Europa Mediterraneo n 35 del 12 set 2012

&

Europa Mediterraneo Settimanale dell’Antenna Europe Direct- Carrefour Sicilia sui programmi e bandi dell’U.E. Direttore Responsabile Angelo Meli

Spediz. in abb. Postale — Art. 2 comma 20/c — Legge 662/96—Filiale PA

Lo stato dell'Unione nel 2012 Tutti i cittadini sono invitati a rivolgere al presidente Barroso domande sullo stato dell'Unione.

Le risposte in un'intervista trasmessa il 12 settembre.

A che punto ci troviamo? Come uscirà l'Unione europea dalla crisi economica?

Sono queste soltanto alcune delle domande che il presidente della Commissione europea José Manuel Barroso affronterà il prossimo 12 settembre, quando alle 9 in punto pronuncerà al Parlamento europeo di Strasburgo il suo discorso sullo stato dell'Unione.

Darà una valutazione chiara e obiettiva della situazione che l'Europa sta vivendo e indicherà come l'UE dovrebbe procedere nei prossimi anni. Il discorso potrà essere seguito in diretta al seguente indirizzo: http://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm.

Parallelamente, Barroso scriverà al presidente del Parlamento europeo per illustrare le proposte strategiche che la Commissione intende portare avanti nei prossimi mesi.

Dalle ore 19 del 19 settembre il presidente della Commissione risponderà anche alle domande dei cittadini sullo stato dell'Unione in un'intervista ospitata da Euronews, che si avvale della funzionalità Hangout di Google+.

Da mezzogiorno del 7 settembre fino a mezzogiorno del 18 settembre chiunque potrà rivolgergli delle domande per iscritto o tramite video su EU Tube, il canale YouTube gestito dalla Commissione europea, dove i video potranno anche essere votati. Tra i video più votati, Euronews selezionerà coloro che potranno rivolgere le loro domande direttamente al presidente tramite Hangout di Google+.

L'intervista sarà trasmessa in diretta sul canale e sito Euronews, EU Tube, la pagina Google+ della Commissione, Europe by Satellite e il sito web del presidente.

Lo stream in diretta dell'intervista potrà essere liberamente incorporato in qualsiasi sito.

Il Parlamento europeo ha creato una pagina speciale in 22 lingue con il video del discorso e del dibattito.

Puoi seguire il dibattito on line e commentare in diretta su Twitter utilizzando l'hashtag #SOTEU. E dai un'occhiata a quello che twittano e postano gli altri deputati europei sul Newshub del Parlamento europeo. http://it.euronews.com/notizie/in-diretta/ https://twitter.com/BarrosoEU

ANNO XIV N. 35/12 12/09/12

Sommario Credito : Assessore Aiello dispone Fondo Garanzia presso Irfis-Fin Sicilia 2 Efficienza energetica: miliardi di euro da risparmiare

3

Presunte prigioni CIA in UE: i deputati vogliono la verità

4

L'Ue rilancia sulle opportunità per i giovani

5

Cellule staminali: una donazione gratuita e volontaria

6

Nuovi fondi CER per avvicinare la ricerca scientifica al mercato

7

Farmaci pericolosi: maggiore sicurezza in UE 8 Firma protocollo d'intesa regione Sicilia Banca Don Rizzo Inviti a presentare proposte

9

Concorsi

10

Manifestazioni

13

http://state-of-the-union.s3-website-euwest-1.amazonaws.com/video_pc.html SOAT 74 Alcamo Potete trovare il bollettino anche nel sito:www.carrefoursicilia.it e nella pagina Facebook del CarrefourSicilia .Questo l’indirizzo: http://www.facebook.com/groups/103301113040335/#!/profile.php? id=100000918225841

8

Presidenza della Regione Siciliana

18

AGRICOLTURA Avvisi Assessorato Agricoltura regione Sicilia Misura 311 azione B “Produzione di energia da fonti rinnovabili” – II sottofase Avviso pubblico di modifica dei termini di presentazione delle memorie conseguenti la pubblicazione della graduatoria provvisoria delle domande di aiuto ammissibili ed elenchi provvisori delle domande di aiuto non ricevibili e non ammissibili, presentate in adesione al bando relativo alla Misura 311 Diversificazione verso attività non agricole - Azione B “Produzione di energia da fonti rinnovabili” - regime “de minimis” pubblicato nella GURS n. 33 del 05/08/2011.

GAL Eloro – Piano di Sviluppo Locale “ Eloro ” - Concessione proroga per la scadenza dei bandi relativi alle Misure sotto riportate attivate tramite approccio Leader. La scadenza è prorogata al 05/10/2012.

Misura 313 “Incentivazione di attività turistiche” - Azione A) “ Infrastrutture su piccola scala per lo sviluppo degli itinerari rurali”, Azione B) “Servizi per la fruizione degli itinerari rurali”; Misura 323 “Tutela e riqualificazione del patrimonio rurale” - Azione A) “Realizzazione di interventi di ripristino di siti di elevato pregio naturalistico e paesaggistico”.

D.A. n. 2851 del 0609.2012, inerente l'esercizio dell'attività venatoria per la stagione 2012/2013.

AVVISO - Si comunica che con decreto n. 510/2012 emesso in data 03/09/2012 dalla prima sezione del Tribunale Amministrativo per la Sicilia ai sensi dell’art. 56 co.2, c.p.a., sono stati sospesi i decreti n.

2693/2012 e 2721/2012 che regolamentano la stagione venatoria 2012/2013.

In esecuzione del citato decreto, sino alla definizione del giudizio cautelare in corso, la stagione venatoria 2012/2013 è regolamentata dal calendario venatorio 2011/2012 al quale si rimanda ( gurs n.36/2011).

Il decreto n. 510/2012 è rinvenibile sul sito del TAR Palermo.

Quote latte: errata corrige avviso del 24 agosto 2012. http://www.regione.sicilia.it/Agricolturaeforeste/Assessorato/index.htm

CREDITO: AIELLO DISPONE FONDO GARANZIA PRESSO IRFIS-FIN SICILIA L'assessore regionale siciliano alle Risorse agricole e alimentari, Francesco Aiello, ha disposto la costituzione di un fondo di garanzia, per le imprese agricole, di circa 3 milioni di euro all'Irfis-Fin Sicilia (Istituto regionale per il finanziamento alle industrie in Sicilia).

Sarà avviato subito un tavolo di lavoro con i vertici dell'Istituto per definire le modalità dell'impianto e della fornitura del servizio.

"L'obiettivo e' rendere esecutiva presto la legge regionale 25 del 2011, in modo da offrire un'altra boccata di ossigeno agli imprenditori", spiega Aiello. Il fondo di garanzia e' previsto dall'articolo 15 per le aziende che operano nel settore primario, nella trasformazione e nella commercializzazione e, tra l'altro, potrà anche essere incrementato con risorse provenienti da economie di altre attività chiuse o modificate, così come ha stabilito la stessa legge 25.

"Considerato che, da gennaio scorso - prosegue l'assessore - la Regione siciliana e' l'unico azionista dell'Irfis- Fin Sicilia e che rientra tra le società in house della Regione, la delega della gestione del fondo rientra a pieno titolo tra le norme previste per l'affidamento degli appalti pubblici, servizi e forniture.

Ci sono tutte le condizioni perché queste risorse che attivano finanziamenti, in questo momento vitali per le imprese, possano essere immediatamente rese disponibili".

Europa & Mediterraneo n. 35 45 del30/11/11 46del 46 47 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 30/08/12

Pagina 2

AMBIENTE Efficienza energetica: miliardi di euro da risparmiare Nuove misure obbligatorie per risparmiare energia, quali interventi di ristrutturazione degli edifici pubblici, piani di risparmio energetico per le imprese pubbliche e audit energetici per tutte le grandi imprese, saranno introdotte dopo l'approvazione martedì, da parte del Parlamento, di una nuova direttiva sull'efficienza energetica. Un taglio del 20% nel consumo di energia nell'UE potrebbe far risparmiare 50 miliardi di euro l'anno.

"Questa essenziale legislazione non è solo fondamentale per il conseguimento della nostra sicurezza energetica e degli obiettivi climatici, ma darà anche una forte spinta all'economia e creerà posti di lavoro. Si ridurrà il notevole e crescente costo della nostra dipendenza dalle importazioni di energia - 488 miliardi di euro nel 2011 pari al 3,9% del PIL - che è particolarmente forte nei paesi colpiti dalla crisi", ha detto il relatore Claude Turmes (Verdi/ALE, LU).

Rinnovare gli edifici pubblici La direttiva sull'efficienza energetica impone agli Stati membri di rinnovare annualmente il 3% delle pavimentazioni di tutti gli edifici utilizzati dal governo nazionale.

Questa norma si applica agli edifici con una superficie calpestabile di più di 500 m2 e, da luglio 2015, per quelli con più di 250 m2.

Gli Stati membri potranno impiegare misure alternative per garantire risparmi equivalenti.

Piani di risparmio per le imprese di pubblica utilità Le imprese energetiche di pubblica utilità, coperte dalla nuova legislazione, saranno tenute a rispettare, nel periodo 2014-2020, un obiettivo annuale di risparmio energetico equivalente almeno all'1,5% del totale dell'energia venduta ai consumatori finali, sulla base della media dei consumi dei 3 anni precedenti all'entrata in vigore della direttiva.

La vendita di energia per i trasporti può essere esclusa dal calcolo, cosi com'è possibile l'impiego di misure di risparmio alternative, a parità di risultati.

Audit energetici Tutte le grandi imprese saranno obbligate a sottoporsi, ogni 4 anni, ad audit energetici svolti in maniera indipendente da esperti accreditati. Gli audit dovranno cominciare al massimo 3 anni dopo l'entrata in vigore della normativa. Le piccole e medie imprese sono esentate da tale obbligo.

Finanziamento degli impianti La direttiva introduce anche disposizioni speciali per la creazione di strumenti di finanziamento per le misure di efficienza energetica. Gli Stati membri dovranno facilitare la creazione di queste strutture o l'utilizzo di quelle esistenti.

Prossime tappe La direttiva entrerà in vigore 20 giorni dopo la sua pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale dell'UE, dopodiché gli Stati membri avranno 18 mesi per trasporla negli ordinamenti nazionali. Il testo è stato approvato con 632 voti favorevoli, 25 contrari e 19 astensioni.

Dettagli su tutte le misure introdotte, e le possibili deroghe, sono disponibili nella nota di approfondimento : http:// www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+IM-PRESS+20120615BKG46961+0+DOC+XML+V0// EN&language=EN#title7

DA REGIONE SICILIA 5 MILIONI PER RIQUALIFICARE AREE FORESTALI Il dipartimento Azienda Foreste demaniali dell'assessorato alle Risorse agricole e alimentari della Regione siciliana finanzierà cinque milioni di aiuti del Psr Sicilia 2007-2013 attraverso il bando della misura comunitaria 227 per il "Sostegno agli investimenti non produttivi".

Beneficiari dei contributi sono i privati, i comuni e gli enti pubblici locali che realizzano investimenti funzionali alla riqualificazione delle aree forestali.

L'obiettivo, ha detto l'assessore regionale al ramo, Francesco Aiello, "e' migliorare l'ambiente e il territorio, conservando gli ecosistemi forestali di pregio e favorire la fruizione pubblica delle foreste siciliane".

La procedura valutativa della misura comunitaria e' a "bando aperto", con meccanismo "stop and go". Per accedere alle agevolazioni, la domanda di aiuto dovrà essere presentata, attraverso il sistema informatico Sian: per la prima sottofase, dalla data di pubblicazione del bando sulla Gazzetta ufficiale della Regione siciliana fino al 31 ottobre 2012; per la seconda sottofase, dal 15 novembre 2012 al 15 gennaio 2013.

Ulteriori informazioni sono già disponibili nei siti web istituzionali: www.psrsicilia.it.

Europa & Mediterraneo n. 35 45del 46del 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 32-33 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 3

ATTUALITA’

Sessione plenaria del 10-13 settembre 2012, Strasburgo Apertura: Stato dell'Unione, Bielorussia, Gambia, Stavros Lambrinidis I deputati devono approfittare del dibattito con il Presidente della Commissione Barroso sullo stato dell'Unione per "chiarire la posizione dell'Aula e dei gruppi politici", ha chiesto Schulz. Il Presidente del PE ha chiesto un minuto di silenzio in memoria dei deputati europei Jiří Havel, Edith Mastenbroek, Alex Falconer e Paddy Lane, e del vincitore del Premio Sacharov Oswaldo Paya.

Schulz ha poi chiesto con fermezza alla Bielorussia di intraprendere la strada delle riforme e al Gambia di sospendere le pene capitali. Infine, si è complimentato con Stavros Lambrinidis per la sua recente nomina a primo rappresentante UE per i diritti dell'uomo.

Jiří Havel (S&D, CZ) è stato un politico molto stimato, la cui esperienza ha contribuito ai lavori delle commissioni industria e bilanci. Europeo appassionato, secondo Schulz sarà ricordato come un uomo che è vissuto al servizio degli altri.

La morte di Edith Mastenbroek (S&D, NL), alla giovanissima età di 37 anni, ha provocato un forte shock al Parlamento, ha detto il Presidente, che ha ricordato il giovane figlio che ha perso la madre.

Schulz ha poi commemorato Alex Falcon er e Paddy Lane, deputati delle scorse legislature, deceduti durante l'estate.

Il vincitore del Premio Sacharov, Oswaldo Paya, e il suo collega Harold Cepero, sono deceduti in un incidente stradale a luglio.

L'impegno di Paya ha ispirato una generazione intera di attivisti cubani nella loro lotta per la libertà politica e per i diritti umani, ha affermato il Presidente.

Bielorussia Schulz ha chiesto al governo della Bielorussia d garantire lo svolgimento delle elezioni parlamentari che si terranno fra due settimane secondo gli standard internazionali e che gli La risoluzione legislativa non vincolante approvata osservatori OSCE saranno in grado di svolgemartedì stabilisce che gli Stati membri dell'UE de- re il proprio lavoro. Ha quindi domandato al vono condurre indagini per scoprire se ci siano Presidente Lukashenko di liberare e riabilitare state prigioni segrete o strutture sul loro territorio Ales Bialiatski, Mikalai Statkevich, Pavel nelle quali fossero detenute - nei primi anni del Sevyarynets, Syarhey Kavalenka, Dzmitry 2000 - persone del programma segreto della CIA Dashkevich e gli altri prigionieri politici. di consegna e detenzione. Lituania, Polonia e Ro- Il Presidente ha anche criticato il divieto di mania, in particolare, sono incoraggiate ad aprire, o riprendere, indagini indipenviaggiare imposto ad alcuni leader dell'opposidenti. zione e attivisti per i diritti umani, le nuove La risoluzione adottata oggi dal Parlamento sottolinea che "solo valide ragioni di leggi che hanno ampliato i poteri del KGB e la sicurezza nazionale possono giustificare il segreto". Il documento esprime preoc- recente espulsione dell'ambasciatore svedecupazione in merito agli ostacoli posti alle indagini parlamentari e giudiziarie a se. livello nazionali sul coinvolgimento di alcuni Stati membri nel programma della Gambia CIA. Il Presidente Schulz ha informato l'Aula di Per i deputati, i principali ostacoli sono rappresentati dalla "mancanza di traspaaver scritto al Presidente della Repubblica del renza, classificazione dei documenti, la prevalenza degli interessi nazionali e poli- Gambia, Yahya Jammeh AJJ, in risposta tici (...) la mancanza di rigorose tecniche investigative e di cooperazione". all'esecuzione di nove persone, invitandolo a "Il voto di oggi è una vittoria per il Parlamento europeo, che mantiene la sua riripristinare la moratoria sulla pena di morte. chiesta di verità contro la negazione e l'oblio e fa prevalere i fondamenti democra- Stavros Lambrinidis tici dell'Unione su considerazioni nazionali e di parte", ha affermato la relatrice L'ex deputato al Parlamento europeo Stavros Hélène Flautre (Verdi/ALE, FR), la cui relazione è stata adottata con 568 voti Lambrinidis è l'uomo giusto per il lavoro di favorevoli, 34 contrari e 77 astensioni. "La relazione sostiene l'esistenza di un Rappresentante speciale dell'UE per i diritti vasto e segreto sistema illegale che ha portato alla tortura e sparizioni forzate. umani, ha detto Schulz, citando la sua espeEsso si basa su fatti nuovi, in particolare sui dati aerei gestiti da Eurocontrol", ha rienza, l'istruzione, la vasta conoscenza e aggiunto. personalità, e congratulandosi con lui per la Richiesta di riaprire le indagini nazionali nomina.

I deputati invitano le autorità giudiziarie in Romania ad avviare un'inchiesta indiNuovo deputato pendente sui presunti siti di detenzione segreta della CIA nel Paese, in particolare Schulz ha dato il benvenuto al nuovo deputato alla luce delle nuove prove sui collegamenti aerei tra Romania e Lituania.

Sophocles Sophocleous (S&D, CY), che ha Invitano, inoltre, le autorità lituane a "rispettare l'impegno di riaprire l'indagine sostituito sostituito Mavronikolas Kyriakos. penale sul coinvolgimento della Lituania nel programma della CIA" alla luce delle Modifiche all'ordine del giorno nuove prove che dimostrano collegamenti aerei tra i due Paesi.

La votazione sul Sistema europeo dei conti Nel documento s'incoraggia la Polonia "a proseguire l'indagine penale in corso nazionali e regionali nell'Unione europea è sulla detenzione segreta", pur deplorando "la mancanza di comunicazioni formali stata rinviata, per cercare di raggiungere un in merito all'ambito, alla conduzione e allo stato attuale dell'indagine". possibile accordo in prima lettura.

I deputati chiedono infine a Finlandia, Danimarca, Portogallo, Italia, Regno Unito, http://www.europarl.europa.eu/news/it/ Germania, Spagna, Irlanda, Grecia, Cipro, Romania e Polonia di rivelare tutte le headlines/content/20120831FCS50275/2/ informazioni su piani sospetti collegati alla CIA e al loro territorio. html/Apertura-Stato-dell%27Unionehttp://www.europarl.europa.eu/news/it/headlines/content/20120910STO50933/ Bielorussia-Gambia-Stavros-Lambrinidis html/Presunte-prigioni-CIA-in-UE-i-deputati-vogliono-la-verit%C3%A0

Presunte prigioni CIA in UE: i deputati vogliono la verità

Europa & Mediterraneo n. 35 45del 46del 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11

Pagina 4

ATTUALITA’

L'Ue rilancia sulle opportunità per i giovani La relazione UE sulla gioventù chiede che nell'ambito della politica europea per la gioventù si attribuisca massima priorità all'occupazione, all'inclusione sociale, alla salute e al benessere dei giovani. Nel frattempo, 800 milioni di euro stanziati dal Consiglio europeo della ricerca a favore di 536 giovani ricercatori.

La relazione UE sulla gioventù La relazione UE per la gioventù 2012 comprende una sintesi del modo in cui la strategia UE per la gioventù è stata attuata a livello nazionale e dell'Unione Riconoscere le competenze europea a partire dal 2010 oltre a riportare un'analisi esaustiva della situazione in cui versano i giovani. La relazione ribadisce che l'UE e gli Stati membri acquisite al di fuori devono fare di più per aiutare i giovani che si sono trovati a sostenere l'impatto maggiore della crisi economica. Mentre tutti gli indicatori ribadiscono che i della scuola e l’università tassi di disoccupazione giovanile sono aumentati esponenzialmente dall'inizio Nel quadro della sua strategia per la creazione di della crisi, all'orizzonte si intravvedono segnali di speranza: la relazione UE occupazione e crescita, la Commissione Europea constata che quasi tutti gli Stati membri stanno attuando la strategia per la ha lanciato un’iniziativa per promuovere il riconogioventù adottata dal Consiglio nel 2009, volta a creare maggiori e migliori scimento delle abilità e le competenze acquisite al opportunità per i giovani e a promuovere la cittadinanza attiva, l'inclusione di fuori del circuito scolastico o universitario. La sociale e la solidarietà. Dalla precedente relazione pubblicata nel 2009 gli Stati membri hanno rafforzato le iniziative nel campo dell'istruzione, dell'occu- proposta della Commissione intende accrescere le opportunità lavorative in particolare per i giovani pazione e dell'imprenditorialità rivolte ai giovani. I livelli di partecipazione dei disoccupati o coloro con maggiori difficoltà perché giovani alle associazioni e ai movimenti sociali rimangono elevati. più anziani o poco qualificati. Cerca inoltre di favoCosa fa l'UE per lottare contro la disoccupazione giovanile Le misure volte ad affrontare la disoccupazione giovanile e le tematiche cor- rire l’accesso all’istruzione superiore, in particolare relate si trovano al centro delle raccomandazioni per paese, adottate dal Con- tra gli studenti più anziani. Attraverso questa raccomandazione, la Commissione sollecita gli Stati siglio in giugno. Il pacchetto Occupazione della Commissione (aprile 2012) ribadisce la necessità che gli Stati membri si concentrino maggiormente sulla membri a definire i sistemi nazionali per la convalida dell’apprendimento non formale e informale creazione di posti di lavoro e sulla crescita, non soltanto su misure di austerientro il 2015. Questo permetterebbe ai cittadini di tà. Per incoraggiare la mobilità del lavoro la Commissione intende sviluppare ottenere una qualifica intera o parziale sulla base il suo portale EURES che fa opera di mediazione tra le offerte e le domande delle competenze acquisite al di fuori di lavoro transfrontaliere. Entro la fine di quest'anno la Commissione presendell’istruzione formale. La proposta rientra nel terà inoltre una proposta di raccomandazione del Consiglio sulle 'garanzie quadro delle iniziative Europa 2020 “Un Agenda per i giovani' il cui obiettivo è assicurare che tutti i giovani si trovino occupati per nuove Competenze e Lavori” e "Youth on the o inseriti in corsi di istruzione o formazione entro quattro mesi da quando Move". Inoltre è complementare al Quadro Eurolasciano la scuola. Inoltre, la Commissione avvierà una consultazione con i peo delle Qualifiche [http://ec.europa.eu/eqf/ datori di lavoro e i sindacati in merito a un quadro qualitativamente valido per home_en.htm ] che promuove il riconoscimento i tirocini. Le priorità e le raccomandazioni nell'ambito della strategia UE per la dell’istruzione formale. La proposta della Commisgioventù sono supportate dal programma Gioventù in azione che finanzia sione per il nuovo programma Erasmus for All opportunità di apprendimento all'estero per i giovani, gli animatori giovanili e 2014-2020 prevede finanziamenti per tutti i settori le organizzazioni della gioventù. Gli sforzi per accrescere l'occupabilità, la dell’istruzione, comprese scuole, apprendimento mobilità apprenditiva e la partecipazione dei giovani sono supportati dall'attudegli adulti, istruzione superiore, formazione proale programma in tema di apprendimento permanente, in cui rientrano anche fessionale, nonché apprendimento non formale ed Erasmus e Leonardo da Vinci. Erasmus per tutti, il neoproposto programma informale. La proposta della Commissione verrà per l'istruzione, la formazione e la gioventù che coprirà il periodo 2014-2020 discussa dal Consiglio e verrà adottata dai ministri sarà al centro della nuova strategia UE per la gioventù. per l’istruzione e la gioventù il 23-24 Novembre 800 milioni di euro di finanziamenti europei per i migliori ricercatori a 2012. inizio carriera http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?

Tra le diverse iniziative a sostegno dei giovani, il Consiglio europeo della rireferencerca ha annunciato oggi la selezione dei 536 ricercatori che riceveranno dallo stesso CER sovvenzioni di avviamento pari a quasi 2 milioni per proget- ce=IP/12/936&format=HTML&aged=0&language= EN&guiLanguage=en to per poter sviluppare le proprie idee e comporre la propria squadra di ricerca fra oltre 3000 studenti di dottorato e post-dottorato, sostenendo così una nuova generazione di scienziati di punta in Europa. Per mezzo del finanziamento più importante mai erogato il CER sosterrà ricercatori di 41 nazionalità in 21 paesi europei. I progetti selezionati coprono un’ampia gamma di settori, dagli impatti sociali della cooperazione transmediterranea nel settore delle energie rinnovabili, passando per le protesi uditive a laser fino alla tecnologia ottica di rilevazione a distanza per le opere di ingegneria civile.

In occasione dell’ultimo bando sono pervenute 4 741 domande, con un aumento del 16% rispetto all’anno scorso, a dimostrazione della crescente popolarità e conoscenza delle sovvenzioni del CER. Il 44% delle proposte selezionate apparteneva al settore delle scienze fisiche e ingegneristiche, il 37% alle scienze della vita e il 19% alle scienze sociali e umane. L’età media dei ricercatori selezionati è di circa 37 anni. Il 24% dei ricercatori sono donne, il 21% in più rispetto all’anno scorso. I beneficiari sono stati selezionati sulla base di una valutazione inter pares effettuata da 25 commissioni composte da scienziati di fama mondiale, per i quali l’unico criterio è l’eccellenza. Le sovvenzioni di avviamento del CER sono destinate a ricercatori di punta all’inizio della carriera, di qualunque nazionalità purché siano stabiliti o disposti a stabilirsi in Europa. La dotazione per le sovvenzioni di avviamento è stata aumentata dai 670 milioni di euro del 2011 a quasi 800 milioni di euro, corrispondenti a un aumento del 19,4%. Il CER, che rappresenta la componente più nuova e pionieristica del 7° programma quadro per la ricerca e l’innovazione (7° PQ), dispone di una dotazione complessiva pari a 7,5 miliardi di euro per il periodo 2007-2013. La Commissione europea ha proposto un incremento significativo del bilancio del CER per giungere a oltre 13 miliardi di euro nel nuovo programma quadro “Orizzonte 2020” (2014-2020). http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm Europa & Mediterraneo n. 35 45del 46del 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11

Pagina 5

ATTUALITA’

Cellule staminali: una donazione gratuita e volontaria

Il ruolo delle cellule staminali nel trattamento di molte malattie è sempre più importante. Il rapporto discusso in plenaria lunedì insiste sull'importanza di rinforzare le banche di cellule staminali e sangue del cordone ombelicale attraverso un sistema volontario e non retribuito. Guarda l'infografica per saperne di più.

La relazione della deputata britannica Marina Yannakoudakis (ECR) sottolinea l'urgenza di creare un sistema che permetta la donazione volontaria e gratuita di tessuti e cellule. Ad eccezione del tessuto cutaneo, dei vasi e della membrana amniotica, la donazione avviene generalmente da un donatore deceduto.

Sangue del cordone ombelicale e cellule staminali Dal sangue contenuto nel cordone ombelicale, è possibile estrarre una grande quantità di cellule staminali, come illustrato nell'infografica. E queste potrebbero essere utilizzate per il trattamento di numerose malattie. È necessario anche creare degli standard comuni a livello europeo per le banche pubbliche e private permettendo così di aumentare la disponibilità di campioni di sangue proveniente da cordoni ombelicali.

La salute non ha prezzo La relatrice è fermamente convinta che la legislazione statunitense che ammette la vendita di cellule staminali del sangue deve essere considerata con cautela e ribadisce che la donazione dovrebbe avvenire su base volontaria e gratuita. http://www.europarl.europa.eu/news/it/headlines/content/20120831STO50270/html/Cellule-staminali-una-donazione-gratuita-evolontaria

Invecchiamento del corpo insegnante: la sfida dell'istruzione nell'UE La Commissione europea si compiace per la pubblicazione di Education at a Glance 2012, una relazione annuale sui risultati dell'istruzione contenente dati relativi a 34 paesi tra cui 21 Stati membri dell'UE. La relazione, curata dall'Organizzazione per la co operazione e lo sviluppo economici (OCSE), individua una serie di punti critici nel contesto dell'istruzione in Europa.

Tra questi vi è l'invecchiamento del corpo insegnante: oltre il 40% degli insegnanti della scuola secondaria in cinque paesi dell'UE (Austria, Repubblica ceca, Estonia, Paesi Bassi, Svezia) ha cinquant'anni o più. In Italia – come anche in Germania - la percentuale è addirittura più elevata e supera il 50%. Anche la disparità tra i generi è un problema: la relazione segnala che quasi un terzo di donne in più rispetto agli uomini si iscrive all'istruzione superiore nell'UE. Education at a Glance indica inoltre che:



La spesa per l'istruzione nei 21 Stati membri dell'UE trattati nella relazione è mediamente di 9.122 USD (dollari USA) all'anno per studente dal livello primario fino a quello terziario. Un dato leggermente inferiore alla media OCSE pari a USD 9 252.



Si prevede che l'84% dei giovani nei paesi aderenti all'OCSE completarà l'istruzione secondaria superiore; nei paesi UE la cifra dovrebbe essere dell'86%. Nel 1995-2010 il maggiore aumento nei tassi di completamento dell'istruzione secondaria superiore si è registrato in Portogallo (crescita annua di 4,7%).



I benefici in termini finanziari che derivano dall'istruzione terziaria continuano ad aumentare. Un laureato europeo può attendersi un guadagno netto di USD 176 000 (media OCSE: USD 162 000) nell'arco della sua vita lavorativa e i vantaggi a lungo termine di un adeguato tasso di completamento dell'istruzione superiore per lo Stato (gettito fiscale accresciuto e possibili risparmi) superano di quasi tre volte l'entità dei costi per le finanze pubbliche.

L'Europa continua ad essere la destinazione preferita dagli studenti che studiano fuori dal loro paese: i paesi dell'UE ospitano il 41% di tutti gli studenti internazionali – cittadini UE e non UE. Gli studenti internazionali sono il 10% o più degli iscritti nell'istruzione terziaria in Austria, Lussemburgo e Regno Unito. In Austria, Danimarca, Irlanda, Lussemburgo, Svezia e Regno Unito il 20% dei ricercatori avanzatati provengono dall'estero. Nell'UE il 76% degli studenti stranieri proviene da un altro paese UE. Il contesto: Education at a glance Education at a Glance è prodotto annualmente dall'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici (OCSE) e si basa su dati forniti da Eurostat e dall'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'educazione, la scienza e la cultura (UNESCO).

La relazione fornisce informazioni sulla situazione nel mondo dell'istruzione, comprese le risorse finanziarie e umane investite nell'istruzione, le percentuali studenti-insegnanti, le ore di insegnamento, il numero di laureati e i risultati conseguiti, l'accesso, la partecipazione e la progressione nell'istruzione nonché dati sul contesto didattico e sull'organizzazione delle scuole.

Nuovi indicatori riguardano gli effetti della crisi economica globale sulla spesa dell'istruzione e l'impatto dell'istruzione su determinati macroeconomici come il PIL. La relazione esamina anche temi quali i sistemi di istruzione per la prima infanzia, la mobilità intergenerazionale nell'istruzione superiore, i fattori che influenzano la spesa per l'istruzione, le aspettative professionali tra i quindicenni, la composizione del corpo docente e l'impatto degli esami sull'accesso all'istruzione secondaria e superiore.

In linea con la crescente importanza dell'istruzione e delle abilità nel contesto della strategia Europa 2020 per la crescita e l'occupazione, la Commissione europea e l'OCSE hanno annunciato il loro intento di operare a più stretto contatto in futuro. Ciò servirà a rafforzare l'impatto e il valore del loro operato nel campo dell'istruzione e della formazione per i loro paesi aderenti. http://www.oecd.org/edu/eag2012.htm Europa & Mediterraneo n. 35 45del 46del 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11

Pagina 6

ATTUALITA’ Nuovi fondi CER per avvicinare la ricerca scientifica al mercato Colmare il gap tra la ricerca scientifica e il mercato. E' questo l'obiettivo dei nuovi fondi messi a disposizione dal CER. Abbiamo intervistato una delle ricercatrici italiane che beneficerà di questi contributi.

Il Consiglio europeo per la ricerca (CER) metterà a disposizione fondi supplementari per colmare il divario tra la ricerca scientifica e il mercato. Ben 33 progetti che già beneficiano di sovvenzioni CER, potranno contare su ulteriori finanziamenti fino ad una cifra massima di 150.000 euro.

La decisione è stata presa oggi dal Consiglio e rientra nell’ambito del regime “Proof of concept” (Poc).

Questa tipologia di sovvenzioni mira a facilitare la presentazione sul mercato dei risultati di progetti di ricerca già finanziati dal CER. Le somme messe a disposizione contribuiscono a coprire spese quali l'elaborazione di diritti di proprietà intellettuale, la convalida tecnica, le ricerche di mercato o l’analisi di opportunità commerciali.

Nel quadro della prima scadenza del bando sono state presentate 75 proposte. Dei 33 progetti selezionati per il finanziamento, 3 si svolgono in Italia.

Una soluzione rivoluzionaria per il controllo delle congestioni nel traffico aeroportuale Uno di questi progetti riguarda lo sviluppo di sistemi per la regolazione del traffico aereo. Utilizzando i fondi Ue assegnati dal Consiglio europeo per la ricerca, la Dottoressa Antonella Bogoni del Cnit (Consorzio Nazionale Interuniversitario per le telecomunicazioni) ha analizzato le caratteristiche e la progettazione di una nuova generazione di radar digitali basati sulla fotonica; come prossimo passo la Dott.ssa Bogoni intende potenziare la ricerca sul controllo del traffico aereo, ed è convinta che i progressi della fotonica potrebbero essere interessanti per gli aeroporti al fine di integrare le operazioni di comunicazione e di sorveglianza in un unico sistema "intelligente".

Nuove tecnologie quali la fotonica digitale e la fotonica basata sulle microonde potrebbero infatti apportare benefici in termini di capacità, solidità e sicurezza delle reti di telecomunicazione radio e ottiche e, in generale, per reagire alla crescita esponenziale del traffico Internet ed al suo elevato consumo di energia. Gli aeroporti potrebbero sostituire i loro tradizionali sistemi air-side e land-side con un unico sistema fotonico che ne riunisca tutte le funzionalità, evitando al contempo le interferenze. Questo sistema radar unico non controllerebbe solo il traffico aereo, ma anche i veicoli e le persone che circolano sul La Giornata della terreno.

Cooperazione EuroLa Dott.ssa Bogoni e i suoi collaboratori utilizzeranno la sovvenzione PoC per progettare pea sarà festeggiata il prototipo di un radar e valutare le possibilità di collaborazione con aeroporti, aziende in tutta Europa e nei paesi confinanproduttrici di sistemi radar e fornitori di componenti fotonici. La speranza è che in un fututi per la prima volta il 21 Settembre 2012, con 160 eventi locali. Gli eventi, ro prossimo, gli incidenti causati dal congestionamento del traffico aereo potranno esseestremamente differenti tra loro, inclu- re ridotti a zero. dono gare transfrontaliere, esibizioni teatrali per bambini, competizioni fotografiche, mostre di progetti e molto Al centro degli eventi della prossima settimana sarà sicuramente il terzo "Discorso sullo altro. L'obiettivo della campagna, Stato dell'Unione" tenuto a Strasburgo dal Presidente Barroso. A Strasburgo si parlerà contrassegnata dallo slogan “Sharing anche del Meccanismo unico di Vigilanza Bancaria, mentre a Napoli il Vicepresidente borders, growing closer,” (Crescere Tajani con il Governatore Caldoro, il Ministro Passera ed altri rappresentanti istituzionali insieme oltre le frontiere) è quello di celebrare i successi della cooperazio- parleranno delle strategie per la crescita del Sud Italia.

Mercoledì 12 settembre, alle ore 14.00, il Commissario Barnier, a Strasburgo, terrà una ne tra paesi e regioni europee. Fin conferenza stampa (anticipata il giorno precedente da un briefing off-the-record) sul dall'inizio degli anni novanta, più di Meccanismo unico di vigilanza bancaria. Le proposte della Commissione affronteranno 20.000 progetti, cofinanziati dall'UE, questioni importanti come il funzionamento concreto del nuovo ruolo di vigilanza affidato hanno contribuito a migliorare la vita dei cittadini europei attraverso le fron- BCE, il rapporto tra le autorità di vigilanza nazionali e la BCE, il rapporto tra i paesi dell'atiere, dalla creazione di posti di lavoro rea dell'euro e quelli che non partecipano all'euro e il ruolo dell'autorità bancaria europea alla tutela dell'ambiente, per migliorare in questo contesto.

Sempre mercoledì 12 settembre, alle ore 9.00, il Presidente Barroso interverrà alla l'energia, i trasporti e i servizi di assistenza sanitaria. La campagna è coor- sessione plenaria del Parlamento europeo a Strasburgo per tenere il suo terzo "Discorso sullo Stato dell'Unione". Il Presidente Barroso opererà una sincera e chiara valutazione dinata dal programma INTERACT in associazione con la Commissione eu- della situazione in cui versa l'Europa e indicherà la strada da percorrere nei prossimi anni. Il suo intervento potrà essere seguito in diretta su EbS. ropea e sostenuta dal Comitato delle Regioni e dal Parlamento Europeo. E’ Venerdì prossimo, 14 settembre, a Napoli, avrà luogo l'evento promosso dalla Regione Campania, dalla Commissione europea e da Confindustria, in collaborazione con le possibile seguire la campagna su Faaltre Regioni meridionali "Piano europeo - crescita per il sud". L'evento intende lanciare cebook (facebook.com/ un vero e proprio “Piano Crescita” che parta dalla straordinarietà del momento per mettecooperationday) e su Twitter (@ coore in campo tutte le risorse e forze disponibili per vincere una sfida vitale. Oltre al viceperationday / # ecday). Per ulteriori presidente della Commissione europea Antonio Tajani e al governatore della Campania informazioni e un elenco dettagliato delle manifestazioni locali ed esempi di Stefano Caldoro, parteciperanno, tra gli altri, il Ministro per lo Sviluppo economico e le progetti di cooperazione, visitate il sito Infrastrutture Corrado Passera, i governatori della Sardegna e della Calabria, Ugo Cappellacci e Giuseppe Scoppelliti, il presidente di Confindustria Giorgio Squinzi e altri rapindicato sotto. presentati di istituzioni nazionali e regionali e del mondo imprenditoriale. http://www.ecday.eu/

Giornata della Cooperazione Europea

Agenda europea 10-14 settembre 2012

Europa & Mediterraneo n. 35 45del 46del 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 7

ATTUALITA’

Farmaci pericolosi: maggiore sicurezza in UE

Dietilstilbestrolo, Mediator, Isomeride… Questi sono alcuni dei medicinali commercializzati in Europa e accusati di aver provocato dei gravi effetti secondari. Secondo la relatrice inglese di centro sinistra Linda McAvan, oggi è necessaria una revisione del sistema di controllo dei medicinali all'interno dell'Unione europea. Un accordo è stato raggiunto con il Consiglio per rivedere la legislazione in materia di sicurezza. Il 10 settembre il rapporto sulla farmacovigilanza sarà votato in sessione plenaria a Strasburgo. L'obiettivo è quello di rinforzare le misure per individuare i medicinali potenzialmente pericolosi e toglierli dal mercato il più rapidamente possibile.

Il caso del Mediator in Francia ha messo in evidenza i punti deboli delle misure esistenti. La commissione parlamentare alla Sanità pubblica ha adottato una serie di emendamenti e la relazione di Linda McAvan.

Tre emendamenti A seguito del voto in commissione alla Sanità pubblica, sono stati organizzati un serie di incontri tra Consiglio e Parlamento ed è stato raggiunto un accordo in prima lettura.

L'obiettivo degli emendamenti è quello di rafforzare la trasparenza. È infatti prevista una procedura d'urgenza che si innesca in maniera automatica e provoca il ritiro del medicinale dal mercato nel momento in cui una casa farmaceutica non rinnovi la licenza di un medicinale per ragioni di sicurezza. Inoltre, le aziende che ritireranno volontariamente un farmaco dal mercato saranno obbligate a dichiarare se lo fanno per ragioni di sicurezza. Infine, tutti i medicinali che sono stati l'oggetto di uno studio di sicurezza dopo essere stati autorizzati avranno un marchio speciale per informare i pazienti. Il Mediator è un farmaco indicato per il trattamento del diabete commercializzato dalla casa farmaceutica francese Servier. In passato è stato distribuito in Portogallo, Lussemburgo, Grecia, Italia e Spagna. Il suo principio attivo - il benfluorex - potrebbe di essere pericoloso per la salute. Secondo la relatrice Linda McAvan "le preoccupazioni legate al benfluorex erano state esaminate nel corso di numerose riunioni a livello europeo a partire dal 1999". Nonostante ciò, il Mediator è stato prescritto in Europa, in particolare in Francia, ed è stato ritirato nel 2009. Nel 2003, Servier aveva già deciso di interrompere la commercializzazione del benfluorex in Spagna e in Italia per ragioni di tipo commerciale. Secondo la regolamentazione in vigore, la decisione di non reintrodurre il prodotto (per ragioni commerciali) non richiede nessuna tipo di inchiesta. Il Mediator potrebbe essere all'origine della morte di almeno 500 persone e in Francia le indagini stanno proseguendo. http://www.europarl.europa.eu/news/it/headlines/content/20120504STO44464/html/Farmaci-pericolosi-maggiore-sicurezza-in-UE

Firma protocollo d'intesa regione Sicilia Banca Don Rizzo La Banca Don Rizzo-credito cooperativo della Sicilia occidentale metterà a disposizione delle imprese e dei suoi clienti, ma anche di tutti gli altri cittadini, tutte le informazioni, il materiale ed i bandi relativi all'attuazione del programma Fesr 2007-2013 attraverso la propria rete organizzativa , il sito internet ed una apposita news- letter.

E’ la conseguenza della firma , avvenuta oggi a Palermo presso l’assessorato regionale all’Economia, del Protocollo d'intesa per il partenariato della comunicazione denominato "Comunichiamo lo Sviluppo" . Il documento è stato sottoscritto dall'assessore regionale all’economia Gaetano Armao, dal presidente della Banca Don Rizzo Giuseppe Mistretta e dagli altri soggetti che hanno aderito al partenariato, fra i quali i comuni di Catania e di Palermo e la provincia regionale di Enna .

“Il nostro obiettivo-spiega il presidente della banca Don Rizzo Giuseppe Mistretta- è quello di dare alle imprese le informazioni riguardanti i bandi europei ma anche di offrire ai giovani gli strumenti di conoscenza necessari ad avviare eventuali nuove iniziative imprenditoriali. Per la nostra banca, infatti, la diffusione della cultura d’impresa è uno dei pilastri fondanti, insieme alla valorizzazione del territorio e delle realtà produttive e sociali che vi operano”.

La Banca Don Rizzo creerà anche uno sorta di Sportello informativo mettendo a disposizione , due pomeriggi alla settimana, personale esperto per sostenere le imprese nella presentazione dei progetti .. “Si tratta- spiega il direttore Carmelo guido- di un servizio che offriamo nell’intento di consentire la maggiore e migliore utilizzazione possibile delle risorse europee in un momento in cui ogni sostegno finanziario è fondamentale per le imprese operanti e per quelle nuove che andranno a costituirsi”.

CREDITO D' IMPOSTA: LAVORATORI SVANTAGGIATI, DA LUNEDÌ LE ISTANZE Da lunedì prossimo si potranno presentare le istanze per usufruire del credito d'imposta per l'assunzione di lavoratori svantaggiati o molto svantaggiati. Le istanze potranno essere presentate solo dai datori di lavoro con sede legale o operativa in Sicilia che nel periodo tra il 14 maggio 2011 e il primo giugno 2012 hanno assunto, a tempo indeterminato, soggetti svantaggiati residenti nell'isola. Per la concessione del bonus è necessario, inoltre, che le assunzioni determinino un incremento di lavoratori a tempo indeterminato rispetto alla media degli ultimi dodici mesi. Le risorse disponibili, provenienti dal Fondo sociale europeo, sono 65 milioni di euro e saranno erogate sotto forma di bonus fiscale.

Alle aziende spetta un incentivo pari al 50% dei costi salariali sostenuti. Il beneficio dura 12 mesi per i lavoratori svantaggiati e 24 per i molto svantaggiati. Le richieste potranno essere presentate, esclusivamente per via telematica, sino al 31 ottobre e saranno esaminate seguendo l'ordine cronologico di invio e sino a esaurimento del plafond disponibile. È prevista, inoltre, una seconda tranche di finanziamento, in presenza di risorse residue o ulteriori finanziamenti, per le assunzioni effettuate tra il 2 giugno 2012 e il 13 maggio 2013.

Europa & Mediterraneo n. 35 45del 46del 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 8

INVITI A PRESENTARE PROPOSTE

EACEA/26/12 Azione 4.1 — Sostegno agli organismi attivi a livello europeo nel settore della gioventù Invito a presentare proposte nell'ambito dei Il presente invito a presentare proposte riguarda il supporto programmi di lavoro del 7° programma quadro strutturale, in appresso sovCE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo venzione di funzionamento, a organismi attivi a livello eurotecnologico e dimostrazione peo nel settore della gioventù

Si avvertono gli interessati della pubblicazione di un invito a presentare propoche perseguono un obiettivo d’interesse generale europe- ste nell'ambito dei programmi di lavoro del 7 o programma quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013). o. L’obiettivo è sostenere gli Si sollecitano proposte per l'invito indicato qui di seguito nell'ambito del proorganismi che attraverso le loro attività permagramma specifico «Cooperazione»: Tecnologie dell’informazione e della nenti, abituali e regolari, contribuiscono agli ocomunicazione — FP7-ICT-2013-X. biettivi del programma «Gioventù in azione».

La documentazione relativa all'invito, ivi comprese le scadenze e lo stanziaTali attività devono contribuire a stimolare la parmento di bilancio, è riportata nell'invito stesso che è pubblicato nel sito: tecipazione attiva dei giovani cittadini alla vita http://ec.europa.eu/research/participants/portal/page/home pubblica e alla società nonché allo sviluppo e GUUE C 276 del 13/09/12 all’attuazione di azioni di cooperazione europea nel settore della gioventù nel significato più ampio. L’invito a presentare proposte ha lo scopo di selezionare organizzazioni per la conclusione di convenzioni annuali di sovvenzione di funzionamento relative all’esercizio finanziario 2013. Non riguarda le organizzazioni che hanno concluso una convenzione quadro di partenariato con l’Agenzia esecutiva per il 2011- 2013. 2.1. Organismi ammissibili Il presente invito a presentare proposte è aperto a: 1) organizzazioni non governative europee: a) organizzazioni-ombrello europee con filiali in almeno otto paesi ammissibili; b) reti europee con organizzazioni associate ufficiali e/o formali in almeno otto paesi ammissibili; 2) reti europee informali, costituite da organizzazioni indipendenti in almeno otto paesi ammissibili.

Per poter beneficiare di una sovvenzione di funzionamento, un organismo deve soddisfare i seguenti requisiti: — non avere scopo di lucro, — essere non governativo, — essere costituito giuridicamente da almeno un anno alla data di presentazione delle candidature, essere un organismo per la gioventù o un organismo con attività di portata più ampia, ma con una sezione dedicata ai giovani, — far partecipare i giovani alla gestione delle attività sviluppate per loro, — avere almeno un dipendente assunto a tempo indeterminato (remunerato o meno). È prevista un’eccezione per gli organismi che non hanno mai beneficiato di una sovvenzione nel quadro di questa azione e prevedono di assumere una persona a tempo indeterminato in caso di assegnazione della presente sovvenzione.

2.2. Paesi ammessi a partecipare Sono ammissibili le candidature di organismi situati in uno dei seguenti paesi: — gli Stati membri dell’Unione europea, — i paesi membri dell’Associazione europea di libero scambio (EFTA): Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera, — i paesi candidati all’adesione all’Unione europea beneficiari di una strategia di preadesione: Croazia e Turchia, — i paesi dei Balcani occidentali: Albania, Bosnia-Erzegovina, ex Repubblica iugoslava di Macedonia, Kosovo [ai sensi della risoluzione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1244 (1999)], Montenegro e Serbia, — i seguenti paesi dell’Europa orientale: Bielorussia, Moldavia, Federazione russa e Ucraina.

Le organizzazioni devono pianificare nell’ambito del loro programma annuale una serie di attività conformi ai principi sui quali si fonda l’azione dell’Unione europea nel settore della gioventù.

Le attività che possono contribuire al rafforzamento e al miglioramento dell’efficienza dell’azione dell’Unione europea sono le seguenti: — gruppo 1: rappresentare i punti di vista e gli interessi dei giovani nella loro varietà a livello europeo, — gruppo 2: scambi di giovani e servizi di volontariato, — gruppo 3: apprendimento non formale e informale e programmi di attività mirati ai giovani, — gruppo 4: promuovere l’apprendimento e la comprensione interculturali, — gruppo 5: dibattere su questioni europee, sulle politiche dell’Unione europea o sulle politiche per i giovani, — gruppo 6: diffusione di informazioni sull’azione dell’Unione europea, — gruppo 7: azioni volte a promuovere la partecipazione e l’iniziativa dei giovani.

Le candidature ammissibili saranno valutate in base ai seguenti criteri: — rilevanza rispetto agli obiettivi e alle priorità del programma «Gioventù in azione» e all’invito a presentare proposte (30 %), — qualità del progetto e dei metodi operativi previsti (50 %), — profilo, numero di partecipanti e numero di paesi coinvolti nelle attività (20 %).

Il bilancio totale allocato per cofinanziare il funzionamento degli organismi attivi a livello europeo nel settore della gioventù ai sensi del presente invito a presentare proposte è stimato a 800 000 EUR. Il contributo finanziario del bilancio dell’Unione europea non può superare l’80 % delle spese provvisorie [per i richiedenti che utilizzano il calcolo della sovvenzione basato sul bilancio, ciò si riferisce all’80 % dei costi ammissibili ( 1 )].

La sovvenzione massima per ogni organismo sarà di 35 000 EUR nel caso di una convenzione annuale.

L’Agenzia si riserva il diritto di non distribuire l’intero ammontare di fondi a disposizione.

Europa & Mediterraneo n. 35 45del 46del 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 9

INVITI A PRESENTARE PROPOSTE Le candidature per la richiesta di sovvenzione devono essere compilate in una delle lingue ufficiali dell’UE, avvalendosi del modulo elettronico previsto a tale effetto. I moduli sono disponibili al seguente indirizzo Internet: http://eacea.ec.europa.eu/youth/ index_en.htm Il modulo elettronico di candidatura debitamente compilato deve essere presentato entro e non oltre le ore 12.00 ora legale dell’Europa centrale (mezzogiorno) del 15 novembre 2012. Una versione cartacea della candidatura deve anch’essa essere inviata entro e non oltre il 15 novembre 2012 al seguente indirizzo: Education, Audiovisual and Culture Executive Agency Youth Unit (P6) — Grant application — Action 4.1 — 2013 BOUR 4/29 Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 1140 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË — per posta (fa fede il timbro postale), — per corriere (fa fede la data di ricezione da parte del servizio di corriere incaricato della consegna della candidatura all’Agenzia esecutiva). Le candidature inviate per fax o per posta elettronica non saranno accettate. Le candidature devono essere conformi alle disposizioni previste nelle Linee guida per le candidature — Invito a presentare proposte EACEA/26/12, devono essere presentate utilizzando l’apposito modulo e devono contenere gli allegati pertinenti. I suddetti documenti sono reperibili in Internet al seguente indirizzo: http://eacea.ec.europa.eu/youth/index_en.htmIT GUUE C 271 dell’08/09/12

Invito a presentare proposte nell'ambito dei programmi di lavoro del 7° programma quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione Si avvertono gli interessati della pubblicazione di un invito a presentare proposte nell'ambito dei programmi di lavoro del 7 o programma quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013).

Si sollecitano proposte per l'invito indicato qui di seguito nell'ambito del programma specifico «Cooperazione»: tecnologie dell’informazione e della comunicazione — FP7-ICT-2013-EU-Brazil.

La documentazione relativa all'invito, ivi comprese le scadenze e lo stanziamento di bilancio, è riportata nell'invito stesso che è pubblicato nel sito: http://ec.europa.eu/research/participants/portal/page/home GUUE C 275 del 12/09/12

CONCORSI Progetto internazionale Seed of Change Il CEIPES inizierà da Settembre a sviluppare un nuovo progetto internazionale dal nome “Seed of Change: Reinforcing the role of young people with fewer opportunities in their access to Social Rights”. Questo progetto è finanziato col support del Programma Youth in Action dell’Unione Europea e ha la durata di un anno.

Seed of Change nasce nel contesto dell’attuale crisi che affetta tutto il mondo e che indebolisce ancora di più l’accesso ai diritti dei giovani e tra questi di quelli con meno opportunità. Così il progetto si propone di contribuire a rinforzare il ruolo e la partecipazione attiva dei giovani con meno opportunità, specialmente giovani che vivono in contesti urbani svantaggiati, in quanto attori nel raggiungimento di una società più equa che garantisca loro il godimento dei diritti sociali. In parole povere ciò vuol dire che alla fine del progetto i giovani partecipanti saranno più consapevoli dei propri diritti e specificamente dei loro diritti sociali, avranno più strumenti per riuscire ad avere accesso ai propri diritti e avranno realizzato anche un percorso di sviluppo interculturale e personale. In tutto ciò speriamo che i partecipanti alla fine del progetto abbiano di fatto un maggior accesso ai diritti sociali tali come il lavoro, il tempo libero di qualità, le arti e la cultura, l’educazione, etc.

Il tutto si farà insieme a sette partner provenienti dalla Spagna, Grecia, Olanda, Argentina, Colombia, Nepal e Kenya! È una bella sfida e tutti questi partner insieme realizzeremo una gimcana della durata di sette mesi che prevede una varietà di attività a livello locale – laboratori artistici, giornata di giochi tradizionali, creazione video, laboratorio per aumentare le opportunità di accesso al lavoro, campagna di advocacy, laboratorio sull’educazione ai pari – e inoltre abbiamo previsto lo scambio di volontari e un scambio interculturale da realizzare alla fine del progetto a Maggio del 2013 qui a Palermo.

Sono delle attività ambiziose e molto affascinanti che crediamo porteranno al raggiungimento degli obiettivi che ci siamo proposti.

Al CEIPES siamo davvero felici di questo progetto che rappresenta per noi uno strumento per mettere in pratica i nostri valori e per raggiungere sempre di più la nostra missione. Crediamo all’importanza dei diritti umani e al fatto che questi siano universali e con questo progetto vorremmo specificamente lavorare per facilitare l’accesso ai diritti sociali di giovani che vivono nelle zone povere della città di Palermo e delle città dove lavorano i nostri partner. I diritti sociali includono diritti come l’accesso all’educazione, al lavoro e alla salute, l’accesso ad acqua potabile, casa e vestiti, la possibilità di poter avere un tempo libero di qualità e di poter partecipare ad attività culturali e artistiche, tra altri. Se vuoi conoscere di più sui diritti sociali puoi guardare la pagina del Consiglio d’Europa nell’ambito del “European Social Charter”: http://www.coe.int/T/DGHL/Monitoring/SocialCharter/ Se invece vuoi partecipare alle attività del progetto qui a Palermo ed avere la possibilità di essere il/la volontaria che parte per Nairobi, in Kenya, ad Aprile del 2013 contatta Ana Afonso all’email : afonso@ceipes.org Nota sul profilo dei/delle partecipanti: Cerchiamo dei giovani tra i 15 e i 18 anni che vivono nelle aree disagiate di Palermo e che siano interessati/e a partecipare attivamente alle attività del progetto con l’obiettivo di poter sviluppare la propria consapevolezza sui diritti e imparare modi e strategie per far si che questi siano rispettati.

Europa & Mediterraneo n. 35 45del 46del 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 10

CONCORSI SVE L'associazione Icarus è alla ricerca di un/a volontario/a per un progetto di SVE "International volunteering support for human rights in Ukraine" da svolgere in Ucraina della durata di 10 mesi presso l'associazione SVIT Ucraina a Kharkiv a partire dal 1 ottobre 2012 Le attività consisteranno nella partecipazione alle attività di volontariato locali dell'associazione e nell'elaborazione e realizzazione insieme allo staff e ai volontari dell'associazione ospitante, di laboratori di educazione alla cultura dei diritti umani e alle questioni di genere nelle scuole, con i giovani e in collaborazione con il museo d'arte di Kharkivv. La settimana tipo è visionabile a questo link: https://dl.dropbox.com/u/20365838/weekly_schedule_EVS_Svit_ok.pdf Mentre le informazioni riguardanti le modalità di presentazione della domanda sono scaricabili a questo indirizzo: https:// dl.dropbox.com/u/20365838/IG_selezioni_EVS_SETT.pdf Condizioni economiche: Il viaggio da e per l'Ucraina è coperto al 90% (entro una quota limite massima che verrà successivamente indicata), mentre vitto, alloggio, assicurazione L’Europa, a spasso con la musica e i giovani, visita nuovamente la Sicilia. Secondo saranno a carico del progetto. colpo grosso in Europa per la giovane associazione RGE – Radio Giornale Europa.

E' previsto per ogni mese di permanenApprovato e in dirittura d’arrivo un nuovo progetto dell’Associazione mussomelese, fiza un pocket money di 80 euro, oltre nanziato nell’ambito del Programma Gioventù in Azione tramite l’azione 1.1 – Scambi appunto ai costi di vitto e alloggio. Al/la giovanili. volontario/a viene anche offerto un corIl progetto “The Sound of Europe”, ideato da Pinuccia Bonomo e Dario Palermo si proso di lingua. pone, attraverso la musica, di attirare l’attenzione sui problemi che i giovani devono far Per la presentazione della candidatura fronte in questa fase di crisi generalizzata, che si manifesta specialmente in penuria di è necessario inviare CV e lettera di motivazione in Inglese entro il 18 Settem- opportunità e disoccupazione, e offrire loro delle soluzioni innovative e originali. Un progetto ideato da giovani per i giovani, insomma. bre 2012 all'indirizzo selecAttraverso le attività del progetto e della web radio, i giovani saranno avvicinati ai temi tions@informa-giovani.org . caldi delle politiche giovanili, ai problemi e alle possibili soluzioni, puntando tutto sullo I candidati che abbiano superato una sviluppo di un forte senso di cittadinanza europea. prima selezione effettuata sulla base Disoccupazione, creatività imprenditoriale, cittadinanza europea, Medei CV e delle motivazioni, saranno dia&Communication sono quindi i temi principali del progetto, che saranno sviluppati contattati per un colloquio anche su attraverso laboratori che stimoleranno la creatività dei partecipanti: fotografia, workshop Skype. sull’Unione Europea, incontri con giovani imprenditori, analisi delle figure professionali Per maggiori informazioni si può contatradiofoniche e tanto altro, il tutto condotto secondo i metodi dell’educazione e tare e.veroli@informa-giovani.org dell’apprendimento non formale in un contesto ricco di diversità culturale, grazie alla presenza di 24 giovani provenienti da Francia, Spagna e Italia.

L'associazione InformaGiovani in collaCosì il Presidente di RGE Sergio Carrubba: “The Sound of Europe vuole essere la conborazione con il partner Lituano DEINE- ferma, ancora una volta, dello spirito di iniziativa e dello sviluppo costante che contradTA offre la possibilità 3 volontari italiani distingue la nostra Associazione, giunta al secondo progetto consecutivo approvato in 2 di realizzare progetti SVE da svolgere anni. RGE è la testimonianza di quella cittadinanza attiva e positiva, locale ed europea, all'interno di Parchi naturali in Lituania di cui i principali interpreti sono proprio i giovani. A tal proposito voglio sottolineare per la durata di 9 mesi a partire da Marl’impegno profuso da Dario Palermo e Pinuccia Bonomo che hanno messo a frutto zo 2013. l’esperienza acquisita in questi anni nel presentare questo progetto.”.

I progetti disponibili per i quali è possibile candidarsi sono consultabili a questo documento: https://dl.dropbox.com/u/20365838/IG_selezioni_EVS_SETT.pdf Condizioni economiche di partecipazione Il viaggio da e per la destinazione del progetto sono coperti al 90% ed è richiesto al/lla volontario/a di associarsi ad InformaGiovani.

Vitto, alloggio, assicurazione sono interamente a carico del progetto ed è previsto mensilmente anche un pocket money di 80 euro. E' inoltre previsto un corso di lingua lituana. Modalità di candidatura e selezione E' necessario inviare Cv e lettera di motivazione specificando il codice paese, e il tipo di progetto per il quale ci si candida all'indirizzo selections@informa-giovani.org entro il 20 di settembre 2012.

I candidati che abbiano superato una prima selezione effettuata sulla base dei CV e delle motivazioni, saranno contattati per un colloquio anche su Skype, per accertare la motivazione e per illustrare le fasi successive di sviluppo del progetto SVE. Per maggiori informazioni si può contattare e.veroli@informa-giovani.org

RGE “The Sound of Europe”: nuovo progetto approvato

Borse di studio Il CERISDI - Centro Ricerche e Studi Direzionali di Palermo, ha indetto un Bando per N° 4 borse di studio " Premio Giovanni Bonsignore" anno accademico 2012, da assegnarsi con le modalità indicate nel bando pubblicato nella GURS Serie Concorsi N° 15 del 31 Agosto 2012 che rimanda per la consultazione delle modalità integrali alla GURS Serie Concorsi del 27 Aprile 2012 (pag 33-34 ) . Si allega l'Application Form necessaria per la presentazione della domanda, che dovrà pervenire entro 15 giorni dalla data di pubblicazione del Bando .

Europa & Mediterraneo n. 35 45del 46del 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 11

CONCORSI Iniziativa JOB-CREATION Finanziatore dell’iniziativa è Mcz Group Spa, partner nel reclutamento, selezione ed offerte di lavoro è Eures – Provincia Di Pordenone. Il concorso mira all’assegnazione di massimo n. 10 sovvenzioni per la parziale copertura delle spese di trasferta, alloggio e vitto a sostegno di giovani disoccupati che trovino una comprovata esperienza lavorativa di almeno 4 mesi presso aziende Europee, ed in particolare in Italia, Francia, Germania e Regno Unito. Il Servizio EURES s’impegna a favorire l’incontro tra aziende e candidati, mettendo a disposizione i propri canali, nonché fornendo gratuitamente consulenza ed assistenza nella ricerca-offerta di lavoro per il buon fine dei massimo 10 collocamenti, che dovranno avere il requisito di una durata minima di 4 mesi con inizio entro il 30 giugno 2013.

Possono accedere al bando i candidati in possesso dei seguenti requisiti: età tra i 18 e 30 anni residenza; in uno dei 27 Stati Membri dell’UE; buona padronanza dell’inglese e/o conoscenza lingua del paese ospitante; titolo di studio di Scuola secondaria di secondo grado o Diploma di Laurea, in linea con l’offerta di lavoro; buone competenze informatiche generali (almeno di MS Office, Outlook, Internet) e/ eventuali esigenze espressamente richieste dall’offerta lavorativa; prima esperienza lavorativa all’estero; iscrizione presso il rispettivo Servizio Pubblico per l’Impiego (SPI); registrazione come utenti EURES. Scadenza: 31 Ottobre 2012. http://www.mcz.it/wp/wp-content/uploads/2012/07/BANDO-JOB-CREATION-II_06.06.124.pdf

CORSI E LABORATORI 2012/2013 associazione "Officina Creativa Interculturale" Oltre ai consueti corsi di lingua, l'Officina si apre ai laboratori teatrali, al doposcuola e al recupero scolastico.

La Casa-Officina è un centro educativo che dal 2008 promuove l'educazione interculturale e il plurilinguismo.

Accoglie la prima biblioteca plurilingue della città dedicata all'infanzia e propone corsi di lingua e percorsi educativi per grandi e piccoli.

CORSI E LABORATORI 2012/2013 CORSI DI LINGUA PER ADULTI: LINGUA INGLESE (primo livello) LINGUA ARABA (primo, secondo e terzo livello) LINGUA CINESE (primo livello)  ITALIANO PER STRANIERI CORSI DI LINGUA PER ADULTI (PREPARAZIONE ALLE CERTIFICAZIONI INTERNAZIONALI): LINGUA INGLESE (per certificazione FIRST) LINGUA CINESE (per certificazione HSK) LABORATORI DI LINGUA PER BAMBINI: LINGUA INGLESE (dai 3 anni) LINGUA CINESE (dai 6 anni) LABORATORI TEATRALI: BAMBINI ADULTI DOPOSCUOLA E RECUPERO SCOLASTICO I corsi di lingua e i laboratori della CasaOfficina partiranno ad ottobre.

Le ISCRIZIONI saranno aperte dal 18 SETTEMBRE, ogni martedì e giovedì, dalle 16 alle 20.

Per conoscere meglio i corsi e le attività della Casa-Officina, vi invitiamo a partecipare agli OPEN DAYS venerdì 28 SETTEMBRE sabato 13 ottobre dalle ore 17.30 presso la Casa-Officina Piazza Zisa, 17 – Palermo Per ulteriori informazioni, scrivete a officreaintercultura@gmail.com, oppure chiamate ai numeri 3296653514 - 3297439670

Europa & Mediterraneo n. 35 45del 46del 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 12

MANIFESTAZIONI Piano Europeo - Crescita per il sud - Napoli, 14 settembre 2012 Lanciare un vero e proprio “Piano Crescita” che parta dalla straordinarietà del momento per mettere in campo tutte le risorse e forze disponibili per vincere una sfida vitale. Questo l'obiettivo dell'evento "Piano europeo crescita per il sud" che avrà luogo a Napoli il 14 settembre prossimo. L’evento è promosso dalla Regione Campania, dalla Commissione europea e da Confindustria, in collaborazione con le altre Regioni meridionali.

La conferenza stampa di La Commissione europea è pronta a presentazione del Festival fare la sua parte per lanciare un piano di di Internazionale si terrà il crescita per il sud. Questo Piano deve 13 settembre alle ore 12 partire da un utilizzo sempre migliore dei presso la sede della Com- fondi regionali e degli investimenti BEI missione europea (Via IV che vanno concentrati su poche priorità Novembre, 149 -II piastrategiche, quali l’accesso al credito, le no, Sala Natali). infrastrutture di rete, l’innovazione industriale e il turismo di qualità, anche con strumenti innovativi quali fondi in garanzia e Project Bond.

Oltre al vicepresidente della Commissione europea Antonio Tajani e al governatore della Campania Stefano Caldoro, partecipano, tra gli altri, il Ministro per lo Sviluppo economico e le Infrastrutture Corrado Passera, i governatori della Sardegna e della Calabria, Ugo Cappellacci e Giuseppe Scoppelliti, il presidente di Confindustria Giorgio Squinzi e altri rappresentati di istituzioni nazionali e regionali e del mondo imprenditoriale.

Le regioni del sud Italia stanno affrontando una vera e propria emergenza crescita e occupazionale nel mezzo di una crisi senza precedenti dal dopo guerra, con a rischio la stessa sopravvivenza dell’Euro.

Senza far ripartire il Meridione, sarà impossibile per l’Italia rispettare gli impegni presi, rassicurare i mercati, tornare competitiva. Il Sud è quindi la prima frontiera per la difesa dell’Italia e dell’Euro. Se riparte il Mezzogiorno riparte il Paese.

Il potenziale inespresso di queste regioni è enorme. Oltre a talenti, intelligenze, capacità imprenditoriali e un patrimonio storico, culturale e ambientale senza uguali, nel meridione si concentrano oltre l’80% dei fondi regionali europei ancora disponibili. Alcune aree del Sud, peraltro, restano imprigionate da mali storici, in parte comuni a tutto il paese, ma che qui assumono proporzioni allarmanti. Per far tornare il Sud un luogo in cui sia possibile investire e fare impresa sono anche indispensabili riforme e azioni per garantire legalità, Stato di diritto, efficienza e semplificazione amministrativa. Primo obiettivo del “Piano Crescita”, dare risposte rapide alla massa crescente di giovani disoccupati che deve poter avere anche la prospettiva di creare un’impresa realizzando idee e progetti. http://ec.europa.eu/italia/documents/attualita/industria/crescita_sud_napoli_programma.pdf

L’Unione a Ferrara è di nuovo Internazionale

Settimana Vegetariana Mondiale 2012: l’edizione di Palermo!

Dall’1 al 12 ottobre 2012 un ciclo di eventi a ingresso gratuito per l’informazione e la promozione della scelta “veg”!

Cuore della manifestazione sarà lo spazio seminari al Salone Valdese di via dello Spezio: curato da esperti e professionisti, si dividerà in due aree tematiche. La prima – lunedì 1, mercoledì 3 e lunedì 8 ottobre – illustrerà i fondamenti del vegetarismo come scelta etica, salutistica ed ecologica; la seconda – mercoledì 10 e venerdì 12 ottobre – fornirà strumenti pratici per intraprendere un’alimentazione su base vegetale che sia sana, equilibrata, ma anche rispettosa dell’uomo, dell’ambiente e dell’economia locale. Spazio anche al dialogo, al confronto, alla testimonianza diretta con la “Biblioteca Vivente” sul tema della scelta vegetariana, che animerà il pomeriggio di venerdì 5 ottobre al Watership Down, primo veg-cafè di Palermo .

A ciascun incontro seguirà un buffet “eco-bio-vegan” a cura di Freschette BioBistrot e BioCatering Scuola Waldorf, mentre la sera vedrà la proiezione di documentari sul tema dell’alimentazione e di veri e propri film. Da non perdere in particolare “Il raggio verde” di Eric Rohmer, Leone d’Oro alla 43º Mostra Internazionale di Venezia, e il lirico “Terra Madre” del maestro Ermanno Olmi.

L’edizione 2012 della Settimana Vegetariana si fregerà di un’ospite d’onore: Margherita Hack, vegetariana d’eccezione, interverrà all’appuntamento inaugurale in videoconferenza da Trieste. http://www.palermovegetariana.it/files/settimana_veg_2012.pdf Europa & Mediterraneo n. 35 45del 46del 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 13

INVITI A PRESENTARE PROPOSTE NON SCADUTI Settembre 2012 BANDO Modifica delle date limite dell'invito aperto e permanente a presentare proposte nell'ambito del programma di ricerca del fondo di ricerca carbone e acciaio a norma dell'articolo 25 della decisione 2008/376/CE del Consiglio per gli anni 2012 e 2013

FONTE GUUE C 281 del 24/09/11

SCADENZA 18 settembre 2012 17 settembre 2013

«Programma Sapere» Banca Europea per gli Investimenti – Invito a presentare proposte — Borse di studio EIBURS

C 162/12 del 08/06/2012

Occupazione, Affari Sociali e Pari Opportunità VP/2012/005 RAFFORZAMENTO DELLE RETI DI FORMAZIONE PER UNA PIU’ EFFICACE REALIZZAZIONE DI AZIONI TRANSNAZIONALI NELL'AMBITO DEL FSE 2007-2013 -

http://ec.europa.eu/social/main.jsp? catId=630&langId=en&callId=349&furtherCal ls=yes

Imprese ECFIN/A4/2012/008 Invito a presentare proposte — Programma UE congiunto e armonizzato di inchieste presso le imprese e i consumatori

C 171/15 del 16/06/2012

17 settembre 2012

MEDIA Mundus — Invito a presentare proposte 2013.

Linea di Bilancio: 15.04.68

C 199/10 del 07/07/2012

28 settembre 2012

https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/ online-services/index.cfm? do=publi.welcome&nbPubliList=15&orderb y=upd&orderbyad=Desc&searchtype=RS &aofr=132763

25 settembre 2012

Istruzione e Cultura - GIOVENTU' IN AZIONE Per progetti inviati all’agenzie esecutiva esistono tre termini di presentazione delle domande all’anno.

C374/09 del 22/12/2011

01 giugno - 01 febbraio 01 settembre

Marco Polo II Invito a presentare proposte per azioni di trasferimento fra modi, azione autostrade del mare, azione di riduzione del traffico, azioni catalizzatrici e azioni comuni di apprendimento

C 177/44 del 20/06/2012

21 settembre 2012

Ambiente-Territorio CIP 44/G/ENT/PPA/12/6460 Azione preparatoria “Prodotti Turistici Transnazionali” – Invito a presentare proposte – Progetti di cooperazione per creare prodotti turistici transnazionali basati sul patrimonio culturale e industriale -

http://ec.europa.eu/enterprise/newsroom/ cf/itemdetail.cfm? item_id=6034&tpa=0&tk=&lang=en

28 settembre 2012

Occupazione-Affari sociali Gioventù in azione EACEA/18/12 Invito a presentare proposte - Sistemi di sostegno per i giovani — Sottoazione 4.6 — Partenariati —

C187/11 del 27/06/2012

17 settembre 2012

Occupazione, Affari Sociali e Pari Opportunità Programma EURES VP/2012/006 AZIONE PREPARATORIA "YOUR FIRST EURES JOB" -

http://ec.europa.eu/social/main.jsp? catId=630&langId=en&callId=353&furtherC alls=yes

20 settembre 2012

AMBIENTE EuropeAid/132763/C/ACT/Multi invito a presentare proposte ristretto 2012

Europa Europa& &Mediterraneo Mediterraneon.n.35 448del 45 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 245del 26 27 28 29 30 31 32-33 34 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 del 16/11/11 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 19/06/12 22/02/12 21/12/11 30/08/12

14 settembre 2012

14 settembre 2012

Pagina 14

INVITI A PRESENTARE PROPOSTE NON SCADUTI Ottobre 2012 BANDO Istruzione e Cultura APPRENDIMENTO PERMANENTE EACEA/20/12 nell’ambito del programma per l’apprendimento permanente. Attuazione degli obiettivi strategici europei nel campo dell’istruzione e della formazione (IF 2020) (cooperazione tra parti interessate, sperimentazione e innovazione) VII Programma Quadro VII PQ – Clean Sky Joint Technologiy Initiative - Invito a presentare proposte – Progetti di Ricerca e Sviluppo Tecnologico - SP1-JTI-CS-2012-03

FONTE

SCADENZA

C 169 del 15/06/12

01 ottobre 2012

DG Ricerca e Innovazione del 05/07/2012

18 ottobre 2012

Occupazione, Affari Sociali e Pari Opportunità -PROGRESS http://ec.europa.eu/social/main.jsp?

- Programma Progress VP/2012/010 SVILUPPO DELLA caMODELLISTICA PER LA PENSIONE E IL SUPPORTO tId=630&langId=en&callId=306&furtherCalls=yes PER L’APPRENDIMENTO RECIPROCO NEI PROCESSI NAZIONALI DI RIFORMA DELLE PENSIONI

01 ottobre 2012

Energia e Trasporti - Marco Polo II AZIONI DI TRASFERIMENTO FRA MODI, AZIONE AUTOSTRADE DEL MARE, AZIONE DI RIDUZIONE DEL TRAFFICO, AZIONI CATALIZZATRICI E AZIONI COMUNI DI APPRENDIMENTO

http://ec.europa.eu/transport/marcopolo/gettingfunds/call-for-proposals/2012/index_en.htm

19 ottobre 2012

Occupazione, Affari Sociali e Pari Opportunità PROGRESS - Programma ProgressVP/2012/011 PRESENTARE PROPOSTE PER IL SOSTEGNO ALLO SVILUPPO DI UN SERVIZIO DI RILEVAMENTO PER I DIRITTI PENSIONISTICI PRIVATI -

http://ec.europa.eu/social/main.jsp? catId=630&langId=en&callId=358&furtherCalls=yes

01 ottobre 2012

C 223/4 del 27/07/2012

31 ottobre 2012

C 230 del 01/08/12

01 Ottobre 2012

C121/66 del 19/04/2011

01 ottobre 2012

APPRENDIMENTO PERMANENTE EAC/27/11 - INVITO A PRESENTARE PROPOSTE 2012 PROGRAMMA DI APPRENDIMENTO PERMANENTE (LLP) Programma trasversale: Attività chiave 1 - Visite di studio

C233/06 del 9/08/2011

10 ottobre 2012

Testo dell'invito e documentazione completa Ricerca e Innovazione PROGRAMMA QUADRO Idee ERC Proof of Concept Grant SOVVENZIONE CER PER LE PROVE DI CONCETTO - ERC-2012-PoC

C29/11 del 02/02/2012

3 ottobre 2012

Agricoltura e Pesca - AZIONI DI INFORMAZIONE RIGUARDANTI LA POLITICA AGRICOLA COMUNE Hercule II (2007 - 2013) Hercule II — Invito a presentare proposte — OLAF/2012/ D5/03 — Formazione, seminari e conferenze — Parte giuridica EACEA/01/11 MEDIA 2007 — Sviluppo, Distribuzione, Promozione e Formazione - Sostegno alla distribuzione transnazionale dei film europei — Sistema di sostegno «automatico» 2011 -

Novembre 2012 BANDO

FONTE

SCADENZA

Cultura (2007-2013) - Attuazione delle azioni del programma: progetti di cooperazione pluriennali; misure di cooperazione; azioni speciali (paesi terzi); sostegno agli organismi attivi a livello europeo nel campo della cultura - Bando 2011

C204/7 del 28/07/2010

15 novembre 2012

FONTE

SCADENZA

C 232/04 del 3/08/2012

2012/12/03

Dicembre 2012 BANDO Programma di apprendimento permanente (LLP) Invito a presentare proposte 2013 — EAC/S07/12 Programma di apprendimento permanente (LLP) Europa Europa& &Mediterraneo Mediterraneon.n.35 448del 45 46 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 245del 26 27 28 29 30 31 32-33 34 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 del 16/11/11 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 19/06/12 22/02/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 15

Programmi comunitari 2007-2013 Apprendimento permanente Programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente - DECISIONE n. 1720/2006/ CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 novembre 2006.

CIP - Programma quadro per la competitività e l'innovazione.

Decisione n. 1639/2006/CE del 24 ottobre 2006 che istituisce un programma quadro per la competitività e l'innovazione (2007-2013) CIP. Europa per i cittadini DECISIONE N. 1904/2006/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 12 dicembre 2006 che istituisce, per il periodo 2007-2013, il programma «Europa per i cittadini» mirante a promuovere la cittadinanza europea attiva Gioventù in azione 2007-2013 Programma «Gioventù in azione» per il periodo 2007-2013 - DECISIONE N. 1719/2006/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 novembre 2006 Marco Polo II Regolamento n. 1692/2006 che istituisce il secondo programma «Marco Polo» relativo alla concessione di contributi finanziari comunitari per migliorare le prestazioni ambientali del sistema di trasporto merci («Marco Polo II») e abroga il regolamento (CE) n. 1382/2003.

MEDIA 2007 Programma di sostegno al settore audiovisivo europeo MEDIA 2007 - DECISIONE N. 1718/2006/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 novembre 2006 Progress DECISIONE n. 1672/2006/CE PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 24 ottobre 2006 che istituisce un programma comunitario per l'occupazione e la solidarietà sociale — Progress.

Programma di lavoro 2008 del 7° Programma Quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione e del /° P.Q. Euratom

GUUE 327 del 24 novembre 2006

GUUE L 310 del 9 novembre 2006

GUUE L378 del 27 dicembre 2006

GUUE L 327 del 24 novembre 2006

GUUE L 328 del 24 novembre 2006

GUUE L 327 del 24 novembre 2006

GUUE L 315 del 15 novembre 2006

GUUE C 288 del 30 novembre 2007

7° Programma Quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione

GUUE C 290 del 04 dicembre 2007

Programma “Gioventù in azione” 2007-2013- Pubblicazione della Guida al programma valida dal 1° gennaio 2008

GUUE C 304 del 15 dicembre 2007

Programma Operativo “Mediterraneo” 2007-2013

Www.programmemed.eu

Programma Media Mundus COM 892 del 09/01/09

L'elenco di tutti gli inviti é disponibile alla nostra pagina web http://www.carrefoursicilia.it/tabella-ordina/pronosca.htm Europa & Mediterraneo n. 35 46del 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 del 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 16

Regolamenti della Commissione Europea

Decisione di esecuzione della Commissione, del 6 settembre 2012, che esclude dal finanziamento dell’Unione europea alcune spese effettuate dagli Stati membri nell’ambito del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG), sezione Garanzia, del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) [notificata con il numero C(2012) 6113] GUUE L 244 dell’08/09/12 Regolamento di esecuzione (UE) n. 807/2012 della Commissione, dell'11 settembre 2012, recante centosettantottesima modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate alla rete Al-Qaeda GUUE L 246 del 12/09/12 Regolamento di esecuzione (UE) n. 813/2012 della Commissione, del 12 settembre 2012, recante modifica del regolamento (CE) n. 718/2007 che attua il regolamento (CE) n. 1085/2006 del Consiglio che istituisce uno strumento di assistenza preadesione (IPA) GUUE L 247 del 13/09/12 Accordo amministrativo con il Consiglio d’Europa relativo all’utilizzo dell’emblema europeo da parte di terzi GUUEC 271 del 08/09/12 Elenco delle agenzie di rating del credito registrate o certificate GUUEC 271 del 08/09/12 Indirizzo della Banca centrale europea, del 20 luglio 2012, relativo allo scambio di dati per i servizi di contante denominato Data Exchange for Cash Services (BCE/2012/16) GUUE L 245 del 11/09/12

Settimanale dell’Antenna Europe Direct - Euromed Carrefour Sicilia Occidentale Direttore responsabile: Angelo Meli.

Redazione: Maria Rita Sgammeglia – Maria Oliveri - Desiree Ragazzi — Marco Tornambè – Gianluca D’Alia – Simona Chines – Rosaria Modica – Maria Tuzzo — Dario Cirrincione Iscrizione Tribunale di Palermo n. 26 del 20/21.10.1998 — Stampato in proprio Sede legale: via Principe di Villafranca, 50 - 90141 – Palermo Studenti e gruppi superiori a n. 4 persone, devono prenotare e concordare giorno e orario della visita telefonando al n. 091-335081

Tel. 091/335081 Fax. 091/582455.

Indirizzo e-mail: carrefoursic@hotmail.com Sito Internet: www.carrefoursicilia.itn. verde 00800 67891011 servizio La tua Europa http://europa.eu/youreurope Gli uffici sono aperti dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle ore 13:00 e dalle ore 15:00 alle 17:00 Si ringraziano per la disponibilità i Carrefour Italiani.

La riproduzione delle notizie è possibile solo se viene citata la fonte Europa & Mediterraneo n. 35 44del 45 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 10 11 12 13 19 20 21 23 25 26 27 31 32-33 34 del22/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 del 16/11/11 23/11/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 17

APPROVAZIONE GRIGLIE ELABORAZIONE - MISURA 413 – ASSE 4 L’Assessorato Regionale delle Risorse Agricole ed Alimentari ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n.37 del 31.08.2012 , il decreto 05.06.2012, inerente l’approvazione delle griglie di elaborazione relative alla misura 413 “Attuazione di strategia di sviluppo locale – Qualità della vita/diversificazione” per la determinazione delle riduzioni/esclusioni, asse 4 “Attuazione dell’approccio Leader” del PSR Sicilia 2007/2013.

BANDO MISURA 227 – SOSTEGNO INVESTIMENTI NON PRODUTTIVI L’Assessorato Regionale delle Risorse Agricole ed Alimentari ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n. 37 del 31.08.2021 , il comunicato inerente il bando pubblico a regia Regionale – Regolamento CE n.1698/05 .Programma di Sviluppo Rurale 2007/2013 – Misura 227 – Sostegno agli investimenti non produttivi. La misura è attivata tramite procedura valutativa a “bando aperto” attraverso il meccanismo procedurale c.d. “stop and go” con delle sottofasi. I soggetti richiedenti dovranno presentare la domanda di aiuto attraverso il sistema informatico SIAN nelle seguenti sottofasi: 1^ sottofase dalla data di pubblicazione del bando al 31.10.2012 2^ sottofase dal 15.11.2012 al 15.01.2013 La dotazione finanziaria è di € 5.000.000.

DISPOSIZIONI MODALITA’ IMPORTAZIONE PRODOTTI BIOLOGICI PAESI TERZI Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 199 del 27.08.2012 , il Decreto 09.08.2012, inerente le disposizioni per l’attuazione del Regolamento CE n.1235/2008, recante modalità di applicazione del Regolamento CE n.834/2007 del Consiglio, per quanto riguarda il regime di importazione di prodotti biologici da Paesi terzi.

MODIFICAZIONI BANDO FILIERE PRODUTTIVE BIOMASSE Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 199 del 27.08.2012 , il Decreto 09.08.2012, inerente le modificazioni al decreto 13.12.2011, di adozione del bando per gli interventi di attivazione di filiere produttive delle biomasse.

DISPOSIZIONI NAZIONALI APPLICATIVE DPO, IGP, MENZIONI TRADIZIONALI SETTORE VITIVINICOLO Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 200 del 28.08.2012 , il Decreto 13.08.2012, inerente le disposizioni nazionali applicative del Regolamento CE n.1234/2007 del Consiglio, del Regolamento applicativo CE n.607/2009 della Commissione e del decreto legislativo n.61/2010, per quanto concerne le DOP, IGP, le menzioni tradizionali, l’etichettatura e la presentazione di determinati prodotti del settore vitivinicolo.

CIRCOLARE AGEA UMU 1143 - CIRCOLARE N.35 – SETTORE VITIVINICOLO – MISURA INVESTIMENTI – PROROGA TERMINI DOMANDE L’Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA ) ha pubblicato sul proprio sito del 30.08.2012 , prot.UMU.2012.1143 la circolare n.35 inerente la misura investimenti del piano nazionale di sostegno vitivinicolo - Regolamento CE n.491/2009.

Modifica circolare n.5 del 02.03.2012 , n.27 del 16.07.2012 e n.34 del 03.08.2012 – Proroghe termini presentazione domande di pagamento a saldo per gli investimenti biennali, Campagna 2010/2011 – domande di saldo per gli investimenti annuali e di anticipo ed a saldo - Campagna 2011/2012.

MODALITA’ AGEVOLAZIONI LEGGE REGIONALE 09.05.2012, N°26 L’Assessorato Regionale delle Risorse Agricole ed Alimentari ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n .38 del 07.09.2012 , il decreto 21.08.2012, inerente le modalità e procedure per la concessione delle agevolazioni previste dall’articolo 11, comma 87, della Legge Regionale 09.05.2012, n.26 (pubblicata nella GURS n.19 dell’11.05.2012, S.O. n.1).

I finanziamenti agevolati, di cui alla Legge Regionale n.6/09, articolo 16 e s.m.i. concessi dalla CRIAS in favore delle imprese agricole per la formazione delle scorte, sono ammissibili alla richiesta di sospensiva per 12 mesi del pagamento delle rate a scadere e che al termine del periodo di sospensione, le stesse imprese possono beneficiare dell’allungamento dell’ammortamento per un periodo non superiore ad 1 anno. I soggetti beneficiari sono gli imprenditori agricoli, iscritti presso la Camera di Commercio, Industria, Artigianato ed Agricoltura al registro delle imprese agricole, aventi qualsiasi forma giuridica.

Le richieste di ammissibilità vanno presentate alla CRIAS entro e non oltre il 21.09.2012.

La richiesta secondo le modalità e la documentazione richiesta , deve essere inoltrata alla CRIAS di Catania.

Pagina a cura del dott. Giuseppe Gambino — S.O.A.T. 74 Alcamo – Distretto di Trapani Via delle Magnolie, 7 Alcamo 91011 soat.alcamo@regione.sicilia.it Europa & Mediterraneo n. 35 46del 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 del 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 18

PROVVEDIMENTI INERENTI STABILIMENTI LAVORAZIONE ALIMENTI ORIGINE ANIMALE VETERINARI – APRILE – MAGGIO – GIUGNO – LUGLIO AGOSTO 2012 L’Assessorato Regionale della Salute ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n.16 del 20.04.2012 , n.19 dell’11.05.2012 , n.24 del 15.06.2012, n.28 del 13.07.2012, n.29 del 20.07.2012, n.30 del 27.07.2012 ,n.31 del 03.08.2012, n.33 del 10.08.2012 , n.34 del 17.08.2012, diversi comunicati inerenti provvedimenti stabilimenti sopraccitati.

RICONOSCIMENTI STABILIMENTI IN VIA DEFINITIVA 1.Ditta De Marco Isidoro, con sede in Palazzo Adriano (PA) , nella contrada Montescuro, per lavorazioni latte.

2.Ditta Società San Gregorio srl, con sede in Modica (RG), nella Contrada Pisciarello, per lavorazioni carni.

3.Estensione riconoscimento ditta Prenservice sas di Prenci Luigi & C., con sede in Mazara del Vallo (TP), nella Via Costiera, 27/A, per lavorazioni carni. 4.Ditta Angirò srl, con sede in Comiso (RG), nella Via XXV Aprile, 17, per lavorazioni carni.

5.Modifica del riconoscimento attribuito alla ditta Caimex s.r.l., con sede in Catania , nella Via G.Agnelli, zona industriale Blocco Palma I. 6.Ditta Lina santo e Francesco s.n.c., con sede in Milazzo (ME), nella Via Colonnello Bertè,45, per lavorazioni carni.

7 Ditta Centro Form srl, con sede in Aidone (EN), nella Contrada Montagna, per lavorazione latte.

8.Ditta La Piazza di Pirrone Angelo, con sede in Messina nella via Calabrella n. 15 villaggio Castanea .

VOLTURA RICONOSCIMENTI VETERENARI 9.Da Ditta Rotolo Francesco a ditta Rotolo Giuseppe, con sede in Castronovo di Sicilia (PA), nella Via Roma, 47. 10.Da ditta Eurogel srl a ditta V.A.G. s.r.l., con sede in Misilmeri (PA), nel Fondo Portella di Mare.

11 .Da ditta Mortillaro srl a ditta Antonella Carni srl, con sede in Palermo, nella Via Altofonte, 78/A. 12.Da ditta Dolce Carollo srl a ditta Industria Carollo, con sede a Carini (PA), nella Via M.Picone,1. 13.Da ditta Tortellificio piatto d’oro di Chillemi Giuseppe & srl a ditta Chillemi Carmelo & C.s.n.c.

14.Da ditta Li Calzi Angelo a ditta Fattoria caseria Fratelli Li Calzi società agricola S.S, con sede in Caltanissetta, nella contrada Ramilia. 15.Da ditta CO.VA. di Coppola Edoardo Antonino & Vaiarello Salvatore snc a ditta CO.VA. Carni snc di Vaiarello Salvatore & C., con sede in Marsala (TP), nella Contrada San Silvestro, n.452/A. 16.Da ditta Canino Silvio Giuseppe a ditta caseificio del Castello srl, con sede in Cefalà Diana (PA), nella Contrada San Lorenzo. 17.Da ditta SPA.I.CA srl a ditta Food Marketing, con sede in Floridia (SR), nella Contrada Marchesa, Corso Di Vittorio. 18.Da ditta Criscione Giuseppe a ditta Criscione Alessandro, con sede in Ragusa, nella Contrada Camemi. 19.Da ditta L’acquario srl a ditta L’acquario snc di Trimarchi Paolo e Federica, con sede in Giardini Naxos (ME), nella Via Vittorio Emanuale, 68-70. 20.Ditta C.P.C. srl a ditta Raggio Verde società consortile srl, con sede in Mirto (ME), nella Contrada Cammà. 21.Da ditta Lissandrello Giovanni a ditta Società agricola Palmi ss, con sede in Giarratana (RG), nella Via Curtatone,1. 22.Da ditta Surgela 2000 srl a ditta Centro Supermercati Regione Sicilia Spa, con sede in Villafranca Tirrena(ME), nella Via Antonello da Messina, Area ex Pirelli. 23.Da ditta Mantecotti sas di Correnti Roberto & C. a ditta Mantecotti srl, con sede in Carini (PA), nella Contrada Columbrina. 24.Da ditta Simacarni srl a ditta Gruppo Martino snc di Martino Francesco & C., con sede in Castelvetrano (TP), nella Via G.Pisani,4.

REVOCA RICONOSCIMENTI VETERENARI 25.Ditta Accardo Marco, con sede in Partanna (TP), nella Contrada Binaia. 26.Ditta I.S.P.A. srl, con sede in Palermo, nella Via Trabucco,188/A. 27.Ditta Alfonso Antonino, con sede in Castronovo di Sicilia (PA), nella Contrada Piano Marino. 28.Ditta Martorana Francesco, con sede in Cammarata (AG), nella contrada Casalicchio. 29.Ditta Tirrito Salvatore, con sede in Castronovo di Sicilia (PA), nella Contrada Magaluggino. 30.Ditta Ippolito Costantino , con sede in Castronovo di Sicilia (PA), nella Contrada Leone. 31.Revoca sospensione del riconoscimento ditta Amato Giuseppa, con sede in Palazzo Adriano (PA), nella Contrada Montagna Sierza. 32.Ditta la Barbera salvatore, con sede in Corleone (PA), nella Contrada Guddemi-Mendola. 33.Ditta IN.CAR srl, con sede in Messina, nella Via Fermi,22. 34.Ditta Traina Vito, con sede in Cammarata (AG), nella Contrada Salina. 35.Ditta Spitaleri Biagio, con sede in Bronte (CT), nella Contrada Maggio Grande. 36.Ditta Avellina Antonina, con sede in Bronte (CT), nella contrada Ruvola. 37.Ditta CE.FA.LA, con sede in Randazzo (CT), nella Contrada Calderara. 38.Ditta Mancuso Catarinella Antonio Giacomo, con sede in Cerami (EN), nella Contrada Cipolluzze-Calognello.

39.Ditta Cheeses from Sicily srl, con sede in Assoro (EN), nella Contrada Cavalcatore.

RICONOSCIMENTI IN VIA CONDIZIONATA DI STABILIMENTI 40.Ditta Etna Formaggi s.r.l., con sede in Aci Sant’Antonio (CT), nella Via Antonio Ferrara, 157/B, per lavorazioni lattiero-caseari 41.Ditta Gest s.r.l, con sede in Palermo, nella Via Lo Monaco Ciaccio, per lavorazioni gelati a base di latte.

42.Ditta Cuor di Sicilia di Piranio Antonia, con sede in Calascibetta (EN), nella Via Maddalena, nella Contrada Pini,59.

43.Ditta C.M. s.r.l., con sede in Canicattì (AG), nella Contrada Corrige-Adamo.

44.Ditta Lidl Italia srl, con sede in Misterbianco (CT), nella Contrada Cubba, S.P.34.

45.Ditta caseificio Il Vignale srl, con sede in Belpasso (CT), nella Contrada Valcorrente, per lavorazioni lattiero-caseari.

46.Ditta Azienda agricola la pecora nera di Spada Franzo, con sede in Noto (SR), nella Contrada Romanello, per lavorazioni lattiero-caseari.

SOSPENSIONE TEMPORANEA RICONOSCIMENTI VETERENARI 47.Ditta La collina srl, con sede in S.Angelo di Brolo(ME), nella Contrada Sant’Orsola.

48.Ditta C.S.F. s.r.l. con sede in Belpasso.

Pagina a cura del dott. Giuseppe Gambino — S.O.A.T. 74 Alcamo – Distretto di Trapani Via delle Magnolie, 7 Alcamo 91011 soat.alcamo@regione.sicilia.it Europa & Mediterraneo n. 35 46del 47 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 del 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 12/09/12 21/12/11 30/08/12

Pagina 19