������������������������ �������������������������
���������
Promenade Jean-Racine, (detail) by Olga Hotujac, is part of Amour de la Provence that opens at Te Amo on Thurs., Jan. 5th 18
Photo by Jill Heinerth
Photo by Matthew Valentine
��������
������������������
����������
������
���
W. S. Merwin's Garden Time is explored in Richard Jarrette's column on poetry 16
Joe Heller's Top Ten 2016 News Stories in one graphic
2
UCSB Arts & Lecutres' National Geographic Live will present underwater cave explorer and environmental anthropologist Kenny Broad 7
���������������������� ����������������������� Dr. Ray Kubisch and Dr. Drew Ferris utilize the latest in 3D imaging to take orthodontics to the next level.
�������������
������
Cine en Domingo: El Bracero del Año. . . . . . . 5 The Ticket: A SB Calendar. . . . . . . . . . . 6-7 Community News. . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 15 Finance with Harlan Green. . . . . . . . . . . 14
Dr. Ray Kubisch Dr. Drew Ferris
EMBRACE EXCELLENCE
Classifieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Local Interest Rates. . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Open House Invitations. . . . . . . . . . . . . 16 Art Receptions & Openings. . . . . . . . . . . . 17 Art History to come alive at SBMA. . . . . 17 Galleries & Art Venues. . . . . . . . . . . . . 17-19
Thurs., Jan. 5th 5 to 8pm
19
Take a free Salsa lesson from Yes You Can Dance Salsa during 1st Thursday on Marshall's patio 18
Film still from Bob Dylan: 30th Anniversary Concert Celebration which will screen at the Lobero Theatre on Friday, January 13th
Mariachi Los Camperos to perform. . . . . 19
5
����������
KUBISCHANDFERRIS.COM
SANTA BARBARA
GOLETA
805.687.7417
805.964.4786
VOICE Magazine cover information see page
2