all levels • Mahakankala Buddhist Ctr • $10 • 563-6000 • 6:30-7:30pm We. ��������������������������

SB Cottage Hosp • Free • 569-7201 • 10-11am We. ����������������������

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999x82330 • 1011am We.

Two hour lake cruise aboard the Osprey • $7/$15 • 6865050 • 10am & 2pm We, Fr, Sa, Su & 3pm Fr, Sa, Su. Montecito’s only National Historic Landmark • $20 • RSVP Required: 565-5653 • 10am & 2pm We & Sa.

������ �������������������������

Practice your French • www.sbfrenchgroup.yolasite. com • The Riviera, 129 E.Anapamu St • Free • 5691659 • 5:30-7pm, We.

�������������� ���������������������������������

Mulligans at the Muni Golf Course, 3500 McCaw Av • $10 • 2nd & 4th We. ����������������������������

Butler Events Ctr, 3744 State St • $5/Members free • RSVP: orin_h@hotmail.com • 8:30-9:30am 2nd We. ��������������

SB Cottage Hosp courtyard • Free • Noon-5pm We.

������

�����������

����������������������������

Mariachis, flamenco & music by Nissbehavin with bites, margaritas, beer, wine & Churros • Association of REALTORS®, 1415 Chapala St • $20 at the door • 963-3787 • 5-8pm Mo, 8/3.

Enjoy watching sailboat races all summer • Off Santa Barbara Harbor • Free • 5:30-7pm We.

Congratulations

�����������������������

South Coast Recycling & Transfer Station, 4430 Calle Real • Free • 681-4345 • 7am-5pm Mo-Sa.

TO MARSHA KOTLYAR

������������ ���������������� �������������������

�����������

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Marsha Kotlyar on her closed sale at 1506 Mimosa Lane Listed for $2,895,000

���������������� �����������������������������������

Ages 11-15 design their own 3d objects • Garden Street Academy, 2300 Garden St • $220/$240 • 564-5495 • 9am-noon, Tu, 8/4-7. ����������������������

Ages 3-5 • Montecito Library, 1469 E Valley Rd (9695063) & Goleta Library, 500 N Turnpike Av (9647878) • Free • 10:30-11am Th. �������������������

Children read to a therapy dog • Solvang Lib, 1745 Mission Dr • Free • By appt: 688-4214 • 3:30-5:30pm Th.

����� �������������

Children read with a trained therapy dog • Central Library • Free • By appt: 564-5603 • 3:30-5pm Tu.

C: 805.565.4014 Marsha@MarshaKotlyar.com www.MarshaKotlyar.com

�������������

Children read to a trained therapy dog • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • By appt: 964-7878 • Tu & Th. ��������������������������

Trained volunteers assist students • Central Library • Free • 564-5603 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, Th & 3:30-6:30pm We.

�����������������

Montecito School of Ballet, 527 E Gutierrez St • $20 • www.BethAmine.com • 6-7pm We. �������������

�����

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 6-7pm Th. �����������������������

Learn the traditional moves • SB Dance Ctr, 127 W Canon Perdido, Studio B • $20 • 403-7935 • 7-8pm Th. �����������

2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01426886 ©

��

Brasil Arts Cafe, 1230 State • $10 • 259-4633 • Noon, Th.

������ �����������������

Skills to attain long-term weight management for

Courtesy photo

��������������

�������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������ women • 5276 Hollister Av #457 • $120/month • 4039585 • 6-7:30pm Th. ����������������������

With Radhule Weininger • La Casa De Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 6–7pm Th. ������������������������������

Newhouse 3, Quinto St & Bath St • Free • 895-2079 • 8-9pm Th. ���������������������������

With Jeannette B. Love • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th. �����������������������������

SBCH MacDougall Eye Ctr, 2400 Bath St • Free • 5698264 • 2:30-4:30pm Th. �����������������������������

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999 • 10-11am Th.

�������������������� ��������������������������������

Learn about timeless foundational practices • Bodhi Path Buddhist Ctr, 102 W Mission St • Free • 284-2704 • 7-9pm Th, thru-8/20. ���������������������������

Hour of silence with Jeannette B. Love • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th. ����������������������

With Radhule Weininger • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 6-7pm Th. ����������������������������������

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Th. ���������������������������

Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm Th. ��������

Each session includes a lesson plus hands-on activities • Breast Cancer Resource Ctr, 55 Hitchcock Wy, #101 • Free • 569-9693 • 1:30-3pm 3rd Th.

����� ���������������

18 Grammys, the Medal of Freedom & Queen of Soul • Santa Barbara Bowl • $50-$110 • 962-7411 • 7pm Th, 8/6. �������������������������������

With Choice • SOhO • $12/$15 • 962-7776 • 9pm Th, 8/6.


���

��������������������������������������������������������������������������

�������������

SB ������ CONTINUED

���������� ���������������

The inventor of this acoustic, 10-stringed instrument, takes the stage • Mary Craig Aud, Museum of Art • Free • 884-6423 • 5:30-7pm Th, 8/6. �������������

Musicians on the brink of greatness • The Goodland, 5650 Calle Real • Free • 7pm Th.

������ ���������������

Sojourner Cafe, 134 E Canon Perdido • Free • 4-6pm Th.

�������������� �������������������

Experiment with different hatched, lined & dotted patterns to create prints • Museum of Art Resource Ctr • Free • 884-6423 • 5:30-7:30pm Th, 8/9. ������������������������������

Wines, beers, appetizers, dignitaries & dancing • SB Zoo, 500 Niños Dr • $110/$120 • RSVP: 962-8101 • 5-10pm Th, 8/6. ��������������������������������

Earl Warren Showgrounds • Showtimes & ticket prices: www.sbfiestarodeo.com • 7:30pm Th, 8/6-9. ������������������������

Hilarious funnyman best known for playing Darryl Philbin on NBC’s hit show The Office • Chumash Casino, Santa Ynez • $35 • 686-0855 • 8pm Th, 8/6. �������������������������

Share music, poetry & reflections about working for peace • Sadako Peace Garden, La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Free • 969-5031 • 6-7pm Th, 8/6. �����������

Earl Warren Showgrounds • Free • (818) 590-5435 • 8am-3pm Th, 8/6.

����������

Photo by Baron Spafford

��������������������������������

Voice Program Director, Marilyn Horne (right) with a Music Academy of the West patron, Michele Andina

����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������

����������������������������������� ��� ��������� ��� ������� ���� ������ �������� ��� ������� ������� ���� ����� ��� ��� �������� ������������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������

����� ���������������

Summer Celebration of Dance • Lobero Theatre • $20/$12 • 963-0761 • 6pm Fr, 8/7.

����� ������

Loco De Amor Tour • Santa Barbara Bowl • $51-$101 • 962-7411 • 7pm Fr, 8/7. ������������

Quality roots reggae music • SOhO • $12/$15 • 9627776 • 9pm Fr, 8/7.

�������������� ������������������

Featuring stand-up comic Roy Wood, Jr. with Jessi Campbell • Chumash Casino, Santa Ynez • $50 includes dinner • 686-0855 • 7:30pm (show starts at 9:30pm) Fr, 8/7.

�������������� �������������������������������

Ballet Folklorico de Los Angeles, Pablo Montero, Mariachi Garibaldi de Jaime Cuellar, Mariachi Vargas de Tecalitlán & more • Santa Barbara Bowl • $50-$95 • 962-7411 • 5:30-10pm Sa, 8/8. �����������������������������

A casual gourmet dinner with special guest, acclaimed artist George Lockwood • Bernat Vineyard, Los Olivos • $125 • RSVP: 757-1435 • 4:30pm Sa, 8/8. ��������������������������

Meet the handbag & accessories designer • Macy’s La Cumbre Plaza • Free • (323) 592-3132 • 11:30am Sa, 8/8.

������ �������������������������

Surf Competition & community gathering • Jalama County Beach • Info: Surf Happens Foundation, 9663613 • All day, Sa, 8/8.

���������� ����� ����������������

With Khassy Modisette, Jesse Rhodes • SOhO • $10 • 962-7776 • 7pm Su, 8/9.

����������������������������

Discover new varietals from Galicia to Catalonia, Rioja & Ribera del Duero • SBCC Schott Ctr, 310 W Padre St • $74 • 6:30pm Fr, 8/7.

������������ �������������������� ��������������

Wear Your Art! • Art From Scrap • 302 E Cota St • $8 • 884-0459x11 • 10am-noon, Sa, 8/8.

���������������

���������������������������������������

�������������������������������� ������������������������������������ ������������ �������������� ��������������������� ��������� ��������������������������������� ��������������������

����������������������������

Playa Dust • Tecolote Book Shop, 1470 E Valley Rd • Free • 969-4977 • 3pm Sa, 8/8.

����� ������������

High-energy reggae since 2005 • SOhO • $12 • 9627776 • 9:30pm Sa, 8/8.

������������������ �������� ���������������������������� � ��������������������������������� � ���������������������� � �������������������� � ���������������������������������� � ����������������������������� � ������������������������������� � ����������������������������� � ��������������� � �������������������������������� ����������������������� � �������������� � ���������� � �������������������������������� � ����������������������� � ����������������������������� � ���������������������������� � ���������������������� � � ��������������� � ������������������������

���������������� ����� ���������������������� � ������������ � ��������������������������������� � ����������������� � ���������� � �������������������� �������� ������������������ � �������������� � ����������������������������������� ����� ������������������������� � �������������������������������� � ��������������������������� � �������������������������� � ���������� � ��������������������������������������� � ��������������������������������� � ����������������������������� � ��������������������������� � �������������������������������� � ����������������� � �������������������������������������

�����������������

����������������������

The Music Academy’s major fundraiser includes cocktails, dinner, auctions & cabaret with voice & instrumental fellows • The Fess Parker Plaza del Sol Rotunda • $300-$1,000 • 695-7917 • 6-10pm Fr, 8/7.

����� ������������������� � ������������ � ������������������� � �������������������� � ������������� � ������������������� �������� ���������������� � �������������� � �������������������� �������� �������������������������� � �������������������������������� � ����������������������� � �������������������������� � ������������������������������������� � ���������������������������������

������������������������������ ��������������������� �������������������� ������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ���������� ��������� ������������� ������� ���� ����������� �������� ������ ��� ������������� ��� �����������������������������������������������������������������

����� ��������������������������� � ����������� � ��������� � ������������������� �������� ����������������� � ����������� � �������������� � ����������������������������������� � ���������������� � �������������� � ������������������� � ���������������������� � ��������������� � ���������������� ����� ���������������������� � ������������������������� � ��������������������� � ������� � ����������������������������� � ����������������������������� � �������������������������� � ������������������������ � ������������������������� � ����������������������������

� � � � � �

������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������� �������������������������������������

������������������� ����� � � � � � ������ � � � � � � � �

����������������� ����������� ����������������������������������� ���������������� ������������� ������������������� ����������������� ������������� ����������������������������������� ����������������������� ������������� �������������������� ������������������� ������������� �������������������

������������������ ����� ���������������� � ��������������� � ���������������������������� � ����������������������� � ������������������������������� �� �������������������������������� � ��������������������������� � ����������������������� �������� ������������������������������� � ����������������� � ����������������������������������� �������� �������������������������� � �������������������������������� � ����������������������� � �������������������������� � ������������������������������������� � ���������������������������������

���������������� ����� �������������������� � ������������� � ������������������� � ������������������� � ������������ � ������������������� �������� ���������������� � �������������� � ������������������� � ������������������������������ � �������������������������� � ���������������������� � ����������������������� � ������������������������� � ���������������������������� � �������������������������� � ������������������� � ��������������� ����� ������� � ����������������������������� � ������������������������������ � ������������������������ � ������������������������������� � ���������������� � ����������������������������������

���������������� ����� � � � � � � � � � � � � � � �

������������� ����������������������� ��������� �������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������� ���������������������������

WWW.MUSICACADEMY.ORG • (805) 969-8787


��������������������������������������������������������������������������

��������������

SB ������

��

��������������

�����������������

��������������������������������

Create a collage using colored & metallic papers on a dark background • Museum of Art Front Steps • Free • 884-6423 • 1:30-4:30pm Su, 8/9.

CONTINUED

����������������������������������������

�������������

Clean the beach & help the ocean • Watershed Resource Ctr, 2981 Cliff Dr • Free • 884-0459x16 • Noon-2pm Su, 8/9.

������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

��������������

�����������

With DJ Drama • Santa Barbara Bowl • $40-$60 • 962-7411 • 6pm Su, 8/9.

�������������

Lend a hand & help United Way clean up the community • Page Youth Center, 4540 Hollister Av • Free • volunteer sign-up: 965-8591 • 8am (kick-off b’fast) Sa, 9/19.

�������������������� �������������������������

Learn what you need to take your first (second or third) camping trip • REI Santa Barbara, 321 Anacapa St • Free • RSVP: 560-1938 • 6:308pm Su, 8/9.

�������������������������

����������������������������

���������������������������������������

People’s Self-Help Housing fundraiser includes dinner & auction • Santa Barbara Historical Museum Courtyard • $125/$200 • Info: 699-7220 • 5-8pm Fr, 11/13.

����� ����� �����

������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

Santa Barbara Trust for Historic Preservation & Plus One Events

���������������������������������������������

��

��������������������������

Photo Courtesy of Emmett Chapman

Car Title Loans* Car Title Loans*

������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

��������������

����������������������������

��� ���������� �������

�������������������������������������������

���������� ��������������

ADMISSION: $6–$10, admission fee varies (includes 1 FREE beer before 5pm and reentrance throughout the day), 21 years of age and over ONLY after 3pm, FREE Admission for SBTHP Members. Veranda tables available by reservation: info@newnoisesb.com SBTHP members receive FREE admission with a valid membership card. Before 4pm admission includes entrance to the exhibit at Casa de la Guerra, The Art of Preservation: The Oak Group Remembers Ray Strong. For more info call 965-0093 or visit www. sbthp.org.

����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

Wednesday, August 5: 8pm to midnight: Spencer the Gardener (CA Indie-Pop/Latin Tinged/Genre Bending Music) with Matt Armor (Americana) Thursday, August 6:8pm to midnight: Music by Victor Vega & The Bomb (Funk/R&B/Soul) with The Traveling Hurtados (Covers/Rock) Friday, August 7: Day: DJ Sparx (join DJ Sparx) 8pm to midnight: Live Music by The Upbeat (Ska/ Reggae) and Guests

�������������������������������������������

���

������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������� ����������������������������������

����������������������������������� ���������������������������������� �����������������

Saturday, August 8: Day: Music by Vincent Zorn (Gypsy Rumba Guitar)

On Saturday, August 8th, enjoy Gypsy Rumba Guitar by Vincent Zorn

8pm to midnight: Live Music by The Caverns (Rock) with Omar Velasco (Rock)

COMFORTABLY LUXURIOUS ESTATE Sycamore Canyon Road, Montecito

Newly Offered at $4,995,000

805.565.8822

www.SusanBurns.com

Associates@SusanBurns.com


���

��������������������������������������������������������������������������

�������������

�������������������������������������� �������������������������

���������������������������������������

���������������������� �������������� ��������������������������� ������������������������

������������������������������������ ���������������������������� ����������������������

������������������������ � � ������������������� ������������������������ � � ����������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������

������������������ �������������� ���������������������������� ����������������������������

�������������������� �������������� �������������������������������� ����������������������������������

��������������������� �������������� �������������������������������� ������������������������������������

��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������

������������������ �������������� ��������������������������� ����������������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ������������ ������������������������������������

�������������������� ��������������� ��������������������������������� ����������������������������

���������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������

����������������� �������������� ����������������������������� �����������������������������������

���������������������� ������������ ���������������������������� ��������������������������������

���������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������

������������������� ������������������������������� �������������� � � � � ����������������� ������ ���� �������� �������� ������ ������������ ������ ����� ���� ������ ��������� ��������������������������������������������

������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������������������

�������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


��������������������������������������������������������������������������

��������������

��

Santa Barbara’s own Saint Barbara, Erika Ronchietto

By Bria Taylor-Fowlkes / CASA

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� Members of Reina del Mar Parlor preparing for arrival of Pre Fiesta Tea guests: Debra ������������������������������������������������������ Fedaleo, Laura Foss, Terri Imwalle, Helen Cornell, Robin Cederlof, Regula Campbell, Helen �������������������������������������������������������� Cornell, Anne Petersen, Betty Dominguez, Lorriane Villegas, Mary Louise Days, Monica Orozo, Carmen Esparza, Leeanne Figueroa, Marie Celaya, and Diana Replogle-Purinton ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������� ������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������� �������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� Tenor Eduardo Villa, a surprise guest singing Besame Mucho for ������������������������������ � ����� ����������������������� the enthralled audience, is with Mary Louise Days, Co-Chair of

������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ����������������������������

Erika Ronchietto as Saint Barbara

Pre Fiesta Tea; Saint Barbara, portrayed by Erika Ronchietto; Betty Dominguez, President of Reina del Mar Parlor No 126; and Baile de California director and dancer Diana Replogle-Purinton

THE GRANADA THEATRE FILM SERIES

SUN

AUG 9

2PM & 6PM

THE GRANADA THEATRE FILM SERIES

MON

AUG 10 7PM

See more Photos by Priscilla, ©2015, SantaBarbaraSeen.com Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301

THE GRANADA THEATRE FILM SERIES

THE GRANADA THEATRE FILM SERIES

TUE

AUG 11

2PM & 7PM Sponsored by Montecito Bank & Trust

1214 STATE STREET SANTA BARBARA, CA 93101 PARKING AT GRANADA GARAGE AT ANACAPA & ANAPAMU

FOR TICKETS VISIT WWW.GRANADASB.ORG OR CALL 805-899-2222

WED

AUG 12 6PM

THE GRANADA THEATRE FILM SERIES

MON

AUG 24 7PM


���

��������������������������������������������������������������������������

�������������

Visit us online at bhhscalifornia.com

9751 El Camino Real $65,000,000 Kerry L Mormann 805.689.3242 Dos Pueblos Ranch - Grand 15 home compound on 2,175 acres (owner) with a private beach & more.

4455 Via Bendita $15,750,000 Schultheis/Kogevinas 805.729.2802/805.450.6233 Notable Hope Ranch Estate. 5BD/7BA, Guest Cottage, 2 Guest Apts. 4455.MontecitoProperties.com

2020 Refugio Rd $9,995,000 3447 Padaro Ln $9,975,000 Kerry L Mormann 805.689.3242 Winter/Streatfeild 805.451.4663/805.280.9797 Stunning 360° views & privacy surround this 6000+ SF (owner), BEACHFRONT! 3BD/2½BA Contemporary on the sand + 2BD/1BA 6BD/7BA Mediterranean masterpiece guest house. www.3447PadaroLane.com

4188 Foothill Rd $8,500,000 Nancy Kogevinas 805.450.6233 12-Acs (assr) in Carp w/Ocesn & Mtn Views. 5BD/7BA hm + GH & Horse Facilities, barns & pastures

1530 Mimosa Ln $7,995,000 Marsha Kotlyar 805.565.4014 1924 Classic Spanish architectural gem on 1.85 acres (assr). 6BD/6BA. www.1530MimosaLane.com

1567 E Valley Rd $5,950,000 Daniel Encell 805.565.4896 Private European estate in the heart of Upper Village. 6BD/5BA + well, & 5 FPL. DanEncell.com

860 San Ysidro Rd $5,950,000 Nancy Kogevinas 805.450.6233 Exclusive & private 3BD/4.5BA on 2.8 acres (assr) in one of Montecito’s most coveted locations.

3589 Toro Canyon Park Rd $5,750,000 Kerry L Mormann 805.689.3242 Ready To Build a Grand Estate? 120 acre (assr) view parcel in Montecito ready for building.

2355 E Valley Rd $4,500,000 Mermis/St. Clair 805.886.6741 Magnificent 5BD/9BA 11000 SF on 4 acs (assr). Pool, & guest area. www.StallaggioRanchEstate.com

1473 Bonnymede Dr $4,000,000 Nancy Kogevinas 805.450.6233 Sea Meadow in Montecito, 3BD/3BA, SW sun exposure, gated. www.1473.MontecitoProperties.com

1211 Harbor Hills Dr $3,995,000 R. Freed/K. Roche 805.895.1799/805.705.5334 Stunning Mediterranean 4BD/3BA Mesa home of 3200 SF (measured). Panoramic ocean & island views.

2835 Gibraltar Rd $3,900,000 Camino Real $3,700,000 Kerry L Mormann 805.689.3242 Kerry L Mormann 805.689.3242 Private, spacious 4BD/3BA Mediterranean home + guest house on 18 83 acres (assr) along the Gaviota Coast. Wonderful views of the Ocean acres (assr) with views. & Santa Ynez Mountains.

780 Mission Canyon Rd $3,695,000 Anderson/Hurst 805.618.8747/805.680.8216 Restored Legacy Estate near Mission; 4BR/6BA + offices, studios; 1.2ac; 780MissionCanyon.com

2690 Gibraltar Rd $3,500,000 Kerry L Mormann 805.689.3242 Beautiful acre building site w/ 3BR/2BA guest house & 3 car garage. Utilities & wells in place.

1389 Oak Creek Canyon Rd $3,250,000 Marsha Kotlyar 805.565.4014 6± acs (assr) in A+ Montecito location. Ocean & mountian views. Water meter in-ready to build!

230 Hot Springs Rd $2,695,000 Montecito Partner Group 805.455.7577 Renovated & enhanced 4BD/2.5BA home in Montecito near lower village. www.MontecitoPartner.com

OPEN SUN 2-4

OPEN SUN 2-4

3622 Reeves Rd $5,950,000 Nancy Kogevinas 805.450.6233 50+ Acs (assr.) in Ojai w/ producing orchards. 5BD/7BA House. www.3622.MontecitoProperties.com

691 N Hope Ave $2,835,000 Scott Williams 805.451.9300 2 acre (assr) development parcel with a 3BD/1½BA house. Call for report. Monte Vista School.

SANTA BARBARA 805.687.2666 | MONTECITO 805.969.5026 | SANTA YNEZ VALLEY 805.688.2969 3868 State Street 1170 Coast Village Road 2933 San Marcos Avenue, Suite 102 Santa Barbara, CA 93105 Montecito, CA 93108 Los Olivos, CA 93441

© 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331


��������������

��������������������������������������������������������������������������

��

OPEN SUN 1-4

790 Mission Oaks Ln $1,995,000 Schultheis/Van Pelt 805.729.2802/805.879.8006 Private, Mission Canyon 4BD/4½BA Asian inspired home with additional structures.

53 Seaview Dr $1,895,000 1545 Knoll Circle Dr $1,850,000 Kathleen Winter 805.451.4663 Marsha Kotlyar 805.565.4014 Bright & private 2BD/2BA top floor single level condo. www. Quintessential California Bungalow, 3BD/2BA, pool & views. MontecitoShoresCondo.com www.1545KnollCircle.com

OPEN SUN 2-4

OPEN SUN 2-4

2025 Garden St $1,795,000 Ken Switzer 805.680.4622 3BD/2BA traditional Colonial on near Santa Barbara’s Mission, less than 1 mile to downtown.

802 Camino Viejo $1,659,000 Bruce Fisher 805.570.1679 Immaculate & tranquil single level 3BD/2BA home on over ½ an acre near lower village.

12 E Constance Ave $1,595,000 Angela Moloney 805.451.1553 Bright 3BD/3BA + office. Living room & master with fireplace, 2 patios. www.12EConstance.com

4445 Nueces Dr $1,450,000 Randy Glick 805.563.4066 Beautifully remodeled 4BD/2½BA single level ranch home on quiet usable almost ½ acre (assr)!

4528 Casitas Pass Rd $1,399,000 Ken Switzer 805.680.4622 Treasured & private 3BD/2BA, 57± ac (assr) ranch 10 minutes to the coast. www.RealEstateSB.com

2114 Mount Calvary Rd $1,395,000 Daniel Encell 805.565.4896 Beautiful ocean, island, & mountain views from this 1.3 acres (assr) overlooking Santa Barbara!

217 Northridge Rd $1,395,000 Erin Beck 805.708.0446 3BD/2BA ocean & mountain view home backs up to canyon and has detached pool cabana!

122 Meadows Ln $1,279,000 Lorie F. Bartron 805.563.4054 Sunny villa in exclusive gated community Las Positas Meadows 2BD/2½BA + spacious studio & 1BA.

1150 Toro Canyon Rd $995,000 Jan Banister 805.455.1194 Rural 2BD/2BA home sits on 10 bucolic acres (assr) with corral, avocados, & more. Dream it.

1006 E Canon Perdido St $989,000 Spieler/Hughes 805.895.6326/805.448.4881 Remodeled classic 1925 3BD/1BA, 1453 SF home + bonus rooms (1,112 SF) w/ island views.

1936 N Jameson Ln #C $895,000 Daniel Encell 805.565.4896 Renovated 3BD/2BA in best location of Villa de Montecito community w/ garage. www.DanEncell.com

4816 Sawyer Ave $645,000 Ralston/Perello 805.455.9600/805.705.4485 Spacious 3BD/2BA Townhouse in the heart of downtown w/ground floor master & 2 car garage!

OPEN SAT 1-4

4088 Via Zorro $1,095,000 Sharol Mulder 805.259.7988 Duplex in the Hope Ranch Annex Area with a 2BD/1BA & 3BD/2BA with Pool. Vieja Valley School.

6645 Pasado Rd $919,000 Ann Zafiratos 805.448.4317 Great for investors! Duplex unit with (2) 2BD/2BA homes near UCSB. www.AnnZafiratos.com

7889 Whimbrel Ln $899,000 Lorie F. Bartron 805.563.4054 New luxurious 2,350 SF, 4BD/3BA Townhome near the Bacara Resort. www.HideawayBungalows.com

OPEN SAT 1-3

OPEN SAT/SUN 10-5

OPEN SAT/SUN 1-4

3054 Calle Noguera $1,240,000 Easter Team 805.570.0403 Gorgeous 3BD/2½BA single level home in the heart of San Roque. www.EasterTeamRealtors.com.

OPEN SUN 1-5

OPEN SUN 1-3

1931 Eucalyptus Hill Rd $2,595,000 Randy Glick 805.563.4066 Incredibly beautiful wood & glass 3BD/2BA home with amazing unobstructed ocean, harbor views.

OPEN SUN 2-4

OPEN SUN 1-4

Visit us online at bhhscalifornia.com

SANTA BARBARA 805.687.2666 | MONTECITO 805.969.5026 | SANTA YNEZ VALLEY 805.688.2969 3868 State Street 1170 Coast Village Road 2933 San Marcos Avenue, Suite 102 Santa Barbara, CA 93105 Montecito, CA 93108 Los Olivos, CA 93441

© 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331


���

��������������������������������������������������������������������������

WAVES GOODBYE ANNOUNCING THE FINAL HOMES AT THE HIDEAWAY Make Your Move Now! The Hideaway, one of the fastest selling new communi-

ties in Southern California, has released its final homes for sale. The Hideaway is

located in the same intimate setting as the Bacara Resort, and adjacent to the

Ellwood Nature Preserve and championship golf.

805.879.5017 | TheHideawayResidences.com A LUXURY DEVELOPMENT BY THE CHADMAR GROUP

�������������

THE VILLAS

FINAL HOMES! PLAN 5 2,350 SQ. FT.

4 Bd/3Ba $899,000

Available Now!

PLAN 6 2,696 SQ. FT. 3 Bd/3.5Ba $925,000

Available for Aug/Sep Move-In! Offered by: Lorie F. Bartron | Lorie@LorieBartron.com ALL INFORMATION SUBJECT TO CHANGE. BRE# 01005021


��������������

��������������������������������������������������������������������������

WE DIG DIGS

����������������������������������

Unlimited Margaritas | Complimentary Ocean Views

CELEBRACIÓN DE LOS DIGNATARIOS THURSDAY, AUGUST 6 | 5–10 PM

����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������

�������������������� ������������������������������������ ���������������������

Viva los Dignatarios! It’s Fiesta’s WILDEST party! All-in-one tickets include: • Unlimited “Digs” margaritas, icy cold beer, and regional wines • Tasty appetizers from local eateries • Music by DJ Hecktik and King Bee Get tickets at sbzoo.org, oldspanishdays-fiesta.org, the Old Spanish Days office, or the Santa Barbara Get tickets at sbzoo.org, oldspanishdays-fiesta.org, the Old Spanish Days office, or the Santa Barbara Zoo. For guests 21 and over only.

JO ANN MERMIS & WES ST. CLAIR 805.879.5033 | 805.879.8097 joann@mermis-stclair.com wes@mermmis-stclair.com www.mermis-stclair.com

�����������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

����������������� ��������������������� ���������� ������������

������������ ������������� ������������ ������������

�������������� �������������� ������������ ������������

������������ ������������������� ������������ ������������

�������������� �������������������������� ������������ ������������

������������ ������������������� ������������ ������������

���������������������� ���������������� ������������ ������������

������������� ������������������ ��� �������� ������������

������������� ������������������ ������������ ������������

������������ ������������������� ������������ ������������

������������� ���������� ������������ ������������

����������� ��������������������� ������������ ������������

�����������

�������

�������

���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������

��������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������

������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������

�������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��


���

��������������������������������������������������������������������������

�������������

In Memoriam

Vivian “ Vie” Obern (1921 - 2015)

By Jarrell C. Jackman, Ph.D. Exec. Dir., Santa Barbara Trust for Historic Preservation Special to CASA

� � ����������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ����������������������������� Vivian “Vie” Obern in 2007 �������������������������� �������� � ����������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������ � ������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� � ��������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������� � ���������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������� �������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������ � � �������������������������������

������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������� � ������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� Vivian “Vie” Obern and George Obern take a spin on a ���������������������������������� Fiesta dance floor �������������������������������� ����������������������� � ����� ���������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������ ������������������������������������������� ��������������������������� � ���������� ������������������������������������ � �� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� � ��� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������

������������� ����������������� � Commemorating the 70th Anniversary of the Bombings of Hiroshima and Nagasaki

�������������������������

Ceremony from 6:00 to 7:00 pm Sadako Peace Garden La Casa de Maria 800 El Bosque Road Montecitio, CA 93108

� �

Free and open to the public

NUCLEAR AGE �����������������

Vivian “Vie” Obern and George Obern with S.B. Trust volunteers Michele Jackman and Kathryn Masson at a Pearl Chase Luncheon

��������������������������������������������� wagingpeace.org • nuclearzero.org


��������������������������������������������������������������������������

��������������

����������������������������������������

���������������������������������� �������������������

��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� Water Saving Tips: ���������������������������������������������������������������������� • Group plants in your according ������������������������������������������������������������������ garden to their water needs ������������������������� (hydrozone). ������������������������������������������������������������ • Apply a layer of �������������������������������������������������������������������� mulch around plants to ����������������������������������������������������������������� reduce moisture loss. ���������������������������������������������������������� • Choose organic ��������������������������������������������������� mulches, such as ������������������������������������������������������������������� shredded bark, compost, or aged ��������������������������������������������������������������� sawdust. ���������������������������������������������������������������� • Apply as little ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ fertilizer as possible and make sure it stays on ������������������������������������������� the landscape. Water www.WaterWiseSB.org

Info & photo provided by The Network of Santa Barbara County Water Providers

carefully so there is NO runoff.

��

Consejos para ahorrar agua: • Agrupe las plantas en su jardín según sus necesidades de agua (hidrozonas). • Aplique una capa de mantillo alrededor de las plantas para reducir la pérdida de humedad. • Elija mantillos orgánicos, tales como corteza molida, abono, o aserrín viejo. • Aplique lo menos posible de fertilizantes y asegúrese de que permanezca en el paisaje. Riegue cuidadosamente para que no se desperdicie el agua.

�������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������� www.WaterWiseSB.org

La información y foto fue proporcionada por The Network of Santa Barbara County Water Providers

������������������������� ����������������������������� ���������������� �� ���������������

�������������������������

���������������������������������

������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �����������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������

����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ���������������������� �������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������

���������������������������� ������������������������������

��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������


���

��������������������������������������������������������������������������

Financial FAQs

Iran Agreement Means Lower Inflation, Higher Growth By Harlan Green / Special to CASA

������������������� ��������������������� �������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������

����������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������

CASA Classifieds

������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������� ������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������

������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ���������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� Harlan Green has been the 11-year EditorPublisher of PopularEconomics.com, a weekly syndicated financial wire service. He writes a Popular Economics Weekly Blog. He is an economic forecaster and teacher of real estate finance with 30-years experience as a banker and mortgage broker.

������������������������������������������������������

������������������������

(805) 965-6448 FAX (805) 966-9827

����������������

������������������������ �������������� ������������� �������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������������� ����������������� ������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������ �����������������������������

32 years experience & Integrity

������������������

www.BankersPacificMortgage.com ���������������������������������������

4141 State St., Suite D-3 • Santa Barbara, CA 93110 Phone (805) 681-6363 Fax (805) 681-6365

���������������� ������������������ ����� �����������������������������

������������������������

�������������������������������������� ��������������

Corp. Lic. # 01521555 Residential • Commercial • Construction • Investments

������������ ����������������� ����������������� ����������������

�������������

2008 REALTOR® of the Year

Experience you can count on!

CHRIS AGNOLI (805) 682-4304

chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com

���������������������� ���������������������� ��������������

����������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������� � ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� � ����������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������� ���������������� ��������������������� ����������������������� �������

CASCADE CAPITAL ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������

(805) 688-9697

������������� ���������������������������� ����������������

��������������

�������������� ������������� �����������������

Designate a tree as a tribute to a family member or friend.

DANA ZERTUCHE Sales Associate, DRE#01465425

���������������������� �������������������

805.565.8145 Office 805.403.5520 Cellular For more info visit: www.sbbeautiful.org/ commemorativetrees.html Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. Donations may be tax deductible. TAX ID: 23-7055360

Dana@DanaZertuche.com

www.DanaZertuche.com 1290 Coast Village Road Montecito, California 93108

Private Money for Real Estate Notes and Loans Land • Multi-Family Commercial

neil@neilsteadman.com www.neilsteadman.com CA Real Estate Broker D.R.E. License #00461906


��������������������������������������������������������������������������

��������������

��

CASA Classifieds • CasaSB.com Congratulations

Congratulations

TO TIM DAHL

TO LAUREL ABBOTT

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Laurel Abbott on her closed sale at 3742 Foothill Road listed for $2,895,000

Randy

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Tim Dahl on his closed sale at 1090 Toro Canyon Road Listed for $2,649,000

Kellie

805.895.1799 805.705.5334

C: 805.455.5409 Laurel@LaurelAbbott.com www.LaurelAbbott.com

C: 805.886.2211 Tim@TimDahl.com www.TimDahl.com

Top 2% of all Berkshire Hathaway Realtors nationwide

© 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01247432

© 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 00894534

~ At Home In Santa Barbara Since 1987 ~ TO MIMI GREENBERG

C: 805.570.9585 Mimi@MimiGreenberg.com www.MimiGreenberg.com © 2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. CAL BRE: 01196887

CasaSB.com

��������������������� ������������������������������������������� �����������������������������

Computer Oriented RE Technology 962-2147 • Cortsb.com

448-3921

JimWitmer@cox.net VillageSite.com

��������������������������������

���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ���

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

(single family) 30-Year Fixed 15-Year Fixed

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

ARM**

CONFORMING JUMBO LOANS $417,000-$625,700

30-Year Fixed

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

15-Year Fixed

ARM**

JUMBO LOANS $625,701 and Over

30-Year Fixed

15-Year Fixed

ARM**

Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down

BANK OF AMERICA HOME LOANS Please call for current rates (560-3350) • Coastal Housing Partnership Member Ryan Plowe, NMLS# 826292 (560-3367)

Village Properties

Kirk@KirkHodson.com www.KirkHodson.com

Includes all ads with live links

CONFORMING LOANS to $417,000

INSTITUTIONS

JIM WITMER

805-886-6527 cell

�������������������������������������

SINCE 1972

REAL ESTATE BROKER

�������������������������������

����������

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to congratulate Mimi Greenberg on her closed sale at 4090 Cuervo Listed for $4,200,000

SERVING SANTA BARBARA

��������������

Read this weekʼs issue of CASA Magazine at

Congratulations

BANKERS PACIFIC 3.625 3.88 20% 2.75 3.0 20% 2.375 2.50 20% 3.875 4.0 20% 3.0 3.25 20% 2.50 2.63 20% MORTGAGE, INC. Harlan Green, Broker, (805) 681-6363 *APR= 0 pts COMMUNITY WEST BANK Ask us about rates. You’ll like what you hear! Terre Lapman (403-0909); Clay Dickens (692-4429); Kathy Martin (966-2912) CALLOAN CORP 3.875 3.999 20% 2.990 3.205 20% 2.875 2.992 20% 3.990 4.101 20% 3.250 3.443 20% 3.00 3.105 20% (805) 963-8939; mfunding@verizon.net Please call for current rates. PARAGON MORTGAGE GROUP (805) 899-1390 Please call for current rates on purchases and refinances • Coastal Housing Partnership Member PROSPECT MORTGAGE Jon McCuskey, NMLS # 357850 (805) 456-9120 UNION BANK Please call for current rates. Teri Gauthier (565-4571), Janice Baxter (899-8488), Ed Soto (564-6485)

4.75 4.88 20%

3.625 4.0 20%

3.875 3.985 20% 3.125 3.317 20%

3.125 3.75 20%

3.00 3.105 20%

Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 07/29/15. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.


���

����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������������

���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ��������������������������

����������������������������

���������� �� �������� �� �������� �� ������� ������ �����������������������������

������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������

�������������������������

������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������

������������

��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

�����������������������

������������������������������������

��������������������������������

�����������������

������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������ �������������������������

������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������

���������������������������������������

������������

�������������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������

���������������������������

�������������������������������������������������������������������� ���������������

����������������������

������������������������������������������������������������������� ���������������

�����������������

���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

����������������

����������������������������������

�������������������������������

�������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

������������������

����������������������������������������������������

���������������������������

����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

�����������������������������

�����������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������

����������������������

������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������

�����������������

���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������

�������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������

������������

���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������

����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������

�������������

������������������������������������������������������������������� ��������������������

��������������

����������������������������������������������������������������

������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������

��������������������������

������������������������������������������� ������������������������������

��������������������

��������������������������� ����������������������������������� ����������������������������

��������������

��������������������������������������������������������

��������������������

�������������������������������

���������������������������

���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������

���������������������

���������������������������������������������������������������������� �����������

���������������������

������������������������������������������������������������� ����������������������������������

�����������������

������������������������

������������������������������������������������������������������� ������������������������������

������������������������������

���������������������������������������

����������������������������������������������������������������� �������������������������������

���������������������������

���������������������������

�������������������������������

��������������������������������������������������������������������� �������������������

����������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������� ������������������������������

��������������������

��������������������������������

����������������

�������������������������������������������������������������������� ���������������������������������

�������������

������������������������������ ������������������������������

����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �����������������������

���������������

������������������������������������������������������������������ ���������������������������������

��������������������������

��������������������� ������������������

����������������������������

����������������������� ���������

�������������������������

�����

���������������������������� ���������������������������

������������������������

��������������������������������������� �������������������������������

������������������������� �����

������������������

��������������������� ������������������������������������������������������ �������������������

������������������������������ ���������������������������������

29th Annual

Sat., August 15 • 10AM – 4PM • • • • • •

Largest Arts Festival in the Santa Ynez Valley Watch 21 Quick Draw Artists create original artwork in 60-min Browse the Fine Artwalk Enjoy Live Music by The Ruben Lee Dalton Band Dine on Alfresco Lunch Options from Mattei’s Tavern Live & Silent Auctions ����������ecepti� Fri. 8/14 @ Mattei’s Tavern, Los Olivos • 5 – 7PM � ������ art� Sat. 8/15 @ Malibu Family Wines, Los Olivos • 5 – 7PM

More Info @ www. SantaYnezValleyArts.org Organized by Santa Ynez Valley Arts / Artists Guild of the Santa Ynez Valley - a 501(c)(3) nonprofit

Thank you to our Major Sponsors:


��������������

��������������������������������������������������������������������������

�������������� �������� ����������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������

�������������

������������

��


���

�����������������������������������������������������������������������

����

����������������������������

����������������

������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

������������������� �������������������

���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������

������������������������������������������������������������� ��������������������������������

���������������������������

��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������

�����������������

������������������������������������

�������������������

������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������

����������������

����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������

���������������

������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������

�������������������

����������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������

���������������������������������������������������������������� ���������������������������

���������������

������������������

�����������������������������������

����������������������������������������������������������������� ��������������������������������

���������������������������

�������������������������������������������������������������� �������������������������������������������

�����������������������������

����������������������������������������������������������������� ���������

������������������������������

��������������������������������������������������������������� ���������������������������

������������������������

������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������

�����������������������

���������������

������������������

��������������������������������������

����������������������������������

����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ������������������������

�����������������

������������������������������������������������������������������� ������������������������

���������������������������������������

������������������

���������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

�����

��������������������

������������������������������������������������������������������� ���������������������

������������������������

���������������������������

��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������

��������������������������

������������������������

��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������

���������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ������������������������

��������������������

������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������

������������������

��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������

����������������������������

����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������

�������������

�������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������

����������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������

��������������������

����������������������������������������������������������������� ����������������������������

���������������

����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������

���������������

������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� �����������������������������

Art at the JCC presents

VISUAL MONOLOGUES an Abstract Art Collective Juried Exhibition Through August 25, 2015 Hosted by

the Jewish Federation of Greater Santa Barbara 524 Chapala St. Mon-Thurs. 9-5 pm, Fri. 9-3:30 pm To preview some of the artwork please see

facebook.com/abstractartcollective www.abstractartcollective.com Lawrence Wallin, “Family”, colored pencil on paper

ART ESSENTIALS ��������������������������

Quality Custom Framing

Archival Framing • Large Selection of Moldings & Mats State of the Art Mat Cutting • Dry Mounting • Custom Canvas Stretching

No Nonsense Pricing! Shop & Compare ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������

������������������������������������������������ �����������������������


��������������

��������������������������������������������������������������������������

��

���������������������������������������

S ST

THURSDAY �����������������

��

Supprime by Michael Quinlan on view at Artamo

HE 1ST THURSDAY PROGRAM������������������������������������������������������������ ������������������������������� � �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������� �������� � ������������������������� � ����������������������������

��������������������������������

Presented by

� �����������������������������������������1528 State St • 962-6444 • Magical Moments... Windows Of Soul: Three local artists working collaboratively create beautiful mixed media scenes of Santa Barbara with photography and pastel. A ‘magical moment’ is captured via a photo and brought into living energy with pastel. Come have a glass of wine and enjoy! � ��������������������������������1323 State Street • 364-5141 • Viva La Fiesta! Join Engel & Völkers Santa Barbara Real Estate to experience Spanish, Mexican and North American culture. Celebrating the 91st Old Spanish days by appreciating all the influence from the architecture to the heritage in Santa Barbara. Enjoy hors d’oeuvres, music, art, and a good Margarita.

� ������������������������������38 W Victoria St #120 • 770-7702 • Fiesta festivities begin! Zach Knight from Belcampo Meat Co. will team up with Jaime Dufek to show off some unique and beautiful creations. Delicious charcuterie and gourmet sandwich bites by the new, Americaninspired Culture Counter. Grassini family vineyards will pour and Pure Order Brewing Co. will feature their Viva Lager. At Wine+Beer Firestone Brewery will set up shop with samples.

� �����������������11 W Anapamu St • 568-1400 • Michael Quinlan, a New York based artist, drawn to the little details of life, is fascinated by how language shapes our everyday existence. He believes language, French in particular, is in itself a work of art. He uses words, shapes, colors, and sounds seen, said, imagined, heard and overheard to formulate his abstract expressions.

� �����������������1129 State St • 884-9642 • A night of courtyard yoga, live music, and

� �

community mingling! Let your mind settle and body relax as you flow through a restorative vinyasa with Adam Peot playing classical Spanish guitar. Bring your mat or leave it at home – Lole will provide mats as needed. Connect with new and old friends in the courtyard following class. Class starts promptly at 5:30pm. Spend a sweet summer night with yoga and the CorePower community!

� ����������������������1115 State St • 687-6401 • Originally hailing out of Kansas City, Chadillac Green has made a huge impact on the Santa Barbara art scene during his six years here. A prominent tattoo artist during the day at 805 Ink on State Street, Chad’s painting style is entirely different, including favorite celebrity portraits with his signature styling. By carefully utilizing loose brush strokes, his art evokes feelings rarely achieved with abstract portrait work.

� ��������������������������������������11 E Anapamu St • 730-1460 • Sullivan

Goss celebrates with the opening reception for its 8th solo exhibition of work by Robin Gowen. Gowen has been exhibiting nationally for 35 years, including 17 very successful years with Sullivan Goss. Also on view: CA COOL and the Summer Salon.

� ����������1114 State St #22, La Arcada Ct • 722-4338 • COME JOIN US at one of the funnest venues of 1st Thursday! ENCANTO, all things beautiful, is a really wonderful Women’s Boutique, serving up live Jazz standards from the Blue Moon Quartet from 6-8 PM. Wine available for purchase ($5). �� ���������������������1114 State St #24, La Arcada Ct • 884-1938 • For Stephen Lewis, landscape photography has always been his preferred mode of artistic expression, offering the opportunity to share travel, nature, and the world around him in a creative and visual way. A Santa Barbara resident since he was 3, he first made photographs in elementary school. �� ���������������������1114 State St #9, La Arcada Ct • 962-8885 • In its 31st year

� The non-objective work of poet-artist Kim McDaniel will be on view at Slingshot Gallery

�� ���������������������1015 State St · 962-5815 • Meet Keith Grey Hale, a creative gypsy with an eclectic style that reflects his sensitivity to the energy of the stones and metals with which he works. Like an alchemist, Keith uses his skill, intuition and just a bit of magic to bring his wearable art into its own life. Each piece enhances & reflects a unique personal quality of the wearer.

�� ��

� ������������������������������1130 State St • 963-4364 • Family 1st Thursday: Abstract Prints Experiment with different hatched, lined, and dotted patterns to create prints in silvery inks on dark paper. (5:30 – 7:30 pm, Free) Stick Performance by Emmett Chapman: The inventor of this acoustic, 10-stringed instrument takes the stage with two Stick prodigies. Exhibitions on View: The Paintings of Moholy-Nagy: The Shape of Things to Come This exhibition is the first to explore how the practice of painting served as the means for the artist to imagine generative relationships between art and technology. László Moholy-Nagy (1895–1946) is now recognized as one of the most influential members of the Bauhaus. The Visionary Photomontages of Herbert Bayer: A selection of 12 photographs by Bauhaus artist Herbert Bayer. Influenced by the photographic works of László Moholy-Nagy and the modernist Bauhaus credo, Bayer’s work as a photographer reflects his mastery of graphic design.

� �� � �� �� �� ��

�� 1.5 Blks

�� �����������������1013 State St • 845-7375 • A simple cylinder of color, not traditionally set but constructed like a master craftsman’s dowel joint, inside the design of one of J. Kennedy’s Aperture settings is mesmerizing. Light plays within his Cylettes® cut gemstones in a nontraditional way. The design is clean, classic, sophisticated and yet simple. It is remarkably innovative but so organic.

�� ��

�� �� 1.5 Blks

��

�� ����������������������������������������Marshall’s Patio, 900 State St • 5-8pm • Who are Mon-e-luv? Santa Barbara local musicians Mitch Karno, ukulele, keyboards, vocals, and Scott Topper, guitar and vocals. This dynamic duo play fun, lively, danceable originals and cover songs familiar to all such as Margaritaville, Brown Eyed Girl, and Twist & Shout. Come out, & have fun!

��

��

�� ���������������23 E Canon Perdido • 965-6448 • Celebrations, dancing, music, and romance deepen emotions for a serenade. Fiesta Serenade! is an exhibition, a colorful dance remembering Old Spanish Days in art, live music, tapas, and a book signing by Paksy Plackis-Cheng for: Impact X. There will also be a poetry book signing, Unshadowed Light, with author Fr. Larry Gosselin, OFM. Music by Harold Kono. Margerum Wines will be served. 1.2 →Miles

www.santabarbaradowntown.com

with 24 years in La Arcada Court, Waterhouse Gallery features artwork from some of today’s finest nationally known painters. Diane & Ralph Waterhouse were recognized by Southwest Art Magazine as among “10 Prominent People” in the Fine Art Business. Ralph will offer a painting demo at 5:45pm.

�� ��������������1114 State St #8, La Arcada Ct • 965-6611 • Original art by members of the Santa Barbara Art Assn. Jerry Martin’s Artist of the Month show is Heaven, and Earth, and Home. Martin is a plein air painter captivated by the natural beauty of Santa Barbara and Todos Santos, Mexico. The featured artists are Michael Heffner, Carrie Givens, Malcolm Tuffnell, Gail Lucas, Robert Stark, Felice Willat, and Virginia Butterfield. (Open 11- 5 M-Sa/ 1-5 Sun.)

�� �����������������134 E Canon Perdido St • 965-7922 • The ever humorous and enlightening Randall Lamb will be our August singer/ songwriter, if you haven’t seen him at Soho, now’s your chance for a more intimate experience. Vandana Khare, our July artist, was so popular, we’re keeping her work on our walls for another 1st Thursday! Join us for fun, music, art and wine tasting. �� ����������300 E Canon Perdido St, #C-2 • 698-2120 • Courtney Jane Miller Landscape Architecture presents the third and final show in their summer art series DROUGHT RESISTANT. Artist Jenalee Harmon’s work occupies the uncanny arena in which image and object converge. Come meet Harmon to view and discuss her work. Food and beverages will be on hand at the opening. �� ��������������������������Paseo Nuevo Center Court • Join the amazing and talented dancers of FLAMENCO! Santa Barbara, directed by Linda Vega. Get in the spirt of Old Spanish Days Fiesta with colors, whirling dancers and music by Jose Cortes, guitarist Gabriel Osuna and Gerardo Morales on percussion. Enjoy Fiesta dancers and live music throughout Fiesta Week in Center Court, starting at noon each day.

�� �����������������������1103-A State St • 966-1707 • Gotta Itch by Valerie Freeman, Award winning Ojai Studio Artist combines her New Luster ceramic equine sculptures and mixed media paintings. She is noted for her ceramic clay expressionistic gestural sculptures of animals inspired from life experience. She will also share her mixed media paintings inspired by nature. Enjoy local wine tasting to benefit the Breast Cancer Resource Center of Santa Barbara �� ��������������5 East Figueroa St, 2nd Floor • 451-2570 • Cebada Wine welcomes local artist Isabella Morones and her vibrant digital artwork! We will be sipping our award-winning 2012 Pinot Noir by the glass as well as showcasing our special vertical tasting.

�� ��������������������220 W Canon Perdido St• 770-3878 • A wine and beer reception featuring the non-objective work of poet artist Kim McDaniel whose paintings explore the subtle interplay between shapes and colors, extending beyond the borders purely for art’s sake. Artist neighbors will open their studios, so there is much to discover in the few blocks west of State Street. SlingShot puts you in the Fringe Zone and we are worthy of the detour!

�� ������������735 Anacapa St • The Art Crawl starts at 5:30pm in de la Guerra Plaza on the back steps of City Hall (735 Anacapa Street, then head around to the back).

The Missing Hills II by Robin Gowen on view at Sullivan Goss - An American Gallery

�� ���������������������������715 Kimball St • 963-8332 • By layering rich colors and amorphous forms, Artist Kim Belknap builds complex compositions that evoke movement. Her work is expressive & thought provoking. Meet Kim and other resident artists of Sundial Studios. Unique artwork will be displayed by over 20 local artists with disabilities. We are located at 715 Kimball Ave.


���

��������������������������������������������������������������������������

Klein to Beckett to Spacks: Double Play!

G

���������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� �������������� �������� ���������������� �������������������� ��������� ������������������� ON POETRY ��������������������������� ������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������

������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������������� �������������������� Gabriella Klein ��������������������� ��������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������� ������������������ ����������������������������� ���������������� ���������������������� ����������������������� �������������� ������������������������ ������������������ ��������������� ���������� ����� ������������������ ���������������������� ��������������� ������������������������������

��������������� ���������������� ��������������� ���������������� ����������� �������� ����������� ����������������� ���������������� ������������ ������������� ��������������� �������� ������������� ����������� ���������� ����������������� �������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������� ������������������ � ������������������� � � ���������������������������������� ���������������������������������������������� � � ������������������������������� ��������������������������� �������������������������������������������� ������������������������ ������������������ ������������������ ������������������ ��������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������

�������������

���������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������

���������������������

����� ������������������ ���������������������������

��������� ������������ ������������������ ���������������������������

������������������������������������������������������ ��������������������������������������

��������������������������

�������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������������������� �����������������������������

����������������������

Richard Jarrette is the author of Beso the Donkey, (MSU Press, 2010), and A Hundred Million Years of Nectar Dances, (Green Writers Press, 2015). He lives in the Central Coast area.

������������������������������� ���������������������

����������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������


��������������������������������������������������������������������������

��������������

CHANNING PEAKE

�����������

O P ENS 1 s t THUR SDAY, SEP TEM BER 5 t h S EP TEMBER�������� 5 - DECEM BER 2 9, 2 01 3

Fireworks, Mexico, c.1965, gouache on paper, 19.75" x 25.50"

��������������������������

PEGGY FERRIS and CHAPARRAL STUDIOS announce

Finding What’s Next: A Five Day Intensive Painting Workshop with Rafael Perea de la Cabada August 10 - 14, 2015 • Santa Barbara, CA The first of many workshops to come at Peggy Ferris’ recently inaugurated Chaparral Studios. Taught by Rafael Perea de la Cabada the workshop is intended for painters at an intermediate level wishing to take their work to the next level. A maximum of 12 participants will receive intensive one-onone coaching and assistance in developing their unique vision for their work as well as experience group critiques and discussions. ����������������� ���������������������� ��������������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������� ���������������������� �

�������������

Celestial Formation, c.1985, mixed media on handmade paper, 21.50" x 29.75"

Photo by Camille Dupuis

EXHIBITION: WORKS ON PAPER

• Classes held 9-3 daily Monday through Friday with studio access until 5 pm. • Students are invited to show their results or other current work at an end-ofworkshop show and reception. • Cost per person, $500/5 days. A $300/3-day option, M-W only, is available. • Deadline for reservations is August 3. Please reserve early as space is limited. For more information, please call Peggy Ferris at (805)705-1141 or visit rafaelperea.com • peggyferris.com

July 25 – November 8, 2015 Opening Reception Saturday, August 1, 4 – 7 pm Wine, Hors d’oeuvres and a Flamenco Guitarist Presented by ATMOSPHERE ATELIER 2933 Grand Avenue • Los Olivos, Ca 93441 805.693.1200 www.atmosphereatelier.com www.channingpeake.com 805.688.8008

��


���

��������������������������������������������������������������������������

Sullivan Goss – An American Gallery

�������� ��������� �����

�������������������������

��

������������������������ ���������������

�������������� ������������������

���������������� �������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������

�������������

����������� ��������������������������

���������������� ������������ 134 E. Canon Perdido Street • 965-7922

Hedy Price Paley Contemporary Art

687-6173

MORNINGSTAR STUDIO Three Muscians, 1951 33 x 30 inches | oil on canvas, by Jean Donald Swiggett

Record Catch, 1950 39.25 x 33 inches | oil on canvas, by Jean Donald Swiggett

����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������ ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������������

�������

������������������� �������������������� Attend the Pacifica Experience August 15 in Santa Barbara

Sullivan Goss is located at 11 East Anapamu St and is open daily 10-5:30. Reach them at 730-1460.

Don’t Miss the Last One-Day Introduction to Pacifica’s Degree Programs before Classes Begin in September and October

On August 15th You’ll Discover the Advantages of a Pacifica Education • • • •

Observe Typical Classroom Presentations Learn about the Individual Degree Programs Get Details on Admissions and Financial Aid Attend a Student/Alumni Discussion Panel

The $35 fee includes refreshments, lunch, a $10 gift certificate for the Pacifica Bookstore, and a Salon featuring Core Pacifica Faculty on Friday, August 14. The $75 Application Fee will be waived for attendees.

Register for the August 15 Pacifica Experience at pacifica.edu or call 805.679.6103 NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR FALL 2015 LMITED SPACE REMAINS IN ALL DEGREE PROGRAMS Pacifica is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC). For U.S. Dept. of Education Gainful Employment Information visit pacifica.edu/GainfulEmployment.

Pacifica’s Masters and Doctoral Programs in psychology, the humanities, and mythological studies pay attention to what lies beneath the surface, developing not only the intellect, but also the innate intelligence of the imagination. As a result, Pacifica graduates are extremely well equipped to enter and excel in rewarding professional careers.


��������������

��������������������������������������������������������������������������

��

����������������������� ������������������������

El Fandango a la Casa de La Guerra, a mural by Thomas Van Cina shows the wedding party detailed in Two Years Before the Mast. It is one of the many magnificent paintings depicting the rancho period found in the Santa Barbara County Courthouse.

���������������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������� __________________________________________________________ ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� Special thank you to Old Spanish Days. On view through October 11 ����������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ��������������������� ��������������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ������������������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������� ����������������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������� To learn more history and see the original songs and dances in action, come to the Courthouse ������������������������������ Sunken Gardens Friday night from 7pm to 8 pm ������������������������������ ��������������������������� for Flor Y Canto . This is a special presentation ��������������������������� of the songs and dances of this Rancho Period ������������������������������ (1828 - 1860) in authentic costume of the ����������������������������������������������� ������������������������������ Spanish Californio. FREE ��������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������

Photo by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com

By Erin Graffy de Garcia Special to CASA

������������������ �


���

��������������������������������������������������������������������������

�������������

La Calenda��������������������������������������������� By Jeanette Casillas / CASA

������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������� �������������� �������������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������� �������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������� ���������������������������� ������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ������������������ ������������������ ���������������������� ����������������������� �������������������� ������������������������ Esperanza Lopez y Juno ������������������������ ���������������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������

F

La Calenda��������������������� ���������������������������� Por Jeanette Casillas / CASA

L

���������������� ����������������������� ����������������� �������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������

������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������

����������������������������������������� ������������������������������������������� �������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������� La Calenda is located at 2915 De La Vina St. Summer hours are Mo-Fr 10am-6pm, Sa 10am5pm, & Su 10am-4pm. For info call 845-3086 or visit www.lacalendasb.com.

BIG NAMES. SMALL ROOM.

����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������� La Calenda se encuentra en 2915 De La Vina St. El horario de verano es de 10am-6pm lunes a viernes, 10am-5pm los sábados y de 10-4pm los domingo.. Para información llame al 845-3086 o visite www.lacalendasb.com.

����������������������������� ������������������� ��������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������� ������������������������ ��������������� ������

������������ �������������


��������������������������������������������������������������������������

��������������

���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

OVER THE

RAINBOW�

AMERICAN MOVIE MUSICALS FREE summer cinema

G REAT

��������������������

Friday, July 31 / 8:30pm / SB Courthouse Sunken Garden An ex-GI (Gene Kelly) remains in Paris after WWII to pursue his life as an artist and falls in love with an alluring (but engaged) perfume-shop clerk (Leslie Caron). Dazzling dance sequences showcase the glorious melodies of George and Ira Gershwin. (1951, 115 min.)

������������

Wednesday, August 5 / 7:30pm UCSB Isla Vista Theater ONLY [Note: No Friday screening due to OSD Fiesta event at the Courthouse.]

Julie Andrews plays the “practically perfect” nanny, who flies out of the windy London skies and into the home of a nononsense banker and his two mischievous children, magically turning every chore into a game and every day into a whimsical adventure. (1964, 140 min.)

��������������������

Wednesday, August 12 / 7:30pm / UCSB Isla Vista Theater Friday, August 14 / 8:30pm / SB Courthouse Sunken Garden

Julie Andrews lights up the screen as Maria, a spirited young woman who leaves the convent to become governess to the seven young children of Captain von Trapp, an autocratic widower whose strict household rules leave no room for music or entertainment. (1965, 174 min.)

�������

Wednesday, August 19 / 7:30pm / UCSB Isla Vista Theater Friday, August 21 / 8:30pm / SB Courthouse Sunken Garden

Photos Courtesy of UCSB Arts & Lectures

Willkommen, bienvenue, welcome to the Kit Kat Club of 1931 Berlin, where starry-eyed singer Sally Bowles (Liza Minnelli) and an impish emcee (Joel Grey) sound the clarion call to decadent fun... While outside in the streets a certain political party grows into a brutal force. (1972, 128 min.)

Wednesdays - 7:30pm • UCSB Isla Vista Theater Fridays - 8:30pm • SB County Courthouse Sunken Garden

Series Sponsor:

For more information, call UCSB Arts & Lectures at 805.893.3535 or visit online at www.artsandlectures.ucsb.edu

��

Impact X: The equation for success, community building, and meaning By Kerry Methner, PhD / CASA

��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ Paksy Plackis-Cheng �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� �������������������� �������������������� ����������������������� ������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������� �������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������� ����������� ���������������������� �������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� There is a healthy tension ���������������������� ������������������������� between collaboration ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������ and confrontation. – Suerie Moon, ����������������������� ���������������������� Harvard School of Public Health ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� For more info visit www.impactmakersX.com ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� Meet the author as CASA �������������������������������������������� Magazine Gallery (23 E. �������������������������������������������������� Canon Perdido Street) on �������������������������������������������������� Thurs, Aug. 6th between 5 ������������������������������������������������������ and 8pm.


���

��������������������������������������������������������������������������

�������������

A Tribute to Karen Sinsheimer

T

SBMA Curator of Photography

��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������

���������������������� ���������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������ �������������������������� �������������� ��������������������� ����������������������� �������������������� ������������������ ��������������������� ������������������������ Karen Sinsheimer ����������������������� ������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������������������������

�����������������������������������

��������������� ��������������� ����������� �������������������� ��������������������� ���������������� ���������������� ������������������ ���� ��������������������� ������ ����������������� ������� ������������������ ����� ���������������������

Photo by Priscilla, © 2015 Santa BarbaraSeem.com

������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������

Photo by Kim Kavish

HE MUSEUM FAMILY������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������

����������������������� ����������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������� Submitted by the Santa Barbara Museum of Art

AMERICAN LIFE IN POETRY Column 540

T

By Ted Kooser, U.S. Poet Laureate

HE FOLLOWING�������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������� Motor Lodge “So this is it, experience,” I thought, lugging tin buckets from the ice machines to rooms of real adults with cigarettes, mixed drinks in plastic cups, and proffered coins.

����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������ Meet Padre Gosselin at a book signing at CASA Magazine Gallery, 23 East Canon Perdido, on August 6th, beginning at 5pm, during the 1st Thursday reception.

I reached out for their blessings, but the tips were nothing next to rumpled, unmade beds at four in the afternoon, women in slips and men in t-shirts while the TV played. Down in the laundry room, I counted sheets, stunned by the musk that vanished in the wash, and balled up soggy towels that down the chutes exploded in bins. Before the evening rush, avid and timid for what I glimpsed at work, I left, hanging my gold vest on a hook. We do not accept unsolicited submissions. American Life in Poetry is made possible by The Poetry Foundation (www.poetryfoundation. org), publisher of Poetry magazine. It is also supported by the Department of English at the University of Nebraska-Lincoln. Poem copyright ©2000 by John Philip Drury, “Motor Lodge,” from The Disappearing Town, (Miami University Press, 2000). Poem reprinted by permission of John Drury and the publisher. Introduction copyright © 2015 by The Poetry Foundation. The introduction’s author, Ted Kooser, served as United States Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress from 2004-2006.

Ted Kooser U.S. Poet Laureate, 2004-2006


��������������������������������������������������������������������������

��������������

��������� �����������

������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����� ���������������������������� �������������������������� ������ ���������������������������� TECH ������ REVIEW �������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������

�������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������� �������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������ Gary Woods is the Computer Trainer for the Santa Barbara Association of REALTORS and a Broker/Associate at Sotheby’s International Realty. If you have any suggestions or questions for Gary please drop him a note at gandlwoods@earthlink.net or see his column on the Internet at santabarbaraproperties. com or call 729-0910.

����������� ����������������

���������������������������������� ������������������������������� ���������������� �������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� Gary Woods ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� �����������������������������������������

��

���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������� �������� Gary Woods es el instructor de computadora para el Santa Barbara Association of REALTORS y un Agente Comercial/Asociado con Sotheby’s International Realty. Si usted tiene alguna pregunta o sugerencia para Gary por favor mándale una nota a gandlwoods@earthlink.net, lea su artículo en ingles en el internet en santabarbaraproperties.com o llame al 729-0910.

CASA Open House Invitations

www.CasaSB.com

�������� ���������������

��������������

��������

��������

���������������������������������������������������������

�����������������

��������

��������

�����������������������������������������������������

����������������

������������

��������

���������������������������������������������������

����������� ���������������

��������

��������

�������������������������������������������������������������

����������������

��������

��������

�������������������������������������������������

����������������

��������

��������

���������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

��������������������������������������������������

��������������

��������

����������

�������������������������������������������������������������

���������������

��������

����������

�������������������������������������������������������

������ �������������������������������������

��������

��������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

��������

���������������������������������������������������������������������

��������������������

��������

��������

�����������������������������������������������������

����������������������� ��������

�������� ��������

����������������������������������������������������������������������

����������������

��������

��������

�����������������������������������������������������

��������������

���������

��������

����������������������������������������������������������

��������

�������������������� ��������

��������

������������

O

��������

H

PEN �������� OUSE ��������������������

����������

������������

��������

����������

INVITATIONS • WWW������������ .CASASB.���������� COM ���������� ������������������� ��������������������������������������������������

������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

��������������

�����������������

�����������������

��������

��������

��������

����������������������������������������������������

�������������������������������������������������

��������������

��������������������������������

��������

��������

����������

��������

����������

����������������������������������������������������������

����������

�������������

��������

����������

��������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

������������

���������������

�������������������� ��������

������������

����������

��������

����������

����������

����������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

����������������������������������

�������������������

��������������������

����������

�������������������������������������������������

����������������

��������

����������

��������

����������

��������

����������

�����������������������������������������������������

������������������������������������������������������

��������������������

���������������

��������

����������

��������

����������

�����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

��������������

��������������������

������������������������������������

��������

����������

��������

����������

�����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

������������������

�����������������������������������

��������

����������

���������������������������������������������������

����������������

��������

����������

�����������������������������������������������������������

���������� ����������������

��������

����������

����������������������������������������������������������

��������������

������������

����������

��������

����������

��������������������� ��������

����������������

����������������������������������������������������

����������

������������

�������������

������������������������������������������������������

����������

�����������������������������������������������������

��������� ��������������������������������������� ���������� �����������������������������������������������������

����������

��������

����������

��������������������������������������������������

������������

����������������

����������

��������������������������������������������������������������������������

������������

��������

����������

���������������������������������������������������

��������

�������������������������������

�������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

����������������

���������������

������������������������������������������������������

���������������

��������

��������

����������

�������������������������������������������������������

����������

��������������������������������������������������

����������������

����������

�����������������������������������������������������������

����������������������������������

������������

���������������������������������������������������������������������������

����

��������

���������� ����������

�����������������������������������������������������������

������������������

��������

����������

�����������������������������������������������������

�������������������

��������

�������������������� �������������������

����������

�������������� bckoutnik@aol.com

�������������������������������������������������

�����������������

��������

www.BarbaraKoutnik.com

����������

������������������������������������������������������������������


���

��������������������������������������������������������������������������

�������������

OPEN HOUSE INVITATIONS •

WWW.CASASB.COM

���� ������������������

�������������

��������

��������

�������������������������������������������������������������

������������� ������������������� ����������������

��������

����������������������������������������������������������

����������������

��������

��������

�������������������������������������������������������������

��������������������

��������

��������

����������������������������������������������������������

���������������������������������������

��������

�������������������������������������������������

���������������

��������

��������

����������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

���������������������������������������������������

��������������������

��������

��������

�������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

������������������������������������������������������

������������������

��������

��������

�������������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

����������������������������������������������������������������

����������������������������������

��������

�������������������������������������������������

���������������������� ��������

�������� ��������

�����������������������������������������������

����������������� ����������������

��������

������������������������������������������������������������������������

������������������

��������

��������

�����������������������������������������������������

�����������������

���������

��������

�����������������������������������������������������������

������������������

��������

��������

�����������������������������������������������������

���������������������

����������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

���������������

�����������������

��������

������������������

����������������������� ��������

������������������������������������������������

�������������������������������������� ����������

������������������� ������������� ��������

������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

����������������

���������� ���������� ���������� ����������

��������������������������������������������������������

���������������

��������

����������

���������������������������������������������������

�������������������� ���������

����������

�����������������������������������������������������������

��������������

��������

����������

����������������������������������������������������

��������������������� ���������

����������

�����������������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

�����������������������������������������������������

������������������� �������������

����������

��������������������������������������������������������������������

���������������

���������

����������

�����������������������������������������������������

������������������� �������������

����������

��������������������������������������������������������������������

��������������������� ���������

����������

�����������������������������������������������������������

��������������������������������

����������

����������

����������������������������������������������������

��������

�����������������������������������������������������

������������������������������������������������

�������������������

������������������

��������

����������

���������������������������������������������������

���������������

��������

�������������������������������������������������

����������������

��������

����������

�����������������������������������������������������������

���������������

������������

����������

����������������������������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

������������������������������������������������������������������

����������������

��������

����������

�������������������������������������������������

����������������� ����������������

����������

������������������������������������������������������������������������

������������������� �������������

����������

������������������������������������������������������������������

���������������� ����������������

����������

�������������������������������������������������������

��������

��������

��������������������������������������������������������

���������������

�������� ��������

����������

������������������������������������������������������

�������������������

��������

�������������� ����������������

��������

��������

�����������������������������������������������������

�������������� ����������������� ����������������

��������

�������������������������������������������������������������������

�����������������

������������

��������������������� ��������

����������

����������������������������������������������������

������������������ ����������������

����������

����������������������������������������������������������������������

������������������� ������������

����������

���������������������������������������������������������������������������

�������������

����������������

���������������

����������

��������

���������� ����������

��������������������������������������������������

��������

��������

���������������������������������� ��������������������� ��������

�����������������

��������

����������������

��������

��������

�������������������������������������������������

������������������� �������������

����������

������������������������������������������������������������������

����������������

�����������

����������

������������������������������������������������

������������������

������������

����������

���������������������������������������������������������������

�������������������� ��������

����������

�����������������������������������������������������������������������

������������������

��������

����������

�������������������������������������������������������

������������ ���������������������

��������

��������

���������������������������������������������

������������������������������������

��������

�������������������������������������������������������

��������������

��������

����������

�������������������������������������������������

�����������������������������������

����������

��������������������������������������������������������

������������������

��������

����������

���������������������������������������������

�������������

��������

����������

����������������������������������������������������

��������������������������������

����������

���������������������������������������������������

��������������������� ���������

��������

����������������������������������������������������

���������������

��������

��������

�����������������������������������������������������

��������������

���������

��������

����������������������������������������������������

�����������

���������

��������

�����������������������������������������������������

���������� �������������������

��������

����������

��������������������������������������������������

�����������������

������������

����������

����������������������������������������������������

������� ������������

��������

��������

����������������������������������������������������������

�������������������

��������

��������

���������������������������������������������������������������������

�����������������

��������

��������

����������������������������������������������������������

�����������������

��������

����������

����������������������������������������������������������

�������������

��������

����������

��������������������������������������������������������������

��������

����������

��������

��������

To Pl your open house in CASA Magazine please e-mail to Openhouses@CasaSB.com by Wednesday at 3pm.

��������������������������

����������

��������

��������

�����������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������

��������������������������������

���������������������������������������������������

����������

�������������������

��������

�����������������������������������������������

�����������������������������������������

�������������������

��������

��������������������������������������������������

������������������

���������� �����������������

������������������

��������

������������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������

�����������������

����������

����������������������������������������������������

��������� ������������

��������

����������

�����������������������������������������������������������

����������

�����������������

�����������������������������������������������������

������������������������������������

����������

����������

��������������������������������������������������������������������

�������������������

��������

����������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

����������

������������������

����������

��������������������������������������������������������

��������

����������

�������������������������������������������������������������

����������

��������������������������������������������������

���������������������� ��������

����������

����������������������������������������������������

����������������������������������������������������

���������������

��������

��������

�������

����������

���������������

��������

��������

��������������������� ��������

������������������������������������������� ����������

��������������������������������������������������

�����������������������������������������������

��������������������

����������

�������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

���������������������� ��������

���������

�������������������������������������������������������

��������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� ����������� � �������� ������������������ ����������������������� ������������������� ������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� Reyne Stapelmann �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������������������� ����������������������������������� Leading the way...® in California real estate for �������������������������������������� more than 100 years, the California Association of REALTORS® (www.car.org) is one of the largest ���������������� state trade organizations in the United States, �������������������������������� with more than 165,000 members dedicated ������������������������������������������ to the advancement of professionalism in real ������������������������������������ estate. C.A.R. is headquartered in Los Angeles. ������������������������������������� Taken from the California Association of ��������������������������������������� REALTORS® ������������������������������������������� To contact Reyne Stapelmann, President of the ����������������������������������������� Santa Barbara Association of REALTORS®, call �������������������������������������� 705-4353 or email: reynestapelmann@cox.net. By Reyne Stapelmann / Special to CASA


��������������������������������������������������������������������������

��������������

��

������� �������� at the Santa Barbara Historical Museum

���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������

1. Historical costume collection belonging to model Cheli Hildago is from the Yucatan and called the Hweepeel with Rebozo. 2. James McMillian taking the runway in an early California gentlemen’s formal suit. 3. Fuschia colored Revolution dress is called “’Adelita” shown by model Leticia. 4. Carter Feld and Brianna Fisher model a couple’s stunning formal early California dress. 5. Children’s’ costume dresses smartly modeled by Sofia and Lily Hidalgo. 6. Anais Crespo-Pena (former Jr Spirit) and Erika Martin del Campo (former Spirit) model Charra formal outfits from Jalisco. 7. Erin Graffy de Garcia and James Garcia in formal equestrian attire from Southern Spain. 8. In Sevilla dress are Olivia Pintor and Annisa Ward. 9. In a spectacular ruffled Flamenco dress, the ‘Bata de Cola” (dress with a tail) is former Jr .Spirit Ashley Almada.

See more Photos by Priscilla, ©2015 SantaBarbaraSeen.com • Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301

Providing Great Customer Service ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������

�������������������

����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

5 YEAR JUMBO ARM*

30 YEAR JUMBO FIXED**

ZERO POINTS APR 3.152%

ZERO POINTS APR 4.108%

3.000%

���������������������������������� ��������������������������������������������������������������

3.990%

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

�������������

�����������

���������

�������������

�������������

������������

���������������

������������

�����������

��������������

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

������������

������������

�������������

������������

������������

������������

������������

������������������� �������������

������������������� �������������

������������

������������

������������

������������

������������

������������

������������

�������������

������������

������������

������������

������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

������������ ������������


���

��������������������������������������������������������������������������

�������������

������������������������ ���������������������

��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������

������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������������

Prices effective date of publication, subject to prior sale and availability. Square footage is approximate. Models do not reflect racial preference. Williams Homes, Inc. is a California Broker, License no. 01449126.

����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������


��������������������������������������������������������������������������

��������������

������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� • Tradi�onal Jumbo loan amounts up to $3 million • For more complex situa�ons, Opes Advisors Private Mortgage Bank offers custom credit solu�ons with no maximum loan limits and individualized credit structuring

����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

Liz Heitmann 805.455.0772

Mark Hall 805.895.1996

Lily Corral 805.699.7123

Ron Penir 805.250.2409

Henry H. Liang 805.699.7128

������������������������������������������������������������������������������������� Opes Advisors is licensed by the CA Department of Business Oversight under the California Residen�al Mortgage Lending Act, License #4150089, Oregon ML-4902, Washington CL-1178435 and NMLS 235584. Equal Opportunity Lender. Opes Advisors is a registered investment advisor with the Securi�es and Exchange Commission (SEC). Mortgage Advisors: Elizabeth B. Heitmann NMLS 777583, Mark C. Hall NMLS-233293, Lilia O.C. Rodriguez NMLS 360695, Ronald L. Penir NMLS 325495, Henry H. Liang NMLS 1157455. © 2015 Opes Advisors, Inc. All Rights Reserved.

��


������������������ �������������

����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �����������������

���������� ����������

�������� �������� �������� ��������

����� ���� ����������� �����������

������������ NMLS #256661

������������ NMLS #297579

������������ NMLS #380975

������������ ������������ �������� ��������������

�������� ��������������

�������� ��������������

����� ������ ������� ������ �������� �������������� NMLS #686327

������������

������������������

�������� ��������������

��� ���� ���� ������ �������� ��������������

�������� ��������������

NMLS #305830

NMLS #1061307

NMLS #847483

����� ���� ������ ��������

�������������

������������

������ ����� ����� ����

������������

���� ����� �������� ����� �������� ��������������

������������ NMLS #254614

�������� ��������������

���� ����� ������� ����� �������� ��������������

����� ��� ����� ������� �������� ��������������

NMLS #357850

NMLS #312208

NMLS #381636

������ ��� ����� �������� ������������

������������

������������

������������������������ ����������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.