Europa Mediterraneo n 47 - 2012

&

Europa Mediterraneo

Settimanale dell’Antenna Europe Direct- Carrefour Sicilia sui programmi e bandi dell’U.E. Direttore Responsabile Angelo Meli

Spediz. in abb. Postale — Art. 2 comma 20/c — Legge 662/96—Filiale PA

Nuovo programma YES EUROPE! La settimana scorsa il Comitato Cultura e Istruzione del Parlamento Europeo ha adottato la nuova bozza di programma per i giovani, l’istruzione e lo sport, YES EUROPE, unificando tutti i programmi Ue per l’istruzione, la formazione e lo sport ed Erasmus per l’istruzione superiore. Oltre 5 milioni di studenti, di tutte le età, potrebbero usufruire di una maggiore mobilità e cooperazione all’estero, grazie ai 18 miliardi di finanziamenti UE per gli anni 2014-2020. Per la prima volta i programmi dedicati specificatamente allo sport sono ammissibili per i finanziamenti europei. Copriranno gli sport di base nonché le iniziative volte ad affrontare il doping, la violenza, la discriminazione e l’intolleranza. L’UE garantisce I prestiti per gli studenti di Master all’estero. Gli studenti che desiderano svolgere un Master in un paese UE potranno richiedere per un prestito che verrà garantito dal nuovo sistema nel quadro del programma YES EUROPE. Per essere ammissibili, gli studenti devono trascorrere all’estero da uno a due anni. Il comitato ha votato per prestiti fino a 12.000 euro per un programma di Master di un anno e fino a 18.000 euro per un programma di due anni. Termini speciali, a favore degli studenti, dovranno esser applicati a questo tipo di prestiti: ad es. tassi ridotti di interesse, “periodi di grazia” per ripagare il prestito (un minimo di 12 mesi dopo la fine del periodo di studi) o abolizione di garanzie aggiuntive da parte dei genitori.

Gioventù – terza sezione del programma. Le azioni che riguardano specificatamente i Giovani dovrebbero essere finanziate con una linea di bilancio separata. La proposta è di una struttura basata su tre sezioni, con un capitolo specifico sui giovani, in aggiunta ai capitoli per l’istruzione e la formazione e per lo sport. Nel testo adottato dal comitato sono stati fissati target specifici per questa area. I membri del parlamento desiderano che l’UE continui ad utilizzare i nomi già esistenti per le diverse azioni nelle tre sezioni del programma: Erasmus per la mobilità nell’istruzione superiore; Grundtvig per l’apprendimento permanente; Leonardo da Vinci per la formazione professionale e la formazione all’estero e Gioventù in Azione per le attività nel nuovo capitolo Gioventù. Bilancio stanziato e amministrazione negli Stati membri. L’idea è di vedere i programmi e la loro amministrazione modernizzati al fine di sfruttare al meglio lo stanziamento finanziario proposto dalla Commissione per i sette anni a partire dal 2014. Esso ammonta ad oltre 18 miliardi, di cui appena oltre un miliardo proveniente da diversi strumenti di aiuto esterni, dal momento che il programma sarà aperto alla cooperazione con paesi non-UE. Sono state adottate delle soglie minime garantite per ciascuna sezione del programma: 83.4 % per istruzione e formazione; 8% per la gioventù; 1.8% per lo sport. Le Agenzie Nazionali amministreranno il programma negli Stati membri. I membri del Parlamento hanno votato per garantire che ciascun Stato membro possa decidere se avere una o più agenzie nazionali. Il testo adottato verrà votato in sessione plenaria nel Gennaio 2013 e dovrà essere adottato formalmente dal Consiglio. http://www.europarl.europa.eu/news/en/ pressroom/content/20121126IPR56408/html/Save-Erasmus-for-students-from-2014-to-2020-YES-wecan-say-MEPs Nell’ambito delle Opportunità offerte ai giovani dall’Unione Europea, si è svolto (a Palermo presso Scienze Politiche) con successo il 28 novembre scorso, il Convegno promosso dalla Rappresentanza in Italia della Commissione Europea insieme con l'Antenna Europe Direct di Palermo in collaborazione con l’Università di Palermo – Facoltà di Scienze Politiche - e della Casa D’Europa di Palermo. Numerosi sono stati gli studenti che hanno partecipato all’evento, tutti desiderosi di confrontarsi con le realtà universitarie del resto dell’Europa. Anche le Associazioni che si occupano di programmi per la gioventù sono intervenute al seminario. Molto ascoltati sono stati gli interventi degli esperti del Lifelong Learning Programm, dell’EURES e della Rappresentanza in Italia della Commissione Europea (in alto, foto del Convegno).

Potete trovare il bollettino anche nel sito:www.carrefoursicilia.it e nella pagina Facebook del CarrefourSicilia .Questo l’indirizzo: http://www.facebook.com/groups/103301113040335/#!/profile.php? id=100000918225841

ANNO XIV N. 47/12 05/12/12

Sommario il Grana Padano e il Prosciutto di Parma tra i prodotti del progetto "10+10" 2 Amianto da eliminare in Europa entro il 2023 3 Agenda europea dal 5 al 9 dicembre 4 Progetto Direct Democracy

5

Dibattiti sul futuro dell'Europa

7

Onu: storico sì a Palestina, diventa Stato osservatore

8

Nantes, Capitale verde europea 2013

12

La Campagna UNiTE

13

EURES si rinnova

14

Fronte comune di 48 paesi contro la pedopornografia online

15

On line il nuovo portale “Sicilia 360

16

Inviti a presentare proposte

17

Concorsi

17

Manifestazioni

21

Soat 74 Alcamo – Distretto di Trapani

27

Presidenza della Regione Siciliana

AGRICOLTURA Indicazioni geografiche UE-Cina: il Grana Padano e il Prosciutto di Parma tra i prodotti del progetto "10+10" È appena stato portato a termine un progetto per garantire la protezione di dieci celebri denominazioni di prodotti alimentari dell'UE in Cina, il più grande mercato di consumo al mondo. Due prodotti italiani con denominazione UE – il Grana Padano e il Prosciutto di Parma – oltre a prodotti francesi, spagnoli e del Regno Unito, hanno ricevuto la protezione in quanto indicazioni geografiche in Cina nell'ambito del cosiddetto "progetto 10+10".

Parallelamente, la Commissione europea ha esaminato e registrato dieci denominazioni di prodotti alimentari cinesi, di cui la pesca "Pinggu da Tao" e l'asparago "Dongshan Bai Lu Sun" sono le ultime due ad aver ricevuto lo status di indicazione geografica all'interno dell'UE. Queste dieci denominazioni cinesi vanno ad aggiungersi alle oltre 1 000 denominazioni di prodotti agricoli e alimentari protette all'interno dell'UE (di cui 13 sono indicazioni geografiche non UE). Il sistema delle indicazioni geografiche (IG) costituisce non soltanto un importante metodo di protezione contro le imitazioni, ma si è anche dimostrato un utile strumento di marketing. Il Commissario Cioloş ha accolto con favore il completamento del progetto: "L'UE e la Cina hanno ricche tradizioni nella produzione di prodotti di qualità e il sistema delle IG è un buon modo per valorizzare queste tradizioni regionali tra i consumatori. La Cina sarà uno dei principali mercati di esportazione dei prodotti alimentari dell'UE. Il completamento del progetto 10+10 costituisce un importante passo avanti sulla strada della migliore protezione delle indicazioni geografiche dei prodotti agricoli e alimentari dell’UE in Cina. Adesso stiamo cercando di mettere a frutto questo successo nei negoziati in corso per la conclusione di un più ampio accordo bilaterale sulle IG, che ci auguriamo di concludere nel corso del 2013."

Contesto Il progetto pilota è stato avviato nel luglio 2007 quando sia l'UE (Commissione europea) che la Cina (AQSIQ [1]) hanno presentato ufficialmente domanda di protezione di dieci IG di prodotti agricoli nei rispettivi territori. Da allora ciascuna delle IG cinesi è stata oggetto di esame e le parti interessate hanno avuto il diritto di opporsi alla registrazione. Se da una parte i sistemi delle indicazioni geografiche sono simili, dall'altra si è però reso necessario superare significative differenze nelle procedure e problemi linguistici. Il processo ha ricevuto un ulteriore impulso quando, nel 2010, Dacian Cioloş, Commissario per l'Agricoltura e lo sviluppo rurale, si è recato in Cina, dove ha visitato anche la regione di produzione del tè Longjing.

In termini di valore, la Cina è tra i cinque principali mercati di esportazione di prodotti IG dell'UE (prodotti agricoli, alimentari, vini e bevande spiritose). Nel 2010 il valore totale delle esportazioni di IG verso la Cina è ammontato a più di 650 milioni di EUR [2]. I vini e le bevande spiritose ne rappresentano la parte principale in termini di valore: tra il 2005 e il 2010 le esportazioni di vini e alcolici a indicazione geografica dell'UE verso la Cina sono quadruplicate, il che significa un incremento di oltre il 400%. http://ec.europa.eu/italia/attualita/primo_piano/agricoltura_pesca/igp_ue_cina_it.htm

Sostegno Agricoltura: Corte dei Conti chiede riforma La Corte dei conti europea ha pubblicato 27 novembre la sua prima relazione speciale sul sostegno al reddito erogato agli agricoltori nei nuovi Stati membri. La Corte chiede di procedere a una riforma che garantisca che il sostegno al reddito sia destinato agli agricoltori attivi che svolgono attività agricole concrete e regolari. In particolare, andrebbero esclusi dal beneficio dell’aiuto gli enti pubblici che gestiscono terreni di proprietà statale e che non svolgono alcuna attività agricola, e non dovrebbero essere erogati aiuti per le particelle non utilizzate o per i terreni principalmente destinati ad attività non agricole.

In occasione della Giornata mondiale dell’Infanzia, il Consiglio d’Europa ha lanciato un documentario per la televisione e il web dal titolo: “Proteggimi”. Il documentario illustra le buone pratiche utilizzate nei diversi Stati membri grazie alla prevenzione, l’educazione e la protezione delle vittime, favorendo una giustizia a misura di minore.

Avvisi Assessorato Agricoltura Regione Sicilia Dipartimento Interventi Strutturali per l'Agricoltura - acquisti di attrezzature informatiche, per il tramite di convenzioni attive CONSIP, ai sensi dell’articolo 26, legge 23 dicembre 1999 n. 488 e s.m.i. e dell’articolo 58, legge 23 dicembre 2000 n. 388.

AVVISO postazioni dirigenziali vacanti nel Dipartimento Interventi Strutturali per l' Agricoltura.

EX UMA - AVVISO ALL' UTENZA: Si rende noto che con nota 63809/2012 del 3/12/2012 il Dirigente Generale del Dipartimento Interventi Strutturali ha disposto la cessazione dell'utilizzo della modulistica dell'attività di carico e scarico delle macchine agricole.

AVVISO: si rende noto che è in corso di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana (presumibilmente in data 14/12/2012) il DDG n.3880 del 30 novembre 2012 con cui è stato modificato l' elenco positivo della regione Sicilia delle menzioni "vigna" di cui all' allegato 1 del D.D.G n. 2255 del 5 Luglio 2012. http://www.regione.sicilia.it/Agricolturaeforeste/Assessorato/index.htm Europa & Mediterraneo n. 47 46del 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 41 43-44 45 46 del30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 30/08/12 12/11/12

Pagina 2

AMBIENTE

Amianto da eliminare in Europa entro il 2023 Il dossier in mano al Parlamento europeo fa passi avanti. Stralciato il riferimento al luogo di lavoro: la tutela diventa orizzontale.

La Commissione ambiente (Envi) del Parlamento europeo ha votato (49 favorevoli, 1 contrario) il dossier "Minacce alla salute dei lavoratori dovute all'amianto e prospettive di abolizione totale di tutto l'asbesto esistente" di Sabine Wils. Ne dà notizia l'eurodeputato Oreste Rossi, relatore ombra in Commissione Envi. La relazione sarà votata dalla commissione Occupazione e affari sociali (Empl) il 24 gennaio 2013. «In commissione - ha dichiarato Rossi tramite una nota - siamo riusciti modificare il titolo della relazione che, da Minacce per la salute sul luogo di lavoro legate all'amianto è diventato Minacce per la salute legate all'amianto. Togliendo il riferimento al luogo di lavoro, abbiamo voluto far passare il messaggio che la tutela deve essere generale e non solo legata agli ambienti di lavoro più a rischio». L'eurodeputato rivela che è stato chiesto all'unanimità «che venga eliminato tutto l'amianto esistente entro il 2023, e abbiamo anche accolto, con favore, la sentenza del Tribunale di Torino, sul caso Eternit, sulle conseguenze mortali dell'amianto». Rossi si augura anche che «da oggi stesso l'Europa si impegni nella bonifica di tutti i siti interessati, incluse le discariche poco sicure, e non abbassi la guardia sulla pericolosità dell'amianto». Per Andrea Zanoni «il percorso di pulitura di tutta Europa dall'amianto è lungo, con il voto di oggi abbiamo voluto dare un chiaro segnale dell'intenzione del Parlamento europeo di esigere un futuro libero da questa mortale sostanza». I punti chiave Il dossier invita la Commissione e gli Stati membri ad accettare il termine del 2023, proposto dai sindacati, per un divieto totale dell'amianto in tutta l'Ue e ad abbassare al minimo il valore limite di esposizione dei lavoratori alle fibre di amianto previsto nella direttiva 2009/148/Ce. Invita anche la Commissione e gli Stati membri ad adoperarsi per la bonifica di tutti i siti pubblici e privati interessati, comprese le discariche di rifiuti di amianto non sicure e a promuovere processi alternativi ecocompatibili e sicuri, come l'inertizzazione, per la trasformazione di rifiuti contenenti amianto e per il successivo riciclaggio del materiale risultante utilizzabile nel settore delle costruzioni. La Commissione è anche invitata, in considerazione della persistente insufficienza di controlli da parte di molti Stati membri, a vigilare sulla corretta applicazione della direttiva 1999/31/Ce affinché qualsiasi rifiuto contenente amianto sia classificato come pericoloso e pertanto smaltito solo ed esclusivamente in specifiche discariche per rifiuti pericolosi in modo da evitare la contaminazione dell'aria e delle sottostanti falde acquifere. Raccolta dati sulle malattie professionali Gli Stati membri devono garantire che tutti i casi di asbestosi e di mesotelioma siano registrati in una raccolta sistematica di dati sulle malattie professionali da amianto per fornire una mappatura della presenza di amianto attraverso l'istituzione di un registro obbligatorio esistente in edifici pubblici e privati, navi, treni, bunker, tunnel, gallerie, tubazioni delle reti acquedottistiche pubbliche e private, e che in detto registro siano anche chiaramente segnalate le discariche di rifiuti di amianto, in modo da evitare la movimentazione inconsapevole di questi materiali.

Politica marittima: la Commissione lancia una nuova strategia per il Mare Adriatico e il Mar Ionio La Commissione europea ha adottato una strategia marittima per il Mare Adriatico e il Mar Ionio intesa a stimolare una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva nella regione. La strategia si fonda su quattro pilastri: un'economia “blu” rafforzata, un ambiente marino più sano, uno spazio marittimo più sicuro e attività di pesca responsabili. Alla base vi sono l'iniziati-

va della Commissione "Crescita blu" e la dichiarazione di Limassol sull'agenda marina e marittima per la crescita e l'occupazione, recentemente adottata dai ministri dell'Unione europea. Obiettivo dell'iniziativa è far sì che il mare rappresenti opportunità di innovazione, crescita economica e benessere per tutti i paesi che lo circondano. La strategia sarà attuata nel 2013 tramite un piano d'azione messo a punto insieme alle parti interessate della regione. La Commissione invita pertanto tutti gli interessati – a livello nazionale, regionale e locale – a proporre azioni concrete. Questa fase fa seguito a una serie di seminari destinati a un ampio ventaglio di partecipanti tenutisi in Grecia, Italia e Slovenia nel corso del 2012. Pur riconoscendo il lavoro già svolto da diverse organizzazioni nella regione, la nuova strategia sottolinea la necessità di rafforzare la cooperazione. Saranno promossi nuovi partenariati transfrontalieri sulla base delle risorse, della legislazione e delle strutture esistenti e gli operatori locali, regionali e nazionali saranno mobilitati per raggiungere obiettivi comuni. Si tratta della prima iniziativa di questo genere nel bacino mediterraneo: la strategia contribuirà a sviluppare l'economia “blu” del bacino marittimo coordinando azioni di finanziamento e meccanismi di attuazione. Tra gli ambiti di intervento prioritari figurano: la creazione di poli marittimi e reti di ricerca per favorire l’innovazione;

 

la mobilità e le competenze della manodopera, che saranno potenziate grazie alla maggiore trasparenza delle qualifiche;

 

lo sviluppo sostenibile del turismo costiero e marittimo;

l’ottimizzazione dei collegamenti, con lo sviluppo in tutta la regione di una rete di trasporti marittimi integrata a basse emissioni di carbonio (con particolare attenzione ai collegamenti con le isole); la creazione di nuovi posti di lavoro e nuove opportunità commerciali nel settore dell'acquacoltura grazie alla ricerca e all'innovazione;



la riduzione dei rifiuti marini e una migliore gestione dei rifiuti nelle zone costiere; l’ammodernamento delle attività di pesca (maggior rispetto delle norme, migliore conservazione, migliore trasferimento delle informazioni e migliore cooperazione in materia di esecuzione e di controllo). La nuova strategia rientra nel quadro globale della politica marittima integrata dell'Unione, che già include strategie marittime per il Mar Baltico e l’Oceano Atlantico. Potrebbe costituire il punto di partenza di una più ampia strategia macroregionale che i paesi del Mare Adriatico e del Mar Ionio sono disposti a sviluppare. La Croazia e la Commissione europea lanceranno insieme la strategia il 6 dicembre in occasione di una conferenza a Zagabria (cfr. http://ec.europa.eu/information_society/newsroom/cf/mare/itemdetail.cfm?item_id=9036). http://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/sea_basins/adriatic_ionian/index_en.htm Europa & Mediterraneo n. 47 46del 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 41 43-44 45 46 del30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 30/08/12 12/11/12

Pagina 3

AMBIENTE Ambiente: un gran giorno per la natura Circa 25 000 km2 di preziosi siti naturali sono stati aggiunti alla rete Natura 2000. La Commissione ha formalmente approvato l’inclusione nella rete di 235 ulteriori siti proposti dagli Stati membri per il riconoscimento come “Siti di importanza unionale”. Gli Stati membri disporranno di sei anni per attuare le misure necessarie a proteggere tali siti. L’ultimo ampliamento riguarda venti Stati membri e interessa tutte le nove regioni biogeografiche della rete, ossia le regioni alpina, atlantica, del Mar Nero, boreale, continentale, macaronesica, mediterranea, pannonica e steppica. La rete di Natura 2000 copre attualmente 768 000 km2 (17,9%) di superficie terrestre dell’UE e oltre 217 000 km2 (circa il 4%) di mari e oceani. L’ampliamento della rete riguarda alcuni Paesi dell’Unione europea, tra i quali l’Italia. Ricordiamo che “Natura 2000” è una rete di zone protette composta da zone speciali di conservazione, istituite a norma della direttiva "Habitat" e di zone a protezione speciale, istituite a norma della direttiva “Uccelli”. Natura 2000 non costituisce tuttavia un sistema rigido: le attività come l’agricoltura, il turismo, la silvicoltura e le attività ricreative possono continuare a svolgersi all’interno della rete a condizione che siano sostenibili e in armonia con l’ambiente naturale.

Per più ampie informazioni sulla politica di conservazione della natura dell’Unione europea: http://ec.europa.eu/environment/ nature/index_en.htm

Italia: 160 milioni a Enel green power per i nuovi impianti La Banca europea per gli investimenti (BEI) ed Enel green power (EGP) hanno firmato il 29 novembre scorso a Roma un prestito di 160 milioni di euro per il finanziamento del piano quadriennale della società del gruppo Enel attiva nel settore delle energie rinnovabili e fonti alternative. Si tratta della seconda e ultima tranche di un’operazione complessiva di 600 milioni approvata nel 2010. La prima tranche, pari a 440 milioni, fu firmata due anni fa all’indomani della quotazione di EGP in Borsa.

Tale finanziamento supporterà il programma di sviluppo in Italia delle attività di EGP fino all’anno 2014. Gli investimenti finanziati da BEI permetteranno a EGP di potenziare la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili con lo sviluppo di una molteplicità di tecnologie innovative che sfruttano l’energia solare, quella fotovoltaica, l’eolica, la geotermica e l’idroelettrica.

Per la BEI l'operazione rientra in una delle sue aree prioritarie di intervento, rappresentata dal finanziamento di progetti nel settore energetico che contribuiscano a incrementare la generazione da fonti rinnovabili. Interventi che, nel complesso, diversificando le fonti di produzione, migliorano l’impatto sull’ambiente, contribuendo alla lotta al cambiamento climatico e all'efficienza totale, con lo scopo di assicurare la sicurezza e la sostenibilità dell'offerta di energia nel tempo.

L’operazione contribuisce alla realizzazione della Strategia 2020 dell’Unione europea, che in materia ambientale ha l’obbiettivo di ridurre nei prossimi anni del 20 per cento le emissioni di Co2.

BEI La Banca europea per gli investimenti sostiene gli obiettivi politici e strategici dell'Unione europea accordando prestiti a lungo termine a favore di progetti economicamente validi. Gli azionisti della BEI sono i 27 Stati membri dell'UE: l'Italia è uno dei quattro principali, insieme al Regno Unito, alla Germania e alla Francia (ciascuno detiene una quota del 16,2% del capitale).

ATTUALITA’ Agenda europea dal 5 al 9 dicembre Una settimana dedicata ai più giovani, quella che va dal 3 al 9 dicembre. Tra i vari eventi in cui saranno impegnate le istituzioni europee, oltre a questioni economico – finanziarie, segnaliamo la comunicazione della Commissione europea sulle misure per diminuire il tasso di disoccupazione giovanile e l'iniziativa della commissaria Cecilia Malmström per combattere i reati a sfondo sessuale nei confronti dei bambini commessi on-line.

Mercoledì 5 dicembre la Commissione europea presenterà una comunicazione sul pacchetto per l'occupazione giovanile, con proposte ed iniziative concrete per combattere la disoccupazione. In particolar modo la proposta della Commissione mira a far sì che i giovani ricevano un'offerta di impiego, formazione o specializzazione entro quattro mesi dalla fine del corso di studi o da quando sono rimasti senza lavoro.

Sempre mercoledì la Commissione europea presenterà due proposte per modificare due strumenti chiave degli aiuti di Stati: il regolamento di abilitazione e il regolamento di procedura.

Giovedì 6 dicembre verrà adottato dalla Commissione un pacchetto di misure per rafforzare la lotta all'evasione fiscale che sottrae alle casse degli Stati membri quasi un miliardo di euro l'anno.

Sempre giovedì 6 dicembre il commissario Tonio Borg presenterà i risultati emersi da un'indagine a tappeto condotta sui siti web che vendono prodotti come giochi, libri, video e musica che possono essere scaricati dal pc o da un dispositivo mobile. Il sondaggio rivela come la maggior parte di questi siti non siano conformi alle norme di protezione dei consumatori.

A Francoforte, invece, il direttivo della BCE si riunirà per discutere della politica monetaria dell'area euro. Le decisioni prese verranno presentate poi alla stampa dal Presidente Draghi.

Infine ricordiamo le iniziative promosse dalla rappresentanza in Italia della Commissione europea. Lunedì 3 dicembre è in programma l'ultimo appuntamento del ciclo di seminari per giornalisti da titolo "Parole d'ordine: crescita e occupazione".

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 41 43-44 45 46 del30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 30/08/12 12/11/12

Pagina 4

ATTUALITA’ Questa settimana al PE: unione bancaria, economia e diritti umani Questo mese l'agenda del Parlamento europeo sarà dominata dall'economia. Al primo posto: il budget 2013 e il quadro finanziario pluriennale. Wolfgang Schäuble e Pierre Moscovici, rispettivamente ministri delle finanze tedesco e francese, incontreranno lunedì i leader dei gruppi politici. In chat Facebook martedì, il presidente della delegazione per le relazioni con l'Iran, Tarja Cronberg.

Economia trasporti Lunedì i leader dei gruppi politici si confronteranno sulle propos te per colmare il disavanzo relativo al budget 2012 e sulle negoziazioni per il budget 2013. Le negoziazioni finali con il Consiglio sono previste per martedì.

Lo stesso giorno,la commissione ai Trasporti discuterà gli emendamenti relativi alla legislazione sulla rete transeuropea dei trasporti proposti dal deputato greco Giorgos Koumoutsakos e il tedesco Ismail Ertug.

Mercoledì, i giornalisti e i deputati si confronteranno sull'unione bancaria e sulla necessità di una responsabilità politica. Saranno presenti i relatori MarianneThyssen e Sven Giegold.

Affari internazionali e diritti umani Lunedì la ministra degli Affari esteri pachistana Hina Rabbani sarà in commissione agli Affari esteri per esprimersi sui recenti sviluppi nel paese. Più tardi la commissione si confronterà sulla situazione in Egitto.

Chat Martedì alle ore 15, la deputata finlandese dei Verdi Tarja Cronberg, e presidente della delegazione per lerelazioni con l'Iran, sarà in chat per rispondere alle domande sulla situazione dei diritti umani in questo paese.

Disabilità Mercoledì il presidente del PE Martin Schulz aprirà la conferenza "Il Parlamento europeo delle persone disabili".

Fuori dal PE Questa domenica Martin Schulz, José Manuel Barroso e Herman Van Rompuy saranno a Oslo per la conferenza stampa che precede la consegna del premio Nobel per la pace. Da lunedì a venerdì, una delegazione di 14 deputati frequenterà la conferenza sul clima dell'ONU a Doha

Progetto Direct Democracy Dal 17 al 19 Dicembre si terrà a Castelbuono il meeting italo-greco di Direct Democracy, evento finanziato dal Programma Gioventù In Azione che ricade nell’Azione 1.3 Giovani e Democrazia. Promosso da Euromed Carrefour Sicilia- Antenna Europe Direct in partenariato con il Comune di Castelbuono, l’Associazione greca Youthrama e il Comune greco di Pylaias-Hortiati, il progetto ha l’obiettivo di avvicinare i giovani alla vita pubblica e far conoscere gli strumenti di democrazia partecipativa. Alle attività parteciperanno 10 giovani italiani e 10 greci che già da tempo portano avanti l’iniziativa. Il meeting darà occasione ai ragazzi di confrontarsi sul lavoro svolto e sviluppare il senso di cittadinanza attiva europea e di partecipazione democratica . Attività centrale del progetto è un referendum sulla qualità dei servizi nei due Comuni coinvolti; inoltre in una delle giornate avrà luogo un dibattito aperto durante il quale saranno presentati, ai rappresentanti dei due Comuni, i risultati del referendum svolto dai giovani (che ha coinvolto circa 120 ragazzi tra Italia e Grecia). Le proposte ottenute permetteranno alle amministrazioni comunali di affrontare le problematiche giovanili e di risolverle nel modo più valido.

Per info consultare il sito: http://www.carrefoursicilia.it/DirectDemocracy/index.html e la pagina facebook http:// www.facebook.com/pages/Direct-Democracy/164015473741069.

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 41 43-44 45 46 del30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 16/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 23/10/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 30/08/12 12/11/12

Pagina 5

ATTUALITA’ Il premio Nobel per la pace sarà devoluto a progetti a favore dei bambini vittime di guerra La Commissione europea ha accettato formalmente il premio Nobel per la pace a nome dell’Unione europea e ha reso noto che intende devolverlo a progetti a favore dei bambini vittime di guerre e conflitti in tutto il mondo.

Il presidente Barroso ha affermato: "Il Nobel per la pace premia l’impegno per la riconciliazione in tutto il mondo. Riteniamo che l’importo del premio debba andare a beneficio di coloro che rappresentano la nostra più fervida speranza per il futuro, ma anche le prime vittime dei conflitti presenti e passati: i bambini”.

La decisione è stata presa di comune accordo dal presidente Barroso e dai presidenti Van Rompuy e Schulz. La Commissione intende destinare il premio attribuito all’UE a "progetti a favore dei bambini nell’ambito del premio Nobel per la pace dell’UE”. A beneficiarne saranno i bambini che vivono in zone dove imperversano guerre e conflitti. I bambini rappresentano il futuro di ogni società, ma ne costituiscono l’elemento più vulnerabile. E’ per questo che l’Unione europea ha deciso di investire quanto riceve in premio a favore dei bambini che sono vittime di conflitti violenti.

Contesto Il 12 ottobre 2012 il comitato per il premio Nobel ha conferito il premio Nobel per la pace 2012 all’Unione europea per il suo contributo nell’arco di oltre 60 anni alla promozione della pace e della riconciliazione, della democrazia e dei diritti umani in Europa. La cerimonia di premiazione si svolgerà a Oslo il 10 dicembre 2012.

La Commissione ha accettato formalmente il premio a nome dell’Unione europea e ha dichiarato che i circa 930 000 euro saranno destinati ai bambini che più ne hanno bisogno. Nelle prossime settimane la Commissione definirà i dettagli del progetto, precisandone, tra l’altro, i parametri, le modalità di selezione dei beneficiari e gli elementi giuridici e di bilancio.

Il premio Nobel consiste in un importo di 8 milioni di SEK, una medaglia e un diploma. La medaglia e il diploma saranno custoditi dall’Unione europea a nome dell’Unione europea. L’importo in denaro e la medaglia costituiscono una donazione ai sensi dell’articolo 19 del regolamento n. 1605/2002. L’importo del riconoscimento sarà utilizzato per realizzare progetti nello spirito delle finalità del premio Nobel per la pace e più specificamente per finanziarie azioni a favore dei bambini vittime di guerre e conflitti.

Tale decisione della Commissione europea sarà conforme al regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee.

Iran: per la difesa dei diritti umani In prigione per la loro battaglia per i diritti umani in Iran, Jafar Panahi e Nasrin Satoudeh sono i vincitori del premio Sacharov per la libertà di pensiero del Parlamento europeo. La loro situazione dimostra la grave situazione della realtà iraniana. Il 28 novembre la sottocommissione ai Diritti umani del PE e la delegazione per le relazioni con l 'Iran hanno organizzato un'audizione pubblica.

"Quanto indicato dagli attivisti e dagli avvocati - come il trattamento dei prigionieri - è assolutamente inaccettabile", ha dichiarato la deputata portoghese di centro sinistra Ana Gomez, un membro della sottocommissione ai Diritti umani.

Faraz Sanei, di Human Rights Watch, ha aggiunto: "I paesi dell'Unione europea dovrebbero fare più attenzione alla circolazione e alla libertà d'informazione, soprattutto on line. E dovrebbero lavorare maggiormente con i paesi che sono in buoni rapporti con l'Iran". Il rappresentante di HRW ha poi aggiunto che l'UE dovrebbe studiare anche quale è l'impatto delle sanzioni sulla popolazione locale. Shirin Ebadi, premio Nobel per la Pace nel 2003 per la difesa dei diritti umani in Iran: "Le sanzioni devono essere sanzioni intelligenti per evitare di colpire la popolazione, e nello stesso tempo capaci di indebolire il governo".

L'Europa dovrebbe infatti impedire all'Iran i suoi satelliti per diffondere le informazioni. Ha anche approvato l'iniziativa dell'UE di creare una lista nera degli iraniani che hanno violato i diritti umani: queste persone non potranno entrare in Europa e i loro beni eventuali confiscati.

La deputata liberale olandese Marietje Schaake, membro della delegazione, ha sollevato le proprie preoccupazioni relative alle sanzioni alzate dagli Stati Uniti. "Dobbiamo assicurarci che l'UE giochi un ruolo importante, che dovrebbe essere indipendente e complementare, ma chiaramente separato dagli Stati Uniti. Le sanzioni dell'UE vogliono colpire le autorità senza coinvolgere la popolazione. Bisogna evitare la punizione collettiva!".

Il professor Ahmed Shaheed, relatore dell'ONU sulla situazione dei diritti umani in Iran, ha dichiarato: "L'Iran è preoccupato per la cattiva pubblicità che si sta facendo. Se altri paesi si unissero alla difesa per i diritti umani in Iran, forse potrebbe raggiungere dei buoni risultati".

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 12/11/12

Pagina 6

ATTUALITA’ Dibattiti sul futuro dell'Europa Inizia il prossimo 30 novembre una serie di dibattiti aperti tra la Commissione europea e i cittadini sui temi dell’occupazione, della protezione e della sostenibilità. L’obiettivo è quello di rispondere insieme alla domanda: “Che Europa vogliamo nel futuro?”. Tutti possono interagire ai dibattiti su Twitter, con l'hashtag #dialogocittadini. Su iniziativa della vicepresidente della Commissione europea Viviane Reding, responsabile per la Cittadinanza europea, la Rappresentanza in Italia della Commissione ha organizzato una trilogia di incontri con i cittadini che porteranno ad un grande evento finale.

Il pubblico presente agli eventi sarà libero di formulare le proprie osservazioni e domande riguardo alle politiche poste in essere dall'UE in materie oggetto della discussione di ogni incontro. I commissari risponderanno anche a una selezione di domande twittate dagli utenti prima di ogni incontro.

Un primo evento avrà luogo a Napoli il 30 novembre alla presenza del Commissario László Andor, responsabile per l'Occupazione, gli affari sociali e l'integrazione. Il secondo evento, incentrato sul tema della protezione, avrà luogo a Torino il 21 febbraio 2013 alla presenza della Commissaria agli Affari interni Cecilia Malmström. Infine, sarà la città di Pisa ad ospitare il terzo ed ultimo incontro sull'uso sostenibile delle risorse, che si svolgerà il 5 aprile 2013 alla presenza del Commissario responsabile per l'Ambiente Janez Potočnik. Chiuderà la trilogia un grande evento finale con la vicepresidente Viviane Reding a Trieste il 7 maggio 2013, il quale, in occasione della festa dell'Europa nel 2013, anno europeo dei cittadini e anno precedente le elezioni europee, assume un significato ancora più importante. http://ec.europa.eu/italia/attualita/primo_piano/comunicazione/dialogo_cittadini_it.htm

Pratiche di commercio scorretto: più tutela per le imprese Una legislazione rafforzata per tutelare imprese, liberi professionisti e ONG di tutta Europa dalle pratiche di commercio scorretto. Per questo la Commissione europea ha presentato una lista d'interventi da mettere in campo.

La Corte Ue dà ragione all’Italia

Cosa prevede:  Rendere più severe le norme che vietano determinate pratiche. Alcune attività, come ad esempio quelle delle società di compilazione degli annuari, verranno vietate. Inoltre, in caso d'infrazione, saranno aumentate le sanzioni.  Rafforzare il controllo del rispetto delle norme contro le pratiche di commercio scorretto che avviene tra i confini dei vari paesi. Per questo ogni Stato La pubblicazione in tre lingue (inglese, francese e tedesco) dei bandi di concorso membro dovrà istituire un'autorità di esecuzione che controlli l'applicazione dell’Unione Europea e l’obbligo di sostenedelle norme anche nei rapporti tra imprese.  Incentivare la cooperazione tra le autorità responsabili dell'esecuzione re le prove di selezione in una di queste tre lingue costituiscono una «discriminazione» della normativa, in modo tale che ci sia scambio di informazioni e assistenza fondata sulla lingua. reciproca per bloccare le pratiche illegali che danneggiano le imprese. È quanto ha stabilito la Corte di giustizia La Commissione ha deciso di presentare questi interventi da mettere in camdell’Ue, cui si era rivolta l’Italia, dopo che il po, in seguito ad uno studio del Parlamento europeo e ad una consultazione Tribunale dell’Unione aveva respinto il ricorpubblica in cui le imprese hanno chiesto a gran voce una maggiore protezioso del nostro Paese per l’annullamento di ne a livello europeo contro le pratiche di marketing ingannevole. bandi solo in tre lingue.

Una percentuale altissima, l'84% degli intervistati, si era espressa favorevole La Corte ricorda che il regime linguistico ad un intervento dell'Unione europea. dell’Ue definisce come lingue ufficiali e linImprese, professionisti e organizzazioni sono quotidianamente vittime di prague di lavoro delle istituzioni dell’Unione le tiche di commercio scorretto che forniscono informazioni false o ingannevoli, 23 lingue attuali dell’Unione , che la Gazse non addirittura vere e proprie frodi. zetta ufficiale dell’Ue deve essere pubblicaAd esempio un metodo molto diffuso è quello delle società di compilazione ta in tutte le lingue ufficiali e che, secondo degli annuari che inviano a commercianti e professionisti moduli con la richiesta, apparentemente gratuita, di aggiornare le relative informazioni dell'annu- lo Statuto dei funzionari dell’Unione, i bandi ario. In realtà, solo dopo aver firmato, la "vittima" si accorge di aver siglato un di concorso generale devono essere pubblicati nella Gazzetta ufficiale. vero e proprio contratto a pagamento.

A livello europeo, sono già arrivate 13mila denunce per truffa. Ogni impresa è costretta a sborsare dai mille ai 5mila euro a causa di queste pratiche scorrette, una cifra non indifferente se si considera che in Europa sono 23mila le PMI, ossia il 99% dell'imprenditoria. http://ec.europa.eu/justice/consumer-marketing/files/communication_misleading_practices_protection_en.pdf

“No ai bandi in sole tre lingue”

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 12/11/12

Pagina 7

ATTUALITA’ Onu: storico sì a Palestina, diventa Stato osservatore La Palestina diventa «Stato osservatore» dell'Onu. Esattamente 65 anni dopo il voto sulla spartizione della Terra Santa in due Stati (era il 29 novembre del 1947), l'Assemblea generale delle Nazioni Unite si rende protagonista di un'altra giornata memorabile, approvando con 138 voti su 193 una risoluzione che il presidente dell'Anp Abu Mazen ha voluto con forza. E che i vertici dell'Autorità nazionale palestinese considerano solo un primo passo verso la nascita di un vero e proprio Stato e verso il riconoscimento della Palestina come Paese membro a pieno titolo delle Nazioni Unite. «La Palestina crede nella pace e il voto di oggi è l'ultima chance per salvare la soluzione dei due Stati», ha affermato il leader dell'Anp davanti all'Assemblea che lo ha accolto con un calorosissimo applauso. Assemblea a cui ha chiesto di dare alla Palestina «un certificato di nascita» come Stato. Per Abu Mazen si tratta di un'enorme vittoria diplomatica, che lo rafforza anche sul fronte interno e nei confronti di Hamas. «Noi siamo qui mentre stiamo ancora seppellendo i martiri a Gaza», ha detto non rinunciando ad alcune battute polemiche nei confronti di Israele. Il sì alla Palestina da parte dell'Assemblea Onu, invece, consegna alla storia un mondo occidentale diviso: con gli Stati Uniti al fianco di Israele nel dire 'nò e i Paesi europei in ordine sparso, incapaci di parlare con una sola voce e di raggiungere una posizione comune. Posizione che aveva auspicato l'Italia, a cui fino all'ultimo ha lavorato la diplomazia del nostro Paese, che alla fine ha optato a favore della risoluzione insieme a Francia, Spagna e molti altri Stati della Ue. Provocando però la reazione dell'ambasciata israeliana a Roma che parla di «forte delusione». «Abbiamo deciso di votare sì alla luce dell'approccio costruttivo del presidente Abu Mazen sulla ripresa senza condizione dei negoziati», ha spiegato l'ambasciatore Cesare Maria Ragaglini, rappresentante permanente al Palazzo di Vetro dal podio dell'Assemblea Generale. Altri Stati europei, come Germania e Regno Unito, si sono invece astenuti.

Ma ai palestinesi - in festa con scene di vero tripudio per le strade di Ramallah - questo poco importa. Quello che conta oggi è lo storico riconoscimento, votato dalla gran parte della comunità internazionale. Questo nonostante il premier israeliano, Benyamin Netanyahu, a poche ore dal voto sia tornato a ribadire con forza che la decisione dell'Assemblea delle Nazioni Unite «non avvicinerà la costituzione di uno Stato della Palestina. Anzi – ha sottolineato - l'allontanerà». Ancora più dure le sue parole dopo che l'Assemblea Onu si è pronunciata, con l'intervento di Abu Mazen definito «ostile e velenoso» e dai toni che non si conciliano con la richiesta di pace. Sulla stessa linea gli Stati Uniti, con Hillary Clinton e la sua possibile erede al Dipartimento di Stato, l'ambasciatrice all'Onu Susan Rice, che hanno definito il voto «controproducente» e che «pone nuovi ostacoli alla pace». Per gli israeliani, come per WaDall'inizio dell'epidemia negli anni shington, un vero e proprio Stato palestinese che viva Ottanta, l'HIV/AIDS ha colpito 60 in pace e sicurezza accanto ad Israele può scaturire milioni di persone in tutto il mondo, solo da un negoziato che porti a un definitivo e duratue ucciso 25 milioni. L'1 dicembre si ro accordo di pace. Netanyahu, quindi, assicura come è festeggiata la Giornata mondiale il voto all'Onu di fatto non cambi nulla: «Non sarà cocontro l'AIDS. Il rapporto annuale stituito uno Stato palestinese senza il riconoscimento di UNAIDS 2012 mostra che il nu- di Israele come Stato del popolo ebraico, senza la mero di nuove infezioni sta diminu- proclamazione della fine del conflitto e senza misure di endo nei paesi più colpiti. Anche se sicurezza reali che difendano lo Stato di Israele e i nessuna cura o vaccino sono anco- suoi abitanti». Da domani però qualcosa cambia. E il ra stati scoperti. E l'AIDS rimane la neo 'Stato palestinesè, per esempio, avrà accesso a causa numero uno in molti parti del molti trattati e organizzazioni internazionali che finora mondo. gli erano preclusi. A partire dalla Corte penale internaOgni anno 50.000 persone scopro- zionale, davanti alla quale i palestinesi potrebbero no di essere infetti dal virus decidere di portare Israele per denunciare la questione dell'HIV. Il tasso d'aumento è più dei Territori Occupati. Questo uno dei timori più grandi alto nei paesi dell'Est. degli israeliani e di molti altri Paesi, anche se i vertici Il deputato socialidell'Anp hanno assicurato che non compiranno tale sta ingleseMichael Cashman(vice passo automaticamente: dipenderà dalla politica che presidente dell'intergruppo per i Israele deciderà di portare avanti sul fronte degli insediritti LGBT) organizza un evento diamenti. Intanto Abu Mazen guarda già alla prossiogni anno con il gruppo di lavoro ma sfida, questa sì impossibile e simbolica: il sì alla del PE sull'AIDS/HIV per promuo- Palestina Stato membro dell'Onu da parte del Consivere la prevenzione in UE. E nono- glio di sicurezza. Una mossa già tentata dal presidente stante i buoni risultati raggiunti "c'è ancora molto da fare per vivere in un dell'Anp ma che si è inevitabilmente scontrata con il mondo senza AIDS". "Il PE richiede più investimenti da parte degli Stati veto degli Stati Uniti. L'auspicio di tutti, però, è che membri e delle organizzazioni. Ci mobilitiamo per assicurarci che la legi- dalla storica giornata al Palazzo di Vetro nasca una slazione europea consideri l'AIDS/HIV come un tema centrale: diamo nuova spinta verso il dialogo. In questo senso il segrevoce a quelli che non possono parlare!" tario generale dell'Onu, Ban ki-Moon ha lanciato un Nel mondo A livello globale, l'AIDS è la causa principale di morte in Afri- chiaro appello a israeliani e palestinesi: «È giunta l'ora ca. E l'Africa Sub-Sahariana rimane l'area più colpita. Ma anche in Asia di rianimare il processo di pace». Un processo di pace centrale e altri parti dell'Asia l'epidemia è in crescita. in stallo da troppo tempo.

Giornata mondiale contro l'AIDS: stiamo vincendo la battaglia?

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 12/11/12

Pagina 8

ATTUALITA’ Analisi annuale della crescita 2013: tracciare la via verso la ripresa La Commissione europea ha adottato l’analisi annuale della crescita 2013, che definisce cinque priorità per aiutare gli Stati membri durante la crisi in attesa di un ritorno alla crescita. L’analisi annuale della crescita dà il via al semestre europeo per il coordinamento delle politiche economiche, il cui scopo è garantire che gli Stati membri allineino i loro piani economici e di bilancio con il patto di stabilità e crescita e la strategia Europa 2020.

Commentando le priorità, il Presidente della Commissione europea José Manuel Barroso ha dichiarato: “È di fondamentale importanza attenerci alla nostra strategia di risanamento di bilancio, portare avanti riforme economiche che favoriscano la crescita e fare investimenti mirati, perché è l’unico modo per ripristinare la fiducia e promuovere una crescita duratura. Mi rendo conto che si tratta di riforme difficili, dolorose e che avranno molte conseguenze a livello sociale: per questo motivo la Commissione si sta impegnando al massimo per favorire una ripresa che sia il più possibile fonte di occupazione. L’analisi annuale della crescita fornisce agli Stati membri orientamenti strategici per garantire che l’onere della riforma sia equamente ripartito e che le categorie più vulnerabili siano protette”.

Il principale messaggio trasmesso dall’analisi di quest’anno, ora che le politiche dell’UE iniziano a dare frutti (diminuzione dei disavanzi, allentamento delle tensioni sui mercati finanziari e primi segni di miglioramento della competitività in alcuni Stati membri), è che occorre portare avanti le riforme per promuovere una crescita e un’occupazione sostenibili. Per questo motivo la Commissione ritiene ancora valide le cinque priorità individuate nell’analisi dell’anno scorso : portare avanti un risanamento di bilancio differenziato e favorevole alla crescita, ripristinare la normale erogazione di prestiti all’economia, promuovere la crescita e la competitività attuali e future, lottare contro la disoccupazione e le conseguenze sociali della crisi e modernizzare la pubblica amministrazione. Ciascuna priorità mira a promuovere la crescita e l’occupazione, con particolare attenzione all’equità. Non esiste una ricetta valida per tutti per rilanciare la crescita e l’occupazione. Vi sono tuttavia obiettivi comuni e una serie di riforme da prendere in considerazione. Sostegno mirato alla ricerca nel settore pubblico e in quello privato, miglioramento delle prestazioni dei sistemi di istruzione e di formazione per innalzare il livello complessivo delle competenze e un quadro normativo più semplice per la creazione di nuove imprese: tutte queste misure possono contribuire a rafforzare la competitività e quindi la crescita. Anche il mercato unico e l’ulteriore sviluppo delle industrie di rete (trasporti, energia e infrastrutture Internet) offrono alle imprese opportunità per svilupparsi e ai consumatori la possibilità di beneficiare di servizi e prodotti migliori.

Il patto per la crescita e l’occupazione adottato dai capi di Stato e di governo al Consiglio europeo del giugno 2012 dovrebbe stimolare l’Unione europea e gli Stati membri a mobilitare le leve di crescita di cui dispongono, dall’attuazione degli Atti per il mercato unico a un uso più mirato dei fondi strutturali UE. La Commissione ha proposto di recente una strategia per migliorare il funzionamento dei mercati dell’energia e misure volte a rafforzare la politica industriale. Sarà inoltre indispensabile raggiungere un accordo globale sul quadro finanziario pluriennale 2014-2020 dell’UE per ripristinare la crescita e la competitività in tutta Europa e conseguire i nostri obiettivi nell’ambito di Europa 2020.

L’analisi annuale della crescita sottolinea che la situazione del mercato del lavoro richiede un intervento immediato. Negli ultimi dodici mesi il numero dei disoccupati è salito di 2 milioni ed ora vi sono più di 25 milioni di persone senza lavoro. La disoccupazione di lunga durata ha raggiunto livelli allarmanti e la situazione dei giovani è peggiorata in modo gravissimo in molti paesi. L’analisi annuale della crescita presenta le priorità per preparare una ripresa fonte di occupazione, migliorare i livelli di occupabilità e promuovere l’inclusione sociale. Di fronte a un numero crescente di persone in cerca di lavoro, gli Stati membri dovrebbero potenziare i servizi di collocamento pubblici e le “politiche attive” del mercato del lavoro, tra cui l’assistenza per la ricerca di un impiego, gli apprendistati, il sostegno all’imprenditoria e l’offerta di tirocini di buona qualità.

La situazione dei giovani è particolarmente preoccupante: la disoccupazione giovanile raggiunge il 50% in molti paesi.

La Commissione ha creato gruppi di intervento (action team) per aiutare gli otto paesi con i tassi più elevati di disoccupazione giovanile a riprogrammare i fondi UE per promuovere la formazione professionale e i programmi di sostegno. L’analisi annuale della crescita invita inoltre gli Stati membri a sviluppare regimi di garanzie che assicurino a tutti i giovani con meno di 25 anni un’offerta di lavoro, un’ulteriore formazione o un tirocinio entro quattro mesi dal termine dell’istruzione formale o dall’inizio della disoccupazione. La Commissione presenterà il 5 dicembre una proposta completa sulle garanzie per i giovani nel suo pacchetto sull’occupazione giovanile.

L’analisi annuale della crescita pone l’accento sulla necessità di proteggere le categorie più vulnerabili. Le imposte sul reddito e i contributi previdenziali dovrebbero essere ridotti, in particolare per i lavoratori a basso salario. Le riforme dovrebbero essere intensificate per semplificare la normativa sull’occupazione e sviluppare l’organizzazione flessibile del lavoro, nonché per garantire che l’andamento salariale sostenga la creazione di posti di lavoro. Sono necessari anche ulteriori sforzi per garantire l’efficacia dei sistemi di protezione sociale ed elaborare strategie di inclusione attiva per contrastare gli effetti della crisi.

Parallelamente all’analisi annuale della crescita,la Commissione pubblica la seconda relazione sul meccanismo di allerta sugli squilibri macroeconomici , che costituisce una prima analisi delle politiche economiche degli Stati membri (esclusi quelli oggetto di un programma dell’UE/FMI) in base a un quadro di valutazione di 11 indicatori riguardanti la competitività, l’indebitamento, i prezzi delle attività, l’aggiustamento e i collegamenti con il settore finanziario. Dalla relazione 2013 sul meccanismo di allerta si evince che la correzione degli squilibri economici procede, con la diminuzione dei disavanzi delle partite correnti nei paesi con i maggiori squilibri esterni, sostenuta dal graduale miglioramento delle esportazioni e della competitività, e il graduale risanamento del mercato abitativo. La relazione 2013 auspica un esame approfondito degli sviluppi connessi all’accumulo e al riassorbimento degli squilibri macroeconomici in 14 Stati membri dell’UE: Belgio, Bulgaria, Danimarca, Spagna, Francia, Italia, Cipro, Ungheria, Malta, Paesi Bassi, Slovenia, Finlandia, Svezia e Regno Unito. Solo al termine degli esami approfonditi nella prossima primavera, la Commissione stabilirà se esistano squilibri, o squilibri eccessivi, e formulerà opportune raccomandazioni politiche.

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 12/11/12

Pagina 9

ATTUALITA’

Contemporaneamente la Commissione pubblica anche la sua prima relazione annuale sull’integrazione del mercato unico , che monitora il funzionamento del mercato unico nel processo del semestre europeo. In allegato all’analisi annuale della crescita figurano la relazione macroeconomica, che presenta una panoramica della situazione attuale, e il progetto di relazione comune sull’occupazione, che analizza la situazione occupazionale e sociale in Europa. Tutte queste relazioni contengono informazioni e analisi importanti su cui la Commissione si baserà per elaborare le raccomandazioni specifiche per paese che saranno pubblicate in primavera.

Prossime fasi Nelle settimane e nei mesi a venire, le diverse formazioni del Consiglio discuteranno dell’analisi annuale della crescita e riferiranno al Consiglio europeo di primavera perché possa adottare opportuni orientamenti politici per gli Stati membri, da integrare nei piani economici e di bilancio nazionali che saranno trasmessi alla Commissione in aprile. Dopo aver analizzato questi programmi, e tenendo presenti le priorità dell’analisi annuale della crescita, la Commissione pubblicherà le raccomandazioni specifiche per paese a maggio, in tempo perché possano essere approvate dal Consiglio europeo di giugno. A questo punto gli Stati membri dovranno integrare gli orientamenti politici nei bilanci annuali e nella legislazione settoriale.

Contesto L’analisi annuale della crescita illustra quelle che dovrebbero essere, secondo la Commissione, le priorità socioeconomiche globali per l’anno prossimo, fornisce agli Stati membri orientamenti strategici per promuovere la crescita e l’occupazione in linea con la strategia di crescita a lungo termine dell’UE (“Europa 2020”) e dà il via al semestre europeo, il calendario dell’UE per il coordinamento delle politiche economiche e di bilancio, nel cui ambito le politiche nazionali vengono esaminate collettivamente e approvate a livello di UE per garantire che gli Stati membri procedano nella stessa direzione. L’analisi annuale della crescita riguarda l’intera UE, ma sarà tradotta in raccomandazioni specifiche per paese in una fase successiva del semestre. Questa è la terza analisi dal 2010, anno in cui è stato istituito il semestre europeo. http://ec.europa.eu/europe2020/index_en.htm

Infrastrutture di trasporto: la Commissione sblocca più di 1,2 miliardi di euro per finanziare progetti essenziali TEN-T La Commissione europea ha pubblicato due inviti a presentare proposte nel quadro dei programmi annuali e pluriennali della Rete transeuropea di trasporto (TEN-T) per il 2012, mettendo a disposizione 1,265 miliardi di euro per finanziare, in tutti gli Stati membri, progetti relativi a infrastrutture concernenti tutti i modi di trasporto: aereo, ferroviario, su strada e marittimo/vie navigabili, oltre a sistemi di logistica e di trasporto intelligenti. Il Vicepresidente della Commissione Siim Kallas, responsabile per i trasporti, ha dichiarato: "Mettendo a disposizione un finanziamento di questa importanza, la Commissione mira a un rilancio competitivo dell'economia europea per sostenere e favorire la crescita. Indirizzando questi fondi verso le infrastrutture TEN-T, contribuiamo inoltre alla realizzazione dell'intera rete TEN-T, offrendo vantaggi concreti ai cittadini e alle imprese che potranno usufruire di un sistema di trasporti più efficiente, sostenibile ed efficace". Il programma di lavoro pluriennale finanzia le priorità della rete TEN-T. Il bando pluriennale di quest'anno è incentrato su sei settori per i quali è messo a disposizione un bilancio indicativo totale pari a 1,015 miliardi di euro.

 

I 30 progetti prioritari TEN-T: bilancio indicativo pari a 725 milioni di euro.

Sistema europeo di gestione del traffico ferroviario (ERTMS), che permette l'interoperabilità sulla rete ferroviaria europea: bilancio indicativo pari a 100 milioni di euro.



Servizi d'informazione fluviale (RIS), che comporta un'infrastruttura di gestione del traffico sulla rete delle vie navigabili interne: bilancio indicativo pari a 10 milioni di euro.



Gestione del traffico aereo (ATM), che rende possibile la realizzazione del cielo unico europeo e gli obiettivi di modernizzazione della gestione del traffico aereo: bilancio indicativo pari a 50 milioni di euro.



Autostrade del mare (MoS), che offre alternative efficienti alla congestione del traffico stradale spostando le merci sulle rotte marittime: bilancio indicativo pari a 80 milioni di euro.



Sistema di trasporto intelligente (STI), che comprende il Servizio europeo di telepedaggio (SET), promuove l'intermodalità e il miglioramento della sicurezza e dell'affidabilità della rete: bilancio indicativo pari a 50 milioni di euro.

Il programma annuale integra il programma pluriennale e indirizza i finanziamenti verso quattro priorità distinte con un bilancio indicativo totale pari a 250 milioni di euro:



Realizzazione rapida dei progetti TEN/T (studi e lavori per progetti relativi a tutti i modi di trasporto, che rientrano in progetti di interesse comune): bilancio indicativo pari a 150 milioni di euro.



Misure per promuovere l'innovazione e le nuove tecnologie per l'infrastruttura dei trasporti, nonché impianti in grado di contribuire alla decarbonizzazione o alla riduzione dei costi esterni in generale: bilancio indicativo pari a 40 milioni di euro.

 

Sostegno a partenariati pubblico-privato (PPP) e a strumenti finanziari innovativi: bilancio indicativo pari a 25 milioni di euro.

Sostegno alla realizzazione a lungo termine della rete TEN-T, in particolare per quanto riguarda i corridoi: bilancio indicativo pari a 35 milioni di euro.

L'Agenzia esecutiva (TEN-T EA) gestisce l'attuazione tecnica e finanziaria del programma TEN-T, sotto l'egida della Direzione generale della mobilità e dei trasporti. La TEN-EA tiene oggi, 29 novembre 2012, un Info Day a Bruxelles, per aiutare i potenziali candidati a comprendere meglio le priorità dei bandi e la procedura di valutazione e a preparare le proposte.

Il termine ultimo per l'inoltro delle proposte è il 28 febbraio 2013.

Per ulteriori informazioni, vogliate consultare l'indirizzo: http://tentea.ec.europa.eu/ o per posta elettronica: TENT-AGENCY@ec.europa.eu

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 12/11/12

Pagina 10

ATTUALITA’ Un piano per un'Unione economica e monetaria autentica e approfondita: avvio del dibattito europeo La Commissione europea ha adottato un piano per un'Unione economica e monetaria autentica e approfondita che descrive la visione di un’architettura solida e stabile in campo finanziario, fiscale, economico e politico.

Commentando il piano, il Presidente della Commissione europea José Manuel Barroso ha dichiarato: "Abbiamo bisogno di un'Unione economica e monetaria autentica e approfondita per lasciarci alle spalle la crisi di fiducia con il suo pesante impatto sulle nostre economie e sulla vita dei cittadini. Dobbiamo dimostrare in modo tangibile la volontà degli europei di rimanere uniti e progredire con decisione verso il rafforzamento dell'architettura finanziaria, fiscale, economica e politica che sostiene la stabilità dell'euro e della nostra Unione nel suo complesso". Un'autentica e approfondita Unione economica e monetaria (UEM) non può prescindere dal coordinamento, dall'approvazione e dalla sorveglianza a livello europeo di tutte le principali scelte di politica economica e fiscale degli Stati membri. Il piano delinea il percorso verso tale traguardo: per arrivare a un'autentica UEM sono previste misure progressive a breve, medio e lungo termine. Alcune di esse potranno essere attuate sulla base dei trattati vigenti, mentre altre richiederanno la loro modifica.



A breve termine (entro 6-18 mesi), la priorità immediata dovrebbe essere l'attuazione delle riforme della governance già approvate (six-pack) o che stanno per esserlo (two-pack). Gli Stati membri dovrebbero inoltre adoperarsi per raggiungere entro la fine dell'anno un accordo sul meccanismo di vigilanza unico per le banche. Per essere efficace, l'Unione bancaria richiederebbe non solo la creazione di un meccanismo di vigilanza unico ma anche, dopo la sua adozione, un meccanismo di risoluzione unico per le banche in difficoltà. Una volta raggiunto l'accordo sul quadro finanziario pluriennale, occorrerebbe potenziare ulteriormente il quadro di governance economica, creando uno "strumento di convergenza e di competitività" nel bilancio dell'UE, separato dal quadro finanziario pluriennale, per sostenere l'attuazione tempestiva delle riforme strutturali di importanza sia per gli Stati membri che per il buon funzionamento dell'UEM. Questo sostegno finanziario sarebbe basato su impegni definiti in "accordi contrattuali” conclusi tra gli Stati membri e la Commissione.



A medio termine (tra 18 mesi e 5 anni), l'ulteriore rafforzamento dell’attuazione collettiva delle politiche economiche e di bilancio, comprese le politiche in materia di fiscalità e di occupazione, andrebbe di pari passo con un’accresciuta capacità fiscale.

Un’apposita capacità fiscale della zona euro dovrebbe potersi basare su risorse proprie e fornire un sostegno sufficiente per le riforme strutturali importanti nelle grandi economie in difficoltà. Questa capacità potrebbe essere sviluppata in base allo strumento di convergenza e di competitività, ma trarrebbe beneficio dall'inserimento di nuove disposizioni specifiche nei trattati. Si potrebbe anche prendere in considerazione la creazione di un fondo di rimborso, soggetto a condizioni rigorose, e l’emissione di “euroBOT”, per contribuire a ridurre il debito e a stabilizzare i mercati finanziari. La funzione di monitoraggio e di gestione della capacità fiscale e di altri strumenti dovrebbe essere svolta da un “Tesoro” dell'UEM in seno alla Commissione.



A più lungo termine (oltre 5 anni), sulla base di un’adeguata condivisione di sovranità, responsabilità e solidarietà al livello europeo, dovrebbe essere possibile creare un bilancio autonomo della zona euro, che assicuri all'UEM la capacità fiscale per sostenere gli Stati membri colpiti da shock economici. Un quadro di governance economica e fiscale profondamente integrato consentirebbe l’emissione comune di debito pubblico, che migliorerebbe il funzionamento dei mercati e l’attuazione della politica monetaria. Si realizzerebbe in tal modo il completamento dell'UEM. Alcune delle misure necessarie possono essere adottate entro i limiti dei trattati vigenti, mentre altre richiederanno la modifica dei trattati e l’attribuzione di nuove competenze all'Unione, nel rispetto dei seguenti principi fondamentali:

 

in primo luogo, l'approfondimento dell'UEM dovrebbe basarsi sul quadro istituzionale e giuridico dei trattati;

in secondo luogo, l’integrazione della zona euro deve potersi realizzare in modo più rapido e più profondo dell’UE nel suo complesso, salvaguardando al tempo stesso l'integrità delle politiche attuate congiuntamente dai 27 Stati membri, in particolare il mercato unico. Questo significa che, ogniqualvolta ciò sia opportuno, le misure della zona euro devono essere aperte alla partecipazione di altri Stati membri.



Di fatto, sebbene i trattati prevedano che un certo numero di norme si applichi esclusivamente agli Stati membri della zona euro, l'attuale configurazione della zona euro è solo temporanea perché, a norma dei trattati, tutti gli Stati membri tranne due (Danimarca e Regno Unito) sono destinati a diventare membri a tutti gli effetti.



Il rafforzamento della responsabilità democratica deve accompagnare ogni modifica dei trattati che conferisca ulteriori poteri sovranazionali all’UE. Un modo per rafforzare la legittimità dell'Unione europea consisterebbe nell'ampliare le competenze della Corte di giustizia.

Prossime fasi Il piano rappresenta il contributo della Commissione alla relazione dei "quattro presidenti" sulle prossime fasi dell'Unione economica e monetaria. Il Presidente del Consiglio europeo sta preparando, di concerto con il Presidente Barroso, il Presidente della Banca centrale europea e il Presidente dell'Eurogruppo, la versione definitiva della relazione, che sarà discussa in occasione del Consiglio europeo del 13-14 dicembre.

Contesto : Il dibattito su come rafforzare ulteriormente la governance economica si è intensificato dal maggio 2010, quando la Commissione ha proposto una strategia per rafforzare la governance economica in Europa che ha portato all'adozione delle proposte del "six-pack", entrato in vigore nel dicembre 2011 . La Commissione ha contribuito anche a diverse relazioni sull'UEM in collaborazione con il Presidente del Consiglio europeo: la relazione della task force sulla governance economica (ottobre 2010), la relazione intitolata "Verso un'Unione economica più forte" (dicembre 2011) e la relazione intermedia dei “quattro presidenti” dal titolo "Verso un'autentica Unione economica e monetaria" (ottobre 2012). http://ec.europa.eu/italia/attualita/primo_piano/aff_economici/unione_economia_finanziaria_it.htm Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 12/11/12

Pagina 11

ATTUALITA’ Sicurezza sul lavoro, l’Europa all’Italia: “L’ordinamento giuridico è da rivedere” La Commissione Europea ha inviato alla Repubblica Italiana un parere motivato nel quale le chiede di adeguare l’ordinamento giuridico riguardante la salute e la sicurezza sul lavoro ed eliminare, entro due mesi, due disposizioni. Si tratta di quelle «che esonerano il datore di lavoro dalla sua responsabilità in materia di salute e sicurezza in caso di delega e subdelega» e quelle che «differiscono nel tempo l’obbligo di fornire un documento di valutazione dei rischi nel caso di nuove imprese o di modifiche significative nell’attività di un’impresa». L’Europa invita le autorità italiane ad adeguarsi entro sessanta giorni dalla data di pubblicazione della pubblicazione del Parere motivato (21 novembre 2012). Il Parere motivato di cui parliamo, è l’ultimo capitolo della procedura di infrazione contro il nostro paese.

Nella lettera di costituzione in mora vengono contestate all’Italia irregolarità nel testo unico in sei punti, questi: - l’esonero da responsabilità del datore di lavoro in caso di delega o subdelega di alcune delle sue funzioni in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro; - l’esonero dall’obbligo di predisporre un documento di valutazione dei rischi per la sicurezza e la salute sul lavoro per i datori di lavoro che occupano fino a lavoratori; - la proroga dei termini impartiti per la redazione di documenti contenenti i risultati di una valutazione dei rischi nel caso di una nuova impresa o di modifiche sostanziali apportate a un’impresa esistente; - il differimento dell’entrata in vigore dell’obbligo di valutazione del rischio di stress da lavoro; - il differimento dell’entrata in vigore della legislazione sulla salute e sulla sicurezza per i lavoratori appartenenti a cooperative sociali e organizzazioni di volontariatodella protezione civile;  la proroga dei termini per l’adeguamento alle disposizioni di prevenzione degli incendi delle strutture ricettive turisticoalberghiere con oltre 25 posti letto esistenti in data 9 aprile 1994.

Nantes, Capitale verde europea 2013 Ieri, durante una cerimonia svoltasi a Bruxelles, Nantes, la sesta più grande città della Francia, ha ricevuto il titolo di Capitale verde europea, precedentemente detenuto da Vitoria-Gasteiz (Spagna).

Nantes è stata insignita del titolo di Capitale verde europea 2013 in seguito a un intenso concorso che ha avuto luogo nel 2010 a livello europeo.

Nantes vanta molte credenziali ecologiche, che hanno contribuito alla vincita del titolo. Ad esempio: tutti i cittadini di Nantes vivono a non più di 300 metri da un'area verde; vi sono 57 m² di spazio verde a persona; in città vi sono 100 000 alberi; il 15% dei residenti utilizza i trasporti pubblici quotidianamente; la città ha presentato un ambizioso piano d'azione sul clima che mira a ridurre le emissioni di CO2 pro capite entro il 2020 del 30% rispetto ai livelli del 2003; il 60% della superficie della città è costituito da terreni agricoli o da aree verdi; la città presenta quattro siti Natura 2000 e 33 aree naturali di interesse floreale, faunistico o ecologico.

Inoltre, Nantes ha realizzato una mostra itinerante dal titolo Aéroflorale II. La mostra, che toccherà varie città europee nel corso del 2013, comprende uno spettacolo detto «Spedizione delle piante» che, attraverso esperimenti e scoperte nel settore della biologia, permetterà di esporre il contributo della città francese alle migliori pratiche ambientali e di promuovere il premio Capitale verde europea. La città di Bruxelles ospiterà la mostra Aéroflorale nel mese di maggio 2013. Nantes ha anche programmato un fitto calendario di eventi al fine di condividere le proprie esperienze col mondo e di celebrare i risultati ottenuti. Il calendario comprende il quinto forum mondiale sui diritti umani dal titolo «Sustainable Development/Human Rights: a common struggle?» (Sviluppo sostenibile/diritti umani: una battaglia comune? – maggio 2013); la decima edizione della conferenza Ecocity (settembre 2013) e il terzo vertice mondiale delle città firmatarie del patto del Messico all'interno del movimento «Ecocity‑Builders». http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-1282_it.htm

Campagna “Getting to Zero at Work” Capi di Stato e rappresentanti delle agenzie ONU hanno lanciato una campagna per promuovere i diritti di coloro che vivono con l’HIV, riconoscendo il ruolo vitale che il posto di lavoro riveste nella lotta globale per limitare la diffusione e gli effetti dell’epidemia. Oltre 30 milioni di persone che convivono con l’HIV in età lavorativa, affrontano ogni giorno un alto livello di discriminazione, che impedisce o limita il loro accesso al lavoro. I giovani rappresentano circa il 40% delle nuove infezioni ogni anno a livello globale.

La campagna “Getting to zero at work” intende promuovere la Raccomandazione ILO N.200 riguardante l’HIV e l’AIDS e il Mondo del Lavoro 2010. Lo standard ILO affronta l’HIV attraverso la promozione dei diritti umani, la sicurezza sul lavoro, e un migliore accesso alla prevenzione, il trattamento, la cura e i servizi di supporto dell’HIV dalla prospettiva del posto di lavoro. Come co-sponsor di UNAIDS, l’ILO sostiene e si basa sulla visione della campagna UNAIDS “Zero nuove infezioni HIV. Zero discriminazione. Zero morti legate all’AIDS”. http://www.ilo.org/aids/Eventsandmeetings/campaign/lang--en/index.htm Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 12/11/12

Pagina 12

ATTUALITA’

Le origini dell'universo: i fisici Peter Higgs e François Englert al PE Il bosone di Higgs è cosi difficile da trovare che è stato battezzato "particella di dio". Essa spiegherebbe la massa dell'universo, come predetto nel 1964. Una teoria verificata solamente quest'anno al CERN di Ginevra. Il 27 novembre i due fisici, padri di questa teoria, sono venuti in Parlamento.

I teorici del bosone di Higgs, i fisici Peter Higgs e François Englert, sono stati in Parlamento per una conferenza sulla scoperta del bosone di Higgs, la particella che spiega la massa dell'universo.

Quali sono le nuove strade da percorrere dopo la scoperta del bosone di Higgs?

Come si diventa fisici? Quali sono i segreti della fisica subatomica? A queste domande i professori sono rimasti piuttosto reticenti, ma su un tema la loro opinione è chiara e diretta: tagliare i fondi alla ricerca sarebbe "poco saggio", ha indicato il professor Higgs.

Nonostante la scoperta del bosone di Higgs, la fisica delle particelle deve rispondere ancora a molti quesiti. "Siamo lontani da sapere tutto". Entrambi i professori ripongono la loro fiducia nella scienza per risolvere il mistero della materia nera, che costituisce più del 90% dell'universo. "Ciò che è stato scoperto al CERN aderisce talmente bene al Modello Standard, che non lascia grandi indizi per sapere in che direzione proseguire le ricerche".

Abbiamo chiesto al professor Higgs, figlio di un ingegnere elettrico della BBC, cosa lo ha spinto a studiare la fisica teoretica. L'ingegneria lo avevano interessato molto, ma troppo pratica. Frequentando la stessa scuola del fisico svizzero Paul Dirac ha iniziato ad avvicinarsi alla materia e alle sue ricerche, in particolare alla teoria quantistica.

L'America ha dominato la ricerca scientifica del Ventesimo secolo. Nonostante ciò Englert ha spiegato: "Se parliamo di carri armati e bombe è vero, ma per quanto riguarda la ricerca fondamentale, credo che le cose sia cambiate. Non c'è nulla negli Stati Uniti comparabile al CERN". "Non credo sia immaginabile che con i soldi investiti negli Stati Uniti sia possibile fare una scoperta simile a quella del CERN". I soldi sono infatti un dato essenziale per la ricerca scientifica.

A causa della crisi, il budget europeo destinato alla scienza rischia di subire dei tagli importanti. "Poco saggia" per Higgs, "una vera catastrofe" per Englert, questa ipotesi rischi di mettere in pericolo la ricerca in Europa. http://www.europarl.europa.eu/news/it/headlines/content/20121122STO56229/ html/Le-origini-dell%27universo-i-fisici-Peter-Higgs-e-Fran%C3%A7ois-Englertal-PE

La Campagna UNiTE Lanciata nel 2008, la campagna UNiTe del Segretario Generale delle Nazioni Ban Ki Moon è uno sforzo pluriennale finalizzato alla prevenzione e all’eliminazione della violenza in ogni parte del mondo contro donne e ragazze. UNiTe fa appello ai governi, alla società civile, alle organizzazioni femminili, ai giovani, al settore privato, ai media e d all’intero sistema delle Nazioni Unite per unire le forze ed affrontare la pandemia globale della violenza contro donne e ragazze.

Entro il 2015, le Nazioni Unite mirano a raggiungere 5 obiettivi in tutti gli Stati: adottare ed applicare leggi nazionali volte ad affrontare e punire ogni forma di violenza contro donne e ragazze; adottare ed implementare piani di azione nazionali multi -settoriali; incrementare la raccolta di dati sulla diffusione della violenza contro le donne; potenziare la coscienza pubblica e la mobilitazione sociale; impegnarsi contro la violenza sessuale in situazioni di conflitti armati. http://www.un.org/en/women/endviolence/about.shtml Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 12/11/12

Nuovo sostegno UE per i giovani nella regione del Partenariato Orientale La scorsa settimana la Commissione Europea ha adottato un programma a sostegno della cooperazione con i paesi del Partenariato Orientale nel settore della gioventù. Scambi giovanili, attività di sensibilizzazione, volontariato, opportunità di formazione e networking verranno supportate per rafforzare le competenze dei giovani e le capacità delle organizzazioni giovanili nei paesi del Partenariato Orientale. In totale verranno finanziati oltre 1400 progetti, con il coinvolgimento di 21.000 giovani e operatori giovanili. La “Eastern Partnership Youth Window”, nel quadro del programma Gioventù in Azione, fornisce fondi per promuovere la cooperazione tra i giovani, gli operatori giovanili e le organizzazioni dall’Unione Europea e i paesi del Partenariato Orientale. Un’attenzione speciale verrà indirizzata al sostegno di giovani svantaggiati che vivono in zone rurali o aree urbane povere. Il bilancio complessivo del programma è di 29 milioni di euro per il 2012-2013, di cui 14 milioni per il 2012 e 15 per il 2013. I fondi disponibili per il 2012 verranno impegnati quest’anno, ma i progetti verranno implementati nel 2013. http://ec.europa.eu/youth/orphans/eastern-partnership-youthwindow_en.htm Pagina 13

ATTUALITA’ Schulz:apertura a un accordo di libero scambio con gli Stati Uniti Durante un incontro con il vice-presidente degli Stati Uniti Joe Biden, il presidente del Parlamento europeo Martin Schulz ha evocato la possibilità di un accordo di libero scambio con gli USA. "Un accordo di questo tipo potrebbe contribuire a risolvere i problemi economici per entrambi" ha indicato Martin Schulz .

Il presidente del Parlamento europeo Martin Schulz ha anche incontrato alcuni giuristi e politici americani, tra cui Nancy Pelosi, speaker della Camera dei Rappresentanti. Ha inoltre David Lipton, primo vide direttore del Fondo Monetario Internazionale (FMI).

Durante la visita, Martin Schulz ha sottolineato l'importanza di una maggiore coesione tra i legislatori inglesi e europei. Il PE investe sempre più risorse in questa direzione attraverso il proprio ufficio di rappresentanza a Washington.

EURES si rinnova: più mobilità per combattere la disoccupazione Porre le basi per un mercato del lavoro europeo per ridurre il numero di disoccupati. Con questo obiettivo, la Commissione europea ha proposto una riforma dell’EURES, la rete paneuropea dei servizi per l’impiego.

Le nuove proposte mirano ad aumentare la mobilità dei lavoratori all’interno dell’Unione europea, a facilitare il contatto con i datori di lavoro che richiedono persone con competenze specifiche e a sostenere programmi mirati di mobilità per i giovani.

Una rete “giovane” La nuova versione della rete EURES sarà più orientata ai giovani, che hanno una maggiore propensione a spostarsi, e darà risalto a forme di occupazione che combinano lavoro e apprendimento, come i tirocini. Il portale EURES sarà infine rinnovato con l’aggiunta di strumenti per favorire l'incontro tra domanda e offerta di lavoro e per semplificare l'accesso ai servizi di informazione sul mercato del lavoro.

Più partner, più opportunità La riforma permetterà di aumentare il numero di partner che offrono servizi di mobilità attraverso EURES e realizzerà una cooperazione tra servizi per l'impiego pubblici e privati al fine di ampliare la copertura dei posti disponibili, attualmente pari al 3040% dei posti vacanti complessivi.

L'attuazione della decisione da parte della Commissione e degli Stati membri è prevista per il 1° gennaio 2014. Per quella data tutti i paesi partecipanti dovranno aver designato servizi specializzati che organizzino la riforma, lavorino con i nuovi partner e sviluppino i servizi mirati necessari.

Rispondere a specifiche esigenze economiche Nonostante l’alto livello di disoccupazione (più di 25 milioni di persone nell'UE), vi sono ancora carenze di manodopera e posti di lavoro difficili da occupare. Dalla metà del 2009 il numero di posti vacanti è infatti in aumento, in particolare nei settori a forte crescita, come le tecnologie dell'informazione e della comunicazione e l'economia verde.

Una volta riformata, la rete EURES sarà in grado di mettere in collegamento le persone in cerca di un lavoro - o che desiderano cambiarlo - e i posti di lavoro vacanti, mentre i datori di lavoro potranno più facilmente accedere a un vasto bacino di candidati nel quale trovare le persone con le competenze di cui hanno bisogno per sviluppare e far crescere la loro impresa. La nuova decisione della Commissione permetterà perciò a EURES di rispondere direttamente a specifiche esigenze economiche.

Cos’è EURES? EURES è un rete per la ricerca di posti di lavoro, costituita dai servizi per l'impiego di 31 paesi europei, ossia gli Stati membri dell'UE, i paesi SEE (Norvegia, Islanda e Liechtenstein) e la Svizzera.

Il portale EURES è un servizio gratuito che fornisce informazioni in 25 lingue sulle condizioni di vita e di lavoro in tutti i paesi partecipanti. Il sito web riceve 4 milioni di visite mensili, stabilisce 150 000 contatti al mese tra persone in cerca di lavoro e datori di lavoro producendo circa 50 000 impieghi all'anno e una media, calcolata in un dato momento di un determinato mese, di 750 000 curricula ospitati. Nel portale EURES è infine possibile consultare il calendario degli eventi che raccoglie centinaia di eventi organizzati in tutta Europa.

Contesto Il principio della libera circolazione dei lavoratori consente ai cittadini dell'UE di cercare lavoro in un altro paese dell'UE, trasferirvisi senza bisogno di un permesso di lavoro.

Attualmente i cittadini dell'Unione residenti in uno Stato membro diverso da quello di cui posseggono la nazionalità rappresentano solo il 3,1% della popolazione attiva dell'UE. Il loro numero è peraltro aumentato quasi del 60% dal 2005 sull'onda soprattutto degli allargamenti del 2004 e del 2007.

Nel complesso si stima che nel periodo 2004-2009 i flussi di mobilità dopo l'allargamento abbiano prodotto un incremento del PIL dei paesi dell'UE a 15 dell’1% circa. La crisi economica tuttavia ha comportato una diminuzione dei flussi di mobilità tra paesi dell’UE: nel periodo 2009-2011 sono diminuiti di un terzo rispetto al periodo 2006-2008.

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 12/11/12

Pagina 14

ATTUALITA’

Apre la BEIC digitale, la biblioteca virtuale che permette l'accesso libe ro a patrimoni di inestimabile valore della cultura umanistica e scientifica In rete i primi duemila volumi in edizioni antiche (sec. XV – XIX) di alcune tra le più importanti opere della cultura europea. Presentazione martedì 4 dicembre presso la Sala Montanelli della Fondazione Corriere della Sera di Milano Digitalizzare per rendere liberamente accessibili attraverso la rete patrimoni di inestimabile valore della cultura umanistica e scientifica: questo l’obiettivo della BEIC digitale, il progetto di biblioteca digitale avviato dalla Fondazione BEIC Biblioteca Europea di Informazione e Cultura in collaborazione con Biblioteche pubbliche, Università e Centri di ricerca. APERTURA DEL SITO - Dopo una prima fase programmatica, il progetto raggiunge un traguardo importante: oggi alle 15.30 presso la Sala Montanelli della Fondazione Corriere della Sera di Milano verrà presentata l’apertura del sito BEIC digitale, all’interno del quale sono già accessibili in rete i primi duemila volumi in edizioni antiche (sec. XV – XIX) di alcune tra le più importanti opere della cultura europea, derivate dalla prima fase di digitalizzazione delle diciotto Collezioni brevemente descritte nel sito della Biblioteca digitale. I volumi digitalizzati e in corso di digitalizzazione sono circa ottomila, integrati con un complesso di metadati catalografici e tecnici particolarmente elaborato. GLI INTERVENTI - Ad introdurre la presentazione, interverranno Piergaetano Marchetti, Presidente Fondazione Corriere della Sera e Antonio Padoa – Schioppa, Presidente Fondazione BEIC. Tra le autorità presenti all’evento Stefano Boeri, Assessore a Cultura, moda e design, Comune di Milano, Rossana Rummo, Direttore generale per le biblioteche, gli Istituti Culturali e il Diritto di Autore, Ministero per i Beni e le attività culturali, Maria Pia Redaelli, Direttore generale Istruzione, formazione e cultura, Regione Lombardia, Giovanni Azzone, Rettore Politecnico di Milano, Gianluca Vago, Rettore Università di Milano, e Stefano Parise, Presidente Associazione Italiana Biblioteche.

ACCESSO ALLA CULTURA - L’obiettivo è di mettere in rete a libero accesso le opere fondamentali della cultura europea dall’antichità al presente in tutti i principali Oggi, 5 dicembre Cecilia Malmström, Commissaria europea per gli rami del sapere, includendo prossimamente anche il Affari interni, e Eric Holder, Procuratore generale degli Stati Uniti, lance- comparto musicale nonché immagini e video. A ciò si ranno l’Alleanza mondiale contro gli abusi sessuali online nei conaffiancano collezioni tematiche di matematica, fisica, chimica, scienze naturali, diritto, economia, storia, viagfronti di minori, un’iniziativa che riunisce i responsabili politici di tutto il gi, incunaboli in volgare, idraulica ed altre. mondo per identificare e assistere le vittime di questi abusi e punire i CANTIERE APERTO - Il progetto della BEIC digitale colpevoli.

All’evento parteciperanno ministri e alti funzionari dei 27 Stati membri include anche una serie di Siti web selezionati e rilevandell’Unione e di altri 21 paesi (Albania, Australia, Cambogia, Croazia, ti, Moduli didattici interattivi, Percorsi organizzati, Mostre Georgia, Ghana, Giappone, Moldova, Montenegro, Nuova Zelanda, virtuali che agevolano l’accesso alle collezioni. Il progetNigeria, Norvegia, Filippine, Serbia, Repubblica di Corea, Svizzera, to della Biblioteca europea (BEIC digitale) è un cantiere aperto che prevede la creazione di una rete di rapporti Tailandia, Turchia, Ucraina, Stati Uniti d’America e Vietnam).

I paesi che partecipano all’Alleanza si impegnano a perseguire una con istituzioni bibliotecarie e di ricerca. Alcuni di questi serie di obiettivi strategici e a combattere in modo più incisivo gli abusi Progetti sono già in corso di realizzazione e verranno sessuali su minori online intensificando la cooperazione internazionale. presentati in questa occasione. (libreriamo.it) Si stima che siano oltre un milione le immagini pedopornografiche attualmente in rete. Secondo l'Ufficio delle Nazioni Unite contro la droALLARME POVERTÀ, 120 MILIONI ga e il crimine (UNODC) ogni anno compaiono su internet 50.000 nuove immagini di abusi su minori.

DI PERSONE A RISCHIO Nessun paese, da solo, può sconfiggere questo flagello, perché le Il rischio povertà e di esclusione sociale mette a dura reti di pedofili online non conoscono confini e prosperano grazie alle prova la vita quotidiana di quasi un quarto dei cittadini lacune degli ordinamenti e alla mancanza di scambi di informazioni tra i europei: in Europa erano 120 milioni a trovarsi sulla paesi. Ecco perché la cooperazione internazionale è fondamentale per soglia di povertà nel 2011, in crescita rispetto agli anni indagare efficacemente i casi di pedopornografia online e individuare i precedenti, come dimostrano i dati pubblicati oggi colpevoli. dall'Ufficio statistico dell'Ue (Eurostat). Una tendenza che rischia di persistere ancora. Al vertice italofrancese tra il premier Mario Monti e il presidente Francois Hollande, i due Paesi hanno indicato la loro «determinazione a difendere una nuova ambizione sociale per l'Europa» attraverso «un'azione determinata a ridurre la povertà e l'esclusione sociale, per assicurare un elevato livello di protezione sociale per tutti». La fotografia che emerge dai dati Eurostat appare per molti versi in contraddizione con le richieste di tagli al bilancio Ue 2014-2020, espresse da alcuni capi di Stato e di governo in occasione del vertice europeo di fine novembre. Tagli che si abbattono come una scure proprio sugli investimenti per la coesione e sui fondi di solidarietà per chi ha perso il lavoro. In Europa infatti, nessuno Stato sfugge al rischio povertà. La stessa Germania lo scorso anno contava 16,1 milioni di persone - un quinto della sua popolazione - che non riusciva ad arrivare alla fine del mese o che doveva imporsi privazioni importanti. Tra i grandi Stati membri, 14 milioni di cittadini europei a rischio povertà sono stati registrati nel Regno Unito, (il 22,7% della popolazione), 12,4 milioni in Spagna (il 27%), e 11,8 milioni in Francia (il 19,3%). In Italia la percentuale era del 25,3% nel 2008 e del 24,5% nel 2010 (14,7 milioni), l'ultimo dato disponibile. Si tratta, di persone sole o famiglie in cui gli adulti lavorano saltuariamente, con un reddito pari o inferiore al 60% a quello di una persona adulta in situazione equivalente.

Persone che non sono in grado di pagare l'affitto o le fatture per le spese correnti, ma che non possono neppure riscaldare correttamente la loro abitazione, o ancora affrontare spese impreviste, o mangiare carne o pesca a sufficienza. Nel Nord-Est dell'Ue e in Grecia emergono le proporzioni più elevate di persone minacciate di povertà: è quasi la metà della popolazione in Bulgaria (49%), il 40% in Romania e in Lettonia, il 33% in Lituania e in Grecia. Più limitato invece, il rischio povertà in Repubblica Ceca, Olanda, Svezia, Lussemburgo e Austria.

Fronte comune di 48 paesi contro la pedopornografia online

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 12/11/12

Pagina 15

ATTUALITA’ Turismo a portata di clic, è on line il nuovo portale “Sicilia 360” Esempio di “best practice” secondo il ministro Terzi.

In soli 2 giorni 7.000 visitatori di cui il 15% proveniente dagli Usa La Sicilia si dà un nuovo look digitale per attirare sempre più turisti. È infatti on line “Sicilia 360”, il nuovo portale sul turismo realizzato da Unioncamere Sicilia e presentato nei giorni scorsi a Roma, presso la Farnesina alla presenza del ministro degli Esteri Giulio Terzi.

In quanto “best pratice”, il portale Sicilia360 ha ottenuto il patrocinio gratuito del Ministero degli Esteri. L'obiettivo è quello di sfruttare al meglio le «potenzialità economiche e la ricchezza artistica e culturale ed il patrimonio umano formidabile della Sicilia», ha spiegato Terzi, sottolineando che questa iniziativa rientra nelle buone pratiche per la promozione del sistema Italia. In particolare, le politiche sul turismo si rivolgono principalmente ai mercati emergenti dei Brics, come la Cina, la cui presenza turistica in Italia nel 2013 dovrebbe aumentare del 30% per un oltre un miliardo di euro di fatturato, ha rilevato Terzi.

Il turismo ha portato in Italia 76 milioni di stranieri nel 2011 per un volume d'affari di 30 miliardi di euro, ma il sud ne ha beneficiato solo per il 10%. «Sicilia 360», ha spiegato il presidente di Unioncamere Sicilia Giuseppe Pace, «vuole essere uno strumento in più per incrementare queste cifre».

Il portale consultabile all’indirizzo www.sicilia360.it offre all'internauta numerosi motori di ricerca, informazioni su mezzi di trasporto e alberghi, offrendo una visione completa sull’isola (a 360 gradi, appunto) che comprende anche la filiera dell’agroalimentare e dell’industria culturale.

Tradotto in inglese, tedesco (a breve in francese) e visionabile anche su tablet e smartphone, il portale è ricco di immagini tra cui le fotografie panoramiche e immersive che, attraverso un clic, consentono al visitatore di ritrovarsi all’interno di monumenti come la Valle dei templi o il Teatro Massimo di Palermo.

«Secondo le ultime statistiche sull’utilizzo del canale web – ha commentato Alessandro Alfano, segretario generale di Unioncamere Sicilia – si stima che circa il 40% degli italiani e il 50% degli stranieri progettano le loro vacanze attraverso internet. E “Sicilia 360” è un brand pensato proprio per assecondare questa tendenza e offrire al viaggiatore tutte le informazioni utili per conoscere l’Isola».

On line dal 28 novembre, in soli due giorni il sito ha già ricevuto 7.000 visitatori unici provenienti per il 60% dall’Italia e per il 40% dall’estero con una prevalenza di clic dagli Stati Uniti (15%). Per quasi la metà dei visitatori la permanenza è stata dai 3 ai 20 minuti e di oltre 20 minuti per il 17%.

Link utile VIDEO FARNESINA: http://www.youtube.com/watch?v=9ClluYT11TA

Come investire sulla formazione del personale regionale quando le risorse del bilancio diventano sempre più magre Come investire sulla formazione del personale regionale quando le risorse del bilancio diventano sempre più magre. Questo il tema cruciale di un libro nato dalla collaborazione della Regione con l’Università di Palermo, “La formazione dei dipendenti della Regione Siciliana” curato da Giovanni Bologna, Gianfranco Badami, Antonino Cangemi, Maurilio Caracci, Fabio Massimo Lo Verde ed edito da “Antipodes”. A detta dei curatori del volume, anche in tempi di vacche magre si può, e anzi si deve, “spendere” in formazione con risultati garantiti. L’importante è farlo con intelligenza e senza improvvisazione.

L’aspetto organizzativo, ad esempio, gioca un ruolo fondamentale. “Se si costruisce una buona rete di referenti per ciascun Assessorato – sottolinea Gianfranco Badami del dipartimento Funzione Pubblica – si può rilevare il fabbisogno formativo specifico nei vari settori e concentrare gli interventi coniugando efficacia ed economicità”.

Dello stesso avviso è Giovanni Bologna, dirigente generale della Funzione Pubblica: “La formazione serve, eccome, ai dirigenti e ai dipendenti, ma deve mirare a percorsi concreti e mai dispersivi: così operando si garantiscono qualità e risparmio”. Un’altra ricetta propone Antonino Cangemi, responsabile dell’ufficio che gestisce la formazione del personale: puntare sulle risorse umane interne all’amministrazione.

Tanto che ha istituito l’Albo dei formatori interni, che è ricco di professionalità di rilievo pescate tra i tanti uffici della Regione. Un altro modo per investire sulla formazione contenendo i costi è rafforzare le intese tra le amministrazioni pubbliche, in questo caso la Regione e l’Università. Ne è convinto Fabio Massimo Lo Verde, sociologo dell’Università di Palermo: “In tempi di crisi se le amministrazioni collaborano tra di loro si possono realizzare tanti progetti a costi contenuti e, come è accaduto, anche attraverso stage formativi degli studenti. In fondo lavoriamo tutti per uno stesso padrone: il cittadino”. D’altra parte l’austerity impone alla Regione di selezionare le spese. E i soldi per la formazione del personale non possono lesinarsi. Diceva Jonny Dewey: “Tra tutti gli investimenti quello sul capitale umano è di gran lunga il più redditizio”.

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 12/11/12

Pagina 16

INVITI A PRESENTARE PROPOSTE

Inviti a presentare proposte nell’ambito del programma di lavoro pluriennale 2012 per la concessione di sovvenzioni nel settore della rete transeuropea di trasporto (TEN-T) 2007-2013 [Decisione C(2012) 1574 della Commissione modificata dalla decisione C(2012) 8508 della Commissione] La Commissione europea, Direzione generale Mobilità e trasporti, pubblica sei inviti a presentare proposte nell’ambito del programma di lavoro pluriennale per la rete transeuropea di trasporto (TEN-T) per il periodo 2007-2013, al fine di concedere sovvenzioni ai seguenti progetti: — progetti prioritari relativi ai trasporti su ferrovia, strada e sulle vie navigabili interne — l’importo indicativo disponibile per le proposte selezionate ammonta a 731 milioni di EUR, — sistema europeo di gestione del traffico ferroviario (ERTMS) — l’importo indicativo disponibile per le proposte selezionate ammonta a 100 milioni di EUR, — servizi d’informazione fluviale (RIS) — l’importo indicativo disponibile per le proposte selezionate ammonta a 10 milioni di EUR, — gestione del traffico aereo (ATM) — l’importo indicativo disponibile per le proposte selezionate ammonta a 50 milioni di EUR, — autostrade del mare (MoS) — l’importo indicativo disponibile per le proposte selezionate ammonta a 80 milioni di EUR, — sistemi di trasporto intelligenti (STI) compreso il Servizio europeo di telepedaggio (SET) — l’importo indicativo disponibile per le proposte selezionate ammonta a 50 milioni di EUR. Il termine ultimo per l’inoltro delle proposte è il 28 febbraio 2013.

Il testo completo degli inviti a presentare proposte è disponibile all’indirizzo: http://tentea.ec.europa.eu/en/apply_for_funding/follow_the_funding_process/calls_for_proposals_2012.htmIT GUUE C 368 del 28.11.2012

Invito a presentare proposte nell’ambito del programma di lavoro annuale 2012 per la concessione di sovvenzioni nel settore della rete transeuropea di trasporto (TEN-T) 2007-2013 [Decisione C(2012) 1579 della Commissione modificata dalla decisione C(2012) 6902 della Commissione e dalla decisione C(2012) 8510 della Commissione] La Commissione europea, Direzione generale della Mobilità e dei trasporti, pubblica un invito a presentare proposte al fine di concedere sovvenzioni a progetti in conformità delle priorità e degli obiettivi definiti nel programma di lavoro annuale modificato per la concessione di sovvenzioni nel campo della rete transeuropea di trasporto per il 2012. Il bilancio massimo disponibile per questo invito a presentare proposte è di 250 milioni di EUR. Il termine ultimo per l’inoltro delle proposte è il 28 febbraio 2013. Il testo completo dell’invito a presentare proposte è disponibile all’indirizzo: http://tentea.ec.europa.eu/en/apply_for_funding/follow_the_funding_process/calls_for_proposals_2012.htm GUUE C 368 del 28.11.2012

CONCORSI Regione imprenditoriale europea: prorogati i termini di partecipazione al concorso Il Comitato delle Regioni proroga il termine per la presentazione delle candidature al Premio “Regione imprenditoriale europea” per il 2014. Si tratta di un progetto che seleziona le regioni dell'UE che si distinguono per la loro visione imprenditoriale, indipendentemente dalla loro dimensione, dalla loro ricchezza e dalle loro competenze.

Alle regioni che presentano la strategia più convincente e lungimirante viene assegnato il marchio Regione imprenditoriale dell'anno. Lo scopo dell'iniziativa è quello di favorire l'emergere in tutta Europa di regioni dinamiche, verdi e imprenditoriali. La giuria dell'EER provvederà in seguito ad un monitoraggio regolare dell'attuazione delle misure previste.

Fino ad oggi il marchio è stato assegnato a nove regioni: tre per il 2011 (Brandeburgo (DE), Contea Kerry (IE), Murcia (ES), tre per il 2012 (Catalogna (ES), Trnava (SK), Helsinki-Uusimaa (FI) e tre per il 2013 (Nord-Pas de Calais (FR), Danimarca meridionale (DK) e Stiria (AT).

Per partecipare le autorità regionali dovranno presentare un piano che illustri la loro visione insieme ad un piano d'azione che preveda misure di attuazione e le attività di comunicazione proposte tramite e-mail, entro e non oltre il 28 febbraio 2013, alla segreteria EER: eer-cdr@cor.europa.eu. Le Regioni devono dimostrare che la strategia è sostenuta da un impegno politico, indicando chiaramente quali saranno le istituzioni e gli attori responsabili dell'attuazione delle misure illustrate.

Per maggiori informazioni: www.cor.europa.eu/eer.

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 30/08/12 12/11/12

Pagina 17

CONCORSI CENTRO EUROPEO PER LO SVILUPPO DELLA FORMAZIONE PROFESSIONALE (CEDEFOP) Avviso di posto vacante di direttore (grado AD 14) — Cedefop/2012/08/AD Il Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, Cedefop, è un organismo dell’Unione europea con sede a Salonicco, in Grecia. Aiuta la Commissione europea e altre parti interessate, stimolandole a promuovere e sviluppare l’istruzione e la formazione professionale.

In qualità di direttore, Lei avrà la responsabilità di dirigere, gestire e rappresentare il Cedefop; inoltre, dovrà rendere conto del Suo operato al consiglio di direzione e al Parlamento europeo. Deve avere una buona comprensione del quadro istituzionale di un’organizzazione UE nonché saper apprezzare il fatto di lavorare ai massimi livelli in un ambiente internazionale. Il contratto ha una durata di cinque anni e può essere rinnovato una sola volta.

Le qualifiche ed esperienze richieste sono descritte in forma dettagliata nell’avviso di posto vacante e comprendono: — cittadinanza di uno Stato membro dell’UE, — possibilità di svolgere un mandato di 5 anni prima del raggiungimento dell’età pensionabile obbligatoria, — laurea, — 15 anni di esperienza professionale post-laurea, di cui almeno 5 con una funzione dirigenziale di alto livello, — buona padronanza dell’inglese e conoscenza di altre lingue, — capacità di guidare un’organizzazione internazionale, — capacità di interagire e negoziare sul piano internazionale ad alto livello con istituzioni UE, autorità pubbliche e parti sociali.

Il modulo di candidatura si può trovare nell’avviso di posto vacante, disponibile sul sito web del Cedefop http:// www.cedefop.europa.eu Le candidature devono essere presentate entro e non oltre il 25 gennaio 2013; farà fede la data del timbro postale. Una società di risorse umane contribuirà a valutare i candidati.

GUUE C 372 del 01/12/2012

Pubblicazione nuovi bandi di Esperti Nazionali Distaccati (END) presso le Agenzie e le Istituzioni UE Si comunica che nel sito del Ministero degli Affari Esteri, sono stati pubblicati nuovi bandi di Esperti Nazionali Distaccati (END) presso le Agenzie e le Istituzioni UE, reperibili alle pagine istituzionali sottoindicate.

- n. 1 END all’ Agenzia FRONTEX - Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne scad. 13 dicembre 2012 (www.esteri.it, percorso: Ministero Servizi Italiani Opportunità studio e lavoro per italiani Unione Europea Nelle Agenzie e Organismi UE Esperti Nazionali Distaccati Posizioni aperte) - n. 1 END al SEAE (Servizio Europeo Azione Esterna) scad. 3 dicembre 2012 - n. 3 END alla Commissione Europea scad. 13 dicembre 2012 - n. 2 END al CESE (Comitato Economico e Sociale Europeo) scad. 10 gennaio 2013 - n. 16 END alla Commissione Europea scad. 21 gennaio 2013 (www.esteri.it, percorso: Ministero > Servizi > Italiani > Opportunità studio e lavoro per italiani > Unione Europea > Nelle Istituzioni UE > Esperti Nazionali Distaccati> Posizioni aperte) Gli interessati che ritengano di possedere i requisiti richiesti dovranno far pervenire la propria candidatura, al Ministero degli Affari Esteri, Direzione Generale per l'Unione Europea - Ufficio IV, all'indirizzo di posta elettronica dgue.04-candidature@cert.esteri.it, entro la data indicata in corrispondenza del bando. Per la trasmissione della candidatura è necessario attenersi alle indicazioni specificate nella pagina del sito Ministero > Servizi > Italiani > Opportunità studio e lavoro per italiani > Unione Europea > Nelle Istituzioni UE > Esperti Nazionali Distaccati> Posizioni aperte utilizzando i facsimili presenti.

Le candidature dovranno comprendere: curriculum vitae in formato europeo in lingua inglese o francese e nulla osta dell'Amministrazione o Ente di appartenenza, redatto dall'ufficio competente al rilascio.

Ulteriori informazioni sono reperibili nella sezione "Domande Frequenti (http://www.esteri.it/ MAE/IT/Ministero/Servizi/Italiani/Opportunita/ Nella_UE/Nelle_Istituzioni/ L’Istituto Universitario di Studi Europei (IUSE) di Torino e la Federazione regioEspertiNazionaliDistaccati/DomandeFrequenti/) nale piemontese dell’AICCRE hanno concordato di avviare una collaborazione che raccoglie le risposte ai quesiti più frequenti. continuativa nell’ambito dei temi che accomunano le due Associazioni, come la E’ inoltre possibile inviare una richiesta scritta formazione di area europea, l’europrogettazione, le politiche dell’UE rilevanti per avvalendosi del modulo “Quesiti on line”, acil territorio. cessibile dalla finestra “Approfondimenti”.

Il primo passo della collaborazione riguarda il prossimo corso che si svolgerà sul Eventuali contatti telefonici: Ufficio Relazioni tema: “Europrogettazione: fondi UE e tecniche di utilizzo”, Torino, 3-7 dicembre con il Pubblico (URP) tel. n. 06-3691 8899, dal 2012. lunedì al venerdì (ore 9.00-13.00).

Per informazioni e iscrizione: http://europrogettazione.iuse.it/edizioni/fondi-ue/

EUROPROGETTAZIONE: FONDI UE E TECNICHE DI UTILIZZO

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 30/08/12 12/11/12

Pagina 18

CONCORSI Corsi di formazione CPD Lab per la scuola secondaria Il progetto biennale europeo CPD Lab, finanziato dalla Commissione europea nell'ambito dei progetti multilaterali Comenius e iniziato a ottobre 2011, si prefigge di migliorare la qualità della formazione professionale di docenti, dirigenti e personale della scuola. Nell'ambito di tale progetto, i partner hanno recentemente sviluppato 3 corsi di formazione su tematiche molto attuali: Lavagne Interattive Multimediali - Uso didattico della LIM in classe; eSafety - La sicurezza in rete nella pratica didattica quotidiana; Scenari per l'aula del futuro - Attività di insegnamento e apprendimento per l'aula del futuro. Ogni corso è stato pensato per rispondere alle specifiche esigenze dei destinatari e ha pertanto un format flessibile e modulare. Le opzioni dell'offerta formativa sono due: 1 o 2 giorni, con disponibilità dall'autunno 2012; 5 giorni, con disponibilità da giugno 2013. I destinatari di tali corsi sono docenti della scuola secondaria superiore, dirigenti scolastici e formatori coinvolti nello sviluppo professionale. Per la formazione di 5 giorni possono essere richieste, entro il 16 gennaio 2013, borse di studio dalla Formazione in servizio Comenius/Grundtvig. eTwinning prevede la partecipazione ai corsi più brevi per i vincitori del Premio nazionale eTwinning. I corsi si terranno a Bruxelles presso European Schoolnet, il consorzio europeo composto da 30 Ministeri dell'Istruzione, nell'innovativa aula denominata Future Classroom Lab. http://www.indire.it/alert/#1913

Tirocini Fondazione Crui-Ministero dell’Economia e delle Finanze Laureati e laureandi delle Università italiane possono candidarsi entro il 7 dicembre al secondo bando 2012 promosso dal ministero dell’Economia e delle Finanze, Dipartimento dell’Amministrazione generale e del Personale e dei Servizi e dalla Fondazione Crui, che offre 34 posti di tirocinio presso gli uffici di Roma del dipartimento. Di questi: 7 presso il Dipartimento del Tesoro, 7 presso il Dipartimento delle Finanze, 20 presso gli Uffici del Dipartimento dell’Amministrazione Generale e dei Servizi. Il programma si rivolge a laureati di primo livello, laureandi e laureati di specialistica/magistrale, a ciclo unico e di vecchio ordinamento dei 36 atenei partecipanti. Questi ultimi si occuperanno della fase di preselezione dei candidati, alla quale seguirà una verifica da parte di ministero e Fondazione Crui. Lo stage avrà una durata di 4 mesi (estendibili a 6), con avvio previsto per il 28 gennaio 2013. Le sedi di svolgimento del tirocinio sono tutte a Roma. http://www.fondazionecrui.it/tirocini/Pagine/Stage-MEF-DAG/default.aspx

Premio Fulvio Bracco per ricercatori La fondazione Bracco istituisce la seconda edizione del premio "Fulvio Bracco.

Innovazione nella diagnostica per immagini" per giovani ricercatori europei. Il premio consiste in un finanziamento da 150mila euro per un progetto di ricerca da svolgere presso il Centro di Ricerca Bracco a Colleretto Giacosa (Torino) o al Geneva Centre Bracco Suisse SA in Svizzera. Il progetto prenderà il via il 1° giugno 2013 e dovrà riguardare il campo dell'innovazione della diagnostica per immagini e imaging molecolare.Il premio si rivolge a dottorandi, o laureati con comprovata esperienza di almeno 3 anni dopo la laurea di secondo livello, in farmacia, chimica, tecnologia farmaceutica, scienze matematiche, fisiche e naturali o medicina, che abbiano discusso una tesi sperimentale, o che abbiano conseguito il dottorato di ricerca da non più di un anno o un master da non più di tre anni alla data del 5 ottobre 2012. Necessaria l'ottima conoscenza dell'inglese e permesso di soggiorno o cittadinanza europea. La Fondazione Bracco è un’istituzione che affonda le sue radici nel patrimonio di valori maturati in oltre 80 anni di storia della famiglia Bracco. La Fondazione si propone di formare e diffondere espressioni della cultura, della scienza e dell’arte quali mezzi per il miglioramento della qualità della vita e della coesione sociale. Un modello importante, che prevede la realizzazione di progetti ispirati ai valori che da sempre connotano il Gruppo Bracco. L’etica della responsabilità, l’impegno nella ricerca e nell’innovazione, l’attenzione verso le persone (in particolare verso il mondo femminile e giovanile), la tradizione nell’educazione e nella formazione e lo stretto legame con le comunità e il territorio. http://www.fondazionebracco.com/

Catalogo dell’offerta formativa del CERISDI Formazione, qualità, innovazione: è il nuovo catalogo dell’offerta formativa del CERISDI, che nasce dai fabbisogni formativi censiti nella Pubblica Amministrazione, nel privato e nel terzo settore. Un catalogo che, ponendo al centro il reale fabbisogno espresso dal mondo produttivo, cerca di trovare risposte concrete alle problematiche, di migliorare le capacità di reazione alle modifiche del contesto e accrescere le opportunità di sviluppo, forte di una competenza consolidata e di un costante raffronto con esperienze reali, a costi realmente competitivi. Il Catalogo CERISDI è un prodotto in divenire, che sarà aggiornato periodicamente.

CORSO DI ALTA SPECIALIZZAZIONE “I PROCESSI DI RETE NELLE ORGANIZZAZIONI: DIMENSIONE RELAZIONALE E GESTIONE DEL CAMBIAMENTO” STALKING: CHE FARE? aspetti psicologici, penali, processuali p enali e risarcitori FATTURAZIONE ELETTRONICA E PUBLIC E-PROCUREMENT: ASPETTI NORMATIVI E GESTIONALI COME FUNZIONANO I FONDI EUROPEI - EURO 1 TECNICHE E STRUMENTI DI PROGETTAZIONE IN AMBITO EUROPEO - EURO 2 BUDGET, RENDICONTAZIONE E GESTIONE DEL PROGETTO - EURO 3 LA GESTIONE DEI RIFIUTI: I MODELLI VIRTUOSI E IL PASSAGGIO DALLE SOCIETA ’D’AMBITO (ATO) - ALLE SOCIETA’DI REGOLAMENTAZIONE DEI RIFIUTI (SRR) Informazioni e contatti Informazioni su programmi di dettaglio, quote di partecipazione e modalità di iscrizione possono essere richieste per e-mail a giulia.satariano@cerisdi.org o allo 091.6379929.

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 30/08/12 12/11/12

Pagina 19

CONCORSI

AICCRE: NASCE PREMIO “MARTINI” PER COMUNI IMPEGNATI PER PACE E CITTADINANZA EUROPEA Premio “Gianfranco Martini” per i comuni particolarmente attivi nell’ambito dei gemellaggi e della cittadinanza europea: è l’iniziativa lanciata a Roma dalla Consulta nazionale dell’AICCRE “Gemellaggi e cittadinanza europea”, presieduta da Giuseppe Valerio, Seg retario Federazione AICCRE Puglia. Il riconoscimento sarà assegnato a cinque Comuni ed Enti locali gemellati ed iscritti all’Associazione che, con la loro attività, abbiano dato un significativo apporto di idee e di impegno a sostegno del processo di i ntegrazione europea, del dialogo e della pace. Il premio, ha detto Valerio presentando l’iniziativa in Direzione nazionale dell’AICCRE, “ha una decisa valenza politica perché vuole contribuire alla diffusione ed alla realizzazione degli obiettivi propri dell’Associazione, nonché al rafforzamento dell’Unione europea come spazio comune di cittadinanza”. Il premio, che terrà conto delle attività dell’ultimo triennio, si articola in tre sezioni: Cittadini attivi per l’Europa; Memoria europea attiva; Democrazia locale nei Balcani. La Commissione di selezione sarà formata dal Presidente dell’AICCRE, dal Presidente della Consulta gemellaggi dell’AICCRE, da due parlamentari europei e da un Sindaco di un Comune già premiato.

Per informazioni: premiogemellaggi@aiccre.it

Monkey business – Recupero animali esotici La Fondazione AAP sta cercando un volontario all’interno del programma SVE per coinvolgerlo nelle attività del progetto “Monkey business” in Almere (Olanda) per un anno, da Gennaio 2013 a Dicembre 2013. Gli animali che finiscono alla Fondazione AAP spesso provengono da tratte illegali, laboratori di ricerca, circhi, zoo illegali o direttamente da privati. La fondazione ospita vari tipi di scimmie ed altri piccoli mammiferi esotici come procioni, moffette e cani delle praterie. Questi animali sono stati spesso gravemente maltrattati e hanno subito gravi danni e hanno bisogno di ricevere cure professionali per il loro recupero. Una squadra di persone specializzate, biologi del comportaCorso di Formazione IST Grundvigt mento e veterinari si prendono cura di Il progetto ETOS diventa corso IST per formatori degli adulti in Europa. Entro il 15 genloro. Il loro scopo è rendere gli animali naio si possono chiedere alla propria agenzia Nazionale Grundtvig le borse di studio per mentalmente e fisicamente sani per partecipare al corso di formazione che implementerà le prime novità didattiche del prorimetterli in un ambiente naturale, cogetto che la nostra società sta realizzando in collaborazione con Formater Vercelli, capome un parco o uno zoo rinomato. Co- fila dello stesso. Il corso si svolgerà a Torino dal 27 al 31 maggio 2013 e avrà come forme volontario, puoi essere coinvolto matori diversi esperti internazionali, membri del consorzio di progetto. Per ulteriori infornei seguenti compiti: mazioni, per conoscere come richiedere la borsa di studio e per pre registrarsi fate riferi Collaborare con un esperto di ani- mento al sito di progetto: http://www.etosproject.eu/index.php? option=com_content&view=category&layout=blog&id=12&Itemid=11&lang=it mali, favorirlo e supportarlo/a con un aiuto funzionale.



Fare osservazioni sul comportamento degli animali, registrando le anomalie e segnalandole.

Concorso "Scritture attraverso le scienze: la cittadinanza europea" - scadenza 31 dicembre 2012

Entro il 31 dicembre 2012 è possibile partecipare al Concorso nazionale "Scritture attraverso le scienze" che mira a diffondere la conoscenza scientifica e la coscienza di una cittadinanza attiva europea. La VI edizione del concorso ha come tema "ALTERITA': Pulire e prendersi cura dei posti in cittadinanza attiva, dinamiche mentali e mediazione culturale (storie europee di cui stanno gli animali. oggi e di domani per una scienza che superi i limiti)" e verranno premiati con libri e  Aiutare a creare e preparare i po- targhe i testi in cui l'informazione scientifica sia da base all'originalità e alla capacità di raccontare. Obiettivo del concorso è stimolare anche in ambito letterario la produzione sti in cui stanno gli animali. opere nelle quali le problematiche di carattere scientifico possano essere presentate in  Occuparsi di piccole questioni di di una struttura narrativa tale da coinvolgere i cittadini e sviluppare la discussione sulle manutenzione. nuove etiche del terzo millennio. Si può partecipare con brevi racconti che non superino  Svolgere altro tipo di lavoro in le 5 facciate formato A4, 2556 battute per foglio. I testi dovranno pervenire entro il 31 ufficio, come servizio tecnico o attività Dicembre 2012 via email all'indirizzo torredimestreelagune@libero.it , o tramite spediziopromozionali. ne postale in via Benedetto Croce N. 7, 30175 Venezia-Mestre.

AAP si concentra anche nel fornire le informazioni di prevenzione. AAP prova a prevenire un’ulteriore violenza sugli animali convincendo i politici e il pubblico in generale che gli animali selvatici non sono adatti ad essere tenuti come animali domestici. La fondazione mira a migliorare le relazioni internazionali tra i giovani permettendo loro di esplorare e creare una comprensione delle culture reciproche e su come esse hanno a che fare con gli animali. La fondazione AAP sta cercando un volontario/a con il seguente profilo:

 

Nutrire gli animali.

   

Motivazione a lavorare con gli animali (selvatici); l’esperienza è ben accetta ma non necessaria.

Fisicamente in forze e desideroso/a di condurre un lavoro nella cura degli animali.

Livello sufficiente (ma non superiore) nel parlare l’Inglese (necessario a causa delle procedure di sicurezza).

Desideroso/a di vivere in uno degli alloggi dell’AAP, insieme a 5-8 colleghi, principalmente stranieri, sulla base di una camera in comune. L’organizzazione esiste da più di 30 anni. È cresciuta da una piccola organizzazione di volontari ad un grande rifugio che comprende 100 volontari supportati da 70 dipendenti. Per maggiori informazioni e per avere una visione degli impianti del centro: http://www.aap.nl/english/index.php http://www.aap.nl/english/images/stories/wataapdoet/aap-2010-luchtfoto-001.jpg Il centro della fondazione si trova ad Almere, una grande città su un pezzo di terra artificiale a soli 20 minuti da Amsterdam. Almere è una città molto moderna, fondata 30 anni fa, con una popolazione di 200.000 abitanti. Tra le sue strutture, potete trovare il più grande cinema digitale d’Europa: http://it.wikipedia.org/wiki/Almere Per maggiori informazioni: http://ec.europa.eu/youth/evs/ aod/hei_form_en.cfm?EID=54000476961 Se ti piacerebbe diventare un candidato per questo progetto, per favore invia il tuo CV e la tua lettera di motivazione (spiegando perchè sei interessato alle attività proposte) a sve@cesie.org Scadenza: Il più presto possibile! Partenze a Gennaio 2013!

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 30/08/12 12/11/12

Pagina 20

MANIFESTAZIONI La Rappresentanza in Italia della Commissione europea e suoi Centri d’informazione EUROPE DIRECT promuovono un ciclo di convegni dal titolo

“Suolo, agricoltura e territorio: un equilibrio possibile”.

Il terzo appuntamento sarà il 17 dicembre a Palermo, presso l’Aula Magna della Facoltà di Agraria dell’Università degli Studi di Palermo (V.le delle Scienze, 13), a partire dalle 8.30.

Esperti e tecnici delle pubbliche amministrazioni, del mondo accademico e del settore primario discuteranno il tema del consumo indiscriminato del suolo agricolo. Il degrado del suolo è un fenomeno preoccupante in tutta l’Unione europea.

Tra il 1990 e il 2006 almeno 275 ettari di terreno al giorno sono andati persi a causa dell’impermeabilizzazione, ovvero la copertura dei terreni fertili con materiale che non lascia penetrare l’acqua.

Il fenomeno è irreversibile e sottrae 1.000 km² di terreno all’anno. Inoltre l’erosione del suolo causata dall’acqua ha proporzioni drammatiche: interessa infatti 1,3 milioni di km² in Europa, una superficie grande 2,5 volte la Francia!

Ogni attività umana si svolge sul suolo e la degradazione del terreno incide su tante nostre capacità: produrre cibo, prevenire la siccità e le inondazioni, arrestare la perdita di biodiversità, far fronte ai cambiamenti climatici e conservare il paesaggio e i beni culturali.

Questo ciclo di incontri permetterà quindi di affrontare tre “problemi tipo”: la competizione tra agricoltura e altre attività economiche per l’utilizzo del suolo in aree di pianura; la progressiva riduzione della presenza dell’agricoltura nelle aree interne; il degrado del suolo dovuto al suo abbandono.

Green 3.0 Italia più verde meno spread II European Annual Meeting Sessione 2012 Milano, 5 dicembre 2012 - Centro Svizzero - Via Palestro, 2 Ore 9.30 – 13.00 Green 3.0 perché la vediamo come frontiera ultima dell’innovazione. Green 3.0 perché è un libro dell'Osservatorio Green Economy della Fondazione ISTUD e Mondadori Università in uscita in questi giorni. Italia, più verde meno spread perché è l’Italia che scalza l’economia vecchia, satura, per aprire uno squarcio di opportunità di investimento e di lavoro. Agenda per il 2013 perché serve un memorandum delle cose fatte e soprattutto quelle che sono da fare, con urgenza, senza cincischiare in qualche porto delle nebbie. L’Osservatorio Green Economy della Fondazione ISTUD, la Rappresentanza a Milano della Commissione Europea con il patrocinio del Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare e del Ministero dello Sviluppo Economico organizzano per il secondo anno l’European Annual Meeting che sarà il primo tempo di un evento che inviterà i relatori delle aziende presenti, tra le più rappresentative eccellenze dei settori più vari, ad indicare tre suggerimenti green da indirizzare alle istituzioni. Per informazioni: Comunicazione e Marketing E-Mail: info@istud.it Telefono: 0323 933801

Gemellaggi, la nostra Europa Una giornata dedicata al gemellaggio ed alla cittadinanza europea: si svolgerà a Roma il 17 dicembre prossimo presso la sede di Roma del Parlamento europeo, in via IV novembre. L’iniziativa, promossa dall’AICCRE, intende sensibilizzare l’opinione pubblica sull’importanza dei gemellaggi sia per l’avanzamento del processo di integrazione europea che per lo sviluppo della pace e rendere noto, inoltre, “l’Anno europeo della cittadinanza” e del “Programma per i cittadini 2014-2020”.

Il sostegno alle PMI e le opportunità europee Auditorium Ex GIL, via Milano, 86100 Campobasso (IT), 17-18 Dicembre 2012 Si tratta di una due giornate organizzate e gestite a cura dell'Istituto Europeo di Pubblica Amministrazione (EIPA) incentrate sulle opportunità di finanziamento in Europa per le piccole e medie imprese dell'area Adriatico Ionica, sul ruolo delle reti europee (in special modo della rete EEN), sulla nuova programmazione dei fondi strutturali. L'evento si colloca nell'ambito di un progetto di ampio respiro denominato "AIRPAS ( Adriatic-Ionian Regional Public Administration School) Team" finanziato dalla Regione Molise mediante il Fondo sociale europeo. L’obiettivo dello stesso, è la creazione di un centro regionale di alta formazione a Campobasso, chiamato AIRPAS, con lo scopo di promuovere lo sviluppo locale, l’occupazione e l’innovazione, aumentare e migliorare le competenze amministrative e professionali nella cooperazione transnazionale e interregionale.

Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 30/08/12 12/11/12

Pagina 21

MANIFESTAZIONI A FORUM PALERMO IL NATALE E' DALLA PARTE DEI CONSUMATORI UN GRANDE CONCORSO CON MIGLIAIA DI PREMI IMMEDIATI ED ESTRAZIONI FINALI AI PIU' FORTUNATI BUONI SPESA GRATIS E VIAGGI IN EUROPA E AI CARAIBI Da domenica 25 novembre a lunedì 24 dicembre con il grande concorso di Natale organizzato da Forum Palermo la fortuna potrà bussare anche alla tua porta. Saranno infatti migliaia i premi messi in palio dal centro commerciale, alcuni a vincita immediata altri riservati all'estrazione finale, che i consumatori potranno ricevere partecipando al concorso che si svilupperà su più direttrici. Per quelli a vincita immediata si potrà giocare con la Ruota della Fortuna che sarà posizionata nell'area dedicata al concorso o candidarsi attraverso la modalità Web-Facebook, compilando una cartolina con i propri dati e il numero della cartolina stessa e registrarli sulla home page del sito web del centro commerciale all'indirizzo www.forum-palermo.it. Per quanto riguarda l'estrazione finale dei premi, che si svolgerà pubblicamente nella Galleria del Centro domenica 6 gennaio alla presenza di un funzionario della Camera di Commercio di Palermo, riguarderà tutti coloro che hanno giocato sia attraverso la modalità Ruota della fortuna, sia attraverso il mondo del Web-Facebook. In entrambi i casi i premi finali sono da capogiro. Tra coloro che hanno giocato attraverso la Ruota della Fortuna i vincitori saranno tre. Al primo estratto verrà consegnato un maxi carnet di buoni spesa per un anno, al secondo un maxi carnet di buoni spesa per sei mesi e al terzo un voucher per un viaggio a Eurodisney per quattro persone. La dea bendata non si risparmia e bacerà altri due fortunati che si aggiudicheranno i premi riservati al circuito Web-Facebook, il primo classificato riceverà un maxi carnet di buoni spesa per un intero anno, mentre al secondo sarà consegnato un voucher per un viaggio ai Caraibi per due persone.

Castelvetrano. I^ Manifestazione Regionale per la promozione e valorizzazione dei prodotti gastronomici del territorio Siciliano A Castelvetrano presso il Baglio Trinità il 29 Gennaio và in scena la prima rassegna gastronomica e di interscambio culturale per la promozione e valorizzazione dei prodotti tipici del nostro magnifico territorio Siciliano.

Gli Chefs provenienti da tutta la Sicilia ed appartenenti alle diverse Associazioni Enogastronomiche, nazionali ed internazionali, presenteranno un piatto tipico che rispecchi la cultura e la tradizione del luogo di appartenenza.

Interverranno all’evento i Presidenti delle Associazioni, Giornalisti esperti nel settore e Gourmet che, confrontandosi con gli Chefs, spiegheranno gli elaborati proposti evidenziando la bravura dimostrata nella presentazione di ricette tradizionali preparate con i prodotti tipici del nostro territorio.

La Manifestazione sarà anche una prestigiosa ed esclusiva vetrina per tante eccellenze dell’enogastronomia regionale: in un evento caratterizzato da competenza e professionalità, numerose aziende troveranno il contesto più favorevole per promuovere e far conoscere da vicino i loro prodotti.

All’interno della manifestazione ci sarà anche spazio per presentare una iniziativa inedita per la Sicilia. Il format “GeniusLoci De.co Sicilia” per il riconoscimento dei prodotti De.Co attraverso il percorso della programmazione partecipativa curato dalla Libera Università Rurale&Saper Onlus di Menfi Che cos’e una De.Co? Attraverso una semplice delibera Comunale il Sindaco certifica la provenienza di ogni prodotto della sua terra cosi Luigi Veronelli (gastronomo giornalista) spiegava la De.Co. Un’idea nata dal basso per valorizzare quegli immensi giacimenti enogastronomici che racchiude l’Italia. Risorse e ricchezze che appartengono alla terra, al proprio luogo.

E’ il riconoscimento della tipicità di quei tanti prodotti agroalimentari che non rientrano, per motivi diversi, in altre forme di tutela. Una maniera per legare un prodotto alla sua terra, al suo Comune, il luogo dove esso si produce da sempre. Il vero “giacimento” del paese e quindi della realtà rurale, è costituito dalla grandissima ricchezza di culture, di usi, di tradizioni che si possono incontrare non esiste posto, in Italia, dove manchi un esempio alla buona tavola, da sempre conosciuta e apprezza anche all’estero. La denominazione Comunale è si un concreto strumento di marketing territoriale, ma è soprattutto un’importante per il recupero e la valorizzazione delle identità locali.

L’Italia, è il “paese dei Comuni”, ognuno di essi è un’ occasione, di turismo, di cultura, di sapore…. di unicità.

La difesa del territorio è una fatto concreto, che ha bisogno di tanta fantasia e tanti fatti concreti Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 30/08/12 12/11/12

Pagina 22

MANIFESTAZIONI

SEMINALIA”

Grande successo per la suggestiva mostra dei semi forestali aperta all’interno del Palazzo Reale di Ferdinando IV di Borbone nella borgata di Ficuzza, SEMINALIA “ Il mondo dei semi forestali della R.N.O. Bosco Ficuzza, Rocca Busambra, Bosco del Cappelliere e Gorgo del Drago. La mostra rientra all’interno delle tantissime iniziative che l’Azienda Regionale Foreste espleta nelle sue competenze istituzionali, di cui una consistente parte è occupata dalle attività di Educazione ambientale diretta soprattutto al mondo della scuola. La mostra si pone l’obiettivo di esporre a scopo didattico il mondo dei semi della vegetazione forestale della Riserva di Ficuzza.

L’iniziativa della Mostra “ SEMINALIA” nasce a marzo e attraverso una fase di preparazione si protrae fino alle porte dell’autunno, periodo legato alla fruttificazione della maggior parte delle specie forestali di questo ambiente.

Sia la fase di preparazione e raccolta semi che l’allestimento hanno visto coinvolto il personale forestale, soprattutto i lavoratori a tempo indeterminato, che opera nel Distretto Forestale di Ficuzza che in questo impegno hanno tratto elementi per la loro formazione.

Anche la fase di allestimento della Mostra è stata realizzata esclusivamente dal personale dell’Azienda che con grande passione ed interesse ha visto esprimere le proprie capacità creative. Per il reperimento di tutto ciò che necessitava all’allestimento della mostra è stato fatto ricorso a tutti i Periti Forestali del Distretto che con entusiasmo hanno provveduto a fornire il più svariato materiale, pietre, tronchi, muschio, che hanno permesso di creare l’ambientazione di tutta la Mostra.

Un ruolo di guida e di sopporto tecnico è stato svolto dal Dott.

For.le Giovanni Giardina. La mostra rimarrà aperta fino al 8 dicembre e segue lo stesso orario dell’apertura alla visita del Palazzo reale.

Per informazione telefonare all’Ufficio Provinciale Azienda di Palermo o all’Ufficio distaccato di Ficuzza ( 0918460108)

RICERCA PARTNER RICERCA PARTNERS VP/2012/007 FOR SOCIAL POLICY EXPERIMENTATIONS (PROGRESS 2012) Il Comune di Laredo ( una città di medie dimensioni nel nord della Spagna ) sta lavorando per essere un membro del Unicef e ha il riconoscimento di Città del commercio equo e solidale. siamo alla ricerca, di partecipare come un partner (non come leader) ad un progetto legato con la chiamata VP/2012/007 per Sperimentazioni Progress (2012) politica sociale, e particolarmente interessati nelle seguenti materie: promozione di misure di attivazione dei giovani, disposizione dei servizi per l'infanzia di qualità e la promozione di un invecchiamento attivo in buona salute. Contatto: Isabel Roseñada. Punto de Información Europeo. Mairie de la Ville de Laredo (Espagne). Telefono: 00 34 942605754 –indirizzo mail: ADL_PIE@LAREDO.ES Europa & Mediterraneo n. 47 46del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 30/11/11 del 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 30/08/12 12/11/12

Pagina 23

INVITI A PRESENTARE PROPOSTE NON SCADUTI Dicembre 2012 BANDO Programma di apprendimento permanente (LLP) Invito a presentare proposte 2013 — EAC/S07/12 Programma di apprendimento permanente (LLP)

FONTE

SCADENZA

C 232/04 del 3/08/2012

2012/12/03

Gennaio 2013 BANDO VII Programma Quadro Invito a presentare proposte nell'ambito del programma specifico «Cooperazione»: Tecnologie dell’informazione e della comunicazione FET Open Xtrack - FP7-ICT-2013-X

FONTE

SCADENZA

GUUE C 276 del 13/09/2012

29/01/12

Aprile 2013 BANDO VII Programma Quadro Invito a presentare proposte nell'ambito del programma specifico «Cooperazione»: Tecnologie dell’informazione e della comunicazione — FP7-ICT-2013-11

FONTE

SCADENZA

GUUE C 281 del 18/09/2012

16/04/13

Settembre 2013 BANDO Modifica delle date limite dell'invito aperto e permanente a presentare proposte nell'ambito del programma di ricerca del fondo di ricerca carbone e acciaio a norma dell'articolo 25 della decisione 2008/376/CE del Consiglio per gli anni 2012 e 2013

FONTE

SCADENZA

GUUE C 281 del 24/09/11

17 settembre 2013

Per visionare tutti gli inviti a presentare proposte non ancora scaduti andare nella pagina: http://www.carrefoursicilia.it/tabella-ordina/pronosca.htm Europa Europa& &Mediterraneo Mediterraneon.n.47 448del 48 49-50 1 2 3 5 6 7 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 245del 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 del 16/11/11 23/11/11 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 19/06/12 22/02/12 21/12/11 30/08/12 12/11/12

Pagina 24

Programmi comunitari 2007-2013 Apprendimento permanente Programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente - DECISIONE n. 1720/2006/ CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 novembre 2006.

CIP - Programma quadro per la competitività e l'innovazione.

Decisione n. 1639/2006/CE del 24 ottobre 2006 che istituisce un programma quadro per la competitività e l'innovazione (2007-2013) CIP. Europa per i cittadini DECISIONE N. 1904/2006/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 12 dicembre 2006 che istituisce, per il periodo 2007-2013, il programma «Europa per i cittadini» mirante a promuovere la cittadinanza europea attiva Gioventù in azione 2007-2013 Programma «Gioventù in azione» per il periodo 2007-2013 - DECISIONE N. 1719/2006/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 novembre 2006 Marco Polo II Regolamento n. 1692/2006 che istituisce il secondo programma «Marco Polo» relativo alla concessione di contributi finanziari comunitari per migliorare le prestazioni ambientali del sistema di trasporto merci («Marco Polo II») e abroga il regolamento (CE) n. 1382/2003.

MEDIA 2007 Programma di sostegno al settore audiovisivo europeo MEDIA 2007 - DECISIONE N. 1718/2006/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 novembre 2006 Progress DECISIONE n. 1672/2006/CE PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 24 ottobre 2006 che istituisce un programma comunitario per l'occupazione e la solidarietà sociale — Progress.

Programma di lavoro 2008 del 7° Programma Quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione e del /° P.Q. Euratom

GUUE 327 del 24 novembre 2006

GUUE L 310 del 9 novembre 2006

GUUE L378 del 27 dicembre 2006

GUUE L 327 del 24 novembre 2006

GUUE L 328 del 24 novembre 2006

GUUE L 327 del 24 novembre 2006

GUUE L 315 del 15 novembre 2006

GUUE C 288 del 30 novembre 2007

7° Programma Quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione

GUUE C 290 del 04 dicembre 2007

Programma “Gioventù in azione” 2007-2013- Pubblicazione della Guida al programma valida dal 1° gennaio 2008

GUUE C 304 del 15 dicembre 2007

Programma Operativo “Mediterraneo” 2007-2013

Www.programmemed.eu

Programma Media Mundus COM 892 del 09/01/09

L'elenco di tutti gli inviti é disponibile alla nostra pagina web http://www.carrefoursicilia.it/tabella-ordina/pronosca.htm Europa & Mediterraneo n. 47 48del 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 del 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 30/08/12 12/11/12

Pagina 25

Regolamenti della Commissione Europea

Decisione di esecuzione della Commissione, del 27 novembre 2012, che modifica gli allegati I e II della direttiva 82/894/CEE del Consiglio concernente la notifica delle malattie degli animali nella Comunità [notificata con il numero C(2012) 8518] GUUE L 329 del 29/11/2012 Decisione di esecuzione della Commissione, del 26 novembre 2012, che attua il regolamento (UE) n. 492/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda la compensazione delle domande e delle offerte di lavoro e la ricostituzione della rete EURES [notificata con il numero C(2012) 8548] GUUE L 328 del 28/11/2012 Decisione del Consiglio, del 13 novembre 2012, relativa alla conclusione, a nome dell’Unione europea, della convenzione sull’assistenza alimentare GUUE L 330 del 30/11/2012 Decisione 2012/739/PESC del Consiglio, del 29 novembre 2012, relativa a misure restrittive nei confronti della Siria e che abroga la decisione 2011/782/PESC GUUE L 330 del 30/11/2012 Decisione di esecuzione della Commissione, del 29 novembre 2012, recante modifica della decisione 2004/858/CE, quale modificata dalla decisione 2008/544/CE, che istituisce l’Agenzia esecutiva per la salute e la tutela dei consumatori, in applicazione del regolamento (CE) n. 58/2003 del Consiglio GUUE L 331 del 01/12/2012 Regolamento di esecuzione (UE) n. 1140/2012 della Commissione, del 28 novembre 2012, recante approvazione di modifiche non minori del disciplinare di una denominazione registrata nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Coppia Ferrarese (IGP)] GUUE L 332 del 04/12/2012

Settimanale dell’Antenna Europe Direct - Euromed Carrefour Sicilia Occidentale Direttore responsabile: Angelo Meli.

Redazione: Maria Rita Sgammeglia – Maria Oliveri - Desiree Ragazzi — Marco Tornambè – Gianluca D’Alia – Simona Chines – Rosaria Modica – Maria Tuzzo — Dario Cirrincione Iscrizione Tribunale di Palermo n. 26 del 20/21.10.1998 — Stampato in proprio Sede legale: via Principe di Villafranca, 50 - 90141 – Palermo Studenti e gruppi superiori a n. 4 persone, devono prenotare e concordare giorno e orario della visita telefonando al n. 091-335081

Tel. 091/335081 Fax. 091/582455.

Indirizzo e-mail: carrefoursic@hotmail.com Sito Internet: www.carrefoursicilia.itn. verde 00800 67891011 servizio La tua Europa http://europa.eu/youreurope Gli uffici sono aperti dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle ore 13:00 e dalle ore 15:00 alle 17:00 Si ringraziano per la disponibilità i Carrefour Italiani.

La riproduzione delle notizie è possibile solo se viene citata la fonte Europa & Mediterraneo n. 47 44del 45 48 49-50 1 2 3 5 6 7 8 10 11 12 13 19 20 21 23 25 26 27 31 32-33 34 35 38 40 41 43 43-44 del22/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 del 16/11/11 23/11/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 03/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 05/12/12 21/12/11 30/08/12 12/11/12

Pagina 26

MODIFICA DECRETO AUTORIZZAZIONE CERTIFICATI DI ANALISI SETTORE VITIVINICOLO ISTITUTO REGIONALE VITE E VINO – ALCAMO Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 274 del 23.11.2012 , il decreto 06.11.2012, inerente la modifica del decreto 16.09.2010 con il quale al << Laboratorio di Alcamo – Istituto Regionale della vite e del vino>>, in Alcamo e’ stata rinnovata l’ autorizzazione al rilascio dei certificati di analisi nel settore vitivinicolo.

MODIFICA DECRETO AUTORIZZAZIONE CERTIFICATI DI ANALISI SETTORE VITIVINICOLO ISTITUTO REGIONALE VITE E VINO - MARSALA Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 275 del 24.11.2012 , il decreto 06.11.2012, inerente la modifica del decreto 16.09.2010 con il quale al << Laboratorio di Marsala – Istituto Regionale della vite e del vino>>, in Marsala e’ stata rinnovata l’ autorizzazione al rilascio dei certificati di analisi nel settore vitivinicolo.

CONFERMA ISCRIZIONE ORGANISMO ICEA CONSORZIO ISTITUTO CERTIFICAZIONE ETICA AMBIENTALE BOLOGNA Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 241 del 15.10.2012 , il Decreto 01.10.2012, inerente la conferma dell’iscrizione dell’organismo denominato “ Certiquality srl”, con sede in Milano, nella Via G. Giardino,4, nell’elenco degli organismi privati per il controllo delle produzioni ad indicazione geografica e sulle specialità tradizionali garantite, ai sensi dell’articolo 14, comma 7 della Legge 21.12.1999, n.526.

CONFERMA ISCRIZIONE ORGANISMI CONTROLLO SULLE PRODUZIONI Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 273 del 22.11.2012 , il Decreto 31.10.2012, inerente la conferma dell’iscrizione nell’elenco di cui all’ articolo 14, comma 7, della legge n.526 del 21 dicembre 1999 degli organismi per il controllo sulle produzioni ad indicazione geografica e sulle specialità tradizionali garantite.

AUTORIZZAZIONE LABORATORIO IRVO RILASCIO CERTIFICAZIONE SETTORE OLEICOLO MARSALA Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n.273 del 22.11.2012, il decreto 06.11.2012, inerente l’autorizzazione al laboratorio <<Regione Siciliana – Istituto Regionale del vino e dell’olio – Ente di ricerca della Regione Siciliana – IRVO>>, in Marsala al rilascio dei certificati di analisi nel settore oleicolo.

AUTORIZZAZIONE LABORATORIO IRVO RILASCIO CERTIFICAZIONE SETTORE OLEICOLO PALERMO Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n.273 del 22.11.2012, il decreto 06.11.2012, inerente l’autorizzazione al laboratorio <<Regione Siciliana – Istituto Regionale del vino e dell’olio – Ente di ricerca della Regione Siciliana – IRVO>>, in Palermo al rilascio dei certificati di analisi nel settore oleicolo.

PROCEDURA LIVELLO NAZIONALE PER LA PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE DI PROTEZIONE DOP - IGP L’Assessorato Regionale delle Risorse Agricole e Alimentari ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n.275 del 07.11.12 , il Decreto .07.11.2012, inerente la procedura a livello nazionale per la presentazione e l’ esame delle domante di protezione delle DOP e IGP dei vini e di modifica dei disciplinari , ai sensi del Regolamento (CE) n. 1234 /2007 e del decreto legislativo n. 61/2010.

Pagina a cura della S.O.A.T. 74 Alcamo – Distretto di Trapani Via delle Magnolie, 7 Alcamo 91011 soat.alcamo@regione.sicilia.it Europa & Mediterraneo n. 47 48del 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 del 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 30/08/12 12/11/12

Pagina 27

MODIFICA DECRETO AUTORIZZAZIONE CERTIFICATI DI ANALISI SETTORE VITIVINICOLO ISTITUTO REGIONALE VITE E VINO – MILAZZO Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 274 del 23.11.2012 , il decreto 06.11.2012, inerente la modifica del decreto 16.09.2010 con il quale al << Laboratorio di Alcamo – Istituto Regionale della vite e del vino>>, in Milazzo e’ stata rinnovata l’ autorizzazione al rilascio dei certificati di analisi nel settore vitivinicolo.

CIRCOLARE AGEA ACIU N.443 – COMMERCIALIZZAZIONE OLIO DI OLIVA L’Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA) ha pubblicato sul proprio sito del 06.11.2012 , la circolare prot . n. ACIU 2012.443, inerente la commercializzazione dell’ olio di oliva con registro di carico e scarico ai sensi del DM 8077/2009 e riallineamento delle giacenze dei recipienti di stoccaggio a quelle di magazzino.

BANDO PUBBLICO MISURA 4.06 – AZIONE 1 INVESTIMENTI AZIENDALI COMPARTO SERRICOLO L’Assessorato Regionale delle Risorse Agricole ed Alimentari ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n.49 del 16.11.2012 , il comunicato, inerente l’avviso pubblico 2012 – Programma Operativo Regionale Sicilia 2000 -2006 – Misura 4.06, azione 1 “Investimenti aziendali nel comparto serricolo”.

I beneficiari sono : gli imprenditori agricoli singoli ed associati iscritti alla Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura, competente per territorio così come previsto nel bando.

La dotazione finanziaria è pari a 13.500.000 di euro.

I richiedenti dovranno presentare le domande secondo le modalità e la documentazione richiesta dal bando agli Ispettorati Provinciali per l’Agricoltura, a decorrere dal giorno successivo alla pubblicazione del presente bando nella GURS ed entro 120 giorni successivi dalla medesima pubblicazione.

MODIFICA DECRETO PROCEDURA RICONOSCIMENTO AGENTI VIGILATORI CONSORZI DI TUTELA Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 272 del 20.11.2012 , il Decreto 17.10.2012, inerente la modifica del decreto 21 dicembre 2010 recante la procedura per il riconoscimento degli agenti vigilatori dei Consorzi di Tutela di cui alla legge 21 dicembre 1999, n. 526 ed al decreto legislativo 8 Aprile 2010,n. 61.

AVVISO PUBBLICAZIONI GRADUATORIE– MISURA 313 – AZIONE B, e 321, SOTTOMISURA A, AZIONE 1 – GAL GOLFO DI CASTELLAMMARE Il GAL GOLFO DI CASTELLAMMARE ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n. 50 del 23.11.2012, il comunicato inerente il PSR SICILIA 2007/2013 – Asse 4 “Attuazione dell’approccio LEADER” - misura 413 “Attuazione di strategie di sviluppo locale – Qualità della vita/diversificazione” – PSL “ Gal Golfo di Castellammare” – Avviso di pubblicazione delle graduatorie definitive delle istanze ammissibili e degli elenchi delle istanze non ammissibili e non ricevibili afferenti alle misure 313, Azione B, e 321, sottomisura A, azione 1.

MODIFICA DECRETO AUTORIZZAZIONE CERTIFICATI DI ANALISI SETTORE VITIVINICOLO ISTITUTO REGIONALE VITE E VINO - PALERMO Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali ha pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 275 del 24.11.2012 , il decreto 06.11.2012, inerente la modifica del decreto 16.09.2010 con il quale al << Laboratorio centrale – Istituto Regionale della vite e del vino>>, in Palermo e’ stata rinnovata l’ autorizzazione al rilascio dei certificati di analisi nel settore vitivinicolo.

Pagina a cura della S.O.A.T. 74 Alcamo – Distretto di Trapani Via delle Magnolie, 7 Alcamo 91011 soat.alcamo@regione.sicilia.it Europa & Mediterraneo n. 47 48del 49-50 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 32-33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 43-44 45 46 del29/02/12 05/01/12 11/01/12 18/01/12 01/02/12 08/02/12 15/02/12 22/02/12 del 30/11/11 07/12/11 06/12/11 14/12/11 07/03/12 14/03/12 21/03/12 28/03/12 04/04/12 12/04/12 18/04/12 27/04/12 02/05/12 11/05/12 16/05/12 23/05/12 22/05/12 29/05/12 06/06/12 19/06/12 27/06/12 04/07/12 11/07/12 18/07/12 24/07/12 02/08/12 01/08/12 06/09/12 12/09/12 18/09/12 26/09/12 03/10/12 10/10/12 18/10/12 23/10/12 09/11/12 21/11/12 27/11/12 05/12/12 21/12/11 30/08/12 12/11/12

Pagina 28